Strip away the slogans and a harder reality emerges. Artificial intelligence is pushing up energy demand faster than infrastructure can comfortably absorb. Our report on page 10 looks at how data centre operators are reworking cooling systems because racks are running hotter and denser than before.