Companion to the Sunday Gospels The Year of Mercy by Dom Henry Wansbrough
All booklets are published thanks to the generous support of the members of the Catholic Truth Society
CATHOLIC TRUTH SOCIETY publishers to the holy see
COMPANION TO THE SUNDAY GOSPELS.indd 1
26/10/2015 11:4
The Jerusalem Bible translation The Jerusalem Bible was first published in 1966. It was produced by a team of distinguished English scholars (including J.R.R. Tolkien), working under Alexander Jones. It made available for English readers the findings of the French Bible de Jérusalem published a decade earlier by the famous French biblical school in Jerusalem, the first Catholic Bible edition to incorporate all the advances of modern biblical study. The Jerusalem Bible was the first translation of the whole Bible into modern English, and as such has maintained its status as authorised for use in the liturgy.
Acknowledgements CTS gratefully acknowledges the publishers of The Sunday Word for their permission to reproduce some of Fr Wansbrough’s material in this publication. Images: Page 34: The Return of the Prodigal Son (oil on canvas) c. 1630’s, Italian School, (17th century) / © Dulwich Picture Gallery, London, UK / Bridgeman Images. Page 45: Christ Carrying His Cross, 1535 (oil on panel), Palmezzano, Marco (1458-1539) / © Leeds Museums and Art Galleries (Temple Newsam House) UK / Bridgeman Images.
All rights reserved. First published 2015 by The Incorporated Catholic Truth Society, 40-46 Harleyford Road London SE11 5AY Tel: 020 7640 0042 Fax: 020 7640 0046. © 2015 The Incorporated Catholic Truth Society.
b. Companion the the Sunday Gospels.indd 2
ISBN 978 1 78469 103 5
27/10/2015 16:23
Foreword by Cardinal Vincent Nichols Archbishop of Westminster Pope Francis has declared the year from 8th December 2015 till 20th November 2016 a Jubilee of Mercy. So, with great attentiveness to our Holy Father, we are all to think deeply about what is meant by the mercy of God and about how it enters our lives and about all that this mercy asks of us. The mercy of God is the shape taken by God’s love in the face of the mess we make of our lives and of our world. The love and mercy of God are inseparable. Both are shown in everything that God gives to us: our very existence, our faith, our vocation or calling in life, the commandments, the sacraments of the Church, the gift of prayer - all are rightly to be understood as the gift of God’s mercy. Creation is God’s first act of mercy: he has created me when there is no absolute need for me ever to exist; he has created me to know him, love him and serve him and to be happy with him forever. This is God’s great mercy: that my life is not pointless, futile, as many secretly fear, but crowned with a most glorious destiny: to be with him for all eternity. The deepest desire of the Father’s heart is that I achieve that glorious destiny. And to make that come about, God pours out upon me an endless stream of mercy, never tiring in his love. In the person of Jesus we see God’s mercy fully revealed. In him we not only see our destiny spelt out in full, but also the remarkable way in which God makes it possible for us to attain that destiny. For each one of us Jesus is indeed our beginning and our end, our Alpha and our Omega. Rome, October 2015
COMPANION TO THE SUNDAY GOSPELS.indd 3
3
26/10/2015 11:4
Luke 21:25‑28 , 34‑36 Jesus said to his disciples: ‘There will be signs in the sun and moon and stars; on earth nations in agony, bewildered by the clamour of the ocean and its waves; men dying of fear as they await what menaces the world, for the powers of heaven will be shaken. And then they will see the Son of Man coming in a cloud with power and great glory. When these things begin to take place, stand erect, hold your heads high, because your liberation is near at hand. ‘Watch yourselves, or your hearts will be coarsened with debauchery and drunkenness and the cares of life, and that day will be sprung on you suddenly, like a trap. For it will come down on every living man on the face of the earth. Stay awake, praying at all times for the strength to survive all that is going to happen, and to stand with confidence before the Son of Man.’
COMPANION TO THE SUNDAY GOSPELS.indd 4
4
26/10/2015 11:4
First Sunday of Advent
Liberation is Near at Hand The first Sunday Gospel of the year (and the liturgical year begins in Advent) is also in a way the last Gospel of the previous year. It comes at the end of Jesus’s ministry, when he is preparing his disciples for their own ministry - in succession to him. Jesus is speaking to them on the Mount of Olives, looking down on the white city of Jerusalem, glittering in the sunshine. The city is soon to be destroyed by the Romans, with dreadful horrors of famine, massacre, burnings and executions. This is seen as a foretaste of the end of the world when Jesus, the Son of Man, comes to save his people. We do not know when this will happen, and, more importantly, when it will happen for us, when we will meet the Son of Man and be judged and saved by him. But our Christian faith is a guarantee that it will be a moment of God’s mercy, whenever it occurs. We must look forward to it, and have it ever present before our mind. But we would be fooling ourselves if we think that there are no struggles and trials and hardships to be undergone on the way. Why is the passage appointed for the first Sunday of Advent, the turning-point between the years? Because the birth of Jesus at Christmas, for which we are beginning to prepare, is a significant move towards the fulfilment of the promises of salvation, the coming of Christ as a baby - with all the budding potential of a baby.
COMPANION TO THE SUNDAY GOSPELS.indd 5
5
26/10/2015 11:4
Luke 3:1-6 In the fifteenth year of Tiberius Caesar’s reign, when Pontius Pilate was governor of Judaea, Herod tetrarch of Galilee, his brother Philip tetrarch of the lands of Ituraea and Trachonitis, Lysanias tetrarch of Abilene, during the pontificate of Annas and Caiaphas, the word of God came to John son of Zechariah, in the wilderness. He went through the whole Jordan district proclaimÂing a baptism of repentance for the forgiveness of sins, as it is written in the book of sayings of the prophet Isaiah: A voice cries in the wilderness: Prepare a way for the Lord, make his paths straight. Every valley will be filled in, every mountain and hill be laid low, winding ways will be straightened and rough roads made smooth. And all mankind shall see the salvation of God.
COMPANION TO THE SUNDAY GOSPELS.indd 6
6
26/10/2015 11:4
Second Sunday of Advent
The Baptist’s Message This Gospel reading is like a drum-roll at the beginning of a show, building up the excitement. First comes a drumroll of human history, the names of the great rulers of the world. Then comes a drum-roll of God’s history, the promise of Isaiah that all the crooked places of the world are to be straightened out. John the Baptist, a daunting prophetic figure, came out of the desert and stood at the Jordan, catching all the merchants and travellers as they forded the river on the main trading route to the East, intent on their commercial and secular aims. ‘No!’ he cries, ‘you have got to change your standards, take on a different set of values, for something much more important is about to happen.’ This is what ‘Repent!’ means: ‘Change your way of life! Get real! Join the community of those who are waiting for the Great Event! The moment of God’s mercy is approaching. This is going to change everything and bring in a totally new world.’ If we take John’s message seriously we must examine ourselves and our priorities in life. What is important to us? Are we building a community where God’s true values are our guiding-lines? Are we making his paths straight and the rough roads smooth?
COMPANION TO THE SUNDAY GOSPELS.indd 7
7
26/10/2015 11:4
Luke 3:10-18 When all the people asked John, ‘What must we do?’ he answered, ‘If anyone has two tunics he must share with the man who has none, and the one with something to eat must do the same.’ There were tax collectors too who came for baptism, and these said to him, ‘Master what must we do?’ He said to them, ‘Exact no more than your rate.’ Some soldiers asked him in their turn, ‘What about us? What must we do?’ He said to them, ‘No intimidation! No extortion! Be content with your pay!’ A feeling of expectancy had grown among the people, who were beginning to think that John might be the Christ, so John declared before them all, ‘I baptise you with water, but someone is coming, someone who is more powerful than I am, and I am not fit to undo the strap of his sandals; he will baptise you with the Holy Spirit and fire. His winnowingfan is in his hand to clear his threshing-floor and to gather the wheat into his barn; but the chaff he will burn in a fire that will never go out.’ As well as this, there were many other things he said to exhort the people and to announce the Good News to them.
COMPANION TO THE SUNDAY GOSPELS.indd 8
8
26/10/2015 11:4
Third Sunday of Advent
John the Baptist’s Counsels The third Sunday of Advent in each cycle always shows John the Baptist pointing out Jesus, and so increasing the excitement of the coming Messiah. But we must prepare for the Messiah, and first John teaches various groups of people what they must do to prepare; they are willing but need guidance. Basically John’s instruction is not to exploit the weak; if they want to be baptised into the community of the Messiah they must not take advantage of the poor. This is an early example of a beautiful attitude we shall see all through the Gospel of Luke: he is always sensitive to the needs of the weak, and especially the possibilities of the powerful victimising the poor. He is very aware of the dangers of money, so he stresses the danger of taxcollectors squirrelling away funds into their own pockets and of soldiers grousing about their pay. In the modern world, too, money often challenges our relationships: when money is mentioned everything can turn sour. In the second half of this reading it is interesting to see how the Baptist’s idea of the Messiah differs from Jesus’s own idea. Both see the coming of the Messiah as the time of decision and separation. But, while John sees it as the time of destruction of sinners (the chaff burnt in the fire), Jesus sees it as a time when the mercy of God goes out to sinners and brings them into the fold.
COMPANION TO THE SUNDAY GOSPELS.indd 9
9
26/10/2015 11:4
Luke 1:39-45 Mary set out and went as quickly as she could to a town in the hill country of Judah. She went into Zechariah’s house and greeted Elizabeth. Now as soon as Elizabeth heard Mary’s greeting, the child leapt in her womb and Elizabeth was filled with the Holy Spirit. She gave a loud cry and said, ‘Of all women you are the most blessed, and blessed is the fruit of your womb. Why should I be honoured with a visit from the mother of my Lord? For the moment your greeting reached my ears, the child in my womb leapt for joy. Yes, blessed is she who believed that the promise made her by the Lord would be fulfilled.’
COMPANION TO THE SUNDAY GOSPELS.indd 10
10
26/10/2015 11:4
Fourth Sunday of Advent
The Visitation Luke’s Gospel is perhaps the book of the Bible which is most sensitive to women. Zechariah heard the message of the angel and had difficulty in believing it; Mary heard the message of the angel and believed it in humble puzzlement. As we prepare for the birth of Jesus, Luke gives us a picture of the two mothers-to-be exchanging greetings and touchingly sharing their joy in motherhood. The enthusiasm and generosity of the young girl in making the arduous week-long journey from Nazareth is answered by the gratitude of the elderly woman and by the excitement of the unborn baby. The stories of the births of the two boys are intertwined to show the similarities and differences between them. John is to be the last and the greatest of Old Testament prophets; Jesus is to be the fulfilment of all the hopes of the Old Testament. Zechariah’s song of joy at his son’s birth points to his role in preparing the way; Mary’s song of joy at her Son’s birth dwells on the fulfilment and the outpouring of God’s mercy from generation to generation of the future. How much did the two mothers know of the rejection to be suffered by each of the sons? Did they remember that the Servant of the Lord in the Old Testament had to suffer? Mary was mysteriously warned by Simeon when she brought Jesus into the Temple, but - like ourselves she had to wait to see what the Lord had in store for her.
COMPANION TO THE SUNDAY GOSPELS.indd 11
11
26/10/2015 11:4
Luke 2:41-52 Every year the parents of Jesus used to go to Jerusalem for the feast of the Passover. When he was twelve years old, they went up for the feast as usual. When they were on their way home after the feast, the boy Jesus stayed behind in Jerusalem without his parents knowing it. They assumed he was with the caravan, and it was only after a day’s journey that they went to look for him among their relations and acquaintances. When they failed to find him they went back to Jerusalem looking for him everywhere. Three days later, they found him in the Temple, sitting among the doctors, listening to them, and asking them questions; and all those who heard him were astounded at his intelligence and his replies. They were overcome when they saw him, and his mother said to him, ‘My child, why have you done this to us? See how worried your father and I have been, looking for you.’ ‘Why were you looking for me?’ he replied. ‘Did you not know that I must be busy with my Father’s affairs?’ But they did not understand what he meant. He then went down with them and came to Nazareth and lived under their authority. His mother stored up all these things in her heart. And Jesus increased in wisdom, in stature, and in favour with God and men.
COMPANION TO THE SUNDAY GOSPELS.indd 12
12
26/10/2015 11:4
Feast of the Holy Family
The Child Jesus in the Temple This is the only story in all the Gospels of the child Jesus acting on his own. It raises the fascinating question: what was he like as a child - a divine child, yes, but growing, learning, developing as a human child. There can have been no evil in him, but human children learn only by getting things wrong: he must have made mistakes and learned from them. What was the wonderful relationship between him and Joseph and Mary, who taught him the loving mercy of God? He must have recognised it in himself as he grew and - like any child - came to know himself. He does not harangue the teachers of the Law, he only sits easily among them and puts to them questions - those devastatingly simple questions of a child. Yet in his answers they are astounded to recognise the deepest Wisdom from which these questions spring. Like any twelve-year-old, he wanders off on his own business, quite oblivious of the worry it gives his parents. When they eventually track him down, he obliviously says, ‘Oh, didn’t you know…?’ Mary, the perfect mother, does not explode (‘You might have told us!’) but recognises the twelve-year-old. She knows his deepest longing, his need to be with the Father about whom they have taught him.
COMPANION TO THE SUNDAY GOSPELS.indd 13
13
26/10/2015 11:4
Matthew 2:1-12 After Jesus had been born at Bethlehem in Judaea during the reign of King Herod, some wise men came to Jerusalem from the east. ‘Where is the infant king of the Jews?’ they asked. ‘We saw his star as it rose and have come to do him homage.’ When King Herod heard this he was perturbed, and so was the whole of Jerusalem. He called together all the chief priests and the scribes of the people, and enquired of them where the Christ was to be born. ‘At Bethlehem in Judaea,’ they told him ‘for this is what the prophet wrote: And you, Bethlehem, in the land of Judah you are by no means least among the leaders of Judah, for out of you will come a leader who will shepherd my people Israel.’ Then Herod summoned the wise men to see him privately. He asked them the exact date on which the star had appeared, and sent them on to Bethlehem. ‘Go and find out all about the child,’ he said ‘and when you have found him, let me know, so that I too may go and do him homage.’ Having listened to what the king had to say, they set out. And there in front of them was the star they had seen rising; it went forward and halted over the place where the child was. The sight of the star filled them with delight, and going into the house they saw the child with his mother Mary, and falling to their knees they did him homage. Then, opening their treasures, they offered him gifts of gold and frankincense and myrrh. But they were warned in a dream not to go back to Herod, and returned to their own country by a different way.
COMPANION TO THE SUNDAY GOSPELS.indd 14
14
26/10/2015 11:4
Feast of the Epiphany
Wise Men from the East In the eastern Church the feast of the Epiphany, rather than the actual day of birth, is considered the real celebration of the coming of Christ as man. ‘Epiphany’ means ‘public appearance’ or ‘manifestation’ and the feast celebrates the appearance of Christ to all the world - or to the whole universe, for the coming of Wise Men from the East (the East is the home of Wisdom - remember the Wizard of Oz) is equivalent to visitors from outer space. They lay their fabulous gifts, the wealth and perfumes of the East, at the feet of the new-born King in homage. This is the fulfilment of the promises of Isaiah, camels in throngs coming from Sheba bringing gold and incense and singing the praise of the Lord. Indeed the star also symbolises the homage of the whole universe. It would be a mistake to search the records for a suitable star, for at that time the appearance of a star in the heavens was a way of saying that a ‘star’ had been born on earth. A star appeared at the birth of Nimrod, of Julius Caesar and of others. But no one else had the star moving in the heavens and as though bending in homage over the birthplace itself.
COMPANION TO THE SUNDAY GOSPELS.indd 15
15
26/10/2015 11:4