

Informe de Impacto CCOF 2025
Miembra de CCOF Kelly Brown, Propietaria, Do Right Flower Farm
Carta de la Directora Ejecutiva
En 2025, CCOF se enfocó en escuchar a su comunidad y planificar estratégicamente. Definimos prioridades importantes para los próximos años incorporando los comentarios de nuestros miembros a través de encuestas, sesiones de escucha y entrevistas con socios estratégicos.
Nuestra visión es estar al lado de los productores orgánicos y ayudarlos a salir adelante. Reconocemos que 2025 fue un año difícil, marcado por la inflación, cambios en los mercados y condiciones impredecibles. En respuesta a los desafíos que nos compartieron nuestros miembros, estamos mejorando nuestro servicio al cliente y simplificando los formularios y trámites de certificación para que la certificación orgánica siga siendo accesible para operaciones de todo tipo y tamaño.
También estamos fortaleciendo la confianza de consumidores y productores en el sello orgánico. Nuestra campaña nacional de educación al consumidor ha superado los 200 millones de vistas, impulsando la demanda de productos orgánicos. La Fundación CCOF distribuyó más de $5 millones en subvenciones directas a productores orgánicos y otras organizaciones para apoyar la educación, asistencia en momentos de dificultad, y la transición orgánica.
La agricultura orgánica se construye con el esfuerzo conjunto de toda la comunidad orgánica. Tomamos muy en serio nuestra responsabilidad de mantener la confianza y fortalecer los sistemas en los que dependen los productores orgánicos, y seguimos comprometidos a apoyar a nuestra comunidad con integridad y dedicación.

KELLY DAMEWOOD DIRECTORA EJECUTIVA CCOF

DE LA JUNTA DIRECTIVA

“Crecí en una pequeña granja orgánica y ayudé a convertirla en un negocio viable. Esa experiencia moldeó mi comprensión de lo que los agricultores necesitan para mantener su sustento, lo que los consumidores necesitan para acceder a alimentos orgánicos asequibles, y por qué las políticas con sentido común importan.
En CCOF, esa perspectiva guía mi compromiso de avanzar en políticas y programas que apoyen a los agricultores orgánicos y fomenten la innovación, en lugar de crear barreras innecesarias. Por eso espero con entusiasmo servir como Presidente de la Junta—para ayudar a CCOF a avanzar en nuestra visión de un mundo donde lo orgánico sea la manera natural de cultivar, comer y vivir.”
– Thaddeus Barsotti, Presidente de la Junta Directiva de CCOF, Inc.; y Propietario, Capay Organic


Visión CCOF 2030
Para 2030, CCOF estará al lado de los productores orgánicos para construir un sector orgánico justo y económicamente sólido.
Juntos, estamos sentando las bases para un futuro donde lo orgánico no sea la alternativa, sino la manera natural de cultivar, comer y vivir.

Simplificando la Certificación con Dedicación
Ofrecer los servicios de certificación más accesibles, eficientes y personalizados en América del Norte, reduciendo barreras para que más productores puedan prosperar en lo orgánico.

Formando
Políticas desde la Experiencia Vivida
Abogar por políticas públicas inteligentes y prácticas que reflejen las realidades de la producción orgánica, fundamentadas en las voces de quienes la viven día a día.

Preparando
a los Productores para el Éxito
Acelerar el desarrollo de herramientas, capacitaciones y recursos que empoderen a los productores orgánicos, sin importar su tamaño, origen o ubicación, para que puedan hacer crecer negocios resilientes.

Impulsando el Futuro de la Confianza del Consumidor y del Productor
Dar forma proactiva a la narrativa en torno a USDA Organic para construir una confianza duradera y el reconocimiento de su rigor, relevancia y valor.


Cómo Realizamos Nuestro Trabajo

CCOF, Inc.
Una organización sin fines de lucro basada en miembros que apoya a las entidades afiliadas y subsidiarias de CCOF con infraestructura vital, mientras invierte en promoción, educación al consumidor y desarrollo del mercado.
Servicios de Certificación CCOF, LLC
Una agencia de certificación sin fines de lucro que ofrece a los productores en toda América del Norte servicios de certificación orgánica, de inocuidad alimentaria y otros servicios de certificación agrícola, de manera personalizada y accesible.
Servicios de Certificación
OCAL, LLC
Una agencia de certificación sin fines de lucro que certifica cannabis producido legalmente, adhiriéndose a las regulaciones de California que reflejan los estándares del Programa Nacional Orgánico.
Fundación CCOF
Una organización sin fines de lucro 501(c) (3) que empodera a los productores para que se vuelvan y se mantengan orgánicos. La Fundación CCOF une a la comunidad orgánica a través de educación intencional, apoyo financiero y oportunidades de crecimiento para profesionales orgánicos.
Todas las entidades de CCOF se someten a auditorías financieras de terceros anualmente. Debido al momento de publicación de este informe, los datos financieros representan cifras pre-auditadas de 2025.

Servicios de Certificación CCOF
Ofrecemos servicios de certificación para:
El Programa Nacional Orgánico (NOP) del Departamento de Agricultura de EE.UU. (USDA)


GLOBALG.A.P. y PrimusGFS (Inocuidad Alimentaria)


CCOF Certificado en Transición

Programa de Ganado Orgánico Certificado Alimentado con Pasto de

INSPECTORA DESTACADO

Certificación Orgánica Regenerativa® de la Regenerative Organic Alliance
Certificación OCal Cannabis (California)

Ariel Russell, Inspectora Orgánica Senior y Auditora Social ROC II
“Disfruto trabajar como inspector orgánico para CCOF porque me da la oportunidad de mantener los estándares orgánicos e interactuar con las operaciones orgánicas de mayor calidad. Los inspectores muchas veces son los únicos representantes de CCOF que los miembros conocen en persona, y es un gran privilegio y responsabilidad poder representar a nuestra organización.”




300K
Acres: Frutas
Acres: Cultivos de Campo y Semillas

400K
Acres: Verduras

28K
Acres: Nueces

1.1M
Acres: Terrenos en Barbecho, Pastizales y Praderas

Destacado: Full Belly Farm
Celebrando 40 años de Certificación Orgánica con CCOF en 2025.

Full Belly Farm es una granja orgánica certificada de 400 acres en Guinda, CA. Fundada en 1984 por Dru Rivers y Paul Muller, Full Belly Farm se convirtió en el noveno miembro certificado de CCOF en 1985 y ha cultivado orgánicamente desde entonces.
“CCOF ha sido una red de apoyo invaluable para tantos agricultores a lo largo de los 40 años que hemos estado involucrados”, dice Dru.
“El Programa de Transición a lo Orgánico en particular ha ayudado a muchos agricultores a dar el salto de lo convencional a lo orgánico y ha sido un recurso educativo maravilloso. ¡CCOF ha hecho un trabajo increíble poniendo en marcha este programa!”
Después de más de 40 años de cultivar y ver crecer los rendimientos, Dru tiene algunos consejos para los nuevos agricultores:
“Nunca subestimes el poder de una tierra buena y saludable, y nunca subestimes el poder de la comunidad. Sé un buen vecino; involúcrate. La comunidad refleja lo que estamos aprendiendo sobre la tierra: entre más compleja y rica sea, mejor le va a la granja.”

Full Belly Farm ahora cuenta con tres generaciones de su familia ayudando en los mercados de agricultores, enviando cajas CSA y organizando talleres educativos sobre la salud del suelo.
“Es un gran error pensar que necesitamos todos esos químicos, pesticidas y fertilizantes para producir alimentos para el mundo”, dice Dru. “Soy un gran creyente en las filosofías de los pueblos nativos americanos: debemos pensar en muchas generaciones hacia adelante, no solo en nuestro momento aquí en la tierra. La agricultura orgánica tiene sentido para un planeta saludable a largo plazo.”
Logros de Servicios de Certificación

6,422 inspecciones realizadas

225 pruebas de residuos realizadas
$28,149 cubiertos en tarifas de certificación para nuevos miembros orgánicos y miembros en situación de dificultad

255 inspecciones sin previo aviso

1,680 clientes certificados utilizaron el portal MyCCOF para gestionar su certificación orgánica con mayor facilidad








Logros de la Fundación

$1.11M otorgados a agricultores orgánicos que enfrentan situaciones de dificultad

$3.3M otorgados a organizaciones para apoyar la transición orgánica

$550K otorgados a agricultores en transición a lo orgánico

$125K otorgados al programa Future Organic Farmers

390+ horas de asistencia técnica orgánica directa e individual proporcionadas a productores

Formas de Apoyar a la Fundación
Tu apoyo a la Fundación CCOF ayuda a los agricultores orgánicos, a nuestro planeta y a nuestras comunidades a prosperar. Cuando inviertes en agricultores orgánicos, transformas la forma en que nuestro planeta y las personas que lo habitamos vivimos, sanamos y crecemos. Ayuda a cultivar el cambio y a hacer crecer lo orgánico apoyando a las personas y comunidades que cuidan la tierra.
Hay muchas formas de generar un impacto:
Dona Hoy
Dona acciones bursátiles
Usa tu Fondo
Asesorado por Donantes Apoya el Fondo Patrimonial CCOF
Haz un legado planeado
Asóciate con tu empresa
Dona un porcentaje de las ventas de tus productos

DONA AQUÍ

Contacta a Willow Aray en waray@ccof.org para obtener más información sobre las distintas formas de hacer crecer lo orgánico con la Fundación CCOF.
Conoce a Sean Bettles
Beneficiario de una subvención de la Fundación CCOF que convirtió la mitad del rancho familiar de aguacates a producción orgánica. (Rincon Farms in Carpinteria, CA).

“La subvención de la Fundación CCOF es de gran ayuda porque nos da lo que más necesitamos: dinero.
Los agricultores orgánicos tienen que cultivar orgánicamente durante tres años antes de ser certificados, así que contar con dinero extra para ponerse al día ayuda mucho. Además, la Fundación CCOF nos asignó un asistente técnico para ayudarme con el papeleo de la transición, lo cual me ahorró muchísimas horas, y estoy muy agradecido por eso.
Me sentí muy orgulloso cuando recibí el certificado orgánico. La certificación me ofrece muchas ventajas: puedo obtener un precio premium por mis frutas, acceder a mejores mercados con compradores que priorizan la fruta de California sobre la importada, y llegar a más mercados directos al consumidor, como los mercados de agricultores. También creo que al público le gusta visitar granjas orgánicas, así que podría haber un componente de agroturismo también; ¡las pequeñas granjas familiares deben mantenerse adaptables!
Cultivo orgánico porque puedo producir alimentos nutritivos de manera segura para mi familia y mi comunidad, y puede beneficiar el resultado final, todo mientras veo cómo las aves, los insectos y todos los animales prosperan en la misma tierra.”
“Sabía que la agricultura orgánica era mi futuro: tenía sentido para mí y para el planeta.”


Programa TOPP
La Fundación CCOF lidera la región Oeste y Suroeste de EE.UU. del Programa de Asociación de Transición a Orgánico del USDA (TOPP).
“Recibimos excelentes comentarios de los participantes que completaron el programa sobre lo útil que fue, y cómo la tutoría permitió que el proceso de certificación fuera más sencillo. Es fundamental que, una vez que una granja alcanza la certificación, exista una red de apoyo para mantenerla año tras año.”
– HAWAII FARMERS UNION FOUNDATION
121,614 acres en transición o mantenidos como orgánicos
67
mentores inscritos en la región Oeste/ Suroeste
186
recursos sobre planificación de producción, inocuidad alimentaria, registro de datos, siembra de cultivos de cobertura y más.

54 operaciones orgánicas recién certificadas ESCANEA AQUÍ PARA LOS SOCIOS DE TOPP

152 participantes inscritos en la región Oeste/ Suroeste
Donantes de la Fundación
AGENTES DE CAMBIO

CULTIVADORES

Anónimo VISIONARIOS





CAMPEONES










Defensores
Bolthouse Farms
Bonterra Organic Estates
CCOF Processor/Handler Chapter
Amigos
Abundant Harvest Organics
AgroThrive, Inc.
Foster Farms dba Organic Farms Fertilizers
Good Earth Natural Foods
Green Hope Vodka
Colaboradores
Abbey Asher
Allen Harthorn
Amber Goldfield
Betty Lo
Briarpatch Food Coop
Catherine & Stephen Lindsay
Cathy Calfo
Earl’s Organic Produce
Independent Natural Food Retailers Association (INFRA)
Heath & Lejeune
Lundberg Family Farms
Morty Cohen
Organic Farmers Association
Organically Grown Company
Charles and Anna Pedrazzini Family
Foundation
Charlotte Vallaeys
Christopher Hall
Creekside Organics
Dina Garcia
Forager Project





Tonya Antle
True Organic Products Whole Foods Market
Rotary Club of Los Gatos
Seed Dynamics
Straus Family Creamery
Traditional Medicinals
Wild Roots Market
J.C. Cockrell
Jane Sooby
Kenneth Lyons
Kim Kaput
Marlaina Alexander
Nicole Behar
Phil LaRocca
Fund
Producer’s Meat and Provision, Inc.
Susan Clifford
Teresa and Mark West
United Produce
Veronica Aguirre-Dutton
Joe Edmonds & Linda Smith Family
Finanzas de la Fundación



$135M en fondos federales para agricultores orgánicos protegidos a través de esfuerzos de promoción apoyados

44 reuniones con funcionarios electos

8
reuniones de sección local celebradas con
115 asistentes

2
recorridos de granjas para legisladores y personal de agencias organizados

200+ asistentes en la reunión anual de miembros


Expandiendo los Mercados
CCOF, Inc. se enfocó en iniciativas audaces para hacer crecer el mercado orgánico, reforzando la confianza del público en el Sello USDA Organic, llegando a nuevas audiencias de consumidores y dotando a los productores de herramientas y orientación para contar mejor sus historias a los compradores.
257M+
de consumidores alcanzados con anuncios digitales y de streaming educativos que presentan a agricultores orgánicos reales

550+
productores recibieron apoyo directo para mejorar la comercialización de sus negocios a través de recursos y capacitaciones en inglés y español

Se lanzó un kit completo de relaciones con los medios para ayudar a los productores orgánicos a trabajar de manera más efectiva con los medios de comunicación, ofreciendo consejos prácticos para contar sus historias y educar al público sobre la agricultura orgánica

Al dar forma proactiva a la narrativa en torno a la certificación orgánica, CCOF construye una confianza duradera y el reconocimiento de su rigor, relevancia y valor para consumidores y productores por igual.
Finanzas de CCOF, Inc.



Junta Directiva Voluntaria y Personal Ejecutivo de
JUNTA DIRECTIVA DE CCOF, INC. 2025:
Phil LaRocca, Presidente de la Junta, LaRocca Vineyards, Sección Local North Valley
Ben Diesl, Grimmway Farms, Sección Local Kern
Thaddeus Barsotti, Tesorero, Capay Organic and Farm Fresh to You, Sección Local Yolo
Ted Vivatson, Secretario, Eel River Brewing, Sección Local Humboldt-Trinity-Mendocino
Andrea Davis-Cetina, Quarter Acre Farm, Sección Local At-Large
Esteban Macias Padilla, Grupo U, Sección Local Mexico
Genevieve Albers, Traditional Medicinals, Sección Local North Coast
Camille Cherry, MAHA Estate Wine/Villa Creek Cellars, Sección Local San Luis Obispo
Justin Miller, Vicepresidente de la Junta, Twin Peaks Orchard, Sección Local Sierra Gold
Lily Nugent, Coke Farm, Sección Local Central Coast
Adam Novicki, UC Hansen Research and Extension Center, Sección Local South Coast
Nickie Salyer, Lundberg Family Farms, Sección Local Processor/Handler
Frank Olagaray, Blossom Vineyards, Sección Local Big Valley
Robin Taylor, Sun Grown Organics, Sección Local Pacific SW
Steven Cardoza, Cardoza and Cardoza Farms, Sección Local Fresno-Tulare
MIEMBROS DEL CONSEJO DE LA FUNDACIÓN CCOF 2025:
Kelly Damewood, CCOF, Inc.
Phil LaRocca, LaRocca Vineyards
Jess Newman, McCain Foods
Ted Vivatson, Eel River Brewing
John McKeon, Taylor Farms
Nina Ichikawa
Rebecca Gildiner, Leading Harvest
COMITÉ DE ADMINISTRACIÓN DE CCOF SERVICIOS DE CERTIFICACIÓN, LLC:
Kelly Damewood, CCOF, Inc.
Charles Fowler, Fowler Ranch (Retirado)
Gina Colfer, Wilbur Ellis Organics
Janning Kennedy (Retirado)
Humberto Maldonado, Organically Grown Company

Kelly Damewood, Directora Ejecutiva, CCOF, Inc.
Felipe Sandoval, Director Financiero, CCOF, Inc.
April Vasquez, Directora de Certificación / Directora de Operaciones, CCOF Servicios de Certificación, LLC
Jessy Beckett Parr, Directora de Programas, Fundación CCOF

Allen Harthorn, Friends of Butte Creek

877 Cedar St, Suite 248
Santa Cruz, CA 95060 (831) 423-2263 · fax (831) 423-4528 ccof@ccof.org · www.ccof.org