Issuu

Sarah Nemtsov TIKKUN

für Solistenensemble ad libitum, Streichorchester und Perkussion mit Zuspiel 2021

Partitur

Sy. 5883/01 ISMN 979-0-2042-5883-3

CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly

Sarah Nemtsov TIKKUN

(2021)

für Solistenensemble (Sopransaxophon, E-Gitarre, Keyboard, Drumset) ad libitum und Streichorchester (min 3. 3. 3. 2. 2. – besser 12. 12. 9. 6. 4) und Perkussion (3) mit Zuspiel

Auftrag des WDR, des Ensemble Resonanz (Festival „5 Jahre Elbphilharmonie“) und des Festivals „Les Amplitudes“

UA Version für Streichorchester: 28.10.2021: WDR Orchester, Cristian Macelaru, Philharmonie Köln

UA komplette Fassung 13.1.2022: Ensemble Nikel, Ensemble Resonanz, Emilio Pomarico, Elbphilharmonie Hamburg

Auftrag des WDR, des Ensemble Resonanz (Festival „5 Jahre Elbphilharmonie“) und des Festivals „Les Amplitudes“

UA Version für Streichorchester: 28.10.2021: WDR Orchester, Cristian Macelaru, Philharmonie Köln

UA komplette Fassung 13.1.2022: Ensemble Nikel, Ensemble Resonanz, Emilio Pomarico, Elbphilharmonie Hamburg

für Yaron

CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly

And when enough holy sparks have been gathered, the broken vessels will be restored, and Tikkun Olam, the repair of the world, awaited for so long, will finally be complete. Therefore it should be the aim of everyone to raise these sparks from wherever they are imprisoned and to elevate them to holiness by the power of their soul.

[Isaac Luria (the Arizal), quoted in Petech Anayim by Chida, Yoma 38, from the Book of Zohar]

Besetzung:

SOLISTENENSEMBLE

Sopransaxophon – verstärkt und ad lib. mit subtilem Effekt (ring modulator – z.B. electro harmonix „ring thing“ verfremdet.

E-Gitarre

mit Verstärker, Whammy bar, slide, e bow, Superball und folgenden (analogen) Effekt-Pedalen:

D I = distortion I (leichte Verzerrung, warm)

D II = distortion II (starke Verzerrung, Heavy metal like, evtl. mit noise gate)

F = Freeze

M = ring modulation (Moogerfooger o.ä., subtile Verfremdung des Klangs, nicht zu harmonisch)

Außerdem Volume expression Pedal, sowie weitere digitale Effekte, die über ein expression Pedal dynamisch hinzugefügt werden:

a = phaser (bis große Terz ca.)

b = pitch shifter (bis Septime aufwärts ca.)

c = tremolo (schnell)

d = reverb + light distortion

e = octaver (8 basso)

f = wah wah

E-Gitarre hat eine leichte Scordatur – 3 Saiten (6, 4, 2) sind minimal tiefer gestimmt (1/6-1/8 Ton, 1/6-1/4-Ton, 1/4-Ton).

In der Partitur und Stimme ist dies nicht weiter notiert, aber immer mitgedacht!

Keyboard mit 88 Tasten (88 samples, jeweils die Tonhöhe gemischt mit einem anderen Klang oder Geräusch, komponiert und produziert von der Komponistin), außerdem Volume-expression-Pedal und als aftertouch auf den Tasten oder über weiteres Pedal gesteuert leichter Effekt (aus ring modulation und distortion).

Schlagzeug / extended Drumset

Instrumentarium: Hihat, 2 Becken an Ständer (1: Trash 18-20", 2: 12-14" oder 14-16"), Snare (recht hoch gestimmt), Minitom, Floortom, Bassdrum, größeres TamTam nah am Boden hängend, mit leichter Metallkette präpariert, ggf. leicht gedämpft von hinten mit einem Stück Schaumstoff und mit zweiter Fußmaschine (rechts neben Bassdrum) bedient, rechts hängend ein Gong (Tonhöhe g), 2 Meditationszimbeln, 1 Metall chimes (möglichst selbst gebaut aus Metallteilen, Schlüsseln etc.) außerdem Shell chimes, Car coil (nicht zu groß), außerdem ein Minibecken, das auf die Snare umgedreht gelegt wird und an einigen Stellen über einen Miniroboter angeregt wird (z.B. Käfer-Spielzeug für Kinder, der dann im Kreis in Becken läuft - auch eine elektrische Zahnbürste wäre zur Not denkbar) – sonstige Anreger: Sticks, Besen, harte Schlägel, Bogen, Superball, Hand.

ORCHESTER

Streicher: mindestens 3.3.3.2.2. - ideal wäre eine große Besetzung, etwa 12.12.8.6.4. Bei der kleinen Besetzung in Kombination mit Solistenensemble müssen die Streicher unbedingt verstärkt werden.

3 Perkussionist*innen

1: kleines TamTam, hängendes Becken 14", Car coil (kleiner), Metall-Chimes, 2 Crotales (e'''', f''''), Snare, Donnerblech (mit Alufolie präpariert), 2 Gongs (Thai-Gongs: g' und fis), Regenstab, Waldteufel

2: mittleres TamTam (mit Alufolie präpariert), hängendes Becken 16-18", Shell-Chimes und Glas-Chimes, Car coil (größer), Windmaschine, 3 Crotales (h''', c'''', fis''''), Almglocke (g')

3: großes TamTam (mit leichter Metallkette präpariert), Becken 18-20'', Floortom, Große Trommel, Stein-Chimes, Waldteufel, Car coil (mittel), 2 Crotales (g''' und gis''''), Waterphone [Anreger: Schlägel hart - weich, Superballs, Bürsten, Besen, Triangelstäbe, Bögen, Sticks, Hände etc.]

ZUSPIEL

Es gibt 4 Zuspiele (stereo soundfiles, von Komponistin komponiert und produziert)

1: T. 99-109, 2: T. 154-174, 3: T. 198-204, 4: T. 243-255

Die Partitur ist in C notiert.

Die Komposition „Tikkun“ ist als letzter Teil einer Tetralogie „TZIMTZUM“ (für das und mit dem Ensemble Nikel) gedacht:

TZIMTZUM (2020-?) – Tetralogie für Solistenensemble und Orchester

1. RESHIMOT (2020) – für Solistenensemble und Orchester (Bläser, Schlagwerk, Harfen und Tasten)

2. SH'VIRAH (2020) – für Ensemble solo (Saxophon, E-Gitarre, Keyboard, Drumset)

3. K'LIPOT – für Solistenensemble und großes Orchester (mit Elektronik)

4. TIKKUN (2021) – für Solistenensemble, Streichorchester und Perkussion (mit Zuspiel)

Versionen von Tikkun:

Tikkun kann auch als Fassung ohne Solistenensemble aufgeführt werden, nur mit Streichorchester, Perkussionist*innen und Zuspiel. Dabei gibt es 3 alternative Dauern: entweder bis T. 109 oder bis T. 123 (ohne Violine 1 und der Streicherklang morendo) oder bis T. 169 (Klang ebenfalls morendo und Fermate Stille anschließend).

Die Streicherversion wurde speziell für das WDR Sinfonieorchester und die Reihe „Miniaturen der Zeit“ entworfen und mitgedacht in der Komposition.

Auch für die Tuttiversion gibt es zwei alternative Enden, die jedoch nicht mit Besetzung und/oder Dauer zusammenhängen, sondern konzeptionell zu verstehen sind:

Tikkun - Tikkun olam (Heilung der Welt) – kann entweder in Stille abschließen: T. 253 (mit Fermate, das Zuspiel 4 zu Ende anhören und etwas in Stille verharren) oder mit einer Art Tanz beschließen (Aufbruch in eine neue, bessere oder doch wieder chaotische Welt?) – bis Fine. Gewissermaßen könnte die Tetralogie nach Tikkun wieder von vorne beginnen.)

LEGENDE

Metronomangaben ungefähr (zur Orientierung)

Fermaten:

mittel lang

vib. s.v. gliss. vibrato senza vibrato glissando

Viertelton tiefer, höher, Dreiviertelton höher

minimal höher, tiefer

Sopran-Saxophon / Soprano saxophone: amplified + subtle ring modulator ad lib.

Flatterzunge / Multiphonic / slap / Luft durchs Instr. / Klappengeräusche o.ä.

(ein, aus)

Verhältnis Luft zu Ton (norm.)

bisb. bisbigliando (Klangfarbentriller, ggf. mikrotonal)

E-Gitarre Scordatur / electric guitar tuning:

Streicher: s.p. tasto norm. ord. gett. col l. col l. e crini trem. batt. pizz. con sord. sul ponticello sul tasto normale (Spielposition) ordinario (Spieltechnik) gettato (fallenlassen, ggf. etwas "nachhelfen") col legno (mit Bogenstange, Holz) Bogenholz und -haare tremolo battuto pizzicato linke Hand-pizz. Bartok-pizz con sordino (mit Dämpfer starker Bogendruck (schneller Bogen, verzerrt)

„gepresster“ Klang (viel Druck, zu langsamer Bogen) kreisen (Ab- / Aufstrich)

auf dem Steg (on the bridge ) Saiten hinterm Stegdämpfen

perkussiv (mit Hand schlagen) halb flageolet

Weitere Spieltechniken sind direkt in der Partitur / in den Stimmen beschrieben. Korpus (body of instr.)

CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly

Effects: D I D II F M Del

Distortion I + IIfreeze Moog (ring mod.) delay expression Ped. a b c d e f phaserpitch shifter tremolo (fast) reverb + distortion / fuzz octaver (8basso) wah wah Volume Ped. on off light heavy

Keyboard: 88 samples + Volume pedal + aftertouch (dist. + ring mod. morphing) + pitch wheel + filter ad lib.

Drumset:

œ œ œ œ œ Snare Cymbals Trash Crash Bass drum Tam Tam (mit Fußmaschine / with foot)

Perkussion:

Hihat (nur Fuß / foot only) open closed

Floortom Minitom Meditationszimbeln

Metall chimes (metal chimes) Car coil Minicymbal für Snare (for snare)

Glas chimes (glass chimes) Shell chimes

Donnerblech (Thundersheet) Snare Tam Tam

Becken (Cymbal) Regenstab (rain stick)

Windmaschine Tam Tam Becken (Cymbal)

Gr.Tr. (Gr. Cassa) Floortom Tam Tam mit leichter Metallkette präpariert (prepared with light metal chain) mit Alufolie präpariert (prepared with tin foil)

Metall chimes (metal chimes) Waldteufel Car coil

Glas chimes (glass chimes) Waldteufel Almglocke (cow bell)

Becken (Cymbal) Car coil

Steinchimes (Stone chimes) Waldteufel

Schlägel:

Sticks

Bogen (bow)

Superball

Jazz brushes

Käfer-Miniroboter (mini robot-toybug or similar)

Car coil1-2 Gongs Ü 3 Crotales Ü 2 Crotales Waterphone Ü 2 Crotales

Stick hart (hard) mittel (middle) weich (soft)

Bogen (bow)

Besen (Jazz brushes)

Bürste (bow)

>> TIKKUN << (2021)

für 4 Solo-Instrumente (Sopran-Sax, E-Gitarre, Keyboard & Drumset) ad lib. und Streichorchester (mind. 3. 3. 3. 2. 2. - besser 12. 12. 9. 6. 4), Perk. (3) - für Yaron - Sarah Nemtsov (*1980)

Zuspiel

(finger-trem. on body)

Finger-trem. auf Korpus (finger-trem. on body)

(pitch wheel)

(bow change with asynchronous accents)

Bogenwechsel mit asynchronen Akzenten (bow change with asynchronous accents)

hinterm Steg (behind the bridge) hinterm Steg (behind the bridge)

hinterm Steg (behind the bridge)

Bogenwechsel mit asynchronen Akzenten (bow change with asynchronous accents)