La lengua española guarda en los indigenismos antillanos pequeños tesoros léxicos cargados de significado y de historia. La Española es el escenario del primer encuentro entre la lengua española y las lenguas indígenas americanas.
Esta obra quiere contribuir al conocimiento y a la apreciación de estas palabras tan nuestras como forma de conocer y valoras la lengua española, que compartimos con una inmensa comunidad hispanohablante, y que constituye nuestro mayor patrimonio personal y colectivo.
