의 분 러 여 은 니얼
센테
WHY Centennial?
꿈
! 다 니 합 을 응원
졸업생들의 높은 취업률 (졸업후 6개월내 80% 이상) 졸업자 관련 고용주 만족도 95.5% (캐나다 KPI 통계수치)
매스컴에서도 주목하는 캐나다 취업명문 센테니얼컬리지 온타리오 최초의 주립대학인 센테니얼컬리지는 졸업후 취업에 용이한 다양한 실용학과와 최고수준의 취업률을 자랑하며, 현장과 동일한 실습환경과 실습과정을 바탕으로 캐나다에서의 성공적인 미래를 설계하는 많은 학생들이 성공적으로 정착할수 있도록 최선을 다하여 지원합니다.
중앙일보 (2015. 7. 28) - 캐나다 센테니얼 대학생 (효과적인 교환학생프로그램) 조선일보 (2014.12.15) - 센테니얼컬리지에서 미래를 꿈꿔요! (졸업후 취업과 영주권) EBS 교육리포트 ON (2014.04.04) - 직업교육의 천국, 캐나다 센테니얼컬리지를 가다! Canada City TV (2013.11.11) - 센테니얼 국제학생들의 캐나다 취업성공기 MBC 드림헌터 (2013.09.16) - 센테니얼 컬리지 한국학생들의 성공적인 캐나다 정착기
* 비지니스/마케팅 * 베이킹/요리학과 / 호텔/ 관광/ * 항공 /자동차 중장비 정비학과 * 컴퓨터 네트워킹 /엔지니어링 * 간호학과 * 유아교육과 * 디지털 애니메이션 /그래픽디자인 * 다양한 코업(CO-OP)프로그램과 인턴쉽 프로그램
2015 올해에도 센테니얼 졸업생의 취업은 계~속 됩니다! (2014-2015의 200여명의 졸업생들의 취업현황은 수시로 업데이트됩니다.)
학부별 우수기업 취업현황입니다. Choi, Kyeongsik (2015년 졸업) Aviation Technician - Avionics Maintenance 현재 Bombardier / Aircraft Technician 풀타임 근무 Lee, Wonjoon (2015년 졸업) Digital Animation 현재 Sony Animation-Vancouver / Digital Animator 풀타임 근무 Kim, Mihyun (2015년 졸업) Early Childhood Education 현재 Cliff Wood Childcare Centre / Early Child Educator 풀타임 근무 Kim, Moonsu (2015년 졸업) Energy Systems Engineering Technician 현재 Silfab Solar Inc. / Quality technician 풀타임 근무 Kim, Hyeonjin (2015년 졸업) Motive Power Technician - Technical 현재 Canadian Tire / Motive Power Technician 풀타임 근무 Kim, Miri (2015년 졸업) Culinary Management - International 현재 Guu Izakaya / Chef Assis. 풀타임 근무 Park, Junghyeok (2015년 졸업) Graphic Design - Media 현재 Vretta Inc. / Designer & Developer 풀타임 근무 Han, Eunhe (2015년 졸업) Architectural Technician 현재 Telecon / Architectural Technician 풀타임 근무 Seo, Chanho (2015년 졸업) Business - Marketing 현재 KWE Inc. / Import Cordinator 풀타임 근무
NAVER카페
그외 학생별 우수기업 취업현황입니다. 이*이 - RPN - West Park Health Care 김*환 - Management Electrician - Sheraton Hotel 권*훈 - Motive power technician - Lexus 오*환 - Chef Assis. - Guu Izakaya 이*수 - Motive power technician - Roy Foss 오*만 - Motive power technician - Top Auto 이*건 - Software Engineering Technician - Keek Solutions 곽*원 - Software Engineering Technician - Knupro Technology co. 김*현 - Graphic Design - CBM Magazine 이*성 - Avionic Technician - Jazz Aviation 최*제 - Motive power Tehnician - North York All Tire 현*철 - Motive power Tehnician - Pop’s Automobile 김*식 - Motive power Tehnician - Nuro Luxury Auto 유*종 - Motive power Tehnician - Midas Auto 박*복 - Motive power Tehnician - BMW 임*정 - Early - Childhood Education - Yorkville Club 김*기 - Mechanical Engineering (Automation & Robotics) - Packers Plus 한*대 - Graphic Desing -Media - Bridger Entertainment 한*우 - Auto Body Repair Technician Transfer to - Ryerson University 이*빈 - Motive power technician - Huskey Truck shop 전*성 - Hospitality & Tourism - Hilton Garden Inn 최*희 - Computer system technician - Samsung Koambra 이*희 - Hospitality Management - Airport 이*아 - Hospitality Management - Christie Gardens Care 김*왕 - Computer system Technician - Smart Computer 손*희 - International Admissions Assistant - Centennial College 김*진 - Motive power Tehnician - Audi 이*호 - Motive power Tehnician - LA Auto 이*성 - Aviation Technician - Aircraft centre 이*규 - Aviation Technician - Air Canada 이*배 - Aviation Technician - Air Canada 이*희 - Aviation Technician - Trinity Aereopace 임*명 - Aviation Technician - MHI 임*영 - Graphic Design- Media - CBM Magazine 박*호 - Aviation Technician - Transcapital Air 윤*진 - Aviation Technician - MHI 윤*목 - Aviation Technician - Noran Co,
http://cafe.naver.com/cencol
이*윤 - Quality technician - Silfab Solar Inc. 박*정 - Accounting - Galleria Toronto 양*아 - Office Admin. - Hann Transportation 이*희 - Transfer to Ryerson University 김*민 - Chef Assis. - Jack Astor’s 고*이 - Accounting - A*N Finacial Group 김*준 - Architectural technician - K Plan Group 이*우 - Aviation Technician - Bombardier 김*우 - Motive power technician - BMW 조*희 - Biotechnology technician - Accouting co. 김*구 - Business Accounting Beauty - Supply Warehouse 김*쁨 - Business Accounting - Jungill Accounting co. 조*정 - Early Childhood Education - Donmills Childcare Centre 박*영 - Early Childhood Education - Dazzling Stars Daycare 신*경 - Early Childhood Education - Child’s view 최*원 - Early Childhood Education - Sunnybrook Daycare Centre 최*람 - Hospitality Management - Rich Carton Hotel 김*산 - Motive power technician - Han’s Auto 이*람 - Motive power technician - Toyota 이*훈 - Motive Power technician - Zanchin Automotive Group 신*섭 - Motive Power technician - Auto repair shop 오*길 - Practical Nursing - Centenary Hospital 최*호 - Software Engineering technician - English Education Institution 김*준 - Software Engineering technician - Computer System co. 지*영 - Aviation Technician - Toronto Island 지*호 - Aviation Technician - Mitsubish Heavy Industries 정*호 - Aviation Technician - Service Center 강*찬 - Aviation Technician - Partishop Aircraft 김*원 - Aviation Technician - Own Business 이*성 - Aviation Technician - Mitsubish Heavy Industries 권*경 - Avionic Technician - Luxury Aviation Service 변*우 - Avionic Technician - MHI 오*훈 - Avionics Technician - Consolidated Aviation 강*신 - Energy System Engineering technician - Designtest & Balance 홍*민 - Software Engineering Technician - JSL Software Solution 김*섭 - Software Engineering Technician - Escribe Solution 이*훈 - Aviation Technician - Sky Regional 배*지 - Avionic Technician - Aircraft shop
검색
센테니얼컬리지 공식네이버카페를 방문하시면 자세한 졸업생 취업수기와 다양한 프로그램정보를 볼수 있습니다. cbmtoronto.com
facebook.com/cbmtor
02
전 세계 항공권 및 투어는
최상의 서비스 *NO팁 ! *옵션포함! * 무료주차 완비
2015
여행의 가치는 높이고 비용은 절감된 상품들을 고객님들에게 제공해 드립니다. (주) 자유여행사의 상품은 다년간의 현지경험, 전문적 지식과 정보로 여러 고객님들의 여행을 즐겁고, 편안한 여행으로 모십니다. *모든 여행삼품 요금은 현금결제 (세금포함) 기준 입니다.
[자유특가] 팁/2개 입장료 포함 클래식 믿을수 있는 숙소, 식사 제공과 추가 요금이 전혀 없는 패키지
뉴욕 맨하탄 3박 4일
버스텔 버스와 호텔만 이용하면서 나만의 여행 일정 짜기 *팁 별도
210회 이상 뉴욕 투어 경험! 특급 호텔, 대형버스, 실속가
- 엠파이어 스테이트 빌딩 포함 - 자유의 여신상 유람선 티켓 포함 No팁 - 우드버리 아울렛 쇼핑 함 옵션포 - 록펠러 전망대 / 마담투소 - 맨하탄 야간 무료 픽업포함 *HILTON 또는 메리아트 (급) 호텔 3박 연일사용
버스텔
USD
[자유특가] 팁/3개 입장료 포함
프렌치 캐나다 2박 3일 다운타운 호텔 숙박 “퀘백 관광청 추천 메이플 농장 방문” 추가
-퀘백 전통 음식 특식 제공 -천섬 유람선 승선 포함 -몬트리올 성요셉 성당 입장 포함 -퀘백 관광청 추천 전통 메이플 농장 견학 및 Sugar Shack체험 (“자유” 단독 진행) -퀘백 숙박을 하는 최상의 일정 -다운타운 특급 호텔 사용
클래식
$249
USD
(4인1실 기준)
$379 (4인1실 기준)
[자유특가] 팁/2개 입장료 포함
워싱턴 DC + 뉴욕 3박 4일
버스텔
CAD
캐나다 한인업계 최초로 ‘리버티섬(자유의 여신상) 상륙’
- 자유의 여신상 페리 승선 포함 - 루레이 동굴 / 락펠러 전망대 - 역사, 문화, 정치, 경제의 중심지 관광 - 쇼핑+맛집+박물관+자연경관 포함 *HILTON, SHERATON(급) 호텔 사용
$239
CAD
$399 (4인1실 기준)
서부 록키 5박 6일
옵
클래식
USD
옵션
클래식
(4인1실 기준)
No션팁 포함
No팁 포함
- 출발일 : 월, 수, 목, 금 - 밴쿠버 - 록키 - 빅토리아 섬 - 아름다운 캐나다 록키산맥 감상
$379 (4인1실 기준)
알곤퀸 1일
(4인1실 기준) *항공료 별도
offer
미서부 일주 6박 7일
[단독진행] 알곤퀸 주립공원 단풍코스 완전 일주 !!
-진정한 알곤퀸의 단풍감상코스 -방문자센터/ 벌목 박물관/ 트레일코스 -단풍을 한눈에 내려 보는 돌셋 전망대
CAD
$429
CAD
special
$60
- 출발일 : 월, 금 - LA - 디즈니랜드 - 그랜드캐년 - 라스베가스 - 요세미티 - 샌프란시스코 - 몬트레이 - 솔뱅
No팁
USD
$510
(4인1실 기준) *항공료 별도
찾아오시는 길 5906 Yonge St. #19 North York, ON. M2M 1C9
www.jautravel.com
416.250.1700 Toll Free : 1-877-256-1700 070 문의 : 070-7752-1316 03
5906 Yonge st 자유 여행사
Yonge st
jautravel jautours jautravel@gmail.com
STEELES
고객 상담 및 문의 DREWRY
CUMMER
FINCH
50014907
cbmtoronto.com
facebook.com/cbmtor
보다 CBM잡지를
10
OCTOBER
2015
vol.13
INSIDE - 10월에 즐기는 토론토 축제 정보 네 가지 - Remembrance Day
p.8
- 토론토 산타클로스 퍼레이드 - Cavalcade of Lights - St clair를 즐기다.
p.6
p.12
p.16 p.20
- Scarborough Center를 즐기다.
p.24
- 로컬들이 더 사랑한 푸틴 맛집 POUTINEVILLE - 열혈청년의 세계 일주, 권용인씨의 에피소드
p.28 p.32
- 지나의 벤쿠버 여행 "밴쿠버아쿠아리움 | 사우스 그랜빌 스트리트" - ILSC 토론토 소개
p.38
p.44
- GEORGE BROWN COLLEGE Wireless Networking (Post-Graduate) 학과 미리 보기 p46 - 세균으로부터 우리 몸을 지키는 방법! - 펜넬 (FENNEL)을 소개 합니다.
p.50
p.54
- 십불로 장보고 생존하기 (smoked turkey)
p.56
- 이 달의 추천 어플리케이션 (플립) p.58 - Hire Me
p.60
COLUMNS - Star Touch로 편하게 대화하듯 뉴스보자!
p.62
- Implied Status p.64 - 신규분양콘도 안내
p.66
- 2015년 F/W 시즌의 헤어스타일과 컬러
p.67
10월 CBM 페이스북 이벤트 당첨자 안내
- 장안에 소문난 용하고 용한, 코데코 록키 엘크 녹용!
토론토 자취생을 응원 합니다.
- IELTS 와 CELPIP 세번째 이야기 - 말킴의 영어 뽀개기 On the go
*Hyemi Song *Joyce Lee
p.68
p.70 p.71
- 북미 사립학교들의 AP (Advanced Placement), IB (International Baccalaureate) - 온타리오주의 고등학교(Secondary School)
p.74
- 캐나다 신한은행 '신한은행이 제공하는 부가 서비스' 당첨자 분은 페이스북 메세지 혹은 cbmtoronto@gmail.com
- Back to School Blues p.76
으로 메일 보내 주시면, 티켓을 직접 전달해 드리도록 하겠습
- AT Fault or NOT AT Fault? 누구의 잘못인가?
니다. 당첨 축하드려요 !! 10월 7일 부터 14일 까지 진행 될 다음 페이스북
INFO
이벤트에도 많은 참여 부탁 드립니다.
- 토론토 업소록
p.75
p.77
발행 : 2015년 10월 1일 I 발행인 : 대니(Danny KIM) I 광고 : 제이(Jay KIM) / 소피아(Sophia Lim) / 은지(Eunji Jung) 편집 및 디자인 : Corea Best Magazine. LTD TORONTO I Corea Best Magazine. LTD 전화 : 647-341-5079 I 팩스 : 647-350-5079 I 주소 : 2 St Claire Avenue West, Suite 601, Toronto ON M4V 1L5 I 이메일 : cbmtoronto@gmail.com
VANCOUVER I Corea Best Magazine. LTD 전화 : 604-682-1859 I 팩스 : 604-682-1870 I 주소 : #402-609 West Hasitings St, Vancouver BC, V6B 4W4 I 이메일 : ourcbm@hanmail.net
cbmtoronto.com
facebook.com/cbmtor
04
p.72
SGI C - TORON TO 150 Dundas St . West S uit e 200 Toront o, ON CA NADA M5G 1C6 Tel : 416-929-4050 Fax: 416-929-2965 inf o@sgiccanada. com
Moving Forward Forward Moving
SGI C - VAN COU V ER 605 Robson St . Suit e 200 vancouver, B C CNADA V6B 5J3
Since 1994
Tel : 604-605-0220 Fax: 604-605-0270 join-us@sgiccanada. com
SGI C - N ORTH YORK 89 Finch Ave. West S uit e 200 Nort h Y ork, ON CA NADA M2N 2H6 Tel : 416-929-5553 Fax: 416-929-2965 market ing@sgiccanada. com
O U R PROG RAMS GENERAL ENGLISH PROGRAM Full Time Intensive English Program X-intensive English Program SPECIAL PROGRAM Working Holiday Program (WHP) Language Co-op Program Paid / Unpaid (IPP) University & College Pathway Program (UCPP)
SGIC Partner Universities && Colleges SGIC Partner Universities Colleges UNIVERSITY & COLLEGE PATHWAY ( UCPP U N I VE R S I TY & COL L E GE PATHW AY) ( U C P P )
DIPLOMA PROGRAM Business English Program (BEDP) English for Professionals Program (EFP) Speaking for Sucess Media Program (SSP) Listening for Sucess (LSP) TESOL Program (International) TESOL for Children (TYCP- international) TEST PREP.PROGRAM TOEFL - ibt Program IELTS PROGRAM TKT Program
ACTI Official Test Centre (USA)
CILISAT Test Centre (CANADA)
OPIc Test Centre
TKT Cambridge Test Centre
TOEIC Test Centre
WWW.SGICCANADA.COM
05
cbmtoronto.com
facebook.com/cbmtor
즐기다 토론토를
10월에 즐기는 토론토 축제 정보 네가지
Festival in October 01
02
03
04
01. The Baby Show
03-04 th
th
곧 태어날 아기와 예비 엄마가 될 준비를 마친 산모와 가족들이 꼭 들러봐야 하는 이벤트! 임신 준비에서부터 출산 후에 산후조리까지 임신과 아기에 관한 모든 것을 모아놓은 새 생명을 맞이할 준비를 위한 박람회 입니다. 초보 엄마아빠들을 위한 간단한 육아 관련 강의와 미리 아기용품들을 둘러보며 무엇을 어떻게 준비해야 하는지
토-일
보고 배울 수 있는 기회가 될 것 입니다. 예비 엄마 아빠들은 이번 기회 놓치지 마세요! 더 자세한 일정은 홈페이지 www.thebabyshows.com/toronto/fall/ 에서 확인하세요!
02. Nuit Blanche
03
th
매년 10월 첫째 토요일의 토론토의 다운타운 길거리는 밤새도록 예술 작품 전시회 이벤트가 이어집니다. 러시아 북부의 해가 지지않는 백야현상의 축제에서 착안된 이번 행사는 파리에서 시작되어 토론토로 전해졌습니다. 올해는 10월 3일 토요일 저녁 해가 지는 순간부터 누이 블랑쉐가 시작되어 다음날 해가 뜰때 까지 계속됩니다.
토
다운타운 곳곳에 2백여가지가 넘는 예술 작품들이 전시되어 골목골목 작품들을 찾을 수 있습니다. 더 자세한 일정은 홈페이지 www.scotiabanknuitblanche.ca 에서 확인하세요!
03. Buffer Festival th
23-25 th
Youtube 즐겨보시는 분들 많지요? Youtube 스타들이 총출동한다는 버퍼 페스티벌- 유명 유투버들과 함께하는 재미나고 다양한 이벤트 부터 인기 유투브 스타들의 레드카펫과 시상식까지! 게임과 애니메이션, 라이프스타일 과 뷰티, 사이언스와 교육, 코메디, 음악 등으로 나뉘어진 각 이벤트들 입장 티켓은 C$20로 홈페이지에서
금-일
원하는 섹션 티켓 구입 가능 합니다. 유투버 스타들 실제로 만나보세요! 더 자세한 상영 정보 일정은 홈페이지 www.bufferfestival.com/ 에서 확인하세요!
04. Halloween on Church
31
st
토
할로윈은 더이상 어린이들의 축제가 아닙니다. 옆집에 사탕을 달라고 문을 두들기는 나이는 지났지만, 그래도 가만히 집에만 있기에는 아쉬우니까 할로윈 파티로 여럿이 함께 즐겨보세요! 처치 & 웨슬리 인터섹션을 중심으 로 교통을 제한하고 스트릿 파티가 무료로 진행됩니다. 이 밖에도 여러 클럽에서 다양한 할로윈 파티들이 진행되 니까 이번 할로윈 각자의 기발한 코스튭으로 할로윈 분위기를 맘껏 즐겨보세요! 더 자세한 일정은 홈페이지 www.facebook.com/ChurchWellesleyVillage 에서 확인하세요!
cbmtoronto.com
facebook.com/cbmtor
06
2014
염승한모기지
Mortage Agent
Seung han Patrick Youm
Email: syoum@firstfinancialinc.com 07
cbmtoronto.com
facebook.com/cbmtor
즐기다 이벤트를
Remembrance Day
ㅣ매년 11월 11일 캐나다 영령(英靈)기념일
l 캐나다의 현충일 Remembrance Day 매년 11월 11일인 Remembrance Day는 캐나다에서 수 많은 전쟁 또는 일상에서 테러 등에 의해 숭고한 목숨과 희생을 기리는 날로 한국의 현충일과 같은 날입니다. 11월 11일 추모식이 행해 지는 이유는 1차 세계대전(World War I)의 종전일인 1918년 11월 11일을 기리기 위해서 입니다. 1, 2차 세계대전에는 약 10만 명의 캐나다 군인이 목숨을 잃었습니다. 오전 11시가 되면 사이렌이 울리면서 모두들 암묵적인 약속처럼 하던 행동을 멈추고 약 2분 간 희생자들을 위한 묵념의 시간을 가집니다. 또한, 모든 정부기관은 캐나다 국기를 개양합니다. 토론토에서는 Old City Hall(구시청)에서 희생자들의 가족과 더불어 많은 시민들과 함께 추모식 을 진행하고 있습니다.
cbmtoronto.com
facebook.com/cbmtor
08
l 희생자들을 추모하며 달고 다니는 Poppy Remembrance Day가 다가오기 일주일정도 곳곳에서 양귀비를 무료로 나눠주고, 양귀비(Poppy)를 가슴에 꽂고 다니는 사람들도 흔히 볼 수 있습니다. 양귀비가 이 날의 상징이 된 대표적인 유래는 1차 세계대전에 참전한 캐나다 군의관인 존 맥크레이(John McCrae) 중령의 시 ‘In Flanders Fields’에 나오는 양귀비꽃에서 전해진다고 합 니다. 존 맥크레이(John McCrae) 중령이 벨기에 플란더스에 투입된 지 한 달 만인 1915년 봄, 전사한 부하 알렉시스 헬머 중 위의 무덤가에 흐드러지게 핀 양귀비꽃을 보고 시를 썼습니다. 이 시에 감동받은 미국의 여교사 모이나 마이클이 답시를 발표 하고 가슴에 붉은 양귀비를 달고 다녔고, 프랑스 여성 게랭은 종이로 만든 양귀비를 팔아 전쟁고아를 도왔는데, 이것이 영국 과 캐나다로 번져 지금의 풍습이 되었다고 합니다.
“ In Flanders Fields” In Flanders fields the poppies blow Between the crosses, row on row, That mark our place, and in the sky, The larks, still bravely singing, fly, Scarce heard amid the guns below. We are the dead; short days ago We lived, felt dawn, saw sunset glow, Loved and were loved, and now we lie In Flanders fields. Take up our quarrel with the foe! To you from failing hands we throw The torch; be yours to hold it high! If ye break faith with us who die We shall not sleep, though poppies grow In Flanders fields. - John McCrae
09
cbmtoronto.com
facebook.com/cbmtor
즐기다 이벤트를 l Remembrance Day도 공휴일인가요? 많은 분들이 궁금해하시는 부분이죠? 이 날은 캐나다 모든 주에 서 휴일로 적용되는 것이 아닙니다. 많은 사람들이 반대하고 있 는데요. 이 날은 집에서 쉬는 것보다는 학교와 회사에서 사람들 과 함께 11시에 모두가 묵념을 하고 숭고한 목숨의 희생을 다시 한번 생각해보는 날이라는 의미에서 휴일 지정을 보류하고 있 다고 합니다. 한국에서는 11월 11일이 그저, 상업적인 목적으로 탄생한 ‘빼빼로 데이’이지만, 캐나다에서 군인들의 사회적 의미와 국가 의 공헌도는 한국과 큰 차이가 있는 만큼 이 기념행사는 아주 정중하게 행해지고 있습니다. 많은 연방국가들이 이 날을 현충일과 같은 Remembrance Day로 지정하여 추모식을 가지 는 역사적인 날이랍니다. 정의를 위해, 다른사람들을 위해 다른 국가를 위해 목숨을 바친다는 것은 아주 위대한 일입니다. 올해부터는 그들을 기억하고 감사하는 의미 깊은 날을 보내셨 으면 좋겠습니다.
cbmtoronto.com
facebook.com/cbmtor facebook.com/cbmtor
10
2210 Battleford Road Mississauga, Ontario, L5N 3K6 Phone : 905.567.8881
SPECIAL USED CAR OCT 2008 CIVIC
2010 CIVIC
2006 ACCORD
$ 8,877 2007 CR-V
$ 11,746 2008 CIVIC
$ 9,095 2011 CIVIC
$ 10,479 2012 CIVIC
NEW RATES FROM
1.99%
0.99%
2011 CIVIC
$ 8,770 2008 ACCORD
USED CAR RATES FROM
$ 12,240 2007 ACCORD
2013 CIVIC
$ 11,948
$ 12,642
Special on used cars Off-Make No problem We take order on used No credit!! No problem New immigrants No problem TAKE THIS AND GET EXTRA $200 CASH TOWARDS TO PURCHASE OF A VEHICLE
$ 10,086 Sales - 866.391.2740 Mon - Thur / 9:00AM - 9:00PM Fri - Sat / 9:00AM - 10:00PM
$ 14,283 Service - 866.759.9896 Mon - Thur / 7:00AM - 8:00PM Fri / 7:00AM - 6:00PM Sat / 8:00AM - 5:00PM
$ 7,959
Hiring Korean Sales!!! Income potential $60k/year or more.
Paul Chun Used Car Sales Manager Phone: 905.567.8881 Email: p_chun@meadowvalehonda.ca
예약문의
416.225.9933 5467 Yonge St.(Yonge&Finch) 11
cbmtoronto.com
facebook.com/cbmtor
즐기다 이벤트를
토론토 산타클로스 퍼레이드 세계에서 가장 먼저 열리는 세계에서 가장 긴 산타 퍼레이드 [11월 16일]
겨울을 앞둔 토론토의 대표적 거리행사인 산타
단 한 번의 취소없이 개최되고 있어서 의미가
임져 온 알프 이아넬리감독은 “지난 수십년간 산
퍼레이드가 오는 11월 16일 오후 12시 30분부터
더욱 크답니다. 초 겨울의 토론토 날씨이지만 매년
타클로스 행진을 참가해왔지만 참가할 때마다 들
블루어 한인타운 크리스티 공원에서 출발하는
많은 토론토 시민들이 모여 이 퍼레이드를 구경합
뜨는 마음을 억누르기 어렵다”며 “부모님들도 자
이 행렬은 ROM(Royal Ontario Museum)을
니다. 각자 개성있게 분장한 사람들과 동방박사와
녀들과 함께 행사에 참가사여 좋은 추억을 만들
끼고 유니버스티 스트릿을 지나 웰링턴 스트릿을
천사 산타클로스 캐릭터와 인형, 크리스마스
수 있는 기회를 놓치지 말기를 바란다”고 전했습
끼고 세인트 로렌스 마켓까지 약 5km에 이르는
트리 등 다양한 조형물들이 다가오는 성탄절을
니다.
길이로 세상에서 가장 긴 산타클로스 퍼레이드입니다.
알리는 행 진 을 열 고 있 어 서 가 족 이 즐 길 수
올해는 최대 3,000명의 자원봉사자들로 이루어
있 는 토 론 토 축제입니다.
지며, 8-10세의 참가자와 11세이상의 참가자로
토론토의 가장 큰 퍼레이드인 ‘프라이드퍼레이
3시간동안 이어지는 이 행사에는 2~3시간전
나뉘어 자원봉사 지원을 받고 있으니 올해는
드’에 버금가는 퍼레이드로, 1905년을 첫 시작으
부터 퍼레이드 명당은 인산인해를 이루니 일찍
퍼레이드를 보는 것에서 그치지 말고 자원봉사로
로 올해 111회를 맞이하여 오랜 역사와 전통을
가서 자리를 잡는 것을 추천합니다.
참여하여 평생 잊지 못할 추억을 만드는 것은
자 랑합니다. 1, 2차 세계대전을 거치면서도
지난 40여년간 산타클로스 퍼레이드 준비를 책
어떨까요?
cbmtoronto.com
facebook.com/cbmtor
12
토론토 산타클로스 페스티벌 루트
토론토 산타퍼레이드 허니팁!
01 초 겨울날씨로 쌀
02 산타퍼레이드는 어
03 혹시 직접 참가 못
04 많은 사람들이 참
05 퍼레이드 장소 주
06 Front Street에 위
쌀한 바람이 불어오니
디서 보아도 멋있지만,
하더라도 걱정마세요.
가하는만큼
교통편이
변에는 주차장소가 따
치한 Berczy Park에는
얇은 옷을 많이 껴입고
최고의 장소는 항상 일
퍼레이드는
CTV에서
추가 특별 편성됩니다.
로 마련되어 있지 않
휠체어 전용공간이 마
오세요. 가방에는 장갑,
찍 차니 페레이드 장소
11월 16일 오후 4:30분
GO Transit과 TTC가
습니다. 근처 Green P
련되어 있습니다. 계획
목도리, 모자는 기본!
에 미리 도착해서 자리
에서 6시까지 생방송으
상시로
Parking을 미리 확인하
이 있으신 분들은 참고
담요나 핫팩은 센스!
를 찜해놓으세요.
로 진행됩니다.
운행됩니다.
시고 참여하세요.
하시기 바랍니다.
13
유니온역까지
cbmtoronto.com
facebook.com/cbmtor
즐기다 이벤트를
TORONTO S ANTA CLAUS PARADE HAPPENING 아이들에게 “산타는 가짜” 말했다가 체포되다. 2012년 캐나다에서 한 남성이 토론토 산타클로스 페스티벌에서 아이들에게 산타는 가짜라고 말했다가 체포됐습니다. 캐나다 경찰 당국은 킹스턴에서 열린 산타클로스 퍼레이드에 난입해 아이들에게 “산타 는 진짜가 아니다”라고 말해 행사를 망치게 한 신원 미상의 24세 남성을 체포 했습니다. 술에 취해 있던 이 남성은 체포되고 나서도 소란을 피우다가 보호관찰 조치를 받았고, 그래도 소란을 멈추지 않자 형사 고발됐습니다. 경찰은 이 남성이 헤어젤을 사용, 자신의 머리 모양을 악마의 뿔처럼 보이게 하고 퍼레이드에 나타났다고 전했습니다. 지역 주민인 콘스탄틴 스티브 쿱맨은 현지 일간 ‘토론토 스타(The Toronto Star)’와 인터뷰에서 “크리스마스를 앞둔 시기에 아이들에게 산타가 가짜라고 말하는 것은 파렴치한 행위”라며 이 남성을 비난했습니다.
cbmtoronto.com
facebook.com/cbmtor
14
SOS 토론토가 새롭게 이사했습니다
SOS유학원
2 St.Clair Ave W #601 Toronto, ON M4V 1L5
새 주소
Yo n g e St
St.Clair
SOS 유학원
ir Ave
St.Cla
E
eW
ir Av
St.Cla
Yo n g e St
Wellesley
647.341.5079
SOS 토론토
치킨을 아는 사람들
당신의 선택은?
VS TORONTO REFERENCE LIBRARY
YONGE ST
BAY ST
CUMBERLAND ST
BLOOR
YONGE& BLOOR STATION
647-252-0999 | 524 Bloor st, W Toronto CUMMER
BLOOR ST W
416-546-0483 | 6012 Yonge st, Toronto SHEPPARD 416-546-6159 | 4864 Yonge st, Toronto 15
cbmtoronto.com
facebook.com/cbmtor
즐기다 이벤트를
토요일 November 28, 2015 올해 49회를 맞이하는 토론토의 본격적인 크리스마스 연휴 시즌을 알리 는 행사이며, 이날 점등될 수천개의 빨간색, 흰색 그리고 은색의 LED 빛이 아름답게 장식된 크리스마스 트리의 불이 밝혀집니다. 60feet의 높이에 12,500 feet의 LED와 700여개의 장식으로 설치되었습니다. 토론토 시청을 비롯해 Nathan Phillips Square 등 시내 곳곳에 다양한 조명둘아 불을 밝혀줍니다. 토론토 시청에서는 무료로 진행이 되며, 캐나다 유명 뮤지션 및 톱 탤런트들의 공연, DJ 스케이트 파티가 진행 이 되며 마지막 피날레는 화려한 불꽃놀이로 진행이 됩니다. 7시부터 행사가 진행이 되며 8시에 점등식 및 불꽃놀이가 진행 됩니다.
cbmtoronto.com
facebook.com/cbmtor
16
17
cbmtoronto.com
facebook.com/cbmtor
즐기다 이벤트를
Toronto’s Official Christmas Tree 에 관한 진실 토론토의 공식 크리스마스 트리! 토론토 공식 크리스마스 트리는 매년 온타리오 밴크로프트(Bancroft)지역에서 선택되는데 대부분 백색의 가문비 나무로 제작됩니다. 까다로운 선별과정을 통해 선택된 나무는 대형 크레인으로 운반이 되며, 나무를 싣는데만 약 8명의 인원이 4시간이 걸립니다. 시청 앞에 설치는 3일이 걸리며, 나무에 장식들을 설치하는데 작업자용 크레인을 포함한 다양한 대형 기계가 사용됩니다. 이후 조명 설치는 약 2주 가 소요되며, 이는 연말동안 전시되며 이후, 다시 재사용됩니다.
cbmtoronto.com
facebook.com/cbmtor
18
Pin-Pad & Shinhan Access Card
도입기념 프로모션! 행사내용 / 행사 기간내 Shinhan Access Card 발급고객 추첨하여 경품 지급 행사기간 / 2015년 6월 3일 ~ 2015년 12월 31일까지 (2016년 1월 중순 홈페이지 발표) 추첨대상 / 행사 기간내 Shinhan Access Card 발급한 모든 고객 경품내용 / 1등 (1명) 50 인치 TV 2등 (5명) 고급 레스토랑 식사권 3등 (20명) 영화 관람권(2매)
19
cbmtoronto.com
facebook.com/cbmtor
즐기다 토론토를
Heath St W 1.Cava Restaurant
Glen Elm Ave
St Clair Stn
3.Vienna Gourmet Deli
Yonge St
St Clair Ave W
4.Scallywags
Ferndale Ave
Glen Elm Ave
Queen St W
Delisle Ave
St Clair Ave E
5.Aphrodite’s Sanctuary Hair Salon
6.Holy Chuck 7.Delica Kitchen
St Clair Station 2.Gitta’s Stitches
Pleasant Blvd
Rosehill Ave Queen St W
8.Chi Spa
St Clair를 즐기다 ㅣ주소ㅣ 15 St Clair Avenue East
cbmtoronto.com
facebook.com/cbmtor
20
ECLECTIC
Cava ㅣ1560 Yonge St, Toronto, ON ㅣ416.979.9918ㅣwww.cavarestaurant.ca 미드타운에 위치한 기분좋은 스페인 음식 전문점. 양이 적고 저렴하기 때문에 다양한 음식을 맛보고 싶은 분에게 적합한 곳입니다. 스페인와인을 전문으로 취급하고 있어서 와인과 어울리는 스페인 음식을 추천받을 수 있습니다. 세인트클레어역에서 북쪽으로 걸어서 3분
Gitta’s Stitches 7 Pleasant Blvd #203, Toronto, ONㅣ
INDIAN FOOD
416-922-6042ㅣwww.gittas.comㅣ 자수와 관련한 물건 및 공예 전문샵으로 다양한 자수용품과 손수 수놓은 자수작품들을 판매하고 있습니다. 단체 수업뿐만 아니라 개인 수업, 인터넷으로 주문과 의뢰도 가능합니다. 세인트클레어역에서 걸어서 2분
DINER
Vienna Gourmet Deli ㅣ49 St Clair Ave W, Toronto, ON ㅣ416.964.1984 토론토에서 만나는 전통 비엔나 음식점. 80년대 스타일의 내부 인테리어와 친근한 분위기로 여러분을 맞이합니다. 촉촉하고 담백한 고기에 바삭한 빵가루가 더해진 서양식 돈가스인 슈니첼은 이 곳의 가장 인기 메뉴입니다. 세인트클레어역에서 도보 1분
Scallywags 11 St Clair Ave W, Toronto, ONㅣ
PUB FOOD
416.922.3737ㅣ 스포츠 경기를 보며 맥주를 마실 수 있는 토론토의 대표적인 곳입니다. 어느 날씨에도 열려있는 넓은 공간에서 하키와 축구를 사람들과 함께 관람해보세요. 패티오에서 많은 사람들과 함께 경기를 즐기다 보면 실제 경기장에 온듯 설레는 느낌을 받을 수 있습니다. 세인트클레어역에서 걸어서 1분 21
cbmtoronto.com
facebook.com/cbmtor
즐기다 토론토를
Aphrodite’s Sanctuary Hair Salon
HAIR SALONS
ㅣ81 St Clair Ave. East Toronto ON ㅣ416.928.3333ㅣwww.aphroditesanctuary.com 드라마틱한 변신을 위해 딱 하나만 바꿔야 한다면 선택은 단연코 헤어스타일입니다. 헤어 트렌드에 무지해 늘 똑같은 머리만 고수해 왔다면, 고급스러운 변화를 원한다면, 이곳에서 변화를 시도해보세요. 세인트클레어역에서 걸어서 5분
Holy Chuck 1450 Yonge St Toronto, ONㅣ
BURGERS
416-962-4825ㅣholychuckburgers.comㅣ 수제 버거와 밀크 쉐이크가 유명한 곳. 보기에는 일반 페스트 푸드점 같지만 많은 사람들이 인정하는 맛집입니다. 매일 들어오는 신선한 재료와 거대한 크기의 버거가 눈을 사로잡습니다. 다양한 매뉴가 있기 때문에 미리 홈페이지에서 확인하고 가는 것이 좋습니다. 세인트클레어역에서 남쪽으로 걸어서 2분
Delica Kitchen
TEXTILE
ㅣ1440 Yonge Street, Toronto ON ㅣ416-546-5408 빠르고 건강한 점심을 원한다면 이곳으로! 로컬푸드를 중심으로 방부제가 전혀 포함되 지 않은 테이크아웃 샌드위치, 샐러드, 스프 등을 만들고 있습니다. 수제 오레오 쿠키와 strawberry jammie는 점심시간과 오후 간식으로 또 다른 인기메뉴이니 꼭 드셔보세요. 세인트클레어역에서 걸어서 1분
Chi Spa 1 Balmoral Ave, Toronto, ONㅣ 416.515.8288ㅣwww.chispa.caㅣ 심신이 지친 분들에게 부드러운 손길과 온기가 필요하죠. 몸과 마음의 긴장을 풀어주며 지상낙원의 달콤함을 선사할 잇 플레이스입니다. 세 개의 객실과 12개의 스파가 준비되어 있으며, 얼굴뿐 아니라 바디 트리트먼트, 매니큐어,패디큐어 및 왁싱 서비스를 제공하고 있습니다. 세인트클레어역에서 걸어서 3분 cbmtoronto.com
facebook.com/cbmtor
22
S PA
23
cbmtoronto.com
facebook.com/cbmtor
즐기다 토론토를
Scarborough Center Station
Scarborough Center를 즐기다
ㅣ주소ㅣ 290 Borough Drive
Shepperd Ave E
McCowan Rd
Brimley Rd
Midland Rd
Ontario 401 Express
8.Francesca Italian Bakery&Delicatesser
7.Giggles Indoor Playland
Hwy of Heroes
1.Party City
Kennedy Rd
Scarborough Town Centre Scarborough Center Station
6.Gerhard’s Chocolates
2.Afterburn Fitness
5.Canbe Foods Inc 3.Ni ji Sushi
cbmtoronto.com
facebook.com/cbmtor
Ellesmere Rd
24
4.St.Andrews Fish&Chips
COSTUME
Party City ㅣ29 William Kitchen Rd Toronto, ON ㅣ416-293-2339ㅣstores.partycity.ca 파티용품의 전문점으로 파티를 준비중 이라면 모든게 이 곳에 있습니다. 500여가지가 넘는 종류의 풍선과 다양한 할로윈 코스튬 등 특별한 파티용품이 한 곳에 모여있습니다. 스카보로센터 역에서 43번 버스를 타고 6분
Afterburn Fitness
GYM
21 Progress Ave. #4-5 Toronto, ONㅣ 416-293-2339ㅣwww.afterburnfitness.caㅣ 토론토 GTA지역 유일한 실내 드래곤 보트 연습장이 준비되어 있는 곳입니다. 뿐만 아니라 다양한 기본적 운동시설이 마련되어 있어서 개인에게 맞는 체력단련이 가능합니다. 오전 5시 30분부터 시작하여 직장인도 자주 찾고 있습니다. 스카보로센터 역에서 190번 버스를 타고 6분 후 도보 7분
SUSHI
Ni-ji Sushi ㅣ1095 Ellesmere Rd, Toronto, ON. ㅣ416.755.3335 저렴한 스시집으로 치킨 데리야끼($6.95), 연어초밥(10pc/$9.95) 등으로 모두 $10이하로 부담없이 즐길 수 있습니다. 이외에도 비빔밥, 갈비와 불고기와 같은 한국음식을 판매하고 있으니 놓치지 말고 드셔보세요. 스카보로센터 역에서 95번 버스로 4분
St.Andrews Fish&Chips 1589 Ellesmere Rd, Toronto, ONㅣ
FISH ‘N CHIPS
416.431.6574ㅣwww.standrewsfishandchips.comㅣ 1984년에 처음 문을 연 이곳은 스코틀렌드 스타일의 피쉬앤칩스 전문점입니다. 이 곳은 피쉬앤칩스의 변함없는 맛과 많은 양으로 오랜기간 스카보로 지역사람들에게 사랑받아 온 맛집입니다. 스카보로센터 역에서 남쪽으로 12분 25
cbmtoronto.com
facebook.com/cbmtor
즐기다 토론토를
Canbe Foods
INDIAN
ㅣ1760 Ellesmere Rd, Toronto, ON ㅣ416.298.2219 인도음식 테이크 아웃 전문점. 빠르고 간편한 음식이 특징인 이곳은 식사부터 후식까지 저렴하게 준비되어있습니다. 사모사를 4개에 단돈 $1로 구매할 수 있으니 놓치지말고 구매해가세요. 스카보로센터 역에서 서쪽으로 걸어서 15분
Gerhard’s Cafe & Bakery 1085 Bellamy Rd N, Scarborough, ONㅣ
CAFE
416-438-9800ㅣ 스카보로에서 북쪽 엘즈미어의 벨라미도로에 위치한 작은 카페입니다. 독일식 베이킹으로 30가지의 다양한 종류의 달콤한 디저트가 여러분을 기다리고 있습니다. 방부제가 들어있지 않은 신선한 디저트 들을 맛보고 가세요. 스카보로센터 역에서 38번 버스로 9분
Giggles Indoor Playland
PLAYLAND
ㅣ70 Milner Ave Unit 1 Toronto, ON ㅣ647-924-7529ㅣwww.gigglesplayland.ca 1살부터 9살까지의 어린이들이 자유롭게 뛰어 놀 수 있는 장소. 다양한 장난감과 놀이시설, 안전하고 깨끗한 환경이 장점으로 아이들을 위한 여러가지 액티비티가 준비되어있습니다. 아이들을 위한 예약 생일파티도 가능합니다. 스카보로센터 역에서 132번 버스로 6분
Francesca Italian Bakery 2 Invergordon Ave, Toronto, ONㅣ 416.299.1174ㅣ 이탈리아 베이커리 전문점으로 대표적 매뉴로는 시칠리아식 디져트 카놀리가 있습니다. 시칠리아에서 자랐던 제빵사 아버지의 영향을 받아 진짜 카놀리 맛을 살려냈습니다. 이외에도 직접 만든 수제 젤라또와 번, 티라미수등이 인기 메뉴입니다. 스카보로센터 역에서 129,130,131,169번 버스로 9분 cbmtoronto.com
facebook.com/cbmtor
26
PA S T R I E S
THIS IS WHO WE ARE
-성인 영어 프로그램 (ESL) -COLEEGE & UNIVERSITY PATHWAY PROGRAM (35 Partnerships) -BUSINESS ENGLISH / BUSINESS MANAGEMENT -TESOL / IELTS -POWER SPEAKING & MODERN MEDIA DIPLOMA -INTERPRETING & TRANSLATION -KOREAN (통번역) VANCOUVER VICTORIA SURREY TORONTO HALIFAX
KGIC.CA I Phone: 1.416.489.5804 Fax: 416.489.0393
kgicgroup 27
kgic
KGIBC.CA
kgicvideos cbmtoronto.com
facebook.com/cbmtor
즐기다 토론토를
Poutineville (house specialty)
로컬들이 더 사랑한 푸틴 맛집
푸틴(Poutine)은 캐나다 퀘벡 주에서 시작하여 지금은 캐나다를 대표하는 음식 가운데 하나로 자리 잡았습니다. 껍질째 썰어 튀긴 감자튀김에 그레이비 소스와 응고된 치즈인 치즈커드(Cheese Curd) 를 함께 넣어 먹는 음식입니다. 1950년대 후반 퀘벡 주에서 처음으로 탄생한 음식이지만 이제 캐나 다 전역의 패스트 푸드 체인점과 식당 등에서 어디서나 쉽게 접할 수 있습니다. 하지만, 아무래도 푸틴 전문점에서 먹는 것이 진리겠죠? 푸틴의 고장 몬트리올에서도 손꼽히는 푸틴 맛집 ‘푸틴빌(Poutineville)’입니다. 몬트리올에서도 이미 3개의 지점이 있으며, 퀘벡에 1개의 지점을 오픈 준비 중입니다. 그 명성에 이어 토론토에도 푸틴빌이 2013년 전 오픈하여 인기를 끌고 있습니다. 푸틴빌의 하우스메뉴는 바로 ‘푸틴빌($12)입니다. 으깨서 다시 튀긴 감자에 신선한 퀘백 치즈 커드와 모짜렐라 그리고 레드와인 그레이비 소스가 올라간 푸틴입니다. 또 다른 인기 메뉴로는 몬트리올러($12)가 있습니다. 튀긴 피클이 올려진 것이 특징입니다. 도톰한 감자튀김 위에 훈제 소고기, 볶은 버섯, 수제 육수와 스위스치즈를 올려 몬트리올의 오리지널 맛을 느껴보고 싶다면 꼭 먹어야 할 푸틴입니다. cbmtoronto.com
facebook.com/cbmtor
28
대식가라고 자부하는 당신이라면 푸틴빌에서 놓치지 말아야 할 메뉴. 바로 ‘Heart Attack($100)’입니다. 양과 질은 반비례한다는 공식을 깨버리는 이 푸틴에는 국물과 닭고기, 베이컨, 핫도그, 다진 소고기, 햄, 양파, 토마토, 버섯, 치킨 커드와 모짜렐라가 올라가 무게가 약 6.5kg에 이릅니다. ‘Heart Attack’이 너무 부담스럽다면 매주 목요일 $15으로 네가지의 푸틴을 마음껏 먹을 수 있는 ‘All You Can Eat’도 있으니 마음껏 다양한 푸틴의 맛을 즐겨보세요. 이 곳이 인기있는 또 하나의 이유. 바로 나만의 푸틴을 만들어 먹을 수 있다는 것입니다. 메뉴표에 자신이 원하는 감자튀김의 종류(일반 감자튀김, 으깬 감자를 다시 익힌 감자튀김, 고구마튀김 등 4가지 종 류 선택가능), 채소, 고기, 소스 등의 종류를 기호에 맞게 선택할 수 있습니다. 레귤러사이즈($7)부터 시작하여 추가 재료에 추가금액 이 발생할 수 있으니 참고하세요.
Montrealer
뒷편 야외 테라스는 낮보다 밤에 아름다위 데이트 장소로도 추천합니다. 양도 비교적 넉넉해서 한끼 식사로도 충분합니다. 짭조름하고 중독성 있는 푸틴! 이번 주말에는 오리지널 캐나다푸틴과 시원한 맥주를 사이에 두고 친구와 함께 맛있는 이야기를 나누거나, 두손 가득 푸틴을 테이크아웃해서 가족과 멋진 식사를 해 보는 것은 어떨까요?
All Dressed Pizzapoutines
위치 296 Brunswick Ave.
Tossed Greek Salad
전화 647.349.2345 영업시간 일,월,화,수 오전 11시~오후 11시
목,금,토 오전 11시~오전 4시 대표메뉴 Poutineville, Montrealer, Hangover Cure, House Salad 홈페이지 www.poutineville.com 29
cbmtoronto.com
facebook.com/cbmtor
캐나다 대학 생활 ESC에서 가벼운 첫 걸음을 시작하세요! University College Academic Pathway (UCTP)
Setting the New Standard in English language education.
12 week program - ESC UCAP admission 75% or higher / or TOEFL 69+ or IELTS 5.5+
University College Academic Preparation(UCTP Prep)
University / College Transfer Program은 캐나다 및 미국에서 대학
Minimum ESC level7 / 4 weeks or 8 weeks
진학을 계획하고 있는 학생들을 위한 대학 연계 프로그램입니다. 이
ESL for Health Care
프로그램은 Advance 레벨의 프로그램이며, 대학교 진학 후
Minimum ESE level 7 / 12 weeks
절대적으로 필요한 Skill에 중점을 두고 진행됩니다. UCTP
IELTS / iBT TOEFL Minimum ESE level 7 / 4 weeks or 8 weeks
프로그램에서는 Advanced Grammar Applications, Academic
Focus on Writing
Presentation Skills, Academic Writing Skills, Seminar Participa-
Minimum ESE level 7 / 8 weeks
tion Skills을 향상시키게 됩니다.
Focus on Speaking Program (FOS) Minimum ESE level 3
※ UCTP로 지원하실 수 있는 대학교는 아래와 같습니다.
www.esc-toronto.com 79 St. Clair Ave. E. Suite 202. Toronto. ON. CANADA M4T 1M6 Tel. 416-686-1596 Fax. 416-686-7960 Email. info@esc-toronto.com cbmtoronto.com
facebook.com/cbmtor
30
토론토 유학생 취업 설명회 KOTRA 토론토 무역관에서는 한인 청년들의 캐나다 취업을 돕기 위해 취업 설명회를 개최 합니다.
시기, 장소 : 2015년 11월 13일 (금) / Novotel (노스욕) 참석대상 : 토론토 지역 한국유학생(30명), 현지기업 종사자(10명) 프로그램 구성 -강연 : 유학생 현지취업, 허가(Work Permit) 및 체류(Visa) 취득절차 -사례 : 현지취업 성공수기 -네트워킹 : 유학생-기업종사자 간 취업정보 공유 및 (모의)면접 문의처 : KOTRA 토론토무역관 Christine Lee (christine.lee@kotra.ca) 416.368.3399 X 213 자세한 사항은 KOTRA 토론토무역관 홈페이지의 공지사항을 참조 하세요. 31
cbmtoronto.com
facebook.com/cbmtor
즐기다 토론토를 여행을 2011년 8월, 호주행 비행기에 몸을 싣고 세계일주를 시작한 열혈청년 권용인씨가 직접 쓴 그의 이야기가 CBM 잡지에 연재됩니다. 79만원으로 시작한 세계일주가 세간에 알려지면서 한국 방송사와 네티즌들의 많은 관심을 받고 있는 용인씨의 이야기를 들어 볼까요?
열혈청년의 세계일주
맨발의 용인이가 간다! 세상에서 가장 큰 거울을 찾겟다며 겁도없이 도전. 떠난지 30분만에 사막 한가운 데에 갇혀버렷다. 2시간을 타이어자국을 따라 걸어나오다가 지나가는 차에 도움 을 구햇다. 아저씨는 둘이서는 힘드니까 친구들을 데리고 오겟다며 300볼을 요구 햇다. 비싸지만 다른방법이 없어 그렇게하기로 햇다. 잠시 뒤 아저씨는 마누라와 9살 아들과 5살짜리 애기를 데려왓다. 결국 아저씨와 둘이서 3시간만에 수지를 구출해낼 수있었다. 빡셋지만 그래도 운이좋앗다. 우유니... 만만히볼곳이 아니다. 하지만 다들 안된다고하니까 더 오기가 생긴다. 이렇게 길도 모르면서 막무가내식 으로 덤비는 건 아닌거 같아서 일단은 내일 사전지형정찰을 위한 데이투어를 예약 했다. 두고봐. 어떻게든 수지와 함께 가고 말테니!
cbmtoronto.com
facebook.com/cbmtor
32
I’m in
Bolivia
가방을 잃어버리다! 망햇다.... 가방을 잃어버렸다. 가방안에는 남은 현금 여권 컴퓨터 오토바이서류 그리고 3년간의 기록이 담긴 외장하드가 들어있었다. 모든걸 잃어버렸다. 어떻게 할지 모르겠다. 갑자기 너무 무 섭다. 왜그랬을까. 시간을 되돌리고 싶다. 숙소를 옮기고 서둘러 오토바이를 몰고 우유니 사막으 로 향하느라 귀중품을 모두 가지고 가고 말았다. 그리고 사막 입구에서 가방이 없어진걸 확인을 때는 이미늦어버린 뒤엿다. 누군가 길에 떨어진 가방을 발견하고 가져간게 분명하다. 그리고 내 용물을 확인한다면 절대 돌려줄리 없다. 혹시나 하는 기대로 차를 세우고 사막을 이래저래 돌아 다녓지만 기름이 다 떨어져서 마을로 돌아왓다. 어지럽다. 가진건 7볼... 캠코더, 그리고 테블릿. 옷 몇가지... 모르겠다... 모르겠다... 왜그랬을까... 최대위기다.
여행사 매니져가 내 상황을 글로 써줬다. 그걸가지고 지역방송국에 광고부터 냈다. 사정을 들은 관계자가 돈을 안 받고 해주겠다고 했다. 경찰서에서 분실 확인증을 끊었고, 아르헨티나로 갈 수 있는 허가문서를 받았다. 초면의 한국인 한분이 영사과에 연락해주고 100달러를 빌려주셨다. 가 지고 잇는건 찢어지고 더러운 보스정장, 테블릿, 충전기 잃어버린 캠코더, 그리고 서류없는 오토 바이. 가방만 찾으면 다 해결될 일이고 못찾아도 괜찮다. 아직 사지 멀쩡히 살아있다. 문제 없다. 일단 오토바이를 팔자. 돈이 생기면 전단지 더 돌려보고 할수 있는 것 다해보고... 하늘이 도와주 기만을 바란다. 혜민양과 승지 누나가 밥을 사줫다. 혜민양이 전단지 복사비를 빌려주었다. 우철이가 에스파뇰 전단지를 만들어줘서 시장 주위에 백장 붙였다. 재인이가 동행들과의 일정을 포기하고 달려와주 었다. 죠니와 마리솔이 도와줘서 라디오 말고 티비광고를 찍었다. 계좌송금 안받겠다고 버텼다. 정두형님이 몰래 재인이 편으로 50만원을 보내셨다.
Salar de Uyuni
33
cbmtoronto.com
facebook.com/cbmtor
즐기다 여행을 아직 죽지 않아! 살아있네, 살아있어! “야! 일어나! 가방 찾았대. 일어나!!!”
ㅜ.ㅜ 크흑...ㅜ.ㅜ 하늘이시여!!! 감사합니다. 그러
재인이가 달려와주지 않았다면... 우철이가 전단지
새벽까지 생각이 많아 잠을 못 이뤄, 비몽사몽하
나, 컴퓨터와 돈이 없었다. 컴퓨터와 돈의 행방을
를 만들어주지 않았다면... 브리사 투어의 조니와
면서도 “가방”소리에 벌떡 일어났다. 정신이 없어
묻자, 그것들은 원래 없었다고 잡아뗏다. 돈은 필요
마리솔이 도와주지 않았다면... 정두형님, 혜민양,
누가 깨웠는지도 모르겠다. 아마도 민철이 형님이
없고 보상금도 줄테니 컴퓨터를 가져와달라고 부
용진씨가 급한 불을 끄게 돈을 빌려주지 않았다
셨을 듯...
탁했는데, 여전히 모른다고 딱 잡아뗏다. 그 때 마
면... 승지누나와 정연누나가 밥을 사주지 않았다
“어디 어디??? 뭐야뭐야??? 진짜?????”
리솔이 경찰을 불러왔다. 경찰이 오니 안색이 바뀌
면... 동언 누나가 옆에서 통역해주고 이야기 해주
“진짜래. 야! 암만 정신없어도, 바지는 입고 나와.”
며, 그제서야 자기가 노트북을 가져올 수 있다했다.
지 않았다면... 어떻게 되었을까? 혼자서는 할 수 없
브리사 투어 매니저인 마리솔이 아직 숨을 고르고
그러나 경찰없이 둘이서만 이야기 하자고 했다. 경
었을거다. 다들 힘내라고 해주고, 용기를 복돋아줘
있었다.
찰들은 이미 신고가 접수되어 그렇게 할 수 없다고
서 너무 고맙다. 지금 나는 너무 행복하고, 앞으로
“마리솔. 무슨 일이야?”
했고, 나와 마리솔과 동언 누나를 대동해 그 사람과
는... 다시는 가방을 잃어버리는 얼간이짓을 하지
“일단 가자. 누가 가방을 가져왔는데, 돈을 먼저 달라
컴퓨터를 가지러 갔다.
않을거다. 모두에게 좋은 사람이 될 순 없겠지만,
고 요구해서 일단 기다리게 하고 너한테 뛰어왔어.”
알고보니 그 사람은 우유니 사막 소금호텔에 일하
더 노력하자. 만나는 인연, 한 사람 한 사람에게 최
“진짜야? 거짓말이나 장난 아니야?”
던 친구였고, 이미 호텔차량과 다른 사람의 가방까
선을 다하자. 베풀고, 또 내일 같이 돕자.
“근데 술이 만취한 상태라 확실치는 않아. 그래도
지 훔친 상태였다. 끝까지 보상금을 요구하다가 약
지금은 돈이 한푼도 없지만, 모든 기억과 기록을 지
직접왔어. 일단 가보자.”
에 취해 잠들어버렸다. 경찰들은 이 사람에게 보상
켰고... 수지와 함께 대륙끝으로 향할 수 있게 되었
재인이, 동언누나, 민철형님, 엘사가 뒤따라왔다.
금을 어떻게 지급할 것인지 물어보았고, 동언누나
다. 너무 기쁘다. 우선 아르헨티나에 가서 허드렛일
이윽고 가방을 가진 장본인을 만났다. 술과 약에 취
는 스페인어로 조목조목 이유를 들어가며(가방안
이라도 해서, 빌린 돈 부터 갚자. 나는 또 다시 기
해 비틀비틀! 나를 보자마자 에스파뇰 할 줄아냐며
의 달러들을 모두 다 썼고, 범죄자에 해당되고 등
적을 보았고, 더 이상 신의 존재를 의심치 않는다.
돈을 요구했다. 현상금 액수는 30,000볼(4,500
등) 더이상의 돈은 지급하지 못하겠다고 경찰들에
하늘이 나를 돕고 있음을 느낀다. 나는 할 수 있다.
불). 주위 사람들에게도 초유의 관심사!!! 사람들이
게 논리정연하게 이야기해주었다. 경찰들과 현지
나는 문제 없다.
떼거지로 모여들었다. 두근두근 가방을 확인했다.
인들도 누나의 말에 모두 수긍하는 눈치였고, 보상
내가 대한민국 육군 장교다! 아직 죽지 않아!
내 가방이 맞았다. ㅜ.ㅜ 씨부럴... 찾았다!!! 젠장...
금은 아마도 지급하지 않게 될 것 같다.
cbmtoronto.com
facebook.com/cbmtor
34
옆에서 흥에 겨워 혼자 춤을 췄다. 도중에 길을 헤
면허증은 검사했으나, 만료날짜는 확인하지 않아
일일 가이드를 자처하며 재인이를 뒤에 태우고 우
메기도 했지만, 무사히 잘 마무리했다. 오토바이를
무사히 통과함.
유니로 향했다. 쉽지는 않았지만, 갔다온 사람들 말
진흙탕에 빠트리기도 하고, 가방을 잃어버리기도
우여곡절이 많았지만, 어찌됫든 아르헨티나 무사
처럼 목숨을 걸 정도로 위험한 것은 아니었다. 비포
하고, 돈은 한푼도 없고, 정장은 입을 수 없을정도
히 도착!!!
장도로를 2시간 달렸다. 이윽고 도착한 새하얀 소
로 소금이 묻어 망가졌지만, 마침내 나는 우유니
잔고 200달러 + 1300페소! 한시바삐 일자리를 구
금 사막을 보며 재인이는 탄성을 금치 못했다.
를 달렸다.
해야 함. 다른도시 모두 제치고, 부에노스까지 다
드디어 도착한 유우니 소금사막
이렉트로!!!
"야 짱이지? 죽이지?"
"야. 이어폰 있냐?"
거침없이 달린다. 우유니에서 아르헨티나로!
"어 왜?"
우유니에서 출발. 아르헨티나로 가는길.
"그거 끼고, 니가 제일 좋아하는 노래 틀어봐."
포토시를 경유하지 않고, 사막을 가로 질러 아르헨
오토바이를 몰았다. 다른 차바퀴 자국이 없는 소금
티나로 향함. 경치는 정말 이뻤으나, 오토바이로 갈
사막 위에 내 바퀴자국을 남기며 천천히 운전했다.
만한 길은 아니었음. 완전 비포장도로라서 200km
뒤에서 가만히 음악을 들으며 눈 앞에 펼쳐진 광경
를 8시간 걸려 운전함. 운전 조심한다고 했는데...
을 쳐다보던 재인이가 눈물을 훔쳤다.
모래 때문에 중심 잃고 한번, 우비가 체인에 휘감겨
"왜 우냐?"
한번. 오늘 하루동안 두번이나 자빠짐. 그래도 하늘
"추워서..."
이 도와 다치지 않았음. 수지도 멀쩡함. 크힛 크힛.
솔직하지 못 한녀석... 오토바이에 내리고 나서야
국경에서 일단 100달러(1400페소)만 환전. 볼리
너무 아름다웠느니, 행복했느니... 여자친구가 보고
비아 교통청 직원이 깐족거리며 이름을 4번 물어
싶노라며 행복함을 고백한다. 재인이는 감격에 겨
봐서 욕을 한발떼기 싸줬는데, 지네들도 열받았는
운 표정을 지으며 소금 사막을 걸어가더니, 소금사
지 이것저것 딴지걸면서 오토바이 통과 안 시켜주
막 한가운데에 벌러덩 드러누워 버렸다. 나는 그
려해서 한참 싸움. 아르헨티나 교통청에서는 운전
"형. 너무 좋아."
35
youtube.com/dirtydancetime facebook.com/mikiyongin 유투브와 페이스북에서 용인이의 이야기를 더 찾아보세요!
cbmtoronto.com
facebook.com/cbmtor
Quest Language Studies www.studyquest.net
English. TOEFL. IELTS
APP
(Academic Pathway Program) $500 Scholarship will be provided to all APP graduates. (APP과정 수료시 $500 장학금 지원) Partner Colleges & Universities a. Public Colleges : Seneca, Centennial, Sheridan, Niagara, Algonquin, Conestoga, Confederation, Lambton b. Universities : Saint Mary’s University, Algoma University, University of P.E.I c. Private Colleges : Toronto Film School, Vancouver Film School
Located at.
FOC
(Focus on Communication)
433 Yonge St. Toronto. ON. M5B 1T3 TEL. +1 416-962-2272 FAX. 416-962-1334 Email. jk@studyquest.net Skype. syudyquest www.studyquest.net
1) 무료 Chat Buddy* 프로그램 제공 *Chat Buddy - 캐나다 친구와의 즐거운 만남 / 주 5시간 2) Intensive Communication Class 포함 *정원 3~5명의 집중 회화 수업 포함 3) - 워홀 학생들을 위한 영문 이력서 - 면접 기술 등의 다양한 선택 수업 제공
ES
cbmtoronto.com
L.
Bu
sin
facebook.com/cbmtor
ess
. TO
EFL. IELT S. TOEIC. In
36
sh t e rn
i
n pa
d
c et
.
Seneca chaneges you, explore change
Professional Accounting Practice 학과 준석사 과정 (취업/자격증/편입학/교육과정) Your Career 3학기 동안 학생들은 다양한 분야의 비즈니스에 종사할 수 있는 준비를 하게 될 것이며 확실한 재무회계기초와 컴퓨터화된 회계시스템을 사용할 수 있는 능력을 갖추게 될 것입니다. 특히 건전한 재무조정과 윤리적 결정을 위한 재정정보 분석 및 해석에 중점을 두어 학습하게 됩니다. 회계 입출금, 일반회계조정, 재무제표준비, 프레젠테이션 및 분석 그리고 비용산정 및 예산측정과 같은 핵심분야에 대한 학습기회가 주어질 것입니다. 본 과정은 Seneca International Accounting and Finance학과 학위로의 연계가 가능하며 회계학 학사과정을 위한 다른 대학 및 컬리지로의 편입이 가능합니다.
Professional Certification 본 과정에서 세네카 컬리지는 Chartered Professional Accountants (CPA Ontario)에서 CPA Prerequisite Education Program (CPA PREP)과 동등하게 인정되는 과정들을 제공하고 있습니다. 본 과정은 회계분야가 아닌 학사를 가진 분들과 CPA Professional Education Program (CPA PREP)에서 인정하는 과정을 이수하지 않은 분들에게 적합한 과정입니다. 동등하게 인정되는 과정은 바뀌거나 변경될 수 있습니다. CPA 에 관한 자세한 정보는 cpaontario.ca 를 참조하세요. 본과정을 이수한 학생들은 ACCA Papers F1 to F4 테스트 면제대상이 됩니다.
Your journey to success starts here 세니카 공식 네이버 카페에 오시면 학교에 관한 자세한 정보를 확인할 수 있습니다. http://cafe.naver.com/seneca
37
cbmtoronto.com
facebook.com/cbmtor
즐기다 여행을
밴쿠버 아쿠아리움 캐나다에서는 최대 규모, 북 미에서는 다섯번째 안에 드는 밴 쿠버 아쿠아리움은 밴쿠버 다 운 타 운의 스 탠리 파크안에 위치해 있습니다.
밴쿠버 아쿠아리움은 세계 최초로 킬러웨이라고 불리는 범 고래를 일반인에게 공개한 수족관이 기도 합니다. 이 외에도 북극에서만 사는 흰고래인 벨루가는 밴쿠버 아쿠아리움뿐만 아니라 이 곳 밴쿠버 주민들에게도 인기 있어서 벨루가가 새기를 낳으면 미디어에까지 나온답니다.
야외에서는 벨루가쑈뿐만 아니라 아 이큐가 좋은 돌고래쑈, 바다표범, 해 달등도 보실수 있습니다.
글, 사진 - 황지나 (현 BC주 관관청 현지 리포터,캐나다 사진 협회 작가) 밴쿠버 여행 & 음식 & 문화 blog.naver.com/gnrism cbmtoronto.com
facebook.com/cbmtor
38
밴쿠버 아쿠아리움은 160개가 넘는 수족관에 300여종의 물고기들과 약 만 3종의 무척추 동물, 56가지의 양서류와 파충류 그 리고 60마리의 새들 과 포유류를 전시하고 있습니다.밴쿠버 아쿠아리움의 특징은 갤러리들별로 전시를 하고 있다는 점입니다. 입구에 위치한 Pacific Canada Pavilion는 260,000리터 탱크에 Strait of Gerogia라고 불리우는 밴 쿠버 아일랜드와 밴쿠버 지역의 해협에 사는 물고기들을 전시하고 있습니다. Treasures of the BC Coast에는 이 곳 BC주의 다양한 해양 생태계를 전시해 놓은 곳입니다.
Tropic Zone에는 아주 큰 수족관에 열대어들과 상어 그리고 거북이를 보실 수 있습니다. Amazon Rainforest 전시회장에서는 아마존과 비슷 한 습도와 환경으로 아나콘다를 비롯하여 악어, 나무늘보, 물고기들을 구경하실 수 있습니다. Frogs Forever는 갤러리 이름처럼 각종 개구리들과 2 6종의 양서류들을 만나 보실 수 있습니다. Canaccord Exploration Gallery에는 각종 해파리 들과 4D극장에서 여러 물고기들을 만나 보실 수 있는 기회도 주어집니다. 캐나다에서는 제일 큰 규모인 밴쿠버 아쿠아리움은 온 가족이 함께 평상시 에 볼 수 없는 해양 생태계를 체험해 볼 수 있는 공간입니다. 온 가족이 함께 가실때는 1년 멤버쉽을 사시는 것이 이득이며, 매월 새로운 이벤트 가 마련되오니 http://www.vanaqua.org에서 확인해 보시고 가시길 바랍니다.
39
cbmtoronto.com
facebook.com/cbmtor
즐기다 여행을 쇼핑의 거리
사우스 그랜빌 스트리트 밴쿠버 그랜빌 스트리트은 두 곳으로 분류 할 수 있습니다. 다운타운 내의 그랜빌 스트리트과 그랜빌 브릿지를 를 지나 4가(4th ave)부터 시작되는 사우스 그랜빌 스트리트. 다운타운 내 의 그랜빌 스트리트는 한국의 홍대와 비슷한 느낌인 클럽과 문화가 있는 거리라면 사우스 그랜빌 스트리트는 쇼핑과 갤러리,음식의 거리 라고 할 수 있습니다.
사 우 스 그랜 빌 스 트 리 트 는 랍 슨 스 트 릿 에 비 해 많은 가게들이 있는것은 아니지만 DKNY, UGG,Max Mara,Roots,Plum,TNA,American Apparel,Eileen Fisher등이 있습니다. 그리고 집과 관련된 홈데코와 주방용품 가게들이 많이 있습니다. 사우스 그랜빌 스트리트 매장 소개해주는 웹싸이트 예로 Bombay,Cookworks,Ming Wo,EQ3,
http://www.southgranville.org
Pottery Barn,Restoration Hardware, Urban Barn, Willams Sonoma 등 밴쿠버에서 유일한 매장들이 사우스 그랜빌에 밀집되어 있습니다.
음식점으로는 인도 음식으로 유명한 Vji’s, 고 급 파인 레스토랑인 West , Cactus Club 그리 고 스타벅스, Beans around world.Blenz, 치 즈 케익으로 정말 유명한 Cheesecake etc. 유명 초코렛인 Purdy’s 매장들도 만나실 수 있 습니다. 그럼 사우스 그랜빌의 주요 매장들을 소개해 드 리겠습니다.
글, 사진 - 황지나 (현 BC주 관관청 현지 리포터,캐나다 사진 협회 작가) 밴쿠버 여행 & 음식 & 문화 blog.naver.com/gnrism cbmtoronto.com
facebook.com/cbmtor
40
MING WO 2707 GRANVILLE STREET. VANCOUVER 1917년부터 밴쿠버에서 시작된 주방 용품 가게인 밍우는 현재 7개의 매장 을 가지고 있습니다. OXO, Le Creuset, Henckels, Bodum,Riedel 등 각 종 유명 브랜드 주방 용품을 구입하실 수 있는 매장입니다. 특히나 재미난 디자인을 선보이는 Alexi의 물건은 밴쿠버에서 제일 많이 보유 하고 있는 곳입니다. 자주 세일도 하기 때문에 저렴하게 좋은 물건들을 구입할 수 있 습니다. 이 모든 프로그램들은 여러섹션으로 나뉘어져 있는 것 또는 한번만 진행되는 것 등 다양한 방법으로 이루어지기 때문에 미리 알아보시고 등록 하실 수 있습니다.
ECCO SHOES 2675 GRANVILLE STREET. VANCOUVER 덴마크 회사인 에코는 편한 가죽신발을 만드는 회사로 구두,스포츠화,골프 화 등 사람들에게 인기가 많은 브랜드입니다. 세일섹션이 따로 있어서 저렴 하게 구입할 수 있는 신발들이 다른 매장보다 많이 있습니다. .
PURDY’S CHOCOLATE 2705 GRANVILLE ST. VANCOUVER 1907년부터 시작된 펄디스는 캐나다내에 최다 매장을 가진 초코렛 회사입 니다. 몰안에서 줄서서 아이스크림을 먹는 장면을 목격하셨다면 그것은 바 로 펄디스 매장입니다. 초코렛은 벨기에에서 생강은 오스트레일라에서 캐 슈는 인디아에서 유제품은 신선하게 웨스턴 캐나다 제품으로 만들어 더욱 신선하고 맛있는 초코렛 가게입니다.
41
cbmtoronto.com
facebook.com/cbmtor
New! 2층 페티오 오픈!
30년 전통의 전문점 친구와 지인들과 함께 술 한잔 기울일 정말 좋은 그 곳! 건강한 식자재만 사용하는, 다시 찾게 되는 그 곳!
풍부한 부드러움이 가득한
벌집삼겹살
Sheppard에 위치한 이남장으로 오세요!
이남장 특미 이남장 특미
매운갈비찜
설렁탕 숯불향이 그윽한 이남장만의
숯불돼지갈비 단체예약 및 Take-Out 환영
이남장
Ave
e St
Yong
d roft R
Beec
ndale
Harla
Sheppard Station pard
Shep
cbmtoronto.com
Ave
facebook.com/cbmtor
416 - 512 - 1345 LEE NAM JANG KOREAN RESTAURANT 4846 Yonge St. North York. ON. M2N 5N2 TEL.
42
43
cbmtoronto.com
facebook.com/cbmtor
즐기다 공부를
ILSC 캐나다 소개
다양한 국적 비율
ILSC 는 학생중심(Student-Centred) 의 교육을 목표로 하고
ILSC는 국적 비율을 제한하는 쿼터제를 적용
Cultural and Academic Counseling
있습니다. 학생의 흥미와 관심사를 고려하여 구성된 커리큘럼
하여 한국 학생의 비율은 35%이하로 유지되
ILSC에서 한국어를 사용하는 카운셀러 선생
은 학생이 원하는 수업을 직접 선택하여 다양하고 자유로운
며, 40개국 이상의 학생들과 함께 공부할 수
님이 있어 캐나다 문화를 이해하는데 도움과
방법으로 영어를 재미있게 학습하도록 도움을 주고 있습니다.
있습니다.
타문화권의 학생들간의 갈등 해결등의 다양
대학교 형태의 독창적인 ESL 커리큘럼 ILSC는 60개 이상의
카운셀링 서비스
한 문제 해결과 이해에 도움을 드리고 있으
대학 수준의 다양한 과목들을 제공하고 있으며, 오전과 오후
북미명문대학 진학과정
며, 프로그램 담당 선생님과의 아카데믹 카운
모두 본인이 원하는 수업을 선택할 수 있습니다.
University Pathway
셀링을 통해 수강신청 변경을 할 수 있습니다.
ILSC에서 제공하는 대학진학과정 프로그램 을 통해 학생들은 ILSC와 연계된 북미 명문대
다양한 전문과정
학 진학 뿐만 아니라 성공적인 정규과정 이수
상급레벨이 되면 많은 학교에서 더 이상 선택
를 준비할 수 있습니다. 대학진학 준비과정을
할 프로그램이 없는 경우가 많습니다. ILSC에
지원하는 학생들은 해당 대학교의 조건부 입
서는 상급 레벨 학생들을 위한 비지니스 Cer-
학 허가서를 받을 수 있습니다.
tificate과정, 캠브리지 마스터리과정(Cambridge Mastery Program), 메티컬 잉글리
ILSC TORONTO
우수한 강사진
쉬(Medical English), Greystone College 디
ILSC는 학사 학위와 영어교사 자격증을 가지
플로마 과정(코업, 테솔, 호텔경영, 비지니스)
고 있으며 경험이 풍부한 우수한 자격을 갖춘
등의 다양한 프로그램을 제공하고 있습니다.
선생님만 채용합니다. 이러한 선생님들과 함
cbmtoronto.com
facebook.com/cbmtor
께 ILSC는 학생을 중심으로 하는 수업에 대한
액티비티를 통한 영어학습
지속적인 연구와 개발에 투자하고 있으며, 학
ILSC는 학생의 여가 활동 및 영어 학습을 위
생의 요구와 수준에 따른 질 높은 수업을 제
해 방과 후 및 주말에 전문 코디네이터에 의해
공하고 있습니다.
구성된 다양한 액티비티를 제공합니다.
44
몬트리올 사무실 주소 : #222-1538 Sherbrooke West Montreal QC H3G1L5 연락처 : 514-934-2580 / 070-7302-4312 egoist1101 cathy111105
유학 후 이민 순수 유학 을 통한 이민 신청 가능 몬트리올 기술학교,컬리지,대학을 통한 순수 유학 후 이민 몬트리올 현지 전문 유학원 E.W. Network와 바로 상담 하세요 (CAQ,조기유학, 자녀 무상 교육, 어학연수,컬리지,대학입학 상담문의)
*취업 조건 없음 *경력 조건 없음 *나이 제한 없음
45
cbmtoronto.com
facebook.com/cbmtor
즐기다 공부를
GEORGE BROWN COLLEGE Wireless Networking (Post-Graduate)
Semester 1 TELECOMMUNICATION – COMP 1152 1nd semester에서 배우는 Telecommunication 수업은 기본적인 컴퓨터 수업, 그날에 대한 수업이며, Midterm과 Final전에 각각 Quiz가 있습니다. 그 날 수업자료를 바탕으로 즉석으로 Quiz를 만들어서 그 자리에서 제출하기 때문 에 자칫 한번의 결석이 큰 점수를 잃을 수 있습니다. TEST는 수업자료를 바 탕으로 만들어지기 때문에 착실하게 수업자료만 참고한다면 좋은 점수를 얻을 수 있습니다. 다만 수업자료가 방대하기 때문에 미리 공부하지 않으면
Wireless Networking
상당히 고생하는 과목입니다.
Wireless Networking 코스는 대학원코스로
* Instructors - Ali Hussein
서 모든 교수님들께서 학생들이 네트워크에
특별하게 교수님에 대해서 걱정할 부분은 없습니다. 학생들을 고생시키는 부
대해 기본적인 베이스는 가지고 있다고 여기고
분이 적은 교수님이기 때문에, 수업 결석만 안하고 잘 따라간다면 문제 없는
수업을 진행합니다. 그렇기 때문에 어느
케이스 입니다.
정 도 지식이 있지 않다면, 수업을 듣기
EQUIP.DEPLOY.INTERCON.&WIRING –COMP 1154
상 당 히 까다로운 코스입니다.
전반적인 네트워크 운용 방식을 배우는 과목입니다. Router와 Switch등의 장비를 다루게 되며, CCNA의 모든 Subject를 다루게 됩니다. 이 수업에 대 해서는 기존에 CCNA를 공부하지 않은 부분이 있다면 미리 수업에 임하 기 전에 공부를 해야 따라가기 수월합니다. 기본적인 베이스가 없다면 수업 을 전혀 따라가지 못하는 과목입니다. 미리 CCNA 책을 구입하셔서 공부하 시길 추천해 드립니다. CCNA책은 수업시간에서도 교수님께서 구매하라고 하시며, 어떤 책을 구매하셔도 내용이 비슷하기 때문에 상관없습니다. (개인적으로 CISCO에서 발간한 책을 추천합니다.) 가장 걱정하실 부분은 TEST입니다. MIDTERM과 FINAL의 수준이 상당히 높습니다. 수업자료와 책을 이용하셔 서 공부하실때 상세히 공부하셔야 합니다. 수업자료를 그대로 이용해서 문제 를 만드는게 아니라 그것을 바탕으로 응용된 문제를 만드십니다. CCNA 자격증 시험과 비슷하게 문제를 내시기 때문에 CCNA를 참고하시는 것도 좋습니다. *Instructors - Jacky Min 수업시간은 미리 공부만 하신다면 크게 문제 없습니다. 교수님께서도 상세하 게 설명하는 스타일이기 때문에, 청강하기에는 문제가 없습니다. FINAL전에 보통 LAB 테스트가 있습니다. Router와 Switch를 이용해서 작은 Network 를 구성하는 테스트로 수업시간에 배운 내용을 토대로 교수님께서 상황을 만들어 주십니다. 특별히 교수님에 대해서 걱정하실 부분은 없습니다.
cbmtoronto.com
facebook.com/cbmtor
46
WIRELESS NETWORK SERVICE/APPL –COMP 1201
WIRELESS COMM.PRIN – COMP 1152
무선기술에 대한 기본적인 부분을 배우는 과목입니다. Access Point와 각종 무선
간단하게 말해서 가장 힘든 과목입니다. 굉장히 strict한 교수님과 타이트
기술을 배우며 직접 실습하는 시간을 갖게 됩니다. 위와 마찬가지로 수업시간에
한 수업 진행 방식으로 많은 학생들이 고생한 과목이기도 합니다. 2주에 한
만 잘 참석하신다면 크게 문제될 부분이 없는 과목입니다. 이론 수업과 실습 시간
번씩 Quiz가 있으며 수업시간의 자료 뿐만에 아니라, 따로 참고자료를
이 위의 모든 과목과 마찬가지로 존재하며, 실습시간에는 배운 내용을 토대로
구입하여 공부하지 않는다면 Half를 넘기기 어려운 과목입니다. ( 90명중
무선 기술을 직접 테스트 해보게 됩니다. TEST의 범위가 상당히 방대합니다.
에 단 2명이 최종 A를 받음.)
미리 공부하지 않으시면 좋은 점수를 기대하기 어려운 과목입니다. 한 한기에 책
*Instructors - Khalid Danok
한권을 다루며 꽤 두껍습니다. 즉 Midterm에 그 책에 반을 공부하셔야 하기 때문
위에 언급한 바와 같이, 굉장이 엄격한 교수님이십니다. 격주로 Quiz를
에 TEST는 좀 고생하실 수도 있습니다.
내시며 조금이라도 컨닝의 행위를 하시다 걸리면 즉석에서 뺏어버리십니
*Instructors - Jorge Olenwa
다. 혹은 시험지를 늦게 제출하면 아예 받지 않으십니다(그대로 0점처리).
교수님에 대해서는 크게 언급할 부분이 없습니다. 학생들에게 큰 어려움을 주시는
가장 주의해서 들어야 할 코스입니다.
교수님이 아니시기 때문에 수업자체에만 집중하시면 됩니다.
INTRODUCTION TO UNIX - COMP 1156
IT BEST PRACTICES-COMP 1205
*개인적으로는 가장 문안했던 코스입니다. UNIX의 전반적인 운용방식을 배
이 수업은 프리젠테이션 스킬을 기본적인 베이스로 두고 진행하는 수업입니다.
우며, 교수님도 상당히 관대하시기 때문에 따라가기 쉬운 코스입니다. 각각
차후에 Networking 비지니스를 염두해 두고, 직접 상황에 맞게 발표하고 토론하
Midterm, Final 전에 Quiz가 있으며, 간단하게 10문제정도가 출제됩니다. Test
는 수업입니다. TEST는 MIDTERM, FINAL에 각각 프리젠테이션 발표가 있습니
는 약 30문제 정도가 출제되며, Question Bank를 주시기 때문에 참고하시면
다. 자신이 직접 서비스를 창출하여 그것에 대해 발표를 해야하기 때문에 다소 힘
좋은 성적을 거두실 수 있는 과목입니다.
들 수도 있는 과목입니다.
*Instructors -Sury. Nagavarapu
*Instructor - Edward Asmar
교수님에 대해서는 특별히 걱정하실 부분은 없습니다. 결석만 안하신다면 크게
큰 어려움을 주시는 부분은 없는 교수님이시며, 과제와 수업만 충실하게 따라
문제될 부분이 없는 과목입니다.
가신다면, 상당히 친철하게 대해 주십니다.
다른 학교 및 학과 정보는 www.cbmtoronto.com 에서 확인 할 수 있습니다. [즐기다] - [공부를]
47
cbmtoronto.com
facebook.com/cbmtor
cbmtoronto.com
facebook.com/cbmtor
48
Birmingham International College Of Canada
Northern College와 파트너쉽 체결! Northern College 의 Toronto Campus 로 승인!
온타리오 교육청 승인 정규 사립고 (BSID#:668260) 정규학생 99% 대학 진학률!
“입소문의 중요성! BICC만의 학생관리법! 오는 학생은 있고, 나가는 학생이 없는데는 이유가 있습니다!” Grade 9-12 Credit Courses
General Business Program
English, ESL, Mathematics, Science, Business, Computer Science, Social Science, History, Arts, Korean, Mandarin, IELTS
(Diploma - 2년/4학기) 졸업후, 3년 Post-Graduate Work Permit 신청 가능 !
토론토 내 모든 한인 학생들에게 TED 선생님이 대학 진학에 관한 Free Consulting을 해드립니다. - 아는 것이 힘! 학점 Upgrade의 기회! 입소문의 중요성! BICC 만의 학생관리법! Best Location!
Public College Designated Learning Institution (DLI number provided) 학부모님 등록시, 자녀들 공립/카톨릭 초/중/고 무상교육 혜택 !
Day/Night/Full/Part-time/Spring/ Summer/Fall/Winter 전원 OCT 자격 소유, 최고 교사진들과 카운셀러들 Most Organized Private School System 1:1 상담관리, Weekly Feedback, 진로상담, Credit Transfer BICC 만의 학생관리법! Best Location!
Yonge St
한국어 상담 I TED LEE(Korean Counsellor)
TEL I 416.481.8866 E-mail I counsellor@bicc-edu.com Web I www.bicc-edu.com
7th Fl. 75 Eglington Ave E Toronto, Ontario, Canada M4P 3A4 Eglington Ave
49
cbmtoronto.com
facebook.com/cbmtor
즐기다 생활을
계절이 바뀌는 환절기
세균으로부터 우리 몸을 지키는 방법!
건강한 생활의 기본이라는 신체 면역력은 무엇일까? 드디어 토론토의 길고 긴 겨울이 시작되고 있다. 계절이 바뀌어 가는
우리 몸은 큰 질병이 찾아오기전에 우리에게 면역체계의 위험성을 알리
요즘 같은 환절기만 되면 연례 행사처럼 감기를 달고 사는 사람이 있
려고 잔병치레나 피로회복이 더뎌지는 증상들로 신호를 보낸다.
는가 하면 1년 내내 감기 한 번 걸리지 않는 사람도 있다. 또, 한곳에 서 같은 음식을 함께 먹었는데도 누구는 배탈이 나서 고생하고, 다른 누
특히 온도차에 민감해져 쉽게 감기나 몸살이 걸리거나 입안이나 점막,
군가는 아무렇지 않게 건강하다.
피부등에 염증이 생기는 것도 면역력의 저하로 나타나는 증상들이다. 면
이는 외부에서 침입하는 바이러스로부터 우리 몸이 스스로 방어를 할 수
역력이 떨어져 심한 경우 바이러스성 독감에 사망 할 수도 있으며 오랫
있는 능력, 바로 면역력이 서로 다르기 때문이다.
동안 면역체계가 약화되면 돌연변이 염증이나 암세포를 막지 못해 암이 발병하는 경우도 많다.
비염, 편도선염, 폐렴 등 ‘염증’으로 인해 발생하는 거의 모든 질병, 염증 이 악화되어 발생하는 각종 암은 물론, 대부분의 아이들이 앓고 있는 아
요즘은 에볼라나 메르스 같은 변종 바이러스들이 계속 생경나고 있으며
토피 피부염과 환절기마다 찾아오는 감기까지, 대부분의 질병은 약해진
항생제 남용으로 슈퍼박테리아 같은 내성이 강력한 세균들에 노출
‘면역력’이 원인이 되어 발병한다. 면역력이 튼튼하지 못할 경우, 각종 병
되기 쉽다. 평소 올바른 생활
을 유발하는 바이러스의 침입을 우리 몸의 면역 체계가 제대로 방어하지
습관과 식습관으로 면역체계
못하기 때문이다.
를 더욱 강하게 만들어 우리 몸을 보호해야 한다.
신체 면역력을 높이는 것만으로도 병에 걸리지 않는 건강한 삶을 유지할 수 있을 뿐만 아니라, 병에 걸리더라도 수월하게 이겨낼 수 있는 것이다. 우리 몸의 면역체계는 하루종일 심지어 우리가 자고 있는 시간에도 쉬지 않고 외부 세균들로부터 우리 몸을 지키기 위해 고군분투하고 있다. cbmtoronto.com
facebook.com/cbmtor
50
1
2
점심시간에 산책을 하라
현대인의 90%가 결핍되었다는 비타민 D를 온전하게 섭취하려면 매일 20분이라도 꼭 햇볕을 쬐어 야 한다. 담배보다 몸에 더 해롭다는
따뜻한 물을 자주 마셔라 물은 몸속 노폐물을 걸러 주 고 체액의 농도를 조절해 몸 의 순환작용을 돕는다. 또 한 몸속에 들어온 독성 물질 을 제거하려면 많은 수분이 필요하므로 하루 6~8잔의 물을 마셔 체내에 수분을 충분
3
히 공급한다. 이때 물을 따뜻하게 데워 마시면 체온도 상승 하여 혈액순환이 활발해지며, 혈액 속에는 면역 기능을 가진 백혈구가 들어 있어 몸 속을 돌아다니며 외부에서
배 속 깊은 숨을 쉬게 하라 힘든 일이 있을 때 한숨을 쉬는 이유 는 면역 체계 때문이다. 독소로 인해
침입한 세균을 찾아내어 제거한다.
운동 부족을 극복하려면 점심시간
활성산소가 많아지면 우리 몸의 면역
을 이용해 산책에 나서보자. 운동
체계는 이를 뱉어내기 위해 배 속에
도 되고 굳어 있던 몸을 펴니 혈액
서부터 깊은 숨을 쉬게 한다. 폐에
순환에도 좋다.
신선한 공기가 많이 들어오고 횡경막 이 움직이면서 내장을 자극해 배에서 느껴지는 냉기를 없애준다.
긍정적인 마음을 갖자
4
6
부정적인 생각은 스트레스를 일으키기 마련이다. 스트레
장내 유익균을 살리자
스는 우울증과 불안장애뿐 아니라 심혈관계 질환, 감염성
현대인들은 만성적인 스트레스와 피로 누적, 운동 부족, 불규칙한 식사, 폭음
질환, 암, 자가 면역 질환과 연관성이 있다는 연구 결과
5
과 폭식, 설탕이나 밀가루 음식 같은 정제탄수화물, 인공첨가물이 함유된 인스
가 나왔다. 세상을 밝게 사는 긍정의 힘이 더욱 필요하다.
턴트식품을 쉽게 접하는 환경에 둘러싸여 있다. 자연히 장운동도 좋지 않고 장
7
내 유익균 수도 부족하며 이로 인해 면역력도 저하된 경우가 많다.
충분한 수면시간을 갖어라 하루 종일 스트레스와 긴장, 외부의 공격 으로 지치고 평형을 잃어버린 몸은 숙면 을 통해 신체 조직과 뇌의 평형을 찾고 세 포의 회복력을 얻게 된다. 특히 잠을 자 지 못하면 심각한 스트레스와 피로가 쌓
손을 자주 깨끗이 씻어라
여 면역 기능이 교란된다. 만성적인 불면
무의식적으로 손으로 얼굴을 만지거나 입에 대
증은 신체의 면역력을 감소시켜 각종 질
는 경우가 많은데 이때 손에 있는 세균이나 바이
환의 위험도를 높이고, 만성 염증질환이
러스가 몸속으로 들어오게 된다. 손만 제대로 씻
나 감염성 질환에 쉽게 걸리도록 만든다.
어도 감염 질환 중 60%는 예방할 수 있다. 51
cbmtoronto.com
facebook.com/cbmtor
즐기다 생활을 환절기 면역력이 약해지면서 나타나는 가장 흔한 질환 감기, 최대한 약 먹지말고 감기 뚝 떼어버리는 민간요법들!
기침 감기에는 무우
목감기에는 배
열감기에는 생강
무에는 비타민C가 많아 점막의 병을 치료하는 데
수분이 90% 이상인 배에는 시트르산, 사과산, 과
생강은 우리 몸이 감기에 걸렸을 때 열을 떨어뜨리
도움을 줘 가래나 기침이 끊이지 않을 때 먹으면
당 등이 들어있어 피로회복에 좋고, 특히 솔비톨
는 강한 발한 작용을 하여 감기의 여러 증상에 대해
좋다. 섬유질과 소화 효소가 들어있어 감기로 인해
성분이 풍부해 목과 폐의 염증 치료에 효과적이다.
서 효과가 매우 뛰어난 부분이 있다. 또한 파뿌리
소화력이 떨어진 환자에게 더욱 좋다.
현지마트에서도 쉽게 구할 수 있는 “Asian Pear”
는 해열작용을 해 감기몸살로 힘들 때 함께 먹으면
무를 깍둑썰어 유리병에 담아 꿀과 함께 2~3일 정도
가 한국식 노란배이다. 속을 파내고 꿀과 파낸 배
좋다. 감기에 좋은 생강, 배, 대추 등과 함께 우려내
재어두었다가 무즙을 내어 먹어도 효과가 크다.
과육을 채워 넣어 쪄먹어도 좋고, 배에 통후추를
면 감기 뚝 떨어지게 하는 생강 파뿌리차가 된다.
박아넣어 꿀과 생강등과 함께 끓여먹어도 좋다.
세계 각국 마다 다른 감기 잡는 음식들 언어와 문화는 달라도 공통적으로 비타민이 많은 과일과 꿀, 풍부한 단백질등의 따뜻한 국물이나 티(TEA)를 찾는 비슷한 성향을 나타낸다.
프랑스 / 뱅쇼 (Vin Chaud)
미국 / 치킨스프 (chicken soup)
뱅쇼는 ‘따뜻한 와인’이라는 뜻을 가진 차로, 레드와인에 비타민이 풍부한 귤
닭고기는 따뜻한 기운이 있어 소화기능이 약하거나 쉽게 피로를 느끼는 사
이나 사과 등 과일을 넣고 끓인 칵테일 종류의 차이다.
람에게는 아주 좋으며, 호흡기의 감염증상을 완화해주는 효과가 있다.
스페인 / 레몬마늘허브티
러시아 / 고골모골(Gogol-Mogol)
마늘을 넣고 끓인 물에 레몬즙을 짜넣어 마신다. 마늘에 들어있는 항균성분
고골모골은 달걀과 꿀을 넣고 거품을 낸 후, 우유와 버터를 섞어 뜨거운 상태
이 면역력을 향상시켜 주며 레몬의 비타민C가 피로회복에 탁월하다.
에서 마시는 음료. 단백질 보충이 면역력을 높여주는 데 도움이 된다.
cbmtoronto.com
facebook.com/cbmtor
52
영국, 독일, 아일랜드, 캐나다에 위치한 최고의 글로벌 어학연수 기관
다양한 프로그램들이 필요하신가요? TLG에서 모두 받아가세요!
Choose from a range of English programs
전 세계에 위치해 있는 The Language Gallery는 보다
일반영어
대학 진학 프로그램
대학생들을 위한 전공별 특수영어, 회화, 전문 커뮤니케이션,
회화집중+발음교정
IELTS 아이엘츠
일반영어부터, 전문비지니스 영어, 기업인들이나
비지니스 영어
스페셜한 대학 진학 프로그램 등 다양하고 학생들이
필요로 하는 맞춤형 프로그램들을 모두 한 곳에서 제공하고 있습니다.
전공별 특수 영어
전문 커뮤니케이션 TOEFL 토플
Why Study at The Language Gallery? 전문적이고 다양한 학생들을 위한 맞춤형 프로그램
지하철역에서 도보 30초 거리, 쇼핑몰, 각종 관광명소들, 각종 레스토랑 인접
전 세계 40 여개국에서 온 학생들과의 교류
매주 월요일에 시작되는 클래스
대학부설의 퀄러티 + 다양한 학비 혜택들
캐나다 어학원중 한국학생을 위한 단연 최고의 한국인 국적비율 토론토 다운타운 중심가에 위치
연중 언제든지 시작가능 매일매일 다양하고 풍부한 방과 후 액티비티들
25 Lesson/Week
15% Promotion
4 Weeks 8 Weeks
12 Weeks 16 Weeks
20 Weeks
24 Weeks
한국인 담당자
30 Lesson/Week
Regular Price
15% Discount
Regular Price
15% Discount
$2400
$2040
$2840
$2400
$1300 $3600
$1100 $3060
$4560
$3920
$5700
$4900
$6840
$5880
연락처:
$1540 $4260
$1300 $3600
$5440
$4640
$6800
$5800
$8160
$6960
카카오톡
53
cbmtoronto.com
facebook.com/cbmtor
즐기다 생활을
FENNEL
신경계통 진정작용으로 스트레스를 완화하고 이뇨작용으로 다이어트 효과까지 있는
꽃부터 뿌리, 잎과 씨까지 모두 사용할 수 있는 “ 펜넬 ”
펜넬은 아주 오래전 유럽에서 민간요법에도 즐겨 사용되었다고 전해집니다. 고대 로마에서는 펜넬 삶은 물로 아이 눈을 씻기면 시력이 좋아진다고 믿 었고, 영국에서는 집에 펜넬 다발을 걸어두면 나쁜 귀신을 쫓는다고 믿었다 고 합니다. 실질적으로는 소화불량 해소에 좋아 소화가 잘못시키고 속이 더 부룩한 사람이 자주 먹으면 좋습니다. 신경계통 진정 작용으로 스트레스를 완화하고 비타민C가 풍부하여 피로해소에 도움이 된다고 알려져 있습니다.
New Food Guide
현지 마트에서 쉽게 구해 상차리기
고소영 허브차로 유명했던 펜넬씨 차(茶), 이렇게 펜넬은 뿌리부터 잎까지 다양하게 이용될 수 있습니다. 특히 펜넬씨 차는 다이어트에 효과적이며 펜
펜넬 (FENNEL) 을 소개합니다.
넬은 이뇨작용과 체중감량 효과가 있어 비만방지에도 애용되고 있습니다. 유럽에서는 요로결석 증상이 있을 때나 해독효과를 위해 펜넬을 사용하기
펜넬(fennel)은 이탈리아어에서는 피노키오(finocchio), 한국에서는 회향
도 한며 특히 펜넬씨 차를 마시면 갱년기 증상이 완화되고, 특히 산모의 모
이라 부르며, 한국에서는 약재로 쓰였다고 합니다. 펜넬은 지중해성 다년초
유량이 증가되어, 산후조리하는데 좋다고 합니다. 하지만, 자궁을 수축하는
허브로서 2미터 정도까지 키가 자라고 잎은 새의 좁은 깃털 모양입니다.
기능이 있기 때문에 임산부들은 조심해야 한다고 합니다.
허브 딜로 착각하는 경우가 종종 있지만 향이 전혀 다르며, 펜넬에는 단맛이 있습니다. 우리에게는 이벤트 생소한 생김새의 펜넬은 프랑스, 이탈리아 요
줄기 아랫부분은 양파와 비슷하게 생겼지만 매운맛이 없으며, 독특한 향을
리에서 풍미를 살리는 향신료로 많이 사용됩니다. 특히나 생선으 비린내를
가지고 있습니다. 찬물에 담구어 씁쓸한 맛을 빼주는 것이 좋으며, 달고
없애는데 효과가 있으며, 육류요리의 기름기를 중화시키는데도 사용됩니다.
허브 코너에서 쉽게 찾을 수 있으며 1개당 3불 내외로 구매 할 수 있습니다.
cbmtoronto.com
facebook.com/cbmtor
54
간단하게 펜넬 맛보기 1 - 정어리 파스타 (Sardine Pasta) 1. 포장지에 적힌대로 파스타면을 삶아준다. 2. 올리브오일을 두르고 슬라이스한 마늘과 펜넬 그리고 페페론치노와 함께 볶아준다. 3. 재료를 볶던 팬에 통조림 정어리를 넣어 살짝 으깨주며 함께 볶아준다. 펜넬이 정어리의 비린내를 잡아주어 단백한 파스타를 맛볼 수 있다. 기호에 따라 캔 꽁치등을 사용해주어도 된다. 정어리(Sardine)는 오메가 3 지방산은 물론 비타민과 무기질이 풍부하며 통조림 코너으로 손쉽게 구할 수 있다.
간단하게 펜넬 맛보기 2 - 펜넬 샐러드 (Fennel salad) 1. 펜넬을 얇게 슬라이스해준다. 펜넬은 겉보기에는 양파와 비슷하지만, 훨씬 두꺼움으로 낱장으로 뜯어서 얇게 슬라이스 해주는게 좋으며, 간단하게 슬라이서를 써주는 것도 좋다. 2. 각종 야채와 오렌지, 자몽등을 함께 곁들여주고, 기호에 따라 가슴살이나, 참치등을 얹어 준다. 3. 상큼한 드레싱을 얹어주어 마무리 한다. 독특한 펜넬의 향이 샐러드의 균형을 잘 맞춰주며, 담백한 재료들과 잘 어울린다.
간단하게 펜넬 맛보기 3 - 부야베스 (Bouillabaisse) 1. 기름을 두르고, 손질한 펜넬과 다진 마늘을 함께 볶아준다. 2. 다져준 토마토도 넣고 볶아준다. 3. 원하는 각종 해물을 위에 얹고, 화이트 와인을 조금 넣어준다. 4. 미리 준비한 해물/닭 육수를 넣거나 물에 푼 치킨스톡을 넣고 끓여 준다. 부야베스는 지중해식 해물탕으로, 펜넬이 부야베스 특유의 향을 만들어 준다. 기호에 따라 매운 고추나 시판 토마토 소스를 추가해도 된다.
55
cbmtoronto.com
facebook.com/cbmtor
즐기다 생활을
[ 십장생 프로젝트 ]
S M O K E D
T U R K E Y
10월 12일은 추수감사절로 우리의 추석과도 비슷한 명절입니다. 보통 땡스기빙데이에는 칠면조를 먹는데, 사실 식구가 적은 집에서는 엄청난 크기의 칠면조 요리를 하기가 쉽지 않으니, 간단하게 이미 조리된 훈제 칠면조를 이용하여 간단하게 땡스기빙을 즐겨보세요! 01. 마트에서 사온 훈제 터키 다리의 포장을 뜯어 준다. 02. 세로로 세워 살 을 발라낸다. 03. 손질한 터키를 접시 에 담고, 냉동 야채를 곁들여 전자렌지 에 돌린다. 04-05. 스터핑 믹스 박스 에 적힌대로 조리해준다. 06. 캔에서 크랜베리 소스를 꺼내서 준비해서 곁 들인다. TIP/ 터키 다리를 통채로 오븐 에 구워도 되지만, 잘라서 전자렌지에 조리시 간단하다. 터키 다리 손질시 잔 뼈가 많음으로 조심해야한다. 기호에 따라 야채를 곁들여 고기와 함께 오븐 에 굽거나 전자렌지에 쪄도 좋다. cbmtoronto.com
facebook.com/cbmtor
56
훈제 칠면조 다리 ( Smoked Turkey Drumstick ) - $4.18 칠면조는 굉장히 크다. 보통 추수감사절에는 통 칠면조를 오븐에 구워 여러 가 족이 모여 함께 먹는다. 사실 식구가 적은 집에서는 통 칠면조를 요리해서 먹
Receipp
기 쉽지 않다. 한마리 통채로 오븐에 굽는데 약 4시간 이상이 걸리고, 무엇보 다 양이 어마어마해서 한달동안 터키를 먹게 될지도 모른다. 그래도 땡스기빙
MEAT SMOKED STICK $4.18 TURKEY DRUM
RRED CANNED & JA $2.89 SAUCE CRANBERRY
IX STUFFING M STOVE TOP TURKEY
TOTAL
이니까 칠면조는 먹어봐야하니 고른 것이 훈제된 터키 다리이다. 현지마트 햄 코너에서 쉽게 찾아 볼 수 있는 훈제 칠면조 다리 큰 것을 고르면 1개로 2명이 충분히 먹을 수 있다. 완전 요리되어 나온 것으로 오븐이나 전자렌지에 가볍게 뎁혀주기만 하면 간단하게 터키가 준비된다. 스터핑 믹스 ( Stuffing Mix ) - $2.29
크랜베리소스 ( Canned Cranberry Sauce ) - $2.89
$2.29
$9.36
터키를 통채로 요리할때 각종
터키 먹을때 꼭 곁들여 먹는 다는 크랜베리소스도 간단하
야채와 터키 소세지등으로 안
게 캔에 담겨져 있는 것으로 이용해보자, 물론 직접 만든
쪽을 채우는 스터핑 재료들을
다면 더욱 좋겠지만, 간단하고 빠르게 터키의 느낌을 살
이미 조리된 믹스로 간단하게
릴 수 있다. 젤리 타입과
조리해서 곁들여 먹으면, 쉽고
과육 타입이 있음으로
간단하지만 정식 터키 요리
취향것 골라서
느낌을 낼 수 있다.
즐겨보자.
57
cbmtoronto.com
facebook.com/cbmtor
즐기다 생활을
너무나도 빨리 변하는 스마트시대, 비록 스마트폰이라 불리는 장비를 들고 다니지만 스마트하게 활용하기란 여간 어려운게 아니다. 그래서 준비했다. 이제, 스마트하게 좀 살아볼까?
플립(Flipp)
포스트 등에서 돈을 절약할 수 있는 최고의 앱으로 선정된 이 앱은 매주 쇼
가격 : free
핑정보와 광고를 업데이트하여 소개하고 있습니다. 그로서리 마트부터 드 럭스토어, 월마트, 소베이 그리고 베스트바이나 캐네디언 타이어 등 800 가지가 넘는 상점의 정보들이 업데이트됩니다. 먼저 내가 살고 있는 우편번호를 등록한 후, 어플을 구경하다가 마음에 드
매주 목요일 각 가정으로 정보지가 배달되죠. 똑똑한 소비자라면 이 중 저
는 상품이 있으면 카트에 저장하여 실제 쇼핑시 효율적으로 쇼핑할 수 있
렴한 물건들을 기억했다가 쇼핑시 이곳 저곳을 돌아다니며 구입하게 됩니
도록 도움을 줍니다. 제품비교는 물론 최저가 검색까지 가능합니다. 좋은
다. 하지만 모든 정보지를 모아보기도 힘들 뿐만 아니라 최저가를 비교하
가격의 물건은 트위터나 페이스북등으로 친구나 가족 등에게 공유 할 수
기도 쉽지 않습니다.
있습니다. 또한, 상품 상세 정보등을 리뷰를 통해 얻고 온라인 구입이 가능
그럴 때 필요한 앱인 플립(Flipp)! AP통신, LA타임즈, ABC뉴스, 워싱턴
합니다.
전 세계 항공권 및 투어는
최저가 항공권
고객 상담 및 문의
416.250.1700
캐리비안 패키지 4STAR
나이아가라 1일 (4인이상 수시 출발)
유럽 패키지
*나이아가라 온 더 레이크 *아이스 와인 공장 견학 및 시음
5STAR
*쿠바 $725부터 $1005부터 *멕시코 $895부터 $1072부터 *도미니칸 $915부터 $1140부터
7박 8일 (2인 1실) 기준 포함사항: 호텔, 항공, 식사, 음료 주류 *세금 포함, 날짜에 따라 요금은 변동
www.jautravel.com cbmtoronto.com
※항공 요금은 실시간 변동 가능함으로 자세한 내용은 (주)자유로 문의 주세요
*이태리 6박 7일 *스페인/포르투칼/모로코 11일 *서유럽 핵심일주 4개국 11일 *서유럽 완전일주 6개국 12일 *동유럽 완전일주 6개국 10일 *그리스/터키 10박 11일 *발칸반도 완전일주 7개국 12일
USD $ 850 USD $1560 USD $1460 USD $1990 USD $1550 USD $1490 USD $2700
서부 록키 5박6일 (출발일 : 월, 수, 목, 금) *밴쿠버-록키-빅토리아 섬 *아름다운 캐나다 록키산맥 감상
미서부 일주 6박7일 (출발일 : 월, 금) *LA-디즈니랜드-그랜드캐년-라스베가스 *요세미티-샌프란시스코-몬트레이-솔뱅
CAD
$79 4인1실 CAD
$429 *항공료 별도
4인1실 USD
$510
*세금포함, 항공료 별도, 2인 1실 기준
jautravel
facebook.com/cbmtor
jautours
jautravel@gmail.com 58
50014907
5906 Yonge St. #19 North York, ON
플립 살펴보기
매일 집에 배달되는 귀찮은 전단지를 펼쳐놓고 가
내가 거주하는 지역의 우편번호를 설정하여 주변
장보기를 쉽게 도와줄 수 있도록 평소에 생각 날
격을 비교하시나요? 플립은 북미 전역의 마트의
에 위치한 마트들의 최신 할인 정보들을 받아볼
때마다 기록해 두고 참고할 수 있습니다. 예산을
업데이트 정보를 바로 확인할 수 있습니다.
수 있습니다.
세우고 장을 볼 수 있도록 도와줍니다.
가장 큰 특징 중 하나인 직관적인 인터페이스를
클립보드에는 마트별로 선택했던 제품을 나열해
관심설정을 해놓은 제품의 최저가와 근처 마트 최
통해 손쉽게 최저가 정보를 검색하여 선택하면 체
서 볼 수 있습니다. 실제로 마트에 갔을 때 요약해
신 업데이트 정보는 팝업을 통해 실시간 알림으로
크가 되면서 나만의 클립보드로 바로 저장됩니다.
서 볼 수 있어 편리합니다.
알려줍니다. 최저가의 기회를 놓치지 마세요.
We offer Keratin Treatment ケラチントリートメント実施中
*추천* Keratin 트리트먼트 서비스
Feel Free to ask us ! 詳しくはお店迄
CHURA HAIR SALO N www.chura-hair.com "Oct 1 - Nov 30 5th year Anniversary Campaign call for detail!" | TORONTO | - 161 Baldwin Street Unit 4, Toronto, ON M5T 1L9 Tel : 416.979.5405 [Starting from Nov 1, 2015 Closed on Tuesday] | VANCOUVER | Tel : 604.685.1006 | PRIMO | Tel : 604.689.8984 | ALETTA | Tel : 604.263.0107 | TOKYO | Tel : 03.3550.5837 59
cbmtoronto.com
facebook.com/cbmtor
일자리를 함께하다 이름 : 김보라 전공 (한국/캐나다) : 산업디자인 (졸)
CBM독자 여러분!
일을 찾고 계신가요?
Visual Merchandising Arts (세네카 컬리지) 비자 : Post-Graduation Work Permit (2018.07) 이메일 : orangemilk11@gmail.com 경력사항/특이사항 : Visual Merchandising Course 수료
월간 CBM 매거진에서는 다양한 인프라 를 활용하여 능력 있고 열정 넘치는 한인 분들에게 보다 넓은 기회를 제공하기
이름 : 남세현
위해, 매 월 잡지 업데이트등을 통하여 여러분들의 구직 활동을
전공 (한국/캐나다) : 수학과 (경제학부 복수 전공)
응원하고 있습니다.
비자 : Working Holiday visa (2016.08) 이메일 : sehyun227@naver.com 경력사항/특이사항 : 수학 과외 경력 (3년 이상)
컬리지 졸업생 및 워홀러등을 비롯한 다양한 독자 여러분!
서비스직종 아르바이트 경험 유
지금, cbmtoronto@gmail.com 으로 이력서를 보내주시 고, 우리함께 일자리를 찾아봐요.
이름 : 박종범 전공 (한국/캐나다) : 자동차공학
- 월간 CBM은 여러분들의 꿈을 응원합니다.
비자 : Working Holiday visa (2016.06) 이메일 : pjb0084@gmail.com 경력사항/특이사항 : 각종 아르바이트 경험 다양 기계정비 관련직종 희망
이름 : 최지은 전공 (한국/캐나다) : 일본어 비자 : Working Holiday visa (2016.07) 이메일 : masa2419@naver.com 경력사항/특이사항 : 해외 무역 영업
이름 : 이영한 전공 (한국/캐나다) : 건설환경시스템공학과(한양대 졸) Civil Engineering Technician (세네카컬리지 졸업예정) 비자 : Study Permit (2015.12) 이메일 : leeyhan216@gmail.com yhlee15@myseneca.ca
이름 : 변문수 전공 (한국/캐나다) : 제품 디자인 (졸업) 비자 : Working Holiday visa (2016.03) 이메일 : anstn1217@naver.com 경력사항/특이사항 : 삼성 3D 모델링 3년 경력. (UNI GRAPHICS NX)
cbmtoronto.com
facebook.com/cbmtor
60
이름 : 신동린
이름 : 박세현
전공 (한국/캐나다) : York University 회계학 (졸)
전공 (한국/캐나다) : 애니메이션 학과
비자 : 캐나다 시민권
비자 : Working Holiday visa (2016.07)
이메일 : bc7987@hotmail.com
이메일 : sehyun0830@gmail.com
경력사항/특이사항 : 엑셀, 퀵북, 한인여성회에서 2015년 저소득층 세금
경력사항/특이사항 : 3DMAX 관련 포트폴리오 / 애니메이션 캐릭터
보고 봉사
디자인 가능
이름 : 김다솔
이름 : 권은지
전공 (한국/캐나다) : 주얼리디자인
전공 (한국/캐나다) : 메이크업
비자 : Working Holiday visa (2016.08)
비자 : Working Holiday visa (2016.07)
이메일 : dasolo_o@naver.com
이메일 : eunji4ever@naver.com
경력사항/특이사항 : CJ오쇼핑 AMD (MD 보조) 2년 경력
경력사항/특이사항 : 중국어 가능
마케팅, 프로모션 보조
이름 : 이은지
이름 : 김민지
전공 (한국/캐나다) : 회계학과
전공 (한국/캐나다) : 회계학
비자 : Working Holiday visa (2016.08)
비자 : Working Holiday visa (2016.06)
이메일 : eunji8510@gmail.com
이메일 : shinemj94@naver.com
경력사항/특이사항 : 서비스직종 아르바이트 경험 다양
경력사항/특이사항 : 서비스 직종 경력 다양
이름 : 손채린
이름 : Cho
전공 (한국/캐나다) : 관광경영학과 재학
전공 (한국/캐나다) : 경영/국제관계
비자 : Working Holiday visa (2016.06)
비자 : Working Holiday visa (2016.08)
이메일 : rinson486@naver.com
이메일 : katie101283@gmail.com
Eun Hyung
경력사항/특이사항 : 서비스직종 경험 (2년) 일본어 구사 가능
Blackbox / Dashcam / Reverse Camera / Parking sensors / Alam / Remote starter / HID / LED
월-목: By appointment only (Call or Email) 금: 11:00am - 6:00pm I 토: 11:00am - 5:00pm I 일: 12:00pm - 5:00pm Contact. +1(416) 454-6522 I E-mail. cat@catjaniga.com
www.motormaniac.ca
20 Cathedral High Street Markham, On. Canada, L6C0P2
10 Newkirk Rd, Unit 15. L4C 5S3 T.905.508.3737 C.647.899.0129 (문자 카톡 가능) Car entertainment / Maintenance / Performance upgrade / Wheels / Tires / Tinting / Detailing
61
cbmtoronto.com
facebook.com/cbmtor
배우다 휴대폰정보를 신문본지가 언제더라..? 바쁘고 트렌디한 젊은 층이 좋아할 타블렛 뉴스
위해 70명 이상의 기자, 편집자, 디자이너와 멀티미디어 전문가를 추가로 고용 했습니다. Star Touch로 독자는 사진 갤러리와 비디오를 전체화면으로 볼 수 있고 라이브 뉴스와 날씨를 볼 수 있습니다. 또한 통계 정보와 글자 크기 및 배경을
STAR TOUCH로 편하게 대화하듯 뉴스보자!
조절하고 웹 링크를 살펴보고 광고를 접할 수 있습니다. 대화형 광고는 브랜드가 젊은 세대에 좀 더 쉽게 다가가고 몰입할 수 도록합니다. 독자는 swipe, tap 을 함으로써 광고와 후원 컨텐츠를 접합니다. 동시에 광고주들은 매일의 에디션 뿐
Toronto Star의 새로운 플랫폼 뉴스를 소개합니다. 9월 15일 The Star는 타블렛을
만 아니라 웹 방문, interactives, 비디오 및 오디오 재생에 대한 방문 수를 참고
위한 혁신적이고 완전한 대화형 뉴스 앱을 출시합니다. 매일 아침 5시 30분에
하여 독자의 전망과 참여를 극대화하기 위한 데이터에 액세스 할 수 있습니다.
무료로 전달되는 Star Touch는 독자가 독점적인 콘텐츠와 쌍방향 터치포인트
주간 섹션은 돈 관리부터 새로운 차량이나 집을 찾고 휴가계획이나 흥미로운
를 통해 도시, 세계, 스포츠, 비즈니스 및 엔터테인먼트 뉴스의 새로운 층을 경험할 수
사람들에 대해 영감을 얻도록 설계되었으며, 매주 다른 테마 섹션이 독자를
있습니다. 손가락의 간단한 터치와 함께 모든 동영상, 사진, 대화형 그래픽 패키지,
기다립니다.
스타 터치 사진 갤러리, 지도, 오디오 클립, fact boxes 등을 Star Touch는
매주 화요일에는 스마트 머니, 금요일에는 인기있는 Wheels, 토요일에는 겉으
태블릿에서 경험할 수 있습니다. 차별화된 스토리 텔링의 방식으로 이전과는 달
로 평범해 보이는 사람들의 이야기를 강조해주는 정보, 목적지 그리고 프로필을
리 완전하게 대화형 방식으로 이야기를 보여주는데, 이는 전혀 새로운 뉴스 정보
갖추고 있습니다. 일요일은 기술과 Book-ish 섹션이 준비될 예정입니다.
전달 방식이며, 캐나다에서 최고의 포괄적 뉴스 브랜드임을 증명하는 진정한
또한 긴장을 풀기 위해 독자들은 독특한 섹션인 Breathe를 볼 수 있는데, 이 곳
진화라고 화자됩니다. 현재는 애플 아이패드에만 사용할 수 있지만 올해 가을 후
에서는 건강, 인간관계, 음식, 패션 그리고 홈 장식에 대한 요일별 관심을 사로잡을
반에는 안드로이드 타블렛에서도 보여질 것으로 보입니다. Star Touch는 2013
수 있는 테마로 이루어져 있으며, 매일 독자들이 좋아하는 크로스 워드 퍼즐과
년에 출시되었으며 몬트리올에 기반을 둔 프랑스어 일간지 La Presse+에 기반을
별자리를 포함하고 있습니다. 앞으로 매일 새로운 edition으로 토론토 국제 영화
둡니다. 자체 조사에 따르면 매주 46만 명이 La Presse+를 구독하며, 전체의 반
제, 토론토 블루제이, 연방 선거와 중동에서 일어나고 있는 투쟁에 대한 심층보도
이 넘는 독자들의 연령대는 25-54세이였습니다.
를 볼 수 있습니다.
< 컬럼제공 / 폰박스 >
The Star의 디지털 최고 운영책임자 Ali Rahnema는 “이 앱은 Toronto Star 다음 장의 첫 날입니다.”, “Star Touch는 우리의 저널리즘을 우리가 제공하는 지역 사회에 무료로 사용할 수 있도록 도움이 될 것입니다. 이것은 급격한 변화를 겪고 산업에 특별한 계획이고 모든 부서의 수백명의 직원이 모든 연령대의 독자들에게 업계 최고의 제품을 제공하기 위해 지속적인 노력을 하고 있습니다. 동시에 우리는 우리의 많은 인쇄 독자층과 인기있는 웹사이트 및 모바일 뉴스 플랫폼으로 항상 최선을 다하고 우리의 모든 뉴스 제품과 브랜드에 자신감을 유지하고 있습니다.” 라고 덧붙였습니다. The Star는 매일 태블릿 버전을 생산하기
www.gophonebox.com facebook.com/gophonebox toll free 1-855-886-0505
유학생이라면 폰박스, 최고의 네트워크을 가장 저렴한 요금제로
$33
$38
$45
$55
$70
/month
/month
/month
/month
/month
무제한 문자
무제한 문자
무제한 문자
무제한 문자
무제한 문자
무제한 통화
무제한 통화
무제한 통화
무제한 통화
무제한 통화
NO 데이터
600 MB
1 GB
2 GB
5 GB
cbmtoronto.com
Additional data: $5 for each 100 MB (plns with data only) International and MMS:$ 0.50 per text.
Additional data: $10 for each 500 MB International and MMS: $ 0.50 per text.
(Call Display, Voicemail & Call Forwarding)
(Call Display, Voicemail & Call Forwarding)
facebook.com/cbmtor
62
폰박스 찾아오시는 길 14 Irwin Ave. 3rd Floor Toronto, ON M4Y 1K9
63
cbmtoronto.com
facebook.com/cbmtor
배우다 이민정보를 7월 Post-secondary 스터디 퍼밋 연장 신청
현재 합법적인 Status를 가지고 있는 상황에서 새로운 퍼밋 신청 후 결과를 기다리고 있는 상태
9월 초 대학교 새학기 시작
9월 말 기존 퍼밋 만료일
Secondary School 스터디 퍼밋
Implied Status
예시2 > 고등학교 졸업을 앞둔 B 군
기존 퍼밋과 신규 퍼밋 사이의 공백 기간
대학에 진학 예정이며, 스터디 퍼밋 연장 신청은 7월에 하였으나 아직 결과가
고등학교에 다니는 학생 B는 9 월말 까지 유효한 학생 비자가 있고, 9월에 나오지 않았습니다.
신규 퍼밋 신청일
기존 퍼밋 만료일
만료 직전의 Status
신규 퍼밋 시작일
Implied Status
이 학생은 새로운 스터디 퍼밋이 나올때까지 대학에서 공부를 하실 수 없습니다.
새로운 Status
왜냐하면 9월까지 유효한 스터디 퍼밋은 Secondary School 에서의 스터디 퍼밋일 뿐이기 때문에, Post-secondary 퍼밋이 필요한 대학에서 공부하는
캐나다 체류를 연장하고자 하는 임시 거주자 (Visitor, Student,
것은 동일한 조건의 공부를 하는 것이 아니기 때문입니다. 최근들어 이러한
Worker) 들은 퍼밋 기간이 만료 되기 전에 연장 신청을 하여야
케이스에 대해 까다롭게 처리하고 있으니 주의하셔야 합니다. (대학교에서
합니다. 일단 신청이 성공적으로 완료되면, IPRR 183 조 (5)항 에
이부분에 대한 건의는 하고 있으나 바뀌기 전 까지는 법은 유효합니다.)
의해 그 결과가 나온 날 까지 (거절된 경우) 또는 새로운 퍼밋 기간 까지(승인된 경우) 캐나다에 합법적으로 체류가 가능 합니다. 이처럼 아직 새로운 퍼밋이 나오기 전까지의 기간동안
배우자 Open Work Permit 신청
을 Implied Status 라고 합니다. Visitor 로서 체류만 하는 경우 라면 Implied Status 에 대해 논란의 여지가 없습니다. 다만
7월 말 기존 스터디 퍼밋 만료일
LMIA 워크 퍼밋
계속 공부하거나 계속 일을 하기 위해서는 현재의 (만료되는) 퍼밋과 동일한 공부/일을 해야 한다는 부분을 명확하게 모르셔서
예시3 > 회사를 옮기고 싶은 C씨
간혹 잘못 오해하고 계시는 분들이 있습니다.
●● 회사에서 LMIA 를 통한 Work Permit 을 받고 일하는 C씨는 배우자가 스터디 퍼밋을 받게 되어 Open Work Permit 을 신청하고 ★★ 회사로 이직을 하려고 합니다.
5월에 Post-Graduation 워크 퍼밋 신청
7월 말 기존 스터디 퍼밋 만료일
이경우 C씨는 새로운 오픈워크 퍼밋을 받을 때까지 새로운 회사에서 일을
Post-secondary 스터디 퍼밋
하면 안됩니다. 다만 현재의 워크 퍼밋이 만료된 이후라도 이전 회사에서 계속 일을 할 수는 있습니다.
예시1 > 대학 졸업을 앞둔 A 씨 대학을 졸업하는 A씨는 7월 까지 유효한 스터디 퍼밋이 (별도의 워크퍼밋 없 이 일을 할수 있도록 명시)되어 있고, 5월에 Post-Graduation Work Permit 영주권 신청
을 신청하였지만 아직 결과가 나오지 않았습니다.
Bridging Open 워크 퍼밋 신청
기존 퍼밋 만료일
LMIA 워크 퍼밋
A씨는 워크 퍼밋이 나올 때까지 계속 공부할 수도 있고, 같은 조건으로 계속 일할 수도 있습니다. 이 경우 여전히 학생이지만 방학중에는 풀타임으로 예시4 > 영주권을 신청한 D씨
일을 할 수 있는 조건이 동일하게 적용되는것 입니다. 다만 CEC 를 위한 경력은
영주권을 신청한 D씨는 LMIA 를 통한 워크퍼밋이 만료되기 전에 Bridging
PGWP 을 받은 이후 부터 카운팅이 됩니다. (학생기간의 워킹경력은 카운팅
Open Work Permit을 신청하였습니다. 아직 새로운 워크퍼밋이 발급 되지
되지 않습니다.) 기존의 Off Campus Work Permit 을 소지 하고 있는 경우 결과가
않은 상태에서 현재의 워크퍼밋이 만료되었습니다.
나올 때까지 동일한 조건으로 계속 일 할 수 있습니다. 문제는 Off Campus Work 을 신청 하지 않았고, 일 할 수 있다고 명시되어
이 경우 D씨는 같은 회사에서 계속 일 할 수 있고, BOWP 을 받은 이후에는
있는 새로운 스터디 퍼밋을 재발급 받지 않은 상태인데, 공부는 계속 가능
이직을 할 수도 있습니다.
하지만 일을 할 수 있는 조건이 없으므로 일을 하면 안되고 기다려야 합니다.
cbmtoronto.com
facebook.com/cbmtor
64
Implied Status 상태에서의 해외여행
Electronic Travel Authorization (eTA)
Implied Status 상태에서 캐나다 밖으로 나가는 경우, Implied Status 는 종료됩니다. 즉, 재 입국 후 계속 공부하거나 일할 수 없습니다. 재 입국시
2016년 3월 15일 이후 부터 캐나다에 비지터로 입국 하려는 비자 면제국
보더에서 새로운 워크 퍼밋이나 스터디 퍼밋을 즉시 받을 수도 있지만,
(한국 포함) 국민들은 반드시 사전에 eTA 를 신청해야 합니다. (영주권자는
일반적으로는 기존의 신청이 유지되는 상태로 들어오게 되고, 심한 경우
상관없습니다.)
기존의 신청이 취소되어 단순 비지터로 재 입국하게 되는 일도 생길 수 있습니다.
eTA 신청비는 $7 이며, 한번 발급시 5년간 유효합니다. (육로로 미국에서 입국하는 경우는 필요 없고, 비행기로 입국시에만 eTA가 필요합니다.)
Restoration 2015년 8월 1일 이후 발행된 스터디 퍼밋, 워크 퍼밋의 경우, eTA가 자동으로 만일 status 연장 신청을 퍼밋이 만료되기 전에 하지 못한 경우, 특별히 주어지는
함께 발행되고, 2015년 7월 31일 이전 발행된 스터디 퍼밋, 워크 퍼밋의 경우
90일간의 기간내에 Restoration 신청을 할 수도 있습니다.
별도로 eTA를 신청해야 합니다.
기간을 놓친 실수를 복구, 복원 할 수 있는 기회를 주는 것입니다. 하루라도 지나면 반드시 Restoration 신청을 해야하며, 이 90일의 기간도 놓치면,
다시 말해, 2015년 7월 31일 이전에 발행된 스터디 퍼밋 또는 워크 퍼
오버스테이 상태가 되어 중대한 이민법 위반이 됩니다. $200의 Restoration
밋 소지자들 중 내년 3월 15일 이후 비행기로 캐나다에 입국하려는 분들
Fee (Visitor 의 경우 $100) 를 원래의 Application Fee 에 추가하여 납부
( 한 국 방문, 해외 여행 계획이 있으신 분들)은 반드시 사전에 eTA를
해야 합니다. 이러한 Restoration 신청에 이르게 되면, 앞서 말한 Implied
신청하시기 바랍니다.
Status 규정은 적용되지 않습니다. < 칼럼 제공: 김용택 법무사 (aipstoronto@gmail.com) >
Affordable Immigration & Paralegal Support
번역, 공증 이민, 비자 소액소송 Paralegal Paralegal
Charlene DaSilva
aipstoronto@gmail.com
#601 – 2 St.Clair Ave W, Toronto, Ontario, M4V 1L5 65
Joseph Kim 법무사
김용택
647-896-2573 cbmtoronto.com
facebook.com/cbmtor
배우다 부동산정보를
신규 분양 콘도 안내 Kenneth & Holmes 타운하우스 안녕하세요. CBM 독자 여러분~
9’ 천장, 프리미엄 플랭크 라미네이트 바닥 마감,
Team EB 에리카&브랜든 부동산 입니다.
포셀린 과 세라믹 타일, 유럽피안 스타일의 현대
이번 10월 호에서는 fieldgate의 얼반 타운하우스
식 주방 막감, 쿼프 카운터 탑, Stainless Steel 주
야심작! Kenneth & Holmes 타운하우스를 소개
방 집기 등의 최고의 인테리어로 완공될 Fieldgate
시켜드리려고 합니다.
Urban의 Kenneth & Holmes Townhouse!
이상의 경력을 갖고 좋은 하우스 빌더의 명성을 알
자세한 문의는 지금 TEAM EB 브랜든 (647-292-
리고 있는 fieldgate 사의 또 다른 노스욕 중심가
7178) 또는 에리카 (647-284-1346), 에게 연락주
의 얼반 타운하우스 프로젝트입니다.
세요!!
40 HOLMES AVENUE
K E N N E T H AV E N U E
Kenneth & Holmes Urban Townhomes 는 55년 42 HOLMES AVENUE
Kenneth & Holmes Urban Townhomes 프로젝트는 영길 과 핀치 스테이션, 놀스욕 센터
Builder: Fieldgate Urban
스테이션과, 놀쓰욕 시청, 도서관, 커뮤니티, 샵 등
Project: Kenneth & Holmes Urban Townhomes
H O L M E S AV E N U E
Artist’s concept.
의 많은 혜택을 받으실수있는 최고의 놀쓰욕 중심 위치에 자리잡게 될 것입니다.
총 유닛수: 29 유닛
Kenneth & Holmes 는 29유닛의 타운하우스 단지
총 층수: 3 Storeys
로 방갈로 유닛부터 2층의 타운하우스로 이루어져
분양내역: Starting from Mid- $500,000’s
있습니다. 이 타운하우스 유닛들은 791 sq.ft. 부터
싸이즈(Square Footage) : 791sq.ft. to 1,457
1,457 sq.ft.까지 다양하게 구성 되어있으며 가격
sq.ft. 유닛들 TWO-STOREY
T ERRACE
은 파킹장과 락커룸 포함해서 mid-$500,000부
W/D
방갈로 유닛은 개인전용 패티오와 gas BBQ 시설
정자, 지하 주차장 시설, 비지터 파킹, 지하
CLOSET DN
B1
2 BEDROOMS
terrace를 즐기실수있도록 설계되어있습니다.
UP
FURN
CLOSET CLOSET
MASTER BEDROOM 9'5" x 10'0" MASTER BEDROOM 9'5" x 10'0"
18'10" x 13'10"(8'2")
BEDROOM 2 9'0" x 8'1" BEDROOM 2 9'0" x 8'1"
ROOF TERRACE 205 SF ROOF TERRACE 205 SF
2 BATHROOMS T O TA L A R E A
1,104 SQ.>FT. < 칼럼제공 : 에리카 임, 브랜든 신 부동산
ENTRY LEVEL ENTRY LEVEL
BUILDINGSECTION SECTION BUILDING
HOMELIFE FRONTIER REALTY INC. BROKEAGE Independently Owned and Operated T.(416)218-8800 F.(416)218-8807 7620 Yonge St. Unit 400 Thronhill, ON.
SECOND LEVEL SECOND LEVEL
ROOF TERRACE LEVEL ROOF TERRACE LEVEL
THIRD LEVEL THIRD LEVEL
LINE OF LINE OF ROOF PORTICO PORTICO ROOF
205 SQ. FT.
FIRST LEVEL FIRST LEVEL
SECOND LEVEL SECOND LEVEL
THIRD LEVEL THIRD LEVEL
ROOF TERRACE LEVEL ROOF TERRACE LEVEL
Areas and dimensions are approximate and actual usable floor space may vary from the stated area. Layout may be reverse of the unit purchased. Prices, figures, illustrations, sizes, features and finishes are subject to change without notice. All renderings are artist’s concept. E. & O.E.
Sales Rep.
브랜든 신
“당신을 위해 더 좋은미래를 생각 합니다” Real estate? Team EB. Period!
Sales Rep.
에리카 임
Erica Yim I 에리카 임
Brandon Shin I 브랜든 신
647.284.1346
647.292.7178
Eyim.realtor@gmail.com
Bshin.realtor@gmail.com
facebook.com/cbmtor
UP
CLOSET CLOSET
UP UP
LIVING/DINING ROOM 18'10" x 13'10"(8'2") LIVING/DINING ROOM
UP
FURN
DW
KITCHEN KITCHEN
ROOF TERRACE
cbmtoronto.com
DW
S
DN
HWT
MECH. MECH.
UP
S
F F
BATH BATH
DN
HWT
DN
BATH BATH
OPTIONAL PLAN
을, 그리고 2층의 2베드 유닛들은 옥상의 private
DN
W/D
CLOSET
DN
LINEN
B-SERIES 단지내 시설: 예쁘게 정리된 단지 안 courtyard와
LINEN
터 시작됩니다.
SUITE SERIES
66
배우다 미용정보를 아쉽지만 벌써 여름이 끝나고 벌써 가을이 다가왔어요. 이제 새 학기도 시작하고 날씨도 점점 추워 오는데요, 여유로웠던 여름보다 요즘은 아침시간이 바쁘게 느껴지네요. 하지만 아무리 바빠도 스타일을 포기할순 없죠.
2015년 F/W 시즌의
헤어스타일과 컬러
그래서 이런 바쁜날에 집에서 쉽게 할수있는 Unkempt 헤어 스타일을 추천해드립니다. 이 헤어 스타일은 어느 머리길이나 상관 없이 모두 잘 어울리며 가능하면 V shape 의 긴 머리일수록 더 스타일리쉬 하겠죠. 스타일 방법은 샴푸후에 수분이 거의 제거된 상태에서 헤어 전체를 부분적으로 섹션을 나누 어 Braid 해준후 헤어가 완전히 건조된 상태에서 풀어주어 Weight less 한 Oil 한두방울로 헤어 전체에 Touch 해 주시면 완성…!!!
좀더 개성있는 스타일을 원할때는 2015년 F/W 시즌의 유행하고 있는 Soft Eggplant Hue 로 컬러를 넣어보는건 어떨까요?
< 컬럼제공 / Centre Stage 헤어 디자이너 Cindy Song >
FOR WOMEN'S&MEN'S CUT
• BLOW DRY • FULL COLOR CORRECTION • WELLBEING PERM • VOLUME MAGIC PERM • HALF DESIGN HIGHLIGHT
• JAPANESE STRAIGHT • SPECIAL AMPLE HAIR TREATMENT • OMBRE DESIGN SPECIAL COLOR AVAILABLE
• CINDY'S BEAUTY PACKAGE (ROOTS COLOR, CUT, STYLE,10 FOIL HIGHLIGHT)
PARK HOME AVE
TRUCK COURT
HOTEL
Korean Hair Designer HSBC
LIBRARY
YONGE S T
CENTRE STAGE
Cindy Song
Direct: 647.209.9484 Shop: 416.733.8066 5150 Yonge St. North Yock City Center
67
cbmtoronto.com
facebook.com/cbmtor
배우다 건강정보를
장안에 소문난 용하고 용한, 코데코 록키 엘크 녹용! 녹용에 관한 진실 혹은 거짓
그 후, 사람들은 아이들에게 녹용은 두뇌 능력을
렇다면 과연, 녹용을 먹으면 뚱뚱해질까요?
떨어뜨린다고 알고 있는데, ‘애들이 녹용을 먹으면
정답은 NO! 입니다. 보통의 경우 녹용을 한약재와
머리가 나빠진다.’는 속설은 거짓입니다.
달여 먹을 때 같이 달이는 다른 성분의 약재로 체
한국식품영양학회지에 따르면 <녹용은 장기기억
중이 증가하는 경우는 있어도, 절대 녹용으로는 살
아이들이 녹용을 먹으면 머리가 나빠진다? NO!!!
활성화를 촉진하고 기억 및 학습능력 증진에 효과
이 찌지는 않는다고 합니다. 그러니, 녹용 먹을 때,
아주 옛날부터 녹용은 매우 귀한 약재였습니다. 그
적으로 작용한다.>고 발표했습니다. 이처럼 유아
비만은 Don’t worry!!
래서 임금님께 진상을 바치는 녹용을 먹을 수 있는
기, 성장기 아이들의 두뇌활동에 녹용만한 보약이
사람은 왕족들` 중에 소수였다고 합니다. 그런데
없다는 겁니다.
녹용은 봄, 가을에는 먹어도
녹용을 복용한 사람들의 효능이 어찌나 뛰어난지, 궁궐 안에서는 녹용을 구해 먹고자 하는 이들이 많
여름, 겨울에는 먹지 않는다? NO!!! 녹용을 먹으면 뚱뚱해진다 ? NO!!!
보약은 어느 때라도 당시의 건강상태와 증상에 맞
았다고 합니다. 그러나 어디 효능 좋다는 녹용을
추운 겨울에는 부쩍 피곤함을 느끼는 사람들이 많
춰 복용하는 것이지 따로 계절적인 제약이 있는 것
쉽게 구하기가 용이했겠습니까? 결국, 궁에서 일
습니다. 몸이 무겁고, 어깨가 뻐근하고 목이 잠기
은 아닙니다. 흔히 여름에 보약을 먹으면 땀에 약
하는 궁녀나 신하들은 자신의 자녀들을 위해 몰래
고, 잔기침도 많이 합니다. 전반적으로 몸이 허해
성분이 빠져 나가기 때문에 여름철에는 먹지 않는
몰래 녹용을 빼돌렸다고 합니다. 그 좋다는 보약을
지는 시기입니다. 그래서 근육과 뼈를 강화해주고
것이 좋다는 속설이 있으나, 땀은 인체 내에서 불
금쪽같은 새끼한테 먹이려고 도둑질한 한 거죠. 그
빈혈과 간 기능을 높여주는 녹용을 달여 먹을까 고
순물이 빠져 나가는 것이지 약효가 빠져 나가는 것
래서 이 사실을 알게 된 안 궁에서는 더 이상 녹용
민하시 분이 많습니다. 그러나 늘씬한 몸매를 원하
은 절대 아닙니다. 그러니, 봄, 여름, 가을, 겨울 계
을 훔치지 못하도록 “애들이 녹용을 먹으면 머리가
는 여성들에게 고민은 녹용을 복용한 후 뚱뚱해지
절에 상관없이 내 몸에 필요하다면 언제든지 녹용
나빠진다.”는 유언비어를 퍼뜨리게 됐다고 합니다.
지는 아닐까 겁내시는 여성분들이 많을 겁니다. 그
은 먹는 것이 몸에 이롭습니다.
cbmtoronto.com
facebook.com/cbmtor
68
그렇다면 왜 꼭!!!
녹용에 대해 알려줘!
녹용의 구성 녹용은 이렇게 세 부위로 나뉘어져 있습니다.
코데코 록키엘크 녹용을 먹어야 하는가? 녹용의 판토크린(Pantocrine)은 골다골증 치료제 로 기운을 보강하고 골수를 튼튼하게 한다고 합니
녹용의 효과
분골 : 녹용의 맨 윗부분을 말합니다. 녹
다. 이런 좋은 성분을 코데코 록키 엘크 녹용은 세
녹용에는 ‘생정보수’, ‘양혈익양’,
용의 유효성분이 고 농축된 부분으로 어
계 최고의 품질로 지켜냅니다.
‘강근건골’의 성분이 들어 있다고 합니다. 생정보수
린이와 병후 회복자, 노약자에게 좋은 성 분을 지녔다고 합니다. 극상대/특상대/상대 : 분골의 아랫부분
-코데코 록키엘크 녹용은 캐나다의 청정지역인 앨 버타에서 생산됩니다. 북미에서 가장 큰 규모를 자 랑하는 앨버타 주 사슴농장에서 전문 녹용 생산자
조혈에 관여하는 성장호르몬을
을 말하며 녹용의 품질이 매우 우수한 부
생성하고 뇌수, 척수, 골수 등을
분입니다. 보혈작용을 하고 양기 보강에
보강합니다.
효과가 있으며 두뇌를 많이 쓰는 학생에
공정을 통해 살균처리가 완벽하여 세계 최고의 품
게 좋다고 합니다.
질을 유지합니다.
양혈익양 조혈기능을 활발하게 하고, 양기를 보충해줍니다. 강근건골
의 손으로 직접 생산됩니다. 그래서 최고의 품질과 신선도를 약속합니다. 또한, 까다로운 무균화 제조
중대 : 녹용의 중간 부위로 녹용의 모든 성분이 균일하게 들어있는 부분입니다.
-코데코 록키엘크 녹용은 주정부 식품위생법 기준
중년층과 육체노동자 혹은 운동선수의
을 훨씬 뛰어넘는 품질관리로 18년 전통을 이어온
재활치료에 도움이 된다고 합니다.
근육, 인대, 힘줄, 신경조직,
명품 녹용입니다. 영양소 파괴 없는 열 건조방식과 초대형 건조시스템을 통해 녹용의 약리 성분을 그 대로 유지합니다.
뼈를 튼튼하게 합니다. -코데코 록키엘크 녹용은 부위별로 판매되고 있습 니다. 분골/극상대/특상대/상대/중대 등으로 필요 ‘녹용 추출물은 뼈와 관계된 질환치료에 효과적
한 분에 따라 다양하게 선택할 수 있습니다.
인 것으로 확인됐다’고 동의생리병리학회지에 발 표됐듯이 녹용은 우리 몸에 두루두루 이로운 보
캐나다의 기나긴 겨울을 슬기롭게 이기는 방법은
양강장제입니다. 더구나 동의보감에 <사슴고기는
내 몸을 사랑하고, 내 몸에 좋은 보약을 제대로 챙
몸이 마르고 허할 때, 몸을 튼튼하게 해주고 오장
겨먹는 것입니다. 내 몸을 사랑한다면, 올 겨울 코
을 튼튼하게 해준다.>고 쓰여 있습니다. 사슴의 두
데코의 록키엘크 녹용과 함께 하세요~
뇌에서 자란 녹용은 부드러운 세모로 덮여 있고, 따뜻한 혈관이 많이 들어 있어 칼슘이 풍부하다고 합니다. 그러니, 올 겨울 내 몸을 챙기는 코데코 록
순수한 자연에서 찾아낸 최고의 선물, CODECO는 여러분의 건강 지킴이 기업입니다. 20년 전통을 자랑하는 캐나다 건강식품 1호 기업 CODECO는 진정한 Well-being과 Healing을 선사합니다.
키 엘크 녹용을 권합니다! 69
cbmtoronto.com
facebook.com/cbmtor
배우다 교육정보를
말킴원장에게 듣는 IELTS 와 CELPIP 세번째 이야기 아래 문제는 4번이 정답이지만 leave halfway through라 는 표현을 듣고서 5점대의 실력을 갖춘 분들의 경우 독해 도 아니고 리스닝에서는 무슨 뜻인지 몰라 멍해지는 질 수 있습니다. CELPIP SPEAKING의 경우 질문을 보고 30초 준비해서 90말하기, 그림묘사, 그림 비교 설명, 특정 상황에 대한 대 처 방법과 원인 제시, 특정 주제에 대한 발표 등의 시험을 치루는데 가장 큰 문제점은 사람도 아닌 기계에 대고 정해 진 시간인 60초 혹은 90초라는 시간안에 조리있게 설명 하는 것이 상당히 어렵다는 것입니다. 정해진 시간에 특정 주제를 요령있고 조리있게 대답하는 연습을 많이 해야 합 니다. CELPIP Writing 의 경우 formal, informal 형식의 레터 두편을 쓰던 과거와는 달리 올해 새롭게 개정 되면서 레 터와 에세이 형식의 글을 쓰는 형태로 바뀌었습니다. 아이 엘츠의 포맷을 따라간 것이죠. 하지만 이전에도 언급을 했 지만 좋은 점수를 받기 위해서 어떻게 글을 구성해야 하 CELPIP은 문제를 많이 꼬아 놓아서
는지에 대한 format, organization guideline, marking
실제 문제 풀기가 상당히 난해한 경우가 많습니다.
criteria 어떤 것도 제시되어 있지 않습니다. 강의하면서 가
Listening의 경우 IELTS는 들으면서 바로 답을 할 수 있는 경우가 많지만 CELPIP의 경우 고민을 하면서 생각해보고 답을 찾아야하는 유형의 문제가 많습니다. 게다가 항상 헷갈릴
장 곤혹스러운 부분입니다. 계속해서 메일을 보내보지만 항상 같은 답변입니다.
수 있는 정보를 같이 줌으로서 실수를 유발하게 만듭니다. Part3 부터는 대화를 다 들을때 까지 문제를 볼 수 없기 때문에 지문을 들으면서 답이 될 수 있는 정보에 집중해야 하는데 이 부분이 30대 중반 이상에서는 상당히 힘들어하는 부분입니다. 기초가 전혀없는 경우에 헷갈리는 정보가 나오게되면 대부분의 문제를 찍어야 하는데 찍기의 정답 확률이 얼마나
IELTS 처럼 종이에 연필로 쓰는 것이 아니라 컴퓨터로 타 이핑을 해야하기 때문에 영문 타이핑에 익숙하지 않은 분 들에게는 CELPIP Writing이 힘들 수 있습니다.
낮은지는 모두가 잘 아실 것 입니다. 그래서 대부분 샘플로 나와 있는 리스닝 스크립을 보 고서 쉽다 생각하지만 막상 시험을 쳐보면 실제 점수는 형편없이 나오게됩니다. 5점대의 실력을 가지고 있는 분들에게 헷갈릴 수 있는 간단한 예를 하나 들자면 아래와 같습니다.
Q. Phil had to leave halfway through the movie. Choose the sentence that is closest in meaning to the statement.
www.heraldca.com mark@heraldca.com
2) Phil didn’t really like the movie.
IELTS 전문 헤럴드 어학원
3)Phil thought the movie was interesting.
북미 최고의 IELTS 전문가
4) Phil missed the end of the movie. facebook.com/cbmtor
CBM 홈페이지에서 확인 가능합니다.
Tel 647 493 1300
1) Phil missed the beginning of the movie.
cbmtoronto.com
말킴원장에게 듣는 IELTS 와 CELPIP 지난 이야기들은
캐나다.호주 대표원장 Mark Kim 70
݈ఇ
01
02
03
Come and see our offers.
If you've got the shoes, We've got the shine.
This burger is exquisite.
사진에 보여지는 Come see our offers.
이 사진에서 보이듯이 "This Burger is Exquisite"
문법적으로 틀린 문장일까요? 그렇지않습니다.
사진을 보시면 구두를 닦는 shoe shine place죠.
(이 햄버거는 아주 뛰어나다.)
come see 사이에는 and 가 생략되어 있습니다. 왕
중간에 보시면 문장이 보입니다.
이 exquisite 하면 '뛰어난, 별난, 매우 아름다운,
래발착동사 뒤에 and + 동사원형을 사용하게 되는
If you've got the shoes, we've got the shine.
아주 훌륭한, 끝내주는, 보통이 아닌, 빼어난.....'
데요. 이때 and 의 기능은 '~해라 그리고 ~해라' 보
당신에게 구두가 있다면 우리는 광내는 것이 있다.
의 의미를 가 진 형용사이죠.
'to 부정사' 로 느끼게 됩니다. 즉 come and see는
If you've got the something, we've got the
예문을 하나 더 넣게 된다면
come to see로 느끼게 된다는 것이죠. '보기 위해
something. - 너에게 ... 가 있다면, 우리에겐 ... 가
Jerry has an exquisite taste in antiques.
서 오라' 는 것이에요. come and see 에서 and 는
있다. 이런 식으로 많이 사용하는 표현입니다. 그래
제리는 골동품을 보는 뛰어난 (섬세한, 날카로
언제등 생략할 수 있는 구문입니다. 그런 구문으로
서 많이 사용하는 표현중에 대표적인 것이 뭐냐면
운...) 취향/안목을 가지고 있다.
만들어진것이 come see 가 되는것이죠.
If you've got the sword, we've got the Bible.
* 실제 맛을 보는것이 아니더라도, 그걸 느낄 수
그래서 '~ 하러 와라' 하게 되면 이렇게 그냥 come
- 너에게 칼이 있다면, 우리에겐 성경이 있다.
있는 능력은 taste 라는 명사를 많이 사용합니다.
뒤에 동사원형을 붙이면 되는 것입니다.
If you've got the money, we've got the gold.
; exquisite taste!
Come see our offers. Come and see our offers.
- 너에게 돈이 있다면, 우리에겐 금 이있다.
* antique : 고 미술품, 골동품
다는, 원어민들이 느끼는 영어적인 어감은
그리고 Come to see our offers. 모두 같습니다. shine 이란 단어도 다시 한번 생각해 볼 필요가 있 굉장히 많이 사용하는 표현이 또 하나 있죠?
겠죠? '빛이 나다' 라는 의미도 사용될 수 도 있지만
Go see a doctor.
타동사가 되면 '구두에 광을 내다' 라는 의미도 가지
- 진찰 받으러 병원에 가 봐라.
고 있습니다. I want to shine my shoes. 하면 스스 로 자기의 구두를 닦는것이에요. 남에게 의뢰를 할
Go and check with your own eyes.
때는 사역동사 have 가 나와야 되겠습니다.
Go and check, 아니면 그냥 Go check
I want to have my shoes shined.
- 가서 네 눈으로 직접 확인 해라.
- 제 구두가 shine 되도록 만들고 싶습니다.
앱스토어에서 "말킴 on the go"를 검색해보세요!
71
cbmtoronto.com
facebook.com/cbmtor
배우다 교육정보를
북미 사립학교들의 AP (Advanced Placement) IB (International Baccalaureate) 북미 사립학교들을 살펴보다 보면 AP (Advanced Placement), IB (International Baccalaureate)와 같은 용어들이 많이 등장합니다. 많은 학부모들이 AP와 IB 의 정확한 내용들을 모르다 보니 당황하시는 분들이 많은데 오늘은 AP 와 IB 의 정확한 정의와 차이점등에 대해 자세히 살펴보도록 하겠습니다. AP (Advanced Placement)
IB (International Baccalaureate)
프로그램은 성적이 우수한 학생들에
학위 프로그램은 국내 혹은 해외 대
게 우수반에 배치되거나 대학 진학
학을 진학하기 원하는 고교생들을
전 학점을 이수할 수 있는 기회를 제
위한 국제 인증 학위 제도입니다. 스
공하는 시험 및 고등 교육 수준 과정
위스 제네바에서 처음 시작되었고
의 프로그램입니다. AP 시험에서 4
현재 전세계 138개국 2916곳의 학
점 또는 5점 (일부 교육 기관의 경우
교에서 제공하고 있으며 명문대학
3점)을 획득한 학생은 대학에 입학
합격율은 일반 프로그램 이수자에
할 때 전 세계에 있는 대학교에서 학
비해 2배 가까이 높다고 알려져 있습
점을 인정받게 되므로 AP 프로그램은 많은 일류 대학교에서 인정받고 있습
니다. 포괄적 교육과 엄격한 평가 제도로 전세계 대학에서 그 권위를 높이 평
니다. 약 100만 명의 학생들이 매년 약 200만 개의 시험을 치르고 있습니다.
가 하기 때문에 대부분의 명문 대학에서 이 학위 취득학생에게 우선 순위 특례
이 테스트는 고교 재학 중 대학 수준의 과목을 공부하고 대학 진학 시 학점을
입학 장학금 수여 등의 혜택을 부여하고 있습니다.
인정 받을 수 있는 우수 프로그램들입니다.
전세계에서 IB 졸업장에 우선순위를 주거나 받아주는 학교는 대표적 학교로
AP 과목을 듣기 위해서는 반드시 선행 과목을 들어야 하고 각 고교에서 요
는 미국의 Yale University, ULCA, Princeton University, New York Uni-
구하는 Placement Test (실력 테스트)나 선행 과목 담당 교사의 추천이 있
versity, 캐나다의 University of British Columbia, University of Toronto,
어야 하며 매년 3월경에 다음 학년의 AP 과목을 듣겠다는 신청을 해야 합니
영국의 Oxford University 등 세계 각 국의 전문대와 대학에서 IB졸업장에 대
다. 미국 내 3600 개 대학에서 AP 스코어를 받아주고 있고 90% 의 대학들
하여 높이 평가하고 있습니다.
이 그 스코어로 학점을 주고 있으므로 미국 내 명문 대학 입학을 겨냥하고 있
Schools: Sunnybrook School, Upper Canada College, TMS School,
는 많은 수험생들은 AP 시험이야말로 그 실력을 입증할 수 있는 좋은 기회라
The York School, Branksome Hall, MacLachlan College, La Citadelle
고 볼 수 있습니다.
International Academy of Arts and Science 등등..
Schools: De La Salle College, Greenwood College School, Havergal College, Bishop Strachan School, Bond International College, Fieldstone Day School, TDSB, YRDSB (Bayview Secondary School) 등등..
AP
IB
IB 는 학교 수업뿐만 아니라 일상 적인 삶 속에서 지적 능력과 인성적인 능력을 포괄적으로 준비시 키는 프로그램입니다. 반면에 AP는 대학의 수업을 미리 듣고 불필요한 수업을 생략하고 더 깊은 학 문 활동을 할 수 있도록 준비시키는데 중점을 두고 있다고 볼 수 있습니다. 그러므로 학습 프로그램 의 목적과 방향에 따라 IB 과정을 택하느냐 AP 과정을 택하느냐가 결정됩니다. 즉, 대학 수업을 효 과적을 마치고 원하는 학문을 깊이 연구하는 것을 목적으로 한다면 AP 과정을 선택하는 것이 좋으 나, 미국이라는 나라에 머물지 않고 국제적인 안목을 가지고 폭넓은 학문의 세계를 추구하고자 한 다면 IB 를 선택하는 것이 현명할 수 있다 말 할 수 있겠습니다. 명문 교교, 대학 입학은 높은 성적만으로 들어갈 수 없습니다. 입학을 위해선 에세이나 자기소개서 및 추천서 그리고 특별활동, 봉사활동 등은 입학에 매우 중요한 요소가 됩니다. 저희 스텔라 에듀 (Stellar Education Inc.) 스텝들은 북미에서 우수한 학교 를 졸업하고 많은 교육경험과 다양한 체험을 가진 석사이상의 자격을 가진 상담가로서 적극적으로 국제학생들을 도와드립니다.
cbmtoronto.com
facebook.com/cbmtor
72
73
cbmtoronto.com
facebook.com/cbmtor
배우다 교육정보를
온타리오주의 고등학교(Secondary School) 전반적으로 한국에서 오는 조기유학생이 줄고 있지만, 중고생의 숫자는 그다지 많이 줄지 않은 것 같습니다. 초등학생의 유학이 유행을 탔었다면, 중고생의 유학은 유행보다는 실질적인 필요에 의해 생겨난 것이기 때문에 수요가 꾸준한 것이라고 생각합니다. 앞으로도 한국에서 대학입시에 맞춰진 중고등학교 교육이 변화되지 않은 한은 계속적으로 학생들이 들어올 것으로 보입니다. 어 떤 이유로 유학을 왔던 간에 고등학교를 온타리오 주에서 다니게 된다면 알고 있어야 할 것들을 몇가지 말씀을 드리려고 합니다.
주요 일정
과 12학년에 대해서는 일대일 상담을 통해 학생이 뭘
학점 제도에 대한 이해
학년/학기 시작을 위한 등록일(개학 몇 일 전), 신청한
원하는지를 파악하고 과목 선정과 대학 전공 선택에
한국의 고등학교와는 달리 학점제도로 운영이 되기
과목 변경 기간(개학 후 몇 일간), 대학/칼리지 정보
도움을 줍니다.
때문에 기본적인 형태는 알고 있어야 합니다. 온타리오
박람회 일정(9월-10월), 대학/칼리지 등록 일정
학교 생활에서 고민이 있거나 스트레스를 받는 경우
주의 경우에 고등학교 4년동안 30학점 이상을 취득
(12월-2월), 과목 드롭 가능 날짜(중간성적이 나올 즈음),
에 효과적으로 고민을 해결하고 스트레스를 줄여 갈
해야 고등학교 졸업 인정을 받게 됩니다. 학년마다
다음 학년에 수강할 과목 신청 기간(1월-2월)
수 있도록 시간 활용 혹은 친구/선생님과의 관계 회복
필수로 지정된 과목들로 18개의 학점을 채우고 본인
에 대한 상담도 가능합니다.
이 필요하다고 생각되는 과목들을 선택해서 12개의
가이언드 오피스가 하는 일
개인의 문제에 대해 철저하게 보안을 지켜주기 때문
학점을 채우면 됩니다. 대학처럼 중간에 과목을 드롭
학업 계획을 세우고 어떤 과목을 수강해야 할지에 대
에 아주 개인적인 문제까지도 상담 가능합니다.
할 수 있으며 여름 방학 때 별도로 한두 과목을 들을
한 가이드 라인 제공하고 중/장기 계획을 세울 수 있
학교 생활이 아닌 커뮤니티에 대한 정보들도 많이 있
수도 있습니다. 성적이 좋지 않으면 학점 인정을 못
도록 도와줍니다.
어서 봉사활동이나 클럽 활동 등에 대한 정보도
받기 때문에 고등학교를 4년간 다녀도 졸업장을 못
대학과 전공, 취업에 대한 상담이 가능하며, 특히 11학년
제공 됩니다.
받는 학생들이 있습니다. < 컬럼제공 : 인태권 원장 fsstoronto@gmail.com >
cbmtoronto.com
facebook.com/cbmtor
74
배우다 은행정보를
캐나다 신한은행이 제공하는 부가 서비스 ㅣ신용카드 업무ㅣ
ㅣ신규이민자 및 유학생 금융 서비스ㅣ
신한은행과 Desjardins Credit Card 사와의 제휴에 의하여 발급하는
•한국 내 재외동포 재산반출 및 부동산 매각 처분대금 송금 업무
신용카드
•캐나다 내 부동산 취득에 따른 송금 및 대출 업무
•캐나다 내 신용거래 실적이 없는 신규이민자나 1년 이상 거주 예정인
•한국 신한은행 이민/유학 전담 센터 연계 업무 •한국 신한은행의 전자금융 서비스(인터넷 뱅킹/폰뱅킹) 및
비거주자도 신청 가능
제반 관리 서비스
•신용카드 신규 신청시 일정 금액을 정기예금(이자지급)으로 예치한 후
•외국환은행 지정/변경등록 대행
발급 신청 진행
ㅣ무료 SMS 문자 및 이메일 서비스ㅣ
ㅣ실시간 송금 서비스ㅣ 캐나다 신한은행과 한국 신한은행간의 송금을 실시간으로 처리하는 서비스
Shinhan Access Card(데빗카드)의 부정사용 방지와 보안을 강화하고자
•해외송금 시간 단축으로 긴급자금 송금에 용이한 서비스
휴대전화 문자(SMS)와 이메일(E-mail)로 거래 내역을 무료로 전송해
•캐나다에서 한국으로 송금시 USD $1,000(한국기준) 상당액까지
드리는 서비스** ** 본 서비스는 무료입니다. 단, 고객님의 이동통신회사 요금제에 따라 추가 비용이
송금 가능
발생할 수도 있습니다.
•한국에서 캐나다로 송금시 금액 제한 없음
노스욕/ 미시사가/ 쏜힐 지점 영업시간 월요일~목요일 : 9:30 AM ~ 4:30 PM
ㅣ미국에서 발행된 수표 수납업무ㅣ
금요일 : 9:30 AM ~ 5:00 PM
미국에서 발행된 USD 수표를 신한은행 계좌를 통하여 결제하는 업무
토요일(노스욕지점만 해당) : 10:00 AM ~ 2:00 PM
•별도 수수료 지급없이 미국에서 발행된 수표 자금화 www.shinhan.ca < 칼럼제공: 캐나다 신한은행 >
•빠르고 편리한 자금 결제를 통한 자금 운용 효율성 기대
◼North York Br.
◼Mississauga Br.
◼Thornhill Br.
Tel: 416-250-3550 Fax: 416-250-3460
Tel: 905-272-7440 Fax: 905-272-7441
Tel: 905-370-8400 Fax: 905-597-8344
75
cbmtoronto.com
facebook.com/cbmtor
배우다 채무정보를
Back to School Blues? Consolidate Credit Cards and Stop the Interest 새학기 증후군(Back to School Blues)이 있으신가요? 신용 카드를 통합하고 이자 지불을 중지하세요. 새학기가 시작되는 시즌은 특히나 재정과 관련하여 부모들에게 있어 일년 중
옵션이 될 수 있습니다. 개인 회생은 단기적으로 여러분의 신용에 약간의 영향
매우 바쁜 시기입니다. 새로운 교복이나 신발, 학용품을 필요로 하거나 원하게
을 미치게 되긴 것이지만, 이것은 이자의 증가를 멈추게 하며 대출(loan)과 마
되면 일단 부모들은 신용 카드로 구매하는 것을 고려해 보고 구입하게 됩니다.
찬가지로 한달 한번의 지불이 가능하며 많은 경우 전체 부채 금액을 줄여주기
그리고 빈번히 이때 사용한 신용 카드의 청구서를 지불하는 것이 이들에게 있
도 합니다.
어 커다란 어려움이 되기도 합니다. 이 시기에 어느 정도의 비용을 추가로 지불하게 되는지를 BMO에서 제공한 다
3. 신용 대출이나 대부 회사에서 대출 (Line of credit or loan from a lender)
음의 이 인포 그래픽에서 확인해 보시기 바랍니다 :
이것은 부채 통합의 또 다른 좋은 옵션이 될 수 있으며 낮은 이자와 함께 한달
그렇다면 이를 해결하기 위해 여러분이 이용 가능한 옵션에는 어느 것이 있을
한번의 지불이 가능한 주택 담보 대출 (home equity loan) 과 같은 결과를 얻
까요? 신용 카드를 통합하는 것은 부채를 줄일 수 있는 좋은 방법이 될 수 있습
을 수 있습니다. 여러분이 이 옵션을 이용하기 위해서는 좋은 신용를 가지고 있
니다.- 하지만 통합의 종류는 개인의 상황에 따라 달라집니다. 다음에서 새학
거나 또는 담보물이 필요합니다. 그와함께 주로 이 방법은 주택 담보 대출이나
기에 발생한 부채를 해결하는데 있어 도움이 될 수 있는 몇 가지 옵션들에 대해
개인 회생보다는 더 높은 이자를 지불해야 하기 때문에 가장 비싼 옵션이 될 수
설명해 드리겠습니다.
있습니다.
1. 주택 담보 대출 (Home equity loan). 주택에 대한 순수 자산 가치(equity)을
아이들을 키우는데는 많은 비용이 들어가며 새학기가 시작되는 시기가 돌아오
이용하여 신용 카드를 통합 할 수 있고, 이에 따라 이자를 줄이고 각 종 청구서
면 그 비용은 더욱 증가하게 됩니다. 새학기에 사용한 청구서들이 집으로 오기
를 통합하여 매월 한달 한번의 지불로 정리할 수 있습니다. 물론 이런한 방법은
시작하면 스트레스 받지마시고 DebtCare 1-866-413-3716으로 연락하세요.
여러분이 주택을 소유하고 있어야 하며 이러한 목적을 위해 충분한equity가 있 는 경우에만 가능합니다. 만일 여러분이 렌트로 살고 있거나 주택을 소유 중이
DebtCare Canada가 신용 카드를 통합하고 부채를 해결할 수 있는 방법을 찾
라도 equity가 없다면, 이것은 아마도 여러분에게 실행 가능한 옵션이 될 수 없
아드리겠습니다. www.debtcare.ca나 www.debtcare.ca/korean을 방문하
을 것입니다.
시기 바랍니다. 무료 상담 및 무료 재정 평가서, 무료 온라인 평가를 받으실 수 있습니다. 파산에 관해 알고 싶으시다면 http://bankruptcy-korean.com 을,
2. 개인 회생 (Consumer proposal). 이 방법은 만일 여러분의 신용이 좋지 못
각 종 부채 정리에 관해 궁금하시다면 http://debt-korean.com , 세금 채무로
하거나 혹은 여러분의 대출(loan)에 대한 담보나 지분이 없는 경우에 매우 좋은
고민중이시라면 http://tax-korean.com을 방문해 주세요.
지금 바로 무료 상담 전화를 통해서 비공개 무료 재무평가서를 받아보세요!
는
여러 전문가들과 함께 일합니다.
* 파산없이 개인, 채무 청산 및 조정
캐나다에서 채무상담, 채무조정,개인회생, 파산, 채무통합 등 채무에 관한
* 연방정부프로그램
솔루션이 필요하신가요? 저희 회사에서는 다수의 라이센스 카운셀러와 변호사가
* 무이자로 최고 70%원금 탕감
상주하고 있으며 회계사, 세금 전문가, 캐나다의 유명 트러스티 회사와 함께 팀으로
* 월 한번 소액 채무 변제금
일을 진행하고 있습니다. 채무 상담은 캐나다 전역을 대상으로 하고 있으며
* 채권자 추심 독촉 중지/금지 명령
영어뿐만 아니라 한국어, 중국어, 일본어, 스페인어 상담도 가능하십니다.
* 급여 및 은행계좌 차압 중지/금지 명령
또한 재무에 관해 궁금하신 내용 있으시다면 저희 한국어 블로그를 방문해주세요.
* 집, 자동차, 사업체, RRSP, RESP등 자산 보호
debtcare.ca/category/korean-blog
CA LL US TOD AY!
채무조정 / 삭감 / 통합 / 신용회생 NAOMI CHO(나오미 조)
Direct : 647-479-7752 Kakao talk : Debtcare cbmtoronto.com
facebook.com/cbmtor
76
Financial Restructuring Specialist 재무 조정 스페셜리스트 인문학 학사 Chonnam National University ncho@debtcare.ca
배우다 보험정보를
AT Fault or NOT AT Fault? 누구의 잘못인가?
이전의 반대 경우를 보면, 길가에 주차되어 있던 차량이, 주차공간을 빠져 나올때는 직진차량에 양보 해야한다. 이떄 직진 차량과 충돌시, 주차공간에서 빠져 나오던 차량이 100% 잘못.
[동일방향 한 차선으로 진행중 발생된 사고] 앞차량이 정지상태이거나 앞방향으로 진행중 뒤차량이 받았을경우 뒷차량이 100% 잘못. 신호등이 있는 대로에서(Controlled Access Road)직진하던 차량과, 작은 진입로(enterance lane)에서 대로로 진입하려던 차와 충돌시, 진입하려던 차량이 100% 잘못.
앞차량이 우회전 혹은 좌회전 하려는 중에 뒤의 차량이 받았다면 뒷차량이 100% 잘못. ONE WAY
3대의 차량이 모두 동일방향으로 움직이던중, 3중 추돌사고 발생시 마지막 차량은 100%, 가운데 차량은 50%, 앞차량은 0% 잘못,
앞차량이 길옆에 주차된 차량사이로 주차하려고 할때, 뒷 차량은 주차가
3대중 맨뒤 차량만 진행중, 나머지 2대는 정지상태였다면,
완성될때 까지 기다려 주어야 한다. 이때 기다리지 못하고,
맨 뒷차량만 100% 잘못.
뒷차량이 받았다면 뒷차량이 100% 잘못. ONE WAY
PARKING
0%
50%
0%
100%
0%
0%
0%
100%
York Alliance Insurance Brokers Inc. B: 905-888-7900 F: 905-888-7901 Charles.jee@yorkalliance.com
. MBA, 한국HP . RBC Finance Group
지주영 종합보험 차/집/가계/생명/중병/ 연금/여행자 보험/RESP
자동차 보험 : 647-209-2333 [자동차 보험]
[Group Benefit 보험]
[생명 보험]
[여행자 보험]
부동산,보험,몰게이지, 재정상담 중개인 및 IT, 의사,변호사,회계사, 엔지니어등 전문직종
2인이상 사업체, Tax Deductible 다수 보험사 비교, 현재 Plan Upgrade
보장성 연금보험 사랑하는 가족을 위한 Term 생명보험 중병치료는 신속하게, 중병보험
Visitors to Canada Single, Multi-Plan 여행자보험 유학생보험
77
cbmtoronto.com
facebook.com/cbmtor
만나다 CBM토론토
새로운 정보가 매일 업데이트되는 CBM페이스북 토론토 생활의 노하우, 음식, 여행, 볼거리 등 살아있는 토론토 이야기들을 만나보세요! 페이스북에서 cbmtor을 검색 후 좋아요 클릭 !! 정보를 받아 보실 수 있습니다.
언제 어디서나 모든 디바이스에서 손쉽게 볼 수 있는 CBM 홈페이지 www.cbmtoronto.com 에서 지난 잡지와 매월 축제 및 다양한 정보들을 누구나 보기 쉽게 정리되어 있습니다.
좋은 정보로 가득차 있는 좋은 퀄리티의 월간 CBM 잡지 월간 CBM잡지는 토론토에서 볼거리, 즐길거리, 배울거리 등 다양한 컨텐츠와 세련된 디자인으로 집에서 두고 볼수 있는 좋은 퀄리티의 잡지입니다.
cbmtoronto.com
facebook.com/cbmtor
78
가정용, 상업용 전기수리 테크노 전기 416 - 908 - 3324 4 Coco Ave Richmond Hill --------------------------------------------
건강 마사지 Savoir Faire 905 - 266 - 1073 8611 Weston Rd. Unit 19. Woodbridge. 휴스파 & 클리닉 416 - 229 - 0007 70 Finch Ave. E. 강스 메리디언 마사지 416 - 580 - 8275 47 Steeles Ave. E. --------------------------------------------
최인숙 컨설턴트 416 - 221 - 9774 209 Finch Ave. W. Toronto --------------------------------------------
교육 학원 Herald IELTS 647- 493 - 1300, 647 - 303 - 3609 5801 Yonge St, Toronto Reading Town 416 - 225 - 9504 North York / Richmond Hill / Etobicoke / Mississauga 뿌리학원 905 - 762 - 8817 7027 Yonge St, Thornhill --------------------------------------------
노래방
모기지 염승한 모기지 416 - 732 - 3104 102-143 Willowdale Ave. 정욱 모기지 416 - 820 - 8282 7181 Woodbine Ave. #230 Markham --------------------------------------------
미용실 B&B 미용실 416 - 225 - 9933 5647 Yonge St. Toronto Chura-Hair 416 - 979 - 5405 161 Baldwin street, Unit 4
건강약품 Codeco Nutrition 905 - 597 - 7133 14-11 Glen Cameron Rd --------------------------------------------
골프장 TGFI 타켓 골프 & 피트니스 905 - 597- 5051 91 Doncaster Ave. Thornhill. YY Golf Academy 905 - 709 - 4234 12-11 Glen Cameron Rd --------------------------------------------
공인 회계사 김동균 공인회계법인 416 - 225 - 6504 200 Finch Ave. W. #202 류광양 회계사 416 - 666 - 1843 314- 7191 Yonge st, Thornhill. --------------------------------------------
교통위반/사고처리 아담 유 법률 그룹 416 - 739 - 8887 1018 Finch Ave. W. #201 Toronto
Dolphin 노래방 416 - 512 - 6092 5521A Yonge St. Toronto
Centre Stage 647 - 209 - 9484 5150 Yonge St, Toronto
서울역 노래방 416 - 840 - 9465 6365 Yonge St. Toronto
경희 미용실 416 - 532 - 0429 611 Bloor St. W. Toronto
영 노래방 416 - 223 - 5605 5582 Yonge St. Toronto
Hair Story (노스욕) 647 - 349 - 0606 5315 Yonge St, Toronto --------------------------------------------
질러 노래방 416 - 300 - 3559 5600 Yonge St. North York --------------------------------------------
동물병원
미술 학원 박 디자인&아트 미술학원 905 - 597 - 7937 7039 Yonge St, Thornhill
킴스동물병원 905 - 604 - 3105 8362 Woodbine Ave. Unit 1, Markham --------------------------------------------
Hi ART 미술학원 647- 668 - 6767 5527 Yonge St, 3F
렌트카
바우하우스 미술학원 416-902-0710 5447 Yonge St. North York --------------------------------------------
iMobility Car Rental 647 - 722 - 0562 222 Spadina Ave, unit 138 --------------------------------------------
79
cbmtoronto.com
facebook.com/cbmtor
만나다 업소정보를 조선옥 905 - 707 - 8426 7353 Yonge St. Thornhill
변호사/법무사
사무용품/문방구
김용택 법무사 647 - 896 - 2573 aipstoronto@gmail.com
모닝글로리 - 노스욕 지점 416 - 223 - 9665 5619 Yonge St. North York --------------------------------------------
강찬영 변호사 416 - 221 - 1417 105 Sheppard Ave. E. Toronto
식당
허가네 416 - 901 - 1288 19A Finch Ave. W
The Fry (Cummer) 416 - 546 - 0483 6012 Yonge St. North York
해룡반점 905 - 707 - 5550 398 Steeles Ave. W. #1-2 Thornhill
The Fry (Sheppard) 416 - 546 - 6159 4864 Yonge St. Toronto
Korean Cowboy 416 - 519- 1401 2368 Yonge St. Toronto --------------------------------------------
이남장 416 - 512 - 1345 4846 Yonge St. North York
식품도매
류아람 변호사 416 - 855 - 9998 77 Finch Ave. West Suite 202 Toronto 조재현 변호사 416 - 649 - 0000 25 Sheppard Ave. W. 15th Floor Toronto 이영동 변호사 (미시사가) 416 - 214 - 6881 165 Dundas St. W. #507 Mississauga --------------------------------------------
보험/재정/투자
Kushi Sushi 647 - 748 - 7253 257 Eglinton Ave. W. Toronto,
York Alliance Insurance Brokers Inc. 647 - 209 - 2333 Unit5 - 50 Bur Oak Avenue Markham
Fauchon Bakery 289 - 521 - 0301 169 Dundas St, E. Mississauga
썬 라이프 905 - 415 - 1426 3100 Steeles Ave. E #500 Markham
단지 647 - 347 - 5650 590 Yonge St, Toronto
썬 라이프 (노스욕 파이낸셜 센터) 416 - 512 - 0400 5775 Yonge St. #1900 North York
돼지야 돼지야 905 - 597 - 1522 5 Glen Cameron Rd
State Farm Insurance 416 - 225 - 2246 5799 Yonge North York --------------------------------------------
무교동 낙지 905 - 771 - 0771 7325 Yonge st, Toronto
에리카 임 부동산 647 - 284 - 1346 7620 Yonge St. #400 Thornhill
만리장성 905 - 731 - 0500 100 Steeles Ave. W. #13 Toronto 미네르바의 부엉이(노스욕) 416 - 221 - 7275 5324 Yonge St. North York
브랜든 신 부동산 647 - 292 - 7178
서울관 스틸스 905 - 709 - 1 593 180 Steeles Ave. W #24 Thornhill
이정선 트레이드월드 부동산 416 - 220 - 9899 300 John St. #500 Thornhill
숯과 소금 416 - 551 - 1666 5523 Yonge St. North York
유병훈 부동산 (Century21) 416 - 662 - 8779 1993 leslie street --------------------------------------------
실로암 스시 하우스 416 - 224 - 0630 191 Sheppard Ave. E. North York
cbmtoronto.com
facebook.com/cbmtor
갤러리아 슈퍼마켓 – 토론토점 647 - 352 -5004 865 York Mills. Toronto H-MART Richmondhill 905 - 883 - 6200 9737 Yonge St, Richmond hill H MART FINCH 416 - 227 - 0300 5545 Yonge St, North York
부동산 홈라이프 최윤현 한인부동산 647 - 244 - 8989 7620 Yonge St. #400 Thornhill
갤러리아 슈퍼마켓 – 쏜힐점 905 - 882 - 0040 7040 Yonge St. Thornhill
80
H MART NORTH YORK 647 - 727 - 3733 5317 Yonge St, North York M2M SHEPPARD 416 - 224 - 0001 4885 Yonge St, North York 한국식품 본점 416 - 532 - 2961 675 Bloor St. W. Toronto 한국식품 북부 416 - 226 - 5522 63 Spring Garden Ave. North York 한국식품 쏜힐 905 - 881 - 5100 7289 Yonge St. Thornhill 한국식품 동부 416 - 288 - 8420 1973 Lawrence Ave. E. Scarborough 한국식품 미시사가 905 - 276 - 0787 333 Dundas St. E. Mississauga
안경점
은행/금융기관
Kim's Optical 416 - 590 - 9590 5645 Yonge St. North York
신한은행 본점 416 - 250 - 3500 5140 Yonge St. #2300
부부안경점 (월드 온 영) 905 - 597 - 7370 20 - 7181 Yonge St. North York
외환은행 본점 416 - 222 - 5200 4950 Yonge St. #1101
아이 스퀘어 안경원 (월드 온 영) 905 - 597 - 1393 193 - 7181 Yonge St. North York --------------------------------------------
토론토 한인 신용조합 905 - 889 - 2703 180 Steeles Ave West 2B --------------------------------------------
운송/통관/이삿짐
의사
코리아 택배 416 - 909 - 4556 6080 Yonge St. Ontario --------------------------------------------
김권식 치과 416 - 222 - 2875 55 Spring Garden Ave. #201 North York
여행/관광
조충연 가정의 416 - 590 - 7888 20 Drewry Ave. Toronto
한마음 이민유학센터 416 - 227 - 2288 6126 Yonge St. #200 Toronto --------------------------------------------
자동차 Meadow Vale HONDA 905 - 567 - 8881 2210 Battleford Rd, Mississauga Motormaniac 905 - 508 - 3737 10 Newkirk Rd, Unit 15, Richimond Hill --------------------------------------------
정부기관
자유 여행사 416 - 250 - 1700 19 Drewry Ave. Toronto 파란 여행 416 - 223 - 7767 5633 Yonge St. Toronto
한승희 의치클리닉 416 - 878 - 9353 935 The Queensway, Etobicoke --------------------------------------------
이민/유학
펜타곤 스포츠 647 - 730 - 9770 201- 5179 Yonge St. Toronto.
SOS 유학원 647 - 341 - 5079 2F – 550 Yonge Street. Toronto
OK TOUR 416 - 512 - 8687 5527 Yonge st,
FSS 유학원 416 - 849 - 5985 4 Collier St, Unit 200, Toronto
신세계 여행사 416 - 536 - 5000 691 Bloor St. W. 2F Toronto
Stellar Education Inc. (스텔라 에듀) 647 - 346 - 7800 2200 Yonge St #902 Toronto
세방 여행사 416 - 536 -5530 블로어/노스욕/미시사가/욕밀 지점 --------------------------------------------
웨딩/돌잔치/파티 행복한 상상 416 - 770 - 8609 torontosangsang@gmail.com Party with Chloe 647 - 472 - 5333 pwc@partywithchloe.com TIFFANY PARTY 416 - 951 - 2827 ladykyung@naver.com --------------------------------------------
C&A 종합컨설팅 416 - 733 - 8878 5635 Yonge St. Unit 209 Toronto Global Link Immigration 416 - 225 - 8686 1 Elmhurst Ave, Toronto 투게더 이민 416 - 727 - 4433 5700 Yonge St. suite 200 Toronto 유학 닷컴 416 - 487 - 0909 #C200 1 Eglinton Ave. E. Toronto 티비지 유학원 416 - 953 - 0707 6126 Yonge St. #200 Toronto 81
토론토 총영사관 416 - 920 - 3809 555 Avenue Rd 토론토 한인회 416 - 383 - 0777 1133 Leslie St 소비자 고발 센터 416 - 327 - 8300 900 Bay St. 6th Toronto 신규 이민자 정보 센터 416 - 322 - 4950 여권 교부문의 800 - 567 - 6868 임대주 고발 416 - 645 - 8080 토론토 경찰 (대표전화) 416 - 808 - 2222 토론토 대중교통 (TTC 문의) 416 - 393 - 4636 토론토 대중교통 (토론토 공항) 416 - 247 - 7678 --------------------------------------------
종교 성김안드레아 성당 416 - 447 - 4078 849 Donmills Rd 노스욕 한인교회 647 - 234 - 9101 25 Ballyconnor Ct. Toronto 밀알 교회 416 - 226 - 4190 405 Gordon Baker Rd. Toronto
cbmtoronto.com
facebook.com/cbmtor
만나다 업소정보를 올리브 교회 416 - 846 - 4073 / 647 - 531 - 6925 5635 Yonge St. Toronto
KGIC 416 - 489 - 0540 150 Eglinton Ave. E. Suite 700
ILSC 416 - 323 - 1770 443 University Ave. 3F
채무조정
TLG 416 - 800 - 2204 #300 – 22 College St.
EC Toronto 416 - 488 - 2200 124 Eglinton Ave. E. Suite 400
Debt Care Canada 647 - 479 - 7752 16 Coldwater Rd, 2nd fl --------------------------------------------
컴퓨터 수리 Doriver 647 - 567 - 0907 646 Bloor St, West Toronto -------------------------------------------
한의원 Health One 416 - 233 - 6666 5292 Yonge St. North York
NCA 416 - 228 - 0002 50 Cumberland St. 2F
Quest 416 - 962 - 2272 433 Yonge St.
Omnicom 416 - 223 - 7855 5 Park Home Ave. 6F
SGIC 416 - 929 - 5553 150 Dundas St. W. 2F
PGIC 416 - 977 - 9800 2040 Yonge St. 3F
SEC 416 - 486 - 6561 120 Eglinton Ave. E. 4F
로얄한의원 647 - 965 - 9956 45 Finch Ave. W -------------------------------------------
ACE 647 - 352 - 7222 180 Bloor St. W. Suite 902
화장품
Berlitz 416 - 924 - 7773 94 Cumberland St. Suite 201
동인비 905 - 604 - 5575 44 Eest Beaver Creek Rd. #11 아모레 캐나다사 245 West Beaver Creek Rd. #1 Missha 416 - 895 - 9912 160 Gibson Dr. Unit 11, Markham -------------------------------------------
학교 BICC 416 - 481 - 8866 7th Fl, 75 Eglinton Ave E
CanPacific 416 - 601 - 0100 477 Richmond St. W. Suite 508 Cornerstone 416 - 218 - 0044 80 Bloor St. W. 8F
PLI 416 - 364 - 0989 55 York St. Suite 700 RCIIS 416 - 222 - 5328 890 Yonge St. Suite 604 UMC 416 - 512 - 1026 5075 Yonge St. 5F Urban high school 416 - 593 - 1849 765 Yonge St WTC 416 - 593 - 1446 23 Toronto St
ELT 416 - 553 - 2111 91 Scollard St. Upper Global Village 416 - 968 - 1405 180 Bloor St. W. Suite 202
HUMBER college 416 - 675 - 5000 205 Humber College Blvd, Toronto --------------------------------------------
핸드폰 & 전화
CENTENNIAL COLLEGE 416 - 289 - 5000 echoi@centennialcollege.ca
Hansa 416 - 487 - 8643 2160 Yonge St.
휴대폰 마을 416 - 924 - 4445 LL2 – 1300 Bay St. Toronto
SENECA college 416 - 491 - 5050 joy.kwon@senecacollege.ca
SOL 416 - 322 - 3405 469 Jarvis St.
폰박스 647 - 977 - 9177 14 Irwin Ave, Toronto
Connect 416 - 850 - 8602 20 Camden Street, Toronto
ILAC 416 - 961 - 5151 920 Yonge St. 4F
I talk BB 416 - 900 - 2274 Unit.9 245 West Beaver Creek Rd
ESC 416 - 686 - 1596 79 Clair Ave. E. Suite 202
Night 416 - 935 - 0011 771 Yonge St. 2F
cbmtoronto.com
facebook.com/cbmtor
82
캐나다 최고ㆍ최초ㆍ유일의 IELTS 전문어학원
www.heraldca.com
헤ㆍ럴ㆍ드 어 학 원
TorontoㆍVancouverㆍCoquitlam
Herald IELTS 확실한 성공을 보장하는
헤럴드 아이엘츠!
대학교, 대학원입학, 영주권취득, 간호사 영어능력 인증 등 다양한 목적을 가진 많은 수강생들이 헤럴드 아이엘츠 프로그램을 통해서 목표를 이루었습니다. 전문화된 커리컬럼, 교수진, 실전과 같은 모의시험, 항상 새롭게 업데이트되는 출제경향 분석 등 헤럴드만이 드릴 수 있는 혜택입니다. 헤럴드 홈페이지 시험후기에서 헤럴드 아이엘츠의 전문성을 반드시 확인하세요. 정확한 통계와 자료없이 시류에따라 대충 감으로 강의하는 강사들은 당신의 유일한 대학입학기회, 영주권, 시민권 취득 기회를 날릴수 있습니다.
IELTS GENERAL 영주권ㆍ시민권 취득반
IELTS ACADEMIC PROGRAM
토론토 캠퍼스에서 말킴(Mark Kim)원장이 직접 상담, 강의합니다. 정확한 자신의 실력을 평가 받고 매주 수업을 시작할 수 있습니다.
IELTS는 미국, 캐나다, 영국, 호주, 뉴질랜드, 홍콩, 싱카포르등의 대학교 입학시 공인 영어 점수로 받아들여지고 있습니다. ● 6.5 / 7.0 이상 대학교, 대학원 진학을 목표로하는 과정 ● 간호사, 약사, 이민컨설턴트 등 아카데믹 고득점 취득을 위한 과정 ● 3000페이지에 이르는 빡쎄지만 촘촘한 교과과정 ● 총 60회 이상의 실전 기출 문제를 독파해나가는 스파르타 강좌
● 단기간에 5.0 / 6.0이상을 받도록 만드는 직접 떠먹이는 집중반 5.0 / 6. ● 점수를 따는데 필요한 모든 내용을 담고 있는 헤럴드만의 교재 점수반 0 ● IELTS 제너럴 모듈에 최적화된 최고의 커리컬럼 ● Writing수업 2시간만에 글을쓰도록 만드는 Writing Frame ● 헤럴드만이 제시 할 수 있는 정확한 통계를 바탕으로한 주제 예측 ● 어떤 문제가 나와도 바로 쓸 수 있는 헤럴드 비법 Writing ● Reading의 80%를 차지하는 Heading, T F NG 완벽 대비 ● 9개 종류의 Letter쓰기에 필요한 필수 상용어구 완벽정리 ● Listening의 대부분을 차지하는 호주식 발음 100% 극복 ● 영어실력을 체계적으로 늘리고자하는 유학맘에게도 최고의강의 IELTS General 정규반 IELTS General 저녁반 IELTS General 토요반 모의시험 4회 첨삭반
: : : :
6.5 / 7.0 취득반
고등학생에게 IELTS가 TOEFL보다 유리한 이유 1. 대부분의 대학교에서 요구하는 IELTS 점수가 6.5입니다. 2. 현지 학생의 경우 Speaking 시험에서 7.0을 넘기는 경우가 많습니다. 3. Writing과 Speaking 시험이 토플과는 달리 통합형이 아닙니다. 4. Reading에서 요구하는 어휘 수준이 토플보다 습득이 용이합니다. 5. 토플과 달리 시험을 치르기 훨씬 쉬운 PBT시험입니다. 매월 3회이상 응시가능 6. 100시간의 집중 학습 이후 6.5이상의 점수가 나오는 것이 일반적입니다 7. 헤럴드 과정을 마친 대부분의 고등학생들이 7.0이상을 받고있습니다.
12주과정 ($1520) 월목 or 화금 9:30am-12:30pm 12주과정 ($1520) 월수금 6:30pm-8:30pm 12주과정 ($1520) 토요일 10:00am-4:40pm $300 원하는시간 선택가능, Writing Speaking 첨삭제공
IELTS Academic Full Time / IELTS Saturday Intensive / IELTS for 고등학생
IELTS 기초반 / IELTS 정규반 / IELTS 종합반 / IELTS 저녁반, 주말반
말킴 원장이 직접 강의한 IELTS Speaking 뽀개기 어플
영어필수표현 1000문장 무작정 뽀개기 어플
빈출 테마 50개를 완벽 대비 할 수 있도록 꼼꼼하고 촘촘한 강의를 담았습니다.
해외 교민들에게 큰 인기를 얻고있는 패턴500 응용500을 앱으로 만나보세요
강의를 듣고 난 후 표현들을 완전히 암기 할 수 있도록 반복 학습 기능을 담았습니다. 완전히 내것으로 만들었는지 확인 할 수 있는 동시 통역 훈련 테스트 기능을 담았습니다.
영어필수표현 1000문장을 습득할 수 있도록 전체 강좌와 반복연습을 모두 담았습니다. 두 어플 모두 앱스토어와 구글플레이에서 “말킴”으로 검색하시면 다운가능합니다.
Herald IELTS의 탁월함은 90%이상의 합격률로 증명되어지고 있습니다. IELTS를 반드시 헤럴드에서 공부해야하는 이유
밴쿠버 조선일보 IELTS 칼럼 집필 헤럴드어학원과 함께하는 밴조선실전 IELTS www.vanchosun.com/education/ Herald Research Press IELTS 앱 개발 IELTS Writing Speaking 다수의 교재개발
● 캐나다 최초, 최고, 유일의 IELTS 전문 어학교이다. ● 원하는 Band Score에 맞는 최적화된(5.0/6.5/7.5)과정을 제공하는 캐나다 유일의 IELTS 전문 어학교이다. ● 실제 Actual Test에 출제되어 나오는 문제들로 구성된 3000페이지가 넘는 Herald만의 전문 IELTS 교재사용 ● IELTS만의 전문적인 Marking Criteria를 완벽히 파악하고 있는 전문 강사진
IELTS 관련 집필 서적
● IELTS Examiner 출신의 교재 집필진이 업데이트하는 적중률 90%의 Speaking & Writing Topic Research ● 효율적인 학업 성취를 도와주는 After School Study Group 운영 ● Overall Band Score 1점 향상을 보장하는 캐나다 유일의 IELTS 스파르타 집중 과정
경이로운 90%이상의 성공률을 보이고 있습니다. 그 이유는 무엇일까요? 캐나다에 헤럴드 아이엘츠 과정을 오픈한 이후로 수많은 수강생들의 영주권취득에 필요한 IELTS점수를 확보하는데 도움을 주어오고 있습니다. 개원한 이후로 90%이상의 제너럴 수강생들이 영주권 신청에 필요한 점수를 획득했으며, 아카데믹 풀타임반을 수강한 수강생 100% 전원이 최소 Band Score 1점이상 최고 2.5점의 점수향상을 보였습니다. 11, 12학년 학생 대부분이 7.5를 받고 있으며 최고 8.5점의 점수를 획득하고 있습니다. 이는 지난 10여년간 아이엘츠만을 전문적으로 연구하고 강의해온 헤럴드만의 축적된 자료와 IELTS의 채점 기준을 정확히 파악하고 있는 헤럴드어학원만의 교수방법에 기인한 것입니다.
영주권취득 시민권시험 아이엘츠 열공 모드!! 캐나다 밴쿠버 최다 IELTS 합격생을 배출한 헤럴드어학원 말킴(Mark Kim) 대표원장
경력 Herald Language College in Canada, President Herald Research Press, President Herald IELTS Service Pty, Ltd Australia, President Herald Language Institute in Daegu, Director 캐나다 밴쿠버 아이엘츠 최다 합격생 배출 밴쿠버 교육신문 IELTS 칼럼 집필
Crackup IELTS General Reading, 현재교재 Crackup IELTS General Speaking, 현재교재 Crackup IELTS Letter Writing, 현재교재 How to write Writing Task1 Graph, 현재교재 Skills Practice & Preparation for IELTS Perfect Listening Strategy of IELTS (2005) IELTS Vocabulary Workbook (2008) And more IELTS & English texts
Herald IELTS Activities 2013년 2013년 2009년 2001년
8월1일 헤럴드어학원 토론토 오픈 5월 밴쿠버 아이엘츠합격자 800명기록 7월 10일 캐나다 밴쿠버에 지사 오픈 6월 23일 호주 시드니에 지사 설립
Herald IELTS의 적중률과 수 많은 성공사례를 홈페이지 heraldca.com 시험후기에서 확인하세요 www.vanchosun.com/education happykorea.ca/영어교육 cafe.naver.com/vanielts를 참조하세요
토 론 토 4, 5801 Yonge St. North York, ON 밴 쿠 버 1120, 780 W.Pender St. Vancouver 코퀴틀람 201, 1112 Austin Ave. Coquitlam
☎ 647.493.1300 / 647 303 3609 ☎ 778.919.3331 info@heraldca.com ☎ 604.474.2500 www.heraldca.com