2023
墨爾本日報
新春專輯
CHINESE MELBOURNE DAILY
Chinese New Year Edition
ADVERTISEMENT
2
23
澳大利亚工党祝愿您和您的家人 新年快乐,身体健康,兔年大吉!
The Australian Labor Party wishes you and your family a happy, healthy and lucky Year of the Rabbit!
Anthony Albanese Prime Minister 安东尼·阿尔巴尼斯 总理
Richard Marles Deputy Prime Minister Minister for Defence 理查德·马尔斯 副总理
Penny Wong Minister for Foreign Affairs 黄英贤 外交部长
Ged Kearney Assistant Minister for Health and Aged Care 盖德·卡尔尼 卫生和老年护理部助理部长
Tim Watts Assistant Minister for Foreign Affairs 蒂姆·瓦茨 外交部助理部长
Dr Carina Garland Member for Chisholm 卡瑞娜·佳兰德博士 Chisholm (奇瑟姆) 选区联邦议员
Tanya Plibersek Minister for the Environment and Water 谭雅·普林波塞克 环境与水资源部长
Josh Burns Member for Macnamara 乔许·巴恩斯 Macnamara (马卡纳马拉) 选区联邦议员
Linda Burney Minister for Indigenous Australians 琳达·伯尼 澳大利亚原住民事务部长
Andrew Giles Minister for Immigration, Citizenship and Multicultural Affairs 安德鲁·贾尔斯 移民、 公民及多元文化事务部长
Linda White Senator for Victoria 琳达·怀特 维多利亚州联邦参议员
Dr Michelle Ananda-Rajah Member for Higgins 米歇尔·阿南达-拉贾博士 Higgins (希金斯)选区联邦议员
Authorised by P Erickson, ALP 5/9 Sydney Ave, Barton ACT 2600. P Erickson 澳大利亚工党 5/9 Sydney Avenue Barton ACT 授权.
$0 國際轉帳費1
這個春節 讓愛回家 海外轉帳,不收取任何費用 -(通常為$8) HSBC Everyday Global Account A few important points. Issued by HSBC Bank Australia Limited ABN 48 006 434 162, AFSL 232595. Before acquiring the product consider the relevant Product Disclosure Statement and T&Cs available on hsbc.com.au or call 1300 308 008. 1.$0 International Transfer fee is valid from 1 January 2023 until 3:30PM AEST, 31 January 2023. You will receive a rebate of the international transfer fee in AUD paid into your open AUD account in your name by the end of next month following the international payment date. If the international transfer fee is charged on a foreign currency account, the rebate will be calculated in AUD using the applicable exchange rate on the international payment date determined by HSBC and paid into an open AUD account in the same account name. If you do not have an open AUD account or the account is closed prior to the payment, then the rebate will be forfeited. All rebates will be finalised by 28 February 2023. *The HSBC Everyday Global Account was awarded Canstar’s 5-Star Rating for Outstanding Value – Transaction Account 2021 & 2022, Outstanding Value – Travel Debit Card 2018 - 2022 and Mozo’s Exceptional Everyday Account Award 2021 & 2022.