Roberto Poyato,
Informa├з├гo T├йcnico-Comercial
Departamento de Suporte T├йcnico da Fluke Ib├йrica AresAgante,Lda. Tel.: +351 228 329 400 ┬╖ Fax: +351 228 329 399 geral@aresagante.pt ┬╖ www.aresagante.pt
Utiliza├з├гo da TermograямБa na Manuten├з├гo de Instala├з├╡es Fotovoltaicas Introdu├з├гo 1D ~OWLPD GpFDGD D SURFXUD FUHVFHQWH GH HQHUJLD HVWLPXORX R DSDUHFLPHQWR GH IRQWHV GH HQHUJLD DOWHUQDWLYDV DR SHWUyOHR 'HVWD IRUPD GHVHQYROYHUDP VH GLIHUHQWHV WHFQRORJLDV TXH XWLOL]DP HQHU JLDV UHQRYiYHLV FRPR R YHQWR DV PDUpV RX D UDGLDomR VRODU $ XWL OL]DomR GD UDGLDomR VRODU SDUD JHUDU HOHFWULFLGDGH DWUDYpV GH VLV WHPDV IRWRYROWDLFRV WHYH XP GHVHQYROYLPHQWR VXUSUHHQGHQWH QRV ~OWLPRV FLQFR DQRV (VWH GHVHQYROYLPHQWR MXVWLILFD VH SRU GLIHUHQWHV DVSHFWRV FRPR SRU H[HPSOR D PDWXULGDGH WHFQROyJLFD GHVHQFD GHDGD SHOR LQFHQWLYR HFRQyPLFR SURSRUFLRQDGR SRU DOJXQV SDtVHV
VHQVtYHLV j UDGLDomR VRODU H TXH JHUDP D WHQVmR && $ WHFQRORJLD GHVWDV FpOXODV SRGH YDULDU GHVWDFDQGR VH DV WHFQRORJLDV FRPR R VLOtFLR SROLFULVWDOLQR D SHOtFXOD ILQD WHOXULGR GH FiGPLR RX *D$V FDGD XPD GHODV FRP RV VHXV UHQGLPHQWRV HVSHFtILFRV (VWDV FpOX ODV DJUXSDP VH QXP SDLQHO QXPD RX HP YiULDV VpULHV HP SDUDOHOR SDUD UHDOL]DU D WHQVmR H D SRWrQFLD GHVHMDGDV (P FRQGLo}HV QRU PDLV GH IXQFLRQDPHQWR FDGD FpOXOD IRWRYROWDLFD DR UHFHEHU D UDGLD omR VRODU JHUD XPD WHQVmR TXH DR XQLU VH FRP R UHVWR GDV FpOXODV HP VpULH SHUPLWH XPD WHQVmR GH VDtGD GR SDLQHO TXH DOLPHQWDUi R LQYHUVRU SDUD JHUDU D WHQVmR DOWHUQD GH VDtGD
(P TXDOTXHU GRV FDVRV D YHUGDGH p TXH HVWH GHVHQYROYLPHQWR SUHVVXS{V R QDVFLPHQWR GH PXLWDV HPSUHVDV GHGLFDGDV DR GHVHQ YROYLPHQWR LQVWDODomR H JHVWmR GH SDUTXHV RX LQVWDODo}HV VRODUHV &RPR H[HPSOR GHVWH GHVHQYROYLPHQWR GR VHFWRU IRWRYROWDLFR SRGH PRV FLWDU D (VSDQKD DFWXDOPHQWH XP GRV SULQFLSDLV SURGXWRUHV D QtYHO PXQGLDO GH HQHUJLD IRWRYROWDLFD FRP XPD SRWrQFLD LQVWDODGD GH FHUFD GH 0: DSHQDV QR DQR GH D SRWrQFLD LQVWDODGD HP (VSDQKD IRL GH FHUFD GH 0: (YLGHQWHPHQWH HVWDV LQVWDODo}HV WrP GH IRUQHFHU XP UHWRUQR DGHTXDGR D WRUQi ORV UHQWiYHLV 0DV LVWR HVWi FRQGLFLRQDGR HQWUH RXWURV IDFWRUHV SHOR SHUIHLWR IXQFLRQDPHQWR GHVWDV LQVWDODo}HV R TXH WDPEpP VLJQLILFD XP ySWLPR UHQGLPHQWR GH WRGD D LQVWDODomR HVSHFLDOPHQWH TXDQGR R FXVWR GD HOHFWULFLGDGH FRP RULJHP VRODU p PDLV HOHYDGR GR TXH R FXVWR REWLGR FRP DV RXWUDV WHFQRORJLDV PDLV FRQYHQFLRQDLV
Instala├з├╡es Fotovoltaicas 8PD LQVWDODomR IRWRYROWDLFD p FRPSRVWD EDVLFDPHQWH SRU VLVWH PDV GH SDLQpLV IRWRYROWDLFRV LQVWDODGRV HP HVWUXWXUDV DGHTXDGDV LQYHUVRUHV HTXLSDGRV TXH FRQYHUWHP D WHQVmR FRQWtQXD JHUDGD SH ORV SDLQpLV VRODUHV HP FRUUHQWH DOWHUQD VLVWHPDV GH RULHQWDomR GRV SDLQpLV HP IXQomR GR WLSR GH LQVWDODomR D FDEODJHP H RV VLVWHPDV GH SURWHFomR DVVLP FRPR RV HOHPHQWRV GH PpGLD WHQVmR DVVRFLD GRV QR FDVR GR VLVWHPD VH OLJDU D XPD UHGH FRPHUFLDO 7RGRV HVWHV HOHPHQWRV IRUPDP XP VLVWHPD FXMR FRUUHFWR IXQFLRQDPHQWR SUR SRUFLRQD XP UHWRUQR GR LQYHVWLPHQWR QR SHUtRGR FDOFXODGR
Figura 1 - Pain├йis solares com seguimento num eixo.
$ UHODomR HQWUH D WHQVmR H D FRUUHQWH IRUQHFLGD SHOD FpOXOD p GDGD SHOD VXD FXUYD FDUDFWHUtVWLFD , 9 1R FDVR GD FpOXOD HVWDU VXEPHWLGD j UDGLDomR VRODU R YDORU GH , [ 9 VHUi PDLRU GR TXH ]HUR RX VHMD JHUD HOHFWULFLGDGH 1R HQWDQWR TXDQGR XPD FpOXOD HVWi DYDULDGD RX QmR JHUD HQHUJLD SRUTXH QmR UHFHEH D UDGLDomR GR VRO SRGH VH LQYHUWHU HVWD VLWXDomR SDVVDQGR D FpOXOD D FRPSRUWDU VH FRPR XPD FDUJD HP YH] GH XP JHUDGRU SRGHQGR SURYRFDU XPD GLVVLSDomR GH FDORU (VWD VLWXDomR p IDFLOPHQWH GHWHFWiYHO VH VH XWLOL]D XPD FkPDUD WHU PRJUiILFD )OXNH FRP WHFQRORJLD ,5 )XVLRQ┬К
Pain├йis fotovoltaicos 2 VLVWHPD GH SDLQpLV IRWRYROWDLFRV p FRQVWLWXtGR SRU SDLQpLV RX PyGXORV TXH FRQWrP DV FpOXODV EDVHDGDV HP VHPL FRQGXWRUHV
50 ┬╖ MANUTEN├З├ГO
Figura 2 - C├йlula irradiada pelo sol.
C├йlula n├гo irradiada ou em falha.
Informaรงรฃo Tรฉcnico-Comercial
Figura 12 - Verificaรงรฃo tรฉrmica dos motores do seguidor.
Figura 14 - Diferentes exemplos de termografias mostrando pontos com mรกs ligaรงรตes.
Conclusรฃo
Figura 13 - Termografia das ligaรงรตes de um transformador de media tensรฃo.
3DUD YHULILFDU R SHUIHLWR IXQFLRQDPHQWR GR PRWRU VHUi ~WLO XWLOL ]DU RXWURV LQVWUXPHQWRV GH PHGLGD FRPR SLQoDV SDUD PHGLGD GH FRUUHQWH PHGLGRUHV GH LVRODPHQWR HQWUH RXWURV 'D PHVPD IRUPD SRGHUHPRV XWLOL]DU D FkPDUD WHUPRJUiILFD SDUD GHWHFWDU SUREOHPDV GH DTXHFLPHQWR QRV LQYHUVRUHV H WUDQVIRUPDGRUHV GH PpGLD WHQ VmR 1HVWHV ~OWLPRV SRGHP VHU GHWHFWDGRV SUREOHPDV QDV OLJDo}HV GH EDL[D H PpGLD WHQVmR DVVLP FRPR SUREOHPDV LQWHUQRV QDV ER ELQDJHQV RX RXWURV 2XWUD iUHD RQGH D WHUPRJUDILD SRGH VHU GH JUDQGH DMXGD SDUD D PDQXWHQomR SUHYHQWLYD H RX SUHGLWLYD p D LQVSHFomR GH WRGRV RV SRQWRV GH OLJDomR RV TXDLV FRP R WHPSR SRGHP ILFDU PDLV IUiJHLV RULJLQDQGR SUREOHPDV GH IXQFLRQDPHQWR H SDUDJHQV GHVQHFHVVi ULDV VREUHWXGR WHQGR HP FRQWD TXH XPD LQVWDODomR IRWRYROWDLFD LPSOLFD XP JUDQGH Q~PHUR GH OLJDo}HV H TXDGURV HOpFWULFRV WDQWR HP && FRPR HP &$ 1HVWH VHQWLGR Ki TXH WHU HP FRQWD TXH XPD Pi OLJDomR VXS}H XP SRQWR GH UHVLVWrQFLD PDLRU RX VHMD XP SRQ WR RQGH VHUi SURGX]LGD XPD PDLRU GLVVLSDomR WpUPLFD SRU HIHLWR -RXOH
'DGR R WHPSR GH DPRUWL]DomR GDV LQVWDODo}HV IRWRYROWDLFDV HQ WUH D DQRV p FULWLFR DVVHJXUDU TXH R UHQGLPHQWR GD LQVWDODomR HVWHMD GHQWUR GRV OLPLWHV FRQVLGHUDGRV GXUDQWH D HWDSD GH SURMHF WR GD PHVPD $ WHUPRJUDILD p XPD IHUUDPHQWD LQGLVSHQViYHO SDUD D DQiOLVH GR IXQFLRQDPHQWR H HILFLrQFLD GRV GLIHUHQWHV HOHPHQWRV TXH FRPS}HP D LQVWDODomR FRPR RV PyGXORV IRWRYROWDLFRV DV OL JDo}HV RV PRWRUHV RV WUDQVIRUPDGRUHV RV LQYHUVRUHV HWF 8PD UHGXomR GD HILFLrQFLD GRV SDLQpLV IRWRYROWDLFRV SRGH FDXVDU XP DX PHQWR LPSRUWDQWH GR SHUtRGR GH DPRUWL]DomR GD LQVWDODomR &RPR HP PXLWDV RXWUDV LQVWDODo}HV H SURFHVVRV D WHPSHUDWX UD p XPD YDULiYHO GHFLVLYD QR FRUUHFWR IXQFLRQDPHQWR GRV HTXLSD PHQWRV 3RGH VHUYLU FRPR H[HPSOR XPD UHJUD EiVLFD TXH LQGLFD TXH SDUD XP GHWHUPLQDGR HTXLSDPHQWR XP DXPHQWR GH ย & GD WHPSHUDWXUD GH IXQFLRQDPHQWR UHFRPHQGDGD SHOR IDEULFDQWH GR PHVPR LPSOLFD XPD UHGXomR GH GR WHPSR ~WLO GH YLGD (VWD VLPSOHV UHJUD PRVWUD QRV FRPR XPD WHPSHUDWXUD H[FHVVLYD SRGH FDXVDU FXVWRV LPSRUWDQWHV QR TXH GL] UHVSHLWR D HTXLSDPHQWRV H j PDQXWHQomR GH XP PRGR JHUDO $GLFLRQDOPHQWH VH FRQVLGHUDUPRV TXH RV SDLQpLV VRODUHV VmR HOHPHQWRV RQGH HVWmR LQWHJUDGRV XP JUDQGH Q~PHUR GH FpOXODV VHPL FRQGXWRUDV R DTXHFLPHQWR JHUDGR QXPD FpOXOD GHIHLWXRVD SRGH RULJLQDU XPD GHWHULRUDomR GDV FpOXODV YL]LQKDV H FRQVHTXHQWHPHQWH R DJUDYDPHQWR GR SUREOHPD FRP R SDVVDU GR WHPSR 2XWUR DVSHFWR UHOHYDQWH p D DSURYDomR GD LQVWDODomR GXUDQWH R SURFHVVR GH DUUDQTXH 1HVWH FDVR XPD FkPDUD WHUPRJUiILFD p XPD IHUUDPHQWD PXLWR YDOLRVD DR SHUPLWLU DR UHVSRQViYHO GD LQVWD ODomR D GHWHFomR GRV SDLQpLV IRWRYROWDLFRV TXH DSUHVHQWDP GHIHL WRV GH IDEULFR H DSOLFDU DV FRQGLo}HV GH JDUDQWLD DSURSULDGDV 7R GRV HVWHV DVSHFWRV SURYDP FRPR D WHUPRJUDILD p XPD IHUUDPHQWD LQGLVSHQViYHO SDUD D PDQXWHQomR GDV LQVWDODo}HV IDFWR IDYRUHFLGR SRU XPD XWLOL]DomR UHDOPHQWH VLPSOHV TXH SHUPLWH D VXD WRWDO LQWH JUDomR QR FRQMXQWR GH IHUUDPHQWDV GRV WpFQLFRV GH PDQXWHQomR PXOWtPHWURV SLQoDV DPSHULPpWULFDV SLQoDV GH IXJD PHGLGRU GH UHVLVWrQFLD GH WHUUD PHGLGRUHV GH LVRODPHQWR DQDOLVDGRUHV GD TXDOLGDGH GH HQHUJLD HQWUH RXWURV
MANUTENร ร O ยท 53