¡Tu contribución deja un sello perdurable en nuestro Colegio!
¡BIENVENIDO!
Your contribution leaves a lasting mark on our school!
WELCOME!
Descubre todos los detalles que tiene esta GUÍA para ti. Aquí encontrarás toda la información necesaria para vivir la mejor experiencia.
Discover all the details that this GUIDE has for you. Here, you will find all the necessary information to live the best experience.
Unidos, vivenciemos en este Reencuentro nuestros Valores, afiancemos nuestra identidad Be Bolivar y ratifiquemos nuestro Sentido de Comunidad.
Together, we will experience our Values in this Reunion, strengthen our Be Bolivar identity, and reaffirm our Sense of Community.
El hilo conductor que nos une... The common thread that connects us... …A TRAVÉS DEL LEGADO DE MIEMBROS DE NUESTRA COMUNIDAD…… Iniciamos esta celebración con una toma de fotos en El Jardín de los Girasoles. Obra, de la artista Maria Mercedes Hoyos, que representa nuestra Comunidad, ratifica la importancia de siempre unir esfuerzos en la búsqueda constante de la luz y rinde un reconocimiento a los 7 grupos humanos que han forjado nuestra Comunidad Educativa: Fundadores, Juntas Directivas, Docentes, Estudiantes, Padres de familia, Empleados y Exalumnos.
...THROUGH THE LEGACY OF MEMBERS OF OUR COMMUNITY... We begin this celebration with a photo session at The Sunflower Garden. Created by artist Maria Mercedes Hoyos, it represents our community, reaffirms the importance of always joining efforts in the constant pursuit of light and pays tribute to the 7 human groups that have shaped our Educational Community: Founders, Boards of Directors, Teachers, Students, Parents, Employees, and Alumni.
… A TRAVÉS DE NUESTRA HISTORIA DESDE 1947… Continuamos con un recorrido por la Línea del Tiempo creada por nuestros estudiantes de Secundaria con motivo del Aniversario de nuestro Colegio Bolívar. Encontrará carteleras ilustrativas en donde los estudiantes han plasmado hechos históricos que han permitido el desarrollo y la evolución de nuestra institución.
...THROUGH OUR HISTORY SINCE 1947... Next, we continue with a tour of the Timeline created by our Secondary students to commemorate the Anniversary of our Colegio Bolivar. You will find illustrative bulletin boards where students have depicted historical events that have contributed to the development and evolution of our institution.
…A TRAVÉS DE NUESTROS VALORES… Apreciemos en los Girasoles de Colores la interpretación que los estudiantes de Preprimaria y Primaria han realizado del significado de nuestros valores que nos identifican y que día a día fortalecemos en su educación. Estos trabajos nos inspiran a todos a vivir los Valores Bolívar como catalizadores de cambio para el bienestar del individuo, la sociedad y nuestro planeta.
...THROUGH OUR VALUES... Let's appreciate at the Colorful Sunflowers the interpretation that Preprimary and Primary students have made of the meaning of our values that identify us and that we strengthen in their education every day. These works inspire all of us to live the Bolivar Values as catalysts of change for the welfare of the individual, society, and Earth.
…A TRAVÉS DE NUESTRAS VIVENCIAS… #BeBolivar, cómo Comunidad continuemos comprometidos con una educación de los más altos estándares de calidad, un entorno de bienestar, oportunidades de enriquecimiento e innovación para marcar la diferencia en un mundo en constante cambio.
...THROUGH OUR EXPERIENCES... #BeBolivar, as a community, let us continue committed to education of the highest quality standards, a nurturing environment, enrichment opportunities, and innovation to make a difference in a constantly changing world.
P R O G R A M A G I V I N G TO B O L Í VA R
Su contribución hoy se destinará a proyectos educativos y de infraestructura para mantenernos a la vanguardia como una Comunidad Educativa Ejemplar, consolidando iniciativas de liderazgo de servicio de impacto social y ambiental.
G I V I N G TO B O L I VA R P R O G R A M
Your contribution today will be directed towards educational and infrastructure projects, to keep us at the forefront as an Exemplary Educational Community, consolidating service leadership initiatives with social and environmental impact.