DIE LIEBLINGSAPPS DER REDAKTION Wir haben unsere Redakteure gefragt, welche Apps auf keinem ihrer Mobilgeräte fehlen dürfen. Die gesamte Liste finden Sie ab Seite... START
20
INHALT RUBRIKEN 3
Editorial
4
Inhaltsverzeichnis
98
Impressum / Team
START 6
AppBox
8
News
13
Internet im Flugzeug
14
Netze-News
18
Crowdfunding-News
20
Die Lieblingsapps der Redaktion
24
E-Mobility: Opel Ampera-e
Schutzhüllen, Powerbank, Displayglas: Wir haben uns angesehen, welche Gadgets in keiner ordentlichen Grundausstattung fehlen dürfen.
26
Dark Mode: Akku sparen mit dunklen Flächen
28
TECHNIK
Alle unter einem DACH: Mobilfunkanbieter im Vergleich
32
Geniale Technik
MUST HAVEGADGETS
56
TECHNIK
MWC 2019 Die Falt-Handys kommen! Wir waren drei Tage in Barcelona und haben uns über die Technik-Highlights der nächsten Monate informiert. TECHNIK
36
36
Kaufberatung: Die Smartphone-Highlights des Mobile World Congress 2019
42
Im Test: Samsung Galaxy S10+
44
Im Test: LG V40 ThinQ
45
Im Test: Moto G7
46
Im Test: Microsoft Surface Pro 6
48
Rangliste
52
Gadgets-Kurztest
56
Must have-Gadgets
OPEL AMPERA-E Große Reichweite, schicke Optik: Wir haben den Opel Ampera-e genauer unter die Lupe genommen. START
24
WAS SENIOREN MIT EINEM HANDY ALLES MACHEN KÖNNEN Spezielle Smartphone-Oberflächen, Apps für Gesundheit, Gehirntraining und Freizeit oder Bedienhilfen: Wir zeigen Ihnen, welche Extras moderne Smartphones für die Golden Ager bieten. RATGEBER
RATGEBER 64
Was Senioren mit einem Smartphone alles machen können: Tolle Features für Golden Ager
68
Smartphone in Love: So verbessen Sie Ihr Dating-Profil
72
Google Uhr: Einrichtung, Tipps & Tricks
76
Okay Google!, Sprich mit mir!: Die wichtigsten Befehle für den Google Assistant
80
WhatsApp auf dem Tablet
82
Surfen per VPN: So richten Sie die Verbindung ein
84
Quicktipps
64
SMARTPHONE IN LOVE Egal ob Tinder oder ElitePartner: Ein gelungenes Profil entscheidet über einen Abend alleine oder ein nettes Date. Wir warnen vor DatingNoGos und zeigen, wie Sie Ihr Profil verbessern. RATGEBER
68
APPS 86
Die besten neuen Apps und Spiele
90
Streaming made in Germany: So sehen Sie deutsche Produktionen wann und wo Sie wollen
96
Hello Fresh: Der Lebensmittellieferant ausprobiert
STREAMING MADE IN GERMANY Egal ob spannender Krimi oder preisgekrönte Eigenproduktion: Die heimische Fernsehlandschaft hat allerhand zu bieten. Wir geben einen Überblick und zeigen, auf welchen Streaming-Plattformen Sie Ihr Fernsehprogramm konsumieren können. APPS
90
START
NEWS
TOP
NEWS PLATTFORMÜBERGREIFENDE NACHRICHTEN FACEBOOK PLANT NEUE FUNKTION Vor wenigen Wochen verkündete Facebook, dass künftig das Versenden von Nachrichten zwischen seinen eigenen Diensten Messenger, WhatsApp und Instagram möglich sein soll. Nutzer sollen so einfacher mit ihren Freunden oder der Familie kommunizieren können. Insgesamt sind laut Facebook rund 2,6 Milliarden Nutzerprofile von dieser Änderung betroffen. Damit dieser Schritt auch in die Tat umgesetzt werden kann, werden alle drei Messenger-Plattformen eine
einheitliche technische Basis erhalten. Zusätzlich sollen in Zukunft sämtliche Nachrichten mittels Ende-zu-Ende-Verschlüsselung übermittelt werden. Bisher verfügt lediglich WhatsApp über diese Verschlüsselungsmethode. Wann genau die plattformübergreifende Kommunikation möglich sein soll, steht noch nicht fest. Facebook hofft allerdings die neue Funktion bis Jahresende oder am Anfang des nächsten Jahres an den Start zu bringen. bit.ly/sm_fbnachrichten
IST DAS ENDE DER IPHONEÄRA ANGEBROCHEN? PHILIPPE STARCK SAGT DEREN ENDE VORAUS
Obwohl Apple in den vergangenen Jahren immer wieder neue Rekordumsätze verkünden konnte, scheint diese Zeit nun vorbei zu sein. Da auch die Absatzzahlen des iPhones mittlerweile rückläufig sind, werden erste Stimmen laut, die Apples große Zeit dem Ende zugehen sehen. Einer dieser Kritiker ist der französische Stardesigner Philippe Starck, der unter anderem das Mi Mix 2 und das Mi Mix 2S des chinesischen Herstellers Xiaomi designt hat. In einem Interview erklärt er unter anderem, dass die Zukunft den faltbaren Smartphones gehört und dass Apple seit dem Tod von Steve Jobs im Jahr 2011 immer weniger Innovationen auf den Smartphone-Markt bringt. Starck betont, dass Apple sich darüber im Klaren ist, dass sich deren Zeit am Smartphone-Markt dem Ende zuneigt und das Unternehmen sich deshalb auf andere Produkte wie Lautsprecher oder Smartphones konzentriert. bit.ly/sm_applezukunft
8
SMARTPHONE Apr/Mai 2019
NEWS
START
ENERGIZER SMARTPHONE MIT MEGA-AKKU ENERGIZER POWER MAX P18K POP MIT 18000 MAH AKKU
Für den diesjährigen Mobile World Congress, der vor wenigen Wochen stattfand, hat sich der US-Batteriehersteller Energizer sehr viel vorgenommen. Nicht weniger als 26 neue Smartphones präsentierte Energizer bei der Messe der Öffentlichkeit. Neben einem faltbaren Smartphone sorgte die Präsentation eines Smartphones mit einem riesigen Akku für Aufsehen. Das Power Max P18K Pro mit einer Akkukapazität von 18.000 mAh ist mit 18 Millimetern zudem ungewöhnlich dick. Laut Hersteller soll der Akku in der Lage sein, zwei Tage durchgängig Videos abzuspielen. Bei durchschnittlicher Nutzung hält das Gerät in etwa eine Woche lang durch. Die Standby-Zeit des Phones beträgt unglaubliche 50 Tage. Um den Akku vollständig zu laden, muss das Phone etwa acht Stunden lang an der Steckdose hängen. Im Inneren des 6,2 Zoll großen Geräts sind 6 GB RAM und ein 128 GB großer Speicher verbaut. Die Frontkamera verbirgt sich in dem Gehäuse und wird bei Bedarf ausgefahren. Bereits im Sommer soll das Power Max P18K Pro auf den Markt kommen und in etwa 600 Euro kosten. bit.ly/sm_powermax
NICHTS LEICHTER ALS DAS Was auch immer du vorhast – der neue AIRY machtʼs mit. Der nur 165g leichte Bluetooth-Kopfhörer bietet dir maximale Bewegungsfreiheit, erstklassigen Sound und bis zu 30 Stunden Laufzeit. NEU AIRY
teufel.de/airy
START
DIE LIEBLINGSAPPS DER REDAKTION
DIE LIEBLINGSAPPS
DER REDAKTION Sportfan, Modefreak, Reisefreund - Welche Apps dürfen auf den Telefonen der SMARTPHONE-Macher keinesfalls fehlen? Wir geben Ihnen einen Überblick!
Text: Christoph Lumetzberger
W
ir haben einen Blick auf die Smartphones unserer Kollegen geworfen und wollten herausfinden, welche Apps auf den jeweiligen Telefonen nicht fehlen dürfen. Dabei lag der Fokus bewusst nicht auf Standard-Anwendungen wie dem Wecker, der Kamera oder dem Webbrowser. Auch haben wir in unserem Überblick bewusst auf die „Klassiker“ wie etwa WhatsApp, Facebook oder Instagram verzichtet. Stattdessen lag der Fokus auf Anwendungen, die vielleicht nicht unbedingt auf jedem Smartphone sein müssen, dafür die jeweiligen Redakteure, Grafiker und sonstigen Mitarbeiter charakterisieren. Egal ob Fußballfan oder Modefreak, Basketballfanatiker oder Reisefreund. Auf welche Apps wollen die Macher des SMARTPHONE-Magazins privat nicht verzichten? Welche Anwendungen sind täglich in Verwendung und erleichtern den Alltag? Gehen Sie mit uns auf eine Entdeckungsreise und wer weiß vielleicht ist ja die eine oder andere App für Sie dabei, die auch zu Ihrer neuen Lieblingsapp wird?
Harald, 62 Herausgeber
REGENRADAR Zu wissen, ob es in den nächsten Stunden regnet, ist oft nicht unwichtig. Diese App sagt dies meist recht präzise voraus. Als nettes Beiwerk gibt es eine Wetteranimation samt Regenwolken.
PEAK Diese App ist ideal für meinen Feierabend. Sie bietet unterschiedlichste Spiele und Puzzles, erfordert Geschicklichkeit und Cleverness. Kurz gesagt handelt es sich bei Peak um Gehirntraining für Anspruchsvolle mit viel Geduld und einer gewissen Portion logischem Denkvermögen.
VELOCIRAPTOR Eine kleine, aber feine Ergänzung zu Google Maps. Die App zeigt mir die aktuelle Geschwindigkeit sowie das Tempolimit auf der jeweiligen Straße an. Da die Anwendung als Overlay funktioniert, quasi „über“ Google Maps angezeigt wird, ist dies sehr nützlich, gerade da Google diese Funktion noch vermissen lässt.
DIE LIEBLINGSAPPS DER REDAKTION
Lukas, 27 Projektleiter
START
Enrico, 28 Grafikleiter
DAZN
IMDB
Keine Frage: Diese App läuft beinahe täglich auf meinem Smartphone. Egal ob Premier League, Champions League oder Länderspiele - als Fußballfan ist man damit bestens versorgt.
Für einen Filmfan wie mich ein unverzichtbares Lexikon. Egal ob ich mich für einen Schauspieler, Regisseur oder exotischen Filmtitel interessiere - IMDB hat beinahe immer die Antwort auf meine Frage parat.
FOTMOB
PAYPAL
Ergänzend zu DAZN verwende ich auch FotMob quasi täglich. Damit bin ich immer topinformiert, was sich in der Fußballwelt so tut. Außerdem habe ich immer im Blick, wie mein Lieblingsteam Borussia Dortmund gerade drauf ist - und wann das nächste Spiel meiner Jungs steigt!
Äußerst praktisch ist für mich außerdem PayPal. Der Online-Bezahldienst hat mir schon oft gute Dienste geleistet, egal ob ich im Internet etwas gekauft oder verkauft habe. Noch dazu ist der Dienst kostenlos - und aus meinem Alltag nicht mehr wegzudenken.
SPOTIFY
NOKE
Egal ob im Auto, in der Bahn oder zu Hause - mit Spotify habe ich meine Lieblingsmusik immer dabei. Sogar meine eigens erstellten Playlisten werden synchronisiert und stehen mir unterwegs ebenso zur Verfügung, wie in meiner Wohnung. Ein Abo, welches ich noch nie bereut habe.
Seit einiger Zeit nutze ich privat smarte Schlösser der Firma Noke. Egal ob bei meiner Wohnungstüre, im Kellerabteil oder dem Fahrradraum - die Schlösser schützen mein Eigentum sehr gut und entsperren sich, sobald ich mit dem Handy in der Nähe bin. Unverzichtbar und nützlich zugleich!
TWITCH Ich gebe es gerne zu: Manchmal lasse ich mich einfach davon berieseln, einem Zocker beim Onlinespiel zuzusehen. Egal ob Overwatch, League of Legends oder bloß ein entspanntes FIFA-Spiel - mit Twitch kann ich den Gamern rund um den Globus beim Spielen zusehen. Natürlich kann man sich von den „Profis“ mit Sicherheit auch den einen oder anderen nützlichen Tipp abschauen.
Klemens, 29 Grafiker
WATCHBOX NBA APP Ich bin großer Basketball-Fan und als solcher kann ich auf die NBA-App keinesfalls verzichten. Livestreams, Daten und Fakten habe ich so immer dabei - ebenso wie mein Lieblingsteam: die San Antonio Spurs.
Apr/Mai 2019 SMARTPHONE
Auch nur ungerne verzichten möchte ich auf Watchbox. Dies ist quasi mein kostenloser Netflix-Ersatz und darin finden sich allerhand Geheimtipps. Ältere Filme, B-Movies und diverse Anime-Serien werden angeboten - und das völlig kostenlos und legal. Sofern Ihnen die angebotenen Titel zusagen, können Sie sich damit stundenlang gut unterhalten lassen.
21
START
DIGITALE DARK MODE GESUNDHEIT
DARK LICHT AUS UND Text: Oliver Janko
PROS Durch den Dark Mode lässt sich auf jeden Fall Akku sparen - abhängig von der gewählten Bildschirmhelligkeit bis zu 60 Prozent. Dunkle Oberflächen schonen nicht zuletzt auch die Augen. Das ist vor allem in der Nacht äußerst angenehm.
CONS Manche Darstellungen und Inhalte sind nicht für den dunklen Modus ausgelegt. Vor allem bei Apps von Drittanbietern gibt es immer wieder Probleme. Ältere Geräte? Keine Chance. Android 9.0 haben aber noch nicht viele Smartphones. Bei iOS sieht das besser aus.
I
n unserem Testlabor wird jedes Smartphone-Display auf seine Helligkeitswerte hin untersucht. Dabei gilt ein einfaches Credo: Je heller der Bildschirm, desto besser die Bewertung. Wer die Hintergrundbeleuchtung aber dauerhaft auf höchster Stufe belässt, riskiert, nach wenigen Stunden keinen Akku mehr zu haben. Es bietet sich also meist zumindest an, die Helligkeit zu reduzieren. Wer noch mehr Akku sparen will, ist mit dem „Dark Mode“ (oder ähnlich) gut beraten. Dabei handelt es sich um einen dunklen Anzeigemodus. Das bedeutet, an sich weiße Schaltflächen und Hintergründe werden schwarz dargestellt. Sinnvoll ist das vor allem bei Smartphones mit OLED-Display, wie sie beispielsweise von Apple, Samsung oder Huawei verbaut werden. Die Darstellung von schwarzen Pixeln benötigt bei dieser Technologie nur einen Bruchteil des Energieverbrauchs im Vergleich zu weißen Flächen - was letztlich zur Folge hat, dass der Akku länger hält.
Wie geht das? Google selbst hat dazu Zahlen vorgelegt. So soll, abhängig von der gewählten Bildschirmhelligkeit, zwischen 14 Prozent (bei 50 % Helligkeit) und 60 Prozent (volle Helligkeit) Akkukapazität eingespart werden. Getestet wurde das mit der YouTube-App. Auch WhatsApp und Chrome verfügen über einen eigenen Dark Mode. Wer ein Telefon mit Android 9.0 besitzt, startet den dunklen Modus einfach in den Einstellungen. iOS-Nutzer finden die entsprechende Schaltfläche ebendort. Außerdem haben sich auch Drittanwendungen dieses Problems angenommen. Alle Infos dazu finden Sie auf der nächsten Seite.
Dunkle Hintergründe sparen massig Akku - bei OLED.
SMARTPHONE SMARTPHONE Sep/Okt Apr/Mai 2019 2018
DIGITALE GESUNDHEIT DARK MODE
MODE AKKU SPAREN
START
Android 9.0 Pie
iOS 11 & 12
Abhängig vom Hersteller unterscheiden sich die nachfolgenden Schritte ein wenig, grundsätzlich sollten Sie die Funktion aber stets an der gleichen Stelle finden. Öffnen Sie die Einstellungen des Smartphones und wechseln Sie auf den Eintrag „Display“ (oder „Anzeige“ etc). Beim nativen Android heißt der nächste Punkt, den Sie wählen, „Thema“. Tippen Sie darauf und wählen Sie im sich nun öffnenden Pop-UpMenü den Eintrag „Dunkel“. Bei Huawei findet sich eine ähnliche Funktion unter „Akku“ und heißt dort „Oberflächenfarben dunkler einstellen“.
Bei iOS 11 und iOS 12 ist der „Dark Mode“ gut versteckt - und er heißt auch nicht so. Um die Hintergründe auf Schwarz zu stellen, wechseln Sie in die Einstellungen, auf „Allgemein“ und tippen danach auf „Bedienungshilfen“. Hier finden Sie den Punkt „Display-Anpassungen“ und im nächsten Menü dann den Eintrag „Farben umkehren“. Wir empfehlen den intelligenten Modus. Bilder und andere Mediendateien bleiben hier von der Umkehr ausgeschlossen.
Alternative Apps
Akku sparen: YouTube
Diese beiden Apps versprechen ebenfalls, den Hintergrund umzufärben und so Akku zu sparen.
Night Mode Preis: kostenlos
Lässt Sie die Displayhelligkeit weiter dimmen, die Tastenbeleuchtung deaktivieren und damit Strom sparen.
Blaulichtfilter Preis: kostenlos
Diese App entfernt Blautöne und schont damit auf jeden Fall die Augen. Laut Herstellern wird auch Akku gespart. Sep/Okt 2019 SMARTPHONE Apr/Mai 2018 SMARTPHONE
Screen Normal Brightness Mode
Dark Mode
-%
50%
93 mA
80 mA
14%
100%
239 mA
96 mA
60%
Diese Zahlen stammen von Google und beziehen sich auf den Dark Mode in der YouTube-App.
START APPS
ALLE UNTER EINEM DACH
R E T N U
E L A L einem
Text: Christoph Lumetzberger
S
Wir blicken unseren Netzbetreibern auf die Finger und vergleichen ihre Angebote und Tarife.
icher haben Sie den Joke hinter dem Titel dieses Artikels bereits erkannt: Das „DACH“ bezieht sich auf Deutschland, Österreich und die Schweiz. In unserem konkreten Fall bedeutet dies, dass die Netzbetreiber im deutschsprachigen Raum unter die Lupe genommen werden.
3X3 Sowohl in Deutschland, als auch Österreich und der Schweiz sorgen jeweils drei Betreiber für die Netzinfrastruktur des Landes.
28
Betreiber, keine Anbieter Wohl gemerkt: Wir beschränken uns in diesem Artikel ausschließlich auf die Netzbetreiber und nicht auf die weitaus zahlreicher vorhandenen Mobilfunkanbieter. Nur ein Betreiber, der auch ein Netz sein Eigen nennen kann, fand Berücksichtigung. Die berechtigte
Frage nach dem „Warum?“ können wir ganz einfach damit beantworten, dass wir möglichst identische Testverhältnisse schaffen wollten.
»DER TARIFDSCHUNGEL ZEIGTE SICH IN DER PRAXIS ALS ÜBERSCHAUBAR.« Mobilfunk-Drittanbieter ohne eigene Netzinfrastruktur, im Fachjargon auch Provider genannt, lassen sich ungleich schwieriger miteinander vergleichen. Auch wagen wir keinen Vergleich der Länder unterein-
SMARTPHONE Apr/Mai 2019
ander, dazu ist die Mobilfunk-Branche in Deutschland, Österreich und der Schweiz einfach zu unterschiedlich strukturiert.
Länderkampf Was wir aber sehr wohl vergleichen, sind die Betreiber des jeweiligen Landes. In Deutschland treten die Telekom, Vodafone und O2 an, Österreich wird durch A1, T-Mobile und 3 vertreten und für die Schweiz steigen Swisscom, Sunrise und Salt in den Ring. Das Vergleichsprinzip ist simpel. Wir durchforsteten den Tarifdschungel, der sich in der Praxis als gar nicht so dicht erwiesen hat, und bilden die Kosten ab, die potentielle Kunden zu erwarten haben. In Deutschland bot sich ein Vergleich mit Tarifen an, die dem Nutzer etwa 10 GB freies Highspeed-Internet bieten und für Telefonie und SMS eine Flatrate mitbringen. Nach ähnlichem Prinzip gingen wir auch in Österreich vor. Nur bei den Eidgenossen mussten wir uns für eine andere Tarifart entscheiden, da sich in der Schweiz auch in Sachen Internetnutzung bereits Flatrate-Tarife etabliert haben. In allen Ländern nahmen wir als Grundlage einen Vertrag, an den wir uns - ob verpflichtend oder nicht - für zwei Jahre binden. Berücksichtigt werden alle Fixkosten, die in diesem Zeitraum zu erwarten sind, inklusive Wartungs- und Aktivierungsgebühren.
Geld ist nicht alles Zahlen lügen nicht, dieser etwas abgedroschene Spruch passt zweifelsohne auch auf diesen Tarifvergleich. Manche Anbieter sind schlichtweg günstiger als die Konkurrenz, da führt kein Weg daran vorbei. Allerdings weisen wir Sie eindringlich darauf hin, sich nicht nur blind von den günstigsten Angeboten verleiten zu lassen. Denn der beste Preis hilft Ihnen nichts, wenn der Handy-Empfang am hauptsächlichen Einsatzort nur mangelhaft ist und Sie unmittelbar nach Vertragsabschluss feststellen müssen, dass Sie zu Hause lediglich Surfgeschwindigkeiten aus grauer Vorzeit vorfinden. Gerade auf dem Land dürfte diese Thematik nicht uninteressant sein, wenngleich wir hier kein falsches Bild zeichnen möchten: Der Netzausbau in Deutschland, Österreich und der Schweiz ist weit vorangeschritten und die Qualität insgesamt sehr gut.
Apr/Mai 2019 SMARTPHONE
MARKTANTEILE DER NETZANBIETER 37,91 % In allen drei Ländern gibt es einen harten Kampf um den Platz an der Sonne, wer denn nun die meisten Nutzer für sich verbuchen darf. Ist es in Deutschland tatsächlich O2, die nach der Fusion zwischen Telefonica und E-Plus noch vor der Deutschen Telekom den größten Marktanteil besitzen, so liefern sich in Österreich A1 und T-Mobile ein enges Rennen. Einzig in der Schweiz zeigt sich ein klarer Marktführer. Hier entfällt beinahe jeder zweite Mobilfunk-Tarif auf Marktführer Swisscom.
35,12 % 26,97 %
26,63 %
24 %
38,93 % 48 % 28 %
34,44 % Quelle: statista.com
R MOBILFUNK GLOSSA Bandbreite
eSIM
Flatrate
Damit wird die Übertragungsgeschwindigkeit bezeichnet, mit welcher Daten gesendet und empfangen werden. Für einen mobilen Full-HD-Stream reichen in der Regel etwa 5 MBit/s, jede 4G-Verbinung sollte dies locker schaffen.
Im Gegensatz zu einer herkömmlichen SIM-Karte ist die eSIM fest im Telefon verbaut. Der Mobilfunk-Anbieter kann so den Tarif direkt auf Ihr Smartphone buchen und das Einlegen einer mechanischen SIM entfällt.
Hierbei handelt es sich um einen Pauschaltarif, der in der Regel sowohl Telefonie, SMS und mobiles Internet umfasst. Durch die monatliche Grundgebühr stehen die Einheiten für den vereinbarten Zeitraum zur Verfügung.
LTE
Taktung
Long Term Evolution bezeichnet den gängigsten und am weiten verbreitetsten Funkstandard. Streng genommen ist LTE nicht 4G, sondern 3,9 G. Mit 4G meint man eigentlich LTE+. Die Unterschiede sind jedoch marginal.
Darunter versteht man die Einheiten, in welcher Zeittarife aufgeteilt werden. Gängig ist zumeist 60/60, wobei die erste Zahl für die erste Gesprächsminute und die zweite Zahl für alle weiteren steht.
BEZIEHEN SIE IN EINEN VERGLEICH UNBEDINGT AUCH JÄHRLICHE GEBÜHREN EIN! Christoph Lumetzberger Redakteur
29
TECHNIK
MWC 2019
MOBILE DIE HIGHLIGHTS DER SMARTPHONEText: Oliver Janko
Wir waren auch dieses Jahr drei Tage in Barcelona auf dem Mobile World Congress. Zu sehen gab es allerhand, nur berührt werden durfte wenig. Was es damit auf sich hat und welche Highlights wir sehen konnten, lesen Sie auf den nächsten Seiten.
A
lle Jahre wieder versammelt sich die Alptraum eines jeden Journalisten zeigte Tech-Welt in Barcelona, um bei Ta- sich so manches Ausstellungsstück nur sehr pas, Cervezas und sehr angenehmen zaghaft - und Anfassen oder Ausprobieren 20 Grad über Neuerungen, Technologien stand ohnehin nicht zur Diskussion. So und die Themen der Zukunft zu philoso- ging es uns beim Huawei Mate X ebenso phieren. Während der letzte Punkt stimmt, wie bei manch anderem Highlight. Warum ist der erste nicht ganz das so war? Faltbare Geräte richtig: Ersetzen Sie teuer, fragil und damit “TOLLE MESSE, PERFEKT sind Tapas mit überfüllnicht für die Hände tauten Hallen und das ORGANISIERT - DER sender Gäste geeignet. Aus kühle Bier mit einem nachvollMWC IST JEDES JAHR EIN Herstellersicht eng durchgetakteten ziehbar, für uns mitunter etTerminkalender - und HIGHLIGHT”.” was mühsam. Sie haben in etwa eine Vorstellung davon, wie anstrengend 100.000 Viele Eindrücke Journalisten auf einem Haufen sein können. Doch genug der negativen Worte, der MWC strotzt immerhin auch vor jeder Nicht anfassen! Menge neuer Technik, netten AnsprechFür die diesjährige Auflage hatten sich, so partnern, coolen Abendveranstaltungen schien es zumindest, die Hersteller noch und ab und an gibt es auch tatsächlich das eine besondere Hürde einfallen lassen. Die hart verdiente Feierabendbier. Was wir in war in den meisten Fällen zwar transparent, den lauten Hallen des Mobile World Congaber auch unverrückbar und äußerst lästig: ress noch so alles entdecken konnten, lesen Der gemeine Glaskubus. Hinter diesem Sie auf den nächsten fünf Seiten.
Weit über 100.000 Besucher aus insgesamt 198 Ländern drängelten sich vom 25. bis 28. Februar durch die Hallen in Barcelona. Zu sehen gab es einiges: Mehr als 2.000 Hersteller wollten ihre neuesten Errungenschaften präsentieren, viele große Unternehmen luden zu Pressekonferenzen und Demo-Vorführungen. Wir waren vom 24. bis zum 27. Februar auf dem Mobile World Congress.
SMARTPHONE Apr/Mai 2019
MWC 2019 iOS PROFI-TIPPS
RATGEBER TECHNIK
E WORLD
MESSE IM SPANISCHEN BARCELONA SAMSUNG: MÜDE MESSE WENN DIE KATZE AUS DEM SACK IST... Samsung holte sich die verdiente Aufmerksamkeit bereits im Vorfeld des MWC und präsentierte das Galaxy Fold, das erste eigene aufklappbare Smartphone, bereits eine Woche vor Messestart. Die Bildschirme liegen auf der Innenseite des Geräts, im ausgeklappten Zustand beträgt die Diagonale 7 Zoll. Samsung hat eng mit Google zusammengearbeitet, um ein nahtloses System zu schaffen. Das heißt, Apps, die am “kleinen” Bildschirm gestartet sind, öffnen sich umgehend, wenn das Galaxy Fold aufgeklappt wird. Der Verkaufsstart ist für Mai geplant. Kostenpunkt: 2.000 Euro. In Barcelona spielte das Falt-Telefon allerdings nur eine untergeordnete Rolle, Samsung verzichtete dieses Jahr komplett auf eine Pressekonferenz. Ganz auf neue Smartphones mussten Fans des südkoreanischen Riesen aber nicht verzichten: Während der Messe erreichte uns eine Pressemitteilung, in der zwei neue Mittelklasse-Smartphones angekündigt wurden. Alle Details dazu lesen Sie rechts unten.
“SAMSUNG WIRD MIT DEM GALAXY FOLD EIN SEHR SPANNENDES GERÄT AUF DEN MARKT BRINGEN.” Oliver Janko
Dez/Jan 2018 SMARTPHONE Sep/Okt 2018 SMARTPHONE SMARTPHONE
SAMSUNG GALAXY FOLD Teuer ja, aber Samsung startet damit in eine neue Ära von Mobilgeräten.
Galaxy A30 und A50 Das Display des Samsung Galaxy A50 misst 6,4 Zoll in der Diagonale, unter der Haube arbeitet ein achtkerniger Prozessor. Wahlweise 4 oder 6 GB Arbeitsspeicher sind aller Ehren wert, ebenso wie 64 beziehungsweise 128 GB Festspeicher. Cool: Der Fingerabdrucksensor ist beim Galaxy A50 in den Bildschirm integriert, wodurch die fast rahmenlose Optik möglich wird. Rückseitig ist dafür eine Triple-Kamera verbaut. Das Galaxy A30 ist sehr ähnlich ausgestattet, einzig das Speichervolumen unterscheidet sich. Außerdem ist der Fingerabdrucksensor klassisch auf der Rückseite untergebracht. Informationen zu den Preisen sind noch Mangelware, voraussichtlich wird es aber ohnehin nur das Galaxy A50 nach Deutschland schaffen. Geplant ist der Marktstart für April.
DISCLAIMER
Information in eigener Sache: Die Reisekosten unseres Chefredakteurs (Flug & Hotel) wurden von Samsung übernommen.
37
TECHNIK START
SAMSUNG GALXY S10+
Samsung Galaxy S10+
AUF IN NEUE GALAXIEN E
in Jubiläum ist immer ein Grund zum Feiern – und oft eine Gelegenheit, sich ein (optisches) Update zu gönnen. Was für den modernen Mann das neue Hemd zum runden Geburtstag ist, war für Samsung das Galaxy S10 samt Ableger. Einziger Unterschied: Die Galaxy-Reihe wurde wohl von mehr Menschen sehnsüchtig erwartet und reißt darüber hinaus ein größeres Loch in die Geldbörse als ein schickes Hemd von der Stange. Satte 1.249 Euro kostet unser Testgerät, das Samsung Galaxy S10+ mit Keramik-Rückseite und 512 GB Festspeicher. Die gute Nachricht: Es geht auch günstiger, wenngleich nur marginal. Das Galaxy S10 in der Standard-Ausführung mit 128 GB Festspeicher schlägt mit 899 Euro zu Buche. In technischer Hinsicht unterscheiden sich das Galaxy S10 und das S10+ übrigens kaum, die einzigen Ausstattungsdifferenzen sind bei Akku, Displaygröße und der Frontkamera zu finden. Dementsprechend gilt der Test mit wenigen Ausnahmen für beide Modelle.
Exynos statt Snapdragon Wenden wir uns erst den Gemeinsamkeiten zu: Samsung vertreibt die Galaxy S10-Brüder (das etwas abgeschwächte Galaxy S10e behandeln wir demnächst separat) mit dem hauseigenen Exynos 9820-Prozessor. Dessen Kerne sind gedrittelt (2x2.73 GHz + 2x2.31 GHz + 4x1.95 GHz) und erreichen durch die neue Bauweise Spitzenwerte. In unserer Rangliste kann kein anderes Android-Telefon mit dem Samsung-Flaggschiff mithalten, in den diversen Benchmarks erreicht das S10+ durchweg Spitzenwerte. Einen kleinen Kritikpunkt gibt es aber: Im Zuge unserer Recherchen konnten wir auch einen Vergleichstest mit dem amerikanischen Modell mit dem Snapdragon 42
9,EUR 124
PROS
Die hervorragenden Leistungswerte kombiniert mit dem exzellenten Display und vielen praktische Extras machen das S10+ sicher zu einem der Topgeräte des Jahres.
CONS
Der Preis ist - vor allem für die Keramik-Version - sehr hoch angesetzt. Die UI ist Geschmackssache, die Kamera-Software meint es etwas zu gut. Ein Alleinstellungsmerkmal fehlt.
855-Prozessor finden – und der schneidet noch etwas besser ab. Europäische Kunden müssen sich aber nicht ärgern, die Leistungswerte sind so oder so phänomenal.
Hohe Display-Kunst Selbiges gilt für das Display, das zweifellos zu den besten auf dem Markt gehört – wenn nicht überhaupt die Speerspitze markiert. 6,4 Zoll misst der Bildschirm in der Diagonale, 93 Prozent der Frontfläche nimmt er ein. Dank einer Auflösung von 3.040 x 1.440 Pixel erreicht das AMOLED-Display eine Pixeldichte von starken 552 ppi. Einen „Notch“ gibt es nicht mehr, Samsung schafft lediglich eine kleine Öffnung für die Frontkameras. Beim S10+ gibt es auch vorne eine Doppellinse, beim Galaxy S10 lediglich eine einzelne Kamera. Samsung ist einer der ersten Hersteller, der diese Umsetzung wählt –
Infinity-O ... ... nennt Samsung die Auslassung für die Frontkameras des Galaxy S10+. Eine schicke Lösung, die uns besser gefällt als der ohnehin kontrovers diskutierte Notch. Qualitativ ist das Galaxy S10+ hervorragend verarbeitet. SMARTPHONE Apr/Mai 2019
SAMSUNG GALAXY S10+
TECHNIK
SAMSUNG GALAXY S10+ Abmessungen
157.6 x 74.1 x 7.8 mm
Gewicht
198 g
Preis (aktuell)
EUR 1249
Ausstattung
Fast ohne Rahmen Ganze 93 Prozent der Vorderseite nimmt das Display ein. Samsung zieht den Bildschirm wieder über die Seiten und behält dadurch die bekannte Optik bei. Das Seitenverhältnis liegt bei 19:9, wodurch das S10+ auch noch halbwegs gut zu fassen ist.
Klinke! Samsung lässt Besitzer von klassischen Headsets mit 3,5 mm-Klinkenstecker nicht fallen: Beide Galaxy S10-Modelle besitzen einen entsprechenden Slot. Geladen werden die Galaxy-Brüder mit einem Typ C-Kabel.
und macht damit alles richtig. Die Kameras vorne fallen nicht allzu sehr auf, beim täglichen Gebrauch stört der kleine „Fleck“ nicht. Die Helligkeitswerte in unserem Test: Rund 750 Nits, wobei Samsung bis zu 1.200 verspricht – entsprechende Umgebungshelligkeit vorausgesetzt.
hat, dass Fotos in dunkler Umgebung nicht mit jenen der Konkurrenz mithalten können. Das Problem ließe sich allerdings mit einem entsprechenden Software-Update aus der Welt schaffen. Bleibt abzuwarten, ob Samsung hier noch nachbessert. Nette Extras wie der eigene Instagram-Modus oder der gelungene Pro-Mode können die überTriple-Knipse motivierte Software Fehlt noch die rückseinicht ganz kaschieren. tige Kamera. Samsung “SAMSUNG ERFINDET Softwareseitig läuft entscheidet sich für ein DAS RAD NICHT NEU, „One UI“ auf dem GaKnipsen-Trio, wie es molaxy S10+. Samsung mentan zum guten Ton SONDERN VERLÄSST entschlackt das System gehört. Die Hauptka- SICH AUF BEKANNTE deutlich und verfrachmera schießt Fotos mit tet viele Bedienfel12 MP mit variabler STÄRKEN.” der in die untere BildBlende, zusätzlich gibt schirmhälfte, was der es noch eine Ultraweitwinkelkamera mit Steuerung ungemein entgegenkommt. Die 16 MP und eine Telefoto-Linse mit 12 MP. bunten Icons sind wohl Geschmackssache, Alleine das Setup verdient Lob, ermöglicht eine etwas stilsichere Lösung hätte unserer es doch verschiedene Zugänge, eine Szenerie Meinung nach nicht geschadet. An Bord abzulichten. Unsere Testfotos verdienen al- ist auch wieder Bixby. Die smarte Assistenlesamt das Prädikat „Sehr gut“, allerdings ist tin spricht nun auch Deutsch. Weniger notnicht alles perfekt. Bei näherer Betrachtung wendig sind Extras wie der ebenfalls vorinslässt sich nicht leugnen, dass es die Software tallierte Virenscanner von McAfee. mitunter etwas zu gut meint. Die automatiDie Akkulaufzeiten bei mittlerer Displaysche Nachbearbeitung, genannt „Postpro- helligkeit: Rund zwölf Stunden surfen sind cessing“, schluckt viele Details und sorgt für kein Problem, Videos können 19 Stunden in eine etwas verwaschene Optik. Auch ein de- Dauerschleife geschaut werden. In rund zwei zidierter Nachtmodus fehlt, was zur Folge Stunden ist der Akku wieder komplett voll.
Galaxy Buds Im Rahmen der S10-Präsentation zeigte Samsung auch die Galaxy Buds. Das Besondere: Das Galaxy S10+ kann andere Geräte drahtlos laden - und zwar auch das Case dieser In Ear-Knöpfe. Klanglich sind die „Buds“ angenehm ausgewogen, mit der zugehörigen App lassen sich noch einige Detaileinstellungen vornehmen. Kostenpunkt: 149 Euro.
Betriebssystem
Android 9.0
Prozessor & Kerne
Exynos 9820 / 4 x 2.52 GHz + 4 x 1.95 GHz
Grafikeinheit
Mali-G76 MP10
RAM
8 GB
Interner Speicher
128 GB, 512 GB
microSD (maximal)
512 GB
Kamera (Haupt/Front)
12 / 10 MP
USB-Anschluss
USB Typ-C
Bluetooth
5.0
LTE: 1
WLAN: a, b, g, n, ac
Fingerabdrucksensor: 1 NFC: 1
Akku & Laufzeiten Akku-Größe
4100 mAh
Akku tauschbar
0
Drahtlos laden
1
Schnellladen
1
Ladezeit 0-50
47 min / *47 min
Ladezeit 0-100
119 min / *121 min
Laufzeit Browser
713 min / *650 min
Laufzeit Video-Streaming 1165 min / *530 min Laufzeit 3D-Spiel
629 min / *312 min
*Mittelwert aller bisher getesteten Geräte
Display Größe
6.4“
Typ
AMOLED
Auflösung
3040 x 1440 Pixel
Pixeldichte
525.59 ppi
Helligkeit Ø
372.89 cd/m2 / *424 cd/m2
Helligkeit (max)
787 cd/m2 / *449 cd/m2
*Mittelwert aller bisher getesteten Geräte
Leistungs-Check Leistung¹:
10254 / *3921
Grafik²:
9198 / *1189
¹ GeekBench 4 Multicore ² GFXBench T-Rex Offscreen *Mittelwert aller bisher getesteten Geräte
Testergebnis Display
5
Speed (Leistungstest)
5
Speed (Hardware) Akku (Laufzeit)
5 4.4
Akku (Hardware)
4.5
Features
4.8
Kamera
4.9
Verarbeitung
5
Design
5
GESAMTNOTE *
Sehr gut (96 %) Oliver Janko (Chefredakteur):
Samsung hat mit dem Galaxy S10+ ein tolles Smartphone gebaut, das steht außer Zweifel. Eklatante Schwachstellen hat das Gerät nicht, die Leistungswerte suchen ihresgleichen. Die Kamera-Software konnte uns nicht restlos überzeugen, wenngleich das Kritik auf hohem Niveau ist. Samsung liefert das zu Erwartende ab - ein Alleinstellungsmerkmal fehlt allerdings.
Apr/Mai 2019 SMARTPHONE
Preis/Leistung: Ausreichend *Die Gesamtnote setzt sich wie folgt zusammen: Display 15 % - Speed (Leistungstest) 22 % - Speed (Hardware) 10 % Akku (Laufzeit) 24 % - Akku (Hardware) 4 % - Features 4 % Kamera 15 % - Verarbeitung 3 % - Design 3 %
43
TECHNIK START
RANGLISTE
Die
BESTEN PHONES Xiaomi lässt in der Preiskategorie unter 200 Euro die Muskeln spielen: Das gesamte Podest wird von Geräten des chinesischen Konzerns belegt. Erst auf Rang 4 folgt mit Nokia ein anderer Hersteller, der mittlerweile aber auch unter chinesischer Flagge firmiert. Auf den hinteren Rängen wird mehr Vielfalt geboten, auch HTC, ZTE, Archos oder Motorola bauen tolle Geräte zu einem fairen Preis. Smartphones mit einem Preisschild zwischen 200 und 400 Euro gibt es zuhauf. Unsere Top 6 setzt sich aus guten Mittelklasse-Telefonen und etwas älteren High End-Modellen zusammen. Der erste Platz geht an Huawei, gefolgt von Xiaomi, Motorola und LG. Interessant: Hier finden Sie mittlerweile auch das Samsung Galaxy S8, das zuletzt im Preis gefallen ist und darum nun in dieser Kategorie gelistet ist. Mit dem LG G7 ThinQ finden Sie hier auch schon ein Spitzenmodell des Vorjahres etwas Geduld beim Kauf zahlt sich also auf jeden Fall aus. In der teuersten Kategorie verteidigt das Huawei Mate 20 Pro seinen Platz an der Sonne, wenngleich auch nur aufgrund der etwas besseren Akkuwerte im Vergleich zum Galaxy S10+. Diese beiden Smartphones führen unsere Gesamtrangliste aber überlegen an. Auf den Plätzen folgen die etwas älteren Samsung-Flaggschiffe und mit OnePlus auch ein aufstrebender Hersteller aus - wie sollte es anders sein - China. Alle hier vorgestellten Smartphones haben sich ihre Platzierung auf jeden Fall verdient - und können ruhigen Gewissens erworben werden.
48
SMARTPHONES
1
2
NEU
3
4
UNTER 200 EURO Hersteller Modell
Xiaomi Redmi 6 Pro
Xiaomi Mi A2
Xiaomi Mi 5X
Nokia 6.1
EUR 177
EUR 187.8
EUR 175
EUR 169.99
8.1 Qualcomm Snapdragon 625 8 x 2.0 GHz + Adreno 506 4 GB 32 GB, 64 GB 256 GB 12 / 5 MP micro-USB 4.2 a, b, g, n
8.1 Qualcomm Snapdragon 660 4 x 2.2 GHz + 4 x 1.8 GHz Adreno 512 4 GB 32 GB, 64 GB GB 12 / 20 MP USB Typ-C 5.0 a, b, g, n, ac
7.1.2 Qualcomm Snapdragon 625 8 x 2 GHz + Adreno 506 4 GB 64 GB 128 GB 12 / 5 MP USB Typ-C 4.2 a, b, g, n, ac
8.1 Qualcomm Snapdragon 630 8 x 2.2 GHz + Adreno 508 3 GB 32 GB, 64 GB 256 GB 16 / 8 MP USB Typ-C 5.0 a, b, g, n, ac
1 1 0
1 1 0
1 1 0
1 1 1
149.3 x 71.7 x 8.8 mm 178 g
158.7 x 75.4 x 7.3 mm 166 g
155.4 x 75.8 x 7.3 mm 165 g
148.8 x 75.8 x 8.15 mm 158 g
4000 mAh
3000 mAh
3080 mAh
3000 mAh
0 0 0
0 0 1
0 0 1
0 0 1
56 min 131 min 985 min 706 min 541 min
40 min 107 min 652 min 582 min 375 min
46 min 105 min 841 min 780 min 393 min
43 min 125 min 700 min 534 min 366 min
Display-Größe Display-Typ Display-Auflösung Display-Pixeldichte Helligkeit Ø / 424 cd/m2** Helligkeit (max) / 449 cd/m2**
5.84 “ AMOLED 2280 x 1080 Pixel 432 ppi 482.11 cd/m2 519 cd/m2
5.99 “ IPS-LCD 2160 x 1080 Pixel 403.16 ppi 376.33 cd/m2 399 cd/m2
5.5 “ IPS-LCD 1920 x 1080 Pixel 400.53 ppi 473.22 cd/m2 503 cd/m2
5.5 “ IPS-LCD 1920 x 1080 Pixel 400.53 ppi 413.44 cd/m2 428 cd/m2
Leistung (GeekBench 4) / 3921** Grafik (GFXBench) / 1189**
4258 1290
4650 2814
3954 1263
2824 1658
Display Speed (Leistungstest) Speed (Hardware) Akku (Laufzeit) Akku (Hardware) Features Kamera Verarbeitung Design
4.4 1.7 3.5 4 2.5 4.2 3.8 5 4
4 2.3 4.3 3 3.3 4.3 4.5 5 4
4.1 1.7 3.5 3.9 3.3 4.6 3.8 5 5
4 1.6 3 3.1 3.3 4.8 4.5 5 5
Gut (70 %) Sehr gut
Gut (70 %) Sehr gut
Preis Android-Version CPU-Hersteller CPU-Modell CPU-Taktung GPU-Modell Arbeitsspeicher Speicher intern SD-Karte (max. Größe) Kamera (Haupt-/Front) USB-Port Bluetooth-Version WLAN-Standard LTE Fingerprintscanner NFC Abmessungen Gewicht Akku-Kapazität Akku-Tauschbar Laden (kabellos) Schnellladen Ladezeit 0-50 / 00:47 h** Ladezeit 0-100 / 02:01 h** Laufzeit Browser / 10:51 h** Laufzeit Video / 08:50 h** Laufzeit 3D-Spiel / 05:12 h**
GESAMTNOTE* Preis/Leistung
Befriedigend (68 %) Befriedigend (66 %) Sehr gut Sehr gut SMARTPHONE Apr/Mai 2019
TECHNIK
RANGLISTE
5
6
7
8
HTC Desire 12 Plus
ZTE Blade V9
EUR 165
EUR 189.99
EUR 153
8.0 Qualcomm Snapdragon 450 4 x 1.8 GHz + 4 x 1.8 GHz Adreno 506 3 GB 32 GB 400 GB 13 / 8 MP micro-USB 4.2 a, b, g, n
8.1 Qualcomm Snapdragon 450 8 x 1.8 GHz + Adreno 506 4 GB 64 GB 256 GB 16 / 13 MP micro-USB 4.2 b, g, n
1 1 0
9
Motorola Archos Moto G5s Plus Diamond Alpha
10
NEU
11
Nokia 5.1
BQ Aquaris V
ZTE Blade A6
EUR 199
EUR 159.99
EUR 189.9
EUR 154.36
7.1 Qualcomm Snapdragon 625 8 x 2 GHz + Adreno 506 3 GB 32 GB 256 GB 13 / 8 MP micro-USB 4.2 a, b, g, n
6.0 Qualcomm Snapdragon 652 4 x 1.8 GHz + 4 x 1.4 GHz Adreno 510 4 GB 64 GB 256 GB 13 / 16 MP USB Typ-C 4.2 a, b, g, n, ac
8.0 MediaTek Helio P18 4 x 2.0 GHz + 4 x 1.2 GHz Mali-T860MP2 3 GB 32 GB 256 GB 16 / 8 MP micro-USB 4.2 a, b, g, n
7.1.2 Qualcomm Snapdragon 435 8 x 1.4 GHz + Adreno 505 3 GB 32 GB 256 GB 12 / 8 MP micro-USB 4.2 b, g, n, ac
7.0 Qualcomm Snapdragon 435 4 x 1.4 GHz + 4 x 1.1 GHz Adreno 505 3 GB 32 GB 128 GB 13 / 8 MP micro-USB 4.1 b, g, n
1 1 1
1 1 1
1 1 0
1 1 1
1 1 1
1 1 0
158.2 x 76.6 x 8.4 mm 158 g
151.4 x 70.6 x 7.5 mm 153 g
153.5 x 76.2 x 8 mm 168 g
keine Angabe keine Angabe
151.1 x 70.7 x 8.2 mm 153 g
148.1 x 73 x 8.4 mm 165 g
147 x 71 x 8.9 mm keine Angabe
2965 mAh
3200 mAh
3000 mAh
2950 mAh
2970 mAh
3100 mAh
5000 mAh
0 0 0
0 0 0
0 0 1
0 0 0
0 0 0
0 0 1
0 0 0
57 min 151 min 850 min 621 min 473 min
49 min 147 min 693 min 552 min 352 min
45 min 115 min min 545 min 385 min
48 min 127 min min 361 min 327 min
56 min 116 min 663 min 389 min 225 min
41 min 114 min 720 min 483 min 346 min
81 min 183 min 1087 min 946 min 595 min
6“ IPS-LCD 1440 x 720 Pixel 268.33 ppi 415.11 cd/m2 434 cd/m2
5.7 “ IPS-LCD 2160 x 1080 Pixel 423.68 ppi 426.89 cd/m2 455 cd/m2
5.5 “ IPS-LCD 1920 x 1080 Pixel 400.53 ppi 526.11 cd/m2 560 cd/m2
5.2 “ IPS-LCD 1920 x 1080 Pixel 423.64 ppi 467.44 cd/m2 478 cd/m2
5.5 “ IPS-LCD 2160 x 1080 Pixel 439.08 ppi 395.44 cd/m2 411 cd/m2
5.2 “ IPS-LCD 1280 x 720 Pixel 282.42 ppi 335 cd/m2 345 cd/m2
5.2 “ IPS-LCD 1280 x 720 Pixel 282.42 ppi 346.78 cd/m2 361 cd/m2
3265 1819
3894
4342 1260
4606 1951
3149 1065
2348 973
2624 1403
2.8 2 3.6 3.6 1 4 4 4 4
4 1.3 3.5 2.9 2 4.4 4.5 4 4
4.1 1.7 3 2.1 3.3 4.2 5 4 5
4 2.3 3.9 1.8 1 4.6 4.5 5 5
4 1.7 3 2.6 1 4.2 4 5 4
2.4 1 3 3.3 3.3 4.3 4.5 5 4
2.4 1 3 3.9 2.5 3.9 4 4 4
Befriedigend (64 %) Befriedigend (64 %) Befriedigend (64 %) Befriedigend (62 %) Sehr gut Sehr gut Sehr gut Sehr gut
Befriedigend (60 %) Befriedigend (60 %) Befriedigend (58 %) Sehr gut Sehr gut Sehr gut
*Die Gesamtnote setzt sich wie folgt zusammen: Display 15 % - Speed (Leistungstest) 22 % - Speed (Hardware) 10 % - Akku (Laufzeit) 24 % - Akku (Hardware) 4 % - Features 4 % - Kamera 15 % - Verarbeitung 3 % - Design 3 % **Mittelwert aller bisher getesteten Geräte
Apr/Mai 2019 SMARTPHONE
49
NEUE GADGETS TECHNIK START
GADGETS
Text: Philipp Lumetsberger
Eine Smartwatch, ein smarter Router, Bluetooth Kopfhörer und vieles mehr: unsere Gadgets des Monats!
ELEGANTE SMARTWATCH LG Watch W7
Anders als viele Smartwatches verfügt die LG Watch W7 über ein Ziffernblatt mit herkömmlichen Zeigern. Die Uhr verfügt über ein 1,2 Zoll großes LCD-Display mit einer Auflösung von 360 x 360 Pixeln. Das Display ist gut ablesbar und auch die Menüansicht mit in der Mitte kreisförmig dargestellten Apps ist übersichtlich. Den einzigen Wermutstropfen stellen in diesem Zusammenhang die Zeiger dar, die zum Teil die Ablesbarkeit stören. Im Inneren der W7 sind ein 240 mAh Akku, 768 MB RAM und ein 4 GB Speicher verbaut. . Bei durchschnittlicher Nutzung hält der Akku problemlos einen Tag lang durch. Der Smartwatch wurde zudem ein sogenannter „Just Watch“-Modus spendiert, bei dem die Uhr wie eine herkömmliche Armbanduhr ohne jegliche smarte Funktionen genutzt werden kann. Laut Herstellerangaben reicht in diesem Modus eine Akkuladung für rund 100 Tage.
€ 388,-
SPECS Preis: 388 Euro / Maße / Gewicht: 44,5 x 45,4 x 12,9 mm / 79,5 g / RAM: 768 MB / Speicher: 4 GB / Akku: 240 mAh / Konnektivität: WLAN, Bluetooth / Features: wasser- und staubdicht, Edelstahlgehäuse / bit.ly/sm_lgwatchw7
BEWERTUNG: SEHR GUT
SPECS Preis: 299 Euro / Maße / Gewicht: 78,6 x 45 x 35 mm (Ladebox) / 56,6 g ( Ladebox), 13,2 g (beide Ohrhörer) / Laufzeit: bis zu 4 Stunden / Ladezeit: ca. 1,5 Stunden / Konnektivität: Bluetooth / Features: spritzwassergeschützt / bit.ly/sm_momentumwireless
BEWERTUNG: SEHR GUT
PREMIUM KOPFHÖRER Sennheiser Momentum True Wireless
Die leichten und spritzwasserdichten Ohrhörer sind ergonomisch geformt und sind dank vier verschiedener, im Lieferumfang enthaltenen, Ohradaptergrößen für jedes Ohr passend. Einmal mit dem Smartphone verbunden, können Sie über das intuitive Touch-Interface durch Tippen die Playlist steuern, Anrufe annehmen oder den bevorzugten Sprachassistenten aufrufen. Je nach Nutzungsintensität liefern die Kopfhörer bis zu 4 Stunden lang Musikgenuss. Dank der Ladebox, mit der die Ohrhörer auch unterwegs aufgeladen werden können, verlängert sich die Laufzeit auf bis zu 12 Stunden. Via App, die sowohl für Android als auch iOS verfügbar ist, lassen sich die Kopfhörer mühelos mit dem Smartphone koppeln. Als besonders praktisch erweist sich die Transparent Hearing Funktion, bei der die an und für sich gut isolierenden Kopfhörer auch Umgebungsgeräusche durchlassen. In unserem Test funktionierte dies erstaunlich gut.
€ 299,-
SMARTPHONE Apr/Mai 2019
TECHNIK
GADGETS Motorola Sonic Boost210
SPECS Preis: 149,99 Euro / Maße / Gewicht: k.A. / 165 g / Akkulaufzeit: bis zu 30 Stunden / Ladezeit: ca. 3 Stunden / Konnektivität: Bluetooth, 3,5 mm Klinkenstecker, Micro USB (nur für Akku laden) / Features: Ein- /Ausschaltautomatik / bit.ly/sm_airy
BEWERTUNG: SEHR GUT
Der 8 x 3,5 x 8 cm große und 118 Gramm schwere Bluetooth-Lautsprecher passt perfekt in jede Tasche und liefert einen überraschend guten Klang. Eine vollständige Akkuladung des handlichen Begleiters reicht für rund 4 Stunden Musikwiedergabe. Mithilfe des integrierten Mikrofons lässt sich der Sonic Boost210 auch als Freisprecheinrichtung verwenden.
BEWERTUNG: GUT
€ 24,99 bit.ly/sm_sonicboost
KLANGVOLLES LEICHTGEWICHT Teufel AIRY Die ohraufliegenden Kopfhörer Teufel AIRY können dank ihres geringen Gewichts von nur 165 Gramm über einen längeren Zeitraum mühelos getragen werden. Mithilfe der an der Ohrmuschel befindlichen Bedienelemente können Sie Ihre Playlist steuern, die Lautstärke verändern oder auch Telefongespräche annehmen. Die Kopfhörer liefern ein
besonders schönes Klangbild mit einem ausgewogenen Bass. Trotz des geringen Gewichts erweisen sich die Kopfhörer als besonders robust und überstehen mühelos einen Aufprall aus 1,5 Metern Höhe. Dank abnehmbarer Ohrpolster kann der AIRY mühelos gereinigt werden.
BEWERTUNG: SEHR GUT
€ 39,90 bit.ly/sm_hiprotec
€ 149,99
Hiprotec Micro-Diamant-Gel
SPECS Preis: 69,99 Euro / Maße / Gewicht: 18 x 6,5 x 20 cm / 0,8 kg / Ausgangsleistung: 5 Watt / Konnektivität: Bluetooth / Kompatibel mit: Amazon Alexa / Features: LCD-Display, über 10 speicherbare Sender / bit.ly/sm_aunaintelligence
BEWERTUNG: SEHR GUT
Das Hiprotec Micro-Diamant-Gel schützt nach vollständiger Aushärtung das Smartphonedisplay zuverlässig vor Beschädigungen und wirkt zudem antibakteriell. Mithilfe der im Lieferumfang enthaltenen Reinigungstücher und dem Schwamm lässt sich das Display mühelos reinigen. Nach rund 10 Minuten wird das Gel entfernt und das Phone kann danach sofort wieder verwendet werden.
BEWERTUNG: GUT
€ 19,95 bit.ly/sm_magfix
SMARTES KÜCHENUTENSIL Auna Intelligence DAB+ Küchenradio
Das smarte Küchenradio kann mit der mitgelieferten Unterbauvorrichtung mühelos unterhalb von Küchenschränken und -Regalen angebracht werden. Mithilfe der eingebauten DAB+ und FM Antenne sowie des TuneIn-Streaming-Dienstes können Sie neben analogen Radiosendern auch tausende Sender aus aller Welt digital empfangen. Dank Bluetooth lässt sich das Radio zudem problemlos mit dem Smartphone verbinden und Ihre Lieblingsplay-
Apr/Mai 2019 SMARTPHONE
list steuern. Ein beleuchtetes und gut ablesbares LCD-Display sorgt dafür, dass Sie die Uhrzeit immer im Blick haben. Die links und rechts vom Display angebrachten Bedienelemente sind übersichtlich angeordnet und lassen sich gut drücken. Aufgrund der Alexa-Sprachsteuerung kann das Radio darüber hinaus auch bequem mittels Sprachbefehl gesteuert werden.
€ 69,99
MAGFIX FÜR FAHRRÄDER Die magfix Magnethalterung lässt sich problemlos an jedem Fahrradlenker anbringen. Eine im Lieferumfang enthaltene hauchdünne Metallplatte wird an der Rückseite des Smartphones angebracht. Obwohl der Magnet überraschend stark ist und das Smartphone zuverlässig festhält, sorgt ein Sicherheitsnetz aus Gummi für zusätzlichen Halt.
53
RATGEBER START
SMARTPHONE TIPPS FÜR BEST AGERS
SMARTPHONE-
Text: Heiko Bauer
W
enn ältere Menschen überhaupt ein Mobiltelefon besitzen, ist es oft allenfalls ein klassisches Tastenhandy. Dabei bietet ein Smartphone auch für Senioren enorme Möglichkeiten über das Telefonieren hinaus. Per Messenger lässt sich heute doch viel leichter Kontakt zu Freunden und Bekannten halten, und wenn Oma und Opa per WhatsApp mit den Enkeln kommunizieren, kommt das mit Sicherheit gut an. Darüber hinaus können die intelligenten Geräte breite Unterstützung bei der Freizeitgestaltung und der Erhaltung der Gesundheit oder geistigen Fitness bieten. Wenn mit zunehmendem Alter das Sehen und die motorischen Fähigkeiten etwas nachlassen, können spezielle Senioren-Smartphones helfen – mit den richtigen Einstellungen und Apps lässt sich jedoch auch jedes Standardgerät auf leichtere Bedienung trimmen.
WAS BEST AGER MIT EINEM 1
SCREENSHOTS UND -VIDEOS BEDIENUNGSHILFEN EINRICHTEN
Auf Smartphones lassen sich diverse Einstellungen vornehmen, um älteren Menschen die Bedienung zu erleichtern. So können dort etwa größere Symbole und Schriften festgelegt und eine Sprachausgabe aktiviert werden. Für die bessere Lesbarkeit der Inhalte lässt sich der Kontrast der Anzeige verbessern, und der Zoom kann auf einfacheres Aufrufen beispielsweise per mehrfachem Fingertipp geändert werden. Bei Android sind diese Optionen in den Einstellungen unter einem Begriff wie „Eingabehilfen“ oder „Bedienungshilfen“ zu finden. Im Einstellungsmenü des iPhones lässt sich unter „Anzeige & Helligkeit“ die Anzeige
2
SOS-FUNKTION AUF ANDROID
In Android lässt sich seit Version 5.0 eine SOS-Funktion einrichten. Ist sie aktiviert, wird sie durch dreimaliges Drücken der Einschalttaste ausgelöst und ruft dann die voreingestellten Notfallkontakte an. Es ist zudem wählbar, ob Tonaufnahmen, Kamerafotos oder der Standort mitgesendet werden sollen. Die entsprechende Option in den Einstellungen heißt bei Samsung beispielsweise „SOS-Nachrichten senden“.
64
von „Standard“ auf „Vergrößert“ setzen. Alle weiteren Optionen befinden sich in „Allgemein > Bedienungshilfen“.
3
SOS-FUNKTION AUF DEM iPHONE
Das iPhone bietet seit einiger Zeit eine SOS-Funktion, die automatisch den lokalen Rettungsdienst und auf Wunsch weitere Personen kontaktiert. Beim iPhone 8 oder X wird dazu der Power-Button zusammen mit einer Lautstärketaste gedrückt. Nutzer eines iPhone 7 oder älter drücken fünfmal hintereinander den Einschaltknopf und ziehen den Schieberegler nach rechts.
SMARTPHONE Apr/Mai 2019
SMARTPHONE TIPPS FÜR BEST AGER
- FIT MIT 60+
RATGEBER
iPHONE Nicht
X BEDIENUNG
HANDY ALLES MACHEN KÖNNEN
Kommunikation
Bedienungshilfe
WhatsApp Preis: kostenlos
Preis: kostenlos
Im Ausgangszustand zeigen StandardSmartphones auf dem Homescreen kleine App-Symbole und noch kleinere Schriften an. Wenn die Augen nicht mehr so gut sind, kann das Finden der richtigen App da schon mal zur Herkulesaufgabe werden. Zum Glück kann die Lupe in der Schublade bleiben, denn es gibt den Large Launcher. Dieser zeigt weniger Apps auf dem Bildschirm an, dafür aber groß und mit lesbarem Titel. Eine Seite ist für Kontakte reserviert, die sich schnell aufrufen lassen. Dort befindet sich auch ein SOS-Button, der mit einer Notfallnummer belegt werden kann. In den Einstellungen gibt es zahlreiche Möglichkeiten, den Launcher individuell anzupassen.
Skype
Voice Dream Reader Preis: 16,99 EUR
Um sich kurze Textnachrichten oder die Beschreibung von Bedienelementen vorlesen zu lassen, reicht die integrierte Sprachausgabe in den Smartphones meist aus. Wer sich für umfangreichere Texte ein besseres Hörerlebnis und eine schönere Vorlesestimme wünscht, bekommt beim Voice Dream Reader mehr geboten. Die App ist zwar nicht ganz billig, macht aber längere Texte in PDF- und Word-Dateien, E-Books (ohne DRM-Schutz) und diversen anderen Formaten qualitativ fast schon zu Hörbüchern. Der Reader ist zudem leicht zu bedienen und bietet jede Menge Anpassungsmöglichkeiten für den individuellen Hörgenuss.
Apr/Mai 2019 SMARTPHONE
Preis: kostenlos
Um mit den Kindern und Enkeln zu kommunizieren, ist WhatsApp heute schon fast ein Muss, aber auch mit Freunden und Bekannten lässt sich so besser in Kontakt bleiben. Der Austausch findet meist schriftlich statt, ist aber auch per Sprache oder Videotelefonie möglich. Textnachrichten lassen sich mit Smileys und anderen Verzierungen versehen. Die Kommunikation ist sicher, denn die hochgradige Verschlüsselung garantiert, dass nicht einmal WhatsApp selbst mitlesen kann.
SCREENSHOTS Large Launcher UND -VIDEOS
Preis: 5,49 EUR
nur junge Menschen profitieren von der modernen Technik.
Preis: kostenlos
oice Mit dem Veader Dream R längere h lassen sicdem Handy f u a Texte örbücher leicht in Hndeln. verwa
Preis: kostenlos
Wer beim Telefonieren mit anderen gerne Sichtkontakt hat, greift zu Skype. Der Klassiker für die Videotelefonie über das Internet bietet besonders gute und echofreie Übertragung und lässt sich nicht nur mit dem Smartphone, sondern auch mit dem PC oder Mac nutzen. In Gruppenchats können sich sogar mehrere Personen treffen und plaudern. Die Kommunikation mit anderen SkypeAnwendern ist kostenlos.
65
GUIDES
SMARTPHONE IN LOVE
Smarte Partne r Die große Liebe im Internet: Wir zeigen, wie Sie Ihr Dating-Profil
W
er im Google Play Store nach „Dating“ sucht, bekommt unzählige Apps vorgeschlagen. Darunter finden Sie Klassiker wie Tinder, Jaumo, Lovoo oder OkCupid, aber auch speziellere Liebesfinder wie „Threesome Dating“, „MilitaryCupid“ oder „Sudy - Zuckerdaddy Dating“ zum Finden von älteren Geldgebern. So gut wie alle dieser Apps sind in ihrer Basisversion kostenlos, verlangen aber für zusätzliche Funktionen Geld. Für das Aushängeschild Tinder zahlt sich dieses Geschäftsmodell aus: Alleine im vierten Quartal des letzten Jahres freuten sich die Entwickler über 4,35 Millionen zahlende Kunden. Im November 2018 belegte Tinder laut einer Statista-Grafik den zweiten Platz der umsatzstärksten
iPhone-Apps - mit einem Monatsumsatz von 1,87 Millionen US-Dollar alleine in Deutschland. Weltweit lag der Umsatz 2018 bei rund 805 Millionen US-Dollar.
Chancen erhöhen Ganz egal, ob Sie auf kostenpflichtige Helferlein setzen oder Ihr Glück mit den kostenlosen Funktionen versuchen, eine Sache eint alle Dating-Apps: Wer sich gut präsentiert, erhöht die Chancen auf Erfolg. Ansprechende Fotos, ein einladender Text, eine nette Gesprächseröffnung gehören zum Handwerkszeug eines jeden geübten App-Daters. Wir verraten Ihnen nachfolgend, worauf es genau ankommt.
Deutschland sucht partner Online
Diese Statistik konzentriert sich auf die sogenannten “Dating-Börsen”, also Seiten wie Parship, ElitePartner oder eDarling. Unsere Tipps gelten natürlich auch für Ihren Auftritt auf diesen Internetseiten. Im Jahr 2017 wurden in Deutschland damit 210 Millionen Euro umgesetzt. 207,8 210,9 202,8
200 179,5
188,9
187,5
185,8
2012
2013
191,6
199,2
163,6 150
138,1 113
100
82,6
50
0
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
*Prognose beinhaltet: Partnervermittlung, Singlebörsen und Casual Dating Quelle: statista.com
68
2014
2015
2016
2017
MATCH
SMARTPHONE IN LOVE
rsuche professionell gestalten
MATCH
„D RIC IE WA HTI GEN HL DE APP DAT R ING UNT NICH IST ERS T ZU CHÄ TZE N.“
Was für wen? Die Wahl der richtigen App ist die halbe Miete. Tinder beispielsweise ist eher für kurze Romanzen bekannt, während eDarling und Co tatsächlich die große Liebe vermitteln möchten. Auch bei Altersstruktur und Nutzeranzahl gibt es große Unterschiede.
Tinder Preis: kostenlos
Preis: kostenlos
Tinder darf sich getrost zu den Klassikern zählen. Die App sucht Ihre Umgebung nach anderen Nutzern ab. Sie entscheiden per Wisch nach rechts oder links, ob Ihr digitales Gegenüber Dating-Potenzial hat oder eben nicht. Findet Sie der andere Nutzer auch attraktiv, haben Sie ein “Match” - und können miteinander chatten. Das alles ist kostenlos, weitere Funktionen kosten dann.
Candidate Preis: kostenlos
Preis: kostenlos
Dieser Vertreter setzt auf einen spielerischen Charakter: Die Suchenden stellen sich gegenseitig Fragen und entscheiden erst nach deren Beantwortung, ob es sich beim Gegenüber um die große Liebe handeln könnte. Sind sich beide Parteien einig, wird das Profil freigeschaltet - und damit auch die Fotos. Die App ist kostenlos, Premium-Features gibt es gegen Aufpreis.
Elite Partner Preis: kostenlos
Preis: kostenlos
Der Name ist Programm: Elite Partner hat es sich zur Aufgabe gemacht, vor allem Akademiker miteinander zu verkuppeln. Neue Profile werden dementsprechend einer Überprüfung unterzogen, um ein gewisses Niveau garantieren zu können. Das Konzept hat Erfolg, ist allerdings auch nicht ganz günstig. Das Profil kann aber kostenlos erstellt werden.
Parship Preis: kostenlos
Preis: kostenlos
Parship ist das größte und wohl auch bekannteste Partnersuch-Portal in Deutschland. Die App ist nicht allzu gut bewertet, erfüllt aber ihren Zweck. Grundlegende Funktionen kosten erstmals nichts, ab einem gewissen Zeitpunkt ist das Abo-Modell aber nicht mehr zu umgehen. Rund 35 Euro pro Monat müssen Sie einkalkulieren.
GUIDES RATGEBER
RATGEBER START
GOOGLE ASSISTANT
Okay, Google! Sprich mit mir! Tippen Sie noch oder sprechen Sie schon? Wieso sprechen Sie eigentlich Ihre Nachrichten nicht in Ihr Handy? Der Google Assistant versteht Sie inzwischen recht gut. Und wenn Sie der Meinung sind, dass dies für Ihre Mitmenschen befremdlich wirkt, trösten Sie sich: In 2 bis 3 Jahren sprechen auch die.
G
oogles intelligenter Sprachassistent ist auf beinahe jedem Android-Phone vorinstalliert und wird durch einen langen Druck auf den Homebutton aktiviert. Wenn da bei Ihnen nichts passiert, installieren Sie den Assistant wie folgt: Laden Sie die beiden Apps „Google“ und „Google Play Dienste“ aus dem Play Store herunter und installiere sie beide. Danach starten Sie Ihr Smartphone neu und aktivieren in der Folge den Assistenten wie bereits beschrieben. Sollte das Gerät nicht auf „Ok, Google“ reagieren, gehen Sie wie im Tipp „Google Assistant aktivieren“ beschrieben vor. Oder Sie öffnen die App, tipund wählen danach im pen unten auf Dreipunkt-Menü „Einstellungen“. Im Reiter „Assistant“ wählen Sie unten Ihr Smartphone aus und aktivieren sowohl „Google Assistant“ als auch „Mit Voice Match zugreifen“.
76
GOOGLE ASSISTANT
RATGEBER
Google Assistant Per Sprachbefehl mit anderen aktivieren kommunizieren Der Google Assistant ist nicht bei jedem Smartphone automatisch aktiv. Wir zeigen, wie Sie ihn einschalten können.
Der Assistent ermöglicht es Ihnen Anrufe oder Nachrichten bequem per Sprachbefehl zu tätigen bzw. zu senden ohne dafür extra das Smartphone in die Hand nehmen zu müssen.
1
Homebutton drücken
1
2
Berechtigungen erteilen
Halten Sie den Homebutton gedrückt, bis sich das Menü für den Google Assistant öffnet.
Anrufe tätigen
Wenn Sie jemanden anrufen möchten, müssen Sie zunächst den Assistant mithilfe des Schlüsselworts „Ok Google“ starten und danach den Befehl „Rufe… an“ mit dem Namen der betreffenden Person sagen. Der Anruf wird daraufhin umgehend gestartet.
Folgen Sie den Schritten in besagtem Menü, indem Sie die unterschiedlichen Berechtigungen erteilen bzw. untersagen. Danach haben Sie den Assistenten erfolgreich eingerichtet und künftig können Sie Ihn durch einen Zuruf aktivieren. Sagen Sie „Ok, Google“ und schon hört Ihnen das Telefon zu.
2
Achtung! Bitte beachten Sie, dass die Darstellung des Google Assistant von Gerät zu Gerät bzw. von Android- zu Android-Version leicht abweichen kann.
Apr/Mai 2019 2019 SMARTPHONE
SMS senden
Um eine Nachricht an einen Ihrer Kontakte zu senden, nennen Sie zuerst das Schlüsselwort und daran anschließend den Befehl „Sende eine SMS an…“ mit dem Namen der jeweiligen Person. Unmittelbar nach dem Befehl sprechen Sie die Nachricht. Google Assistant fragt Sie vor dem Absenden, ob Sie die Nachricht ändern oder senden möchten. Mit dem entsprechenden Sprachbefehl wird die Nachricht nun entweder gesendet oder Sie können diese abändern. Alternativ können Sie auch durch Antippen der jeweiligen Schaltfläche die Mitteilung senden oder den Vorgang abbrechen.
3
E-Mail senden
4
WhatsApp-Nachricht senden
Für das Versenden einer E-Mail sprechen Sie das Schlüsselwort aus und den Befehl „Sende eine E-Mail an…“ mit dem Namen des Empfängers und der zu übermittelnden Nachricht. Die restliche Vorgehensweise ist genau gleich wie beim Senden einer SMS.
Google Assistant bietet Ihnen auch die Möglichkeit, WhatsApp Nachrichten mittels Sprachbefehl an Ihre Freunde und Verwandte zu senden. Nachdem Sie „Ok Google“ gesagt haben, sprechen Sie den Befehl „Sende eine WhatsApp-Nachricht an…“ mit dem Namen des jeweiligen Empfängers aus. Daran anschließend sprechen Sie den Text der Nachricht. Bevor die Nachricht tatsächlich gesendet wird, können Sie diese noch ändern.
77
START
KURZ-TIPPS
GOOGLE FOTOS KURZTIPPS
Z R KU P S TIP
FOTOS INS ARCHIV VERSCHIEBEN Um die Übersicht zu bewahren, können Sie Fotos ins Archiv verschieben. Gerade für Fotos, die Sie selten betrachten, bietet sich dies an. Denn Sie werden dann in der Foto-Galerie nicht mehr angezeigt, nur noch in den Alben und in den Suchergebnissen.
FOTOS BEARBEITEN
Sie können Ihren Bildern mit der Fotos-App diverse Filter hinzufügen, Fotos zuschneiden und sie mit weiteren Funktionen bearbeiten. An eine Fotobearbeitung von Adobe auf dem Desktop kommen diese Funktionen nicht heran, aber für das schnelle Korrigieren reicht es.
ANDROID
1
Bearbeiten wählen
Öffnen Sie das Foto, das Sie bearbeiten möchten und tippen Sie auf „Bearbeiten“ a .
3
Manuell bearbeiten
Wenn Sie von Hand die Beleuchtung oder die Farbe ändern oder Effekte hinzufügen möchten, tippen Sie auf “Bearbeiten” . Möchten Sie weitere Optionen sehen, tippen Sie auf die abwärts gerichteten Pfeile c .
ANDROID
1
Archivieren
2
Archiv öffnen
3
Foto wiederherstellen
Um ein Foto ins Archiv zu verfrachten, wählen Sie das Foto mit einem Fingertipp aus und öffnen anschließend das Dreipunkt-Menü , um darin auf „Archivieren“ zu tippen.
c d
4
Zuschneiden und Drehen
Tippen Sie auf “Zuschneiden und drehen” d , um das Bild zuzuschneiden oder zu drehen. Zum Zuschneiden tippen Sie auf die Ränder und ziehen diese auf die gewünschte Größe. Zum Drehen ziehen Sie den Regler unten e nach links oder rechts.
Archivierte Fotos finden Sie wie folgt: Tippen Sie auf das Dreistrich-Menü links oben und wählen Sie “Archiv”. Hier sind alle jemals archivierten Fotos aufgelistet.
a
2
Filter hinzufügen
Wenn Sie einen Filter hinzufügen möchten, tippen Sie auf “Fotofilter” b . Wählen Sie den gewünschten Filter aus und tippen Sie zum Anpassen noch einmal. Scrollen Sie nach links um weitere Filter zu sehen.
e
5
b
84
Vergleichen
Für alle Änderungen gilt: Halten Sie das Foto länger gedrückt, während Sie es bearbeiten, um die geänderte Version mit dem Originalbild vergleichen zu können. Wenn die Änderungen Ihren Vorstellungen entsprechen, tippen Sie oben auf “Speichern”.
Wenn Sie ein Foto aus dem Archiv zurückholen möchten, tippen Sie es im Archiv an und öffnen das Dreipunkt-Menü rechts oben. Danach wählen Sie “Aus Archiv wiederherstellen”.
SMARTPHONE Apr/Mai 2019
TELEFON-APP KURZTIPPS
RATGEBER
MAILBOX ABHÖREN
TELEFONKONFERENZEN DURCHFÜHREN
Über das Tastenfeld Ihres Telefons können Sie mit nur einem Knopfdruck Ihre Mailbox anrufen und Ihre Nachrichten anhören.
Sie möchten ein Gespräch mit mehreren Personen gleichzeitig führen? Mit der Telefon-App können Sie schnell und unkompliziert Telefonkonferenzen führen.
ANDROID
1
Telefon-App öffnen
Öffnen Sie die Telefon-App durch Antippen des Telefonhörer-Symbols auf Ihrem Smartphone. Nun tippen Sie auf das Wähltastensymbol um zum Tastenfeld zu gelangen.
2
ANDROID
1
Personen anrufen
Zunächst rufen Sie die erste Person an, mit der Sie Konferenz führen möchten. Nachdem diese den Anruf angenommen hat, tippen Sie auf das „Anruf hinzufügen“ Symbol und rufen die nächste Person an.
3
Telefonkonferenz verwalten
Wurde die Telefonkonferenz nun erfolgreich hergestellt, haben Sie die Möglichkeit diese zu verwalten und beispielsweise einzelne Gespräche direkt zu beenden oder aus der Konferenz zu entfernen. Dazu tippen Sie auf die Schaltfläche „Telefonkonferenz verwalten“ a . In dem sich öffnenden Fenster können Sie diese nun verwalten. Möchten Sie das Gespräch mit einer oder mehrere Personen beenden, tippen Sie auf das „Auflegen“ Symbol b . Wenn Sie auf das Symbol links daneben tippen, wird die Person aus der Konferenz entfernt. Der Anruf wird jedoch nicht beendet, sondern gehalten c .
a
Mailbox anrufen
Um die Mailbox anzurufen, tippen Sie auf die „1“ und halten diese etwas länger gedrückt. Nach wenigen Augenblicken wird der Anruf automatisch gestartet.
2
Anrufe zusammenführen
Während Sie die zweite Person anrufen, wird der erste Anruf gehalten. Nun tippen Sie auf das „Anruf zusammenführen“ Symbol, um die Telefonkonferenz zu starten.
b
c
4
Telefonkonferenz beenden
Um die Telefonkonferenz zur Gänze zu beenden, müssen Sie lediglich auf „Auflegen“ tippen.
Apr/Mai 2019 SMARTPHONE
85
DIE BESTEN NEUEN
APPS Auf den nächsten Seiten finden Sie die besten Vertreter jener Apps, die in den letzten Wochen in den App-Stores gelandet sind. Viel Spaß beim Stöbern!
Bildquelle: shutterstock [Dean Drobot]
Hilfe für Hörgeschädigte Automatische Transkription Preis kostenlos
In-App-Käufe nein
Schwerhörige und gehörlose Menschen haben im Alltag viele Hürden zu überwinden, können in vielen Bereichen des Gesellschaftslebens nur bedingt teilhaben. Google hat sich dieses Problems angenommen und bringt eine App heraus, die in der Lage ist, Gesprochenes in geschriebenen Text zu übertragen. Dabei wird der aufgenommene Text in Echtzeit verarbeitet und der Nutzer kann unverzüglich am Display ablesen, was sein Gegenüber gesagt hat. Auch umgekehrt ist der Nutzer in der Lage, sich mittels geschriebener Mitteilungen verständlich zu machen. Die eingegebenen Worte werden anschließend vorgelesen. Die Qualität der Transkriptionen ist natürlich stark von der Aufnahmequalität abhängig. Aus diesem Grund unterstützt die App auch ange-
86
schlossene externe Mikrofone, um optimale Ergebnisse zu erzielen. Darüber hinaus werden über 70 Sprachen angeboten, aus denen gewählt werden kann. Dabei ist es sogar möglich, blitzschnell zwischen zwei vorab gewählte Sprachen hin und her zu schalten. Zurzeit befindet sich diese App noch in der Testphase.
DIE BESTEN NEUEN APPS
APPS
Turntreter per App bestellen
Das wird jetzt aber unscharf
Tipps und Hilfe für Haustierbesitzer
Wanna Kicks
Fast Blur
Mein Haustier
Preis kostenlos
In-App-Käufe erweiternd
Diese App richtet sich an Fans der beliebten Turnschuhe. Eine bemerkenswerte Auswahl dieser Fußkleider steht hier zum Anprobieren und Kaufen zur Verfügung. Jawohl: Anprobieren. Dank eingebauter AR-Schnittstelle muss der Nutzer nur noch mit der Kamera seine Füße erfassen und schon stülpt die App die ausgewählte neue Bereifung drüber. Hühneraugen werden zwar nicht simuliert, aber wie sich der gewählte Schuh optisch macht, kann sofort überprüft werden.
Preis kostenlos
In-App-Käufe erweiternd
Fotos lassen sich aufwerten, wenn bestimmte Bildbereiche gezielt unscharf dargestellt werden - etwa Hintergründe, während das Hauptmotiv scharf bleibt. Diese uralte Fototechnik lässt sich mit der Smartphone-Kamera nicht immer realisieren - gerade bei Schnappschüssen. Mit Hilfe dieser App kann dieser Effekt allerdings nachträglich eingefügt werden. Es genügt, den gewünschten Bildbereich auszuwählen, sowie den Filter und die Stärke des Effekts festzulegen. Die Ergebnisse überzeugen.
Preis kostenlos
In-App-Käufe keine
Wer sich einen vierbeinigen Hausgenossen zulegt, übernimmt viel Verantwortung, die weit über Füttern und Gassigehen hinausreicht. Frischgebackene Tierhalter, aber auch jene mit Erfahrung bekommen jetzt Hilfestellung mit dieser App des Deutschen Tierschutzbundes. Enthalten sind hier Tipps und Hinweise, wie in besonderen Situationen mit dem Vierbeiner umzugehen wäre. Auch Experten melden sich mit wertvollen Informationen für jedermann leicht verständlich zu Wort.
Kürzel statt Sätze
Zeitfressermesser
Kunstfotos
Typing Hero Text Expander
TYDR - Track Your Daily Routine
Cartoon Art Effect: 50 Paint Art effects
Preis kostenlos
In-App-Käufe erweiternd
Kampftipper kennen das Problem: Ständig ist es erforderlich, wiederkehrende Phrasen von null an einzutippen und zu hoffen, dass die Autokorrektur frühzeitig errät, was daraus werden soll. Wie schön wäre es doch, wenn sich diese Phrasen in Form einer Abkürzung abspeichern und bei Bedarf aufrufen lassen. Die gute Nachricht lautet: Das ist dank dieser App nun möglich. Häufige Sätze oder Satzfragmente werden in dieser App verewigt und mit einem eindeutigen Kürzel versehen. Beim Tippen (etwa in WhatsApp) können diese abgerufen werden, statt langer Sätze bleibt dann nur noch eine Handvoll Buchstaben.
Apr/Mai 2019 SMARTPHONE
Preis kostenlos
In-App-Käufe keine
Es pfeifen die Spatzen von den Dächern: Wir verbringen zu viel Zeit mit unseren Smartphones. Pessimisten prophezeien deswegen bereits den Untergang des Abendlandes. Es ist die Technische Universität Berlin, die es nun ganz genau wissen möchte und stellt uns diese App zur Verfügung - einerseits zur Selbstkontrolle, andererseits zu Forschungszwecken. Sie erfasst, wie viel Zeit wir mit welcher App verbringen und listet uns diese Daten in Form von statistischen Auswertungen auf. Gleichzeitig lädt sie zur Teilnahme an einer Studie ein; Teilnehmern winken dabei Sachpreise.
Preis kostenlos
In-App-Käufe erweiternd
Normale Fotos kann jeder. Daher suchen immer wieder Nutzer nach Apps, die es ermöglichen, die eigenen Schnappschüsse optisch ein wenig aufzupimpen. Apps dieser Art gibt es inzwischen wie Sand am Meer. Ein weiterer vielversprechender Kandidat ist dieser hier. Mit 50 Kunstfiltern im Gepäck erlaubt es diese App aus einem profanen Foto ein kleines Kunstwerk zu zaubern, die anschließend wie Ölgemälde aussehen. Das ist sehr einfach: Wir weisen einem Foto einen solchen Filter zu, wenn es gefällt, wird das fertige Bild abgespeichert und kann auch nach Belieben geteilt werden.
87
HUBERT OHNE STALLER ARD ALARM FÜR COBRA 11 RTL
STREAMING
MADE IN
GERMANY
DAS STREAMEN VON DEUTSCHEN EIGENPRODUKTIONEN WIRD IMMER BELIEBTER DOCH WAS IST GERADE ANGESAGT?
Text: Christoph Lumetzberger
Egal ob spannender Krimi oder preisgekrönte Eigenproduktion: Die heimische Fernsehlandschaft hat allerhand zu bieten. Wir geben einen Überblick und sehen uns auch an, auf welchen Streaming-Plattformen Sie Ihr Fernsehprogramm konsumieren können.
90
S
pätestens wenn am Sonntagabend um 20:15 Uhr der Tatort über die heimischen Bildschirme flimmert, können wir Deutschen mit Fug und Recht zufrieden sein mit dem Programmangebot, welches uns die zahlreichen Fernsehanstalten bieten. Spielfilme mit Lokalkolorit gehören da genauso zum Repertoire wie das eine oder andere historische Epos oder der spannende Krimi für zwischendurch. Doch immer mehr Seher verzichten auf das klassische Fernsehen und tauschen das lineare TV mit den zahlreichen Mediatheken und Streamingdiensten, die
die Medienlandschaft zu bieten hat. Aber was können die Anbieter? Sind sie kostenpflichtig? Wie sieht es mit der Qualität aus? Und wie mit dem Programmangebot? Fragen über Fragen, die wir auf den nächsten Seiten beantworten möchten. Zunächst haben wir uns beliebte Sendungen der Deutschen vorgeknöpft, die auch immer mehr Seher im Streaming bekommen. Dann werfen wir noch einen Blick auf die Mediatheken von ARD, ZDF und Co., ehe die klassischen Streaming-Anbieter unseren Artikel abschließen. Auf die Couch, Popcorn zur Hand und: Play!
SMARTPHONE Apr/Mai 2019
STREAMING MADE IN GERMANY
APPS
TATORT Des Deutschen liebster Krimi: Regelmäßig schalten mehr als zehn Millionen Bundesbürger am Sonntagabend ein. Wohl niemand in der ARD hätte sich bei der Erstsendung von „Taxi nach Leipzig“ am 29. November 1970 gedacht, dass damit eine beispiellose Erfolgsgeschichte losgetreten wurde. Seitdem strahlte die ARD mehr als 1.000 Episoden aus.
schaltquoten überschritten wird. Immer mehr Tatort-Fans verzichten jedoch auf die Erstsendung am Sonntagabend, sondern sehen sich den Tatort an, wenn Sie dazu Zeit und Lust haben. Möglich machen dies sowohl die Tatort-App, als auch die ARD-Mediathek. Darin werden die neuesten Tatorte immer bis zu sieben Tage nach der Fernsehpremiere zur Verfügung gestellt. Außerdem finden sich einige ältere Episoden, die kurz zuvor von den zahlreichen Regionalprogrammen der ARD wiederholt wurden.
DAS ERSTE
Ermittelt wird im gesamten deutschsprachigen Raum, auch Österreich und die Schweiz sind vertreten. Aktuell sind 21 unterschiedliche Ermittlerteams im Einsatz. Die Beliebtheitswerte der Kommissarinnen und Kommissare (im Bild rechts Maria Furtwängler als Charlotte Lindholm) sind durch die Bank gut, weshalb regelmäßig die Zehn-Millionen-Marke bei den Ein-
bit.ly/stream_tatort
INFOS Erste Sendung am 29. November 1970 | bis heute wurden knapp 1.090 unterschiedliche Episoden gesendet | aktuell ermitteln 21 verschiedene Ermittlerteams
AKTENZEICHEN XY Der Erfolg gibt dem Produktionsteam auch nach mehr als 50 Jahren Fernsehfahndung immer noch recht. Mehr als 30 Jahre lang prägte das Bild eines leicht untersetzten, älteren Mannes in Sakko und Hemd in einer spärlichen Studiokulisse das Bild der Sendung - so kannte man Eduard Zimmermann. Gleich mehrere Generationen sind mit dem damals bahnbrechenden Format aufgewachsen und schauten damals, wie heute zu, wenn im ZDF ungelösten Verbrechen auf den Grund gegangen wird. Selbst wenn modernere Filmfälle oder eine freundlichere Studioumgebung „XY“ etwas von seinem Gruselfaktor genommen haben, so ist die Sendung immer noch äußerst beliebt - und auch erfolgreich. Denn eine Erfolgsquote von etwa 40 % bei den aufge-
Apr/Mai 2019 SMARTPHONE
klärten Fällen spricht eine klare Sprache. Moderiert wird die Fernsehfahndung mittlerweile von Rudi Cerne (60, Bild rechts), der souverän durch die Sendung führt. „Aktenzeichen XY ungelöst“ wird live gestreamt und steht nach der Ausstrahlung für sieben Tage in der ZDF Mediathek zur Verfügung.
ZDF bit.ly/stream_xy
FAKTEN Erste Sendung am 20. Oktober 1967 | seit damals mehr als 540 Ausgaben | Dauer in der Regel 90 Minuten (früher 60) | Sendung findet etwa 12x jährlich mittwochs statt (früher freitags)
91