25-29 Dixon St, Sydney 2000 电话:02 92121968 administration@sitcm.edu.au | www.sitcm.edu.au
農曆甲辰年 四月十一﹑十二 總號﹕68433
Tel: (02) 9281 2988 info@1688.com.au
Daily Chinese Herald Saturday,Sunday 18,19 May 2024
【本報訊】自7月起，每個家庭都將獲得 300澳元的能源賬單退稅，這是阿爾巴尼斯政 府主要生活費用減免措施的重大擴展，而與 兩年前相比，接受聯邦補助的租房者每兩周 將多得70澳元的補助。 查爾莫斯（Jim Chalmers）在他的第 三份預算案中公佈了78億澳元的新的生活費 用減免措施，其中大部分（33億澳元）將在 2024-25大選年支付，而澳洲人也將開始享受 230億澳元的減稅。 能源賬單減免 財長表示，「正如每個澳洲納稅人都將 獲得減稅一樣，每個澳洲家庭都將獲得能源 價格減免」，300澳元的退稅將在一年中按季 度支付。 這意味著1000萬個家庭有望每三個月獲 得75澳元的賬單減免。 約100萬家小型企業也將在2024-25年期 間獲得32 澳元的退稅。聯邦選舉將於明年5月 舉行。查爾莫斯博士表示，35億澳元的能源 減免方案將「為家庭和企業提供照明」，同 時保持對通脹的下行壓力。 該一攬子計畫是去年針對低收入澳洲人 的能源退稅計畫的重要延伸。 租金補助增加19億澳元 預算案中的第二大新生活成本新措施是將 聯邦房租補貼的最高額度提高10%，從202324年起的四年內政府將為此支出19億澳元。這 是連續第二年提高租金補助，也是三十年來首 次在指數化調漲之外連續提高租金補助。 預計將有近100萬戶家庭受益，與2022 年5月相比，一些租房者每兩周的收入將增加 70澳元。聯邦租金補貼的最高金額將比兩年 前增加40%。
安 平 匯 兌 平價 澳幣人民幣 雙向匯款之家
網址﹕ap168.com.au 地址﹕1B/1A Kerr Pde Auburn NSW 2144 電話﹕02-9643 8376 地址﹕Shop 9/6 Progress Ave Eastwood NSW 2122 電話﹕02-9858 1266
售價﹕$2.50 (含 GST)
選擇安平匯兌
澳洲中医针灸高等教育四年本科学士学位课程 中医师针灸师配药师三执照全注册 海外华人稳定职业通行证 海外学生5年签证
澳洲日報
安全
實現匯兌理想
Sydney Ins�tute of Tradi�onal Chinese Medicine
First Published 1986
預算文件估計，能源賬單減免和聯邦房 租補貼將使2024-2025年的總體通脹率降低 0.5%，不會增加更廣泛的通脹壓力。 額外的生活費用減免措施 78億澳元的生活費用減免方案還包括： 作為新社區藥房協議的一部分，提供價 值高達30億澳元的廉價藥品。 免除300多萬澳洲人30億澳元的學貸債 務。 11億澳元用於支付政府資助的帶薪育兒 假的養老金。 延長87.6萬收入補助金領取者的推定收 益率凍結期。 為7.3萬名護理、師範和社會工作專業的 學生提供帶薪實習機會，他們在強制實習期 間每周可獲得319.50澳元的補助。 政府今年早些時候宣佈的針對1360萬 納稅人的第三階段減稅措施也是工黨預算的 核心內容。對於一個年收入約為13萬澳元的 家庭（其中一方為8萬澳元，另一方為5萬澳 元）來說，他們每年的減稅總額將超過2600 澳元，約合每周50澳元。 根據第八項《社區藥房協議》，政府將 對所有持有Medicare醫保卡的患者的購藥優 惠項目（PBS）最高自付額進行為期一年的凍 結，而老年金領取者和其他優惠卡持有者將 獲得為期五年的凍結。 這一變化將確保養老金領取者或優惠卡 持有者在長達五年的時間內支付的費用不會 超過7.70澳元（加上任何適用的製造商保險 費）。 約有87.6萬名福利金領取者將受益於在 明年6月底之前將金融投資的社會福利金推定 收益率凍結在現有水平的決定。