April 23 2026

705 - 864 - 2785

CHAPLEAUEXPRESS

OntarioandYukonWorkingTogethertoAdvanceSmallModularReactorDevelopment

Partnership agreement will leverage Ontario’s nuclearexpertisetounlockthepotentialofclean, reliablenuclearenergy

Today, Ontario Minister of Energy and Mines Stephen Lecce joined Yukon Minister of Energy,MinesandResourcesTedLakingtosign a new partnership agreement that represents the first steps toward deploying small modular reactors (SMRs) in the Yukon. This agreement marks another critical step to strengthening Canada’s nuclear leadership and unlocking economicgrowthinNorthernandremoteregions ofthecountry Aspartofthisagreement,Ontario Power Generation and Yukon Energy will collaborate on the necessary groundwork to deploySMRstoYukon’sgrid.

Ontario is a global leader in nuclear power with the proven safe and successful operationofourthreenucleargeneratingstations and delivering large-scale refurbishments ontime and on-budget. The agreement leverages this expertise to strengthen Canada’s energy security and long-term sustainability forYukon, while showcasing Ontario’s role as a reliable partner and exporter of clean nuclear energy expertise.

“Ontario is building the western world’s first small modular reactor, with a focus on exporting this clean technology across Canada, fromcoasttocoasttocoast,”saidStephenLecce, Ontario Minister of Energy and Mines

“Thisagreementsetsthe stage for Ontario to support Yukon’s energy expansion to deliver affordable, reliable power for generations As Ontario leads the

continent’s largest nuclear expansion creating 150,000 jobs, we will continue to play an outsizedrolesupportingCanadianeconomicgrowth andenergysecurity.”

Together,OntarioandYukonwill:

• Shareknowledgeandinformationrelated to nuclear energy, SMRs and microreactors including technological readiness, regulatory

frameworks, supply chains, economics and financing, nuclear waste management and public and Indigenous engagement

• Develop and implement effective provincial and territorial energypolicies

• Share best regulatory practices to support thedevelopmentofstrong and effective electricity markets

“Energy is a scarce resource in the Yukon and our electricity grid is under strain and will soon be unable to meet the needs of the

territory,” said Ted Laking, Yukon Minister for Energy, Mines and Resources.“Wewereina challenging position this past winter as it became evident, we require significant investment in new generation capacity

that we can rely on in our coldest and darkest monthsoftheyear Thatsaidwemustalsokeep on eye on solutions to our winter energy challengesthatdonotrelyonfossilfuels.Thatiswhy weareexcitedtopartnerwithOntarioontaking thestepsnecessarytoseeifSMRtechnologycan Cont’donP.7

AnotherDonation

Lesbienfaitssurprenantsdesfraises

(EN) Pour ceux d’entre nous qui cherchent à préserverleursanté,lestendancesetlesrégimes à la mode ne manquent pas. Cependant, bien mangern'apasbesoind'êtrecompliqué.Parfois, ilsuffitdesavourerdesalimentsquenousaimons déjà, comme les fraises, qui offrent aussio de reelsbienfaitsnutritionnels:

Les fraises sont pleines de nutriments. Naturellement sucrés, mais pauvres en sucre, elles sont une source de fibres et riches en vitamine C. Selon Santé Canada, une tasse de fraises contient environ 95 pour cent de l'apport

quotidienrecommandé.Desrecherchescliniques portentàcroirequelaconsommationd’uneseule portion de fraises par jour (environ huit) peut favoriser la santé cardiaque, aider à maîtriser le diabète, soutenir les fonctions cérébrales et mêmeréduirelerisquedecertainscancers.

Elles sont aussi polyvalentes. Ce qui les rend facile d’intégrer tout au long de la journée. Par exemple, vous pouvez commencer votre matinée avec du pain grillé garnie de fromage cottage, de fraises fraîches et d’un soupçon de menthe. Vous pouvez aussi les incorporer aux smoothies, les ajouter à vos salades pour une touche de saveur ou les utiliser en infusion dans de l’eau, des cocktails sans alcool ou des cocktails pour une douce saveur sucrée. Elles sont également agréables à déguster seules: huit fraises fraîches constituent une collationrapideetnutritive.

En plus de favoriser la

Robert Georges Moreau August 20, 1934 –April 15, 2026

It is with heavy hearts that we announce the passing of Robert Georges MoreauonApril15,2026,attheageof91.

Robertissurvivedbyhislovingwifeof 40years,LouiseMoreau.Hewasadevoted fathertoChristinaFortinandRobertMoreau Jr (Suzanne).

He is predeceased by his parents, SylviaTremblayMoreauandAlbertMoreau, as well as his siblings Gratcia, Raymond, Patricia,Regina,Jeanne,Roland,Alice,and Regis.

Robert will be deeply missed by the apples of his eye his cherished grandchildren: four grandchildren, four great-grandchildren, and two great-greatgrandchildren—who brought him immense pride and joy He will also be sorely missed by his many extended family members and friends whose liveshetouchedovertheyears.

A true outdoorsman, Robert had a lifelong passion for fishing, hunting, and trapping. He found peace and happiness in nature and passedthatloveontothosearoundhim.Hewasadedicatedmemberof hiscommunity,servingasavolunteerfirefighterfor30years.Robertalso worked as a lineman for Chapleau Hydro, where he was known for his strongworkethicandreliability

Robertwillberememberedforhisquietstrength,hisdeeplovefor his family, and his unwavering commitment to helping others. His legacy willliveonintheheartsofallwhoknewandlovedhim.

ThefuneralwillbeheldattheChapleauCatholicChurchonFriday, April 24. Visitation will take place from 9:00 a.m. to 11:00 a.m., with the FuneralMasstofollowat11:00a.m.

santé,lesfraisespeuventégalementcontribuerà des choix alimentaires plus durables Les producteursdefraisescaliforniensfontpartiedes agriculteursquiutilisentdespratiquesnovatrices conçues pour réduire l’incidence sur l’environnement, notamment des emballages en coquille recyclables, des paillis retenant l’humidité et des systèmes d’irrigation goutte à goutteéconomeseneau.

Qu’elles soient dégustées dans le cadre d’unrepasouseules,lesfraisesmontrentquede petits choix simples peuvent faire une réelle différence dans notre alimentation quotidienne. Pour en savoir plus, consultez le site californiastrawberries.com.

SHOP LOCALLY

Chapleau

ApotpourriofstoriesaboutworkingwithTeeChambers,unloading atenwheeltruck,theicegangs,hockeyanda'devilishdeed'

cametoheavycaseswithcans,Tee(nextto me) calledout“Heavy”,andagain“Heavy”...etc.Iof courseadjustedmycatch-liftaccordingly

Fromthearchives of

Moments MichaelJ. Morris

Let me begin with a definition.As I was going over my notes for this column, I immediately thought of 'potpourri' but wasn't exactlysurewhatitmeant.Irecalledthatthelate J.M. "Jack" Shoup, the longtime principal and teacher at Chapleau Public School, township councillor and veteran of World Wars I and II, oncewroteacolumnwiththattitleintheSudbury Star

I went to dictionary.com and the first definition I saw said it was a mixture of dried petalsofrosesorotherflowerswithspices,kept in a jar for their fragrance. That wasn't the definitionIwaslookingfor Thesecondonecame closer:Potpourriisamiscellaneousanthologyor collection:apotpourriofshortstories...

So,withthankstoMr.ShoupfortheideaI am going to share some of the stories and comments I have been receiving recently from readers of Chapleau Moments plus the story of the"devilishdeed."

WorkingwithTee

Michael Cecile, formerly of Chapleau, now living in Calgary wrote after seeing the columnwithhissisterSusan'scommentsonrock and roll and a photo of Garth "Tee' Chambers with Harry "Butch" Pellow and Aldee Martel. Michael wrote: "Like all the others I’m really enjoyingyourarticles!

"You’ll be pleased to know I get the ChapleauExpressbyamethodsomethinglikea portaging trip on the Chapleau River. Marie Fortin has the Express sent to John Champion. Hepassesthemontomewhenwemeet inapark, walkingourdogsinNWCalgary.Nottechnically sophisticated likeemail,butitworks,andIgetto talk with John, his family and friends (he's a GrandDadnow!!).

"I really enjoyed the ‘53-‘54 picture of TeeChambers!IworkedwithTee’sCartageone summer (like many others). We unloaded box cars and transported goods to the Dominion Store.Then we delivered groceries to Dominion customers around town. If you worked for Tee you’dknowhehad agreatsenseofhumourandI was the recipient of one of his favourite jokes. Wehadformedachain,movingboxespersonto person from a box car to his truck. When we

"Then Tee called out “Extra Heavy”, I adjusted my lift even more and ended up smashing the box of Kleenex, or something lighter,rightintomyface.Ofcourseweallhada goodlaugh,especiallyTee!

"I also enjoyed reading a quote from my sister Susan’s article on “ the mostest rock and roll”.YourreadersmightliketoknowthatSusan hadastrokeinDecemberbutisrecoveringvery wellwithgreatsupportfromherkids."

ThanksMichaelandallthebesttoSusan.

Louis Fortin's sister Muriele wrote to provide interesting comments on her brother working on the ice gang and Dr Bill Pellow's memories of the ice house in the winter Louis workedonicegangsinthesummerandBillspent winterweekendsattheoldicehouseacrossfrom theBostonCafe.Bothgraduatedfromuniversity

Muriele wrote: "Mike you are such a great ‘raconteur'. As I'm reading Bill Pellow's and Louis' details of ice gang and pre ice work, I'm thinking what physically demanding work thatwasforyoungpeople.Isitanywonderthey and many others went on to further education and successful careers, less physically demanding. ForseveralyearsIraisedmytwosonsina rural setting where their summer jobs entailed washing milking cows, haying, cleaning barns etc. I believe it was during those gruelling summer jobs that they decided to pursue higher education. It happened. I'm happy They are happy."

Offonagoodtale

Steve Degeer, a former student from my timeatChapleauHighSchoolwroteafterpaying a recent visit to Chapleau. "I just recently returned to Chapleau for a visit with my parents andIreadyourarticleinthepaperandIloveit!I can remember that you loved to tell us stories about the old days! Someone would bring you a Mars bar and start talking about hockey or Chapleauandyou wouldgooffonagoodtale! Youwereoneofmyfavoriteteachers!Andthat's todate!WellI'll belookingforwardtoyournext article!Keepupthegoodwork!!!"

Thanks Steve, and yes, I have enjoyed stories and story telling for as long as I can remember. Since I was a child growing up in Chapleau hasbeencentraltomewhetherIwas playing in the living room or creating my own plays for the Junior Red Cross Society performances in Grade four at Chapleau Public School If I remember correctly Alison (McMillan) McMullen, Ted and Brian Demers starredinthefirstplayIcreated.Werehearsedin

thebasementofDemers'homeonBeechStreetat thetime.

Thanks to my mother, Muriel E. (Hunt) Morris, who instilled a love of stories in me before I could hardly walk, and gave me the freedom to explore all the great children's literature of my time, story has been the place where I have lived.And I very much appreciate allthekindcommentsthatIreceivefromsomany of you who were her students over the 32 years thatshetaughtatChapleauPublicSchool.

Michael Cecile shared the following about his mother Renee Cecile who also encouraged a love of reading and music and recipes in her children: "Some parents balked at theirkidsreadingClassicComicsandcomicsin generalbutReneewas happytoseeusreadand encouraged that too. She liked to try new foods andrecipesbutmyDadwhoonlylikedwell-done meatandpotatoes,butshedidexperimentonus!" Those of us who worked with and knew Mrs. Cecile, through her years of devotion to the Chapleau Public Library and as school librarian arewellaware,ofherloveofbooksandmusic. FromMidNorthNewstotheInternet Little did I realize that my experience as the Chapleau High School reporter (with Joy Evans)forthelonggoneMidNorthNews,anda television program on CHAPTVin 1957- 1958 (with Phyllis Chrusoskie, Bill Mcleod and others) would lead to storytelling and talking about the stories of others in classrooms in Ontario and British Columbia.And people even gotmetowritestoriesaboutpeopleandeventsin daily newspapers, for television, in magazines andtheinternetandbooks.

Throughtheeyesofakid

Yvonne(Fournier)Kohls,sentmecomments from her brother Rene Fournier who also loves storytelling. Rene wrote in part to his sister: "ThanksforsendingM.J.Morris'sstuff, Ienjoy someofthesethatIcanconnectto.TheYenHong and family article was interesting because Dad was close to the elders and of course I was the same age asYen's sister (Jean). In fact at some tender age I asked dad if I could marry her He suggested I should wait till I was ten, but it was O.K.withhimifitwasO.K.withhermother... "I will say this, actually do tell stories aboutlifeinasmallownthroughtheeyesofakid such as the morning all the men and boys of Chapleauwenttothefreightshedtoseetenwheel truck unloading.AhugeEvent! Onparwiththe day the King and Queen's train passed through Chapleau.(theysleptwhilewewatchedthesilent eventwithourhatsoff)"

ThanksYvonneandRene Greatmemories TheYenstorytowhichherefersistheoneabout

5stepstoplanyourEuropeanrivercruise

(NC)AcruisedownoneofEurope’siconicrivers offersarichconcentrationofculture,historyand scenery It’s an experience that more travellers arechoosingasawaytomakethejourneypartof the destination. Thoughtful planning can turn a great trip into an exceptional one. Here are five practical steps to help you find the right river cruiseforyourinterestsandtravelstyle:

Define your travel priorities early: This will help you build a diverse itinerary that lines upwithyourinterests.Whetheryou’redrawnto regionalfoodandwine,centuries-oldlandmarks or immersive cultural experiences, each European river offers a distinct perspective. For instance, the Danube showcases grand imperial cities and classical music heritage, while the Rhine winds through storybook castles and renownedwineregions.

Consider timing and seasonality: The timing of yourtripcanshapeyourexperiences:

Spring brings blooming gardens, most notably vibrant tulip displays in regions such as theNetherlands.

Summer offers extended daylight hours, allowingformoretimeinport,aswellasawider range of active excursions like e-bike tours and hiking.

Fall introduces harvest season and vibrant foliage, with wine tastings and vineyard landscapesattheirpeak.

In winter, Christmas cruises explore festive markets, featuring distinctive food and beverage experiences alongside seasonal traditions.

Evaluate itinerary depth and shore experiences: Some river cruise lines, such as Scenic Luxury Cruises & Tours, design allinclusive journeys both on and off the water Travellers may take a guided trip to a local winery,acookingclassledbylocalchefsorenjoy exclusive access to historic sites, while still allowingtimeforindependentexploration.

Prioritizeonboardcomfortandofferings: When planning your river cruise, consider your wellness, comfort and what sorts of experiences you want to have onboard. For example, some cruises have features such as fitness centres and spa facilities that can support relaxation and wellbeing throughout your journey Added convenienceslikelaundryservicesandseamless transfershelpminimizelogistics,allowingyouto fullyunwindandfocusontheexperience.

Considerpre-andpost-cruiseextensions: Theoveralllengthofyourtripplaysakeyrolein shapingtherightitinerary Sometravellersprefer ashortersailingcomplementedbyextratimeina

major city, while others choose to extend their journey with a few days before or after their cruise, whether that’s exploring Amsterdam ahead of departure or spending time in Lisbon before embarking on their river cruise experience.

A European river cruise blends culture, cuisine and history into one relaxed journey throughthecontinent’smosticonicregions.Each decision you make, from selecting an itinerary that’srightforyoutoconsideringseasonalityand onboard comforts, will shape your experience. Learn more about planning your own luxury Europeanrivercruiseatscenic.ca/river

ChapleauMoments

Cont’donP.4

Cont’dfromP.3 thesevenmembersofthefamilyappearingonthe gamereportofahockeygameatonetimeandthe gameplayedintheBostonCafé.

TheDevilishDeed

The other day Hugh McGoldrick posted on Facebook that he had been talking with Lynn Hazenaboutthepossibilityofreunionin2011of the 1976 graduating class of Chapleau High School IimmediatelythoughtofastorythatLynn toldaboutmeinthenewspapermarkingthe75th anniversaryoftheschoolin1997

Lynnwroteinpartthatin1972,twograde niners who had never done anything wrong took the plunge. "When Mr. Morris momentarily left theclassroom,thewallclockcamedown.Asthey turned the time forward, it slipped from their hands and landed in several pieces on the floor. The two niners slinked to their seats just before Mr.Morriscamethroughthedoor.

"The longer he grilled us about who had done the devilish deed, the more we dug in our heelsandadheredtoanewfoundcodeofsilence Weallstayedfordetention Weweretogetheron thisone"

To this day I have no idea who did this

devilish deed. Perhaps if I attend the reunion, someonewillconfess..ContactHughorLynnfor moreinformationontheirplans.

CongratsToTomCorston

CongratulationstoTomCorston,thesonof Frances (Jardine), and the late Henry "Chicken" Corston,onhiselectionastheninthbishopofthe Anglican church Diocese of Moosonee Tom, who is currently the Rector of Church of the EpiphanyinSudburywasordainedasDeaconIn St John's Anglican Church in June 1974, and PriestayearlaterinTimmins St John'sispartof thedioceseofMoosonee

Trythiswhole-grainbreakfastpowerbowltofightinflammation

(NC) There’s a claim in many popular diets that carbohydrates may increase inflammation or worsen arthritis symptoms. But that’s not the wholestory.Manywholegrains,suchasoats,wildriceandquinoa,provide essential minerals, vitamins and dietary fibre that offer many potential healthbenefits.AccordingtoArthritisSocietyCanada,thesenutrient-dense ingredientsmayevenplayaroleinmanaginginflammationandsupporting youroverallwellness.

For a nourishing start that goes the distance, dig into this healthy bowltofuelyourmorningandkeepyougoingstrongallday

5-GrainBreakfastPowerBowl

PrepTime:5minutes

CookTime:8-15minutes

Servings:6

Ingredients:

! ½tbsp(7.5ml)extravirginoliveoil

! 2tbsp(30ml)chiaseeds

! 4tbsp(60ml)hemphearts

! 1/3cup(85ml)wholegrainrolledoats

! ½cup(120ml)whiteorredquinoa

! 1/3cup(85ml)wildrice,rinsed

! ¼cup(60ml)driedfruit(raisins,driedcranberriesorapricots)

! 1tbsp(15ml)groundcinnamon

! ¼tsp(1.25ml)groundginger

! ¼tsp(1.25ml)salt

! 2½cups(625ml)almondmilk(ormilkofchoice)

! 1½(375ml)cupswater

! 2tbsp(30ml)maplesyrup(optional)

! Cashews(optional)

! Freshfruitofchoice

Directions:

1. In a medium pot over medium heat, sauté chai seeds and hemp heartsinoliveoilfor2minutes.

2.Addquinoa,oats,rice,driedfruit,cinnamon,ginger,salt,milkand

water Mixwell.

3.Cookfor10-14minutes,untilthegrainsaresoftened.

4. Serve with additional milk, fresh fruit, maple syrup and cashews, if desired.

Tipstogiveyourpowerbowlanextraboost:

! Rinse your quinoa: This removes its natural coating and prevents bitterness.

! Mealprep:Makeabatchandportionitintojarsorcontainersfortheweek ahead.

! Switch up the milk: Use cashew, coconut or hemp milk fortified with calciumandvitaminD.

! Increasethenutrition:Topwithextrahempheartsforaddedproteinand fibre.

Findmorearthritis-friendlyrecipesatarthritis.ca/healthy-living.

Lastweekssolutions

MOMENTS IN TIME

On May 7, 1984, seven chemical companies, including Dow and Monsanto, agreed to pay $180 milliontothousandsofVietnamveteranswho'dbeen exposed to the chemical herbicide Agent Orange duringthewar Lawyersforbothsidesannouncedthe surprise out-of-court settlement on the day jury selectionwassettobegin

Makethemostofyourincometaxrefund

(NC) Are you expecting an income tax refund this year? If so, there are strategies to use it in

waysthatwillmakeyourmoney goalongway:

1.Payingdowndebt

Make a list of your debts

Includetheinterestrates,aswell ashowmucheachiscostingyou monthly,andoverthelongterm. Paying off higher-interest and compound-interest debts, such ascreditcarddebt,shouldbethe priority.

2.Buildinganemergencyfund

It’s important to expect the unexpected, such as a surprise vet bill, car repair or loss of income.Anemergencyfundcan be a key support for when life throws you a curveball, and a much less costly

optionthanrelyingoncredit.

3.Planningforretirement

Itisnevertooearlyortoolatetoputasidemoney forretirement.Thisisespeciallytrueifyoudon’t have a pension through your employer. A tax refundcanbeagreatwaytoputalumpsumaside in a Tax-Free Savings Account (TFSA) or RegisteredRetirementSavingsPlan(RRSP). You can speak with a financial professional to figure out what savings tools and products suit yourneedstosaveforyourretirement.

Thereareresourcesavailabletohelpyou makeinformedfinancialdecisions.Forexample, the Financial Consumer Agency of Canada has unbiasedinformationandtoolsontopicssuchas choosing a financial advisor, calculating credit carddebtrepaymentoptionsandsettingfinancial goals.Youcanlearnmoreatcanada.ca/money.

OntarioandYukonWorkingTogethertoAdvanceSmallModularReactorDevelopment

P.1 helptheterritorymeetitsenergyneedsandhelp achieve our objectives of population and economicgrowth."

The agreement also states that the two governments will explore opportunities to collaborate on other mutually beneficial energy projects and initiatives, including the development of microreactors in locations off the electricity grid, such as remote communities and mines.

Across Canada’s North, including the Yukon, growing energy demand, aging infrastructure and continued reliance on diesel

Pimii Kamik Gas Bar & Gift Shop

generation in remote communities are creating demand challenges. With just over 150 megawatts of installed capacity, Yukon’s electricity system faces constraints that make it difficult to supportnewminingprojects,economicdevelopment and population growth.At the same time, jurisdictions across Canada are competing to secureclean,dependablepowersourcestodrive investment and strengthen energy security. Without coordinated action and access to technologies like small modular reactors, northern and remote regions risk falling behind, facing higher costs, reduced competitiveness and missedopportunitiesforlong-termgrowth.

Today’s announcement builds on recent workdonebyOntariotoadvancenationalenergy securitybylaunchingafirst-of-its-kindinterprovincial-territorial partnership to build transmissioninfrastructureandtransformCanadaintoan energysuperpower Todate,Ontariohasbrought t

Saskatchewan, Manitoba, New Brunswick, Yukon, Prince Edward Island, Nova Scotia and the Northwest Territories to advance new electricity transmission projects and strategic intertiesacrossCanada.

supporting workers and powering economic growthforgenerationstocome. In 2024, Yukon had a total installed

SMRs play a central role in Energy for Generations,thegovernment’sintegratedenergy plantoensureOntariohasthereliable,affordable power it needs to power new homes and drive economic growth. The government’s integrated approach and record investments in energy infrastructure are also providing the certainty neededforIndigenouscommunities,municipalities, businesses and industry partners to invest confidentlyinOntario’sfuture.Withaclearpath forward, the plan is not only meeting the demands of today, but it is protecting jobs,