A termografia infravermelha: utilização na manutenção preventiva

TABELA COMPARATIVA

revista técnico-profissional

o electricista

106

Clara Pinto Eng.ª de Materiais . MRA Instrumentação

a termografia infravermelha

{UTILIZAÇÃO NA MANUTENÇÃO PREVENTIVA}

Dentro das técnicas de manutenção preventiva, uma das variáveis mais utilizadas para determinar o estado de uma instalação é a temperatura, especialmente no caso em que a temperatura esta associada directamente a defeitos ocultos à vista humana, como por exemplo o aumento da resistência ou corrente em instalações eléctricas, a existência de fricção em dispositivos mecânicos ou problemas de isolamento em instalações energéticas. Nestas situações, a termografia infravermelha é uma ferramenta insubstituível durante a fase de inspecção, não só pelas suas características de medida de temperatura sem contacto, como a obtenção de imagens que mostram directamente o aspecto dimensional dos defeitos encontrados. A termografia infravermelha consiste na formação de imagens geradas a partir da captação da radiação electromagnética de origem térmica, usada como variável termométrica, permitindo a obtenção de imagens que representam, a cores ou em escala de cinzentos, a distribuição térmica superficial dos objectos observados. A medida é realizada à distância, e não necessita de tempo de estabilização, facultando a obtenção de imagens térmicas de superfícies completas em tempo real, sendo possível o estudo de transitório e distribuições de temperatura espaciais e temporais.

PRINCIPIOS BÁSICOS A relação entre a temperatura superficial de um corpo e a radiação emitida está definida pelas leis de Plank Stefan-Boltzmann. A lei de Planck estabelece a distribuição espectral de energia a distintas temperaturas. A sua representação gráfica se pode observar na figura seguinte. Como se pode observar, a maior parte da radiação, Às temperaturas habituais existentes à superfície da terra, se produz na região do espectro, compreendida entre 1μm e14μm, na zona conhecida como infravermelho médio.

W = σ ε T4 onde:

A lei de Stefan-Boltzmann estabelece a proporcionalidade entre a radiação total emitida e a temperatura superficial do objecto real observado. A sua expressão matemática simplificada é:

W = Radiação total emitida (W/m2) σ = Constante de Stefan-Boltzmann (5.67x10-8 W/m2K4) ε = Emissividade do corpo real (0<ε<1) T = Temperatura absoluta do corpo (K)

o electricista

EQUIPAMENTOS TERMOGRÁFICOS

revista técnico-profissional

115

NEC SAN-EI

TESTO

M. T. BRANDÃO, LDA.

TESTO PORTUGAL

www.mtbrandao.com

www.testo.com

Thermo Tracer

testo 880-1

testo 880-2

testo 880-3

TS9100M/W

TH9100WB/WBG

Microbolómetro não

Microbolómetro não arrefecido

Microbolómetro FPA

Microbolómetro

arrefecido 320 x 240 pixeis,

320 x 240 pixeis, 60 frames/seg.,

de 160 x 120

FPA de 160 x 120

60 frames/seg., 8-14 μm

8-14 μm / 3,8 μm / 7,7 μm

píxeis, a-Si

Não

752 x 480 pixéis

Imagem IV em

Visor 3,5” LCD com

320 x 240 pixéis

640 x 480 pixéis

-20…+100 ºC, 0…+350 ºC

(comutável)

± 2 ºC, ± 2 % do v.m.

(resolução térmica de 0,1 ºC)

-40 ºC a 2000 ºC

±2 ºC ou ±2 %

-40 ºC a 2000 ºC

±2 ºC ou ±2 %

0,06 ºC a 30 ºC (60 Hz)

0,08 ºC a 30 ºC (60 Hz)

<0,1 ºC a 30 ºC (NETD)

Fusão de imagem térmica/visível, temperatura em até 10 pontos, criação de até 5 molduras/caixas e determinação de Tmax, Tmin, T med, diferença de temp. entre 2 pontos, até 4 isotérmicas, sensibilidade e escala variáveis, correcção de emissividade/ ambiente/reflexão, perfis de temperatura X-Y, alarmes.

Fusão de imagem térmica/visível, temperatura em até 10 pontos, criação de até 5 molduras/caixas e determinação de Tmax, Tmin, T med, diferença de temp. entre 2 pontos, até 4 isotérmicas, sensibilidade e escala variáveis, correcção de emissividade/ambiente/reflexão, perfis de temperatura X-Y, alarmes, focagem multiponto, filtros.

Emissividade configurável, para 9 materiais; Foco Manual; Frequência de actualização de imagem 9 Hz; Medição de temperatura em dois pontos seleccionáveis na imagem; Emissão de Vídeo (9 Hz); Manuseamento fácil com joystick de 5 vías e teclas de acesso directo.

Emissividade configurável, para 9 materiais; Foco Manual; Frequência de actualização de imagem 30 Hz; Medição de t.em dois pontos seleccionáveis na imagem; Cálculo da humidade superfícial e do ponto de orvalho; Emissão de Vídeo (25 Hz); Manuseamento fácil com joystick de 5 vías e teclas de acesso directo.

Emissividade configurável, para 9 materiais; Foco Manual / Motorizado; Frequência de actualização de imagem 30 Hz; Medição de temperatura em dois pontos seleccionáveis na imagem; Medição da Humidade através de sonda rádio frequência. Cálculo da humidade superfícial e do ponto de orvalho; Emissão de Vídeo (25 Hz); Manuseamento fácil com joystick de 5 vías e teclas de acesso directo.

21.7 º x 16.4 º, telefoto 2x (10,9 º x 9,2 º), grande angular 0.5x (42 º x 32 º), 29 º x 22 º

21.7 º x 16.4 º

Lente Standard, campo de visão: 32 º x 24 º, distância mín. focagem: 0,1 m

Lente Standard, campo de visão: 32 º x 24 º, distância mín. focagem: 0,1 m; Lente Teleobjectiva, campo de visão: 12º x 9º, distância mín. focagem: 0,6m (opcional)

Lente Standard, campo de visão: 33,2 º x 25,2 º, distância mín. focagem: 0,6 m; Lente Teleobjectiva, campo de visão: 12º x 9º, distância mín. focagem: 0,1m (opcional)

2,6 kg

1,7 kg

900 g

99 x 112 x 206

108 x 113 x 189

152 x 106 x 262

Câmara fixa, (vídeo,

Iões de Lítio,

RS232, FireWire, Ethernet)

150 min

Bateria recarregável de Lítio, com carregamento através do instrumento ou carregador rápido (opcional). Duração: aprox. 5 h a 20 ºC.

SIT

SIT (termografia

.bmt; possibilidade de exportação

.bmt; possibilidade de

.bmt; possibilidade de expor-

+ visível), JPG, BMP,

em .bmp, .jpeg, .csv, Gravação em

exportação em .bmp, .jpeg, .csv,

tação em .bmp, .jpeg, .csv,

vídeo 60/30/10 Hz

Cartão SD 1 Gb (aprox. 800-1000

Gravação em Cartão SD 1 Gb

imagens)

(aprox. 800-1000 imagens)

testo software incluído. Poderosa ferramenta para tratamento de dados e elaboração de relatórios automáticos. Requisitos sistemas: Windows XP (Service Pack 2), Windows Vista

Visualização e processamento básico, controlo remoto, captura de imagens, elaboração de relatórios e processamento avançado

Bateria recarregável de Lítio, com carregamento através do instrumento ou carregador rápido (opcional). Duração: aprox. 5 h a 20 ºC.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook