SY 3974 | Enno Poppe - Schrank (1999-2009)

by ht ig yr

C op

pe r

us al o

nl y Partitur

G

.R

ic or di &

C o.

für neun Musiker 1989-2009

/F or

Enno Poppe Schrank

SY 3974/01 ISMN 979-0-2042-6547-3

RICORDI

Enno Poppe

Schrank für neun Musiker

nl y

(1989-2009)

us al o

Gesamtbesetzung: - Flöte (I, IV, XI), auch Altflöte in G (VI, VII), ad lib. Bassflöte (X a) - Oboe (III, XI), auch Englischhorn (I, VII) - Klarinette in B (VII, XI), auch Bassklarinette in B (I, V, VI, VIII, ad lib. X a) - Altsaxophon in Es (I, VII, VIII), auch Baritonsaxophon in Es (XI)

pe r

- Schlagzeug Aufbau 1: Vibraphon, Becken, Crotales in h (VII, VIII) Aufbau 2: Drumset (Becken, 4 Flaschen, 3 liegende Almglocken, Snare, 2 Bongos, Holztrommel, 2 Tomtoms, Hihat, Bass Drum) (I, II, XI)

- Violine (I, VI, VII, IX, XI, ad lib. X a) - Viola (I, VI-IX, ad lib. X a) - Violoncello (I, VI-VIII, X)

/F or

- Klavier (III, V-VIII), auch Keyboard (X) es wird ein 60-tastiges Keyboard, ein Pedal zum Umschalten der Presets, ein Macintosh-Rechner mit der MaxMSPstandalone-Software „Schrankorgel“ sowie lokale Verstärkung benötigt (ein Keyboardverstärker genügt).

Flöte, Englischhorn, Bassklarinette, Altsaxophon, Violine, Viola, Violoncello und Schlagzeug (Snare, Tomtom, Hihat)

II

Schlagzeug (4 Flaschen, 3 liegende Almglocken, Holztrommel, Hihat)

III

Oboe und Klavier

IV

17 Etüden für Flöte

V

Bassklarinette und Klavier

VI

Altflöte, Bassklarinette, Violine, Viola, Violoncello und Klavier

VII

Altflöte, Englischhorn, Klarinette in B, Altsaxophon, Schlagzeug (Vibraphon, Becken, Crotales in h), Klavier, Violine, Viola, Violoncello

VIII

Bassklarinette, Altsaxophon, Vibraphon, Klavier, Viola und Violoncello

IX

Fingernagel für Violine und Viola

X

Schweiss für Violoncello und Keyboard

ic or di &

.R

G

Flöte, Oboe, Klarinette in B, Baritonsaxophon, Violine und Schlagzeug (Becken, 4 Flaschen, Snare, 2 Bongos, Holztrommel, 2 Tomtoms, Hihat, Bass Drum) Schweiss für Violoncello solo, Bassflöte, Bassklarinette, Violine, Viola

ig

ht

Xa

by

XI

C o.

I

yr

Hinweis zur Aufführung

C op

Die elf Stücke sollen möglichst ohne jede Unterbrechung aufgeführt werden. Es ist vorgesehen, dass im direkten Anschluss an „Schrank“, ebenfalls ohne jede Unterbrechung, „Salz“ (2005) aufgeführt wird. Die Besetzung der beiden Werke ist identisch. Nur die benötigte Software der Orgel unterscheidet sich. Wenn „Schrank“ ohne „Salz“ aufgeführt wird, sollen die Sätze X und XI in umgekehrter Reihenfolge gespielt werden (erst XI, dann X). Eine Aufführung mit „Salz“ ist aber unbedingt vorzuziehen. Die Variante X a kann gewählt werden, wenn kein Keyboard zur Verfügung steht. Gesamtdauer: ca. 26 Minuten, mit „Salz“ 41 Minuten Kompositionsauftrag des ensemble 2e2m Uraufführung: 9. November 2009, Paris, ensemble 2e2m, Leitung Pierre Roullier

Enno Poppe

Schrank for nine musicians

nl y

(1989-2009)

us al o

Instruments: - Flute (I, IV, XI), also Alto flute in G (VI, VII), ad lib. Bass flute (X a) - Oboe (III, XI), also English horn (I, VII) - Clarinet in Bb (VII, XI), also Bass clarinet in Bb (I, V, VI, VIII, ad lib. X a) - Alto saxophone in Eb (I, VII, VIII), also Baritone saxophone in Eb (XI)

pe r

- Percussion Set up 1: Vibraphone, Cymbals, Crotales in b (VII, VIII) Set up 2: Drumset (Cymbals, 4 bottles, 3 lying Almglocken, Snare, 2 Bongos, Wood drum, 2 Tomtoms, Hihat, Bass Drum) (I, II, XI)

- Piano (III, V-VIII), also Keyboard (X) needed are a Keyboard with 60 keys with a pedal for changing presets, a Macintosh computer with MaxMSP-standalone-Software „Schrankorgel“, as well as an amplifier placed locally (a keyboard amplifier is sufficient).

/F or

- Violine (I, VI, VII, IX, XI, ad lib. X a) - Viola (I, VI-IX, ad lib. X a) - Violoncello (I, VI-VIII, X)

Flute, English horn, Bass clarinet, Alto saxophone, Violin, Viola, Violoncello and Percussion (Snare, Tomtom, Hihat)

II

Percussion (4 bottles, 3 lying Almglocken, Holztrommel, Hihat)

III

Oboe and Piano

IV

17 Etüden for Flute

V

Bass clarinet and Piano

VI

Alto flute, Bass clarinet, Violin, Viola, Violoncello and Piano

VII

Alto flute, English horn, Clarinet in Bb, Alto saxophone, Percussion (Vibraphone, Cymbals, Crotales in b), Piano, Violin, Viola, Violoncello

VIII

Bass clarinet, Alto saxophone, Vibraphone, Piano, Viola and Violoncello

IX

Fingernagel for Violin and Viola

X

Schweiss for Violoncello and Keyboard

ic or di &

.R

G

by

Flute, Oboe, Clarinet in Bb, Baritone saxophone, Violin and Percussion (Cymbals, 4 bottles, Snare, 2 Bongos, Wood drum, 2 Tomtoms, Hihat, Bass Drum)

ht

XI

C o.

I

Schweiss for Violoncello solo, Bass flute, Bass clarinet, Violin, Viola

yr

ig

Xa

C op

Note:

These eleven pieces are intended to be performed without a break. It is intended that immediately after „Schrank“, „Salz“ (2005) should be performed, also without a break. The instrumentation for both works is identical. The only difference is the required software for the Organ. If „Schrank“ is performed without „Salz“, then the pieces X and XI should be played in reverse order (first XI, then X). A performance together with „Salz“ is however strongly preferred. X a can be chosen if there is no keyboard. Duration: ca. 26 min., with „Salz“ 41 min. Commissioned by ensemble 2e2m First Performance: 9th of November 2009, Paris, ensemble 2e2m, conductor: Pierre Roullier

2

I

     

Englischhorn

 

mp

 

  







 

 

  

Bassklarinette in Bb

3

3

ppp

     

     3

3

   

mfp

   

con sord.

Violine

ppp

 

con sord.

   

Viola

ppp

Violoncello

Snare Tom Hihat

  

  

4:3

pp









Bkl.



 

 

 



       



yr Vc.

Snare Tom Hihat



 







3

3

3          

 

3

3

    

 

Copyright 2009 by G. Ricordi & Co Bühnen- und Musikverlag, München

 

p

3

mf

3

 



 



  





 

3     

 

 



3

3



 

  





  

3

   



   5:4       

auf den Rand

 

3

 



       

Sy. 3974

 



          p mp 3

3





     

       





 





4:3



    p







 

4:3





  

mp

  

  



p

  

5

   

 



         6





 

          

4:3



dim.



 



  



3





4:3

  





p

  

  

  





mp

  





      



 

mp

  





    



  





3

  

   

mp



(ppp)

         





 

3



3

 



3

(ppp)





 

 

 

Viola





p

  

C op

Vl.



ppp

   



   





mp

ht



ig



p

 









G

3





   

mp



  

 

(p)



p



3

 3     

gliss.

3

.R

p

(ppp) A.-Sax.



vibr.

by

 

Eh.

3

   



    

3 (non cresc.)



*) Natursept zu c

5        Fl.   

5

mp

3





  

   

    spuckend                

con sord.



 mit Saiten       



ic or di &

Alt-Saxophon



nl y

4:3



   

    

us al o

p



       

pe r

         

/F or

Flöte

Enno Poppe, 1989-2009

C o.

q = 128

(ppp)

4:3    

  



  

 

 



  

4:3

   4:3

   Alle Rechte vorbehalten All rights reserved Tutti i diritti riservati

3

  

5

 

  



mf

 

A.-Sax.

Vl.



 

(ppp)



 

Vc.

  

 

         

 

   

4:3

 



4:3

ht

by

   

    

   

  

Viola

Vc.

Snare Tom





   







 



 

3



 

  





 

   

  

  



 

  

  



     



  

   

          

  



mp





           6

 



p

 

   



p

   

 

   

 



ppp

wie ein Hauch







   







    

 

   

  

 

  



 

(ppp!)

   

3

3



4:3





 3

       

am Rand



  





pp







 



   





 



  





 

     





 

   

 

   























           pp 3

  

 

pp



 

mp

wie ein Hauch



   

colla parte



     

  

(ppp)

         





pp



  



ppp

  



morendo

 

 





     



(p)

p

mp

 

 

    





ic or di &

   

yr

ig

ohne Betonungen       

C op Vl.





.R

    

ohne Betonungen

A.-Sax.

 





G

    

ohne Betonungen

 

 3 3



   

Bkl.



      

colla parte

mp leggiero



       

Eh.

  

    

3

3



 

 



mp



13

  mf

3

mp

poco vibr.

 

leggiero



        Hihat   

Fl.



 



  

Viola

Snare Tom

mp



 

 

C o.

Bkl.

mp

Luft

8:6 3 8:6                            mp mp pp 3

nl y



mp

        

Eh.

4:3

us al o



 

        

pe r

9

/F or

 Fl.  

4:3 3                   

Sy. 3974

   



 



4

4 Flaschen



           

3                 



3

f



3 liegende Almglocken

II

q = 128

 Hihat  

  6:5  

Fl.



6:5

  



f

 

Fl.







      

3                           6:5

ig



yr

Htr.

C op



Fl.

Almgl.

us al o        

  

             

ht

Almgl.

                                          

 

ff

3    



       

.R

Htr.

ff



Almgl.



6:5   

ff

G

Fl.

3     

f

by

Htr.

             6:5

f



Almgl.



 

pe r



  6:7 

5

        

/F or

Htr.





C o.

Almgl.

6:5    6:5                

ic or di &

Fl.



nl y

Holztrommel

6:5

      3

       

p

p

3             3



         6:5



   6:5    6:5                Htr.   p

p

p

f

p

f

Sy. 3974

f

Fl.

 

 

ht

ig



C op



Fl.

Almgl.

f

   H-h.   Htr.



 

ff

  

f

3

mf

6:5





ff

 

ff

   

ff

  

 



 

                     

yr

Htr.

3

       6:5

.R

f

   





 

by



Almgl.



 



6:5 6:5      

f

 

 3





ff

     

  

f

ff

   

 

 

f



Almgl.

Fl.





f

ff



 3                               

6:5

 



Htr.   

Htr.

 



ff



Almgl.

Fl.

6:5

 

ff

nl y

  

3

 



Almgl. Htr.





 

f

us al o



 

     

 

   

pe r



4:3

 

/F or

Fl.



     

             

C o.

Htr.



ic or di &

Almgl.



G

Fl.

5

         3



mf



  3  

5

 3 

 3 

  5   5   

f



ff Sy. 3974

8:5

 

fff

6

für Friedrich Goldmann zum 60. Geburtstag, 2001

   

         

mf



             

mf begleitend

     

    

   

p

   

   

      

   

  B     

                



    

     

mp

        

 

 

           3

 3 3                 

ic or di &



3



f

   

    

    

    

mf

by

ht

ig

yr

C op



   

     



   3                  

    





     Sy. 3974

 

   

3



  

   f  

3

           3







f

 

 

mf

4:3

           

  

   

3

                 p

     

     

3

f

            

G

.R

                              

     



          

8

mf

   

             

          

 

    



 

 

   

C 3 4:3                        

mf

            

11

        

pe r

         

4



             Farbgriffe (ohne Bezeichnung: normal,  zunehmend geräuschhaft) 3

   

/F or

   

3

 

us al o



C o.

Klavier

  

nl y

  

q. = 90

Oboe

III

       

     

  

         mf

          

  

              







17

    

            



     



p





 

                     

        

.R

G

      

ig

yr

C op

 

5:3

ff

     





 

 

3



       

   







    

 

3

   5

         





Sy. 3974



4:3

       



       



5

 5:3



    

più f

f

      

              

f

   









p

 



  

      f



                   

ff

ff

           f    

                f

              

f

3



4:3

     

       4:3        

5:3

      





3

leggiero

ht

    



         

by

         

23

3

    

4:3



 3 

             mf        mp leggiero                                3

            f               

            

20



   





nl y



   

   

mf

ic or di &





      

p



f

    

us al o

     5:3

pe r



/F or

 

 

     

7

         

C o.

14

    



 Slap  Whistle  halb Luft/Ton   durch das Instrument  Luftgeräusch   aus/einatmen

8

 = 100

    

für Bettina Junge

IV - 17 Etüden für die Flöte, 3. Heft

                 

mf, senza vibr.

  

            

    

3

                      

 

pe r

us al o

nl y

4:3 4:3                                                   4:3  3                                                                                   6:5                                 

 

   

3      3      4:3   3                                            gliss.            3                                                    3                                                   3         3                                                      



ic or di &

  

C o.

/F or





6:5

p dolce

p dolce

             3                                                  

  

   6:5

mf

p

 



mf

   

   

p

mf

p

 3                     

     3                                                            pp mf

 

p

f

f

          

   4:3  3   3                                           pp mp f più f                                                                                   mf f pesante        6:5                          3                                         p f pesante ff         3 3          4:3                                    3

C op

yr

ig

ht

 

p

p dolce

by

mf

           

   



3



         

  

G

mf

.R



mf

pp

Sy. 3974

p

pp

p

5

pp

  

 

  

6:5



pp dolce

 

 

ff





 

    

cresc.

 

 

6:5

3

   

    

 

 

 

    

f

pp

 

pp

5 ppp



 

5

   

     

 

 

 

p

 

<>

p

 

  

ppp

sf

p

 

   

                 

 

       





p

 

 

   

 



 

ff

 

   

 

 

mf

  poco f



  

     3

 

      3

 

pp f

6:5

   

 

    3

  

       



 



     

     

     3                   poco cresc.

molto cresc.

p molto dolce

 









   Sy. 3974

   6:5



 

 3         

mf duro



       

      

pp

           



   

3

mf duro





         

          

3



by

ig

yr

C op



mf

      

6:5 p molto dolce

   

       

<>

          

p

 



 

  5              

   

p

pp



ht



       

 



    



 

p



pp dolce < >

     3            

pp mf

       

  

       

 

C o.

      mf 



mf

 

                                       3 5:3 p pp p ff pp mp ppp             3 6:5                                                  3

5

  

 

 

    



   

ppp

5

ic or di &



 

sf

 

sf

   

 

     

.R

 

p

pp

 

     

5

            mf

 

   

G

   

3

 

pp

                   sf

 

pp

         p



 

 

mf

 

 

   

nl y

   



us al o

pp

 

pe r

 

 

/F or

 

 

9

  

  

 

 

  



  

3

   

6



 

p dolce

      

 





  

        



     

 



 



p dolciss.

   



  

 

10

V q = 48

    

  

3 p



sf











p

 

 

          

Klavier

3

3      

pp

3





3

5

pp

   

 



  

3

    

3



  

         

 

3

f

 

mp         

by

3

ht



3

3 3

          

   

mf



3

  

 

5

  

  

5

f

         3

3



 

yr 3

C op

    

  

3

   

    

 

 f 5

 



3



   

       3

pp





  



 3    

  

Sy. 3974



3

  3       

ig

5

14



3



  

5          3   

3



G





.R

  





 3                 3

10

 3    

 

  

mf

mf

 

3 mp

5







             3 mp  mp 3 3 5 3 3             



 





 

C o.



    

  



ic or di &

  

 



3

con Ped.

6

    3  

 

  



nl y



us al o





pe r

 



/F or

Bassklarinette in Bb (transponierend notiert)

  3 poco f

 



 

3 3

pp





    

p

 





      

        

 

 

 





pp



 



 5  

 

3

3

3

   3

mp           p mf             3

3



 



 p

 

     



3

5

 

    p

3       

   

3



   3        

11 5



   





3

3

 

      mp          

 

pp



5

 

3

 pp          



    

 

p

3

3                3

3

3

  3      

pp

espr.

p

  





  

26

      5

 

 

5

3

 

30

   3

   





C op

yr

3

34







  



5           3

3

3

3

by 

ht

 

ig

  

 

      



 

 



espr.

 



   



  









G

5



.R

 

3

  

     



       

3

    

5

  





pp

 

 





   3 <>

pp

 3



5





 

3 <>



          3 3  

5

pp









3

         

  

3

mf

5

3

5

   

 Sy. 3974

5

 

3

 

3 p

3





 

3









3



 

 





3



  

    

   

<>



3

      





pp

pp

  



  

     



3

  

3



         <>  





  





p

  

5



 

      

3

   

3









3



    



3





3

  p

mf

3

 

   3

  

 3           

5





3



       

     







3





 

       

5

 



3 3                3

  



  



       3

  

3

ic or di &

mp

 

 

p

    3   3     

3





/F or

 

 5     3

C o.

  

 







3

5

22

5

 



5

  

nl y

 

3

us al o

 

pe r

18



ppp 3



  







<>

   



12

Violine



Viola

Violoncello

  

        

p









       









 

           

















p



p

 

p

  



 



p

 

   11



















  





   

 

pizz.

pizz.      

 





            

arco

pizz.

p

    

 



arco





                      



    



      

        arco













yr

 

 

C op 

    

arco







 

pizz.

  



pizz.

    pizz.

   

                             

arco

arco







   













 





   



    

   



 arco

  





                               

 



 



 

    



pizz.

  

arco        





arco

    

 





 





  













  





    



     

                                 

         

   

arco

pizz.

   

arco





pizz.

                  



     



     

Sy. 3974



     

     



      

     



   

pizz.

pizz.

arco

      

    

 

             



   











(pizz.)













 





pizz.





                                                         

.R

 



 



  

G







ht

 





ig





by

20





pizz.







 

                                                                    

  



 

  

   

 

 



pizz.



ic or di &

Klavier

 

                  

  

pizz.







nl y







us al o

 Bassklarinette  

       



pe r



/F or

Altflöte

C o.

  

VI

q = 144

 

      





         

 

     



    

 

arco

  







 

    





 









  

 

  







  

  38



  







        

 









                









by



 

   



































   

 



    

 

     

pizz.









 



              









   

 



     



                

 

   

arco



   

           pizz.

 



    



   

 

mf

Sy. 3974

   

   

    





  

            

               



   



  











 



 







                       





  



 

       

















 













 







                                                             



















C op





 







           









     



   







 

ht

yr

ig

         







         



   

        



    



47

  





           





           

 

G



                   

  

 





nl y

arco



us al o

  

   





pe r





/F or



                       

    

C o.



    

ic or di &



29

.R

 

13

 arco





  

 

  







    

 





 

 





  





 

   

                     

 

         

   

14





 

 







    

      

            









 



 63    



   





 

    mf  



        mf

  

  

arco

 





  





         

cresc.

  cresc.

mf

cresc.

C op

 

 

             

 

 



 



  

     

arco







mf

   



cresc.

      

         

      









    

   

   



  f



     

     



 

 

 









 

cresc.





     

  



f     





f

         f

           f       

Sy. 3974



      

 



 

 







mf

  

   

  



  





pizz.



mf

     



 

   mf  

f pizz.

  



  

 

arco



cresc.

   

 



mf

pizz.

  

               

 



    

   



   





 

pizz.

           

   

      



  

  

    

  

                                  

    

 



 

   

          

                  

     

       

 

f



 

   

 



 

     



cresc.

 

        

     



 cresc.  

p

         

    

ht

 

yr mf arco





.R

cresc.

arco





                       

  



by

 

ig

  

  



   



  



mf

71





  



 

        

                           



G

   



  

                   

   



  

     





      

 

   

            



 

 



cresc.





nl y

arco



   



  

us al o

      

pizz.



 

    

pe r

  



C o.



 



/F or

          

55

ic or di &

      

f

   



pizz.



     f      

mf

     

 

  

 dim.





       dim.                  



        dim.            

 

  

dim.

                           dim.                            

15

     







        



















  

















  





















     







   















p

                   90



  

pizz.

arco



  



     

  

     

 

mf

ht

                 

mf

  

f

C op 

mf

pizz.



pizz.





mf





          (p)         

 







 

 pizz.

        

arco

p

  

arco               

            mf p           p          

arco

arco

   





  

Sy. 3974

    

             p          

mf

  

arco

nl y 



mf

   

   



p







  



p pizz.

     

   

  

 

p

p



f

 

  





  f 







  

 

    



mf



mf

    p    

   

   

  

  

    



pizz.



 

mf



mf

p





pizz.

   

arco

 

arco

   



 

      





p







pizz.



f







        



 

 

mf

f

p

       







       





f

f

        

pizz.

         



 

     arco f         f        

mf

mf







      

       mf mf             

 

 

mf

mf



pizz.

       

mf

                     



    





     

   



p

 

p

p

  



yr

 





       





ig



 

by

99

   

      

pizz.             

           

      





mf arco









     



G







      

p

  

     

p

                 



      

pizz.



f

     

  

p

us al o





     

/F or



  

pe r

p

.R



          

p

C o.

        

p

ic or di &

80

arco



  

 



p

p



   



16









     





              p f f arco               f p p          



     



f

f

       









       









       f p     















   



 

f

       p 

         p

 



arco



 

f

     f       f

p

   



f

p

p

f

 





f

f

p

f

      

p

p

f

f

   

         p             

  













  

      







 











 

 

  

   





  

pizz.

arco

pizz.

arco

117

f

f

          p

f







f

   

C o.



p

p









     



 



    



                  















 

   







p

 pizz.

pizz.

arco

pizz.

pizz.

arco

pizz.

arco

pizz.

arco

     

     

  

G

  













   



pizz.

        pizz.

      pizz.

arco

 

arco



pizz.

  

   

arco

pizz.

pizz.

arco

   

 arco    

 



 

  



 

 



     

   

pizz.



pizz.

 

        



  

  

  



  

  



  

  

  







 





 





  

  





          

Sy. 3974

arco

 

arco

arco

  

  

     

       

      

   



 

 





                                                        

    

    



ig

yr

C op

   

     

arco

p

    

pizz.

by





    

pizz.

                

arco

p

126



ht



    

ic or di &



.R

 

p

pe r

f

p



/F or

p

     



                

 

 





              

      

nl y

107

us al o

    

  

 

pizz.



  

     arco



   

 



pizz.

    

arco

      







      



pizz.                       arco pizz.                        pizz.                                                 arco

17



 

 arco  

  

 



  





arco

  

 



arco

 







    

     



 





 



                                 



          

144

                              arco

            



  

  





         

      

        

       



  

 



 



 















    

   









 





 





pizz.

 

          

pizz.

  

                              



  

 

 









 pizz.          

           







 

arco

 

arco



   

      

    

    









     

   















     pizz.     



      

            

  









 

arco









Sy. 3974

  pizz.            pizz.           













   



  

  

   



 

 

pizz.













                                                                





       

      



arco





   





arco pizz.



yr









C op 





arco

ht





           



ig





 

by

153





   

arco

            

      



   

pizz.

    



         

.R





     

       

               

       

pizz.

     





G





 

ic or di &

     

pizz.

           



  

      

            





nl y





us al o





    



pe r



    

/F or



135

C o.

 

arco

arco





          



pizz.



   

18

VII

     

Klarinette in Bb

 

Altsaxophon

     



3     



p

3











    3

3

 





  



 

 



 

 



 



  





 

  

3

 3

 

 3       3

3





3



 

3



 



 

5



 

5

        pp

 



 

 



 

 



 





 

pp ohne Motor

     

5

3 3        



pp

    



 





 

  







 

/F or

Vibraphon

p











nl y

p

Englischhorn





pe r

Altflöte

us al o

q = 72       



 



 

Viola

 







 



 



 

Violoncello

  







 



 



 

  



 



6

Afl.

Eh.

Kl.

 





Asx.  



 





 



 



 



p

mp

  

              

  

p

Vc.

3

           

p



pp



 







  



  

  

pp

3

 

3 3     

 

    

3

  

pp

Sy. 3974



pp



 



3





 

3 3    







  

      



  





3



 

mp





  

p

p 3

 

3

   

3

mp





poco

3

3





 



  

  

3

  

 

      



con sord.



pp 3

 

 

 

con sord.

C o.

      





yr

p

 



  

       

 

con sord.

3

p

 

C op

  



p

3

      

4:3 3      Vl.                            

Va.

  

p

ig



3

p

 

ht

Vib.   

Klav.

 



by



   



ic or di &





ppp

.R

Violine

p







G

Klavier



3

  

   









19

Vl.

Vc.

p





 

  

     poco





3



 

 

 

Kl.

  

  

poco

pp

3





Vib.   

 



C op Vl.

Va.

Vc.

   



3

 

3



p

  p

5

                 3



3

mp

 

3

 Sy. 3974

pp

     

 

  

4:3

 

                   3



5

     





 



3

   3

p



3





  5

3

3

    

     

 



 



 



 



 



poco

5

 

 

 



         

    

pp

  

3

 

 



 

   



 

p

p

p





poco

     

 

5

 

mp

 

            

3

         





  

 

        

pp

      







p



p

 



  



p



5

3





p

 



mp



   



 



 

  

poco

         

ht

ig





    



poco

mp



 

3

pp



yr

Klav.

         

G

3

p



3

by

 Asx.   

 

3           

3

          

.R



p

 

 



    





 



mp

  

 

 

  

 





3



 

p

Eh.

 

 

 

 







ic or di &

16

 

 

   Afl.   

5



 



 

p



 





pp

5

pp



            

5



     

          



 

5

5





nl y

 



5

mp

 



p





  

Va.

 

 



us al o

ppp

Asx.  

Klav.







          



p





 

Kl.

 



pe r

  

Eh.



/F or



C o.

    12

Afl.



 3

   pp

 

20



mp

  

 

mp



Vib.    



p

Va.

Vc.



3



3



   





p





 

3

p

    p

3

mf



ig

ht



Asx.  

C op

 

           

Vl.

Va.

Vc.

         

mf

 

 

3

   

 

      p

   

 

    

ord.

 

   

 

p

p



   

ord.

p



3       

p

       

   



3       

   



 



       

pp

sul pont.

 

pp

    



       3

 



3

 

   



 



mp

3

     



mp

3



 





p

mp

 



 

 



 

3

   

 



     





   

3 3                       3

mp

 

 p



    

  

 



 

 

 



 

 





 

 



Sy. 3974

   

 

 

  

p

4:3           

p

 

p

 

3

     

       



mp

   



 

3

p

3

3

yr

  

   

mp



           

mp



3     



 

3

by

3

p

 

 

           

    

    

5

.R

3

mf

  





 



p sul pont.

 

  

G



3





mf

Klav.

3



  

    

 

24

Kl.

 



 

3    Afl.        

Eh.

3





     

mp



3       



mp

 



5

3

 

      



3



  

 

                     

p

   

mp

4:3

   

mp

poco



      

 

   



3       



mp

     

  

3

3

3

p

4:3

 

      

           

                pp

3

3

   

3

  

C o.

Vl.

3

p



 

3

      

    

3

  

Asx.     

Klav.

4:3

p

            

3

mp

Kl.



 

ic or di &

Eh.

           

nl y

    

3

us al o

3

pe r

20

/F or

  Afl.   

p

p

p





21



pp



pp



Klav.

Vl.



 







  







pp

 

       5

mp







mp



mp



    

  

       p



ig

.R

ht



 

p





 

yr

 

  

Va.

Vc.



 

 



 

 p

 

p

   



p

  

 

p

  



   

            3

  



3

pp





 



 

    pp

Sy. 3974





p

ord.



pp



 

 



 

 



 

    

 

3

mf



 

mp

   



  



mf

 



 







 

p

   







p



p









 



             3

 

poco



p

   

 

 

p



 3



 



p

 







p

   

3







p





     



poco

 

 

 

 

3

p



  

  

3

 

3

p

p

 



     



  



    

3

 

p

p





 

mf

   



 

sul pont.





  

 



mf

mp







3      



 

    







mp

 

p

p

  



pp

 



  

 

 

 

Vl.



pp

C op

Klav.

p





     

 

   

           

  



Vib.   

G

 

Asx.   

3

 

 

 

pp

   

p

p



 



 

  

p

    

       

Kl.

     

 

by

Eh.





 

p

31

Afl.

 





   



 

    

C o.







 

ic or di &

Vc.



       



p

pp

mp

  

 

 

  

 

3

3

  





3

3

 

   



 

mp



 

5

 

 





mp

5     

Va.

  

3

mp

poco



   

3

      



mp

        

  

mp

   

5



Asx.  Bck.  

   

      

pe r

 

Kl.

3

nl y



Eh.

           

us al o



/F or

  27

Afl.

 p





22





  

 

Eh.

 

Kl.



   

   







 



3

  

3

 

pp

   



 

 3

3

3



 



3

3

  

   



    

Vc.



Afl.





pp

 



 

   3

 

39

  



 

5

G by ht

  

yr





  



 



 







3





3



  





     p



p

  mf 3

 



3

mf







p

    

mp

     

pe r 

p

  

mf

3



 





5

 

  

3



    

p

    







 

3





 



   mf



3

   

3

 3





mp





3

  

mf

Sy. 3974

p

5







  



3





3

p

  f

 

f



5

     3

 3

5

    



 



  

 f

 

5



 





    

        

   



mp

          

  







p

       6



3

 



mf

3

 

f

  

3

mf





p

 

  







mf

p



  





 

 

      

  



p

3

mp



3

                   

p

Vc.

f



5

   



mp

  

  

3

 



 







 



4:3







3



 





   



          

p

 

  Vl.   

Va.

3

   



ig





5



C op

Klav.

poco

3

p

 

3

   



Asx.   





mp

3

p



   



p

Vib.   

   

3



pp

 

p

   

Kl.



pp

4:3





3

3     

 



Eh.

pp

 

 

 

p

  



 





mp

mp



 



3

/F or

 



   

3



 



C o.

p



ic or di &

 

Va.





   





p

  

 

.R



   

p

   

Klav.

Vl.



 



pp

3

 

mp

    

mp



3

pp

Vib.   

6

pp

   

           

             

 

 

pp

 

 

p

Asx. 

 

nl y

36

us al o

  Afl.  



f

f

 

23



        



Asx.   





 

     













3

p

  







   

3

3



 

p

3



   

         43

           p

Kl.

         p

p

      Crot.   Bck.



yr

 

Vl.

Va.



       

    



p

 Vc.  

    

3

3

p 3

p





3          

p

  







pp



  

p

    p



   

p





 



    

p 3

p

3

poco

       

 

  

 

3

3

  











      



3

3

3

3

3

  

  

3

  

   

 

 



3

 

3 3



 



3

     

 



 



 





3

 

  

 

3

3

mp

3

3

        

 

          



p

p

p

      

             

            

 

 





3

3

3

p

mp

 

p





  



  

 3

          

p

mp

pp







    





3

p

poco



  



  



     

     

            3

  p

Sy. 3974





ppp





                p

 

3

 



pp

 3

p

p





 

 

p

 

3

mp



p

 

mp

 

                 

 

p

        

         pp

      

mp



p

        







3

 

3

         

 p



 

p

            

 

mp

   





          

  



3

3

      



p

C op

 





ig



pp



 



by

       

 

ht



Asx.  

Klav.

3

p sub.

p

Eh.

   



.R

Afl.

   

3

ic or di &

         

mp

G



 

3

3 3

Vc.









mp

    

5

     

3

 

   

3

3

         p sub.

    

 



 

  p 3              





 

3

   



3

 

3

p sub.

Va.





    





 

mp

         



immer klingen lassen   

p sub.

Vl.

3

   

          

mp

p

 

         



3

 

5



           

mp

mp



 

     

3       

3

 

Bck.

Klav.

  

3

    immer  klingen lassen  Crot.  

3

3

3

p sub.

mp 3

 

nl y

        3

p sub.

 

3

p sub.

Kl.



  

us al o

 



 

3

p sub.

Eh.



pe r

      

/F or

41

C o.

  Afl.  

p

p

mp

  

 

     

p

 p



             p

p

24

VIII

Viola

  senza sord.  senza sord.







3

 

p



  

 

 

   

 

3

 

Altsaxophon











Baßklarinette

  











 Va  4





  



  

3

 

Vc

  3

Asx

Bkl



  



  



    

     

















4:3

Vc

  

 

Vib.

   



   







  

     3

         





3

  

 







     

       

3

   



 

 

 



 



 3

    

  





 



















 



  

 

   



  

3

      

    

  



  

 

  

 

Sy. 3974

  





   p    



         

       

3

3         











      





4:3



  



 







     





  

 







3             





p

        





    

 





3



3

  



  





3            



4:3



3

    

           



  3

 

3

 

 

3

      

Klav.



 

  



3



C op

Bkl







 



.R

  

  

by

7

 

    

          



G







yr

Asx



3   

ht

Va



ig





3



     



 

    

   

3

p

 

3

p

  

      Vib.   

Klav.

3



   

us al o

                   mf                 



ic or di &



  

  

 3

pe r

Piano

   

3

/F or

mf

   

  

C o.

  

   Vibraphon    

p

 



 

3

 3

 











Violoncello

 

 



nl y

q = 92





 

   

3

  





  

25

 











   Klav.

 Va

 





16

      3

3



 













ht

   

ig

 

 

    



 

3





  



 

 

   



 

3

 

  

















3





3





3

3

 





 



  

 

3

  3



3



 

3



3



3

3



 

3



3

  

    



mf

  



 

3

               3



3

Sy. 3974

 

 

 



mp

mp

mp

 







    

  

  

     



      

 

mp

 

3



  

3



mf

    

  

       

4:3



   

 

 

    

   

3

3



 

 

     

 



   

      



mf

 

    mf  

       

     

 

   



3

 



 

   

  

       

mf

3

                 



        

    

3



 

 

4:3



 





                       

  



     3



3

 

   

mf

     

   



mp

       

 

.R



3

yr Klav.

  

4:3



mp

by

 

C op Vib.



 

mp



G

                 p      

Vc

Bkl





3

          

  

 

3





3

p

p

3

mf



  

             



 

 

 

   



  

Klav.

Asx



3

  



   

  





 



p

 Bkl  

Va



   

  

 

13

Asx



5





   

Vc

Vib.



   

    3

 

5



mf

 



  

 

  



 



  



 

mf

  

nl y

   

 

   

 

us al o

  







 

pe r

Vib.



  

    



mf





ic or di &

Bkl



 

 

Asx

5



C o.

Vc

   

   

 

/F or

10

Va



 





        





3

 

 3

mf



  

  

3

3       3

 

mf

  3

mf





   

       

 3

mf



     

 



  









26

      19

Va

 

  





3

p

 

Vc





 



 



























  





p

    Vib.   

  







  

  

    



3

5



3

 









3

4:3

 

  

 

   

    

6

 





  3

 



 



 



3

pp

  

 

   











               

 

4:3

p



3

    

3

     

   p

3







 

3

3

 

 







3



3

  3



         

3



3

         







 











    



3



3

3



3



      

3

      



      





 



pp marcato

  

         





p

 



3





 Vib.   

Klav.





p





 

   

 

                        



by   

ht



ig 

 

 



C op Bkl







3





4:3

yr

Asx





 

3

3



    





3

     

3

   

  

Vc



3

   



3

25

Va



 

C o.



 

 

3

   

ic or di &

mp



Klav.



 

 

5

.R





3





      



5               







Asx

Vib.



22

Vc

Bkl

 

   







 

p





  

G

Va

 

   

  

Klav.



 

   

us al o

     

p

    Bkl  

pe r

3

/F or

  

Asx

nl y

p





   

3

 





Sy. 3974

        

p

        





 4:3

    

   



 







p

   



   



     

          

   

 

 



 

 



 



   

 































  

 Vib.   







3

  

  

    



  

 





   



 

 





 



   



  

mf

Vc

mf

Asx

Vib.





   



   

mf

mf

mf

     



  

p

mf



     35



3



Vib.

ht

 



   

        

 

















  



3

 



 3

 3







 

     p

p marcato

4:3

      

 

   

3

   



3



p

3



 



     

     

  

3





   

  



















  

     

     

  



  



 



      





mf

3

3

3



 

p

       

 



  



     









  

p







3

   

mf



    



3

 

3



    

  

   





  

mf





  

p leggiero

 

mf

  Klav.





  

mf



3

ig 

 

    









    





    



yr 







C op Bkl

  



p

3

Asx



3

   

Vc



by

Va



   



    

3

      mf    

Klav.



 

   

 



  

 

G

Bkl





3

    

  

32

Va

   

         

         

   Klav.

    

us al o

  

C o.



    

pe r

  

.R

Bkl

 



Asx

    

ic or di &

Vc

/F or

29

Va

nl y

27



   





mf



3

  3



     Sy. 3974





mp

  





mp

  

            



     mp

  3



    



 











3

    



  

         

28

Bkl

Vib.



  









3

  

 





















     



3



  









  





 



p cresc.



     

   

3









3

   

3

 





   

mf

 



3









 

3





 



3

  

   





3







4:3



 

3

  

  

  

3

 

 





3



  



3 3

    



3

    3

3

  







 







 

  















f

5

 

f

f

 

 

3

3

   



f

3

 



f

 f

f

3

3

3



3

          3

3





  

   







4:3



3





  4:3

f



 

f

f schwungvoll

Sy. 3974



           

3            

    

 





mp

        

3

3             

  

   



f

 



 





3







3

                            



 

 

    



3

      

  





  

  

  Vib.    

Klav.

 

ht



3



 

      

C op Bkl

 

 

3

3



mf



ig 





mf

   

yr

Asx

 

 

Vc



G

  

43

Va

3



  

by





3

3



  

 

mf 3





ic or di &

  

Klav.



3





mf





3



p cresc.

Vib.

mp

  





    

3             





   

 



mf



 

5

.R

Bkl



   

3

3





C o.



3



 



p cresc.

Asx

 

        



3

poco f

 

    

 





  

 

 

3

         

 

Vc

 

  

41

Va

3





 



 

  Klav.

3



   



3



pe r



Asx

   

 



/F or







3

p

Vc



nl y

  

38

us al o

   Va 

3                           

3 3

  



  

3          







Bkl



Vib.





 





3

 







3     

                 



5

 Va    pp

  



ht

Vc

ig

pp



 

   pp



C op Bkl

Vib.

Klav.



 p

   

3

   

  3   

3

 



3

 



3

   





3

    

    

  

pp

    

3

3

    



    







più pp

3    

  

Sy. 3974



p





ppp

3



        

  

 



  

 



  



3

  3

p







 



3

        



  

  



3











 







   3





  3

4:3

p



3

3









    

  3



 

  





     







pp

    



3           





   















3











   





    più p



  

p





   







3











3

           



p

 

  

p





 





 



3

3





3





      





3

3

p



 



           





pp

 

3





yr

Asx







p



by

53





3

3

3          p     

G









 

3

   

.R

Klav.



  



 

p

3



 





 





    

 

Asx

           

 

  

Vc

 

        

49

Va



 

  

3

  Klav.

 

 

 

nl y



 



3

C o.

Vib.





mp

ic or di &

Bkl









us al o



Asx

 

pe r



Vc





/F or

  46

Va

29



          3

    3

3



  



3



 

30

f

 

Vc



 

Asx



Vib.

 

     

3

3

   

       









           







ht





    



yr

ig

    

C op Vib.

più f

  

 

3

   

   

            

      

più f





3

 

3

3

3



3























  

3

3











    3







3

3                





  

3

3 3

nl y



 

                                     5

 



 



         

 

   



      



3

  





3











           4:3

4:3

 

 

  

4:3

4:3

                  







 

3

3 3





       

  

  



Sy. 3974

3

 



  



     



  



  





     

                





      

 

    

 3







4:3                                                  5 4:3



    

3

             

3

   

    

  

 

    

       

3

             



    

Klav.

3

  3

f espr.

Bkl

5





  

                   

più f

Asx

 

3

5



 



   



          

3

 



4:3

 

3

  

3

G

64

 

3

3

   

 

       

3

       

più f Vc







   





          3

   

      

Va



 

Bkl



3



 

/F or

3



3

          

  

C o.



 

 



                                                   

           

61

    

  

                                                           

f

  Va 

Klav.

3

3

 

3 3 3                               3

           

 

by



f

  



  



              

Klav.

f

f

f

     

   



.R



3



 



 

 

3

ic or di &

  

Asx

Vib.



 

   



us al o

  

Vc

Bkl



pe r

58 q = 100   Va 









3

      

3

 



  3   

 

  3     



  

 3     







      

     

3

 

 



 





4:3

3

 3

3  





   

3

più f

3

3       

           3

31

 



3

   

 



3

Va

       







70

Asx

Bkl

Vib.



 3 3



 



3

Vib.



 





      

f

    



      

  





 

3

3



   











ht        3



  





5





  3

  











  





 3



 3







 

3

 3

 

       

       

    



3

  



3

 

3

3



       

 



  

 



f

 f dim.

   

f dim.

 

        f

         

Sy. 3974

3



     

3

loco



3

3

3

dim. poco a poco

 

 3

       

     

    





    

  

    

f dim.



 3