b. Comp to Praying with the Bible_b. Companion to Praying wi#427E 23/09/2010 14:29 Pa
COMPANION TO PRAYING WITH THE BIBLE by Fr Z Mattam S.D.B.
All booklets are published thanks to the generous support of the members of the Catholic Truth Society
CATHOLIC TRUTH SOCIETY PUBLISHERS TO THE HOLY SEE
b. Comp to Praying with the Bible_b. Companion to Praying wi#427E 23/09/2010 14:29 Pa
CONTENTS The Nature of Prayer ........................................................3 Praying the Psalms..........................................................13 The Our Father: the pattern of Christian prayer..............20 Calling on the Name of the Lord ....................................37 Reading the Word (Lectio Divina)..................................45 Meditating the Word (Meditatio)....................................51 Praying the Word (Oratio)..............................................58 Contemplating the Word (Contemplatio) .......................63 How to Study the Scriptures on your own ......................73
Acknowledgments This booklet, reproduced here by kind permission of Kristu Jyoti Publications, was first published in 1998 as part of a larger work, ‘Opening the Bible’.
b. Comp to Praying with the Bible_b. Companion to Praying wi#427E 23/09/2010 14:29 Pa
3
THE NATURE OF PRAYER Luke 18:9-14 Before speaking about ways of praying with the Bible we must investigate a little about the nature of prayer. What does real prayer consist of? What are its conditions? There are some attitudes and dispositions which are essential to be able to enter into dialogue with God, in prayer. The problem of prayer Prayer is an art which no one gains mastery of all of a sudden. Everyone has to struggle their way through, and in the process one often feels like giving up. So often our prayer instead of being what it is meant to be, an encounter, a meeting between God and us, seems to become a monologue, there is no encounter, no meeting. It is like trying to speak to someone on the phone with no one seeming to listen and respond on the other end of the line. After some time, one invariably feels like giving up and going away. What’s wrong? How does one establish this contact with God in Prayer? What are the attitudes and dispositions which are basic to any prayer experience? In His parable of the Pharisee and the tax collector Jesus Christ gives us a lesson on prayer. Let us examine it.
b. Comp to Praying with the Bible_b. Companion to Praying wi#427E 23/09/2010 14:29 Pa
4
COMPANION TO PRAYING WITH THE BIBLE
The Pharisee speaks to himself Jesus presents to us two people at prayer. The prayer of one of these, that of the Pharisee, ends up by being a monologue: there is no encounter, no meeting. The text says: ‘the Pharisee stood and prayed thus to himself’ (18:11). He was not praying to God; he was speaking to himself. There really was no one at the other end of the line! His prayer was a waste of time. Perhaps he was communing with his inner self but certainly he was not reaching any higher. He was not reaching God, and our Lord makes this point clear. The prayer of the tax collector, was instead a genuine dialogue with God; there is an encounter, a meeting. He goes home having been justified, touched by God, reconciled with Him, in communion with Him. But why was there no meeting, no encounter when the Pharisee prayed? And what was it that made this meeting and encounter possible when the publican prayed? Who were the Pharisees? First of all it will help to recall who the Pharisees and Publicans were. The derivation of the name Pharisee probably comes from the Hebrew ‘parash’ meaning, “one who is separate” or “holy one.” They separated themselves from the mass of people who took to liberal Greek ways of living and they applied themselves to the perfect observance of the law. In their zeal for the law
b. Comp to Praying with the Bible_b. Companion to Praying wi#427E 23/09/2010 14:29 Pa
COMPANION TO PRAYING WITH THE BIBLE
5
they went beyond what the law required. If the law commanded that every Israelite should fast once a year, they would fast twice a week. They would count even the small garden herbs and plants like mint and dill and cumin (Mt. 23:23) and pay tithes on them. They would give alms generously, and would never miss the prescribed times of prayer, even if they were at that time in the streets or in the market place. Who were the tax collectors? The tax collectors on the other hand, were Jewish underlings employed by Roman officialdom in Palestine to do the actual collecting of tolls from those transporting property (including slaves) by land or sea. The Romans gave this right to collect taxes for a stipulated sum to private contractors, who in their turn tried to amass wealth. Thus we read that Zacchaeus who was the chief of the tax collectors had through his job become very rich (Lk. 19:210). These men were regarded as doubly base and despicable. They were people who had sold their services to a foreign oppressor, the Romans, and they were most often extortionists themselves engaging in real robbery. The rabbis equated them with robbers and held that they and their family were barred from holding communal office and even from giving testimony in a Jewish court, or taking part in communal worship. The Gospels repeatedly put tax collectors with sinners. (Mt. 9:10-11; 11:19; Mk.
b. Comp to Praying with the Bible_b. Companion to Praying wi#427E 23/09/2010 14:29 Pa
6
COMPANION TO PRAYING WITH THE BIBLE
2:15-16; Lk. 5:30) and sometimes with prostitutes (Mt. 21:31) and gentiles (Mt. 18:17). The tax collector spoke from the heart Why was the prayer of such a man heard? What is it that made a meeting, an encounter with God possible when such a man prayed? The publican was aware of his true reality. He was living in the truth. He did not approach God with a mask. This was a prayer that came from the heart. He was aware of the hopelessness of his case. He had really defrauded and extorted. He was really a sinner and he did not try to hide it or excuse himself. “Would not even lift up his eyes to heaven, but beat his breast saying, God, be merciful to me a sinner” (Lk. 18:13). God cannot resist the prayer of a contrite and broken heart and looking down upon him forgave him and justified him. The Pharisee was estranged from the truth about himself The Pharisee instead was alienated from his true reality. His prayer came only from his lips. He was putting forward some one who was not his real self. His external behaviour and good works, which were more a product of his social status and upbringing, had blinded him to the fact that he was a loveless person, self-centred and egoistic, self-righteous and proud, filled with contempt and scorn for others, “the rest of men”. It was true he fasted,
b. Comp to Praying with the Bible_b. Companion to Praying wi#427E 23/09/2010 14:29 Pa
COMPANION TO PRAYING WITH THE BIBLE
7
prayed and gave tithes of all his possessions but all this was done to win the admiration of men, to be seen by them. In reality he was using religion to build himself up and did not have any genuine love for God. He refused to accept this truth about himself and therefore God could not enter into dialogue with him. However, God could enter into dialogue with the tax collector because he knew fully well his true reality and accepted it before God. Christian prayer: meeting God in one’s existential situation This may also be the reason why often we fail to make contact with God in prayer. Like the Pharisee we may be putting forward someone who is not our real self. We are often estranged from our true reality and live quite detached from ourselves. We live so superficially, so immersed in what is happening around us, so filled with constant offerings of the mass media, that we hardly have time to enter into the depth of our being where God waits for us. Christian prayer is not some kind of nirvana or escape from our reality, it is to meet Christ in our existential situation; in the depth of our reality. The first task of the Word of God is to illuminate our lives and show us who we really are. Christian prayer is a shout for help raised to God from the depth of the reality of our helplessness and need. It is symbolic that we cannot see our own face. We cannot see what we look like. We recognise persons by
b. Comp to Praying with the Bible_b. Companion to Praying wi#427E 23/09/2010 14:29 Pa
8
COMPANION TO PRAYING WITH THE BIBLE
their faces; it is the face that gives the identity to a person but we cannot see our own face. We need a mirror to see what we look like, to know our identity. To know who we are we must look into a mirror. But what determines our true identity, the person we really are is not our face, but our heart. And we do not know what is in our heart. God has given us a mirror for this: It is the Word of God. It ‘pierces like a two edged sword’ to the division of soul and spirit, of joints and marrow, revealing the thoughts and intentions of the heart (Heb. 4:12). To pray we need to enter into our heart. The meeting with God takes place in the heart The heart is something that lies deep within us. In the Biblical sense the heart stands for the inner core of our being, the root of our existence. To pray one must pass beyond the senses, feelings, sentiments, imagination and reason, to the heart or the spirit of man. It is there that the encounter with God takes place. As St Paul says: “It is the Spirit Himself bearing witness with our spirit that we are children of God” (Rom. 8:16). There, in the spirit of man the meeting between God and man takes place. It is from this central point of our being, the ontological centre of our person that we address God in prayer. “For out of abundance of the heart his mouth speaks” (Lk. 6:45). Prayer is a heart that overflows with joy, contrition, gratitude and praise.
b. Comp to Praying with the Bible_b. Companion to Praying wi#427E 23/09/2010 14:29 Pa
COMPANION TO PRAYING WITH THE BIBLE
9
The Pharisee estranged from God The first reason why the Pharisee’s prayer was not heard was that he was alienated from his true self. But the Pharisee was not only alienated from himself, he was also alienated from God. He had an idea of God which was far from true. He regarded God as a kind of task master, a law giver, concerned only with the law and its fulfilment. His idea of God was of one who had nothing to do with sinners, with those who are “extortioners, unjust, adulterous like the rest of mankind” (Lk. 18:11). But this is not the God who revealed himself to us in the Scriptures. Such a God did not exist. It was only the figment of his imagination, and therefore, naturally his prayer had to end in a monologue. There really was no one on the other end of the line. The tax collector instead knew fully well that God was above all a Father who loved his children even when they had fallen into sins. He knew that his sins far from repelling God only drew Him all the more close to him, because he was so much in need of His mercy and help. In other words he knew that God loved him as he was and accepted him as he was. St Teresa defined prayer as “a conversation with the one who we know loves us”. No conversation is possible unless there is this awareness of being loved, of being forgiven, of being accepted as we are. God cannot really enter into dialogue with us as long as we doubt His love and forgiveness. “In this is love, not
b. Comp to Praying with the Bible_b. Companion to Praying wi#427E 23/09/2010 14:29 Pa
10
COMPANION TO PRAYING WITH THE BIBLE
that we loved God, but that he loved us and sent his Son to be the expiation of our sins” (1 Jn. 4:10). Therefore, if we wish to meet God in prayer we must cast off a great many misguided notions and go to the God who manifested Himself to us in the Scriptures: God, the Father of our Lord Jesus Christ who revealed himself on the cross as total love, as total mercy, as total forgiveness, even for those who killed His Son. Pray then like this, says Jesus, “Our father who art in heaven” (Mt. 6:9). Prayer is conversation with our Father and not rendering account to a heartless law giver or judge. The Pharisee estranged from his neighbour Thirdly, the Pharisee was not only estranged from himself and from God, but also from his fellow men. He separates himself from the rest of mankind and especially from the tax collector whom he judges and despises. “I thank thee God that I am not like other men, extortioners, unjust, adulterers or even grasping, like this tax collector’ (Lk. 18:11). We can never approach God in isolation, separating ourselves from other brothers and sisters and especially from those closest to us. To be reconciled with them, to be in communion with them is a basic condition for any prayer. “If you are offering your gift at the altar and there remember that your brother has something against you, leave your gift there before the altar and go; first be reconciled to your brother, and then come and
b. Comp to Praying with the Bible_b. Companion to Praying wi#427E 23/09/2010 14:29 Pa
COMPANION TO PRAYING WITH THE BIBLE
11
offer your gift” (Mt. 5:23-25). Again more explicitly in Mk. 11:25: “And whenever you stand praying, forgive, if you have anything against any one; so that your Father also who is in heaven may forgive you your trespasses.” Christ brings us to the Father Jesus Christ said: “Whatever you ask in my name, I will do it, that the Father may be glorified in the Son. If you ask anything in my name, I will do it”. (Jn. 14:13-14). Again in John 16:23-24: “Truly, truly I say to you, if you ask anything of the Father, he will give it to you in my name. Hitherto you have asked for nothing in my name; ask, and you will receive, that your joy may be full”. The name according to the Bible is inseparable from the person and shares his prerogatives. To pray in the name of Jesus means to pray in communion and fellowship with Him. Thus in John 15:7 we read, “If you abide in me, and my words abide in you, ask whatever you will and it shall be done for you”. Jesus Christ is total communion with God and with man. When man had through his sins been cut off from God and been unable to reach Him again, Jesus Christ became man and united Himself totally with him, identifying Himself with us and standing before the Father as the guilty one, bearing our sins, and suffering the punishment we deserved. In Christ and through Christ we sinners can have access to the Father, because after His resurrection He poured forth His spirit into our hearts
b. Comp to Praying with the Bible_b. Companion to Praying wi#427E 23/09/2010 14:29 Pa
12
COMPANION TO PRAYING WITH THE BIBLE
by which we can cry ‘Abba’, Father (Rom. 8:15). “Likewise the Spirit helps us in our weakness; for we do not know how to pray as we ought, but the Spirit himself intercedes for us with sighs too deep for words” (Rom. 8:26). We learn to pray when we can attune ourselves and make our own this intercession of the Spirit in our hearts. The Holy Spirit is the real master and guide given us by Christ to lead us to the depths of prayer. Conclusion From this lesson of Christ on prayer we can understand its nature and conditions. Prayer is a conversation with the Father who loves us and accepts us as we are. But this dialogue with God takes place in our existential situation and therefore the first condition for prayer is the awareness of one’s sinfulness and need, and the second is that of being in communion with others, forgiving from the heart any injury or hurt received. We must therefore begin our prayer by bringing to mind our sins and asking pardon for them and, secondly, by recalling the persons who may have hurt us and forgiving them from the heart and praying for them. Thirdly, we can go to the Father only in the name of, and in communion and fellowship with, Christ.
b. Comp to Praying with the Bible_b. Companion to Praying wi#427E 23/09/2010 14:29 Pa
13
PRAYING THE PSALMS The Bible has within it a prayer book, and it is the Book of the Psalter (the Psalms). In it we have the divinely inspired response to the self-revelation of God. When the people of Israel experienced the overwhelming love of God in being chosen among all the peoples of the world to be God’s own special Possession, and in being privileged to receive His self-revelation, living presence and covenant, they did not know how to respond to Him. Therefore, God Himself inspired this response and so to say put on their lips the words with which they could speak to Him, thank Him and praise Him. This is the Psalter. The Psalms are the expression of an experience of God. They are songs of men who knew who God was. In them they are singing of their knowledge of God and of their union with Him. Prayer book of the Church The Church puts this book in the hands of her priests, religious men and women and even lay people because the Psalms in reality speak of her relationship to God. The mystery of God’s self-revelation and self-gift to Israel in the Old Testament was only the figure of what was to be accomplished in Christ and in the Church. God has given Himself totally to man in Christ. God’s union
b. Comp to Praying with the Bible_b. Companion to Praying wi#427E 23/09/2010 14:29 Pa
14
COMPANION TO PRAYING WITH THE BIBLE
with His people in the Old Testament looks forward to Christ’s union with the Church. God’s self-revelation to the people of Israel through the Covenant at Sinai looks forward to His self-gift to us in Jesus Christ in the New Covenant. In singing the Psalms which speak of God’s love for Israel, the Church is therefore singing of her union with Jesus Christ. The Church calls the Psalms her “Wedding Hymn”. They are the expression of her deepest inner life. They spring from her innermost heart. They express her soul, her desires, her sorrows, her joys. The Constitution on Sacred Liturgy (SC) calls it the voice of the Bride addressing the Bridegroom (SC. No. 84). Psalms fulfilled in Jesus Christ The fathers of the Church said that the book of the Psalter was a closed book, sealed with seven seals; the image is found in The Book of the Apocalypse 5:1. But the Apocalypse also speaks of one who held the key of David (Rev. 3:7). This person whom the Apocalypse identifies as Christ is the one who can break the seven seals and make the Psalter an open book. In Lk. 24:44 Jesus himself clearly affirms this truth when he says: “Everything written about me in the law of Moses and the Prophets and the Psalms must be fulfilled”. Jesus Christ has fulfilled the Psalms in Himself. Hence when today we pray the Psalms, we are praying them as given to us fulfilled in Jesus Christ. Jesus Christ gives a new significance to the Psalms.
b. Comp to Praying with the Bible_b. Companion to Praying wi#427E 23/09/2010 14:29 Pa
COMPANION TO PRAYING WITH THE BIBLE
15
The whole Bible has only one single content: The mystery of Christ. From the very beginning, salvation history was made for and compressed towards the mystery of Christ. Jesus says, “Your father Abraham rejoiced that he was to see my day; he saw it and was glad� (Jn. 8:56). Abraham and the Patriarchs were already living the mystery of Christ in an incipient way. And the Psalms in which we find an echo of these earlier experiences speak to us about the living mystery of Christ, though often in a vague and obscure way. A re-reading required to pray the Psalms When the Church prays the Psalms today, she does not pray them as Israel of the Old Testament did. She prays them as fulfilled in Jesus Christ. For this, a re-reading is required. In fact we know that such a process of re-reading was already done in the Old Testament. Thus, after the exile and again at the time of the writing of the Greek Septuagint many Psalms which originally spoke of the kingship, of suffering etc. were understood messianically. The Royal Psalms were interpreted as speaking of the kingship of the Messiah. David himself was thought of more and more as the figure of the Messiah. This is why the Book of Chronicles presents him as an ideal figure with no faults. For this reason also all the Davidic Psalms were interpreted messianically. The Psalms of suffering were considered as speaking of the sufferings of the
b. Comp to Praying with the Bible_b. Companion to Praying wi#427E 23/09/2010 14:29 Pa
16
COMPANION TO PRAYING WITH THE BIBLE
Messiah, and the Psalms of supplication as expressing the anguish of the Messiah and already as an anticipation of his suffering on the Cross. The Psalms of enthronement were applied to the enthronement of the Messiah and the inauguration of the messianic kingdom. The New Testament continues and perfects this rereading of the Psalter. It is enough to look at the way Peter and Paul use Ps. 110, 16, 2 in their sermons (Acts Chapters 2, 13 etc.). And the Epistle to the Hebrews quotes the verses from Ps. 2, 8, 45, 97, 102, 103, 110, etc. as words spoken by the Father to the Son. Jesus Christ is therefore the full and real meaning of the Psalms and what they express is the mystery of Christ, His Passion, Death and Resurrection and the mystery of the Church He was to found. It is in this sense that we must pray them today. Psalms of repentance What about the Psalms of repentance which confess sins? How can they be referred to Christ? The Fathers of the Church said that in these Psalms Christ was speaking in our name. Having identified himself with man, he stood before the Father bearing all our sins and interceding with the Father in our name. On the cross Christ really bore our sins; today when we pray them we know that because Jesus Christ took our place and bore the consequences of our sins and therefore we can have access to the Father.
b. Comp to Praying with the Bible_b. Companion to Praying wi#427E 23/09/2010 14:29 Pa
COMPANION TO PRAYING WITH THE BIBLE
17
Psalms containing malediction What about the Psalms of malediction? Can they be referred to Christ? And again, can we pray them today? We need to do a re-reading of these Psalms to be able to use them in prayer. First of all we have to realise that these imprecations were uttered against the enemies of the people of Israel, against the powers that tried to destroy the people belonging to God. Now what destroys God’s work in us is Satan and our own sins. We can truly pray them with Christ wishing for the final and total destruction of Satan and all evil in the world. Again, Jesus Christ died on the cross praying for his enemies. Taking the place of sinners He took on Himself all the curses that we sinners deserved. “He became a curse for us” (Gal. 3:13) says St Paul. This also is the only attitude a Christian can have before his enemies. We can therefore pray these Psalms as words directed against the powers of evil, or aware that through our sins we were these enemies against whom these imprecations were said. And knowing that Jesus took our place when we were His enemies, we can pray that God give us also the same attitude of love and forgiveness towards our enemies. Life transformed into prayer The Psalms can teach us to transform our lives into a prayer. The material of the Psalms is essentially human and the natural experiences of joy, sorrow, failure, sickness, sin, fear, anguish, pain, desperation, expectation, etc. But these
b. Comp to Praying with the Bible_b. Companion to Praying wi#427E 23/09/2010 14:29 Pa
18
COMPANION TO PRAYING WITH THE BIBLE
are lived by the Psalmist with God. The Psalmist transforms them into prayer. Praying the Psalms in these situations, we too are led to transform these situations into prayer. To give an example: according to tradition David after his sin composed the Ps. 51: “Have mercy on me God according to thy steadfast love; according to thy abundant mercy and a blot out my transgressions� (Ps. 51:1). Today a person who has fallen into the same or a similar sin can use this Psalm to meet God. Similarly the other Psalms, can teach us how to transform experiences of suffering and failure, joy and sorrow, sickness and leisure into prayer and lead us to encounter God in them. By praying the Psalms Christians will grow to more mature prayer life, becoming assimilated into the attitude of Christ towards His Father. Prayer of Christ and of the Church When we pray the Psalms today we are not praying them in our name but that of Christ. The Psalter is the vicarious prayer of Christ for His Church. When we pray the Psalms we speak to the Father in the person His Divine Son, moved by the Spirit. This prayer belongs not to the individual member, but to the whole Body of Christ. Only in the whole Christ, does the whole Psalter become a reality. Very often some verses of the Psalms may not express our reality, but they are nevertheless true of some other members of the Body of Christ, and when we pray them we are praying them in their name. In the General
b. Comp to Praying with the Bible_b. Companion to Praying wi#427E 23/09/2010 14:29 Pa
COMPANION TO PRAYING WITH THE BIBLE
19
Instruction to the Breviary, No. 13, we read: “Christ is present when His community comes together, when the word of God is proclaimed and when the Church prays and sings”. The Christian will be helped to see his prayer as a sharing in the prayer of Christ, to deepen his faith in his oneness with Christ through the Holy Spirit, and to be aware when he prays, of “our voice in Him and His voice in us” as St Augustine said. Conclusion The Psalms stem from an experience of God and can lead us to an experience of God. They can form in us the mind of Christ and help us to develop an interior life which is truly biblical and ecclesial. They not only direct our thoughts and affections to God, but they establish us in God and unite us to him, because the sentiments and thoughts of the Psalmist are sentiments and thoughts of God. They teach us to praise Him on all occasions, in sorrow as well as joy and enable us to begin on earth our eternal life of praise.