Septiembre 1 de 2018 1
2 Septiembre 1 de 2018
Septiembre 1 de 2018 3
-A mí me da mucha risa, Como en otras ocasiones, Lo que la doña precisa D o n d e v e n d e n chicharrones…
jORGE CHÁVEZ RAMEÑO (ZORRY) Q.E.P.D. Feliz Día del Bombero de parte de tus compañeros y familia, Jorge Chávez Rameño Zorry _____________________
MUCHAS FELICIDADES A Javier Eduardo Raygoza Villanueva por su cumpleaños este 2 de septiembre. De parte de su familia y amigos _____________________
FELICIDADES A ALEJANDRINA Muchas felicidades a Alejandrina Raygoza Villanueva por sucumpleaños No. 16... este 3 de septiembre. Con cariño sus familia y amigos _____________________ 4 Septiembre 1 de 2018
AL FUTURO PRESIDENTE MUNICIPAL DE CHAPALA Quede quien quede deseo hacerle una sugerencia que, a decir verdad, es muy positiva. Por favor, quiten los puestos de comida que están en la acera de la Avenida, cerca de la plaza. Los quitaron de esa plaza para embellecerla, mocharon los pocos árboles que había y pusieron, o dejaron, unas palmeras. Y luego, movieron a los taqueros frente a la Modelorama; luego los arrimaron más para arriba. ¿Qué no ven nuestras autoridades lo sucio y mal que se ve ese tramo de la Avenida? Huele a rayos y da ascos ver a la gente comiendo con los dedos y sin habérselos lavado ¡fuchi! También, los mendigos recargados y sentados contra la pared. Los vendedores de nopales, ejotes, chayotes, etc. ¿Qué no les dan permiso de vender dentro del mercado municipal? ¿De poner su comida en el segundo piso de éste? Además, los grandes y rechonchos perros que habitan en esa plaza y junto a los puestos de comida en la banqueta. ¡Echémosle porras al nuevo presidente municipal para que limpie esa área! Atentamente Maestra Herlinda Díaz
-Siempre pasa en la mañana De que invadan la banqueta… -Y el frente de Modelorama Que se atasque de manteca… -Sobre los perros gorditos Yo lo veo muy natural Pa’l mexicano es normal Que se los coma en taquitos… -Y el presidente que entre Por muchas porras que echemos Para que quite esa gente… Eso nunca lo veremos…
PARA JORGE MANNS Muchas felicidades en su cumpleaños el 31 de agosto al maestro Jorge Manns. Que siga esparciendo su música con su bajo por toda la ribera. Con afecto y cariño su familia y amigos músicos
Septiembre 1 de 2018 5
DIRECTOR:
Javier Raygoza Munguía ASESOR EDITORIAL
Armando Rivera Basulto COLABORADORES
Mtra. Herlinda Díaz Dr. Víctor García Díaz Kenia Bravo Godoy REPORTERO
Gilberto Padilla García DISEÑO
Isabel Hernández Sotelo Ana Rosa Casillas Vázquez En Facebook:
pagina que sí se lee twitter: @semanariopagina PUBLICIDAD
(376) 765 3535 Correos electrónicos paginaquesiselee@hotmail.com paginaquesiselee@prodigy.net.mx PÁGINA WEB
www.paginaquesiselee.com PÁGINA Que sí se lee! Es una publicación semanal de la Ribera de Chapala, Jalisco, México. Se imprimen 1500 ejemplares y sale los sábados pero se distribuye el viernes. DÍA DE CIERRE
Los miércoles DIRECCIÓN
Av. Madero 415-A, Chapala, Jalisco, México, C. P. 45900 TELÉFONO
(376) 765 3535 REGISTRO EN TRÁMITE
Las cartas, colaboraciones, inserciones son responsabilidad de quienes las firman. 6 Septiembre 1 de 2018
Dignas y legítimas
L
J. Armando Rivera Basulto
os gobernantes y funcionarios públicos, como representantes de los intereses, las aspiraciones y la potestad de las sociedades humanas, habrían de ser personas con cualidades, principios y sensibilidades especiales en cuanto a honestidad, vocación de servicio y compromiso solidario; además de contar con manifiestas dotes de liderazgo, responsabilidad, iniciativa, etc., sustentadas en conocimiento, experiencia y buena fe. Atributos que desde luego no es fácil encontrar todos juntos en las personas, más no imposible. Sin embargo partiendo de la honradez y la legalidad los otros aspectos son más susceptibles de procurar, cultivar y alcanzar, con voluntad, esfuerzo y disposición. Estamos a pocos días de tener nuevos gobernantes y autoridades en los tres niveles de gobierno, tal vez siendo estos los de mayor credibilidad en muchos años en razón de los resultados electorales, luego de las prácticas fraudulentas que han sido costumbre históricamente en el país, que de ninguna manera han sido totalmente erradicadas, pero que al menos debido a la presión y participación social han tenido que reconocerse en esta ocasión. Triunfos que en otras épocas fueran impensables e imposibles. Lo cual desde luego es un logro importante pero de ninguna manera definitivo o cabal, sino apenas el principio tal vez
de una verdadera democracia y de gobiernos en favor de la sociedad. De acuerdo con la costumbre de cómo obtener los cargos públicos para luego gobernar, desde luego que sería mucho pedir que el presidente, gobernadores, senadores, diputados, alcaldes, regidores, etc., fueran honestos, humildes, austeros, respetuosos con los ciudadanos, empáticos, solidarios y eficientes, cuando precisamente les ha caracterizado lo contrario al sentir y de hecho ser intocables, incuestionables e impunes ante los abusos, arbitrariedades, ilegalidades, deshonestidades, incapacidades, irresponsabilidades, incumplimientos, ineficiencias y demás. Pero las nuevas circunstancias no sólo nos facultan sino obligan a exigir gobiernos capaces y responsables. En algún tiempo, de hecho, por los procedimientos y triquiñuelas, los gobernantes eran imposiciones disfrazadas, pero ahora al menos debemos exigir que sean merecedores de sus cargos de acuerdo a méritos, capacidades, antecedentes, etc., amén de haber obtenido sus triunfos de manera legal e inobjetable, luego de haber tenido conductas socialmente correctas o al menos aceptables. Porque quien de manera irregular se ha comportado y obtenido el poder, igual lo ha de ejercer. Ya que una sociedad que se precie de honorable habrá de exigirse autoridades dignas y legítimas.
Septiembre 1 de 2018 7
AMLO y el sexto Informe de Peña Nieto
B. Manuel Villagómez R. / mvrfundacion@gpovillamex.com / fundacion_clcs@gpovillamex.com
A
Peña Nieto le tocaron aproximadamente 26 billones de pesos en 72 meses y, por lo que informa, se ve que lo malo superó a lo bueno; Juan Pueblo se lo demostró con el voto, por lo que su publicidad de 6 años, diseñada para retrasados mentales es inútil, incluyendo la de su sexto informe por el contraste evidente con los temas y los discursos del presidente electo Andrés Manuel López Obrador y de quienes van a integrar su próximo gabinete. Mañana toma protesta la LXIV legislatura quienes harán la glosa del sexto informe que resume los 72 meses del poder de Peña Nieto y el balance ya lo hizo el pueblo el 1 de julio pasado, claro que hay cosas buenas, con 26 billones el más tonto hace algo aparte del ridículo. Faltan sólo 90 días para que López Obrador tome el poder y se inicie el cambio de gobernar por la vía radical que aceptamos 30 millones de electores que vamos en contra de la política neoliberal que nos impusieron Reagan y Margaret Thatcher por medio de Miguel de la Madrid y que consiste 8 Septiembre 1 de 2018
en desaparecer el Estado Nacional Mexicano, abandonando el sistema de economía mixta que nos dio paz y tranquilidad durante 70 años, porque el estado respetó y aplicó el artículo 25 de la Ley máxima al aplicar el sistema de economía mixta en donde generó empleos el gobierno, el sector social y la I.P. y, de la Madrid, al obedecer a sus amos, aplica en los hechos el libre mercado, argumentando que sería el libre mercado el que resolviera la economía y ahí está el resultado: la concentración de la riqueza y la generalización de la pobreza pero, afortunadamente el art. 25 no se reformó y el estado sigue siendo el responsable de la regulación de la economía y esto es lo que viene, una equitativa distribución de la riqueza al aplicar los artículos 25, 27 y 28, de estos dos últimos lo que Peña Nieto dejó con su famoso pacto con el PRIANATO y el PRD de los Chuchos. Andrés Manuel va a aplicar lo previsto en la Constitución, en cuanto a la rectoría en el desarrollo equilibrado y sostenible del país, precepto que se abandonó durante 6 presidentes, de la Madrid, Salinas, Zedillo, Fox, Calderón y Peña Nieto, y todos salen diciendo en su publicidad que dejaron un país mejor
del que tomaron, puras falacias. El trabajo de transición que han realizado AMLO y su equipo, es un resumen ejecutivo y congruente de muchos años de escuchar en campaña al pueblo, que pide una nación con paz, orden, justicia, sin corrupción, sin impunidad, sin tanta criminalidad, una nación que tenga otra imagen en el concierto internacional de las naciones, que dejemos de ser el país peor calificado de todos los de la OECD en criminalidad, corrupción, impunidad, educación, salud, desarrollo, acumulación de la riqueza y que, al estilo Salinista, sigamos presumiendo de tener el hombre más rico del mundo sentado en 50 millones de pobres con una riqueza totalmente inducida desde el poder. En cuanto a la relación de Salinas con Peña Nieto fue total y, ahora con AMLO hay una diferencia del mar al cielo, pues mientras Salinas influyó para llevar a Peña Nieto al poder desde la boda con la gaviota, hasta la integración del gabinete y de su proyecto neoliberal, ahora con AMLO simplemente no tiene ninguna influencia, es el cambio verdadero, se acabó el “quítate tú para ponerme yo” y el influyentismo en los negocios, concesiones, obras públicas y toda esa corrupción que se induce desde los despachos de asesorías de alto nivel nacional e internacional de ex funcionarios, coyotes de cuello púrpura y con llave de oro como picaporte para entrar desde Los Pinos a cualquier titular de estado, ahora, por la vía radical veremos el cambio que ya sentimos al escuchar el último informe que suena hueco ante la nueva realidad, murió el lema de “el PRI roba y deja robar”, el cambio es para muchos años.
Septiembre 1 de 2018 9
Transparencia y rendición de cuentas en la Entrega- Recepción 2018 del Ayuntamiento de Chapala ¿QUIÉNES ESTÁN OBLIGADOS A REALIZAR ESTE PROCESO? l Presidente Municipal, el Síndico, los Regidores, el Secretario del Ayuntamiento, el Oficial Mayor, el Contralor, el Tesorero, el Titular de la Unidad de Transparencia, los Directores y los encargados de las distintas unidades administrativas, siendo un proceso en el que participan todos los funcionarios públicos en coordinación con la administración entrante.
E
Lic. Alondra Vidrio y Lic. Julio César Carmona, integrantes de Gestiona Integración Ciudadana/ Facebook: Gestiona: Integración Ciudadana /Correo electrónico: gestiona.intregacionciudadana@ hotmail.com
Gestiona Integración Ciudadana es una agrupación apartidista que busca fomentar la transparencia gubernamental, el acceso a la información, la rendición de cuentas y la participación ciudadana, por lo que considerando el período por el que atraviesa la administración pública de Chapala en el presente escrito abordamos el tema del Proceso de EntregaRecepción 2018 dando respuesta a algunos cuestionamientos.
L
¿QUÉ ES LA ENTREGA- RECEPCIÓN? a entrega-recepción es el procedimiento administrativo mediante el cual los servidores públicos de la Administración 2015-
10 Septiembre 1 de 2018
2018 que preside el Lic. Javier Degollado entregarán los recursos humanos, materiales, financieros, documentos y demás información generada en el ejercicio de sus funciones a los miembros del Ayuntamiento electo que presidirá el Lic. Moisés Anaya en la Administración 20192022. La finalidad es garantizar la continuidad de la función pública del Municipio, delimitando la responsabilidad de las autoridades y dando cuenta sobre el estado que guarda la administración pública municipal en relación con la operación del ayuntamiento, los planes y programas, la situación legal, la información presupuestaria, contable y administrativa, los expedientes técnicos de obra pública, los asuntos de transparencia, control y rendición de cuentas, así como los asuntos pendientes. ¿DE QUIÉN ES LA INFORMACIÓN DE LA QUE SE HARÁ ENTREGA? e todos, por ser un bien de dominio público en poder del Municipio cuyo titular es la sociedad, misma que podrá disponer de ella en cualquier momento y para los fines que considere. Por lo anterior, la nueva administración deberá publicar en el portal de Transparencia del Municipio la información que se genere con motivo del procedimiento de entrega-recepción.
D
¿QUÉ ESPERAMOS LOS CIUDADANOS EN ESTE PROCESO? ue se den las condiciones para la continuidad de los proyectos y compromisos institucionales sin que se interrumpa el trabajo iniciado, que se transparente el proceso, que se garantice el derecho de acceso a la información, que se resguarde la información clasificada y que se rindan cuentas de la gestión. Aunado al proceso, esperamos que con motivo de la conclusión de la presente administración haya rendición de cuentas por parte de los integrantes del cabildo a la sociedad. Los integrantes del cabildo son los encargados de vigilar el desempeño de los funcionarios y la ejecución de las políticas, por lo que en lo general deberían justificar y explicar, no sólo a las autoridades, sino a los ciudadanos su actuar en las decisiones colegiadas, el impacto que tuvieron esas decisiones, así como el estatus del gobierno que concluye, y en lo particular, cada uno de los integrantes del cabildo debería informarnos de los asuntos a su cargo, las actividades realizadas y los temas atendidos. Lo anterior, lo ejecuta el Presidente Municipal en sus informes de gobierno, sin embargo, consideramos que deberían replicar el ejercicio los regidores y el síndico del ayuntamiento realizando un informe por la conclusión del encargo, porque aunque no estén obligados a presentarlo abonarían al principio de rendición de cuentas que deben observar los servidores públicos en el desempeño de sus funciones, generaría transparencia en su gestión y lo más importante, corresponderían a la confianza que los ciudadanos les dimos por lo que hacemos una atenta invitación a que lo realicen, para que con ello fortalezcan la cultura democrática de nuestro Municipio.
Q
Septiembre 1 de 2018 11
Unen esfuerzos para prevenir adicciones en Chapala
Por Gilberto Padilla García
Preocupados por el alto consumo de drogas y de alcohol que se percibe en los barrios, poniendo en riesgo la salud de niños y jóvenes, habitantes e hijos ausentes de Chapala unen esfuerzos para tratar de revertir esta situación, a través de la práctica deportiva.
S
e trata de un plan iniciado por un grupo de ciudadanos que cuenta con el apoyo económico y respaldo de más de 20 hijos ausentes radicados en Estados Unidos y en Los Cabos, Baja California Sur, integrados en la agrupación USA-BCS, Los Ausentes de Chapala, de reciente creación. El plan arrancó el pasado 14 de julio, con la impartición de clases de Tae Kwon Do de manera gratuita en los barrios San Miguel y Tepehua, así como en la Unidad Deportiva, en la Colonia Plaza de Toros, en Chapala, y en Santa Cruz de la soledad, con muy buena respuesta. En conferencia de prensa, Francisco Gutiérrez Alfaro, encargado del área deportiva, dijo que más de 400 niños y jóvenes de bajos recursos resultaron 12 Septiembre 1 de 2018
beneficiados en las clases de Tae Kwon Do en una primera etapa. El también Vicepresidente Técnico de la Unión Jalisciense de Tae Kwon Do, quien se sumó al trabajo de la organización, informó que el plan continuará en próximas fechas con diferentes disciplinas deportivas. Dijo que la intención en un principio era extender el plan hacia todas las delegaciones, pero después de ver más de cerca la problemática existente en los barrios de Chapala, se optó por trabajar primero en la cabecera municipal.
“
Observamos que aquí en el municipio hay muchos problemas de drogadicción y también problemas de alcoholismo, así que nos enfocamos primero mejor aquí en Chapala y luego nos iremos a las delegaciones”.
quien es el líder del grupo y funge como enlace con los hijos ausentes, indicó que el proyecto es noble con el cual se pretende mejorar la calidad de vida de los habitantes. Destacó la activa participación que han tenido los hijos ausentes, a quienes se les presentan los proyectos y luego de obtener el visto bueno de todos, aportan recursos económicos en medida de sus posibilidades para llevarlos a cabo.
“
Se ha tenido muy buena respuesta en este proyecto para promover el deporte, tanto de los hijos ausentes como de personas y grupos locales que también aportan su granito de arena, porque es un proyecto muy noble”. Por su parte, José Trinidad Mendoza, alias “More”, afirmó que la unión de esfuerzos nace de la poca importancia que le ha dado el gobierno a la promoción del deporte, así como a la problemática social, como en este caso.
“
La idea surge, porque somos un grupo de ciudadanos que queremos mejorar el municipio y que nada tiene que Anunció que las clases de Tae ver con la política, con Kwon Do concluirán el próximo 1 ningún partido político, de septiembre, a las 11:00 horas, ni con el mismo gobien el Coliseo Municipal “Benito erno, que es la parte Juárez”, con una clase de exhibición por parte de la selección Jalisco de importante de este proyecto”. este deporte. Por su parte, el activista Moisés Hermosillo Galván, alias “Moy Nika”,
Mencionó que muchas de las mejoras que requiere el municipio y de los apoyos que necesitan las familias para poder salir adelante, deben de venir en parte de la misma sociedad para concientizar y crecer en conjunto.
“
Es importante decir que si todos pusiéramos de nuestra parte, el gobierno y ciudadanos, todo esto cambiaría, Chapala fuera mejor en muchos aspectos, sólo se necesita voluntad para poder crear algo grande”. Armando Rojas, quien radica en Maywood, California, y está de visita en Chapala, resaltó el trabajo que realiza el grupo de ciudadanos y aprovechó para lanzar una invitación a todos los “paisanos” a que se sumen a los trabajos de la organización, haciendo alguna aportación económica. José Manuel Chávez, alias “Pelón Chávez”, inició ya con la práctica de futbol en cuatro categorías para niños y jóvenes, de 8 a 15 años de edad, en la cancha del Parque de la Cristianía, con entrenamientos todos los miércoles y viernes, a las 17:00 horas. En el grupo de Chapala también participan Verónica Torres, José Sanabria, Cristóbal Gutiérrez Alfaro, Gabriel Cortes, Jorge Mejía Estrada, Ricardo Estrada, Juan Manuel Durán Pantoja e Imelda Ramírez, de Santa Cruz de la Soledad. En la agrupación USA-BCS, Los Ausentes de Chapala, están Víctor Toscano, Juan Gálvez, Rosa Rameño, Antonio Hermosillo Galván, Antonio Patiño, Daniel García, Jesús Real, Mario Zambrano, Humberto del Toro y Alberto Barragán, entre otros.
Septiembre 1 de 2018 13
Martín Espinoza rinde protesta como Diputado Federal por el Distrito 17 Por Gilberto Padilla García
Juan Martín Espinoza Cárdenas rindió protesta como Diputado Federal por el Distrito 17 para la entrante Sexagésima Cuarta Legislatura de la Cámara de Diputados, cuyo primer año de ejercicio iniciará el próximo 1 de septiembre.
F
ue en la Sesión Constitutiva celebrada el pasado 29 de agosto, en el Palacio de San Lázaro, donde también se eligió a los integrantes de la Mesa Directiva que presidirá el Diputado Federal, Porfirio Muñoz Ledo, de la fracción de MORENA. Mediante una publicación en su cuenta de Facebook, previo a su toma de protesta, Espinoza Cárdenas pide a Dios sabiduría en todos los aspectos para ser un defensor de las “causas justas de mi país, mi Estado, mi Distrito y mi querido municipio”. El ahora Diputado Federal ganó la elección del domingo 1 de julio como candidato de la coalición
14 Septiembre 1 de 2018
“Por México al Frente” integrada por Movimiento Ciudadano (MC), PAN y PRD, al obtener la mayoría de los votos, 60 mil 187 sufragios. Su primer cargo político fue el de regidor propietario en La Manzanilla de La Paz, en el período 1991-1994 cuando tenía 18 años de edad y posteriormente, Presidente Municipal en los períodos 2001-2003, 2007-2009 y 2012-2015. El Distrito 17 con sede en Jocotepec lo conforman los municipios de Acatlán de Juárez,
Atemajac de Brizuela, Cocula, Concepción de Buenos Aires, Chapala e Ixtlahuacán de los Membrillos. También está conformado por los municipios de La Manzanilla de la Paz, Mazamitla, San Martín Hidalgo, Teocuitatlán de Corona, Tizapán El Alto, Tuxcueca, Villa Corona y Zacoalco de Torres. La Sexagésima Cuarta Legislatura está conformada por 247 diputados de MORENA, 80 del PAN, 47 del PRI, 31 de Encuentro Social (PES), 29 del Partido del Trabajo (PT) y 28 del Partido Movimiento Ciudadano (MC). También está integrada por 20 diputados del Partido de la Revolución Democrática (PRD), 16 del Partido Verde Ecologista de México (PVEM) y dos sin partido, quienes además son plurinominales. La próxima sesión del Congreso General será el 1 de septiembre, a las 17:00 horas, para la apertura del primer período de sesiones ordinarias del primer año de ejercicio de la Sexagésima Cuarta Legislatura.
Septiembre 1 de 2018 15
Celebra Luis Aguirre entendimiento entre Estados Unidos-México para el TLC
• El chapalense participa en las negociaciones como integrante del Cuarto de Junto que conforma el sector privado de México.
acuerdo bilateral como integrante del Cuarto de Junto que conforma el sector privado de México en el equipo negociador. Mediante un comunicado de prensa, Aguirre Lang, quien estuvo en la Casa Blanca, en Washington, dijo que se logró un gran paso en el entendimiento comercial entre Estados Unidos de América y México, lo que da pauta para alcanzar el acuerdo trilateral de manera exitosa, el NAFTA 2.0. Aseguró que el equipo mexicano continuaría en Washington, ya que esperan la integración del equipo de Canadá, a fin de lograr el acuerdo trilateral NAFTA 2.0 esta misma semana para pasarlo a los congresos de cada país, el cual tendría una vigencia de 16 años y volverán a revisarlo en 6 años.
a conocer a través de una conversación teleEl Presidente de Esta- fónica el pasado 27 de dos Unidos de Améri- agosto. ca, Donald Trump, y su homólogo de México, l chapalense Enrique Peña Nieto, Luis Alonso Aguirre Lang, alcanzaron un entenen su carácter dimiento comercial en Nuestro el marco de las nego- d e P r e s i d e n t e d e l Consejo Nacional de la objetivo a ciaciones del Tratado Industria Maquiladora lo largo de de Libre Comercio de y Manufacturera de América del Norte (TL- Exportación (INDEX), todo este proceso CAN), el cual dieron fue testigo del nuevo ha sido salPor Gilberto Padilla García
E
16 Septiembre 1 de 2018
“
vaguardar los intereses de México y consolidar a la región de América del Norte como la más competitiva a nivel mundial, por tanto, el TLCAN desde ser un instrumento que genera certidumbre a la inversión”. Ninguno de los integrantes del Cuarto de Junto estuvo en el Salón Oval, donde el Secretario de Economía, Ildefonso Guajardo, y el de Relaciones Exteriores, Luis Videgaray, así como con el representante del gobierno entrante de México, Jesús Seade Kuri, atestiguaron la llamada de Trump a su homólogo Peña Nieto.
Septiembre 1 de 2018 17
El Lago de Chapala ya recuperó un metro en su nivel Por Redacción
El Lago de Chapala está en plena recuperación, pues en lo que va de esta temporada de lluvias ha ganado ya un metro en su nivel y se encuentra el 65 por ciento de su capacidad.
E
l pasado fin de semana, el vaso lacustre recuperó seis centímetros. El pasado 28 de agosto sumaba 99 centímetros, ubicándose en la cota 95.32 que equivale a poco más de 5,100.59 millones de metros cúbicos de agua, informó la Comisión Estatal del Agua (CEA) de Jalisco. El incremento en el nivel es visible por la presencia de lirio acuático y por la reducción de la playa frente al restaurante Beer Garden.
18 Septiembre 1 de 2018
Septiembre 1 de 2018 19
Arrancan obra de pavimentación en la calle Lázaro Cárdenas de Chapala
Por Gilberto Padilla García
Arranca la obra de readecuación de pavimento con concreto hidráulico de la calle Lázaro Cárdenas, entre las calles Cuauhtémoc y Colinas Las Chalanas, en las inmediaciones de la Unidad Deportiva, en Chapala, cuya duración sería de un mes, según estimaciones.
E
l Presidente Municipal, Javier Degollado González, y el Coordinador de Delegados de la Secretaría de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano (SEDATU), Marcos Ibarra Infante, dieron el banderazo de inicio de los trabajos el pasado 30 de agosto. 20 Septiembre 1 de 2018
Dicha obra es continuación de lo realizado sobre la misma calle Lázaro Cárdenas, entre las calles Emiliano Zapata y Cuauhtémoc, como parte de un plan a futuro para desahogar el tráfico vehicular hacia la carretera del Libramiento. El Director de Obras Públicas, Rodrigo Paredes Carranza, informó que en la obra se invertirán 5 millones 109 mil 716 pesos que fueron gestionados por la actual administración y que son del programa HABITAT 2018. Indicó que la obra está programada para terminarla en un mes, pero se atraviesa el cambio de administración en el Ayuntamiento,
“
así que vamos a ver si se alcanzar a terminar o se heredaría a la siguiente administración”.
la obra puede tener algunos retrasos o si todo sale en orden, estaríamos terminando en tiempo y forma, pero lo que sí es importante resaltar es que se gestionó el recurso y ya está a Por su parte, el Delegado disposición del munide la SEDATU en Jalisco, cipio”, finalizó. Jaled Blanco, dijo que independientemente de que la obra se termine o no en lo que resta de esta administración, el recurso ya fue entregado al municipio para ser ejercido.
“
Al final de cuentas la ejecución de
Previo al arranque de la obra, vecinas de la calle Lázaro Cárdenas pidieron al Presidente Municipal y al Director de Obras Públicas que se hicieran las cosas correctamente, para evitar que sus casas se inunden en temporada de lluvias.
Septiembre 1 de 2018 21
“Arden” usuarios del transporte público en Chapala parada digna, con techo, como debe de ser”, indicó Magdalena Godínez.
Esto es lo que sucede en esas dos paradas de la Avenida Francisco I. Madero, sin considerar las que existen en la Colonia Plaza de Toros, Barrio de Guadalupe, Puerta del Horno y Santa María, donde no hay bancas ni techos.
Por Gilberto Padilla García
S
e trata de la parada de autobús que es oficial y está frente a la plaza principal, así como la que se encuentra en la esquina de la calle Miguel Martínez, donde sólo existe una banca sin un techo que proteja a los usuarios de los rayos del sol o de la lluvia.
Si la espera de un camión urbano en Chapala puede ser un calvario, con las altas temperaturas se convierte en un infierno para los usuarios, debido a la Es un calvario y falta de paradas de automás después del mediodía, cuando bús dignas en dos puntos el sol está muy fuerte y de la Avenida Francisco I. anda uno buscando la Madero.
“
esperaba el camión que la lleva a su casa en el Barrio de Guadalupe. Usuarios como María de Jesús aprovecharon la presencia de este medio en una de las paradas, para pedirles a las autoridades del Ayuntamiento que atiendan esta necesidad, pues consideran que también es un peligro.
“
En esta parada de Miguel Martínez buscamos la sombra que dan los árboles con el peligro de que sombra”, nos vayan a atropellar y indicó María de Jesús, mientras todo porque no hay una
22 Septiembre 1 de 2018
-Pos aunque la sombra hubiera para esperar el camión... no veo alguna razón de estar en la jediondera... -Y con cerros de basura a un lado de la banquita... -Que la autoridad no quita porque le falta cultura... -Una cosa yo destaco que el usuario está jodido... pos sube al camión “ardido” con pestilencia a sobaco...
Septiembre 1 de 2018 23
Reconocen a Rafael Guzmán por su porte para el Centro Universitario de la Ribera Por Gilberto Padilla García
El regiomontano Rafael Guzmán de la Fuente recibió un reconocimiento y la medalla “Adulto Mayor Distinguido 2018” que otorga el Sistema DIF Jalisco, por haber entregado en donación un predio de 20 hectáreas conocido como “Las Parras” para que se construya el Centro Universitario de la Ribera en Chapala.
F
ue en un acto realizado el pasado 28 de agosto, en el Centro Cultural Antigua Presidencia, donde recibió el reconocimiento y la medalla en manos del Presidente Municipal, Javier Degollado González, y de la Presidenta del Sistema DIF Municipal, Elizabeth Guzmán Pérez, con motivo del Día del Adulto Mayor. Conmovido, el hombre de 78 años de edad dijo que jamás pensó que recibiría un reconocimiento en su vida, aunque en este caso no debería de ser para él, sino para el Presidente Municipal, quien gestionó las 20 hectáreas para entregarlas en donación a la Universidad de Guadalajara (UdeG).
“
Les voy a decir la verdad, no debe ser para mí, debe ser para mi gran amigo Javiercito, sin él, no hubieran ustedes conseguido esa universidad que amablemente y gentilmente dice que soy yo el que regaló las hectáreas, tal vez en papel sí, 24 Septiembre 1 de 2018
pero si no es por él, Chapala no la hubiera tenido esa universidad más adelante”.
“
En Javier tienen a la persona ideal y a mí me lastima mucho que, desgraciadamente, no hayamos podido seguir adelante con esa labor de Javier en el siguiente trienio, pero andando en el tiempo, yo espero que en la próxima vuelva Javier a resurgir y esté nuevamente con ustedes como Presidente Municipal”, finalizó. Por su parte, el Presidente Municipal felicitó a la Presidenta del Sistema DIF Municipal por haber tomado la decisión de reconocer a
Rafael Guzmán, porque gracias a su donación para la construcción del Centro Universitario de la Ribera, los jóvenes tendrán un lugar para estudiar sin tener que salir del municipio de Chapala. Insistió que apostarle a la preparación profesional de los jóvenes es la mejor inversión que se puede hacer y que el Centro Universitario de la Ribera, es el proyecto “más grande” que dejará su administración al siguiente gobierno, con la esperanza de que se le asignen los recursos que se requieren para iniciar su construcción.
“
Es un honor encontrar personas con ese corazón tan grande y ese gran ser humano que es usted Don Rafael, y yo siempre voy a estar agradecido y todo el pueblo de Chapala también, porque nadie regala nada ahorita y menos si hablamos de un
terreno de 40, 30 millones de pesos”. P a r a f i n a l i z a r, D e g o l l a d o González invitó a todos los adultos mayores, hombres y mujeres que estuvieron presentes en el evento, a que dejen atrás las “ataduras” y vayan en busca de la felicidad, como la que vive el homenajeado por haber demostrado su amor hacia los jóvenes de Chapala y de la ribera. Rafael Guzmán, quien es originario de Monterrey, Nuevo León, pero vive en Zapopan, Jalisco, desde hace 50 años, decidió entregar en donación las 20 hectáreas del predio “Las Parras”, luego de varias solicitudes que recibió por parte del Presidente Municipal para que cediera el espacio para el proyecto. Finalmente, el Ayuntamiento de Chapala oficializó la donación con la firma de un convenio con la Universidad de Guadalajara (UdeG) en un acto realizado el pasado 13 de febrero, en el mismo predio “Las Parras”, el cual se ubica en el kilómetro 39 de la carretera Guadalajara-Chapala, en las inmediaciones de Brisas de Chapala y de un hotel de reciente construcción.
Septiembre 1 de 2018 25
Presentan a las candidatas a Reina de las Fiestas Patrias 2018 Por Gilberto Padilla García
Araceli Villaruel González, de 19 años; Magaly Guadalupe Rocha Torres, de 16 años, y Paola Alhely Guerrero Dávalos, de 18 años de edad. La ganadora será electa el 15 de septiembre por la decisión de un jurado, previo a la ceremonia del Grito de Independencia que tendrá lugar en la plaza El Centenario.
El Ayuntamiento de Chapala llevó a cabo la presentación de las candidatas a Reina de las Fiestas Patrias 2018 de Atotonilquillo y Ajijic, en una conferencia de prensa que se llevó a CANDIDATAS DE AJIJIC cabo el pasado 29 de agosto, Ellas son: Yazmín Martínez en el Centro Cultural Antigua Delgado, de 16 años de edad; Miriam Esmeralda Ramos Presidencia.
T
ambién fueron presentadas Ailé Sarahí Ibarra Reyes, quien fue designada Reina de las Fiestas Patrias en Chapala, y Monserrat Solís Márquez, quien será coronada en San Nicolás de Ibarra. Cabe mencionar que las candidatas de Santa Cruz de la Soledad y quienes fueron invitadas a participar en San Antonio Tlayacapan, no estuvieron presentes, pues están en espera de saber si el Ayuntamiento les apoyará con recursos económicos. CANDIDATAS DE ATOTONILQUILLO Ellas son: Alondra Rubí Álvarez Martínez, de 21 años de edad;
Hernández, de 17 y Abril Yanet Granado Contreras, de 17 años, quienes se disputarán la corona en el tradicional cómputo de los votos.
EN SAN NICOLÁS DE IBARRA Monserrat Ibarra Reyes, de 15 años de edad, fue designada y será coronada como Reina de las Fiestas Patrias 2018. Jesica Marín Trujillo, de 16 años, no estuvo presente en la conferencia de prensa, pero será coronada como Reina de los Charros.
CANDIDATAS DE ATOTONILQUILLO.- Alondra Rubí Álvarez Martínez, de 21 años de edad; Araceli Villaruel González, de 19 años; Magaly Guadalupe Rocha Torres, de 16 años, y Paola Alhely Guerrero Dávalos, de 18 años de edad. 26 Septiembre 1 de 2018
el Director de Grandes Eventos, Juan Macías, al dar a conocer el programa de actividades.
Ailé Ibarra es la Reina de las Fiestas Patrias Chapala 2018 Ailé Sarahí Ibarra Reyes aceptó participar como Reina de las Fiestas Patrias 2018, para poder representar a Chapala dentro y fuera del municipio. La joven de 22 años de edad, quien estudia la Licenciatura en Fisioterapia, agradeció la invitación del Ayuntamiento, pues es la primera vez que participa en Fiestas Patrias. Ailé Sarahí, quien es hija de Sergio Ibarra Soltero, actual Director de Servicios Médicos Municipales, será coronada el 15 de septiembre, a las 21:40 horas. La coronación se efectuará en un escenario que se instalará frente al Palacio Municipal, previo a la ceremonia del tradicional Grito de Independencia. Así lo informaron el Director de Cultura, Sergio Unzueta Flores, y
PROGRAMA fiestas patrias 2018 El programa de actividades iniciará a las 19:50 horas con la presentación del taller de música mexicana de la Dirección de Cultura. Continuará con la presentación del mariachi infantil de la Academia MUSA y con la recepción del fuego patrio a las 20:40 horas. A las 22:00 horas se tendrá la presentación del mariachi “Nuevo Chapala” de José Real y de la cantante de música vernácula “Flor Margarita”. El protocolo iniciará a las 22:45 horas y concluirá en punto de las 23:00 horas, con el tradicional Grito de Independencia por el Presidente Municipal. La celebración continuará a las 23:20 horas con la presentación del Grupo Versátil “The Factory Show” y un show de pirotecnia en el muelle. La verbena popular concluirá a las 04:00 horas del 16 de septiembre, para dar paso al desfile por el 208 Aniversario de la Independencia de México a las 09:00 horas.
CANDIDATAS DE AJIJIC.- Yazmín Martínez Delgado, de 16 años de edad; Miriam Esmeralda Ramos Hernández, de 17 y Abril Yanet Granado Contreras, de 17 años.
Septiembre 1 de 2018 27
EL GRITO EN LA BODEGA DE AJIJIC YA ES TRADICIONAL
FESTIVAL DE ROCK A FAVOR DE PROTECCIÓN CIVIL
El domingo 9 de septiembre en el interior de Tobolandia habrá un incendio de rock para recaudar fondos para Bomberos y protección Civil de Chapala. Estará el icónico grupo La Revolución de Emiliano Zapata, Sopa de Piedra, Aztaveria y Va-K; además habrá comida y autos tuneados. La entrada cuesta 100 pesos y puede conseguir los boletos en la Base de Bomberos (allá por el Libramiento, Vinos y Licores El Barrilito, Carnicería Mr. Bull y en el carro de sonido que va a estar promoviendo el evento.
Si tienes un traje de China poblana o de Charro o algún traje típico mexicano, es tu oportunidad de que puedes ganar un premio en La Bodega de Ajijic el próximo 15 de septiembre, ya que habrá una gran fiesta mexicana para celebrar la Independencia de México (con todo y Grito, campanas y ¡Vivas México!). Amenizarán Ricardo y Blanca, habrá comida mexicana y el costo por persona es de 250 pesos. Reserve al 376 10 02. La Bodega de Ajijic está en calle 16 de Septiembre 124, en Ajijic.
Y MÁS FIESTA MEXICANA CON FANDANGO… ¿DÓNDE? PUES EN LA BODEGA DE AJIJIC
El 28 de septiembre habrá una verdadera fiesta mexicana con motivo del mes patrio en la Bodega de Ajijic y en apoyo a un estudiante. Se presentará el internacional Grupo Amate que interpreta música tradicional y además invitan al fandango.
GRUPO AMATE (foto)
Cabe destacar que el grupo Amate es una agrupación musical dedicada a la interpretación, difusión, enseñanza e investigación, para la recreación de la música tradicional mexicana y latinoamericana. Su nombre viene del náhuatl amatl –papel-, buscando evocar la partitura
musical y la poesía de la letra, designándose así también, por al árbol del mismo nombre, que crece a lo largo de Latinoamérica, en analogía a las raíces musicales que se comparte en todo el continente, hermanándonos. Nace en el 2011 en Guadalajara Jalisco, por iniciativa de la familia Neri, su trabajo posee dos líneas centrales: la primera enfocada en la música tradicional o de raíz (mariachi, regionaltradicional de México –calentana, jarocha, huasteca, de artesa, etc., - y regional de América Latina); la segunda en la fusión de música tradicional interregional, con música académica y del mundo.
ARPA DE CHAPALA
También estará el grupo A r p a d e Chapala, con el arpa de Javier Raygoza, acompañado de bajo y guitarra, que interpretará canciones mexicanas, así como el grupo Tradición-All, Chapala, Música del Mundo, que, como su nombre lo dice, tocarán música folclórica y tradicional de diferentes países acompañados de violín, arpa, bajo y guitarra.
¿CUÁNTOS BOLETOS QUIERES?
La Cena-concierto-fandango-palomazo, costará solamente 250 pesos e iniciará ese viernes 28 de septiembre desde las 6 de la tarde. ¡Los boletos los puede adquirir en las oficinas de PÁGINA Que sí se lee! y reservar en La Bodega de Ajijic. Para más información puede comunicarse al 376 765 35 35 (Oficinas de PÁGINA Que sí se lee!) o al 376 766 1002 (Restaurante La Bodega de Ajijic).
CELEBRA EL 16 DE SEPTIEMBRE EL 24 ANIVERSARIO
El restaurant Min Wah de Ajijic, celebrará este 16 de septiembre su 24 aniversario a partir de las 2 de la tarde, como siempre que festejan, habrá un sabroso buffet, música en vivo y regalos y sorpresas para los clientes. Les recordamos que este exitoso restaurante está en Callejón al Tepalo 96-A en Ajijic (tienen muy buen estacionamiento) Para más información llame al 766-06 86. 28 Septiembre 1 de 2018
Grupo Amate
Septiembre 1 de 2018 29
Apoyo a estudiantes por medio de S.A.F.E. Scholarship Program
S.A.F.E. Scholarship Program es un programa de becas para apoyar a jóvenes y niños de primaria hasta preparatoria con recursos económicos.
E
n un informe de sus actividades a Chapala Sunrise Rotary Club, quien apoya activamente a este programa, destacó que a partir de mediados de septiembre del año pasado, 91 estudiantes actualmente reciben fondos del S.A.F.E. Programa de becas. Es importante destacar que un gran número de estos estudiantes se han beneficiado de la ayuda brindada por el Chapala Sunrise Rotary Club (CSRC). En primer lugar, CSRC financia directamente a nueve estudiantes que continúan asistiendo a niveles de primaria, secundaria y preparatoria de la escuela. Además, el año pasado se agregaron al menos 25 nuevos estudiantes (todavía inscritos) como resultado de la ayuda brindada por varios miembros de CSRC a una recaudación de fondos privada en septiembre de 2016, y aproximadamente otros 25 pudieron continuar su financiamiento para el año en curso como resultado de esa recaudación de fondos también. Además, la promoción de CSRC con respecto a este programa resultó en que Lincoln, CA Rotary Club proporcionara diez becas adicionales que aseguraban que no 30 Septiembre 1 de 2018
se retirarán estudiantes debido a la falta de fondos, lo cual había sido una preocupación significativa. Finalmente, en septiembre de 2017, el CSRC encabezó una recaudación de fondos muy exitosa que aseguró el financiamiento continuo en el próximo año para aproximadamente 45 estudiantes. Muchos grados fueron recolectados en Chapala y algunos en Ajijic en noviembre, pero todos los grados deben ser recogidos a mediados de diciembre. Muchos padres informaron que las calificaciones no estaban disponibles a mediados de noviembre. De los 9 estudiantes directamente apoyados por CSRC, las siguientes actualizaciones están disponibles. Cabe destacar que los jóvenes que reciben apoyo son de la zona de la ribera de Chapala. SAFE apoyó a 102 estudiantes este año escolar pasado y ha emitido más de 750 becas desde que comenzó. Muchos de los estudiantes originales ahora están en nivel preparatorio, y varios se graduaron, ahora en la escuela o en el trabajo. Los donantes individuales y grupales (p. Ej., Chapala Sunrise Rotary Club, Distrito 7040) han aumentado considerablemente la cantidad de estudiantes que reciben apoyo. Los 3 voluntarios principales de SAFE (Ginger Blalock Gonzales, Pamela McCardell y Louise Freeman) administran la distribución de becas, la recopilación trimestral de calificaciones, la revisión de recibos y las actualizaciones de
hojas de cálculo, con la ayuda de otros en San Juan Cosalá. Entre los 85 beneficiarios de este año se encuentran 9 financiados por Chapala Sunrise Rotary Club, 9 financiados por individuos y 9 más por clubes rotarios de EE. UU. y Canadá. A partir de hoy, 70 estudiantes permanecen en la lista de espera, cada familia espera desesperadamente una beca. Las cantidades y los tipos de apoyo proporcionados por SAFE, por orden de llegada, incluyen los siguientes estudiantes si cumplen con los requisitos de elegibilidad: • Un estudiante de primaria (grados 1-6) recibe mil 100 pesos por año. • Un estudiante de secundaria (grados 7-9) recibe mil 800 pesos por año. • Un estudiante preparatorio (grados 10-12) recibe 4 mil pesos por año en 2 cuotas. Estas becas pagan por inscripción (inscripción), uniformes, tenis y zapatos de vestir, útiles escolares, la parte correspondiente de los costos de la clase y (a nivel preparatorio) exámenes, libros y uniformes deportivos. Recordatorios sobre la responsabilidad del programa SAFE: • Los criterios de elegibilidad para participar incluyen ingresos muy bajos (menos de 8 mil pesos por mes) Un promedio de calificaciones de 80 o más, presentar calificaciones 4 veces al año y enviar recibos de gastos escolares en noviembre. • La familia Grom tiene una cuenta SAFE en Nueva York en la que se depositan los fondos que recaudan a través de los eventos: esa cuenta es una manera fácil de donar (ver sitio web), o cualquiera puede patrocinar a un niño localmente con efectivo. • Durante los últimos 5 años, Ginger Blalock, Eloy Gonzales (y ahora también Pam McCardell y Louise Freeman) han manejado requisitos junto al lago: recopilar y revisar calificaciones, recoger recibos, tomar fotografías, distribuir becas en agosto y febrero con la firma de los padres y enviar informes semestrales a la familia Grom. Para obtener más información, póngase en contacto: • AJIJIC: Ginger Blalock, blalock@unm.edu, local 376 / 766-4663 o EE. UU. Vonage 505 / 898-4079 • NUEVA YORK: Kathleen Grom, KMGrom@ aol.com, EE. UU. 914 / 747-3014
Septiembre 1 de 2018 31
Nace Amado Nervo K G B G
U
enia uadalupe ravo odoy
n 27 de agosto de 1870 nace en Tepic, Nayarit Amado Ruiz de Nervo Ordaz, nombre real de quien habría de distinguirse como periodista, ilustre poeta del modernismo y diplomático. La muerte de su padre dejando a la familia en situación económica comprometida, y otros dos decesos habrían de marcar su vida; el suicidio de su hermano Luis, que también era poeta y el retorno "a la
32 Septiembre 1 de 2018
fuente de gracia de donde procedía" de su amada Ana Cecilia Luisa Daillez. Poeta autor también de novela y ensayo, al que se encasilla habitualmente como modernista por su estilo y su época clasificación frecuentemente matizada por incompatible con el misticismo y tristeza del poeta, sobre todo en sus últimas obras acudiéndose entonces a combinaciones más complejas de palabras terminadas en "ismo" que intenta reflejar sentimiento religioso y melancolía, progresivo abandono de artificios técnicos, incluso de la rima y elegancia en ritmos y cadencias como atributos del estilo de Nervo. Su formación literaria en las inquietudes del momento es de aquellos años, formando parte de la redacción de El Universal, El Nacional y El Mundo. Se hace famoso después de la publicación de su novela El bachiller (1896) y de sus libros de poesía Perlas Negras y Místicas (1898). Entre 1898 y 1900 fundó y dirigió con Jesús Valenzuela la Revista Moderna sucesora de Azul. En 1900 viajó a París enviado como corresponsal del periódico El Imparcial a la Exposición Universal, allí se relacionó con Catulle Mendes, Moréas, Valencia, Lugones, Oscar Wilde y otra vez con Darío estableciendo con éste fraternal
amistad, pero posiblemente le influenció más el primer encuentro con Ana Cecilia Luisa Daillez el gran amor de su vida, cuya prematura muerte en 1912 le inspiraría los poemas de La Amada Inmóvil, publicado póstumamente en 1922. Su estancia en Europa le da la oportunidad de viajar por varios países y de escribir Poemas (1901), El éxodo y las flores del camino, Lira heroica (1902), Las voces (1904) y Jardines interiores (1905). Vuelve a tener trato con la pobreza y la soledad después de que El Imperial le canceló la corresponsalía y tuvo que atenerse a sus propias fuerzas para poder vivir. Muere el 24 de mayo de 1919.
HALLAZGO DE LOS RESTOS DEL TITANIC El 1 de septiembre de 1985 el oceanógrafo Robert Ballard descubrió los restos del lujoso transatlántico que se hundió el 14 de abril de 1912. Ballard junto con
su colega francés Jean Louis Michel hallaron una plataforma tras años de búsqueda a 3 mil 800 metros de profundidad frente a las costas de la Isla de Terranova en Canadá. La historia del Titanic que vemos en la cinta de James Cameron se dio gracias a este hallazgo, que para Ballard y muchos otros especialistas significó la apertura de un circo interminable. Recordemos que el famoso transatlántico llamado inhundible se estrelló contra un iceberg la noche del 14 de abril de 1912, a bordo murieron mil 514 personas, sólo siendo rescatadas 700. Ballard según información de la Tercera descendió al barco por primera vez en 1986, un año después del hallazgo y lo narró como una experiencia increíble, pero asegura que la situación se hizo un verdadero circo sin control, pues las compañías se robaron cosas, abusaron del mito con fines publicitarios "Un gran circo… precisamente lo que yo no quería" se lamenta Ballard con amargura. A unos años James Cameron se enteró de la historia y lanzó la cinta de amor que narra la historia de Jack y Rose, película que hasta la fecha es una de las más vistas y taquilleras de la pantalla grande.
Septiembre 1 de 2018 33
George Rauch,
El austriaco más mexicano Información de Antonio Flores
George Rauch es el artista con mayor trascendencia de la región, de la ribera de Chapala, fue de nacionalidad austriaca pero llegó a vivir a Jocotepec en los años 50's permaneciendo ahí hasta su muerte en el 2006.
A
unque fue un artista de talla internacional y la mayor parte de su obra la realizó en ese pueblo ribereño por múltiples factores nunca expuso en su querido Jocotepec, ahora gracias a su esposa Phillis Rauch el Ayuntamiento de Jocotepec a través de la Dirección de ACyT le rinde un merecido homenaje a Él que es "El austriaco más mexicano". Su obra estará expuesta en la Casa de la Cultura de Jocopetec y la inauguración será a las 6 de la tarde el 8 de septiembre y estará expuesta hasta el 28 del mismo mes. La entrada es libre. Cabe destacar que algunas obras de él están expuestas en el centro Cultural González Galllo en Chapala.
34 Septiembre 1 de 2018
Septiembre 1 de 2018 35
En riesgo Fiestas Patrias en San Antonio Tlayacapan;
no hay recursos
Por Gilberto Padilla García
La celebración de las Fiestas Patrias en San Antonio Tlayacapan corre el riesgo de suspenderse, debido a que no hay recursos económicos por parte del Ayuntamiento de Chapala para llevarla a cabo, advirtió el delegado Miguel Ángel Espinoza Corona.
P
ara realizar la celebración se requieren entre 40 y 50 mil pesos, según lo presupuestado, para el pago de la música en vivo y de los eventos culturales, así como para cubrir las necesidades de la Reina de las Fiestas Patrias, pero aún no hay respuesta. Dijo que la ausencia de San Antonio Tlayacapan en la rueda de prensa, donde fueron
36 Septiembre 1 de 2018
presentadas las candidatas de Ajijic, Atotonilquillo, San Nicolás de Ibarra y Chapala, fue por esa razón, “porque no me quiero comprometer si no hay recursos”.
“
Ya están las candidatas, quiénes van a ser, pero quiero saber si el Presidente nos va a echar la mano
o no, porque no me han dado dinero y no pienso trabajar, hacer un evento sin dinero, pues no me siento apoyado en estas fiestas”. Se trata de Carolina Alejandra Baltazar Milian, de 14 años, quien será coronada como Reina de las Fiestas Patrias, junto con la Reina
Charra, Valeria Miranda Ruelas, de 12 años, y la Reina de la Tercera Edad, Otilia Aguayo Rodríguez, de 60 años. Mencionó que de los recursos que genera San Antonio Tlayacapan no se hace ninguna aportación a la delegación que permita sacar adelante compromisos de pago, trabajos y eventos como el de las Fiestas Patrias, sino que todo se deriva al Ayuntamiento. Señaló que la delegación de Santa Cruz de la Soledad padece la misma situación, pero en el caso particular de su delegación, Espinoza Corona espera tener una respuesta en los próximos 10 días para saber si habrá Fiestas Patrias o no. Cabe mencionar que por tradición, la celebración de las Fiestas Patrias en San Antonio Tlayacapan se realiza una semana después al 15 y 16 de septiembre, siendo este año los días 22 y 23 del mismo mes.
Septiembre 1 de 2018 37
Confirma Tribunal Electoral triunfo de Moy Anaya en Chapala Por Gilberto Padilla García
Se acabó la incertidumbre. El pleno del Tribunal Electoral del Estado de Jalisco (TEEJ) confirmó la victoria del candidato de Movimiento Ciudadano (MC), Moisés Alejandro Anaya Aguilar, en las elecciones del domingo 1 de julio, donde fue electo Presidente Municipal de Chapala.
F
ue en la sesión pública de resolución celebrada el pasado 31 de agosto, donde el pleno del TEEJ confirmó por unanimidad los resultados de la elección, tras resolver los juicios de inconformidad que fueron presentados por el PAN, PRI y el candidato de la coalición “Juntos Haremos Historia”. En el caso de los juicios de inconformidad JIN-022/2018 y acumulados que fueron presentados por el otrora candidato del PAN, Alejandro de Jesús Aguirre Curiel,
38 Septiembre 1 de 2018
el TEEJ determinó que se no acreditaron los agravios señalados de violencia, ni que se hayan entregado paquetes electorales fuera de los tiempos establecidos en el Código Electoral. Tampoco se acreditó que paquetes electorales fueron recibidos por personas ajenas al Instituto Electoral y de Participación Ciudadana del Estado de Jalisco (IEPC), además de que los agravios expuestos en contra del Consejo Distrital que se instaló en el municipio de Jocotepec fueron infundados. Con relación del juicio de inconformidad JIN-060/2018 presentado por el candidato del PRI, Javier Degollado, el Tribunal Electoral del Estado desechó la demanda, porque fue presentada fuera del tiempo que establece la Ley, además de que la persona que la presentó no acreditó ser representante del PRI. En cuanto al tercer y último juicio JIN-064/2018, el cual fue promovido por el candidato de la coalición “Juntos Haremos Historia”, Gerardo Degollado González, los agravios
fueron infundados, pues no se acreditaron las causales de nulidad de las casillas, ni se aportaron pruebas para acreditar sus dichos. Tras resolver los cinco juicios de inconformidad, el Tribunal Electoral del Estado confirmó los resultados de la elección del domingo 1 de julio, así como la entrega de la constancia de mayoría en favor de Moisés Alejandro Anaya Aguilar, quien entrará en funciones el próximo 1 de octubre. Se respetó el voto de la ciudadanía: Moy Anaya Mediante un comunicado de prensa, Moisés Alejandro Anaya Aguilar celebró la decisión tomada por el Tribunal Electoral del Estado que declaró como improcedentes los cinco juicios de inconformidad que buscaban impugnar los resultados de la elección del domingo 1 de julio.
“
Hoy se respetó el voto de la ciudadanía, se
demostró que en la democracia no puede haber nada por encima de la decisión del pueblo y refrendo que este proyecto que represento de Movimiento Ciudadano, es el legítimo ganador del pasado proceso electoral y será el que gobierne el próximo 1 de octubre”. Además, Anaya Aguilar lanzó nuevamente una invitación a todos los ciudadanos del municipio de Chapala a que dejen atrás el proceso electoral, pues es momento de trabajar en unidad en beneficio y desarrollo del municipio, ahora que en Chapala iniciará una nueva etapa.
Septiembre 1 de 2018 39
Los destinos a visitar son Puerto Vallarta, Sayula y San Miguel el Alto. Por Gilberto Padilla García
L
a Delegación Regional de la Secretaría de Turismo en Chapala llevará a cabo un sorteo de recorridos gratuitos por el interior del Estado de Jalisco, con transporte y hospedaje gratis en algunos casos, con el objetivo de beneficiar a familias de escasos recursos. Se sortearán recorridos a Puerto Vallarta, Sayula y a San Miguel El Alto, donde los ganadores podrán llevar como acompañantes hasta tres personas como máximo, siempre y cuando sean seguros, informó Eva Litzo Ibarra, Verificadora de la Delegación.
40 Septiembre 1 de 2018
Sortearán recorridos turísticos gratuitos en Chapala
El sorteo se llevará a cabo el próximo 3 de octubre, a las 10 de la mañana, en la oficina de la Delegación Regional, ubicada en el módulo turístico La Vela, donde podrán participar todas las personas con sólo presentar la CURP y la credencial de elector. Litzo Ibarra explicó que el programa que tiene 16 años de haberse implementado por parte de la Secretaría de Turismo, está dirigido a todas las personas y/o familias de escasos recursos que difícilmente pueden realizar este tipo de recorridos.
“
El año pasado muchos no fueron y se está quitando la oportunidad a otras personas de asistir, pero más que nada, se convoca a todas las personas que sean de bajos recursos y que las personas que cuenten con solvencia económica, pues den oportunidad a otras”. El recorrido a Puerto Vallarta será el 5 de octubre, con salida del camión de la plaza principal de
Chapala a las 10:30 de la noche, con transporte y hospedaje gratis, para regresar el 7 de octubre por la noche, por lo que se solicita ser puntuales. El segundo viaje será al municipio de Sayula el 10 de octubre, de ida y vuelta, con salida de la plaza principal de Chapala a las 8 de la mañana, y el tercer y último viaje será el 12 de octubre, a San Miguel El Alto, con transporte y una noche gratis. Litzo Ibarra reiteró que los requisitos para participar en el sorteo son la CURP y la credencial de electoral, así como el nombre de las tres personas que serían los acompañantes en el recorrido.
Septiembre 1 de 2018 41
Inauguran escalinatas en el Barrio del Tepehua en Chapala Por Gilberto Padilla García
La calle Aguascalientes, entre Tepehua y La Vista, en Chapala, ya no será más “La Calle de las Promesas” como la bautizaron sus vecinos.
E
l pasado 30 de agosto, el Presidente Municipal, Javier Degollado González, y el Coordinador de Delegados de la Secretaría de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano (SEDATU), Marcos Ibarra Infante, inauguraron la rehabilitación de la calle, donde se construyeron escalinatas y se hizo el cambio de las redes hidrosanitarias, con una inversión de un millón de pesos del programa HABITAT 2017. A nombre de los vecinos, María de Jesús Pérez agradeció la realización de la obra, pues era una necesidad que tenían desde hace 50 años y que no había sido atendida por ninguna administración.
“
Había mucha tierra suelta, puro lodo, era un problema de 50 años”. En su mensaje, Ibarra Infante dijo que con esta y otras obras realizadas en Chapala, se cumple con una de las metas del Presidente Enrique Peña Nieto y de la titular de la SEDATU, Rosario Robles, que es transformar la cara de las ciudades.
“
Aquí cerramos una gestión de 5 millones de pesos de nuestra inversión federal, que con la inversión del municipio se hicieron cerca de 10 42 Septiembre 1 de 2018
millones de pesos que están impactando en cosas como ésta, con calles, mejora de fachadas, donde nosotros buscamos son cosas como ésta, que la ciudadanía esté mejor”. A la obra le hacen falta cinco luminarias que no fueron instaladas, porque ya no hubo presupuesto, informó el Director de Obras Públicas del Ayuntamiento, Rodrigo Paredes Carranza. Agregó que las luminarias son parte de una segunda etapa, donde se buscará que los recursos sean aportados por el municipio. En la inauguración de la obra estuvieron presentes el Delegado de la SEDATU, Jaled Blanco; la Delegada del Instituto Nacional del Suelo Sustentable (INSUS), antes CORETT, Luz del Carmen Garduño Lechuga, y el Delegado del Registro Agrario Nacional (RAN), Rafael Alcaraz Lafarga, todos en el Estado de Jalisco.
Septiembre 1 de 2018 43
¡Academia de ukelele comienza la próxima semana! La Academia de Ukulele comenzará su temporada de otoño de clases de ukelele para todos los estudiantes de 7 años o más el martes 4 de septiembre en el Auditorio de la Ribera a las 4 de la tarde; las clases son sólo una hora. s importante destacar que los estudiantes reciben ukuleles de forma gratuita. Se solicita un apoyo de 50 pesos al mes para ayudar a Actualmente hay clases para todos los sufragar los costos del instructor niveles de instrucción. y la música por lo que eso no Marcos Rayes enseñará a los estudiantes será motivo para que algún avanzados, así como a los niños de Love in estudiante sea rechazado por Action y Hope House los sábados. Para aquellos interesados en unirse a falta de fondos. la clase para principiantes e intermedios
E
44 Septiembre 1 de 2018
contáctese con Alejandra Aguayo en WhatsApp 33 1007-4814. Alejandra es una estudiante avanzada en la Academia. El ukelele es fácil de aprender y le proporcionará a su hijo muchas horas de disfrute musical.
Septiembre 1 de 2018 45
2da Exhibición de Bandas de Guerra en Chapala
Por segunda ocasión, el municipio de Chapala será sede de la “Exhibición de Bandas de Guerra”, misma que es organizada por la Escuela Nacional de Instructores de Bandas de Guerra A.C. (ENIBG) y la Banda de Guerra “San Francisco de Asís” de Chapala.
E
l evento se realizará el próximo 8 de septiembre en punto de las 9:00 de la mañana, dando inicio con un desfile por la Av. Francisco I Madero a la altura del Coliseo Municipal Benito Juárez y terminando el recorrido en el Foro al aire libre en el malecón Chacaltita para dar paso a las exhibiciones de cada banda de guerra participante. En este importante evento a nivel estado, estará presente el Comandante Francisco Javier Peñaloza, Director de la ENIBG, así como los comandantes Eduardo Leyva y Miguel Oliva. Se espera que en este evento participen más de 15 bandas de guerra de distintos municipios del estado de Jalisco, así como la banda local “San Francisco de Asís” quien tendrá participación con la banda monumental y la de selección. Durante el evento se realizarán los concursos de cajeros y cornetas, teniendo premiación para los ganadores de ambos instrumentos.-
46 Septiembre 1 de 2018
Temores
Berónica Palacios Temo a la clandestina humedad que nos separa, a la noche con su mano de sombra y aferrarme a tu corazón vacío. Al empezar un poema temo al inicio, a la blancura de la página, a tropezar con las mismas palabras, al reclamo del árbol y a no saber negociar cuando se despliega la sábana. Los poetas disolvemos nombres e historias, transmutamos en silencio y decimos lo indecible para trastocar el punto infinito del alma. Temo a la repetición generacional de un padre fantasma, a los deyabús que rodean mi estela y a la caducidad de mi poesía. Temo a los versos que en desfiladeros mueren al primer parpadeo, al golpeteo de las palabras en mi cabeza y al latir insalvable de nuestro amor. Temo a perderme en encuentros de amigos, temo vivir repitiendo la misma historia que me condena y vivir diciendo los mismos poemas, hasta la muerte. Oír las mismas tonadas, reclamar los mismos absurdos y trasladarme al confort de años pueriles. Quiero, enfrentarme al parpadeo del cursor, a la página virgen, a la oblicuidad que nos devora. Quiero paladear gratos momentos y saborear las despedidas. Septiembre 1 de 2018 47
CUOP hasta el cielo
Nuevas carreras de altura y convenio con el Colegio de Abogados de Chapala
L
a mañana del domingo 12 de agosto comenzó a tomar vuelo el plantel Circunvalación, en donde se impartirá Sobrecargo en Aviación, Oficial de Operaciones Aéreas y Piloto Aviador.
Los invitados pudieron disfrutar de aperitivos acompañados de melodías interpretadas por un ensamble musical, acto seguido se dio paso al evento protocolar de apertura donde los discursos del presídium, destacaba la labor para concretar dicho proyecto, así como de la oferta académica que se brindará. La Rectora Mtra. Elizabeth Gutiérrez destacó la importancia de este espacio de capacitación
en al ámbito de la aviación, recordando que dichos planes de estudio se ofertarán también en los planteles Ajijic y Tepatitlán. Posteriormente se procedió al corte del listón inaugural y para concluir, los asistentes disfrutaron del ritual oriental de la abundancia y prosperidad con las evoluciones de la danza de los leones. Las inscripciones para estos cursos están abiertas, mayores informes en el Centro Universitario Octavio Paz, Para más información llamar al 332 519 65 95
“
En días pasados, se realizó la firma del convenio entre el Campus Universitario Octavio Paz y el Colegio de Abogados de Chapala.
“
Con esto, se beneficiará en primera instancia a sus miembros que deseen seguir preparándose profesionalmente con Maestría Especializadas en Ciencias Penales Mayores informes al (376) 765 33 55. 48 Septiembre 1 de 2018
Septiembre 1 de 2018 49
José Luis de Lara estuvo cerca del título “Mr. México” El deportista de alto rendimiento mostró una gran calidad muscular ante los jueces. Por Gilberto Padilla García
El chapalense José Luis De Lara Oliveros estuvo cerca de llevarse el título “Mr. México” de su categoría Físico Varonil hasta 100 kilogramos, al finalizar su participación en el tercer puesto.
F
ue en la edición 66 del Clásico Mr. México que culminó el pasado 26 de agosto, en la Ciudad de México, donde el deportista de alto rendimiento mostró una gran calidad muscular ante los jueces. José Luis, quien formó parte de la selección de Jalisco, fue uno de los seis competidores que pasaron a la final, dejando a los otros siete fuera del certamen avalado por la Federación Mexicana de Físicoconstructivismo y Fitness (FMFF).
50 Septiembre 1 de 2018
Finalmente, la decisión de los jueces lo colocó en el tercer lugar, siendo superado por Jonathan Emanuel Padilla Gutiérrez, de Guanajuato, quien se quedó con el primer lugar, y Pablo Rodríguez, de Chihuahua, con el segundo. El cuarto sitio fue para el competidor Adán Herrera Landeros, de Jalisco; el quinto para Julio César González Gutiérrez, de Guanajuato, y el sexto lugar para Emmanuel Rodríguez, de Nayarit. No es la primera vez que De Lara Oliveros va en busca del título “Mr. México”, pues ya lo intentó en tres ocasiones anteriores, siendo
la primera vez en 2015 en la categoría Físico Varonil hasta 90 kilogramos, donde finalizó en el lugar 11. Después lo volvió a intentar en 2016, donde quedó en la posición 13 y la última vez en 2017, donde consiguió estar dentro de los primeros cinco lugares de la categoría Físico Varonil hasta 90 kilogramos. Hasta el momento, el único físicoconstructivista de Chapala en ganar el título “Mr. México” fue Ángel Padilla Anaya en el año 2014, dentro de la categoría Veteranos, luego de haber obtenido el título “Mr. Jalisco” en ese mismo año.
Septiembre 1 de 2018 51
Las artes marciales mixtas “La combinación de las técnicas específicas de cada arte marcial se da con la intención de encontrar las técnicas más efectivas para el combate cuerpo a cuerpo”.
L
a escuela de Taekwondo y Artes Marciales Mixtas PAJARITO SCHOOL enseña sus distintas disciplinas para todo público sea cual sea su objetivo, hacer ejercicio, mantenerse en forma, aprender las distintas artes marciales, defensa personal, competencia, etc. ya que las clases no van enfocadas sólo al combate de “todo se vale” en sí, sino a personas que aunque nunca hayan practicado un deporte de contacto quieren introducirse y ser capaces de aprender y aplicarlo en su rutina como una forma de vida. Omar Pajarito, fundador e instructor de esta escuela explica: -Contamos con clases mixtas de principiantes e intermedios donde se aprende las bases y técnicas de los artes marciales y se hace mucho ejercicio físico. Y otras clases enfocadas a personas que quieren ser peleadores y competir en eventos amateur y profesional. ¿QUÉ SON LAS ARTES MARCIALES MIXTAS? Comenta el entrenador que las artes marciales mixtas o MMA son un deporte de combate de pleno contacto que incorpora golpes, patadas, llaves, sumisiones y técnicas de una gran variedad de disciplinas de combate como boxeo, taekwondo, muay thai, judo, lucha, jiu jitsu entre otras. “La combinación de las técnicas específicas de cada arte marcial se da con la intención de encontrar las técnicas más efectivas para el combate cuerpo a cuerpo”. Informa que existen reglas para la competencia de artes marciales mixtas “la principal es la protección de la salud de los luchadores. No picar los ojos u orificios, no golpes bajos, no patear si el contrario se encuentra en el suelo, no morder ni arañar, mostrar respeto al contrincante, entrenadores, jueces y público en todo momento”. Señala que el MMA ha tenido mucho reconocimiento a través de los años y hoy en día es un deporte muy popular, “a pesar de esto es algo nuevo para la comunidad de Chapala, que poco a poco se está abriendo puertas a estas nuevas disciplinas”. Aclara que mucha gente tiene una idea errada y a menudo se compara con peleas callejeras o generador de violencia. No obstante el MMA tiene raíces meramente de arte marcial que promueven valores como 52 Septiembre 1 de 2018
la disciplina, respeto, constancia, autocontrol, paciencia, etc. Es una excelente opción para que niños y jóvenes se alejen de malos hábitos, drogas, alcoholismo o simplemente para mantenerse con una excelente condición física y con ello mejor salud física y mental. COMO EMPEZAR A APRENDER ARTES MARCIALES MIXTAS “Antes de comenzar, es necesario tomar en cuenta los siguientes puntos” dice Omar Pajarito, quien también es cinta negra en Tae Kwon Do: 1. Considerar lo que se busca al involucrarse con las artes marciales mixtas y reflexionar sobre las siguientes cuestiones: ¿Quieres convertirte en un peleador de jaula? ¿Quieres ejercitarte? ¿Aprender habilidades básicas de pelea? ¿Quieres aprender contacto completo? “es importante pensar en tu objetivo antes de empezar” sugiere: 2. Habla con gente que conozcas quienes practiquen artes marciales mixtas. La cantidad de personas que practican algún arte marcial es muy grande, estas personas pueden ser muy buenas fuentes de información. 3. Visita un par de escuelas o clases. Las escuelas más serias te permitirán sentarte y ver una clase. Pregúntale al instructor de la clase cuándo puedes regresar para una clase de prueba. Encuentra una escuela que te guste, con gente que te agrade. Pregunta todo lo que puedas sobre las clases. 4. Junta tu equipo. Necesitarás considerar ropa y equipo protector. En ropa básica necesitarás pantalones cortos y playera, mientras las mujeres usan sostenes deportivos y pantalones cortos. En equipo protector, es importante que te protejas al máximo con vendas, guantes o guantaletas, espinilleras, careta, protector bucal entre otros.
5. Preséntate a tu primera clase. Probablemente vas a estar un poco nervioso, y es posible que estés muy activo para demostrar que puedes, ¡Pero no hay necesidad de sentirse así! No te pongas nervioso por verte mal; todo mundo fue un principiante alguna vez. Relájate. No pienses que no serás genial en tu primer día, o que necesitas someter a alguien para demostrar que perteneces, sólo vive la experiencia. 6. Enfócate en respirar correctamente. Probablemente no estés listo para saber lo que se siente elevar al máximo tu ritmo cardiaco o que alguien te de un puñetazo o te patee. Probablemente no estés listo para que alguien deje caer su cuerpo en tu pecho, dejándote sin aire. La clave es mantener largos y estables respiros. 7. Escucha todo, especialmente los pequeños detalles. La mayoría de las cosas que aprenderás son basadas en la técnica. Si no aprendes una buena técnica desde el principio, siempre tendrás problemas con tus habilidades de pelea. Aprende el lenguaje de las artes marciales mixtas. 8. Finalmente pero muy importante, aprende cuando es apropiado tocar. “Tocar” es rendirse o parar en idioma de las artes marciales mixtas. Y como aprendiz, conocer tus límites es una señal de fuerza e inteligencia, y no una señal de debilidad. Estás ahí para aprender. Con el tiempo, tu fuerza, habilidad y tu poder en las artes marciales mixtas, crecerá considerablemente. La escuela de Taekwondo y artes marciales PAJARITO MARTIAL SCHOOL te invita a ser parte de su equipo de entrenamiento. Sus entrenamientos son de lunes a viernes desde las 7 p.m. en Avenida Cristianía 15 – C (frente al Parque de la Cristianía). Más información en el 3314349804
Beneficios del judo El Judo no desarrolla la agresividad sino que canaliza la combatividad.
E
l judo desarrolla excelentemente la coordinación, la flexibilidad, el equilibrio y su práctica contribuye al desarrollo armonioso de todos los grupos musculares del organismo. Posibilita un
mayor crecimiento óseo y un mejor fortalecimiento de las articulaciones, al mismo tiempo que las dota de resistencia del cuerpo frente a la fatiga y la enfermedad. El judo ofrece al practicante un formidable abanico de sensaciones y percepciones que le faculta la mejora de su adaptación. A través de la relación que se crea con el compañero aprende a respetarlo, confiar en él, adaptarse, cooperar, ceder y resistir, aprender y enseñar, responsabilizarse de sus acciones y saber ponerse en el lugar de su compañero. Respecto a él mismo, aprende a: * Perder el miedo al contacto físico. * Conocer su propio cuerpo y aumentar sus cualidades físicas. * Expresarse a través del propio cuerpo. * Satisfacer la necesidad motriz instintiva. * Ganar confianza en sí mismo. * Reducir la ansiedad a través del entrenamiento. * Aumentar la concentración. * Estimular la creatividad. * Adaptarse a las reglas. * Mejorar la tolerancia o la frustración. * Mejorar la autoestima.
* Reconocer el esfuerzo como un valor. * Incrementar el autocontrol. Por todo esto el judo es, desde el punto de vista psíquico, una excelente escuela para la atención, la concentración y la reflexión mental, desarrollando en grado sumo la noción de respeto hacia sí mismo y hacia los demás. Psíquicamente es una actividad óptima para los tímidos por la estrecha relación a la que da lugar, y para los agresivos, resultando ser una válvula de escape excelente. El judo no desarrolla la agresividad sino que canaliza la combatividad. La escuela de Taekwondo y artes marciales PAJARITO MARTIAL SCHOOL te invita a ser parte de su equipo de entrenamiento. Sus entrenamientos son de lunes a viernes desde las 7 p.m. en Avenida Cristianía 15 – C (frente al Parque de la Cristianía). Más información en el 3314349804
Septiembre 1 de 2018 53
MEGALODÓN MATINÉE SÁB Y DOM
ESP 12:30 pm ESP 3:30 pm
6:30 pm 9:30 pm
54 Septiembre 1 de 2018
Septiembre 1 de 2018 55
Maite Vázquez va por el oro en Festival Olímpico de Boxeo Por Gilberto Padilla García
La promesa del boxeo de Chapala, Maite Vázquez Enriques, ganó por default la pelea de la semifinal dentro del Tercer Festival Olímpico de Boxeo que se lleva a cabo en la Ciudad de México, debido a que su contrincante de Baja California, Brenda Celis, no se presentó a la pelea que estaba programada el 29 de agosto, a las 16:00 horas.
56 Septiembre 1 de 2018
P
or tal motivo, la pugilista de 16 años de años de edad, originaria de Atotonilquillo, obtuvo su pase directo a la final de su categoría Mosca Ligero de 45 a 48 kilogramos de peso, donde enfrentará a su rival de Oaxaca, Ángela Hernández, el 31 de agosto. El Tercer Festival Olímpico de Boxeo que inició el pasado 25 de agosto y concluirá el 1 de septiembre, se desarrolla en las instalaciones del Comité Olímpico Mexicano, donde compiten 500 pugilistas de 29 estados del país.
LIGA DE VETERANOS DE CHAPALA COPA 2018 RESULTADOS JORNADA 1 25/08/2018 1 2 3 4 5 6 7 8
SAN ANTONIO CHARROS REDES NACIONAL CRUZ AZUL A CARDENALES A BUENAVISTA AGUILILLAS
5 3 3 2 10 1 1 2
2 1 3 6 2 0 1 0
LA FLOTA TAPATÍO IXTLAHUACÁN XPARTAK CARDENALES B KLVRS ARENA IMPERIAL
LIGA DE VETERANOS DE CHAPALA 45 Y MÁS TORNEO DE APERTURA 2018 RESULTADOS JORNADA 29 25/08/2018
CAMPO
HORA
SAN ANTONIO CYBA MUNICIPAL ARENA UNIDAD FLORIDA BUENAVISTA AGUILILLAS
17:40 18:00 18:00 17:40 18:30 18:00 18:00 18:00
1 2 3 4 5 6 7 8
HORA
1 BUENAVISTA 2 GAVILANES 3 VILUMA 4 CENT.IXTLAH 5 SANTA ROSA 6 MONTERREY 7 CENT.CRUZ AZUL 8 UNIÓN AJIJIC ** ALIANZA **AMISTOSO
CAMPO
1 2 3 4 5 6 7 8 9
IXTLAHUACÁN LA FLOTA TAPATÍO XPARTAK CHAMUCOS CARDENALES A KLVRS ARENA REDES B
SAN ANTONIO CHARROS PITUFOS REDES NACIONAL CRUZ AZUL A CARDENALES B AGUILILLAS BUENAVISTA
IXTLAHUACÁN MUÑOZ GALÁPAGOS COLORADO SAN ANTONIO FLORIDA CYBA ARENA UNIDAD
18:00 18:00 18:00 18:00 18:00 18:00 18:00 18:00 18:00
LIGA DE VETERANOS DE CHAPALA 52 Y MÁS TORNEO DE APERTURA 2018 RESULTADOS SEMIFINAL IDA 25/08/2018 CAMPO
1 2
LEONES CHAPALA
2 0
2 1
SANTA ROSA SURTIDOR
MUÑOZ CHAPALA
2 0 0 0 2 4 2 3
0 2 3 2 3 0 0 1
UNIÓN AJIJIC BUENAVISTA GAVILANES VILUMA CENT.IXTLAH SANTA ROSA MONTERREY CENT.CRUZ AZUL
HORA
Gana en la mesa Gana en la mesa UNIDAD Gana en la mesa FLORIDA AJIJIC # 1 CHAPALA SANTA CRUZ
17:00 16:00 16:30 17:00 18:00
LIGA DE VETERANOS DE CHAPALA 45 Y MÁS TORNEO DE APERTURA 2018 DECRETOS JORNADA 30 1/09/2018
LIGA DE VETERANOS DE CHAPALA COPA 2018 DECRETOS JORNADA 2 1/09/2018 CAMPO
RIBERAS SAN NICOLÁS GAVILÁN IXTLAHUACÁN COLOMBIAN ZAPATA CHAPALA ALIANZA
2 2
0
RIBERAS 0 SAN NICOLÁS GAVILÁN 0 IXTLAHUACÁN COLOMBIAN ZAPATA CHAPALA 2 ALIANZA CHAPALA B
CAMPO
HORA
BUENAVISTA Gana en la mesa CHAPALA Gana en la mesa SANTA ROSA UNIDAD SAN NICOLÁS Gana en la mesa MUNICIPAL
18:00 17:30 18:30 17:00 16:30 18:00 16:30
LIGA DE VETERANOS DE CHAPALA 45 Y MÁS TABLA DE POSICIONES TORNEO DE APERTURA 2018
HORA
16:00 18:30
LIGA DE VETERANOS DE CHAPALA 52 Y MÁS TORNEO DE APERTURA 2018 DECRETOS SEMIFINAL VUELTA 1/09/2018 CAMPO
1 2
SANTA ROSA SURTIDOR
LEONES CHAPALA
SANTA ROSA MUNICIPAL
HORA
18:30 18:00
No 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
EQUIPO GAVILANES ALIANZA RIBERAS SANTA ROSA ZAPATA MONTERREY CENT.CRUZ AZUL CENT.IXTLAH BUENAVISTA COLOMBIAN CHAPALA GAVILÁN SAN NICOLÁS VILUMA IXTLAHUACÁN UNIÓN AJIJIC
JJ JG JE JP GF GC DIF PTS 29 29 29 29 29 29
23 20 21 20 16 15
1 6 2 4 5 8
5 3 6 5 8 6
61 73 71 76 60 51
21 22 18 28 31 32
+40 +51 +53 +48 +29 +19
70 66 65 64 53 53
29 29 29 29 29 29 29 29 29 29
12 13 12 12 9 7 6 6 2 0
10 6 7 2 7 9 2 1 0 0
7 10 10 15 13 13 21 22 27 29
47 46 38 53 34 39 20 33 16 0
46 38 46 65 48 57 65 85 69 58
+1 +8 -8 -12 -14 -18 -45 -52 -53 -58
46 45 43 38 34 30 20 19 6 0
Septiembre 1 de 2018 57
Mata a tiros a su ex pareja y se suicida en Jocotepec Por Redacción/ Imagen: NotiGDL
Una mujer fue asesinada a tiros por su ex pareja sentimental, quien posteriormente se suicidó.
E
l hecho ocurrió el pasado 24 de agosto, en una finca de la calle Prolongación Allende, en la delegación de Zapotitán de Hidalgo, municipio de Jocotepec, informó la Fiscalía General del Estado, quien lleva las investigaciones del caso. El hombre de 32 años de edad llegó hasta el domicilio de la mujer, identificada como Teresa
“N”, a quien disparó en varias ocasiones, luego de haber tenido una discusión. Después, Ricardo “N” decidió quitarse la vida dándose un disparo en la cabeza. Ambos murieron en el lugar, a donde arribaron peritos del Instituto Jalisciense de Ciencias Forenses (IJCF) para hacer el levantamiento de los cuerpos.
Roban la Capilla de Lourdes en Chapala
gobierno para evitar este tipo de acontecimientos. Al lugar arribaron elementos de la Policía Municipal de Chapala, quienes inspeccionaron el interior de la Capilla y abrieron la carpeta de investigación 01034/18-B que será remitida a la Agencia del Ministerio Público para dar inicio con las indagatorias del caso.
Por Gilberto Padilla García
“No hay respeto”, manifestó el párroco José Octavio Moreno Olivares, tras dar a conocer el robo del que fueron objeto las instalaciones de la Capilla de la Virgen de Lourdes, en Chapala, presuntamente en la madrugada del pasado 25 de agosto.
E
l hecho fue reportado alrededor de las 08:45 horas por un albañil, quien encontró la puerta abierta de 58 Septiembre 1 de 2018
la Capilla donde trabaja y al ingresar se percató de que se había cometido un robo, por lo que dio aviso al párroco y a la Policía Municipal. Al parecer, los amantes de lo ajeno ingresaron por una de las ventanas al lado izquierdo del altar y dañaron una alcancía de madera que se encuentra al ingreso e intentaron abrir otra que se encuentra empotrada en la pared del lado izquierdo, pero no pudieron. También tomaron el cepo con la limosna que estaba en el presbiterio, el cual arrastraron por las escalinatas de cantera que resultaron dañadas, pero antes desatornillaron la chapa de la puerta de ingreso para poder huir.
“
No nos importa mucho el dinero, lo que sí nos preocupa es que no respetan la casa Dios y si los que hicieron esto tienen necesidad, pues que trabajen o pidan, pero no haciendo este tipo de actos”, indicó el párroco. En entrevista con PÁGINA Que sí se lee!, Moreno Olivares lamentó que los robos ya alcancen a las centros de culto católico, por lo que hizo un llamado al trabajo conjunto de sociedad y
Recuperan cepo robado; los ladrones lograron escapar El cepo que fue sustraído del interior de la Capilla de la Virgen de Lourdes, en Chapala, fue recuperado varias horas después en un predio cercano al centro de culto, con todo y limosna, pues no lo pudieron abrir. El albañil que trabaja en dicha Capilla salió a comprar algunas cosas a la ferretería cuando escuchó que alguien golpeaba sobre metal y fue en un predio de la calle Mónaco, donde vio a dos sujetos que golpeaban el cepo. Inmediatamente, el trabajador hizo el reporte a la Policía Municipal, pero al ver llegar la patrulla, los sujetos se vieron sorprendidos y huyeron con rumbo al cerro de El Tecolote, implementándose un operativo de búsqueda para lograr su detención. El cepo fue recuperado con varios daños y entregado al párroco José Octavio Moreno Olivares, quien se lamentó por los hechos y espera que pronto se logre la detención del par de sujetos.
Rento
cabaña
en Mazamitla
“Los Cazos” Mínimo 2 noches, semana, año. Informes
33 12 89 39 27
Septiembre 1 de 2018 59
Abogados
Emergencias 066 Cruz Roja Chapala 765-2308/765-2553 Bomberos y Protección Civil 766-5252/766-3615 policía de Chapala 765-44-44 policía Ajijic 766-17-60 tránsito 765-47-47 imss 765-49-90 simapa 765-31-08
Lic. Spencer Richard MC Mullen, Real Estate, Bienes Raíces, actas de los EE UU/apostillas. Hidalgo 230, Col. Centro Chapala, Jal. Tel: 7657553 /GDL 3315923801. Cel. 3315 56 08 28 desde EEUU. 805 683 48 48 chapalalegal@ gmail.com lic. azucena bateman campos, Ocampo 30, Ajijic, Tel. 766-1654. lic. blanca esthela villanueva pérez Tel. 765 35 35. lic. juan francisco reyes plascencia (ferriolo).- Abogados Attorney at Law Tel. 7654695 Cel. 3339544727, Priv. Degollado 425, Chapala, Jalisco.
arq. miguel núñez flores. D.R. en Obra de Proyecto de Edificación Cel: 3339522079 taav02@prodigy.net.mx Arq. Mario A. Salmón M. del C. DROE. en Infraestructura DROP en Proyecto de Edificación Proyectos, Construcción y Remodelación. Manejos de aguas residuales, Biodigestores y Bacteria para biodigestores Facebook/salmonbiarquitectura.com salomonconstrucciones@gmail.com, Cel. 333 380 4262
Artículos Religiosos
central camionera 765-22-12
taxi Chapala (plaza) 765-35-11
clínica municipal 765-54-21
Alambrados
coldwell banker Chapala realty.Hidalgo 223 Chapala, 7652877; 7653676 fax.7653528; chapala@chapala.com www.chapala.co
Arquitectos Asilos
casa de ancianos de Chapala, a.c.- . Zaragoza 692, Chapala, Tel. 7652497 administracion@asilodeancianosChapala.com / www.asilodeancianoschapala.com.mx
grúas gysa Tel:. 765 4242 y 765 42 80
60 Septiembre 1 de 2018
Bienes Raíces
Boutiques
alambrados espinoza.- calle Jesús García 28, San Antonio Tlayacapan. Tel. 3767663264; Cel. 3313091473.
centro de salud 765-26 23
oxireyes.Oxígeno medicinal y acetileno, servicio 24 horas, venta y renta de aparatos médicos y servicio de ambulancia a cualquier parte de la república. Se aceptan tarjetas de crédito. Tel: 1062189, Tel / Fax: 7655040 Cel: 3331045218.
Bazares
bazar luis.- Hidalgo 66 Riberas del Pilar, Chapala. Tel: 7654343.
embobinados eléctrica garcía pérez.Hidalgo 305-A, Barrio de Lourdes Tel: 765 37 69. EMBOBINADOS GARCÍA PEREZ.- HIDALGO 60, RIBERAS DEL PILAR. TEL. 7652626.
taxi Chapala (central) 765-4697
parroquia de Chapala 765-20-02
(SERVICIO)
Bombas
taxis de Ajijic 766-06-74
presidencia municipal 765-80-00 al 09
BANQUETES
arquitectos c.a.e.j. delegación Chapala arq. gustavo a. rivera mendoza. D.R. en Obra de Proyecto de Edificación D.R. en Obra de Edificación D.R. en Obra de Urbanización garq.rivera.@gmail.com Cel: 3339526475
Audio y Escenarios
sonovisa.- Ing. Miguel Laure, audio, iluminación, escenarios, sonorización. Tel: 3310811432 mals@hotmail. com , wwwsonovisa.grupolago. com
regalos y joyería garvel.- Av. Madero 463-E, Tel. 765 43 33.
Brincolines mueble y renta
diversiones beboy’s.- Renta de inflables, rockolas, toro mecánico, mueble, toldos y venta de cerveza. Venustiano Carranza 8 Chapala, Jal., www.diversionesbeboys.com Tel: (376) 7656993 nexTel: 72*13*9501 Cel. 3331051698.
Cafeterías Histórica Buenos Ayres Café- Panadería
Especialidades Argentinas Alfajores Empanadas Tostados
Morelos 152, Chapala, Jal. Pedidos al 376 765 2504
Lunes a viernes de: 8 a 2 pm y de 5pm a 8pmSábados de 8am a 2:00pm
Carnicerías
tony’s carnes.- Carr. Chapala-Jocotepec 147, San Antonio Tlay. Tel. 766-16-14. carnicería la fuente.- Esq. Callejón del Arte y Guadalupe Victoria en el centro de Ajijic.
dra. maría de jesús quintero bernal.Oftalmóloga, especialista en enfermedades y cirugía de los ojos, certificada por el Consejo Mexicano. Clínica Nueva Galicia, Juárez 563-A Chapala. Tel. 7652400 / 7653073 / Cel.3334424323. DR. RAÚL CUAUHTÉMOC REYES RAYAS.- Dermatólogo, Clínica Nueva Galicia, Juárez 563-A, Chapala. Tel.7652400 / 7653073.
Conexiones Tuberías
Cerrajerías
Cosmetóloga
cerrajería aragón.Morelos 172. Tel. 765-3252 Cel. 333-17190-33.
Cines moviespace Ajijic Carretera Chapala-Jocotepec esq. Libramiento Centro Laguna, Local A1. www.mscinemas. com Tel. 766-25-80.
Clínicas
Consultorios
Dentales
DRA. MARTHA CERDA RAYGOZA.- Odontología genral, Ortodoncia UdeG. Juárez 561, Chapala. Tel. 765 32 25. c.d. maría gabriela de la torre limón.Odontología integral infantil, ortodoncia y cirugía, Juárez 520, Chapala, consulta previa cita Cel. 3335771813. dra. lourdes barajas chávez Madero 467 (2do. piso) Chapala, Jal. Citas al Tel. 7652800. dr. ángel gustavo medeles romero.- Odontología integral familiar, Carr. Poniente 8-I, Ajijic, Tel. 7665050.
Contadores
Administrativo Contable-Fiscal
¡Por una contribución justa!
escamilla & asociados.- Jesús Escamilla Ramos, Madero 266-6, Chapala.
Créditos
Hipotecarios
Intercasa Financial Services, Spencer R. MC. Mullen.Asesor hipotecario, Hidalgo 230-A, Chapala, Tel. MX (376) 765-7553 US (805) 638 4848; Cel. 3315560828. www.chapalaw.com Septiembre 1 de 2018 61
Decoración
Estudios
de grabación
lago records.- Chapala, Jalisco. Miguel y Salvador Laure Soto. Tel. 765-23-56.
DISFRACES
DISFRACES CHAPALÍN.Gran variedad de renta y venta de disfraces para todas las temporadas. Brincolín, piñatas, velas para cumpleaños de personajes, accesorios para sus fiestas. Es un placer atenderte. Juárez No. 623, Centro, Chapala, Jal. Cel. 333508 1972
Electroventa
Energía Solar
Eventos servicios y fiestas
villa encantada (palapa).- Hidalgo 312, Tel. 765-6867 reneochoag@hotmail.com www.villaencantada.com.mx servifiestas y banquetes italo.- Renta de mobiliario, toldos, etc. salón para eventos, Guadalupe Victoria 10 Ajijic. Tel: 376 7662221; 376 7662569; 376 766 3172; 376 7664495; marianabrandi60@hotmail.com Cel. 3314582737; 3312555662 olatibrandi75hotmail.com www.hotelitaloAjijic.com.
Fábricas de hielo
Fábricas de salsas
productos sane de Chapala.- Zaragoza 389 Tel. 765-2351, 765-30-96, Fax.76540-20.
Farmacias
farmacia san nicolás.- Madero 465-C Tel. 7652744. farmacia Morelos.Flavio Romero 429-C, (entre Zaragoza y Priv. Degollado) Chapala, Jal.
62 Septiembre 1 de 2018
farmacia montebello.- Homeopatía, naturismo, flores de bach, aromaterapia, velas, inciensos y más. Madero 378, Chapala, Jal. Tel. 7657181, montebello_mx@hotmail.com
Ferreterías
villa encantada.(chapala).- Eventos, banquetes, alquiler, cocteles y canapés. Sala de exhibición y ventas, Juárez 573-A, Chapala. Tel. 765-3174 Cel. 3311088439.
hielo arco iris, Hidalgo 52-B, Riberas del Pilar. Tel. 765-6308. Pedidos a domicilio.
EsCUELA DE BELLEZA
farmacia Chapala.Galeana 606, Tel. 76548-50.
Funerarias
funeraria san francisco.- Chapala.- López Cotilla 298 Tel /fax. 765-20-53, 765 75 07. • Sucursal Atotonilquillo: Hidalgo 184 centro. Tel. 01 (373) 7370314. • Sucursal San Luis Soyatlán: Pablo Estrada 4 Tel. 01 (376) 7640443. • funeraria Chapala.Morelos 179 Tel. 7655789 servicio 24 horas.
Gaseras
FERRETERÍA ECONÓMICA SEPÚLVEDA.- Av. Madero 270-C (antes Centro Doméstico) Chapala, Tel. 7657780.
Gimnasios
Florerías
florería natali.- Madero 230 Chapala Tel. 7654475.
Fontanerías servicios negrete.(Gas, fontanería y electricidad) J. de Jesús Negrete, Priv. Fco. I. Madero 121-C Tel. 7653600, Cel: 3313876970.
Fotografía studio Zaragoza.López Cotilla 290 Tel. 7653495 (plaza) y en Miguel Martínez 534 Tel. 7655452 (junto a la Central Camionera).
status gym Miguel Martínez 441 Chapala, Jal. Tel. 7654774. health house fitness center.- Guerrero 135, Chapala, Jal. Tel. 7654408.
Ginecología
Grupos Musicales
arpa de Chapala.Música con arpa y salterio, eventos especiales. Tel. 76535-35.
LIMPIEZA TAPICERÍAS
ricardo y blanca.Música para bailar, todos los géneros: rock, balada, cumbia, etc. ideal para sus fiestas o restaurante. Cel. 3311414455. TRADICIÓN-ALL.- Música de varios países con arpa, violín, acordeón, guitarra y bajo. 3335593690 y 3313220750.
Homeópatas
Locales para Eventos
SALÓN fiesta del sol.- Para que tu evento sea divertido, te ofrecemos: Sonido con música de toda. Luces tipo disco con cámara de humo. Pantalla grande. Proyector. Karaoke. Micrófonos inalámbricos. Videos musicales. Pirotecnia. Cañones para colorear. Sonorización de grupos. Mariachi. Material de animación (mechones, globos, antifaces, etc.) 765-30-09 y al Cel. 333 1064385.
Llanteras/ Talleres
servicios automotrices fuentes peña.Matriz: Av. Madero 578 Tel. 765 39 15. Sucursal: gasolinera de Ajijic. llantera y reparación de muelles barajas.- Pepe Guízar 455 esq. con Zaragoza, Col. Las Redes, Chapala. Emergencias. 3318621949.
Luz y Sonido
Construcción materiales Chapala.- Miguel Martínez 546 Tel. 765-20-93. materiales las redes.- Acarreos de arena, grava, piedra, jal, cemento, renta de retroexcavadora. Zaragoza 504, Chapala, Tel. 7654566.
Madererías
luz y sonido, fiesta del sOL.- Equipo de vanguardia. Sonido con música de toda. Luces tipo disco con cámara de humo. Pantalla grande. Proyector. Karaoke. Micrófonos inalámbricos. Videos musicales. Pirotecnia. Cañones para colorear. Sonorización de grupos. Mariachi. Material de animación (mechones, globos, antifaces, etc.) 765-30-09 y al Cel: 333 1064385. DJ Sergio Audio & Iluminación.- Mezclando con videos. Si lo vas a hacer, hazlo bien. Tel. 765 70 90 y Cel. 33 17 49 80 75.
Mangueras
y ConexioneS
Internet
Materiales
Médicos
dra. patricia alcalá sánchez.- Ginecóloga, Juárez 643, Chapala,Tel. 7656205. Urgencias Cel. 3334489685. dr. josé manuel sánchez gómez.Ortopédico y traumatólogo, Juárez 560, Chapala, Jal. Tel. 7652277. dra. martha torres gómez.- Medicina general y nutrición médica. Miguel Martínez 538 Chapala. Tel. 7653658. Cel. 3338300717. Previa cita.
arcoiris.Salón para fiestas infantiles, Juan Álvarez 24, Ajijic, Jal. Tel. 766-23-02. www.arcoirisajijic.com
Laboratorios
laboratorio de patología clínica Chapala.- Flavio Romero de Velasco 448-A, Tel. 7654527. laboratorio de análisis clínicos y bacteriológicos.- QFB María Guadalupe Montaño López. 5 de Mayo 234, Chapala Jal. Tel. 765-49-83.
Masaje
masajes tipo alphabiótico, prof. manuel tamayo guillén.- Previa cita al 3314452569 o en el balneario San Juan Cosalá, sábado y domingo y días festivos de 10 am a 4 pm. Septiembre 1 de 2018 63
Ortopedia
Pizzerías
Publicidad
publicidad efectiva.Alicia Raygoza Cel. 3331402881 Tel./fax 013333425961.
Rayos x y ultrasonido
(servicio a domicilio)
Papelerías
papelería del lago.Degollado 392-A Chapala, Tel. 1080963.
Pastelerías
pasTelería américa.Chapala: Morelos 186 Cel. 3319242398, 3310652219 y 7653379. Mezcala: Encarnación Rosas 14. Ixtlahuacán de los Membrillos: Obregón 53. adri’s Repostería.Postres en general, Hidalgo 37, Ajijic, Tel. 7661541, Cel. 3334409005 y 3321680480.
Pediatras
Otorrino
dr. alejandro martínez gowman.- Médico pediatra certificado. Miguel Martínez 538, Chapala, Jal. Tel. 765 36 58 Cel: 3311856037. Previa cita. dr. Oscar ibarra soltero.- Pediatra. Miguel Martínez 530, Chapala, Jal. Tel. 765 40 01.
Pinturas
regina’s pizza.- (Servicio a domicilio) Miguel Martínez 467-1, a un costado de la Central Camionera Tel. 765 27 62.
undima Chapala.Chapala Zaragoza 361 Tel. 765-34-31 undima_chapala@ hotmail.com
Renta de trajes
Podólogos pdga. ma. felipa gonzález urbina.Podóloga, Ced. Prof. 4558307 Morelos 154, Chapala, Jal. Tel. 7652424. atención al pie.Podólogos José Luis Valdez Valenciana y María Teresa Rivera Pérez, Av. Hidalgo 226-C, Chapala, Jal. Tel. 7653783.
Productos de Limpieza
Reparación
Y refrigeración
vida armonía.- Productos de limpieza a granel para su hogar: productos esotéricos: mayoreo y menudeo, Juárez 577-B, atrás del mercado, Chapala. Cel. 3317841355.
Psicólogos psic. fabián durán hernández.- Psicoanalista Cristianía 21-C, Chapala Tel. 3316042707.
Restaurantes
& Bares
restaurant cozumel.- Tel. 7654606. árbol de café.- Hidalgo 236 Plaza Las Palmas, Chapala, Jal. Tel. 765-39-08. Ajijic tango.- Morelos No. 5, a cuadra y media de la plaza, Ajijic Tel. 766- 24 58. manix restaurant Ocampo 57, Ajijic, Jal. Cel. 3339052571.
64 Septiembre 1 de 2018
Talleres y
min wah (comida china) Callejón al Tepalo 96-A, Ajijic, Jal. Tel. 766-06-86.
Refaccionarias
la nueva posada.- Donato Guerra 9, Ajijic, Jal. Tels. 76614-44 / 7661344. RESTAURANT LETRA CH.- Carretera a Mezcala 4, Chapala, Jal. mariscos güicho.- Paseo Ramón Corona 20, Tel. 765-32-32. Cerramos los martes.
tortillería nelly.- Álvaro Obregón 84, Tel. 7655703. tortillería Celeste.- Pedro Moreno 47-B Chapala, pedidos 3317486026.
Traducciones
Spencer R.MC Mullen.- Perito traductor, Inglés-Español, Autorizado por El Consejo de la Judicatura Federal y Estatal, Mpio de Guadalajara y Consulado Americano, servicio rápido, Hidalgo 230-A, Chapala, Jal. Tel. US (805) 683 4848; MX (376) 765 75 53; Cel. 3315560828. chapalalegal@gmail. com
cenizas del sol restaurant.- Pollos asados al carbón vegetal, Madero 455, Chapala, Jal. Tel. 765-48-87. la bodega de Ajijic.16 de Septiembre 124, Ajijic, Jal. Tel. 766-10-02.
Trámites & visas
TRÁMITES /VISAS USA Visa nueva/Renovación, Solicitud, ficha de pago y citas. Spencer R.MC Mullen, servicio rápido, Hidalgo 230, Chapala, Jal. Tel. MX (376)765-7553, US (805) 683 4848; Cel. 3315560828 www.chapalaw.com.
Veterinarias
veterinaria y estética canina memo.Alimento y accesorios, Constitución 15 Ajijic. Tel. 7660885.
Tony’s Restaurant-Bar.
Tiendas y súper
Tel. 766 46 14
surtidor de la ribera, s.a DE C.V.-. Sucursales Chapala: • Av. Madero 278-M Tel. 7655796 • Miguel Martínez 526, Tel:.765 28 50 • Unidad Deportiva: Lázaro Cárdenas 40 Tel. 7656203 • Ajijic: Carr. Pte. 6 Tel. 766 00 76 • Ixtlahuacán de los Membrillos: Av. Santiago 155 Tel. 762 14 32 • Almacén y oficinas administrativas: Av. Las Redes 53, Chapala. Tels. 7654016; 765 51 50. •
Carr. Chapala-Jocotepec 149, San Antonio Tlayacapan,
semanarios RIBEREÑOS semanario página que sí se lee!.-Tel 7653535, paginaquesiselee@ hotmail.com; www.paginaquesiselee.com.mx fb: pagina guadalajara reporter.- 766-33-38 www. theguadalajarareporter.com Oficina Plaza Bugambilias Ajijic. Tel. 7663338. el ojo del lago.7653676/7652877,Hidalgo 223, Chapala Jal. www.chapala.com
Video
Vidrierías
vidriería basulto.Madero 258 Tel. 765-50-31. vidriería gonzález.Guadalupe Victoria 38 Ajijic, 766-13-56.
Tortillerías
tortillería tejeda.Jesús García 52-A San Antonio Tlayacapan, Tel. 766 5309; Chapala, Ramos Millán No. 52, Cel. 33 1445 3860, Servicio a domicilio. Septiembre 1 de 2018 65
66 Septiembre 1 de 2018