Skip to main content

cat mamparas 2026_FR

Page 1


CATALOGUE LE MONDE DE LA DOUCHE

LE MONDE DE LA DOUCHE

QUELLES

INFORMATIONS VOUS DONNENT

NOS TABLEAUX ?

Ce catalogue est un outil nécessaire et complet pour créer votre espace douche. Sur les pages de ce catalogue, vous trouverez toutes les informations dont vous avez besoin pour choisir votre paroi de douche et autres éléments de la douche, qu’il s’agisse d’un produit standard ou entièrement adapté à vos besoins particuliers.

Les tableaux de chaque série de paroi vous informent sur :

Nom de la série.

Composition de la paroi.

Caractéristiques de la paroi.

Croquis avec les mesures.

Tableau des parois en stock.

Tableau des parois sur commande.

Icônes informatives.

Mesures indiquant la mesure minimale et maximale dans laquelle ledit la paroi peut être installé, c’est-àdire son niveau de compensation.

Hauteur : mesure totale de la paroi, avec tous ses éléments.

Accès : indique l’espace utile offerte par cette taille de la paroi.

Finition : indique l’achèvement des profilés

Emballage : nombre de cartons dans lesquels le produit est contenu.

Type de finition du verre (verre, Satiné, fumé et sérigraphie).

En plus de ces informations, vous trouverez également les informations générales du modèle de la paroi (type de verre, qu’il soit réversible ou non, traitement anti-calcaire...) ainsi que le dessin technique de la configuration choisie où figurent les dimensions qui apparaissent dans le tableau sont indiqués. Un ensemble d’informations qui facilitera le choix de votre paroi avec toutes les garanties et satisfaction.

Les icônes suivantes ont été réalisées afin de faciliter l’information concernant nos produits.

ICONOGRAPHIE

Épaisseur de verre

Sérigraphie en dégradé, coloris à sélectionner (RAL)

Épaisseur de verre

Système d’ouverture par roulement

Profilés discrets

Hauteur standard

Hauteur standard

Hauteur standard

Fermeture magnétique disponible

Système facile à nettoyer

Compensation

Compensation entre murs

Ne pas utiliser de produits abrasifs.

Réversible

Certifié par TUV

Produit fabriqué selon les normes de la Communauté Européennee

Norme EN-12150

Options dimensions sur mesure. Veuillez consulter le délai de livraison auprès de votre distributeur habituel.

Norme EN-14428

Norme EN-14527

Norme ENV-12633

Antideslizante Certificado UNE- En 12633
Hauteur du receveur de 26 à 30mm selon la longueur
Poids au m²
Receveur allégé
Rioja : Grille Inox
Pompoya : grille de la même couleur et matière que le receveur
Anti-bactérien

C’EST LA GARANTIE DE LA QUALITE

Chez Salgar, nous fabriquons nos produits dans le respect des plus hauts standards de qualité:

- La réglementation internationale EN 14428, qui établit les exigences de qualité pour les parois de douche, ainsi que le marquage CE. Test réalisé par l’organisme internationale TÜV Rheiland.

- La réglementation Européenne des Produits de Construction Nº305 / 2011Norme UNE EN 12150 Verre pour la construction. Verre trempé : de silicate sodo-calcique sécurité trempé thermiquement.

- Norme EN 14527:2016+A1:2019 Receveurs de douche à usage domestique.

- Norme UNE-ENV 12633:2003 Méthode de détermination de la valeur de résistance au glissement du revêtement poli ou sans polissage.

Systèmes de fermeture aux propriétés optimales

Résistance à la corrosion

Résistance aux variations d’humidité

Durabilité et stabilité

Étanchéité maximale

Nettoyage facile

DECLARACIÓN DE PRESTACIONES (DoP)

Documento N.º DoP Nº 06 De acuerdo con el Reglamento Europeo de Productos de Construcción Nº 305/2011 para el producto: PLATO DUCHA

1. Nombre y código de identificación de los productos: Plato Ducha. Descripción y códigos se encuentran en el Anexo de la presente declaración. 2. Tipo, código número de serie otro elemento, el cual identifique el producto de acuerdo con la disposición del Art. 11, párrafo 4: Véase en el Anexo de la presente declaración. 3. Nombre dirección del fabricante o importador o distribuidor de acuerdo con la disposición del Art. 11, párrafo 5: COMERCIAL SALGAR S.L. Autovía de Logroño, Km 9,5 50011 Zaragoza (España)

4. Uso del producto de acuerdo con la especificación armonizada, según lo designado por el fabricante: Higiene personal Uso doméstico. 5. Sistema o sistemas de evaluación y verificación de la constancia de las prestaciones del producto: Sistema 4. 6. Nombre dirección de contacto del Organismo Notificado: N/A. 7. Prestaciones declaradas:

Características esenciales Prestaciones Especificaciones técnicas armonizadas Aptitud para la limpieza. Clase 1 EN 14527:2006 + A1 Durabilidad. Clase

Las prestaciones del producto identificado en el punto son conformes con las prestaciones declaradas en el punto 7. La presente declaración de prestaciones se emite bajo la única responsabilidad del fabricante importador o distribuidor indicado en el punto 3.

Para que así conste se expide en Zaragoza, 24 de Abril de 2024

COMMENT PRENDRE LES MESURES POUR

VOTRE PAROI DE DOUCHE?

Niveau de la base

Vérifiez le niveau de la base sur laquelle sera installée la paroi Il est également recommandé de vérifier que la base sur laquelle reposera la paroi est à niveau. Vous pouvez pour cela utiliser un niveau classique dit «à bulle». Le fait qu’il y ait certaines petites irrégularités n’implique pas un problème majeur pour les parois qui ont une structure à ossature/cadre, mais pour les parois qui ont peu de profilés et surtout les modèles qui n’ont pas de profilés de compensation, il est essentiel de vérifier que le niveau soit parfait au niveau de la base/sol et également au niveau des murs.

POUR LES PAROIS DE DOUCHE EN FACADE

Assurez-vous bien de toujours bien prendre les mesures deux fois

· Pour les installations en façades, il faut toujours mesurer le point le plus haut (A), le point milieu (M) et, le point le plus bas (B)

· A partir de ces trois mesures A / M / B nous garderons la plus petite comme référence et nous compenserons la plus grande mesure avec un profilé de compensation

· Vérifiez si ces 3 mesures sont bien dans les dimensions existantes des parois Salgar. Ex: Helsinki 22452, 136-140 cm. Idéalement, déduisez 0,5 cm de la mesure la plus basse et vérifiez si les trois mesures sont bien entre 136 et 140 cm.

· Si l’une des mesures est en dehors de ces dimensions, c’est TOUJOURS LA PLUS GRANDE MESURE qui est compensée avec des profilés de compensation.

· Ex: A = 139, M = 138,5 et B = 138 cm. Nous déduisons 0,5mm à la mesure B et voyons ainsi que la différence maximale est de 137,5 à 139 cm, soit un total de 1,5 cm, ce qui correspond bien aux dimensions possibles pour cette référence de paroi. Les différences pourront être compensées jusqu’à 2 cm par côté (profilés de compensation ou ajustement).

POUR LES PAROIS DE DOUCHE D’ANGLE

· Installation sur un receveur A ras du sol / encastré ou installation sur un receveur posé au sol?

· Dans les deux cas, prenez les mesures des deux côtés entre mur et le bord du receveur.

· Dans le cas d’une pose sur un receveur A ras du sol / encastré, la paroi sera toujours légèrement plus petite que la dimension totale du receveur. Ex: Helsinki, code : 22465, dimensions du receveur 700x900, dimensions de la paroi 675-695 et 875-895 mm. Dans le cas d’une pose sur un receveur au sol, la paroi, uniquement pour l’esthétique, doit être positionnée sur le joint de jonction entre le receveur et le sol. Nous devons pendre les deux mesures jusqu’à ces joints, pour pouvoir vérifier que la paroi puisse s’ajuster à ces mesures.

TABLEAU GÉNÉRAL DE FINITIONS

Brillant Noir Mat Satiné Fumé
Sérigraphie en dégradé, coloris à sélectionner (RAL)

La gamme de receveurs RIOJA de SALGAR entre dans une nouvelle dimension, offrant une excellente qualité, un vaste choix et de multiples designs grâce à sa finition Stone qui garantit des propriétés antidérapantes exceptionnelles. Qualité optimale et excellentes prestations pour aménager votre salle de bains.

Receveurs avec une Surface lisse antidérapante.

Qualification maximale avec la certification classe 3

Receveur de douche allégé

Receveur extraplat 26-30mm selon la longueur Résistants aux impacts légers.

Nettoyage facile.

Ne pas utiliser de produits abrasifs ou corrosifs.

Grille inclue.

Revêtement en Gel Coat qualité sanitaire.

Propriétés antibactériennes.

800

800

Receveur de douche / Épaisseur de 28 mm
Receveur de douche sur mesure

La série de receveurs POMPEYA allie design, modernité, fonctionnalité et, style. Donnez une touche de design à votre salle de bain grâce au style épuré du receveur Pompeya.

Nous nous adaptons à votre espace: vous pouvez choisir un receveur POMPEYA standard dans les finitions blanc, sable et anthracite ou, personnaliser la couleur pour créer une salle de bain unique en sélectionnant votre couleur préférée dans le nuancier RAL.

Pour commander ces receveurs, indiquez le CODE PRODUIT de la dimension choisie et précisez la finition (en indiquant le CODE RAL choisi).

700

700

700 X 1700 81912

800

Receveur de douche / Épaisseur de 28 mm
Receveur de douche sur mesure Épaisseur de 28 mm - Bien indiquer la finition (Code RAL)
Sur Commande
Sur Mesure
Sable
Blanc
Anthracite

ATLAS

PANNEAUX DE DOUCHE

Chez SALGAR, notre objectif est d’apporter les solutions les plus pratiques, fonctionnelles et, esthétiques. Le revêtement mural ATLAS est né de notre vocation d’être la référence dans l’équipement de la salle de bains.

Le revêtement mural ATLAS transformera votre salle de bain, rapidement, facilement et, économiquement, en un nouvel espace totalement rénové et qui répond a vos attentes. Les panneaux ATLAS se fixent facilement faïences déjà existantes ou, sur tout autre type de murs, grâce a notre adhésif spécifique haute résistance. Les panneaux sont constitués d’un composite hydrofuge de 4 mm d’épaisseur avec deux couches d’aluminium. Dimensions de 1220 mm x 2550 mm, ils sont résistants et spécialement adaptés aux zones en contact avec l’eau.

Nouveaux panneaux de douche pliables / dépliables ATLAS ; conçus pour faciliter leur transport, leur manipulation et, leur mise installation. Surface divisée par 2 une fois le panneau plié. Mise en œuvre simple, rapide, précise et, efficace garantie.

Les panneaux de douche atlas.

Les dimensions de panneaux ne prennent pas en compte les dimensions de profilés.

Chêne Havana Chêne Montana
Ciment
Graphite Pierre Marbre Blanc Blanc Rioja
Profilé d’union entre 2 panneaux
Profilé de finition
Profilé d’angle interieur
Profilé d’angle exterieur
Profilés en aluminium anodisé brillant pour panneaux de douche
Les dimensions de panneaux ne prennent pas en compte les dimensions de profilés.
SERIE SHIRO

[Heaven] [Heaven bath]

PAROI

SERIE

DE DOUCHE WALK-IN, STOCK

■ Verre

■ Traitement

■ Réversible.

■ Barre de renfort incluse.

■ Fabrication

SERIE HEAVEN

Walk in

PAROI DE DOUCHE WALK-IN, SUR MESURE

■ Verre trempé de sécurité de 8 mm.

■ Traitement anti-calcaire inclus.

■ Compensation, 10 mm.

■ Réversible.

■ Barre de renfort incluse.

■ Fabrication spéciale. PAROI DE DOUCHE WALK-IN, SUR MESURE

Pieces optionelles à la page 18

SÉRIE BLACK HEAVEN WALK-IN

■ Verre

■ Traitement

■ Compensation, 10 mm.

■ Réversible.

■ Barre de renfort incluse.

■ Fabrication standard.

inclus.

SÉRIE BLACK HEAVEN WALK-IN

PAROI DE DOUCHE WALK-IN, SUR MESURE

■ Verre trempé de sécurité de 8 mm.

■ Traitement anti-calcaire inclus.

■ Compensation, 10 mm.

■ Réversible.

■ Barre de renfort incluse.

■ Fabrication spéciale.

Pieces optionelles à la page 22

SÉRIE BLACK HEAVEN WALK-IN

PAROI DE DOUCHE WALK-IN SUR MESUREAVEC SÉRIGRAPHIE

Pieces optionelles à la page 22

Verre transparent
Verre transparent Frame
Verre transparent Moire Satiné Verre fumé

SERIE HEAVEN

Walk in

WALK-IN FIXE + VOLET PIVOTANT, STOCK

■ Verre trempé de sécurité de 8 mm.

■ Traitement anti-calcaire inclus.

■ Compensation, 10 mm.

■ Réversible.

■ Barre de renfort incluse.

■ Fabrication standard.

WALK-IN FIXE + VOLET PIVOTANT Transparent

SERIE HEAVEN

Walk in

WALK-IN FIXE + VOLET PIVOTANT, SUR MESURE

■ Verre trempé de sécurité de 8 mm.

■ Traitement anti-calcaire inclus.

■ Compensation, 10 mm.

■ Réversible.

■ Barre de renfort incluse.

■ Fabrication spéciale.

optionelles à la page 26

SÉRIE BLACK HEAVEN WALK-IN

■ Réversible.

■ Fabrication

SÉRIE BLACK HEAVEN

WALK-IN WALK-IN FIXE + VOLET PIVOTANT,

■ Verre trempé de sécurité de 8 mm.

■ Traitement anti-calcaire inclus.

■ Compensation, 10 mm.

■ Réversible.

■ Barre de renfort incluse.

■ Fabrication spéciale.

SÉRIE HEAVEN BATH

WALK-IN pour baignoire

PAROI DE DOUCHE WALK-IN SUR MESURE

■ Verre trempé de sécurité de 8 mm.

■ Traitement anti-calcaire inclus.

■ Compensation, 10 mm.

■ Réversible.

■ Barre de renfort incluse.

■ Fabrication spéciale.

■ Type d’installation, sur baignoire

SÉRIE HEAVEN BATH

Façade pivotante pour baignoire

PAROI FAÇADE DOUCHE PIVONTANTE POUR BAIGNOIRE, STOCK

■ Verre trempé de sécurité de 6 mm.

■ Traitement anti-calcaire inclus.

■ Système d’ouverture, porte battante 180º.

■ Réversible.

■ Type d’installation, sur baignoire

PIVONTANTE POUR BAIGNOIRE Transparent

[Clear II]

SÉRIE CLEAR II

Façade argenté brillant entre murs en stock

FC2 PORTE COULISSANTE/FIXE

■ Verre trempé de sécurité de 6 mm.

■ Traitement anti-calcaire inclus.

■ Système d’ouverture, porte coulissante.

■ Type de fermeture, joint recouvrant.

■ Compensation, 20 mm de chaque côté / 25 mm panneau latéral fixe.

■ Réversible.

■ Poignée double au design minimaliste.

■ Roulement réglable.

■ Système extensible.

■ Installation avec système « click

FAÇADE DOUCHE

SÉRIE CLEAR II

Façade argenté brillant avec panneau latéral fixe en stock

FC2

+

LC PORTE COULISSANTE/FIXE + LATÉRAL FIXE DE FERMETURE

■ Verre trempé de sécurité de 6 mm.

■ Traitement anti-calcaire inclus.

■ Système d’ouverture, porte coulissante.

■ Type de fermeture, joint recouvrant.

■ Compensation, 20 mm de chaque côté / 25 mm panneau latéral fixe.

■ Réversible.

■ Poignée double au design minimaliste.

■ Roulement réglable.

■ Système extensible.

■ Installation avec système « click »

SÉRIE CLEAR II

D’angle argenté brillant douche en stock

AC2 + AC2 PORTE COULISSANTE/FIXES 1/2

■ Verre trempé de sécurité de 6 mm.

■ Traitement anti-calcaire inclus.

■ Système d’ouverture, porte coulissante.

■ Type de fermeture, profilé magnétique.

■ Compensation, 20 mm de chaque côté / 25 mm panneau latéral fixe.

■ Réversible.

■ Poignée double au design minimaliste.

■ Roulement réglable.

■ Système extensible.

■ Installation avec système « click »

D’ANGLE DOUCHE 1/2

Necessite par d’angle douche AC2 +AC2 Porte Coulissante/Fixes 1/2.

SÉRIE CLEAR II

Façade noire entre murs en stock

FC2 PORTE COULISSANTE/FIXE

■ Verre trempé de sécurité de 6 mm.

■ Traitement anti-calcaire inclus.

■ Système d’ouverture, porte coulissante.

■ Type de fermeture, joint recouvrant.

■ Compensation, 20 mm de chaque côté / 25 mm panneau latéral fixe.

■ Réversible.

■ Poignée double au design minimaliste.

■ Roulement réglable.

■ Système extensible.

■ Installation avec système « click

DOUCHE

SÉRIE CLEAR II

Façade noir avec panneau latéral fixe en stock

FC2 + LC PORTE COULISSANTE/FIXE + LATÉRAL FIXE DE FERMETURE

■ Verre trempé de sécurité de 6 mm.

■ Traitement anti-calcaire inclus.

■ Système d’ouverture, porte coulissante.

■ Type de fermeture, joint recouvrant.

■ Compensation, 20 mm de chaque côté / 25 mm panneau latéral fixe.

■ Réversible.

■ Poignée double au design minimaliste.

■ Roulement réglable.

■ Système extensible.

■ Installation avec système « click

SÉRIE CLEAR II

D’angle noir douche en stock

AC2 + AC2 PORTE COULISSANTE/FIXES 1/2

■ Verre trempé de sécurité de 6 mm.

■ Traitement anti-calcaire inclus.

■ Système d’ouverture, porte coulissante.

■ Type de fermeture, profilé magnétique.

■ Compensation, 20 mm de chaque côté / 25 mm panneau latéral fixe.

■ Réversible.

■ Poignée double au design minimaliste.

■ Roulement réglable.

■ Système extensible.

■ Installation avec système « click »

D’ANGLE DOUCHE 1/2

Necessite par d’angle douche AC2 +AC2 Porte Coulissante/Fixes 1/2.

[Versa]

SERIE VERSA

PAROIS EN STOCK

PROFILÉS

VERRE

PAROIS SUR COMMANDE

PROFILÉS Transparent Argent Brillant Argent Brillant Noir Mat Noir Mat

VERRE

MODÈLE TYPE PROFILÉS VERRE VERRE Transparent Satiné Fumé Sérigraphie

PORTE COULISSANTE + FIXE

Argent Brillant Noir Mat

PORTE COULISSANTE + FIXE + LATÉRALE DE FERMETURE

Argent Brillant Noir Mat

PORTE COULISSANTE + FIXE + LATÉRALE FIXE

Argent Brillant Noir Mat

FIXE + PORTE

COULISSANTE + FIXE (EN LIGNE)

Argent Brillant Noir Mat

FIXE + PORTE

COULISSANTE + FIXE (EN LIGNE) + LATÉRALE FIXE

Argent Brillant Noir Mat

2 FIXES + 2 PORTES

COULISSANTES

2 FIXES + 2 POORTES

COULISSANTES + LATÉRALE FIXE

Argent Brillant Noir Mat

Argent Brillant Noir Mat

2 FIXES + 2 PORTES

COULISSANTES EN ANGLE

Argent Brillant Noir Mat

OSEZ

LA COULEUR !

Combinez le RAL de la sérigraphie avec la finition de votre meuble.

Une couleur de nos meubles UNIIQ ou un RAL surmesure

SERIE VERSA

Façade argenté brillant entre murs en stock

FC2 PORTE COULISSANTE/FIXE

■ Verre trempé de sécurité de 6 mm.

■ Traitement anti-calcaire inclus.

■ Type de fermeture, profilé métallique et joint magnétique 90°.

■ Compensation de dénivelé au mur 20 mm.

■ Marge d’ajustement 20 + 20 mm.

■ Réversible.

■ Système nettoyage facile. Bouton-poussoir de déblocage de porte.

■ Roulements doubles réglables hauteur +2 -2 mm.

■ Joint inférieur rejet d’eau guide.

■ Poignée double. FAÇADE DOUCHE

NOTE Pour les mesures intermédiaires, couper le guide supérieur (min 10mm - max 50mm)

SERIE VERSA

Façade argenté brillant entre murs

FC2 PORTE COULISSANTE/FIXE

■ Verre trempé de sécurité de 6 mm.

■ Traitement anti-calcaire inclus.

■ La sérigraphie correspond à une impression digitale en dégradé selon le RAL choisi.

■ Type de fermeture, profilé métallique et joint magnétique 90°.

■ Compensation de dénivelé au mur 20 mm.

■ Marge d’ajustement 20 + 20 mm.

■ Réversible pour finition Fumé.

■ Système nettoyage facile. Bouton-poussoir de déblocage de porte.

■ Roulements doubles réglables hauteur +2 -2 mm.

■ Joint inférieur rejet d’eau guide.

■ Poignée double.

1470 - 1510 655 - 675 30 1950 2 Argenté brilliant 110001 800 109689 860 110129 1000

1520 - 1560 655 - 695 40-80 1950 2 Argenté brilliant 110002 810 109690 870 110130 1010 1600 1570 - 1610 705 - 725 30 1950 2 Argenté brilliant 110003 820 109691 880 110131 1020 1650 1620 - 1660 705 - 755 40-80 1950 2 Argenté brilliant 110004 840 109692 890 110132 1050 1700 1670 - 1710 755 - 775 30 1950 2 Argenté brilliant 110005 850 109693 900 110133 1070

1750 1720 - 1760 755 - 795 40-80 1950 2 Argenté brilliant 110006 860 109694 910 110134 1090

1800 1770 - 1810 805 - 825 30 1950 2 Argenté brilliant 110007 870 109695 920 110135 1110

NOTE : Pour les mesures intermédiaires, couper le guide supérieur (min 10mm - max 50mm) Indiquer de quel côté est positionnée la paroi fixe dans le cas des finitions Satiné et Sérigraphie

SERIE VERSA

Façade noire entre murs en stock

FC2

PORTE COULISSANTE/FIXE

■ Verre trempé de sécurité de 6 mm.

■ Traitement anti-calcaire inclus.

■ Type de fermeture, profilé métallique et joint magnétique 90°.

■ Compensation de dénivelé au mur 20 mm.

■ Marge d’ajustement 20 + 20 mm.

■ Réversible.

■ Système nettoyage facile. Bouton-poussoir de déblocage de porte.

■ Roulements doubles réglables hauteur +2 -2 mm.

■ Joint inférieur rejet d’eau guide.

■ Poignée double.

FAÇADE DOUCHE

NOTE : Pour les mesures intermédiaires, couper le guide supérieur (min 10mm - max 50mm)

SERIE VERSA

Façade noire entre murs

FC2 PORTE COULISSANTE/FIXE

■ Verre trempé de sécurité de 6 mm.

■ Traitement anti-calcaire inclus.

■ Type de fermeture, profilé métallique et joint magnétique 90°.

■ Compensation de dénivelé au mur 20 mm.

■ La sérigraphie correspond à une impression digitale en dégradé selon le RAL choisi.

■ Marge d’ajustement 20 + 20 mm.

■ Réversible pour finition Fumé.

■ Système nettoyage facile. Bouton-poussoir de déblocage de porte.

■ Roulements doubles réglables hauteur +2 -2 mm.

■ Joint inférieur rejet d’eau guide.

■ Poignée double.

FAÇADE DOUCHE

NOTE Pour les mesures intermédiaires, couper le guide supérieur (min 10mm - max 50mm) Indiquer de quel côté est positionnée la paroi fixe dans le cas des finitions Satiné et Sérigraphie

SERIE VERSA

Façade argenté brillant avec panneau latéral fixe en stock

FC2 + LC PORTE COULISSANTE/FIXE + LATÉRAL FIXE DE FERMETURE

■ Verre trempé de sécurité de 6 mm.

■ Traitement anti-calcaire inclus.

■ Type de fermeture, joints magnétiques 90°.

■ Compensation de dénivelé au mur 20 / 20 mm.

■ Marge d’ajustement 20 + 20 / 20 mm.

■ Réversible.

■ Système nettoyage facile. Bouton-poussoir de déblocage de porte.

■ Roulements doubles réglables hauteur +2 -2 mm.

■ Joint inférieur rejet d’eau guide.

■ Poignée double.

1770 - 1810 805 - 825 30 1950 2 Argenté brilliant 107029

NOTE Pour les mesures intermédiaires, couper le guide supérieur (min 10mm - max 50mm)

SERIE VERSA

Façade argenté brillant avec panneau latéral fixe

FC2 + LC PORTE COULISSANTE/FIXE + LATÉRAL FIXE DE FERMETURE

■ Verre trempé de sécurité de 6 mm.

■ Traitement anti-calcaire inclus.

■ La sérigraphie correspond à une impression digitale en dégradé selon le RAL choisi

■ Type de fermeture, joints magnétiques 90°.

■ Compensation de dénivelé au mur 20 / 20 mm.

■ Marge d’ajustement 20 + 20 / 20 mm.

■ Réversible pour finition Fumé.

■ Système nettoyage facile. Bouton-poussoir de déblocage de porte.

■ Roulements doubles réglables hauteur +2 -2 mm.

■ Joint inférieur rejet d’eau guide.

■ Poignée double.

Fumé Sérigraphie

1520 - 1560 655 - 695 40-80 1950 2 Argenté brilliant 110002 810 109690 870 110130 1010

1570 - 1610 705 - 725 30 1950 2 Argenté brilliant 110003 820 109691 880 110131 1020

1620 - 1660 705 - 755 40-80 1950 2 Argenté brilliant 110004 840 109692 890 110132 1050

1670 - 1710 755 - 775 30 1950 2 Argenté brilliant 110005 850 109693 900 110133 1070

1720 - 1760 755 - 795 40-80 1950 2 Argenté brilliant 110006 860 109694 910 110134 1090 1800 1770 - 1810 805 - 825 30 1950 2 Argenté brilliant 110007 870 109695 920 110135 1110

NOTE Pour les mesures intermédiaires, couper le guide supérieur (min 10mm - max 50mm) Indiquer de quel côté est positionnée la paroi fixe dans le cas des finitions Satiné et Sérigraphie

Indiquer de quel côté est positionnée la paroi fixe LC dans le cas des finitions Satiné et Sérigraphie

Indiquer de quel côté est positionnée la paroi fixe LC dans le cas des finitions Satiné et Sérigraphie

CÔTÉ FIXE / POUR FAÇADE DOUCHE

Indiquer de quel côté est positionnée la paroi fixe LC dans le cas des finitions Satiné et Sérigraphie

SERIE VERSA

Façade noir avec panneau latéral fixe en stock

FC2 + LC PORTE COULISSANTE/FIXE + LATÉRAL FIXE DE FERMETURE

■ Verre trempé de sécurité de 6 mm.

■ Traitement anti-calcaire inclus.

■ Type de fermeture, joints magnétiques 90°.

■ Compensation de dénivelé au mur 20 / 20 mm.

■ Marge d’ajustement 20 + 20 / 20 mm.

■ Réversible.

■ Système nettoyage facile. Bouton-poussoir de déblocage de porte.

■ Roulements doubles réglables hauteur +2 -2 mm.

■ Joint inférieur rejet d’eau guide.

■ Poignée double.

SERIE VERSA

Façade noir avec panneau latéral fixe

FC2 + LC PORTE COULISSANTE/FIXE + LATÉRAL FIXE DE FERMETURE

■ Verre trempé de sécurité de 6 mm.

■ Traitement anti-calcaire inclus.

■ La sérigraphie correspond à une impression digitale en dégradé selon le RAL choisi

■ Type de fermeture, joints magnétiques 90°.

■ Compensation de dénivelé au mur 20 / 20 mm.

■ Marge d’ajustement 20 + 20 / 20 mm.

■ Réversible pour finition Fumé.

■ Système nettoyage facile. Bouton-poussoir de déblocage de porte.

■ Roulements doubles réglables hauteur +2 -2 mm.

■ Joint inférieur rejet d’eau guide.

■ Poignée double.

Indiquer de quel côté est positionnée la paroi fixe LC dans le cas des finitions Satiné et Sérigraphie

SERIE VERSA

Façade argenté brillant avec panneau latéral fixe en stock

FC2 + LC1 PORTE COULISSANTE/FIXE + LATÉRAL FIXE/FIXE

■ Verre trempé de sécurité de 6 mm.

■ Traitement anti-calcaire inclus.

■ Type de fermeture, profilé métallique et joint magnétique 90°.

■ Compensation de dénivelé au mur 20 / 20 mm.

■ Marge d’ajustement 20 + 20 / 20 mm.

■ Réversible.

■ Système nettoyage facile. Bouton-poussoir de déblocage de porte.

■ Roulements doubles réglables hauteur +2 -2 mm.

■ Joint inférieur rejet d’eau guide.

■ Poignée double.

FAÇADE DOUCHE

NOTE : Pour les mesures intermédiaires, couper le guide supérieur (min 10mm - max 50mm)

730 - 750 1950 3 Argenté brilliant 109518 460

780 - 800 1950 3 Argenté brilliant 109519 365

830 - 850 1950 3 Argenté brilliant 109521 470

880 - 900 1950 3 Argenté brilliant 109524 375

SERIE VERSA

Façade argenté brillant avec panneau latéral fixe

FC2 + LC1 PORTE COULISSANTE/FIXE + LATÉRAL FIXE/FIXE

■ Verre trempé de sécurité de 6 mm.

■ Traitement anti-calcaire inclus.

■ La sérigraphie correspond à une impression digitale en dégradé selon le RAL choisi

■ Type de fermeture, profilé métallique et joint magnétique 90°.

■ Compensation de dénivelé au mur 20 / 20 mm.

■ Marge d’ajustement 20 + 20 / 20 mm.

■ Réversible pour finition Fumé.

■ Système nettoyage facile. Bouton-poussoir de déblocage de porte.

■ Roulements doubles réglables hauteur +2 -2 mm.

■ Joint inférieur rejet d’eau guide.

■ Poignée double.

FAÇADE DOUCHE

Fumé Sérigraphie RECEVEUR* MESURE (A) ACCÉS (C) CHEVAUCHEMENT (S) HAUTEUR (H) N° DE COLIS FINITION

- 1660 705 - 755 40-80 1950 2 Argenté brilliant 110004 840 109692 890 110132 1050

1670 - 1710 755 - 775 30 1950 2 Argenté brilliant 110005 850 109693 900 110133 1070

1720 - 1760 755 - 795 40-80 1950 2 Argenté brilliant 110006 860 109694 910 110134 1090 1800 1770 - 1810 805 - 825 30 1950 2 Argenté brilliant 110007 870 109695 920 110135 1110

NOTE Pour les mesures intermédiaires, couper le guide supérieur (min 10mm - max 50mm)

Indiquer de quel côté est positionnée la paroi fixe dans le cas des finitions Satiné et Sérigraphie

FIXE / POUR FAÇADE DOUCHE Satiné Fumé Sérigraphie RECEVEUR* LATÉRAL FIXE (LC1) HAUTEUR (H) N° DE COLIS FINITION COD. € COD.

Indiquer de quel côté est positionnée la paroi fixe LC1 dans le cas des finitions Satiné et Sérigraphie

Indiquer de quel côté est positionnée la paroi fixe LC1 dans le cas des finitions Satiné et Sérigraphie

CÔTÉ FIXE / POUR FAÇADE DOUCHE Satiné Fumé Sérigraphie MESURE LATÉRAL FIXE (LC1)

Indiquer de quel côté est positionnée la paroi fixe LC1 dans le cas des finitions Satiné et Sérigraphie

SERIE VERSA

Façade noir avec panneau latéral fixe en stock

FC2 + LC1 PORTE COULISSANTE/FIXE + LATÉRAL FIXE/FIXE

■ Verre trempé de sécurité de 6 mm.

■ Traitement anti-calcaire inclus.

■ Type de fermeture, profilé métallique et joint magnétique 90°.

■ Compensation de dénivelé au mur 20 / 20 mm.

■ Marge d’ajustement 20 + 20 / 20 mm.

■ Réversible.

■ Système nettoyage facile. Bouton-poussoir de déblocage de porte.

■ Roulements doubles réglables hauteur +2 -2 mm.

■ Joint inférieur rejet d’eau guide.

■ Poignée double.

SERIE VERSA

Façade noir avec panneau latéral fixe

FC2

+

LC1 PORTE COULISSANTE/FIXE + LATÉRAL FIXE/FIXE

■ Verre trempé de sécurité de 6 mm.

■ Traitement anti-calcaire inclus.

■ La sérigraphie correspond à une impression digitale en dégradé selon le RAL choisi

■ Type de fermeture, profilé métallique et joint magnétique 90°.

■ Compensation de dénivelé au mur 20 / 20 mm..

■ Marge d’ajustement 20 + 20 / 20 mm.

■ Réversible pour finition Fumé.

■ Système nettoyage facile. Bouton-poussoir de déblocage de porte.

■ Roulements doubles réglables hauteur +2 -2 mm.

■ Joint inférieur rejet d’eau guide.

■ Poignée double. CÔTÉ FIXE / POUR FAÇADE DOUCHE Satiné Fumé Sérigraphie

: Pour les mesures intermédiaires, couper le guide supérieur (min 10mm - max 50mm) Indiquer de quel côté est positionnée la paroi fixe dans le cas des finitions Satiné et Sérigraphie

SERIE VERSA

Façade argenté brillant entre murs en stock

FC3 FIXE/PORTE COULISSANTE/FIXE EN LIGNE

■ Verre trempé de sécurité de 6 mm.

■ Traitement anti-calcaire inclus.

■ Type de fermeture, joint recouvrant.

■ Compensation de dénivelé au mur 20 + 20 mm.

■ Marge d’ajustement 20 + 20.

■ Réversible.

■ Système nettoyage facile. Bouton-poussoir de déblocage de porte.

■ Roulements doubles réglables hauteur +2 -2 mm.

■ Joint inférieur rejet d’eau guide.

■ Poignée double. FAÇADE DOUCHE

SERIE VERSA

Façade argenté brillant entre murs

FC3 FIXE/PORTE COULISSANTE/FIXE EN LIGNE

■ Verre trempé de sécurité de 6 mm.

■ Traitement anti-calcaire inclus.

■ La sérigraphie correspond à une impression digitale en dégradé selon le RAL choisi.

■ Type de fermeture, joint recouvrant.

■ Compensation de dénivelé au mur 20 + 20 mm.

■ Marge d’ajustement 20 + 20 mm.

■ Réversible pour finition Fumé.

■ Système nettoyage facile. Bouton-poussoir de déblocage de porte.

■ Roulements doubles réglables hauteur +2 -2 mm.

■ Joint inférieur rejet d’eau guide.

■ Poignée double.

Sérigraphie

(A) MESURE (B1)

ALIGNÉ (FL) ACCÉS (C) CHEVAUCHEMENT (S) HAUTEUR (H) N° DE COLIS FINITION COD. € COD. € COD. €

1370 - 1410 1200 200 505 - 525 20 + 10 1950 3 Argenté brilliant 110008 900 109696 1000 110136 1300

1470 -

NOTE: Coupe du guide supérieur à min. 200mm – max. 600mm

FAÇADE DOUCHE

Sérigraphie RECEVEUR* MESURE (A) MESURE (B1) PANNEAU FIXE ALIGNÉ (FL) ACCÉS (C) CHEVAUCHEMENT

NOTE: Coupe du guipe supérieur max. 400mm Indiquer de quel côté est positionnée la paroi fixe FL dans le cas des finitions Satiné et Sérigraphie

Indiquer de quel côté est positionnée la paroi fixe FL dans le cas des finitions Satiné et Sérigraphie

SERIE VERSA

Façade noire entre murs en stock

FC3 FIXE/PORTE COULISSANTE/FIXE EN LIGNE

■ Verre trempé de sécurité de 6 mm.

■ Traitement anti-calcaire inclus.

■ Type de fermeture, joint recouvrant.

■ Compensation de dénivelé au mur 20 + 20 mm.

■ Marge d’ajustement 20 + 20 mm.

■ Réversible.

■ Système nettoyage facile. Bouton-poussoir de déblocage de porte.

■ Roulements doubles réglables hauteur +2 -2 mm.

■ Joint inférieur rejet d’eau guide.

■ Poignée double.

NOTE: Coupe du guide supérieur à min. 200mm –

NOTE: Coupe du guipe supérieur max. 400mm

FAÇADE DOUCHE

SERIE VERSA

Façade noire entre murs

FC3 FIXE/PORTE COULISSANTE/FIXE EN LIGNE

■ Verre trempé de sécurité de 6 mm.

■ Traitement anti-calcaire inclus.

■ La sérigraphie correspond à une impression digitale en dégradé selon le RAL choisi.

■ Type de fermeture, joint recouvrant.

■ Compensation de dénivelé au mur 20 + 20 mm.

■ Marge d’ajustement 20 + 20 mm.

■ Réversible pour finition Fumé.

■ Système nettoyage facile. Bouton-poussoir de déblocage de porte.

■ Roulements doubles réglables hauteur +2 -2 mm.

■ Joint inférieur rejet d’eau guide.

■ Poignée double.

Coupe

Indiquer de quel côté est positionnée la paroi fixe FL dans le

et Sérigraphie

NOTE: Coupe du guipe supérieur max. 400mm

Indiquer de quel côté est positionnée la paroi fixe FL dans le cas des finitions Satiné et Sérigraphie

SERIE VERSA

Façade argenté brillant avec panneau latéral fixe en stock

FC3 + LC1 FIXE/PORTE COULISSANTE/FIXE EN LIGNE + LATÉRAL FIXE/FIXE

■ Verre trempé de sécurité de 6 mm.

■ Traitement anti-calcaire inclus.

■ Type de fermeture, joint recouvrant.

■ Compensation de dénivelé au mur 20 / 20 mm.

■ Marge d’ajustement 20 + 20 / 20 mm.

■ Réversible.

■ Système nettoyage facile. Bouton-poussoir de déblocage de porte.

■ Roulements doubles réglables hauteur +2 -2 mm.

■ Joint inférieur rejet d’eau guide.

■ Poignée double.

NOTE: Coupe du guide supérieur à min. 200mm – max. 600mm

FAÇADE DOUCHE

NOTE: Coupe du guipe supérieur max. 400mm

SERIE VERSA

Façade argenté brillant avec panneau latéral fixe

FC3 + LC1 FIXE/PORTE COULISSANTE/FIXE EN LIGNE + LATÉRAL FIXE/FIXE

■ Verre trempé de sécurité de 6 mm.

■ Traitement anti-calcaire inclus.

■ La sérigraphie correspond à une impression digitale en dégradé selon le RAL choisi.

■ Type de fermeture, joint recouvrant.

■ Compensation de dénivelé au mur 20 / 20 mm.

■ Marge d’ajustement 20 + 20 / 20 mm.

■ Réversible pour finition Fumé.

■ Système nettoyage facile. Bouton-poussoir de déblocage de porte.

■ Roulements doubles réglables hauteur +2 -2 mm.

■ Joint inférieur rejet d’eau guide.

■ Poignée double.

RECEVEUR* MESURE (A) MESURE (B1) PANNEAU FIXE ALIGNÉ (FL) ACCÉS (C) CHEVAUCHEMENT (S)

FAÇADE DOUCHE Satiné Fumé Sérigraphie

SERIE VERSA

Façade noir avec panneau latéral fixe en stock

FC3 + LC1 FIXE/PORTE COULISSANTE/FIXE EN LIGNE + LATÉRAL FIXE/FIXE

■ Verre trempé de sécurité de 6 mm.

■ Traitement anti-calcaire inclus.

■ Type de fermeture, joint recouvrant.

■ Compensation de dénivelé au mur 20 / 20 mm.

■ Marge d’ajustement 20 + 20 / 20 mm.

■ Réversible.

■ Système nettoyage facile. Bouton-poussoir de déblocage de porte.

■ Roulements doubles réglables hauteur +2 -2 mm.

■ Joint inférieur rejet d’eau guide.

■ Poignée double.

NOTE: Coupe du guide supérieur à

NOTE: Coupe du guipe supérieur max. 400mm

SERIE VERSA

Façade noir avec panneau latéral fixe

FC3 + LC1 FIXE/PORTE COULISSANTE/FIXE EN LIGNE + LATÉRAL FIXE/FIXE

■ Verre trempé de sécurité de 6 mm.

■ Traitement anti-calcaire inclus.

■ La sérigraphie correspond à une impression digitale en dégradé selon le RAL choisi

■ Type de fermeture, joint recouvrant.

■ Compensation de dénivelé au mur 20 / 20 mm.

■ Marge d’ajustement 20 + 20 / 20 mm.

■ Réversible pour finition Fumé.

■ Système nettoyage facile. Bouton-poussoir de déblocage de porte.

■ Roulements doubles réglables hauteur +2 -2 mm.

■ Joint inférieur rejet d’eau guide.

■ Poignée double.

Indiquer

Indiquer de quel côté est positionnée la paroi fixe LC1 dans

SERIE VERSA

Façade argenté brillant entre murs en stock

FC4 2 PORTES COULISSANTES/2 FIXES

■ Verre trempé de sécurité de 6 mm.

■ Traitement anti-calcaire inclus.

■ Type de fermeture, joints magnétiques 90°.

■ Compensation de dénivelé au mur 20 + 20 mm.

■ Marge d’ajustement 20 + 20 mm.

■ Réversible.

■ Système nettoyage facile. Bouton-poussoir de déblocage de porte.

■ Roulements doubles réglables hauteur +2 -2 mm.

■ Joint inférieur rejet d’eau guide.

■ Poignée double.

FAÇADE DOUCHE

1670 - 1710 688 30 + 30 1950 3 Argenté brilliant 109460 995 1750 1720 - 1760 713 30 + 30 1950 3 Argenté brilliant 109461 1005

1820 -

763 30 + 30 1950 3 Argenté brilliant 109463 1025

- 1910 788 30 + 30 1950 3 Argenté brilliant 109498 1035 1950 1920 - 1960 813 30 + 30 1950 3 Argenté brilliant 109499 1045

2000 1970 - 2010 838 30 + 30 1950 3 Argenté brilliant 109500 1055

NOTE: Coupe du guipe supérieur max. 600 mm.

SERIE VERSA

Façade argenté brillant entre murs

FC4 2 PORTES COULISSANTES/2 FIXES

■ Verre trempé de sécurité de 6 mm.

■ Traitement anti-calcaire inclus.

■ La sérigraphie correspond à une impression digitale en dégradé selon le RAL choisi.

■ Type de fermeture, joints magnétiques 90°.

■ Compensation de dénivelé au mur 20 + 20 mm.

■ Marge d’ajustement 20 + 20 mm.

■ Réversible.

■ Système nettoyage facile. Bouton-poussoir de déblocage de porte.

■ Roulements doubles réglables hauteur +2 -2 mm.

■ Joint inférieur rejet d’eau guide.

■ Poignée double.

FAÇADE DOUCHE

Fumé Sérigraphie

1570 - 1610 638 30 + 30 1950 3 Argenté brilliant 110022 1040 109818 1165 110151 1460

1620 - 1660 663 30 + 30 1950 3 Argenté brilliant 110023 1045 109819 1170 110152 1465 1700 1670 - 1710 688 30 + 30 1950 3 Argenté brilliant 110024 1050 109820 1175 110153 1470

1750 1720 - 1760 713 30 + 30 1950 3 Argenté brilliant 110025 1055 109821 1195 110154 1475

1800 1770 - 1810 738 30 + 30 1950 3 Argenté brilliant 110026 1070 109822 1235 110155 1500

1850 1820 - 1860 763 30 + 30 1950 3 Argenté brilliant 110027 1090 109823 1255 110156 1540

1900 1870 - 1910 788 30 + 30 1950 3 Argenté brilliant 110028 1110 109824 1275 110157 1580

1950 1920 - 1960 813 30 + 30 1950 3 Argenté brilliant 110029 1130 109825 1285 110158 1600

2000 1970 - 2010 838 30 + 30 1950 3 Argenté brilliant 110030 1140 109826 1295 110159 1610

NOTE: Coupe du guipe supérieur max. 600 mm.

SERIE VERSA

Façade noire entre murs en stock

FC4 2 PORTES COULISSANTES/2 FIXES

■ Verre trempé de sécurité de 6 mm.

■ Traitement anti-calcaire inclus.

■ Type de fermeture, joints magnétiques 90°.

■ Compensation de dénivelé au mur 20 + 20 mm.

■ Marge d’ajustement 20 + 20 mm.

■ Réversible.

■ Système nettoyage facile. Bouton-poussoir de déblocage de porte.

■ Roulements doubles réglables hauteur +2 -2 mm.

■ Joint inférieur rejet d’eau guide.

■ Poignée double.

NOTE: Coupe du guipe supérieur max. 600 mm.

SERIE VERSA

Façade noire entre murs

FC4 2 PORTES COULISSANTES/2 FIXES

■ Verre trempé de sécurité de 6 mm.

■ Traitement anti-calcaire inclus.

■ La sérigraphie correspond à une impression digitale en dégradé selon le RAL choisi.

■ Type de fermeture, joints magnétiques 90°.

■ Compensation de dénivelé au mur 20 + 20 mm.

■ Marge d’ajustement 20 + 20 mm.

■ Réversible.

■ Système nettoyage facile. Bouton-poussoir de déblocage de porte.

■ Roulements doubles réglables hauteur +2 -2 mm.

■ Joint inférieur rejet d’eau guide.

■ Poignée double.

NOTE: Coupe du guipe supérieur max. 600 mm.

FAÇADE DOUCHE

SERIE VERSA

Façade argenté brillant avec panneau latéral fixe en stock

FC4 + LC1 2 PORTES COULISSANTES/2 FIXES + LATÉRAL FIXE/FIXE

■ Verre trempé de sécurité de 6 mm.

■ Traitement anti-calcaire inclus.

■ Type de fermeture, joints magnétiques 90°.

■ Compensation de dénivelé au mur 20 / 20 mm.

■ Marge d’ajustement 20 + 20 / 20 mm.

■ Réversible pour finition Fumé.

■ Système nettoyage facile. Bouton-poussoir de déblocage de porte.

■ Roulements doubles réglables hauteur +2 -2 mm.

■ Joint inférieur rejet d’eau guide.

■ Poignée double.

1520 - 1560 613 30 + 30 1950 3 Argenté brilliant 109457 935

1570 - 1610 638 30 + 30 1950 3 Argenté brilliant 109458 955 1650 1620 - 1660 663 30 + 30 1950 3 Argenté brilliant 109459 985 1700 1670 - 1710 688 30 + 30 1950 3 Argenté brilliant 109460 995 1750 1720 - 1760 713 30 + 30 1950 3 Argenté brilliant 109461 1005 1800 1770 - 1810 738 30 + 30 1950 3 Argenté brilliant 109462 1015 1850 1820 - 1860 763 30 + 30 1950 3 Argenté brilliant 109463 1025

1900 1870 - 1910 788 30 + 30 1950 3 Argenté brilliant 109498 1035

1950 1920 - 1960 813 30 + 30 1950 3 Argenté brilliant 109499 1045

2000 1970 - 2010 838 30 + 30 1950 3 Argenté brilliant 109500 1055

NOTE: Coupe du guipe supérieur max. 600 mm.

Transparent

SERIE VERSA

Façade argenté brillant avec panneau latéral fixe

FC4 + LC1 2 PORTES COULISSANTES/2 FIXES + LATÉRAL FIXE/FIXE

■ Verre trempé de sécurité de 6 mm.

■ Traitement anti-calcaire inclus.

■ La sérigraphie correspond à une impression digitale en dégradé selon le RAL choisi.

■ Type de fermeture, joints magnétiques 90°.

■ Compensation de dénivelé au mur 20 / 20 mm.

■ Marge d’ajustement 20 + 20 / 20 mm.

■ Réversible pour finition Fumé.

■ Système nettoyage facile. Bouton-poussoir de déblocage de porte.

■ Roulements doubles réglables hauteur +2 -2 mm.

■ Joint inférieur rejet d’eau guide.

■ Poignée double. FAÇADE DOUCHE

RECEVEUR* MESURE (A) ACCÉS (C) CHEVAUCHEMENT (S) HAUTEUR (H) N° DE COLIS FINITION COD. € COD. €

1620 - 1660 663 30 + 30 1950 3 Argenté brilliant 110023 1045 109819 1170 110152 1465 1700 1670 - 1710 688 30 + 30 1950 3 Argenté brilliant 110024 1050 109820 1175 110153 1470 1750 1720 - 1760 713 30 + 30 1950 3 Argenté brilliant 110025 1055 109821 1195 110154 1475

1800 1770 - 1810 738 30 + 30 1950 3 Argenté brilliant 110026 1070 109822 1235 110155 1500

1850 1820 - 1860 763 30 + 30 1950 3 Argenté brilliant 110027 1090 109823 1255 110156 1540

1900 1870 - 1910 788 30 + 30 1950 3 Argenté brilliant 110028 1110 109824 1275 110157 1580

1950 1920 - 1960 813 30 + 30 1950 3 Argenté brilliant 110029 1130 109825 1285 110158 1600

2000 1970 - 2010 838 30 + 30 1950 3 Argenté brilliant 110030 1140 109826 1295 110159 1610

NOTE: Coupe du guipe supérieur max. 600 mm.

Indiquer de quel côté est positionnée la paroi fixe LC1 dans le cas des finitions Satiné et Sérigraphie

FIXE / POUR FAÇADE DOUCHE Satiné Fumé Sérigraphie RECEVEUR* LATÉRAL FIXE (LC1) HAUTEUR (H) N° DE COLIS FINITION COD. € COD. € COD. €

730 - 750 1950 3 Argenté brilliant 110053 500 109871 555 110277 605 850 830 - 850 1950 3 Argenté brilliant

Indiquer de quel côté est positionnée la paroi fixe LC1 dans le cas des finitions Satiné et Sérigraphie

CÔTÉ FIXE / POUR FAÇADE DOUCHE Satiné Fumé Sérigraphie MESURE LATÉRAL FIXE (LC1) HAUTEUR (H) N° DE COLIS FINITION COD. € COD. € COD. € <699 160 - 699 1950 3 Argenté brilliant 110057 495 109875 550 110281

Indiquer de quel côté est positionnée la paroi fixe LC1 dans le cas des finitions Satiné et Sérigraphie

SERIE VERSA

Façade noir avec panneau latéral fixe en stock

FC4 + LC1

2 PORTES COULISSANTES/2 FIXES + LATÉRAL FIXE/FIXE

■ Verre trempé de sécurité de 6 mm.

■ Traitement anti-calcaire inclus.

■ Type de fermeture, joints magnétiques 90°.

■ Compensation de dénivelé au mur 20 / 20 mm.

■ Marge d’ajustement 20 + 20 / 20 mm.

■ Réversible pour finition Fumé.

■ Système nettoyage facile. Bouton-poussoir de déblocage de porte.

■ Roulements doubles réglables hauteur +2 -2 mm.

■ Joint inférieur rejet d’eau guide.

■ Poignée double.

SERIE VERSA

Façade noir avec panneau latéral fixe

FC4 + LC1 2 PORTES COULISSANTES/2 FIXES + LATÉRAL FIXE/FIXE

■ Verre trempé de sécurité de 6 mm.

■ Traitement anti-calcaire inclus.

■ La sérigraphie correspond à une impression digitale en dégradé selon le RAL choisi

■ Type de fermeture, joints magnétiques 90°.

■ Compensation de dénivelé au mur 20 / 20 mm.

■ Marge d’ajustement 20 + 20 / 20 mm.

■ Réversible pour finition Fumé.

■ Système nettoyage facile. Bouton-poussoir de déblocage de porte.

■ Roulements doubles réglables hauteur +2 -2 mm.

■ Joint inférieur rejet d’eau guide.

■ Poignée double.

DOUCHE

SERIE VERSA

D’angle argenté brillant douche en stock

AC2 + AC2 PORTE

COULISSANTE/FIXES 1/2

■ Verre trempé de sécurité de 6 mm.

■ Traitement anti-calcaire inclus.

■ Type de fermeture, joints magnétiques 45°.

■ Compensation de dénivelé au mur 20 / 20 mm.

■ Marge d’ajustement 20 + 20 mm.

■ Réversible.

■ Système nettoyage facile. Bouton-poussoir de déblocage de porte.

■ Roulements doubles réglables hauteur +2 -2 mm.

■ Joint inférieur rejet d’eau guide.

■ Poignée double. D’ANGLE DOUCHE 1/2

Necessite par d’angle douche AC2 + AC2 Porte Coulissante/Fixes 1/2.

Voir tableau des combinaisons, page 120

SERIE VERSA

D’angle argenté brillant douche

AC2 + AC2 PORTE COULISSANTE/FIXES 1/2

■ Verre trempé de sécurité de 6 mm.

■ Traitement anti-calcaire inclus.

■ La sérigraphie correspond à une impression digitale en dégradé selon le RAL choisi

■ Type de fermeture, joints magnétiques 45°.

■ Compensation de dénivelé au mur 20 / 20 mm.

■ Marge d’ajustement 20 + 20 mm.

■ Réversible pour finition Fumé.

■ Système nettoyage facile. Bouton-poussoir de déblocage de porte.

■ Roulements doubles réglables hauteur +2 -2 mm.

■ Joint inférieur rejet d’eau guide.

■ Poignée double.

D’ANGLE DOUCHE 1/2

RECEVEUR* MESURE (B1) MESURE (B2) CHEVAUCHEMENT (S) HAUTEUR (H) N° DE COLIS FINITION COD. € COD. € COD.

700 690 - 710 690 - 710 25 1950 2 Argenté brilliant 110033 525 109827 570 110160 680

750 720 - 760 720 - 760 55-95

Indiquer de quel côté est positionnée la paroi fixe dans le cas des finitions Satiné et Sérigraphie Sur Mesure

Necessite par d’angle douche AC2 + AC2 Porte Coulissante/Fixes 1/2.

Voir tableau des accès 112

Voir tableau des combinaisons, page 120

SERIE VERSA

D’angle noir douche en stock AC2 + AC2 PORTE COULISSANTE/FIXES 1/2

■ Verre trempé de sécurité de 6 mm.

■ Traitement anti-calcaire inclus.

■ Type de fermeture, joints magnétiques 45°.

■ Compensation de dénivelé au mur 20 / 20 mm.

■ Marge d’ajustement 20 + 20 mm.

■ Réversible.

■ Système nettoyage facile. Bouton-poussoir de déblocage de porte.

■ Roulements doubles réglables hauteur +2 -2 mm.

■ Joint inférieur rejet d’eau guide.

■ Poignée double. D’ANGLE DOUCHE 1/2

Necessite par d’angle douche AC2 + AC2 Porte Coulissante/Fixes 1/2.

Voir tableau des accès 112

Voir tableau des combinaisons, page 120

SERIE VERSA

D’angle noir douche

AC2 + AC2 PORTE COULISSANTE/FIXES 1/2

■ Verre trempé de sécurité de 6 mm.

■ Traitement anti-calcaire inclus.

■ La sérigraphie correspond à une impression digitale en dégradé selon le RAL choisi.

■ Type de fermeture, joints magnétiques 45°.

■ Compensation de dénivelé au mur 20 / 20 mm.

■ Marge d’ajustement 20 + 20 mm.

■ Réversible pour finition Fumé.

■ Système nettoyage facile. Bouton-poussoir de déblocage de porte.

■ Roulements doubles réglables hauteur +2 -2 mm.

■ Joint inférieur rejet d’eau guide.

■ Poignée double. D’ANGLE DOUCHE 1/2

MESURE (B1) MESURE (B2) CHEVAUCHEMENT (S) HAUTEUR

Indiquer de quel côté est positionnée la paroi fixe dans le cas des finitions Satiné et Sérigraphie Sur Mesure

Necessite par d’angle douche AC2 + AC2 Porte Coulissante/Fixes 1/2.

Voir tableau des accès 112

Voir tableau des combinaisons, page 120

COMBINAISONS AC2 + AC2

109832 109827 + 109833 109827 + 109834 109827 + 109835

109828 + 109827 109828 + 109828 109828 + 109829 109828 + 109830 109828 + 109831 109828 + 109832 109828 + 109833 109828 + 109834 109828 + 109835

109829 + 109827 109829 + 109828 109829 + 109829 109829 + 109830 109829 + 109831 109829 + 109832 109829 + 109833 109829 + 109834 109829 + 109835

850 108930 + 109827 108930 + 109828 108930 + 109829 108930 + 109830 108930 + 109831 108930 + 109832 108930 + 109833 108930 + 109834 108930 + 109835

900 109831 + 109827 109831 + 109828 109831 + 109829 109831 + 109830 109831 + 109831 109831 + 109832 109831 + 109833 109831 + 109834 109831 + 109835

950 109832 + 109827 109832 + 109828 109832 + 109829 109832 + 109830 109832 + 109831 109832 + 109832 109832 + 109833 109832 + 109834 109832 + 109835

109833 + 109827 109833 + 109828 109833 + 109829 109833 + 109830

COMBINAISONS AC2 + AC2

[Helsinki]

PAROI

SERIE HELSINKI

Façade douche

1 PORTE COULISSANTE / 1 PANNEAU FIXE

■ Verre trempé de sécurité de 6 mm.

■ Système d’ouverture, porte coulissante.

■ Type de fermeture, joint d’étanchéité à soufflet.

■ Compensation, 40 mm façade/ 20 mm panneau latéral fixe.

■ Réversible,.

■ Système de nettoyage facile

■ Roulement réglable.

1560

DOUCHE

SERIE HELSINKI

Façade entre murs sur mesure

1 PORTE COULISSANTE / 1 PANNEAU FIXE, SUR MESURE

■ Verre trempé de sécurité de 6 mm.

■ Système d’ouverture, porte coulissante.

■ Type de fermeture, joint d’étanchéité à soufflet.

■ Compensation, 40 mm façade/ 20 mm panneau latéral fixe.

■ Réversible, sauf verre satiné.

■ Système de nettoyage facile

■ Roulement réglable.

SERIE HELSINKI

Façade avec panneau latéral

1 PORTE COULISSANTE / 1 PANNEAU FIXE + 1 PANNEAU LATÉRAL FIXE

■ Verre trempé de sécurité de 6 mm.

■ Système d’ouverture, porte coulissante.

■ Type de fermeture, joint d’étanchéité à soufflet.

■ Compensation, 40 mm façade/ 20 mm panneau latéral fixe.

■ Réversible, sauf verre satiné.

■ Système de nettoyage facile

■ Roulement réglable.

SERIE HELSINKI

Façade avec panneau latéral sur mesure

1 PORTE COULISSANTE / 1 PANNEAU FIXE + 1 PANNEAU LATÉRAL FIXE

■ Verre trempé de sécurité de 6 mm.

■ Système d’ouverture, porte coulissante.

■ Type de fermeture, joint d’étanchéité à soufflet.

■ Compensation, 40 mm façade/ 20 mm panneau latéral fixe.

■ Réversible, sauf verre satiné.

■ Système de nettoyage facile

■ Roulement réglable.

SERIE HELSINKI

Façade douche

2 PORTES COULISSANTES / 2 PANNEAUX FIXES

■ Verre trempé de sécurité de 8 mm.

■ Système d’ouverture, porte coulissante.

■ Type de fermeture, joint d’étanchéité magnétique.

■ Compensation, 20 mm de chaque côté.

■ Poignées incluses.

■ Système de nettoyage facile

■ Roulement réglable.

DOUCHE

Ouverture sur roulements
PORTES

SERIE HELSINKI

Façade entre murs sur mesure

2 PORTES COULISSANTES / 2 PANNEAUX FIXES

■ Verre trempé de sécurité de 8 mm.

■ Système d’ouverture, porte coulissante.

■ Type de fermeture, joint d’étanchéité magnétique.

■ Compensation, 20 mm de chaque côté.

■ Système de nettoyage facile

■ Roulement réglable.

FAÇADE DOUCHE

SERIE HELSINKI d’angle

2 PORTES COULISSANTES / 2 PANNEAUX FIXES

■ Verre trempé de sécurité de 6 mm.

■ Système d’ouverture, porte coulissante.

■ Type de fermeture, joint d’étanchéité magnétique.

■ Compensation, 20 mm de chaque côté.

■ Réversible.

■ Système de nettoyage facile

■ Roulement réglable.

D’ANGLE DOUCHE 2 PORTES 2 FIXES ARGENT BRILLANT Transparent

RECEVEUR* MESURE (B1) MESURE (B2) ACCÉS (C) CHEVAUCHEMENT (S) HAUTEUR (H) N° DE COLIS FINITION COD. €

800 x 1200 775 - 795 1175 - 1195 479 35 1950 1 Argenté brilliant 22462 1028

Options recommandées pour notre gamme de receveurs de douche

Détail de la fermeture à l’angle

Monde

SERIE HELSINKI d’angle douche

2 PORTES COULISSANTES / 2 PANNEAUX FIXES

■ Verre trempé de sécurité de 6 mm.

■ Système d’ouverture, porte coulissante.

■ Type de fermeture, joint d’étanchéité magnétique.

■ Compensation, 20 mm de chaque côté.

■ Réversible, sauf verre satiné.

■ Système de nettoyage facile

■ Roulement réglable.

Détail de la fermeture à l’angle

[Habitat II]

PAROI

SERIE HABITAT II

Façade argenté brillant

PORTE BATTANTE PIVOTANTE

■ Verre trempé de sécurité de 6 mm.

■ Traitement anti-calcaire inclus.

■ Système d’ouverture, porte battante à 90º.

■ Profitez de l’espace avec 80% d’ouverture intérieure.

■ Type de fermeture, profilé magnétique.

■ Compensation, 20 mm de chaque côté.

■ Réversible.

■ Bouton double au design minimaliste.

■ Installation avec système « click »

FAÇADE DOUCHE

Moins de 30% de la surface a la porte a l’exterieur lorsque la porte est ouverte. La solution parfaite pour les petits espaces ou passages reduits.

SERIE HABITAT II

Façade argenté brillant avec panneau latéral fixe

PAROI FAÇADE DOUCHE AVEC FIXE

■ Verre trempé de sécurité de 6 mm.

■ Traitement anti-calcaire inclus.

■ Système d’ouverture, porte battante à 90º.

■ Profitez de l’espace avec 80% d’ouverture intérieure.

■ Type de fermeture, profilé magnétique.

■ Compensation, 20 mm de chaque côté.

■ Réversible.

■ Bouton double au design minimaliste.

■ Installation avec système « click »

FAÇADE DOUCHE Transparent

RECEVEUR* VOLET

PIVOTANT (PR) ACCÉS (C) HAUTEUR (H) N° DE COLIS FINITION COD. €

700 670 - 710 510 1950 1 Argenté brilliant 113940 559

750 720 - 760 560 1950 1 Argenté brilliant 113941 572

800 770 - 810 610 1950 1 Argenté brilliant 113942 585

850 820 -860 660 1950 1 Argenté brilliant 113943 598

900 870 - 910 710 1950 1 Argenté brilliant 113944 611

950 920 - 960 760 1950 1 Argenté brilliant 113945 624

1000 970 - 1010 810 1950 1 Argenté brilliant 113946 637

CÔTÉ FIXE / PAR FAÇADE DOUCHE Transparent

RECEVEUR* LATÉRAL FIXE (LC) HAUTEUR (H) N° DE COLIS FINITION COD. €

700 670 - 690 1950 1 Argenté brilliant 113937 306

800 770 - 790 1950 1 Argenté brilliant 113938 319

900 870 - 890 1950 1 Argenté brilliant 113939 332

/ POUR FAÇADE DOUCHE Transparent

RECEVEUR* LATÉRAL FIXE (LC) HAUTEUR (H) N° DE COLIS FINITION COD. € 160 300 160 - 300 1950 1 Argenté brilliant 114790 286 301 - 600 301 - 600 1950 1 Argenté brilliant 114791 319

114793 384

Voir le tableau des dimensions avec porte ouverture intérieure page 142.

SERIE HABITAT II

Façade noir mat

PORTE BATTANTE PIVOTANTE

■ Verre trempé de sécurité de 6 mm.

■ Traitement anti-calcaire inclus.

■ Système d’ouverture, porte battante à 90º.

■ Profitez de l’espace avec 80% d’ouverture intérieure.

■ Type de fermeture, profilé magnétique.

■ Compensation, 20 mm de chaque côté.

■ Réversible.

■ Bouton double au design minimaliste.

■ Installation avec système « click »

FAÇADE DOUCHE

Voir le tableau des dimensions avec porte ouverture intérieure page 142.

SERIE HABITAT II

Façade noir avec panneau latéral fixe

PAROI FAÇADE DOUCHE AVEC FIXE

■ Verre trempé de sécurité de 6 mm.

■ Traitement anti-calcaire inclus.

■ Système d’ouverture, porte battante à 90º.

■ Profitez de l’espace avec 80% d’ouverture intérieure.

■ Type de fermeture, profilé magnétique.

■ Compensation, 20 mm de chaque côté.

■ Réversible.

■ Bouton double au design minimaliste.

■ Installation avec système « click »

[Odense]

6 20 2030

PAROI 1 PORTE EN FACADE
PAROI D’ANGLE 1 PORTE EN FACADE + FIXE LATERAL
PAROI D’ANGLE 2 PORTES PLIANTES
Traitement anticalcaire inclus.
PAROI 2 PORTES 2 FIXES

SÉRIE ODENSE

Façade douche

PORTE BATTANTE / PLIANTE

■ Verre trempé de sécurité de 6 mm.

■ Traitement anti-calcaire inclus.

■ Système d’ouverture, porte battant / pliante.

■ Type de fermeture, profilé magnétique.

■ Compensation, 20 mm façade.

■ Réversible.

■ Poignées incluses.

Ensemble fermeture aimantée

En facade Kit de fermeture magnétique

FAÇADE OPTIONNELLE ENTRE MURS 4 MODULES. Pour cette composition, 2 tubes (83628) de 40 mm doit être incorporé de chaque côté pour arriver à la mesure.

SÉRIE ODENSE

Façade douche plus fixe

PORTE BATTANTE / PLIANTE + PANNEAU FIXE ALIGNÉ

■ Verre trempé de sécurité de 6 mm.

■ Traitement anti-calcaire inclus.

■ Système d’ouverture, porte battant / pliante.

■ Type de fermeture, profilé magnétique.

■ Compensation, 20 mm façade/ 20 mm panneau latéral fixe.

■ Réversible.

■ Poignées incluses.

SÉRIE ODENSE

2 PORTES PLIANTES

■ Verre trempé de sécurité de 6 mm.

■ Traitement anti-calcaire inclus.

■ Système d’ouverture, porte battante 90º.

■ Type de fermeture, profilé magnétique.

■ Compensation, 20 mm façade/ 20 mm panneau latéral fixe.

■ Réversible.

■ Poignées incluses.

Combinaisons possibles de dimensions de portes pour les solutions d’angle.

Si vous avez besoin, en raison d’une perte ou d’une détérioration, d’une pièce de remplacement pour l’une de nos parois, suivez les instructions ci-dessous pour la trouver sans difficulté et pouvoir passer votre commande via le réseau commercial de Salgar.

DÉTACHÉES

Accédez à notre site Web www.salgar.net et cliquez sur la section parois douche.

Une fois sur cette page, en bas vous trouverez un menu horizontal avec des options de téléchargement où vous trouverez l’option “liste des pièces détachées”

Procédure à suivre

Sélectionnez ci-dessous la série de paroi pour laquelle vous avez besoin d’une pièce d’entachée (Ex: série Helsinki)

Sélectionnez n’importe quel modèle et taille de cette série pour accéder à la page web du produit.

Une fois le fichier pdf ouvert ou téléchargé, vous pourrez voir le total des configurations possibles de la série choisie. Choisissez la configuration exacte (frontal, angle...) et identifiez la pièce dont vous avez besoin dans le dessin de la paroi. Le numéro de pièce indiqué dans le tableau ci-joint correspond au code produit que vous devez indiquer à votre distributeur Salgar.

PIÈCES DÉTACHÉES

PIECES DE RECHANGE ROULEMENT HELSINKI 6 mm

ROULEMENT HELSINKII

BOITIER DE MONTAGE FACADE DOUCHE HELSINKY 1P / 1F

FERMETURE DE PORTE COULISSANTE BULLE CAOUTCHOUC

VERRE COULISSANT HELSINKI TRANSPARENT

POIGNEE HELSINKI

PROFILÉS OPTIONNELS

Adaptez votre paroi de douche Salgar aux mesures exactes de votre espace douche.

PROFILES

CODE FORME

PROFILÉS SPÉCIAUX SANS USINAGE € MESURE LONG FINITION

PROFILÉ CARRÉ 35 20 x 20 2000 ARGENTÉ BRILLIANT

PROFILÉ RECTANGULAIRE 35 20 x 25 2050 ARGENTÉ BRILLIANT

PROFILÉ RECTANGULAIRE 44 20 x 40 2000 ARGENTÉ BRILLIANT

TUBO PROFILÉ RECTANGULAIRE 42 25 x 40 2050 ARGENTÉ BRILLIANT

PROFILÉ RECTANGULAIRE 55 30 x 40 2050 ARGENTÉ BRILLIANT

PROFILÉ CARRÉ 45 40 x 40 2000 ARGENTÉ BRILLIANT

PROFILÉ RECTANGULAIRE 36 40 x 60 2000 ARGENTÉ BRILLIANT

PROFILÉ RECTANGULAIRE 80 40 x 80 2000 ARGENTÉ BRILLIANT

PROFILÉ D´ANGLE DE JONCTION FIXE / FIXE 42 23 x 23 1950 ARGENTÉ BRILLIANT

PROFILÉ D´ANGLE DE JONCTION FIXE / FIXE 42 23 x 23 1950 NOIR MAT

PROFILÉ D´ANGLE DE JONCTION FIXE / FIXE 55 23 x 23 2000 ARGENTÉ BRILLIANT

PROFILÉ D´ANGLE DE JONCTION FIXE / FIXE 49 23 x 23 2000 NOIR MAT

PROFILÉ CARRÉ 46 20 x 20 2000 NOIR MAT

PROFILÉ RECTANGULAIRE 52 20 x 25 2050 NOIR MAT

PROFILÉ RECTANGULAIRE 52 20 x 40 2000 NOIR MAT

PROFILÉ RECTANGULAIRE 59 25 x 40 2050 NOIR MAT

PROFILÉ RECTANGULAIRE 65 30 x 40 2050 NOIR MAT

PROFILÉ CARRÉ 72 40 x 40 2000 NOIR MAT

PROFILÉ RECTANGULAIRE 78 40 x 60 2000 NOIR MAT

PROFILÉ RECTANGULAIRE 85 40 x 80 2000 NOIR MAT

SERVICE APRES-VENTE

Notre service d’assistance technique est à votre disposition pour répondre a toute demande dans les meilleurs délais.

Zaragoza, 1947

L’utilisation ou accès à ce catalogue n’implique pas l’octroi d’un droit quelconque sur les marques, les noms commerciaux ou tout autre signe distinctif utilisé dans celui-ci. Tous les textes, descriptifs et, images sont protégés par le droit d’auteur, propriété de COMERCIAL SALGAR S.L. Toute forme de reproduction, distribution, communication publique ou transformation de celle-ci ne peut être faite qu’avec l’autorisation préalable de son propriétaire. Comercial Salgar S.L. se réserve le droit de modifier les modèles du présent catalogue, ce qui annule et remplace les versions précédentes. Les prix indiqués sont les prix de vente publiques recommandés, sauf erreur typographique, et, ils sont compris hors TVA. Les couleurs et finitions présentées dans ce catalogue peuvent faire l’objet de légères variations de tons, en raison des techniques d’impression, par rapport aux finitions réelles.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook