A serendipity is an unexpected fortunate discovery or finding made by chance, that occurs when you are looking for something else. An image is never a reflection of reality, it is always a construction intended to achieve a specific response in the viewer. Images contribute to create the ideology of a culture and legitimize it, making us believe that they are objective representations of an invariable reality. If an image can be constructed, it can also be deconstructed, and in this process hidden messages can come to the surface.
La serendipia es un descubrimiento o hallazgo afortunado e inesperado que se produce cuando se está buscando otra cosa distinta. Una imagen nunca es un reflejo fiel de la realidad, las imágenes contribuyen a crear la ideología de una cultura y a legitimarla haciéndonos creer que son representaciones objetivas de la realidad. Si una imagen se puede armar, también se puede desarmar, y en ese proceso salen a la superficie mensajes ocultos.
