Queensland Chinese Times 昆士蘭日報 20260130

Page 1


兩層智慧型家庭格局

4 3 2 421m2

座落於Runcorn寧靜社區,這間兩層樓分層產權住宅,動靜分明、格 局實用,為家庭生活帶來井然有序的舒適感。

地點安靜卻機能齊全,鄰近 Runcorn State High、火車站、公立泳池 與運動場,是家庭與專業人士兼顧便利與生活品質的理想選擇。

物業亮點

● 樓上集中四間臥室、樓下為客廳、餐廳、廚房與書房,完整區隔生活 與休息空間,動靜分離。

● 主臥套房含步入式衣帽間與獨立衛浴。其餘臥室配置完善,另有家庭 浴室。

● 擁有多個起居空間,獨立書房讓在家工作更有效率。

● 中央式廚房連結起居區域、餐廳與戶外動線,使得居家互動自然流暢

● 全屋維護極佳,搭配現代感裝潢、遮光窗簾、冷氣、吊扇與安全紗窗, 可即刻入住。

● 夏日可在社區泳池暢泳,享受低維護、高品質的生活方式。

拍賣時間 2月21日 週六 上午 11:00

開放時間 請聯系中介

Ray White Robertson

2026年澳洲日授勳 11名華人貢獻醫學及社區受表彰

聯邦總督莫斯廷 (Sam Mostyn) 公布2026年 澳洲日的授勳名單,今年有949 名澳洲人獲得澳洲勳章、功績獎 章、傑出獎章和顯赫獎章殊榮, 包括至少11位華人。

澳洲勳章 (Order of Australia) 包括綜合類勳章和 軍事類勳章。綜合類分為四個 級別,分別為澳洲同伴勳章 (AC)、澳洲官佐勳章 (AO)、澳 洲員佐勳章 (AM),以及澳洲勳 位勳章 (OAM)。

有680人榮膺綜合類勳銜。 其中10人獲同伴勳章,38人獲 官佐勳章,160人獲員佐勳章, 472人獲勳位勳章。

布里斯本台灣社區領袖柯文 耀 (Wayne Ko) ,是今年澳洲勳 位勳章 (OAM) 得主之一,服務 社區已有數十年。

移民澳洲前,柯文耀在台從 事外貿,來澳後經營電腦零件買 賣。1989年,他攜家人移民澳 洲,先後在昆士蘭大學(UQ)和 中央昆士蘭大學(CQU)攻讀碩士

和博士,擔任講師,並協助成立 台灣同學會 (TAISA)。

2004年,他與多位台僑共 同創辦《華友週報》,2008年 接手經營《世界週報》,投身昆 州中文傳媒行業。期間他積極參 與多個僑胞組織,擔任昆士蘭台 灣同鄉會會長、昆士蘭台僑團體 聯合會理事長、國際傑人會澳洲 分會創會會長等。

任職社團期間,柯文耀多次 聯合本地台僑組織,在昆州遭受 風災、水災、火災等影響時,發 起募款,支援受災地區的居民。 「那時候大家都是無怨無悔,我 們都是站在購物中心裡,拿著箱 子跟大家募款。」

「這是我們做得到,也是我 們應該要去做的。因為在整個社 區,我們不是只關心自己的家, 鄰居、整個大社區都是我們的親 人。」

對於這次獲頒勳銜,柯文耀 表示,澳洲鮮有台僑成員獲此殊 榮,可以起到一個鼓勵作用。

「這不是說你今天來服務社區, 一、兩年可能會得到的,至少你 要十多年以上。所以這對年輕一 代,他們未來想要投身在社區服 務,可以給他們非常好的一個示 範作用。」「台灣社區有許多熱 心人士,柯文耀表示,期待未來 有更多的鄉親可以獲頒榮譽。」

柯文耀 僑務諮詢委員 榮獲OAM勳銜

僑界之光 臺僑之光

昆士蘭台僑團體聯合會祕書長 姜如霞 澳洲昆士蘭國際傑人會 澳洲昆士蘭客家會

世界華人工商婦女企管協會澳洲分會 昆士蘭台灣商會 世界多元文化藝術協會 澳洲昆士蘭臺灣同鄉會 昆士蘭國樂協會 澳亞藝術交流協會 三釆國際藝術協會

澳亞青年團友會

澳洲中華八卦太極協會 全球友誼協會 同敬賀

澳亞科技教育文化協會

上篇我們談西方工業革命 從1760年開始,那年,英國 工程師約翰·斯密頓(John Smeaton)改進了汽缸的製造 精度。接著,瓦特從此發明瞭 蒸氣機,史帝文生接下來發明 瞭跑在鉄道上的冒煙火車。而 中國人的工業革命晚至140 年 後的1900 年代初才開始。那 個年代,上海民族資本家沈玉 山等人從英國引進,並仿製中 國第一台紡織機。可是,120 年後的今天,面對第四次工業 革命,中國可以和美國並駕齊 驅,一爭雌雄,並成為今日全 球 AI 的二大主角之一,不容易 呀!

但是,AI 這條路接下來怎 麼走?真會如大家所說的,幾 年內改變我們每一個人的生活 方式嗎?本周先說一下我的看 法。

我父親是1907出生的, 那時,中國的工業革命方興未 艾,而現在,我已經進入耄耋 之年,二代人,120 年,我還 能看到第四次工業革 命AI 的最 後衝刺,可見科技發展速度之 快是超呼我們所能想像的。或 許,也正因如此,它使人們相 信三、五年之內,AI可以一躍 沖天,不奇怪呀!

在上周,特斯拉 CEO 馬斯 克在達沃斯論壇上,對 AI 的進 展給出極為激進的判斷。

他預測,最遲在 2026 年 底,AI 的智力將超越任何單一 人類;到了 2030 或 2031 年, AI 的整體智慧甚至可能超過 全人類智慧的總和。他形容, 這不再是科幻小說,而是一場 「超音速海嘯」,人類早已身 在浪潮之中,只是尚未完全意 識到其速度與規模。

我想說的是,馬斯克恐怕 太樂觀了吧,沒有錯,我相信 AI 取代人類的工作是早晚會發 生的的事,但是,「2026 年 底,AI 的智力將超越任何單一 人類;到了 2030 或 2031 年, AI 的整體智慧甚至可能超過全 人類智慧的總和。」這種說法 恐怕太誇張了吧?現在,我用 ChatGPT幫忙我寫文章,基本

時代的變遷

(中)

上還是相差十萬八千里,講的 盡是一些簡單、皮毛的答案, 問它問題回答的也是:「一本 正經,胡說八道」(曲博的形 容詞)所以,怎麼可能說;”

AI 說2026 年底,AI 的智力將 超越任何單一人類;到了 2030 或 2031 年,AI 的整體智慧甚 至可能超過全人類智慧的總 和?」

在實際生活中,不可能馬 上要被 AI 所取代。也並不表示 它不會發生,而是會延後幾年 罷了。

我的一生是伴隨第二、第 三、和第四次工業革命而渡過 的。所以我是見識過它的整個 發展過程。1976 年、就在我研 究所拿到 MBA 那一年,我投 入職場,在IBM 工作,那一年 IBM 的新機器 System 370 — 3158 剛剛推向市場,我主要工 作是教導人們如何使用那部大 機器 。但是,由於那部機器很 貴,並不是人人買得起的,所 以它主要客戶對像是,世界各 國的財政部、國防部、銀行、 學校、以及大機構,大公司。 我負責的工作是教客戶端的員 工們如何使用電腦。但是,單 就訓練這批人如何使用機器就 花了 10 年。 PC 什麼時候上市 的呢? —-1985 年。那時候開 始、大部分人才真正有機會摸 到電腦,而要到 1990 年代開 始,很多人才手上有一部 PC 或 Notebook。再說,1980 年 代,我們就開發出了 銀行存 款、提款軟 件(Bank Deposit and withdraw system ,簡稱 BDW SYSTEM)但是,要到 1990 年代,現在我們每個人都 會使用的ATM 才真正上市呢。

所以,新科技從發明到真 正的普遍運用通常要花費 10 到20 年的時間。所以,如果你 現在50 歲了,我相信你也許 在職埸上是用不到的。至於其 他人,也許逃不過這一刼。我 也必須告訴這些人,工作轉換 是極其殘酷的生命歷程。西方 人有句諺語 "You can't teach an old dog new tricks" 所以 我也看到很多人因為科技轉變

而集體失業,例如,會計記帳 員,圖書館書目登記員,電報 (Telex’s ) 打字員,報館裡面 的檢字員、排版員……..。(如 何面對科技改變,我後面還有 機會會聊這個問題。) 其實,早期的電腦或現在 的AI 都不可怕,終究它們再 利害也祗是一部機器,機器沒 有手、沒有腳,所以受到它影 響的將祗是白領。可是,一旦 人工機器一出現那可就不一樣 了!

上一周,馬斯克在達沃斯 論壇上預言,特斯拉的人形機 器人 Optimus,明年可以上 市,到了 2040 年,特斯拉的 人形機器人 Optimus,全球機 器人數量可能達到 100 億台, 超過人類人口總數。

馬思克是一個發明家, 腦袋裡充滿理想(或則說幻 想),所以他的話我們聽聴

就好。倒是上周波士頓動力 (Boston Dynamics)展示了 一款新一代全電動人形機器人 Atlas很有看頭。它標誌著機器 人將從液壓驅動轉向工業純電 驅動的重大轉變。該機器人身 高約1.9米,具備極高的靈活 性和力量,將進入現代汽車工 廠“打工”,並計畫於2028年 投入實際生產使用。

這裡我補充一下,傳統 機器人和 AI 機器人是兩碼子 事,傳統工廠內的機器人我在 TOYOTA,富士康,TOTO …. 都看過,「它」們祗能做單一 裝配工作,或指定的搬運工 作。但是,AI 機器人卻進一步 像一位「一般工人」,「他」 是有思想的,他可以打螺絲, 機器壞了可以停下來修理,流 水線沒有 Balance,或者塞車 他知道如何處理,它甚至排生 產線…. 。(我下周再繼續)

2026年布里斯本市長澳洲國慶 日貢獻獎頒獎典禮於1月22日晚間 在布里斯本市政廳一樓布里斯本廳 隆重舉行,獲獎者及親友約130名 齊聚一堂,共同見證這場表彰社區 無名英雄的盛會。

市長特別指出:「你們當中有許 多人已經持續服務了數十年。這就 是讓布里斯本與眾不同的原因,也 是讓布里斯本強大的原因。」

是激勵下一代挺身而出。「當他們 看到你們所做的一切以及產生的影 響,我希望這能激勵其他人效法並 挺身而出。」

今年最受矚目的獎項之一,是 頒發給昆士蘭台灣慈善基金會 温 錦 文董事長的傑出貢獻獎。這個獎項 充分肯定了 温 董事長多年來在慈善 領域的卓越領導,以及基金會對布 里斯本弱勢族群的深遠貢獻。

傑出的慈善領導力與奉獻精神。基 金會長期致力於組織重要的社區活 動,包括每年舉辦的昆士蘭台灣盃 高爾夫球錦標賽和慈善晚宴。這些 活動不僅凝聚整個社區的參與,更 培育下一代的慈善家,讓愛心薪火 相傳。

正如頒獎資料中所言:「 温 錦 文先生體現了同情心與領導力的價 值。」他的遠見與付出,不僅改善 了無數布里斯本居民的生活,更為 多元文化社區樹立了典範。 澳國慶日頒獎典禮

他強調,這些獎項的意義不 僅在於表彰獲獎者本人,更重要的

在 温 錦文董事長的睿智引領 下,昆士蘭台灣慈善基金會展現了

多年來,基金會已籌募超過 五十萬澳元的善款,專門用於支持 布里斯本最弱勢的群體,特別是 年長者和處境困難的青少年。這些 持續不斷的募款努力,使得基金會

得以建立並持續提供重要的長者照 護服務,以及對社區產生正面影響 的教育與文化計畫。基金會的慷慨 捐助遍及布里斯本眾多當地受益機 構,為許多家庭帶來實質的幫助與 希望。

台灣慈善基金會温錦文董事長 榮獲市長傑出貢獻獎

僑界之光 衆望所歸

澳洲昆士蘭國際傑人會

昆士蘭台僑團體聯合會祕書長 姜如霞

澳洲昆士蘭客家會

世界華人工商婦女企管協會澳洲分會

昆士蘭台灣商會 世界多元文化藝術協會 澳洲昆士蘭臺灣同鄉會

澳亞青年團友會

昆士蘭國樂協會 澳亞藝術交流協會 三釆國際藝術協會

澳洲中華八卦太極協會 全球友誼協會

同敬賀

澳亞科技教育文化協會

時間:�月��日(週六)�pm入埸�:��pm開始

地點:楓林餐廳

昆士蘭僑界大型活動籌備委員會 主任委員:羅富齡僑務委員 副主任委員:陳秋燕僑務委員 徐瑞雲僑務委員 承辦單位:昆士蘭台僑團體聯合會 秘書長:姜如霞

指導單位

駐布里斯本台北經濟文化辦事處中華民國僑務委員會昆士蘭台灣中心

參加農曆春節聯歡晚宴者將有機會抽中機票

贊助單位:

中華航空公司機票

澳洲昆士蘭國際傑人會

長榮航空公司機票

協辦單位

澳洲昆士蘭客家會

世界華人工商婦女企管協會澳洲分會

昆士蘭台灣慈暉婦女聯合會

昆士蘭國樂協會

澳亞青年團友會

昆士蘭台灣商會世界多元文化藝術協會昆士蘭台灣慈善基金會

澳洲昆士蘭臺灣同鄉會

澳亞藝術交流協會

三釆國際藝術協會

澳洲中華八卦太極協會

澳大利亞台灣之友協會

全球友誼協會

布里斯本臺灣人獅子會

昆士蘭美學舞蹈推廣協會澳洲臺灣原住民協會

報名請洽:秘書長姜如霞 電話���� ��� ���

電郵 jackiech@hotmail.com.tw

JASON CAI

銷售副經理

手機: 0423 868 888

精通 : 國語、英語

業務經理(財務)

手機: 0402 666 417

精通: 粵語、英語

點擊二維碼 聯系William Wong

更優越的購車與保養方式

讓您在Indooroopilly購物中心舒適的環境內,享受全方位的汽車經銷體驗。

我們的品牌

集眾多優勢于一身:

在布里斯班擁有最多的電動車種類 可立即提貨

一處便捷之地,容納9個以上品牌 庫存超過1000輛 體驗駕馭未來

電 話: 郵 箱:

掃碼聯系我們

南韓男神車銀優日前被爆 出涉嫌透過媽媽成立的「空殼 公司」規避個人所得稅,國稅局 因此向車銀優發出超過200億韓 元的追繳通知,金額創下韓國 演藝圈史上最高紀錄。他還在 當兵,形象危在旦夕,26日 終於打破沈默,發出長文 道歉。

逃漏稅200億韓元!

Friday, Saturday 30, 31 Jan 2026

建筑 裝修

Architecture & Interior

圍牆 大門

專業油漆 地板 Flooring

展示中心: 154BonifaceStreet,ArcherfieldQLD4108 營業時間:星期一至五:九點至五點星期六:九點至一點 C&GTimberFlooring木地板直銷 優惠中

SPC防水地板 $29 起 復合地板/A級竹板 多種實木復合地板 高品質澳洲純實木地板 專業施工(有執照)/打磨拋光/維修服務 免費估價品質保證種類齊全歡迎參觀選購 Tel:(07)32772030手機:0431858186劉先生

■ 價格實在 品質至上

■ 新買交屋 舊屋翻新

■ 室內外各種商業及住宅油漆工程

20年經驗 QBCC執照 微信 qqoneness 免費報價

指定合作品牌 0415 575 806 老蔡

專業制作各種圍墻大

專業制作各種圍墻大 門

厚7.5mm,七種顏色 特價促銷款sandy oak 僅 $25/平方 歡迎看樣選購

展廳&倉庫地址: Unit 6, 149 North Rd ,Woodbridge

聯絡電話:0426961220

承接大小室內外油漆工程屋頂,庭院,修 補,裱牆紙,裝修等。多年專業經驗持有 油漆及裝飾執照。免費報價專業諮詢 服務區域黃金海岸和布里斯班 黃氏專業油漆維 修

請電:0433085562(FRED)

防盜門窗

Security Screen / Door

門鎖以及屏幕修復手機螢幕修復 防盜門窗安裝維修

雅 典窗 簾

門, 鋁合金或不銹 鋼

電話0418737843

優質服務 經驗師傅 www.superhomesecurity.com.au

平安防盜門窗

安裝維修

●更換及修理紗門,紗窗和門鎖 ●優質服務,經驗師傅上門安裝 ●代理澳洲名牌高級防盜門窗

●100%澳洲製造

●不鏽鋼網7mm菱形門窗 請電:0412288864

專業設計各款窗頭裝飾和室內搭配,精心製作:

布簾,羅馬簾,捲簾,防曬透氣簾,床罩等。 設計高雅,專業品質,價格合理,信用可靠。 0411659070李盛安

瑞華快速裝修

Licenseno.1264445

■積多年經驗,承接室內、外裝修 ■翻新,隔間,GYPROCK ■衛浴、廚房翻新、車庫改建 ■專業施工,經驗豐富,質量保證,保修一年 ■價格最低,完工迅速,免費上門估價 ■招小工一名

0423210367 龐(中) 0423774806(中/英)

順誠裝 修

QBCC:15023504

承接各類室內外裝修 專業廚房,浴室改造 室內地磚,木地板鋪設 車棚,涼棚搭建,圍牆搭建 室內外油漆,價格公道,有商業保險

郝師傅:0452566885

ChengXuRenovation 承旭裝 修

■ 承接室內外裝修、隔間

■ 油漆、瓷磚、木工、水泥

■ 房屋維修,防水工程,

順利裝

承包大小室內裝修,商鋪裝潢經驗,專業油漆 廚浴翻新,瓷磚地板,物業管理維修合作 Contact:Kent0433156812(國語)

BSA:1067613

一個電話,為您解決所有困擾

25年澳洲裝修經驗,持牌師傅為您服務 .舊房改建,隔間,加建及翻新衛浴 .舊房修補,翻新,室內外油漆 .室內外瓷磚,地磚,deck工程 .房頂水槽修補,翻新,油漆工程 .涼棚,車棚,籬笆,防土牆工程 .新建車道,行人走道泥水工程 .新房花園工程及舊花園翻新

請洽吳先生Mob:0417998876 (07)33454586(布市) 07)56031504(黃金海岸)

承接室內外裝修工程

■ 加建翻新廚房 ■ 加建翻新浴室, 隔間 ■ 瓷磚, 地板, 室內外油漆, 柵欄圍牆, 游泳池柵欄, 擋土牆, 混泥土, 電動大門, 鐵皮房, 陽光房,車棚 窗戶拉門等。■ 持牌裝修

宋師傅 0426 268 806

Wechat: songrui162358

■ 木地板,地磚

■ 抹灰,Sandir(砂光)、管道清理

專業砍樹

砍樹,清理垃圾,土地清理

熱水器,浴室設備,漏水,下水道疏通和維修 煤氣管道和設備安裝,房屋翻新管道改裝。

商業印刷

商業海報

安全監控

星空廣告與電視監控工 程 星空廣告與電視監控工 程 星空廣告與電視監控工 星空廣告與電視監控工 程 星空廣告與電視監控工 程 程 程 星空廣告與電視監控工 程 星空廣告與電視監控工

門頭燈箱

超薄燈箱

警報系統

車身廣告

LED廣告牌

衛星電視

發光字

發光畫

本地電視

電話:0439076460/34114760網站:www.uvisionone.com.au郵件:autecheservice@hotmail.com

QBCC ��������

澳洲A牌制冷執照及電工執照 ��年專業維修經驗

專 業 從 事 商用、民用、車用各品牌空調, 冰箱, 冷庫 的維修、保養、加液、安裝

服務快捷 制冷保證 價格合理

電話: ���� ��� ���許先生

澳華電 工/空調

AcVoltechPtyLtd

布里斯班 墨舞書畫工作室

為傳播中華傳統文化,本室每月最后一 周的星期六舉辦免費書畫入門公開課。

免費提供筆墨紙硯。具體安排如下:

2026年度

1月31日

2月28日

3月~5月

6月27日

7月25日

上課內容

篆書用筆方法

隸書用筆方法

休 假

中國畫寫意竹畫法

中國畫寫意蘭花畫法

澳洲專業持牌電

2千萬公眾責任險

各類電力安裝維修服務 工商店鋪/新舊住宅 物業管理長期配合電工 緊急電力叫修服務

國台英語 / 免費報

林家電工 / 你家電

● 昆士蘭、新南威爾士持牌電力承包商

優惠中

● 兩千萬商業保險

● 承接各種商業、工業、民用電力工程和空調安裝

● 電話網絡系統、攝像監控系統

● 十年澳洲經驗

信譽第一品質保證收費合理免費報價

為了您和家人的安全,請使用政府認可的持牌電工 請撥打24小時電話:0415597297(劉師傅)

8月29日

9月26日

10月31日

11月28日

12月26日

中國畫寫意梅花畫法

中國畫寫意菊花畫法

中國畫如何構圖 楷書用筆方法 行草書用筆方法

上課時間均為上午10:00~11:30

每次課限8人,歡迎預約

地址:123 Hammersmith St, Coopers Plains

聯系電話:0478 456 268 曾先生

QueenslandCalligraphy& ArtAssociation 昆士蘭書畫交流協 會

每月第二次的星期一為書畫揮毫日

國定假日外

每週一都有書畫研習課

時間:每週一下午1:00~4:00

地點:SunnybankHillsshoppingCentre

圖書館會議室 歡迎參與揮毫與觀摩;教學不分程度免費學習

聯絡電話: 0468688928Allen 0404876020Yvonne

2024年揮毫日

2026年揮毫日

●2月9日

●3月9日

●4月13日

●5月11日

●6月 8日

●7月13日

●8月10日

●9月 14日

●10月12日

●11月9日

●12月 14 日

AgapeInternationalChurch SunnybankRSLHall,19GagerSt,Sunnybank

徵友專欄

尋找亞洲女士共度美好的時光, 我是一位浪漫、體貼、討人喜 歡、可靠、性格熱情、不吸煙、 鬍子刮乾淨、有風格的外國紳士 建立謹慎美好的友誼關係。

請傳英文簡訊至 0412 629 765 Pedro1434-717060226

昆士蘭日報

長期刊登

分類廣告

特價中

請速電 33441680

徵婚澳籍男友

長相端莊柔美的湘女誠意徵婚澳籍男友。

★ 善良嫻靜性格溫柔,個性屬於與世無爭隨遇而 安,本人宜室宜家,做得一手好菜,目前職業為中 國註冊會計師,46歲,身高156cm, 身材苗條,愛好 讀書看電影研究烹調等。雖然因為追求事業和因緣 際會一直未婚未育,但仍對愛情和家庭充滿嚮往。

★ 愿能找到一位真誠善良的46-55歲單身澳籍男子來 澳洲共度餘生。希望你身心健康,個性大方通達, 無孩或小孩已經獨立最好。身高170以上,長相端 正,有自己安身立命開心的工作和生活,我願意與 你一起分擔生活的風雨,共創幸福未來。非誠勿擾 有意者請洽0421 553 106 小雲 257-717130226 Friday, Saturday 30, 31 Jan 2026

出售

出售齒科 連鎖(7診所可分售) 含醫師,無需經驗, 可辦商業移民, 即刻成牙科總裁。

詳情0412 798 718 1482-717-241025

大眾搬

◆ 大小家庭搬運 ◆ 辦公室,倉庫及工廠的搬運 ◆ 洲際長途搬運

◆ 碼頭提貨櫃還貨櫃 ◆ 拆櫃送貨到家及組裝傢俱 ◆ 提供大量倉儲

◆ 全方位的搬運及倉儲保險

電話:0432908988BOB羅|0732776059辦公室 Email:sales@happyremoval.com.au

老板電器擬投資億元佈局智慧炒菜機器人

開拓商用領域新藍海

2026年1月13日,杭州老板電 器股份有限公司發布對外投資自願 披露公告,宣布擬以現金增資方式 向優特智廚國際控股有限公司(以 下簡稱優特智廚)投資1億元,雙 方將攜手深耕智能炒菜機器人細分 市場,推動智能廚電產業技術革新 與生態融合。這意味著,老板電器 將進一步增加商用智慧餐飲設備領 域的佈局,並開拓智慧餐飲市場新 藍海。

優勢互補, 共同深耕智慧炒菜機器人市場 公告顯示,此次合作的目標公司 優特智廚成立於2024年2月,註冊 於開曼群島,其境內核心營運主體 為珠海優特智廚科技有限公司(以 下簡稱珠海優特智廚)。作為國家 標準GB/T 46718-2025《商用智慧炒 菜機》的起草單位之一,珠海優特 智廚是一家專注於商用智慧炒菜機 器人生產、研發與銷售的高新技術 企業,依托1000餘項專利建構了涵 蓋智能溫控、精準投料、多維翻炒

等六大核心技術模組,實現中餐烹 飪的標準化與自動化,已形成G2、 G3、G5等系列化產品矩陣,核心產 品支援雲端食譜、私有配方錄製及 高精度物料控制。珠海優特智廚核 心產品主要針對餐飲連鎖、學校食 堂、中央廚房等B端場景。

作為家用廚房電器產業的頭部品 牌,老板電器在智慧廚電技術研發、 供應鏈管理及市場通路佈局等方面 有深厚的累積。此次投資將實現雙 方優勢互補,建立深度策略合作關 係,共同深耕智慧炒菜機器人細分 市場。

根據公告,優特智廚及其境內營 運主體正實施股權變更,經各方協 商,老板電器擬在優特智廚股權重 組完成後,以1億元認繳其新增股 本。值得注意的是,此次簽訂的僅 為投資合作意向書,最終交易能否 達成尚存在不確定性。

破局成長,

商業領域可望成為產業第二成長曲 線?

此次投資背後,折射出廚電企業 尋求新成長的迫切需求。目前,廚 電市場正面臨嚴峻挑戰,一方面, 房地產市場持續低迷導致新增住房 需求減少,直接影響廚電配套銷售; 另一方面,存量市場因換新周期長、 需求疲軟,進一步加劇了行業增長 壓力,整個廚電行業增長勢頭明顯 放緩。

身為業界龍頭,2025年上半年, 老板電器家電廚衛業務收入佔比高 達97.64%。由此可見,老板電器核 心業務與家用廚衛市場深度綁定。 在產業成長乏力的背景下,這樣的 業務結構使其面臨較大經營壓力, 因此開拓新的業務板塊將有助於其 破解成長瓶頸。

向商用智慧餐飲設備延伸,成為 老板電器等廚房電器的重要破局方 向。目前,B端餐飲業對自動化、 標準化解決方案的需求正不斷攀升, 商用智慧餐飲設備市場需求持續釋 放。隨著人力成本上升、食品安全 要求提高,餐飲連鎖、學校食堂等

B端市場對智慧炒菜機器人這類能 夠降低營運成本、提升烹飪效率和 標準化水平的設備需求日益迫切。 對於長期深耕消費端廚電的老板電 器而言,商用領域是尚未充分挖掘 的藍海市場,憑藉其多年的技術積 累、供應鏈管理能力以及品牌影響 力等,有望形成新的成長引擎。

值得一提的是,這項投資並非 老板電器首次佈置商用市場。 2024 年,老板電器進入商用廚房市場, 聚焦智慧化商用廚電為餐飲客戶降 低營運成本。 2025年7月30日, 老板電器與享刻智慧正式簽訂策略 合作協議,雙方將圍繞烹飪機器人 感知系統設計、商用場景開發、中 餐市場化佈局三個方向展開深度協 同,共同推動商用廚房智慧化變革。

若此次投資最終達成,老板電器 將進一步完善商用智慧餐飲設備賽 道的佈局。老板電器是否會憑藉此 次佈局在商用智慧餐飲領域佔據先 發優勢,實現企業發展的新突破, 值得我們一同期待。

還款壓力山大?

想用熟悉的語言瀏覽澳洲買房貸款的各個環節和程式? 想瞭解貸款買房的澳洲法律法規?

請關注我們為華人客戶製作的中文網站 www.easyhomemortgage.com.au

二十年新西蘭澳洲專業銀行信貸經驗 擅長各種複雜的房屋貸款和商業貸款

感謝大家對家宜貸款一貫的支持和信任。在新的一年我們將一如既往堅守誠信,再接再厲服務好 新老客。家宜貸款的所有貸款申請,均由具備二十年多年銀行工作和專業信貸經驗的謝燕女士全 程精心指導或主理。公司其他員工負責文善和後臺保障工作,保證給客戶最好的品質和最快的批 准速度。

謝燕女士曾任職于紐西蘭國民銀行,澳紐銀行,以及澳洲昆士蘭銀行,多年從事客個人房屋貸款, 商業貸款的審理工作,受過最專業的銀行信貸知識的培訓,有信貸職業風險的保險保障,是澳洲 信貸協會的資深會員,并接受澳洲信貸行業客户投訴受理機構Credit Ombudsman Service Ltd 的監管。

自從公司開業十年多以來,謝燕女士利用她本人在房產投資和財稅領域積累的豐富的實戰經驗 和知識,已讓衆多從她公司辦理貸款的客終身受益。公司的所有員工都受過保密制度,貸款專業 知識,客戶服務職業道德等最嚴格的訓練,讓所有使用過家宜貸款服務的客戶省心,放心,安心。

因為具備十年豐富的在銀行内部審理批准房屋貸款和商業貸款的經驗,謝燕熟知銀行貸款申請 批准的每一步流程,即使銀行在審理中出現對客戶的不公平對待處理,謝燕都能根據胸有成竹的 經驗和知識為客戶據理力争,引導指點銀行職員做出正確的决定,或者適時使用她自己在銀行的 資源,尋求銀行高層支持,挽回貸款的批准,為客戶爭取最好的利息和待遇。

謝燕已經是各大銀行鼎力支持的頂尖貸款專業經紀人,凡謝燕遞交的貸款申請,享受最短兩個小 時到一個工作日的審理批准時間,而且能為客戶爭取到銀行在全國所能給出的最低的利息。我們 把你的交托,當作是給予我們的無限信任,因此我們不遺餘力,一定要做到最好!

Refinance cash rebate up to 貸款利息高起不下

一個電話,一個終身不悔的承諾

想要降低利息?

試試Refinance! $3000

拍賣

拍賣時間

2026年1月30日週五5:30pm(如之前未售出) 從5:00pm開始登記

物業 Ray White Mount Gravatt 1450 Logan Road, Mt Gravatt

拍賣地點

13/56 Rise St, Mt Gravatt East 60 Dykes Street, Mt Gravatt East
1669 Logan Rd, Upper Mt Gravatt
12 Frost Street, Mt Gravatt East 48 Pareena Crescent, Mansfield
61 Hillgrove St, Upper Mt Gravatt 31/11 Lindwall St, Upper Mt Gravatt
Morialta Street, Mansfield
Whitley Street, Mt Gravatt East
Aegean Court, Ormiston
Kempsie Road, Upper Mt Gravatt

7638 FAIRWAY BOULEVARD, HOPE ISLAND

4 2 3 683m 2

Hope Island Resort尊貴濱水豪宅 擁35米絕美水岸

宅邸擁有絕佳岬角地段,盡享無垠河景、高爾夫球場景觀及壯麗山景,同 時保持絕對私密性,無需擔憂鄰舍目光。

豪宅座落於 Hope Island Resort 尊貴的 Fairway Island 社區,這個豪華封 閉且安全的島嶼社區僅有 100 戶住宅,營造專屬奢華生活方式。海外買家 亦可在此自由購置產業,無需簽證限制,無論本地或國際買家皆能暢享投 資便利。

Hope Island 是 FIRB 核准的安全住宅區,意味著海外買家購置時不受常規 限制束縛,例如無需持有臨時或永久居留身份即可置業。

售價:$2,500,000+

參觀:1 月31日 週六 10:30am - 11:00am

Yiwen Hou 0425 790 423 hou@preqld.com.au

Alex Phillis 0411 600 300 alex@preqld.com.au 2026年1月30日 星期五

3153 RIVERLEIGH DRIVE, HOPE ISLAND

4 3 2 1065m2

Hope Island 度假勝地頂級私人莊園

位於 Hope Island 備受追捧的 Riverleigh Drive 尊貴私宅區,這座獨一無二的北 向宅邸前後皆無鄰舍,享有稀有的遼闊視野與隱逸境界。豪宅坐落於全封閉式 社區內,庭院直通高爾夫球場綠茵,Riverleigh 素以廣袤地塊、棕櫚成蔭的街道 及名門宅邸著稱,並與 Sanctuary Cove 及 Hope Island 度假勝地無縫連結。

此宅可說是一座宛若配備「堡壘級」安全體系的私家莊園,北側自然林地環繞, 東面與北面延伸出開闊庭院空間,讓孩童既能享受鄉村莊園式成長體驗,又不 離都市便利生活圈。

Hope Island為 FIRB 認可的安全社區,海外買家購置此處產業無需受常規限制 束縛,例如無需持有臨時或永久居留權即可購買。

參觀:1 月31日 週六 11:15am - 11:45am

Alex Phillis 0411 600 300 alex@preqld.com.au

2026年1月30日 星期五 售價:請咨詢

Yuki Pan 0433 241 888 yuki@igniteestate.com.au

2505 THE ESTATE, SANCTUARY COVE

3 2 3 696 m2

單層高爾夫球場豪宅之冠

坐落於 Sanctuary Cove 的私人豪華社區“The Estate”。宅邸地勢隆起,遠離喧 囂,盡覽高爾夫球場美景。2505號堪稱 Sanctuary Cove 現正上市單層豪宅中的 頂級選擇!全屋無需額外投入,即刻入住,暢享未來數十年的尊貴生活。

宅邸前庭面向公園及原生澳式景觀,隱私性雙倍提升,並且所有園藝均由物業統 一精心養護。您盡可將愛車留在車庫,從此以球車代步開啟悠閒生活模式。2505 號距 Marina Village 僅5分鐘高爾夫球車車程,距高爾夫球場更僅需 2 分鐘。

Sanctuary Cove 為 FIRB 認可的安全社區,海外買家購置此處產業無需受常規限 制束縛,例如不需持有臨時或永久居留權即可購買。

售價:$2,700,000~3,000,000

參觀請預約

Alex Phillis 0411 600 300 alex@preqld.com.au

Yiwen Hou 0425 790 423 hou@preqld.com.au

2026年1月30日 星期五

拍賣時間: 2月20日週五 11:00am 10:30am開始拍賣登記

罕見內陸綠洲,盡享迷人景致

隱身於雙重鐵門與林蔭大道後的 Broadoak Estate,是一處罕見的北向內陸世外桃源,佔 地約 7.5 英畝,地勢柔和起伏,景觀開闊。莊園核心矗立著一座經過精心翻新的現代鄉村 宅邸,將傳統建築特色與現代舒適體驗完美融合。光線充裕的室內空間延伸至挑高斜頂 式戶外露臺,俯瞰潟湖式鹽水泳池,佐以義式柴燒披薩窯與設有空調的戶外涼亭,營造 理想的娛樂與聚會空間。

現代鄉村風格廚房與客廳及餐廳區無縫連接,主臥套房私密典雅,配備私人陽台、豪華 衛浴及毗連書房(亦可作育嬰室)。另有三間附衛浴的臥室、獨立工作室、獨立賓客別館 及一間享有天際線景觀的小屋,為家庭生活提供極佳彈性空間,亦具潛在收益可能。

Broadoak Estate 配備多個水塘、成熟庭園與完善基礎設施,於 Bonogin 山麓地區締造 無可取代的獨特生活境界。

參觀時間: 週六 12:30pm - 1:15pm

30 Jan - 5 Feb 2026

度假式濱水豪宅,盡享奢華與休閒生活體驗

巧妙融合了棕櫚泉(Palm Springs) 與地中海風格設計美學,這座近乎全新的濱水私 邸,打造了臻於完美的居家度假體驗。坐擁約 870 平方米東向淡水濱水地塊,通透明 亮的室內格局橫跨兩層樓,俐落線條、溫潤木質細節與優雅拱門相互輝映,展現迷人的 空間氛圍。

多個起居和用餐空間與專業級廚房(配備備餐室)相得益彰,並與戶外無縫銜接。您可 於抬升式觀景露台款待賓客,飽覽遼闊水景;或在令人驚豔的度假風泳池畔沐浴日光; 亦可沿著石灰華鋪設的階梯漫步至綠茵草坪,那裡設有遮蔭露台可供您小憩,或直達木 製碼頭,隨時開啟您的獨木舟之旅。

全屋共設五間臥室,其中豪華主臥套房坐擁迷人水景;三間浴室(含典雅的主臥衛浴) 從上至下皆鋪設磁磚,並採用頂級建材。整座宅院掩映於蔥鬱花園與草坪之中,成就一 處觸動心靈的寧靜綠洲。

價格請咨詢 參觀時間: 週六 10:00am - 10:30am

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.