Digital, fácil e eficiente

DOSSIER SOBRE MANUTENĂ‡ĂƒO PREDITIVA E INDĂšSTRIA 4.0

. ( zˆ)ƿ ˆ ˆ wÂŹ ÂŤ( ˆ INICIE A DIGITALIZAĂ‡ĂƒO NA SUA EMPRESA COM COMUNICAĂ‡ĂƒO IO-LINK )ĚÚųüŸŸżB¹ƚŸüų {ŅųƋƚÄ?ÂąÄŹĂ˜ „ţeĹŁ

e FÄšĂšĆœĹ¸Ć‹ĹłÄœÂą Ä‰ĹŁÇˆ ĂĽ Âą ĂšÄœÄ?ÄœĆ‹ÂąÄŹÄœÇ„ÂąĂ“Ă…Ĺ… ŸÅŅ ¹ŸŸƚĚƋŅŸ Úü ĂšÄœĹ¸Ă?ƚŸŸÅŅ ßųüŧƚüĚƋüŸ ĚŅŸ ĂšÄœÂąĹ¸ Úü Ä˜Ĺ…ÄŁĂĽĹŁ FĚßŅųľ¹ÓĹ?üŸ ÚŅ Ĺ¸ĂĽÄšĹ¸Ĺ…ĹłĂ˜ Ć‹ĹłÂąÄšĹ¸ÄľÄœĹ¸Ĺ¸Ă…Ĺ… ĂšÄœÄ?ÄœĆ‹ÂąÄŹ ÚŅŸ valores de medição e dados adicionais, como um status detalhado ou relatĂłrios de erros e outros cĂĄlculos de valores, levam a procesŸŅŸ ĂĽ Ĺ¸ÄœĹ¸Ć‹ĂĽÄľÂąĹ¸ ÄľÂąÄœĹ¸ ĂĽÄ€Ă?ÄœĂĽÄšĆ‹ĂĽĹ¸ĹŁ k IO-Link ƋŅųĚ¹ ÄœĹ¸Ć‹Ĺ… ŞŅŸŸÄ?Ć´ĂĽÄŹ Ä› ĂĽ ŅßüųüĂ?ĂĽ ƚľ¹ ¹ľŞď¹ Ä?¹ľ¹ Úü ÆüĚüßÄ?Ă?ÄœĹ…Ĺ¸ ÂąĂšÄœĂ?ÄœĹ…ÄšÂąÄœĹ¸ĹŁ

ARMAZENAMENTO CENTRAL DE PARÂMETROS O sistema e o comissionamento da måquina sempre foram caros e demorados. O IO-Link cria condiçþes para se praticar uma economia de custos. Os parâmetros de comissionamento podem ser armazenados centralmenXI S UYI XVE^ HMZIVWEW ZERXEKIRW XEMW GSQS • Transmissão automåtica dos parâmetros ES WYFWXMXYMV MRWXVYQIRXSW • Os conjuntos de parâmetros para måquinas completas são criados uma vez e podem ser posteriormente reproduzidos VTMHE I JEGMPQIRXI TEVE SYXVEW QUYMREW • 4W TEVQIXVSW TSHIQ WIV VIHIǝRMHSW TEVE EW GSRǝKYVE¹ÀIW HI JFVMGE ZME acesso remoto.

VALORES DE MEDIĂ‡ĂƒO DIGITAL

D

isponibilidade constante e medição precisa de valores são cruciais para a operação segura de um sistema. O IO-Link transmite valores de medição e estados de variação em formato digital, elimiRERHS JSRXIW HI MRXIVJIV´RGME GSQS E *2( 5SVUYI E GSRZIVW­S HMKMXEP EREPžKMGS EREPžKMGS HMKMXEP ³ SQMXMHE IWX­S HMWTSR¸ZIMW IQ todo o sistema mediçþes mais precisas. Informaçþes e comunicaçþes claras sobre o status são essenciais para aumentar a disponibilidade do sistema e minimizar avarias em caso de mau funcionamento. O IO-Link JSVRIGI RSXMǝGE¹ÀIW HIXEPLEHEW HI mau funcionamento relacionadas com comutadores e sensores analógicos, para alÊm HI RSXMǝGE¹ÀIW HS status standardizadas: • 4 ETEVIPLS ³ XSXEPQIRXI JYRGMSREP • 2ERYXIR¹­S VIUYIVMHE • 4 ETEVIPLS IWX JSVE HE IWTIGMǝGE¹­S • O aparelho estå com defeito. Uma outra vantagem da transmissão digital de valores de medição Ê que podem ser transmitidos atÊ 30 valores num link de comunicação. AlÊm do valor principal, os

30

MANUTENĂ‡ĂƒO 144

sensores da gama E-direct geralmente fornecem outros valores de medição, como a temperatura do sensor. Quando se trata de comutadores, o IO-Link transmite um ZEPSV HI QIHM¹­S GSRX¸RYS EP³Q HS status do comutador, abrindo assim uma ampla variedade de novas aplicaçþes.

Os valores de medição são transmitidos por uma troca de dados cíclica.

O QUE É O IO-LINK? O IO-Link, uma rede global de comunicaçþes ponto a ponto de alto desempenho baseado RE .*( ³ YXMPM^EHS TEVE GSRIXEV EXYEdores e sensores industriais. Em vez de comunicaçþes por barramento de campo, o IO-Link Ê um aperfeiçoamento da conetividade HS GEFS HI ǝSW TEVE EXYEHSVIW I WIRWSVIW 4 GSQTVMQIRXS Q\MQS HE GSRI\­S TSRXS E ponto entre o IO-Link principal e o dispositivo Ê de 20 metros e requer apenas um cabo de ǝSW R­S FPMRHEHS & QEMSVME HSW HMWTSWMXMZSW IO-Link estå equipada com uma tomada M12, que não possui restriçþes para uso com comutação e comunicação IO-Link.

TRANSMISSĂƒO DE DADOS Os valores de medição sĂŁo transmitidos por YQE XVSGE HI HEHSW G¸GPMGE *WX­S HMWTSR¸ZIMW 2 bytes de dados do processo por ciclo. Estes tambĂŠm podem ser misturados em pacotes maiores. A transmissĂŁo entre o IO-Link prinGMTEP I S EXYEHSV WIRWSV Âł VÂŤTMHE 4W HEHSW do dispositivo, como relatĂłrios de status e GSRÇťKYVE¹ÀIW HI TEVÂŹQIXVSW W­S XVSGEHSW aciclicamente. M