Skip to main content

Fabio Vacchi Eternapoli

Page 1


ETERNAPOLI

Per attore, attrice, coro misto e grande orchestra

Su testo di Giuseppe Montesano (2017)

RicordiMilano

©Casa

PARTITURA

RICORDI

Opera commissiona a dalla Fondazione Teatro di San Carlo di Napoli

©Casa RicordiMilano

© Copyright 2017 by CASA RICORDI S.r.l. - Milano

Tutti i diritti riservati - All rights reserved

Printed in Italy 141549

ISMN M-041-41549-¬_

P rsonaggi

IL CALEBBANO VOCE DI DONNA

CORO MISTO

©Casa RicordiMilano

ORCHESTRA

3 Flauti (il III anche O avino)

2 Oboi

Corno inglese

2 Clarine i in La (il II anche Clarine o piccolo in Mi )

Clarine o basso in Si 

3 Fago i (il III anche Controfago o)

6 Corni in Fa

3 Trombe in Si 

3 Tromboni

Tuba

Timpani

5 Percussioni

I: Tamburo militare, Marimba, Lion's roar, Tamburo a cornice, Sizzle Cymbal, Pia o sospeso grave, Crotali, Tamorra (grande); II: 5 Pia i sospesi, Tam tam grave, Hi hat, Pia i a mano, Tamburo a cornice, Scetavajasse; III: Gran Cassa (con Pia i a 2 sopra), Pia i a mano, Triangolo, Vibrafono, Caccavella, 2 Gongs, 4 Temple Blocks; IV: Campane tubolari, Triccheballacche, Lastra di zinco, 4 Tom tom, Pia i a mano, Tamburo basco sospeso, Glockenspiel; V: 3 Tam tam (acuto, medio, grave), Glockenspiel, Nacchere, 2 Bongos, Tom tom grave, Gran Cassa, Tamburo militare;

Arpa

Pianoforte/Celesta

Archi NB: gli strumenti traspositori sono notati nelle rispe ive tonalità.

©Casa RicordiMilano

Fabio Vacchi

Per attore, attrice, coro misto e grande orchestra Su testo di Giuseppe Montesano (2017)

©Casa RicordiMilano

(ildirettored’orchestraprocuridinonlasciaremaisilenziofralafinediunsegmentomusicaleel’iniziodellarecitazione,efralafinediquest’ultimael’iniziodelsegmentomusicalesuccessivo)

‰ Abbiamomoltodenaro,siamoisolicheoggihannomoltodenaro,denaroliquido… Ecomeloinvestiamo?Inattivitàsuperate,chenonrendono…Laproduzionedi benièsorpassata,imercatisonosaturi,lacrisiradicale:einquestasituazionec'èchi pensaancoradiguadagnarefabbricandocosereali,oggettimateriali… Sì,abbiamocapitocheiservizisonoilfuturo,eabbiamoinvestitoincliniche, farmacie,scuole,inceneritori,impresefunebri:finoaoggi… Fino a oggi, sì…Edomani?Nonbastapiùilterziarioavanzato:finchénonavremo fattodiventarelavitastessauninvestimento,saremoancoradeiprimitivi… L'epocanuovaèsemprepiùimmateriale,ildenarosiètrasformatoinquelloche unavoltachiamavamo lo Spirito,edèinvisibile:viviamo in the time of digital economy,iltempodelloSpiritoumanoèfinito,estacominciandoiltempodelloSpirito economico.Equestacittàdiventeràlacapitaledell’economia spirituale Nonvenderemopiùcose,maidee.Noientreremonelcampodell'economia immateriale,perchéc'èsolounacosachepuòancoracrearericchezza: la cultura vivente…ChecosafannolaCocaCola,CalvinKlein,laApple?Vendonolacultura. Creanoricchezzaconlacultura.Lagentenoncomprapiùlemerci,maunostiledi vita,un'esperienzainteriore...

folla vociante)

©Casa

RicordiMilano

Laveraricchezzadiquestacittàèlacultura,manonèlaculturavecchia, sorpassata…Sì,abbiamovendutoleopered'arteaiprivati,eimonumentili abbiamodatiinaffittoperpetuo:ilMaschioAngioinoèunresortdilusso,il ChiostrodiSantaChiaraèdeiCinesi,SanGregorioArmenocel'hailPresidente nelsuogiardino:bene,benissimo,ilcommerciodeimonumentiè un'innovazione.MavendercileOperedellaMisericordiadiCaravaggionon basta.Bisognaandareoltre… Noi dobbiamo mettere in commercio la vita stessa… L'esperienza,eccolaparolanuova: noi metteremo in commercio l'esperienza, noi venderemo la vita intera EalloravenderemoNapoliconilgolfo,ilVesuvioegliabitanti.Civenderemo tutto,maconlagentechecivivedentrocomeinunmeravigliosoparcodei divertimenti.Eccola,l'immaginazionealpotere:noicreeremoilmuseoviventedi Neapolis Dream

BàbàbàEternà,bàbàCaleb

BàbàbàEternà,bàbàCaleb

bà,bàbàEternà,bàbàCaleb

bà,bàbàEternà,bàbàCaleb

bà,bàbàEternà,bàbàCaleb

bà,bàbàEternà,bàbàCaleb

bà,bàbàEternà,bàbàCaleb

bà,bàbàEternà,bàbàCaleb

bà,bàbàEternà,bàbàCaleb

bà,bàbàEternà,bàbàCaleb

bà,bàbàEternà,bàbàCaleb

bà,bàbàEternà,bàbàCaleb

bà,bàbàEternà,bàbàCaleb

©Casa RicordiMilano

bà,bàbàEternà,bàbàCaleb

Neapolis Dream…Lacittàdioggidovràessererasaalsuolo,edovremoricostruiretuttelecittàchecisonostateneisecoli:laPartenopedelleSirene,la cittàdiMasaniello,lacittàbombardata,lacittàdellamonnezza,lacittàdellacamorra:einquestecittà faremo recitare laStoriasuuneternopalcoscenico. Noinonsiamoperlaconservazione,maperlasperanza… Faremoilpiùgrandeesperimentodellanuovaeconomia:NeapolisDreamèillaboratoriocheoggièqui,edomanisaràdovunque…

©Casa RicordiMilano

L'Attore con gesto imperioso interrompe la musica e inizia a recitare. Lacittàreciteràsestessa,tuttiglieventietuttiipersonaggi.Nelgrande teatrodiNeapolisDreamisognidiventerannorealtà…Voleteilpresepe delSeicento?NelpresepedelSeicentocivivrete!Voletefarelarivoltadi Masaniello?EvitaglieremolatestacomeaMasaniello!Voletefareil capoclanchesniffacocaina?Esareteilcapoclanchesniffacocaina!Tutti potremoesserequellochevogliamo:lacittàsaràunteatro,elavitauno spettacolo… BastaconisoldisprecatiperproteggerePompei,Ercolano,imusei,iruderi: noiraderemoalsuolotuttequestemacerieinutili.Distruggeremotuttoe ricostruiremotuttodacapo,piùnuovoepiùbello…

Efiniràilproblemadellavoro,perchél’esistenzastessasaràunlavoro!Il lavoroèundiritto?Ecisaràillavoroavita,l’ergastoloesistenziale…Viva laNewEconomy:distruggerepercostruire,costruireperdistruggere…

Tamb. mil.
G. C.

©Casa RicordiMilano

ggenio,Calebbà'!Si'nu

ggenio,Calebbà'!Si'nu

ggenio,Calebbà'!Si'nu

ggenio,Calebbà'!Si'nu

ggenio,Calebbà'!Caleb

ggenio,Calebbà'!Caleb

ggenio,Calebbà'!Caleb

ggenio,ggenio,si'nu

ggenio,Calebbà'!

ggenio,ggenio,si'nu

ggenio,Calebbà'!

ggenio,Calebbà'!

ggenio,Calebbà'!

Scassàpe'costru

ìpe'scassà!si'nu

ìsi'nuggenio,Caleb

ggenio,Calebbà'!Costru

bà'!Scassàpe'costru

ìsi'nuggenio,Caleb

ggenio,Calebbà'!Costru

bà'!Scassàpe'costru

bà'!Scassàpe'costru

ìpe'scassà!si'nu

ggenio,si'nuggenio,Caleb

nio,si'nugge

nuggenio,si'nuggenio,Ca

nio,si'nugge

ggenio,si'nuggenio,Caleb

nuggenio,si'nuggenio,Ca

ggenio,si'nuggenio,si'nu

ggenio,Calebbà'!

ggenio,si'nuggenio,si'nu

ggenio,Calebbà'!

ggenio,si'nuggenio,si'nu

ggenio,Calebbà'!

©Casa RicordiMilano

ggenio,si'nuggenio,si'nu

ggenio,Calebbà'!

ggenio,si'nuggenio,si'nu

Si'nuggenio,si'nu

`

` bà'!Calebbà'!

` nio,Calebbà'!

` nio,Calebbà'!

si'nuggenio,

©Casa RicordiMilano

Calebbà'!Calebbà'!Scas

Scassàpe'costruìCo

©Casa RicordiMilano

pe'scassà!scassà!

ggenio,nuggenio,nuggenio,nuggenio,nu

ggenio,nuggenio,nuggenio,nuggenio,nu

ggenio,nuggenio,nuggenio,nuggenio,nu

ggenio,nuggenio,nuggenio,nuggenio,nu

bà'!Calebbà'!Calebbà'!Ca

bà'!Calebbà'!Calebbà'!Ca

bà'!Calebbà'!Calebbà'!Ca

bà'!Calebbà'!Calebbà'!Ca

Calebbà!Calebbà! Calebbà!Calebbà! cresc.

ggenio,nuggenio,nuggenio,nuggenio,nu

ggenio,nuggenio,nuggenio,nuggenio,nu

ggenio,nuggenio,nuggenio,nuggenio,nu

ggenio,nuggenio,nuggenio,nuggenio,nu

ggenio,nuggenio,nuggenio,nuggenio,nu ggenio,nuggenio,nuggenio,nuggenio,nu ggenio,nuggenio,nuggenio,nuggenio,nu ggenio,nuggenio,nuggenio,nuggenio,nu

ggenio,Calebbà'!

ggenio,Calebbà'!

ggenio,Calebbà'!

ggenio,Calebbà'!

Abbiamoigiornali,letelevisioni,i social,lebanche, leleggi,lelogge:dichecosadovremmoaverepaura?

Noilademocrazialafaremoevolvere,noiinventeremolamatematicaprogressista,laminoranza chedominalamaggioranza,enientepotràpiùfermarelanostrarivoluzione…

Cambieremounalegge oggi,faremounariforma domani:equelloche oggièingiusto,domani diventeràgiusto…

Unpazzodiràchelaleggeè uguale per tutti ecivorrà arrestare?Noiapproveremo unalegge dove siamo uguali solo

RicordiMilano

©Casa

Sinu’ggenioCalebbà!Sinu

Sinu’ggenioCalebbà!Sinu

Sinu’ggenioCalebbà!Sinu

’ggenionu’ggenionu’ggenionu’ggenionu’ggenionu’ggenionu’ggenionu’ggenionu ’ggenionu’ggenionu’ggenionu’ggenionu’ggenionu’ggenionu’ggenionu’ggenionu

’ggenionu’ggenionu’ggenionu’ggenionu’ggenionu’ggenionu’ggenionu’ggenionu ’ggenionu’ggenionu’ggenionu’ggenionu’ggenionu’ggenionu’ggenionu’ggenionu

’ggenionu’ggenionu’ggenionu’ggenionu’ggenionu’ggenionu’ggenionu’ggenionu ’ggenionu’ggenionu’ggenionu’ggenionu’ggenionu’ggenionu’ggenionu’ggenionu ’ggenionu’ggenionu’ggenionu’ggenionu’ggenionu’ggenionu’ggenionu’ggenionu ’ggenionu’ggenionu’ggenionu’ggenionu’ggenionu’ggenionu’ggenionu’ggenionu

©Casa RicordiMilano

Vogliamounasocietàordinata,ilnostrosognoèunagiustiziavera,unagiustizia libera:vuoil'acqua?Ladevipagare...Vuoirespirare?Devipagarel'aria...Nonpuoi pagare?Eseiliberodimorire...Ognifamigliaèunafabbrica,ognisingoloè un'azienda,etuttivendonoecompranoqualcosadaqualcuno:èl'economia spirituale!Eilpopolononsiribellerà.Ilpopolosenefotte,dellapolitica.Ha bisognodiemozioni,distorieincuicredere,enoiglieleracconteremo...

©Casa RicordiMilano

Diremochepossonoaveretutto,e cicrederanno…Diremochepensarefaammalare,ecicrederanno…Diremochelaretecon laqualelirendiamoschiavilista liberando,ecicrederanno… Diremocheiltriangoloèquadrato, ecicrederanno…Ilpopolonon vuolepensare,vuolegodere…

senzasord.

senzasord.

senzasord.

senzasord.

senzasord.

Tamb. mil.

popolo’opopolonun

popolo’opopolonun

popolo’opopolonun

fottereemagnà!’O

fottereemagnà!

fottereemagnà!

fottereemagnà!

fottereemagnà!

©Casa RicordiMilano

fottereemagnà!

fottereemagnà!

fottereemagnà!

fottereemagnà!

fottereemagnà!

fottereemagnà!

fottereemagnà!

fottereemagnà!

fottereemagnà!

fottereemagnà!

fottereemagnà!

fottereemagnà!

©Casa RicordiMilano

nunvopenzà!nunvopen

nunvopenzà!nunvopen

nunvopenzà!nunvopen

nunnunnunvopen

nunnunnunvopen

nunnunnunvopen

nunnunnunvopen

sfsf

RicordiMilano

vonunvopenzà!nunvopen

vonunvopenzà!nunvopen

(ripetendoliberamenteconmetronomiindividuali)

gnà!

(ripetendoliberamenteconmetronomiindividuali)

gnà!

(ripetendoliberamenteconmetronomiindividuali)

’Opopolonunvopenzà!

(ripetendoliberamenteconmetronomiindividuali)

’Opopolonunvopenzà!

©Casa RicordiMilano

©Casa RicordiMilano

Non è vero! Non credete alle loro menzogne, non credete alle menzogne del Calebbano, ve ne prego… Una rosa è una rosa, il pane è il pane, la bellezza è la bellezza… Conservate il senso alle parole, non lasciate che diventino false… Il pane è il pane, una rosa è una rosa, la verità è la verità… Non lasciamo che la menzogna ci succhi la vita come un osceno vampiro… Non c'è vita nel mondo di Calebbano, in quel mondo c'è solo la morte…

5

4

2

5 P. sosp.

2

5

©Casa RicordiMilano

Taglia!Taglia!Taglia!Taglia!

Tagliece’alengua!Tagliece’alengua!

Taglia!Taglia!Taglia!Taglia!

Tagliece’alengua!Tagliece’alengua!

Taglia!Taglia!Taglia!Taglia!

Tagliece’alengua!Tagliece’alengua!

Taglia!Taglia!Taglia!Taglia!

Tagliece’alengua!Tagliece’alengua!

Taglia!Taglia!Taglia!Taglia!

Tagliece’alengua!Tagliece’alengua!

Taglia!Taglia!Taglia!Taglia!

Tagliece’alengua!Tagliece’alengua!

Taglia!Taglia!Taglia!Taglia!

Tagliece’alengua!Tagliece’alengua!

Taglia!Taglia!Taglia!Taglia!

Tagliece’alengua!Tagliece’alengua!

Taglia!Taglia!Taglia!Taglia!

Tagliece’alengua!Tagliece’alengua!

Taglia!Taglia!Taglia!Taglia!

No,fermi:ancheloroservono…Lasciateliparlare,senzasoldisonomortiche camminano,eparlanounalinguamorta:nessunolicapisce.Lachiacchierali coprecomeilmarecopregliannegati:oratutteleparolesonouguali,ora tuttoèfalsoetuttoèvero…ConilCalebbanoc'èlapace,conilCalebbano c'èilperdono… OrasirecitalaStoria,ilsognoelarealtàsiuniscono,elavitadiventauno spettacolo:èiltempodiNeapolisDream…

(inizia a recitare sull’ultima battuta dell’orchestra, poi prosegue nel silenzio) (come se guardasse in lontananza, quasi profetico) ...Arrivailterremoto!Tuttobarcolla!Tuttocrolla...

Guardate,ilSanCarlosiaccartoccia,sischianta...Cadeil passato,cadeilvecchiomondo,manonpiangete:lamorte nonesisteràpiù,nélutto,négrida,nésofferenza:lecosedi primasonoscomparse...

LevecchiacittàmuoreesorgeNeapolisDream...Ognicasaè unafabbrica,ognifamigliaun’azienda,ogniamoresivende, ognipietàsicompra...Compriamo,viviamo,godiamo!Noi nonabbiamolimiti,noisiamoilfuturo:edomanisaremo LondonDream,BerlinDream,ParisDream...L’economia spiritualespettacolopermanente,saràWorldDream!

©Casa RicordiMilano

drìmLòndonDream,

drìmLòndonDream,

(Patterns:nonsincroni,metronomiindividuali)

(Patterns:nonsincroni,metronomiindividuali)

©Casa RicordiMilano

Libberté,egali

ioarrobboatte!

ioarrobboatte!

©Casa RicordiMilano

fottereemagnà!e

galité,tuarruobbea

té,tuarruobbeamme

libbertà,vulimm’‘a

tà,vulimm’‘alibber

tte!Libberté,e

Libberté,egali

tà,efottereema

fottereemagnà!e

galité,tuar

té,tuarruobbe

gnà!efotte

galité,tuarruobbea

té,tuarruobbeamme

libbertà,vulimm’‘a

tà,vulimm’‘alibber

tte!Libberté,e

Libberté,egali

tà,efottereema

fottereemagnà!e

©Casa RicordiMilano

Tuttociòch’appareèbuono,eciòch’è buonoappare…Noinonodiamoinemici, noinonvogliamodividere,maunire…A NeapolisDreamaccogliamotutti:assassini, carnefici,mentecatti…Noifacciamofruttare tutto,nientecispaventa,etutto trasformeremoinricchezza…Distruggiamo percostruireecostruiamoperdistruggere… Venderemoancheilterrore,lelacrime,il dolore:lecittàsprofonderannoeleBorse saliranno…Lospettacoloèsoloagliinizi, entrate,partecipate:leportesonoaperte… Noirealizziamol’eternoritornodell’uguale, tuttoènuovoenientecambia,belloèbrutto ebruttoèbello…

ruobbe

io

ioar-rob-bo.

ar-rob-bo.

reemagnà!

gnà!emagnà!

©Casa RicordiMilano

Libberté,

Libberté,

©Casa RicordiMilano

©Casa RicordiMilano

…Noinonsiamodidestra,nonsiamodicentro,nonsiamodisinistra.Noisiamoperla libertà,ilbenessere,laprosperità…Ilcoraggiodeveesserepiùfortedellecomodità,la speranzadeveprendereilpostodellarassegnazione… Noi stiamo cambiando il mondo,eil megliodeveancoravenire!… Chipensaalsuoavvenireèilbenvenuto,abbiamoopportunitàpertuttiecompassioneper nessuno:chisifermaèperduto…Lecrisinoncifannopaura,noilesuperiamo preparandocrisipiùgenerali,piùvaste.Lapoliticaèfinita,laStoriaètramontata.Un mondonuovonasce,comincial’eradellaleggerezza: carpe diem lux aeternam

©Casa RicordiMilano

©Casa RicordiMilano

©Casa RicordiMilano

©Casa RicordiMilano

glianza,èfernuta’a

glianza,èfernuta’a

vivalupopolobbascio!

vivalupopolobbascio!

té,égalité,

té,égalité,

popolobbascio!

ioarrobboatte!

cascia,delagrancascia,

RicordiMilano

l’uguaglianza,

Libberté,

Libberté,

suonodelagrancascia,

vivalupopolobbascio!

suonodelagrancascia,

No!Nonèvero!

No!Nonèvero!

(poco più che sussurrando)

Noncredetealleloromenzogne,veneprego…Unarosaèunarosa, ilpaneèilpane,labellezzaèlabellezza…Conservateilsensoalle parole,nonlasciatechediventinofalse…

©Casa RicordiMilano

Ilpaneèilpane,unarosaèunarosa,laveritàèlaverità…Non lasciamochelamenzognacisucchilavitacomeunoscenovampiro…

pane,la

pane,la

a

a tempo Nonc’èvitanelmondodiCalebbano, inquelmondoc’èsololamorte… MailCalebbanocel’abbiamodentro,nell’anima, comeunvermecheciimpediscediamare…

©Casa RicordiMilano

l’anima.

l’anima.

anima.

anima.

LiberiamocidalCalebbano,veneprego,eliberiamocitutti,nonpochi,nonunosolo,matutti…

Liberiamoci,

Liberiamoci,

Liberiamoci,

Liberiamoci,

UN.

liberiamoci,

liberiamoci,

Oraabbiamolaboccapiena dipolvere,ilfreddociarrivafindentroleossa,eil buiosembrasemprepiù fitto:macisonoancora nuovimattini.

Vibr.

p Lavitapuòessereancoraluminosa,possiamorinascere,nontuttoèfinito… Ilventociparla,arrivanolevocideiviviedeimorti,levocideipadriedeifigli, diconochealdilàdelbuioc’èilmattino,diconochesaremogiudicatisull’amore… Ascoltiamol’immensavocedelmondo,elapiccolavocedellecreatureindifese… Lanottesembrainfinita,manonèvero,cistiamosvegliando,levocidiconoche ilmattinoverrà,esaremogiudicatisull’amore:cosìsia,cosìsia,cosìsia… .

O (vocalizzando) p .

O (vocalizzando) p

W O (vocalizzando) p

W O (vocalizzando) p

©Casa RicordiMilano

leggio
leggio
leggio

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook