Cigarro Dominicano 306@ Edición, Publicación Propiedad de PIGAT SRL, Derechos Reservados, 2025

CIGARRO DOMINICANO PARTICIPÓ COMO MEDIA PARTNER DE LA FERIA INTERTABAC 2025

Dortmund, Alemania

Josefina Pichardo y Ángel García con la revista especial lanzada para esta importante feria // Main executives of CIGARRO DOMINICANO magazine at InterTabac 2025 with the special print edition, launched for this important fair

CIGARRO DOMINICANO participó como Media Partner de la feria de cigarros y accesorios más grande de Europa, INTERTABAC 2025, que se celebra en Dortmund, Alemania, y desde allí les traemos interesantes novedades: Los Nuevos Cigarros Premium Lanzados al Mercado.

Año 13, Volumen 307 | 2025 Copyright 2025.

Iniciamos estos tres días, participando en la Conferencia de Prensa que da por inaugurada esta importante feria comercial. Luego, tuvimos el placer de conocer, de primera mano, los nuevos cigarros lanzados al mercado por múltiples compañías tabacaleras, teniendo la oportunidad de degustarlos e interactuar con los propietarios

Dirección y Edición: ÁNGEL L. GARCÍA REDES SOCIALES: @cigardom @cigarrodominicano www.youtube.com/@mediospigat

de estas marcas premium en un ambiente distendido, para descubrir sus peculiaridades.

En esta edición especial de nuestra revista digital, CIGARRO DOMINICANO, les presentamos estos nuevos cigarros, esperando que, tras leer sus características, tengan la oportunidad de adquirirlos y probarlos.

PARTICIPATED AS MEDIA PARTNER OF INTERTABAC 2025

WE PRESENT FINAL RESULTS AND THE NEW CIGAR RELEASES DISCOVERED AT INTERTABAC 2025 Dortmund, Germany

Photos: Cigarro DominiCano

CIGARRO DOMINICANO Magazine participated as a Media Partner at Europe’s largest cigar and accessories fair, INTERTABAC 2025, held in Dortmund, Germany, and from there we bring you exciting news: The New Premium Cigars on Market.

Josefina Pichardo y Ángel García en la Entrada Norte del recinto ferial // Executives of CIGARRO DOMINICANO magazine arriving at the North Entrance to participate at InterTabac 2025

We began these three days by participating in the Press Conference that inaugurated this important trade fair.

Then, we had the pleasure of experiencing firsthand the new cigars launched by multiple tobacco companies. We had the opportunity to taste them and interact with this premium brands’

owners in a relaxed atmosphere, discovering their unique features.

In this special edition of CIGARRO DOMINICANO magazine, we present these new cigars, hoping that, after reading their characteristics, you will have the opportunity to purchase and try them.

LA 45 FERIA INTERTABAC IMPRESIONA

EXPERIENCIAS ENFOCADAS Y CREDENCIALES

ALTOS NIVELES DE SATISFACCIÓN ENTRE

Dortmund,

IMPRESIONA CON INNOVACIONES, CREDENCIALES INTERNACIONALES

ENTRE VISITANTES Y EXPOSITORES

Dortmund, Alemania

Discurso de Sabine Loos durante la Conferencia de Prensa de InterTabac 2025 // Sabine Loos, Managing Director of Westfalenhallen Unternehmensgruppe, during her speech

e InterSupply 2025

Words of Sabine Loos, President of Westfallenhalle, during the Press Conference of the 45th InterTabac and InterSupply 2025 Trade Fair

Tres días de InterTabac e InterSupply 2025: tres días de innovación. Tres días de charlas y animados debates técnicos. Tres días de cierre de negocios. Y tres días de variedad. La feria insignia mundial ha convertido a Dortmund, una vez más, en el epicentro del mundo del tabaco. Con más de 800 expositores de casi 70 países

repartidos en 11 pabellones y la Entrada Norte, la 45 feria InterTabac volvió a alcanzar dimensiones inimaginables desde su debut en 1978. Los visitantes profesionales quedaron encantados con este evento aniversario, y casi el 90 % afirmó que desea volver en el 2026.

El veredicto inicial de Sabine Loos, directora general de Westfalenhallen Unterne-

hmensgruppe, propietaria y operadora del recinto ferial de Messe Dortmund, fue igualmente optimista: «Juntos, InterTabac e InterSupply son el foro líder mundial para la innovación, el diálogo profesional y la negociación. Esto se refleja no solo en los altos índices de satisfacción de visitantes y expositores, que nos motivan cada año a seguir desarrollando la feria, sino también en

el alto nivel de participación internacional tanto de expositores como de visitantes. Un público profesional interesado y bien informado de todos los segmentos de la industria se encuentra con una variedad y diversidad inigualables de productos y servicios. Esto es lo que hace que las ferias comerciales, y en particular a InterTabac, sean únicas e irremplazables».

45TH INTERTABAC IMPRESSES CONCENTRATED EXPERTISE AND

HIGH SATISFACTION LEVELS AMONG

Dortmund,

Three days of InterTabac and InterSupply 2025 – three days of innovation. Three days of chats and lively technical discussions. Three days of closing business deals. And three days of variety. The global flagship trade show has once again made Dortmund the epicentre of the tobacco world. With over 800 exhibitors from nearly 70 countries spread over 11 halls and the North Entrance, the 45th InterTabac again took on dimensions no one would have

dreamed of when it debuted back in 1978. The trade visitors were delighted with this anniversary event, with almost 90 percent saying they want to return in 2026.

The initial verdict of Sabine Loos, Managing Director of Westfalenha -

IMPRESSES WITH INNOVATIONS, AND INTERNATIONAL CREDENTIALS

AMONG VISITORS AND EXHIBITORS

Dortmund, Alemania

llen Unternehmensgruppe which owns and operates the Messe Dortmund venue, was correspondingly up-beat: “Together, InterTabac and InterSupply are the world’s leading forum for innovation, professional dialogue and deal-making. This is

seen not just in the high satisfaction ratings among visitors and exhibitors, which motivate us every year to continue evolving the show, but also in the high level of international participation among exhibitors and visitors alike. An interested, well-informed trade audience from all segments of the industry is encountering unrivalled variety and diversity of products and services. That’s what makes trade shows – and InterTabac in particular – unique and irreplaceable.”

INTERTABAC NUEVOS CIGARROS PREMIUM

Artista Mini Club se produce en la nueva fábrica de cigarros Artista en La Vega, República Dominicana, con máquinas antiguas de mediados del siglo XX. Se ofrece a minoristas y distribuidores en paquetes de 5 (100 puros en total).

Artista Mini Club is produced in the new Artista machine-made cigars factory in La Vega, Dominican Republic using vintage

machines from the mid-1900’s. It’s offered to retailers and distributors in a 5-pack cube (100 cigars total)

Los cigarros Artista Mini Club (27x4) se ofrecen en una mini caja de 20 unidades en tres variedades:

Artista Mini Club (27x4) cigars are offered in a 20-CT mini box in three varieties:

• Claro – Ecuadorian Connecticut

• Rústico – Kentucky Fire Cured

• Oscuro – Ecuadorian Habano

INTERTABAC 2025 PREMIUM // NEW PREMIUM CIGARS

: artista Cigars

ARTISTA ARTIFEX

Artista Artifex es un paquete de muestra de cigarros Artista en un práctico envase ideal para viajes. Artista Artifex cuenta con un empaque mixto compuesto por materiales compostables impresos en 3D y madera. “Artifex es una yuxtaposición de tabaco tradicional, tecnología innovadora y un diseño ambicioso”, afirmó Radhamés Rodríguez Comprés, presidente de Artista Cigars.

El Limited 1.4 presenta una capa híbrida, conocida en la fábrica como M32, cultivada en plantaciones de tabaco de Pennsylvania Dutch, seleccionada específicamente para este cigarro de edición limitada. Este cigarro no forma parte de la producción regular y solo está disponible a través de líneas de productos seleccionadas, incluyendo Artista Artifex. Se ofrece a minoristas y distribuidores en una bandeja de 5 paquetes impresos en 3D (25 cigarros en total).

Artista Artifex is a sample pack of Artista cigars in a convenient travel-friendly package. Artista Artifex features mixed-materials packaging comprised of 3D-printed compostable materials and wood.

“Artifex is a juxtaposition of traditional tobacco, novel technology and ambitious design”, said Ram Rodríguez, president of Artista Cigars.

Limited 1.4 features a hybrid wrapper, known in the factory as M32, grown on Pennsylvania Dutch tobacco farms, sourced specifically for this limited-edition cigar. The cigar is not part of regular production and is available only through select product lines,

including Artista Artifex. It’s offered to retailers and distributors in a 5-pack 3D-printed tray (25 cigars total).

Artista Artifex contiene cinco puros Artista // Artista Artifex contains five Artista cigars: 1x Harvest (50x6 BP) Toro; 1x Midnight (50x6 BP) Toro; 1x Falu (50x6 BP) Toro and 2x Limited 1.4 (50x6 BP) Toro.

Palabras de Radhames Rodriguez, Artista Cigars, durante la Feria InterTabac en Dortmund, Alemania

Words of Radhames Rodriguez, Cigars Artist, during the InterTabac Fair in Dortmund, Germany

ARTISTA ASHTRAY GIFT SET

El set de regalo de cenicero Artista incluye un encendedor de la marca y ocho cigarros Artista dentro de un cenicero Artista. Contiene los siguientes cigarros:

Artista Ashtray Gift Set features a branded lighter and eight Artista Cigars set inside of an Artista Ashtray. It contains the following cigars:

•2x Harvest BP Toro

•2x Midnight BP Toro

•2x Falu BP Toro

•2x Limited 1.4 BP Toro. Con capa híbrida M32 de Pennsylvania Dutch // Features a hybrid wrapper, known as M32, grown on Pennsylvania Dutch.

El Limited 1.4 no forma parte de la producción regular y solo está disponible a través de líneas de productos selectas, incluyendo el Set de Regalo de Cenicero Artista.

Limited 1.4 is not part of regular production and is available only through select product lines, including Artista Ashtray Gift Set.

CAOBA CIGARS BOHÍO

Bohío se sostiene como una propuesta que honra al artesanado dominicano, apoyada por Caoba Cigars para una ejecución que busca consistencia en tabaco y humo, manteniendo un enfoque claro en la experiencia sensorial compleja.

Cigarro dirigido a conocedores que valoran un inicio contundente con una evolución marcada hacia un centro más goloso, manteniendo un cierre limpio y satisfactorio.

Bohío stands as a proposal that honors Dominican craftsmanship, supported by Caoba Cigars for an execution that seeks consistency in tobacco and smoke, maintaining a clear focus on the

complex sensory experience.

A cigar aimed at connoisseurs who appreciate a strong start with a marked evolution toward a more mellow center, while maintaining a clean and satisfying finish.

CARACTERÍSTICAS // CHARACTERISTICS

Tamaño: // Format: Espléndido largo 6 ¾ x 54; Robusto largo 5x54 & Bocado 3 ¾ x 60

Capa // Wrapper: Dominican Havana 2000 Capote // Binder: Dominican Corojo

Tripa: // Filler: Dominican Fortaleza // Strength: Full Fábricado en: // Manufacturing: Caoba Cigars, Santo Domingo, Dominican Republic

ART-56 FIGURADO

ART-56 FIGURADO

Art-56 Figurado es una extensión de la línea de puros artesanales Art-56, disponible en capa natural.

Art-56 Figurado is a line extension for the Art-56 hand-made value bundle line of cigars and is available in a natural wrapper.

CASA 1910, EDICIÓN SOLDADERA TENIENTE ÁNGELA

Ángel García, Josefina Pichardo y Serge Bollag

who bravely served under the guerrillas of Pancho Villa and Emiliano Zapata.

Un cigarro potente que ofrece ricas notas de cacao, madera, nueces, tierra y pimienta negra. La Edición Soldadera de Casa 1910 fue creada en honor a tres valientes mujeres que lucharon con fiereza por la liberación de su país durante la Revolución Mexicana, y es la primera línea de la marca Casa 1910 elaborada en la República Dominicana. El nombre del cigarro rinde homenaje a la memoria de la Teniente Ángela, quien sirvió valientemente bajo las guerrillas de Pancho Villa y Emiliano Zapata.

A powerful cigar that offers rich notes of cocoa, wood, nuts, earth, and black pepper. The Casa 1910 Soldadera Edition was created in honor of three brave women who fought fiercely for their country’s liberation during the Mexican Revolution and is the first Casa 1910 line crafted in the Dominican Republic. The cigar’s name pays tribute to the memory of Lieutenant Angela,

CARACTERÍSTICAS // CHARACTERISTICS

Tamaño: // Format: Toro 6x52

Capa // Wrapper: Habano Maduro Ecuador

Capote // Binder: Dominican & Mexican

Tripa: // Filler: Dominican & Nicaraguan

Fortaleza // Strength: Medium bodied

Fábricado en: // Manufacturing: Tabacalera Isla, Santiago, Dominican Republic

Las hermanas Raquel y Patricia Quesada presentaron el Dortmund el Casa Magna Maduro Toro. La línea principal también tiene Robusto y box-pressed Belicoso

Sisters Raquel and Patricia Quesada presented Dortmund at Casa Magna Maduro Toro. The core line is offered in a Robusto, measuring 5 inches by 54 ring gauge and a box-pressed Belicoso that measures 5 1/2 by 52.

CARACTERÍSTICAS // CHARACTERISTICS

Tamaño: // Format: Toro 6.5 x 52

Capa // Wrapper: México San Sandrés

Capote // Binder: Nicaragua

Tripa: // Filler:

Nicaraguan, Dominican & Pensilvania

Fortaleza // Strength:

Medium to full -bodied

Fábricado en: // Manufacturing: Quesada Cigars, Licey, Dominican Republic

CEZAR BRONNER CONNECTICUT FOLIAGE

Eugenio Alliata, propietario de Cezar Bronner Cigars, lanzó su nueva línea: Connecticut Foliag, en la feria InterTabac, de Dortmund. Este cigarro es una expresión refinada de elegancia y calma. El Connecticut Foliage envuelve al fumador en una suave capa dorada que proporciona una suave cremosidad equilibrada por sutiles notas de cedro, almendra y grano tostado. Es accesible y sofisticado a la vez, ofreciendo una delicada evolución de sabores que evocan la serenidad de las hojas otoñales en movimiento: un refinado, equilibrado e inconfundiblemente Cezar Bronner.

y Manuel Alliata // The Cezar Bronner’ owners with the Tabacalera Palma cigar factory owners, where the cigar brand is produced

Eugenio Alliata, owner of Cezar Bronner Cigars, launched his new line, the Connecticut Foliage, at the InterTabac trade show in Dortmund. This new cigar is a refined expression of elegance and calm. The Connecticut Foliage envelops the smoker in a smooth, golden-hued wrapper that delivers a gentle creaminess balanced by subtle notes of cedar, almond, and toasted grain. Is approachable yet sophisticated, offering a delicate evolution of flavors that echo the serenity of autumn leaves in motion — refined, balanced, and unmistakably Cezar Bronner.

CARACTERÍSTICAS // CHARACTERISTICS

Tamaño: // Format: Robusto 50 x 5” and Toro 52 x 6”

Empaquetado: caja de 16 unidades // Packaging: 16-count box

Capa // Wrapper: Connecticut Ecuador

Capote // Binder: Dominican

Tripa: // Filler: Dominican & Nicaraguan

Fortaleza // Strength: Medium to full -bodied

Fábricado en: // Manufacturing: Tabacalera Palma, Tamboril, Dominican Republic

OCEAN BREEZE

Expansión de la línea // Line expansion

Lampert Cigars lanzó la expansión de su aclamada línea OCEAN BREEZE con la introducción de dos nuevas vitolas. Conocida por su elegante equilibrio, sutil salinidad y su complejidad matizada, la mezcla OCEAN BREEZE se ha ganado el reconocimiento de un selecto círculo de aficionados a los cigarros de boutique.

Lampert Cigars released the expansion of its acclaimed OCEAN BREEZE line with the introduction of two new vitolas. Known for its elegant balance, subtle salinity, and nuanced complexity, the OCEAN BREEZE blend has earned recognition among a discerning circle of boutique cigar enthusiasts.

CARACTERÍSTICAS // CHARACTERISTICS

Tamaño: // Format: GORDITO (4 x 58) & TORO GRANDE (6 ½ x 56).

Capa // Wrapper: Ecuador H. Criollo

Capote: // Binder: Undisclosed

Tripa: // Filler: Undisclosed

Fortaleza // Strength: full-bodied Fábricado en: // Manufacturing: Tabacos de Costa Rica

HOOTEN YOUNG | JACK CARR

Un cigarro de edición especial creado en colaboración con el autor bestseller y SEAL retirado de la Marina Jack Carr, en honor al estreno de The Terminal List: Temporada 2 | Dark Wolf.

A special edition cigar created in collaboration with bestselling author and retired Navy SEAL Jack Carr, honoring the premiere of The Terminal List: Season 2 | Dark Wolf

CARACTERÍSTICAS // CHARACTERISTICS

Tamaño: // Format: 6 ½ x 52 Toro

Empaquetado: en cajas de 20 unidades // Packaging: in 20-count boxes

Capa // Wrapper: Corojo

Capote: Semilla de San Andrés cultivada en República Dominicana // Binder: Dominican grown San Andrés seed

Tripa: Tabacos Dominicanos destacados por Piloto Cubano // Filler: Dominican fillers highlighted by Piloto Cubano

Fortaleza // Strength: Medium-full bodied Fábricado en: // Manufacturing:

Tabacalera Díaz Cabrera, Dominican Republic

Expansión de la línea // Line expansion

La Flor Dominicana anunció la expansión de su aclamada línea ORO con tres nuevas vitolas. Nacida de la adversidad y transformada en algo extraordinario, la línea ORO se erige como símbolo de fuerza, precisión y perseverancia. Tras la exitosa transición de ORO, este lanzamiento marca el siguiente capítulo en uno de los proyectos más emotivos de LFD.

La Flor Dominicana announce the expansion of its acclaimed ORO line with three new vitolas. Born from adversity and transformed into something extraordinary, the ORO line stands as a symbol of strength, precision, and perseverance. Building on the successful transition of ORO, this launch marks the next chapter in one of LFD’s most emotionally resonant projects.

CARACTERÍSTICAS // CHARACTERISTICS

Tamaño: // Format: The ORO No. 5 (6 × 48 Corona). The ORO No. 7 (7.5 × 52) & The ORO No. 8 (7 × 60)

Empaquetado: De tubos a elegante caja de 20 unidades //

Packaging: from tubos to elegant 20-count box

Capa // Wrapper: Habano Sun Grown de Nicaragua

Capote: // Binder: Dominican

Tripa: // Filler: Dominican Fortaleza // Strength: Medium-full bodied

Fábricado en: // Manufacturing: Tabacalera La Flor, Tamboril, Dominican Republic

Cada año, Oliva crea una edición limitada exclusiva que ejemplifica la calidad superior de Oliva Cigars, así como la esencia de su legado. El Melanio Limitada Serie V 2025 cumple con las expectativas al rendir homenaje a la hoja de tabaco, en su transformación de semilla a cigarro premium.

Fred Vandermarliere, CEO de VCF, dijo: “Cada año espero con ilusión el Oliva Serie V Melanio Limitada. Estoy muy orgulloso del resultado de este año, ya que no solo es, una vez más, un cigarro único y fantástico, sino también una oda a la historia más hermosa: el ciclo que convierte las semillas puras en cigarros exclusivos. Nuestros cigarros hacen precisamente eso: capturan lo increíblemente difícil de capturar”.

Each year, an exclusive limited edition is created by Oliva Cigars which exemplifies Oliva’s superior quality

MICALLEF GREEN

Micallef Cigars lanzó el Micallef Green, el quinto cigarro de la aclamada Serie Color. Tras el éxito de Black, Blue, Red y Purple, Micallef Green continúa la tradición de ofrecer una calidad excepcional y un sabor intenso, con notas ricas de cacao, café y cuero, acentuadas por frutas secas, especias sutiles y un final limpio y satisfactorio.

Micallef Cigars released the Micallef Green, the fifth cigar in the critically acclaimed Color Series. Following the success of Black, Blue, Red, and Purple, Micallef Green continues the tradition of delivering exceptional quality and rich flavor of cocoa, coffee, and leather, accented by dried fruit, subtle spice, and a clean, satisfying finish.

CARACTERÍSTICAS // CHARACTERISTICS

Tamaño: // Format: Robusto (5x52) & Toro (6x52)

Empaquetado: Cajas de 25 unidades // Packaging: 25-count boxes

Capa // Wrapper: Brazilian Mata Fina

Capote: // Binder: Mexican San Andrés Negro Tripa: // Filler: Nicaraguan

Fortaleza // Strength: Medium-to-full bodied

Fábricado en: // Manufacturing: Micallef Cigars factory in Estelí, Nicaragua

as well as the body and soul of Oliva heritage. The 2025 Serie V Melanio Limitada fulfills expectations by paying homage to the tobacco leaf, as it transforms from seed to cigar.

Fred Vandermarliere, CEO of VCF, said: “I’m very proud of this year’s result, as it is not only again a unique and fantastic cigar, but also an ode to the most beautiful story: the cycle that turns pure seeds into exclusive cigars. Our cigars do just that: they capture what is incredibly difficult to capture.

CARACTERÍSTICAS // CHARACTERISTICS

Tamaño: // Format: Robusto Extra 5x54 Empaquetado: Viene en una elegante caja de madera de 10 unidades // Packaging: comes in an elegant 10-count wooden box Capa // Wrapper: Ecuador Sumatra Capote: // Binder: Nicaraguan Tripa: // Filler: Nicaraguan Fortaleza // Strength: Medium bodied Fábricado en: // Manufacturing: Tabolisa factory, Estelí, Nicaragua

NATURA PETIT ALTURA

Un pequeño gigante elaborado íntegramente con tabacos dominicanos cultivados a 4,500 pies sobre el nivel del mar y añejado durante más de cuatro años, que ofrece una fumada refinada de 20 a 30 minutos sin comprometer la complejidad, la elegancia y el carácter que definen a Natura Cigars. Es un cigarro equilibrado con un dulzor natural, complementado con matices frutales y herbales. A medida que madura, se despliegan notas de dátiles, nueces, madera y cuero, creando una experiencia rica y con un marcado sabor umami.

A Small Giant crafted entirely from Dominican tobaccos grown at 4,500 feet above sea level and aged for more than four years which offers a refined 20–30 minute smoke without compromising the complexity, elegance, and character that define Natura Cigars. It’s a balanced cigar with natural sweetness, complemented by fruity and herbal undertones. As it develops, notes of dates, nuts, wood, and leather unfold — creating a rich, umami-forward experience.

CARACTERÍSTICAS // CHARACTERISTICS

Tamaño: // Format: Petit Altura (39 x 4)

Empaquetado: Cajas de 5 unidades // Packaging: 5-count packs

Capa // Wrapper: Dominican Capote: // Binder: Dominican Tripa: // Filler: Dominican Fortaleza // Strength: Medium-to-full bodied Fábricado en: // Manufacturing: Natura Cigars, Constanza, Dominican Republic

Yfrach Jacob y Josefina Pichardo // Natura Cigars’ owner presents its new release to the chiefdirector of Cigarro Dominicano magazine, the Natura Petit Altura

VALENTINO SIESTO NERO

Plasencia Cigars anunció el lanzamiento de dos nuevos tamaños que fusionan tradición y estilo de vida moderno. Conocidos cariñosamente como “Short Smokes”, estas vitolas encarnan la artesanía de Plasencia en expresiones elegantes y atemporales.

Plasencia Cigars announced the release of two new sizes, uniting heritage with modern lifestyle.

Affectionately nicknamed the “Short Smokes,” these vitolas embody Plasencia’s craftsmanship in elegant, time-conscious expressions.

CARACTERÍSTICAS // CHARACTERISTICS

Tamaño: // Format: Plasencia Reserva Original Corona Corta (3 7/8 x 48) & Plasencia Alma Fuerte Colorado Claro Robusto Corto (4 x 52)

Empaquetado: Cajas de 20 unidades // Packaging: 20-count collector’s boxes

Reserva Original Corona Corta, 100% organic Nicaraguan puro; mild-to-medium; notes of cedar, caramel, nuts, and spice.

Alma Fuerte Colorado Claro Robusto Corto, Nicaraguan puro with 10-year-aged Jalapa wrapper; medium-to-full; creamy, spicy, and complex. Fábricado en: // Manufacturing: Plasencia Cigars Factory, Nicaragua

En InterTabac 2025 se dio a conocer la nueva línea NERO BLACK. La más vendida internacionalmente, da un paso firme hacia adelante con un gran lanzamiento. Primero, se une el elegante y estructurado Nero Black Toro 50x6 Sun Grown y al ya muy apreciado Robusto 50x5. Completan el trío dos vitolas con capa Connecticut: Nero Black N.2, disponible en formatos Robusto 50x5 y Toro 50x6.

“Es con gran emoción que presento este trío de nuevas creaciones en nuestra línea Nero Black – verdaderas obras maestras pensadas para disfrutarse todos los días, incluso por paladares menos experimentados. Puros llenos de sabor y sorpresas, diseñados para encantar tanto a nuevos aficionados como a nuestros fieles fumadores experimentados”, expresó Valentino Siesto, Fundador de la marca.

Valentino Siesto Cigars revealed their new NERO BLACK line at InterTabac 2025. The international best-selling brand takes a firm step forward with a major launch. First, the elegant and structured Nero Black Toro 50x6 Sun Grown and the already highly regarded Robusto 50x5 join the trio. Completing the trio are two vitolas with a Connecticut wrapper: Nero Black N.2, available in Robusto 50x5 and Toro 50x6 formats.

“It is with great excitement that I present this trio of new creations in our Nero Black line – true masterpieces designed to be enjoyed every day, even by less experienced palates. Cigars full of flavor and surprises, designed to delight both new aficionados and our loyal, experienced smokers,” said Valentino Siesto, Founder of the brand.

TABACALERA DÍAZ CABRERA, LA DIANA CIGARS

El Eladio Díaz “La Diana” Vencosme es un cigarro que refleja la maestría visionaria de su creador. La vitola más grande de la línea La Diana, el Vencosme, está diseñado para una fumada prolongada y lujosa, ofreciendo un aroma pleno de terroir dominicano y la elegancia característica de don Eladio Díaz.

La Diana se basa en los más de 40 años de experiencia del maestro mezclando cigarros y es una profunda exploración de sabor: tierra, madera dulce, frutos secos y cacao oscuro se mezclan en un humo que evoluciona continuamente. Su combustión lenta permite que los matices se desarrollen.

The Eladio Díaz “La Diana” Vencosme is a cigar that reflects the visionary artistry of its creator. The largest vitola in the La Diana line, the Vencosme is designed for a long, luxurious smoke, offering an aroma full of

La Diana draws on the maestro’s more than 40 years of cigar blending experience and is a profound exploration of flavor: earth, sweet wood, nuts, and dark cocoa blend into a continually evolving smoke. Its slow burn allows the nuances to develop

CARACTERÍSTICAS // CHARACTERISTICS

Tamaño: // Format: Toro de 6 x 54

Capa // Wrapper: Habano 2000 Dark

Capote: // Binder: Negro San Andrés México

Tripa: // Filler: Corojo Original, Pelo de Oro, Criollo 98, Negrito

Fortaleza // Strength: Full bodied

Fábricado en: // Manufacturing: Tabacalera Díaz Cabrera, Santiago, Dominican Republic

Palabras de Gianluca Berti, Valentino Siesto Cigars, en su Stand durante la 45 Feria InterTabac 2025

Words from Gianluca Berti, Valentino Siesto Cigars, at his stand during the 45th InterTabac Fair 2025

EMPRESAS TABACALERAS

SUS MARCAS EN INTERTABAC prodominicana

Inauguración del stand de ProDominicana con su Excelencia Joseline Pujol, Embajadora de la República Dominicana en Alemania; junto a la delegación oficial encabezada por el Sr. Segismundo Morey, Director de Exportación, y el

DOMINICANAS PRESENTAN INTERTABAC 2025 A TRAVÉS DE prodominicana

Sr. Francisco Peña, Gerente de Exportación de ProDominicana. Les acompañan Litto Gómez y Agustín Fernández, presidente y director ejecutivo de Procigar; así como los tabaqueros participantes en el stand

El Centro de Exportación e Inversión de la República Dominicana (ProDominicana), lideró la participación del país en InterTabac 2025, la feria internacional más importante especializada en productos de tabaco, accesorios para fumar y alternativas contemporáneas, celebrada en Messe Dortmund, Alemania.

Con esta acción, ProDominicana ccumplió su misión de promover la oferta exportable dominicana de pequeños productores, que presentaron allí sus marcas premium, posicionando internacionalmente este sector estratégico para la economía nacional.

Las empresas participantes en el stand de Prodominicana fueron JJR Cigar, Caoba Cigars, La Leyenda del Cigarro, Tabacco Queen SRL, Potter Cigars, ABEK Comercial, L’Pure Cigars, La Realeza Dominican Tobacco y Tabacalera Esencia.

DOMINICAN TOBACCO COMPANIES PRESENT

THEIR BRANDS AT INTERTABAC 2025 THROUGH prodominicana

The Dominican Republic’s Export and Investment Center (ProDominicana) led the country’s participation in InterTabac 2025, the most important international trade fair specializing in tobacco products, smoking accessories, and contemporary alternatives, held at Messe Dortmund, Germany.

With this initiative, ProDominicana fulfilled its mission of promoting Dominican exports from medium and small-scale producers, who showcased their premium brands there, positioning this strategic sector for the national economy internationally.

The companies participating at the Prodominicana booth were JJR Cigar, Caoba Cigars, La Leyenda del Cigarro, Ta-

bacco Queen SRL, Potter Cigars, ABEK Comercial, L’Pure Cigars, La Realeza Dominican Tobacco, and Tabacalera Esencia.

VEGAFINA MOMENTUM, UNA VERDADERA FIESTA PARA LANZAR

Hipódromo de Dortmund,

MOMENTUM,

LANZAR EL VEGAFINA AÑO DEL CABALLO

Dortmund, Alemania

CIGARRO DOMINICANO fue invitado especial de Tabacalera, participando en la gran fiesta VegaFina Momentum, durante la cual se lanzó el VegaFina Año del Caballo, presentado por Pedro Ventura. VegaFina tiene por tradición conmemorar el Año Nuevo Chino con un lanzamiento especial, y este cigarro llega para celebrar el Año del Caballo que corresponde al séptimo signo del ciclo de 12 años del zodíaco chino que inicia en el 2026.

Pedro Ventura y Ángel García

Pedro Ventura, Tabacalera de Garcia, presentando el VegaFina Año del Caballo, en la Gran Fiesta VegaFina Momentum

Pedro Ventura, Tabacalera de Garcia, presenting VegaFina Year of the Horse, at the VegaFina Momentum Grand Celebration

VEGAFINA MOMENTUM,

MOMENTUM, VEGAFINA YEAR OF THE HORSE

Dortmund, Germany

CIGARRO DOMINICANO was a special guest of Tabacalera, participating in the great VegaFina Momentum party, during which the VegaFina Year of the Horse was launched, presented by Pedro Ventura.

Traditionally, VegaFina commemorates the Chinese New Year with a special release, and this cigar arrives to celebrate the Year of the Horse, which corresponds to the seventh sign of the 12-year cycle of the Chinese zodiac, which begins in 2026.

CARACTERÍSTICAS // CHARACTERISTICS

Tamaño: // Format: Grand Toro 56x6

Capa // Wrapper: Habano Ecuador

Capote // Binder: Nicaraguan

Tripa: // Filler: Nicaraguan & Dominican

Fortaleza // Strength: Medium-bodied

Fábricado en: // Manufacturing:

Tabacalera de García, La Romana, Dominican Republic