Ophelia, Liebling, aus der Art geschlagen … Stille.
Ophelia wendet sich um und geht zu dem Bach, an dessen Ufer Gertrudes Eibe steht. Als sie dort Kränze ins Laub hängt, bricht ein Ast, und sie fällt ins Wasser. Rosenstern süßlich Aaah, nein! … schon war Ophelia ertrunken.
Ophelia steht ungerührt auf, geht durchnässt zur Bühnenmitte zurück
Weiß nicht mehr, ob noch jemand innen drin.
Sagt Hamlet, ohne ihn ist alles hohl …
Toten-Ensemble Weiß nicht mehr, ob noch jemand innen drin.
Sagt Hamlet, ohne ihn ist alles hohl. Grosser Schattenchor
Weiß nicht mehr, ob noch jemand innen drin!
Sagt Hamlet, ohne ihn ist alles hohl!
Ist Bienenvolk, nur ohne Königin!
Sagt Hamlet von Ophelia Lebwohl! Toten-Ensemble Ist Bienenvolk, nur ohne Königin. Sagt Hamlet von Ophelia Lebwohl. Ophelia leise Ist Bienenvolk, nur ohne Königin …
Sagt Hamlet von Ophelia Lebwohl …
Elftes Bild Schwingen
Die vier Ophelias. Der Eibenwald, verwandelt in den Küstengarten. Felsen, Bank, Laube, Stufen und Geländer wirken gläsern. Von der Eibe ist nur ein Stumpf übrig. Am Rand drei kahle Birken im Nieselregen. Ophelia unverändert am selben Fleck, beginnt umherzugehen, während zu zweit oder viert Kinder vorübertollen, mitunter innehalten, um etwas zu untersuchen
Die Wahrheit! Jetzt ist sie ans Licht gekommen, Und deshalb bin ich jetzt erleichtert, ja?
Nein, bin ich nicht. Ich bin es nicht! Nur verschwommen
Seh ich mich selbst allein – selbst – mich – allein.
Zweite Ophelia schält sich aus einer Birke, tritt zu Ophelia und verschwindet hinter ihr
Allein, du? Bist du nicht. Ich bin bei dir!
Reich mir die Hand! Verschwinden wir von hier! Ophelia beginnt umherzugehen Nur will ich darum nicht gleich sterben. Nein!
Ich möchte atmen! Ich will Feste geben, Und wenn sie bloß für zwei sind, winzig klein! Ich will dem Tod ein Vorbild sein – will leben.
Dritte Ophelia schält sich aus einer Birke, tritt zu Ophelia und verschwindet hinter ihr Dann leb auch! Lebe, und ich bin bei dir! Gib mir die Hand! Verschwinden wir von hier! Ophelia Wohin, wenn alles tot ist … totenstill? Wir schreiben jeder eine Flaschenpost, Die keiner lesen, auch nur finden will. Ich fühle mich, als wäre ich bloß Rost, Und dabei wollte ich nie eisern sein. Wieso ist jeder immer bloß allein –Und kann noch nicht mal sagen, dass er ’s ist, Weil man ihn auf der Stelle sonst vergisst?
Die ganzen Rufe, ganzen Hilferufe … Ich kenne jeden Stein hier, jede Stufe. Wozu denn überhaupt Erinnerungen, Wenn jeder nur für sich bleibt, bleibt und bleibt
Und unlesbare Mitleidsbitten schreibt?
Frei atmen! Ich will Flügel, nicht bloß Lungen. Vierte Ophelia schält sich aus einer Birke, tritt zu Ophelia und verschwindet hinter ihr Dann atme! Atme, und ich bin bei dir!
Gib deine Hand! Verschwinden wir von hier! Ophelia bleibt lange reglos stehen und blickt ins Publikum. Dunkel.
Zwölftes Bild Tanz
Hofdamen, Höflinge, Wachen, Krieger, Bedienstete. Kinder. Ophelia. Horatio. Fortingbras. Grosser Schattenchor. Der Thronsaal. Krönungsball. Vor dem einzigen, noch leeren Thron tanzen in bunten, schillernden Umhängen dutzende Höflinge, Hofdamen, Krieger, Wachen und Bedienstete hüpfend eine Gaillarde. Zwischen ihnen umher toben die vier Kinder.
Oper in 12 Bildern zu einem Libretto von Mirko Bonnéfür 12 Solostimmen, Chor, Orchester und Elektronik
3 4 3 4 3 4
3 4 3 4
DassMenschenglau-ben,sie
AusdendreiLau-[tt]-ten
Laertes und Hamlet treten hinter Rosenstern. Laertes zieht ein Stilett aus dem Ärmel und ersticht ihn, woraufhin der Prinz den zu Boden sinkenden auffängt.
Nacht,
Nacht, Nacht, Nacht, Nacht,
r ab! Fragt
œr ab! Fragt
r ab! Fragt
R ab! Fragt
r ab! Fragt
wer,wo
wer,wo
wer,wo
wer,wo
wer,wo
wer,wo
dujetzt
dujetzt
wohnst,
wohnst,
Elektronisches Interlude I
(Rauschen, Flüstern, unklare Stimmen, Geräusche, Regentropfen, Meeresrauschen)
Chor flüstert in Fermate:
Mord und Kriege sind derAlltag, Mord und Kriege vermachen wir, freigiebig Kindern, Enkeln, deren Kindern.
Im Folgenden treten die von Rosenstern Genannten der Reihe nach einzeln hinter ihn. Wie zuvor Laertes zieht jeder ein Stilett aus Ärmel, Gürtel oder Strumpf und ersticht Rosenstern, der aber unbeeindruckt - hell, klar, laut - weitersingt. Der Stilett-Reigen entbehrt nicht der Komik.
4q =ca. 90 (- 100) beschwingt q =ca. 90 (- 100) beschwingt
q =ca. 90 (- 100) beschwingt
schla-gen
(Schattenchor aus dem Dunkel)
(Schattenchor aus dem Dunkel)
perkussiv dämpfenauf Griffbrett schlagen
perkussiv dämpfenauf Griffbrett schlagen
Ein-sichtnochEr-bar-
Ein-sichtnochEr-bar--
Ein-sichtnochEr-bar---
Ein-sichtnochEr-bar---
Ein-sichtnochEr-bar---
OPHELIAtritt auf. Anders als ihre drei Ebenbilder trägt sie ein langes grünes Gewand, einen goldenen Umhang und das Haar offen. Von den anderen beargwöhnt, indem sie zur Bühnenmitte schreitet.
Toten-Ensemble (Laertes, Gertrude, Polonius, der gr. König, Hamlet) stößt Rosenstern nach vorn, bis er vor Ophelia liegen bleibt.
kann-test
kann-test
kann-test
kann-testwe-derEin-sichtnochEr-
kann-testwe-derEin-sichtnochEr-
kann-testwe-derEin-sichtnochEr-
bar--men,
bar--men,
bar--men,
bar---men,
bar---men,
bar---men,
bar--men,
bar--men,
bar--men,
bar--men,
bar--men,
bar--men,
bar--men,
bar--men,
bar--men,
(am Ende leichte Tropfen... Nieseln... +Atmen - Bild 3) CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
Elektronisches Interlude II
(hohe Sinustöne - Tinnitus-ähnlich - verschwindend im Regenrauschen - wird zu white noise - dynamisch hin und her um das Publikum herum)
Ophelia I erscheint - weiter weg, Totenensemble und Frauenstimmen aus dem Schattenchor - später kommt Horatio wieder
3 8 3 8 3 8
Ophelia II - IV, Laertes, Gertrude, Polonius, Claudius, Rosenstern, Der Graue König
4 2 4 2 4
8 3 8
legt sich rücklings auf Bank o.ä. - spricht (zu sichohne Ophelia wahrzunehmen oder die anderen)
"Oh, wär dies viel zu feste Fleisch geschmolzen, zerlaufen, hätte sich aufgelöst zu Tau!
Was
2 4
2 4 Med.Zimb. mind. 4x mind. 4x so oft wiederholen, bis Hamlet Text beendet hat.
Ein Monatchen - und sie noch in den Schuhen, Mit denen sie auch Vaters Leichnam folgte, Als wär sie ganz aus Tränen - grade sie …! O Gott, ein Tier, das von Vernunft nichts weiß, Würd länger trauern - Frau jetzt meines Onkels, Noch eh das Salz verlogen falscher Tränen Ihr aus verquollen rotenAugen schwand, War sie vermählt.
7 4
7 4 7 4
"Setzt Euch!" würd ich sagen. Und ihm erzählen: Mutter! Onkel! Morde...! Oh wenigstens Ophelia soll leben!
Hamlet nimmt plötzlich doch Horatio wahr, sei es als "Gespinst"
Im Himmel und auf Erden gibt es mehr, als was ihr Philosophen euch zurechträumt! (winkt ab) Es ist nicht gut und kann nichts Gutes werden.
So riete mir mein Freund Horatio... Ich einsam?
Einsatz Zuspiel 3
Was? Ich hab ja meinen Schmerz! Los, brich, denn ich schweig besser still, mein Herz. (ab) (stürzt davon)
( elektronische Klänge, Klopfen, Schläge etc. )
ca. 1'
Horatio geht im Garten umher. Als er vor der Eibe innehält, bewegt sich der Baum und kommt auf ihn zu. Die Eibe hat das Gesicht des grauen Königs. q =ca.
Œ≈Œ≈Œ R œ R œ Seid
Œ≈Œ≈Œ≈Œ≈
Œ≈Œ≈Œ≈Œ≈ Œ≈Œ≈Œ≈Œ≈ Œ≈Œ≈Œ≈Œ≈ Œ≈Œ≈Œ≈Œ≈
Œ≈Œ≈Œ≈Œ≈
Œ≈Œ≈Œ≈Œ≈
Œ≈Œ≈Œ≈Œ≈
Œ≈Œ≈Œ≈Œ≈
Œ≈Œ≈Œ≈Œ≈ Œ≈Œ≈Œ≈Œ≈ Œ≈Œ≈Œ≈Œ≈ Œ≈Œ≈Œ≈Œ≈
Œ≈Œ≈Œ≈Œ≈ œ ≈Œ≈Œ≈Œ≈ Œ≈Œ≈Œ≈ œ œr Œ≈Œ≈Œ≈Œ≈ Œ≈Œ≈Œ≈Œ≈ Œ≈Œ≈Œ≈Œ≈ Œ≈Œ≈Œ≈Œ≈
Trp.
Œ≈Œ≈Œ≈Œ≈
Œ≈Œ≈Œ≈Œ≈
Œ≈Œ≈Œ≈Œ≈
Œ≈Œ≈Œ≈Œ≈
Œ≈Œ≈Œ≈Œ≈
Œ≈Œ≈Œ≈Œ≈
Œ≈Œ≈Œ≈Œ≈
Œ≈Œ≈Œ≈Œ≈
Œ≈Œ≈Œ≈Œ≈ Œ≈Œ≈Œ≈Œ≈
Œ≈Œ≈Œ≈Œ≈
Œ≈Œ≈Œ≈Œ≈
Œ≈Œ≈Œ≈Œ≈
Œ≈Œ≈Œ≈Œ≈
Perk
Œ≈Œ≈Œ≈Œ≈
Œ≈Œ≈Œ≈ œ ≈
˙ ‰Ó ‰
Œ≈Œ≈Œ≈Œ≈
Œ≈Œ≈Œ≈Œ≈
Œ≈≈
Œ≈Œ≈Œ≈Œ≈ Œ≈Œ≈Œ≈Œ≈
Œ≈Œ≈Œ≈Œ≈
Œ≈
Œ≈Œ≈Œ≈Œ≈ Œ≈Œ≈Œ≈Œ≈
Œ≈ œrœ œr j œ ‰ Œ≈ œ R œ œ R œ J œ ‰
Œ≈ œ œrœ œr . j œ ‰
Œ≈Œ≈Œ≈Œ≈ Œ≈Œ≈Œ≈Œ≈ Œ≈Œ≈Œ≈Œ≈
Œ≈Œ≈Œ≈Œ≈ Œ≈Œ≈Œ≈Œ≈ Œ≈Œ≈Œ≈Œ≈
Œ≈Œ≈Œ≈Œ≈ œ
≈Œ≈Œ≈Œ≈ Œ≈Œ≈Œ≈Œ≈ Œ≈Œ≈Œ≈Œ≈
Œ≈Œ≈Œ≈Œ≈ Œ≈Œ≈Œ≈Œ≈
Œ≈Œ≈Œ≈Œ≈
Œ≈Œ≈Œ≈Œ≈
Œ≈Œ≈Œ≈Œ≈ Œ≈Œ≈Œ≈Œ≈
Œ≈Œ≈Œ≈Œ≈
Œ≈Œ≈Œ≈Œ≈ Œ≈Œ≈Œ≈Œ≈
Œ≈Œ≈Œ≈Œ≈
Perk
Œ≈Œ≈Œ≈
Œ≈Œ≈Œ≈
Œ≈Œ≈Œ≈
Œ≈Œ≈Œ≈
Œ≈Œ≈œb œr
Œ≈Œ≈œb œr
Œ≈Œ≈Œ≈
Œ≈Œ≈Œ≈
Œ≈Œ≈Œ≈ Œ≈Œ≈Œ≈
Œ≈Œ≈Œ≈
Œ≈Œ≈Œ≈
Œ≈Œ≈Œ≈
Œ≈Œ≈Œ≈
˙ æ + ++ + J œ æ
Œ≈Œ≈Œ≈
Œ≈
Œ≈ ≈Œ≈
Œ≈Œ≈Œ≈Œ≈
Œ≈Œ≈Œ≈Œ≈ Œ≈Œ≈Œ≈Œ≈ Œ≈Œ≈Œ≈Œ≈
Œ≈Œ≈Œ≈Œ≈
Œ≈Œ≈Œ≈Œ≈ Œ≈Œ≈Œ≈Œ≈
Œ≈Œ≈Œ≈Œ≈
Zwei Offiziere, beide bewaffnet, eilen herbei und versuchen vergeblich den Geist aufzuhalten. Die Eibe entfernt sich.
spricht, atemlos (nicht zu laut !) - ad libitum-
Mein König ! Lebt Ihr noch seid nicht nur Baum ! Seid mehr
j œ œ ≈ rœ auf dem aufdem Œ œ auf dem aufdem Œ J œ
3 3:2 auf dem
knapp über Rohr blasen
Luft knapp über Rohr blasen
Luft knapp über Rohr blasen
Luft knapp über Rohr blasen
unregelmäßiges tremolo mit 2 Fingern auf Korpus (leises Trommeln, wie Regen)
unregelmäßiges tremolo mit 2 Fingern auf Korpus (leises Trommeln, wie Regen) p unregelmäßiges tremolo mit 2 Fingern auf Korpus (leises Trommeln, wie Regen) o o p "f " "f " "f " Ø Ø nur ein Schatten nur ein Schatten ‰ ˙ 3 auf dem
- Knistern und einzelne Luftblasen platzen lassen (nah am Mikro)
- Knistern und einzelne Luftblasen platzen lassen
Mikro für alle 3 Schlagzeuger
Elektronisches Interlude IV
ca. 60''
(Knistern, Regentropfen, Laute, Wispern, halblautes unklares Gemurmel)
(arco - unregelmäßig, reichen Klang suchen, Obertöne schimmern lassen, intensiv streichen)
Undwennwirsegelten,saßt
Ihr wisst, was Ihr mir seid, Ophelia, liebstes Herz - Die Zukunft, Gegenwart und die Vergangenheit. Der Tag blieb mir erspart, so lange Ihr noch schlieft. Nur das, was Euch gefiel,
Knebelt Sie ! Sie muss sofort geknebelt werden ! Knebeln, los !
Prügelt sie ! Sie soll sofort verprügelt werden ! Prügeln, los
1.x ohne gliss.
1.x ohne gliss.
Fesselt sie ! Sie soll gleich hier gefesselt werden !
Kein Wörtchen mehr von ihr auf Erden ! [ weiter frei : Knebeln, los ! Knebelt sie ! ]
Nichts Ungefesseltes auf Erden!
nugge-hört.
He, Knecht!
MeinKö-nig?
œbœ
dan---ken.
dan---ken.
dan---ken.
Alle übrigen der Szene (Hamlet, Polonius, Laertes, Ophelias II - IV, ggf. auch Rosenstern):
fangen an zu kichern, versuchen es zu unterdrücken, mit der Zeit wird es immer heftiger (musikalischer), prusten ab und zu los etc.
(semi chiusa)
Nichtsmehr
Nichtsmehr
Freun-de,
Freun-de,
Freun-de,
Vö--gel,
Vö--gel, Vö--gel,
Vö--gel,
Esherrscht
Esherrscht
Esherrscht
Esherrscht
Esherrscht
Esherrscht
künf--tig
Nie-man-des
bo-tensind:Scham,
≈Œ≈ j Kuss. Wer œ ≈Œ≈ J Kuss. Wer ≈Œ≈ j œ Kuss. Wer
j Kuss. Wer
Zart-ge-fühl,Verdruss.
Zart-ge-fühl,Verdruss.
Zart-ge-fühl,Verdruss.
bo-tensind:Scham,
bo-tensind:Scham, œ. œb œ œ œ.
bo-tensind:Scham,
œn œ œ œœb
bo-tensind:Scham,
Zart-ge-fühl,Verdruss.
. J œ œb œn
Zart-ge-fühl,Verdruss.
Zart-ge-fühl,Verdruss.
weint,werlacht,wird
weint,werlacht,wird
weint,werlacht,wird
weint,werlacht,wird
Werweint,werlacht,
Werweint,werlacht,
Werweint,werlacht,
Werweint,werlacht,
Werweint,werlacht,
Werweint,werlacht,
täg-lichum-ge-
täg-lichum-ge-
täg-lichum-ge-
täg-lichum-ge-
bracht.Werweint,wer
bracht.Werweint,wer
bracht.Werweint,wer
bracht.Werweint,wer
wirdtäg-lichum-
wirdtäg-lichum-
wirdtäg-lichum-
wirdtäg-lichum-
wirdtäg-lichum-
wirdtäg-lichum-
ge-bracht.Werweint,
ge-bracht.Werweint,
ge-bracht.Werweint,
ge-bracht.Werweint,
ge-bracht.Werweint,
ge-bracht.Werweint,
lacht,wirdtäg-lichum-ge-
lacht,wirdtäg-lichum-ge-
lacht,wirdtäg-lichum-ge-
werlacht,wirdtäg-lichum-
werlacht,wirdtäg-lichum-
werlacht,wirdtäg-lichum-
werlacht,wirdtäg-lichum-
werlacht,wirdtäg-lichum-
-gebracht.
-gebracht. Kein
-gebracht.
sind:Scham,Zart-ge-fühl,
sind:Scham,Zart-ge-fühl,
sind:Scham,Zart-ge-fühl,
sind:Scham,Zart-ge-fühl,
Freund,keinVo-
Freund,keinVo-
KeinFreund,kein
Freund,keinVo-
KeinFreund,kein
KeinFreund,kein
Ver-druss.Hier---
œbœ . mit ver-
œbœ œ mit ver-
fü-genwir:
Ver-druss.Hier---
Ver-druss.Hier---
œnœ mit ver-
fü-genwir:
œœ mit ver-
Ver-druss.Hier---
gelundkein
gelundkein
Vo-gel,kein
j gelundkein
Vo-gel,kein
Vo-gel,kein
3 4 3 4 3 4
Schnee.Kein
Schnee.Kein
j Schnee. Kein
Schnee.Kein
j œ Schnee. Kein
Schnee. Kein
Kuss. Es
‰Œ œb Kuss. Es
Kuss. Es
Kuss. Es
Kuss. Es
œ Kuss. Es
œ 4 4 4 4 4 4 f f f f f f
Sinn, nichtGott,nicht
Sinn, nichtGott,nicht
Sinn, nichtGott,nicht
Sinn, nichtGott,nicht
Sinn, nichtGott,nicht
j Sinn, nichtGott,nicht
Macht. Nichtsmehrsoll
Elektronisches Interlude V
(Drohnen, verfremdetes Gewitter, Grollen, ggf. Explosionen etc.)
+ Synthesizer solo
2 4 2 4 2 4
Noppenfolie in Händen - leicht bewegen - Knistern
Noppenfolie in Händen - leicht bewegen - Knistern
Noppenfolie in Händen - leicht bewegen - Knistern
Noppenfolie in Händen - leicht bewegen - Knistern
Noppenfolie in Händen - leicht bewegen - Knistern
Noppenfolie in Händen - leicht bewegen - Knistern
Noppenfolie in Händen - leicht bewegen - Knistern
Noppenfolie in Händen - leicht bewegen - Knistern
Jetzt ist der Augenblick gekommen, da der Tod mich ganz umschließt. gefasst,
Alufolie in Händenleicht bewegen - feines Knistern
Tempo
eigen vergeigen Feigen zeigen Reigen beugen steigen zeugen Schweigen (da
Jetzt ist derAugenblick gekommen, da der Tod mich ganz umschließt - Ophelia !
- Konzertmeister:in bzw. Stimmführer:in beginnt, die andern der Gruppe folgen individuell kurz darauf,
auf tiefsten Saiten kreisen
Regenstab
Steinchimes
Alufolie knistern nochmalAlufolie knistern nochmalAlufolie knistern
Bürste auf Styroporblock mit Plektrum oder Kreditkarte
die hohen, untemperierten, kurzen Saiten vor bzw. hinter den Stimmstöcken
Fei-gen-
> gen,Fei-
gen,Fei-
tänzerisch, etwas absurd
q.=ca. 66 - 72) tänzerisch, etwas absurd
3 8 3 8 3 8
Atemgeräusch (aus - ein)
nur Atemgeräusch (aus - ein)
nur Atemgeräusch (aus - ein)
2 4 2 4 2 4
Wdh. ad lib. ca. 4-7 x -
[Hh ha h]
[Hh ha h]
[Ha hh]
[Ha hh]
Wdh. ad lib. ca. 4-7 x -
[Ha][Hh]
Wdh. ad lib. ca. 4-7 x
3 8 3 8 3 8 p p p oder mehr(nach Hamlet richten) oder mehr(nach Hamlet richten) oder mehr(nach Hamlet richten) beginnt wieder zu hyperventilieren, geräuschhaft, nervös (unregelmäßig)
Der Rest ist Schweigen...
Flüstern (schnell):
[Eigen geigen, Feigenreigen, Steigen zeigen, Zeugen beugen]
Flüstern (schnell):
[Eigen geigen, Feigenreigen, Steigen zeigen, Zeugen beugen]
Flüstern (schnell):
[Eigen geigen, Feigenreigen, Steigen zeigen, Zeugen beugen]
Flüstern (schnell):
Flüstern (schnell):
Flüstern (schnell):
[Eigen geigen, Feigenreigen, [Eigen geigen, Feigenreigen,
[Eigen geigen, Feigenreigen, steigen zeigen, Zeugen beugen] steigen zeigen, Zeugen beugen] steigen zeigen, Zeugen beugen]
[Elektr. Zusp. 6 - white noise, Stimmen] ∏ cresc.
2 Miniroboter (Käfer) auf Snarefell
Snares: on
Snares off Käfer ON Käfer ON 2 Miniroboter (Käfer) auf Große Trommel
Dauer variieren
(gedämpfte Saite)
(gedämpfte Saite)
(gedämpfte Saite)
ZUSPIEL6
ins Instrument flüstern: "Schweigen, Eigen geigen, Feigenreigen, Steigen zeigen, Zeugen beugen"
ins Instrument flüstern: "Schweigen, Eigen geigen, Feigenreigen, Steigen zeigen, Zeugen beugen"
ins Instrument flüstern: "Schweigen, Eigen geigen, Feigenreigen, Steigen zeigen, Zeugen beugen"
ins Instrument flüstern: "Schweigen, Eigen geigen, Feigenreigen, Steigen zeigen, Zeugen beugen"
ins Instrument flüstern: "Schweigen, Eigen geigen, Feigenreigen, Steigen zeigen, Zeugen beugen"
flüstern: individuell - und dazu auf Instr. wischen je im eigenen Rhythmus vertikal über Saiten
"Schweigen, Eigen geigen, Feigenreigen, Steigen zeigen, Zeugen beugen"
"f " poss.
flüstern: individuell - und dazu auf Instr. wischen je im eigenen Rhythmus vertikal über Saiten
"Schweigen, Eigen geigen, Feigenreigen, Steigen zeigen, Zeugen beugen"
"f " poss.
flüstern: individuell - und dazu auf Instr. wischen je im eigenen Rhythmus vertikal über Saiten
"Schweigen, Eigen geigen, Feigenreigen, Steigen zeigen, Zeugen beugen"
"f " poss.
flüstern: individuell - und dazu auf Instr. wischen je im eigenen Rhythmus vertikal über Saiten
"Schweigen, Eigen geigen, Feigenreigen, Steigen zeigen, Zeugen beugen"
f " poss.
q =ca. 90
TACET 20'' - 60'' (Schweigen)
(ad lib. Perk. 1 Styropor-Rauschen)
dann attacca 7. BILD
Bongos
Claudius, Gertrude - Prinz Hamlet, Polonius, Ophelia II, III, IV und Rosenstern (später, am Ende) (vorwärts) (vorwärts) re
q =ca. 90
7. Bild - "SPIEL" 3 4 3 4
Bögen weg
Bögen weg
(Bögen weg)
(Bögen weg)
(Bögen weg)
4 4 4 4
Vl. 2 hält jeweils Instrument im Schoß wie Gitarre/Ukulele mit Hand auf Mundstück schlagen "f " mit Hand auf Mundstück schlagen "f " mit Hand auf Mundstück schlagen "f " f
Vl. 1 hält jeweils Instrument im Schoß wie Gitarre/Ukulele
Der lebt nicht mehr, nein, nein, Mylady, lebt
ca. 60'' - 100''
[ verfremdete Streicherklänge, Metallschläge ab und zu, Hall, ferner Gesang (Schubert o. ä. - verfremdet), elektronische Pieptöne ]
dazu: (ad lib.) Rosenstern undAkkordeon
Klappengeräusche
Klappengeräusche
Klappengeräusche
Ophelias II - IV und Laertes - gegen Ende auch Ophelia I - nah beieinander (zunächst) - Laertes tritt später hinzu
nur das Geräusch der Finger auf dem Griffbrett, sowie das Loslassen der Saiten, kein Bogen, nur Schatten von Tönen
Wer schon trüge Lasten
Könnt
Lähmte nichtAngst vor etwas nach dem Tod uns den Willen ...
Ichbitteuch,Lie-ber,
DennRot-kehl-schätz-chen,
Elektronisches Interlude VIII
ca. 60 - 90''
[ starker Regen, Rauschen, white noise, darin "versunkene" Chöre, Klänge - intensiv ]
Die Schlossterrasse. Zehn Statuen in regelmäßigenAbständen auf der hüfthohen Mauer, in unterschiedlichen Haltungen. Ophelia (I) und Horatio - später Der Graue König, Ophelia II - IV, Polonius, Hamlet
AD LIBITUM gesprochen (allein, ohne Klänge):
OPHELIA: Es regnet kaum noch. Sonne … lange her. Wann reitet Ihr zurück nach Wittenberg?
HORATIO: Falls überhaupt, erst wenn hier Friede einkehrt. Noch ist so viel zu tun! Ich möchte nicht …
OPHELIA: Was, Freund, was möchtet Ihr, dass nicht geschieht?
HORATIO: Vor allem nicht, Euch in Gefahr zu wissen.
OPHELIA: Ich in Gefahr? Belustigt Wodurch?
HORATIO: zum Publikum Sie selbst? Sie lacht!
OPHELIA: stimmt ein Nein, nein. Mir geht es gut! Reist … Ihr müsst reisen!
HORATIO: Ich will nicht reisen! Ich will bei ihr sein!
(überlappend mit Einsatz Orchester - Harfe und Ophelia:)
geräuschhaft,
Das Leben, liebste Freundin, geht doch weiter .
und weiter
weiter
weiter
Hamlet + Orchester (später auch Totenensemble) spielen individuell und frei Module, anfangs noch sporadisch, leiser, es kommen immer mehr (Module und Instrumente) dazu - wiederholen, variieren - immer dichter werdend - bis ein riesiger "Vogelkrach" entsteht - überdreht und bewusst "zu lang".
[ Knistern, Rascheln, leise Geräusche, Töne,Atmen ] ca. 30'' - 45''
Perk. 1 + 2: + je 2 Miniroboter in umgedrehten Becken auf Snare (ohne Schnarrsaiten) (1) bzw. Gr.Tr. (2) - leises Geräusch, sirren, summen...
blank page
Tutti: ( bis auf Ophelias II - IV )
Ophelia I, Totenensemble, Schattenchor ( Horatio schweigend anwesend ad lib. )
Schattenchor - ggf. + Totenensemble + Horatio (nicht Gertrude) + ggf. Ophelia I
Klappengeräusche
Klappengeräusche p
Klappengeräusche
(ruhig, aber nicht schleppend!)
Schattenchor "verschluckt" sie in sich
Schattenchor + komplettes Totenensemble (sofern auf Bühne) - Totenensemble ordnet sich Chorstimmen ein, wenn Hamlet und der Schauspieler des Grauen Königs nicht singen können, bewegen sie die Lippen)
meno mosso (ruhig, aber nicht schleppend!) meno mosso (ruhig, aber nicht schleppend!)
Totenensemble nimmt
je-mand in---
Œ≈
[S]-Sagt
Position mit jedem Einsatz variieren- vorne oder hinten im Cembalo
IstBie-nen-
phe--li---a
phe--li---a
phe--li---a
Kö----ni-gin!
Kö----ni-gin!
Kö----ni-gin!
hauchig
hauchig
hauchig
hauchig
hauchig
hauchig
Elektronisches ZUSPIEL 11 und Ophelia I allein - sonst NIEMAND auf der Bühne!
KEIN ORCHESTER ! Nur Ophelia und Zuspiel - lediglich ad lib. etwas Synthesizer dazu (leichte, helle Klänge - mit Komponistin zu entwickeln).
ZUSPIEL ist vor allem eine Collage aus Ophelias Stimme !
Material dafür 11. Bild selbst, außerdem weitere Geräusche, Klänge, Töne Ophelias aufgenommen,Atem, Flüstern... [geflüstert und gemurmelter Text u. a.:
"Die Wahrheit! Jetzt ist sie ans Licht gekommen, Und deshalb bin ich jetzt erleichtert, ja?
Nein, bin ich nicht. Ich bin es nicht! Nur verschwommen
Seh ich mich selbst allein - selbst - mich - allein. Nur will ich darum nicht gleich sterben. Nein!
Ich möchte atmen! Ich will Feste geben, Und wenn sie bloß für zwei sind, winzig klein!
Ich will dem Tod ein Vorbild sein - will leben." ]
murmelt, schnell, für sich selbst
Undkannnochnichtmalsagendasser'sist,weilmanihnaufderStel-lesonstvergisst? ,
fliegt innerlich davon]
OpheliaundHoratio(diebeidenÜberlebenden,Lebende)-keinSchattenchor,keinTotenensemble (wenninderInszenierungeineMassevonMenschenhierauftauchensoll,dannmüssensieneusein bzw.neuerscheinen!)
AußerdemFortingbras,derjungeKönig:ebenfallseineneueFigur,einsehrjungerSchauspieleridealerweiseeinJunge(Teenagerca.13-14Jahrealt)imStimmbruch, dermitheiserer,sichzumTeilüberschlagenerStimmespricht.
furios,kraftvoll,entfesselt
hat1-2Metallteile/Topfdeckelo.ä. hat1-2Metallteile/Topfdeckelo.ä.
nachSzene/Regie
ggf.mehrfach-je nachSzene/Regie
ggf.mehrfach-je nachSzene/Regie
ggf.mehrfach-
nachSzene/Regie ggf.mehrfach-
Floortom
"arco" vertikalestremolo(entlangderSaiten, mitDruck,sehrgeräuschhaft)
"arco" vertikalestremolo(entlangderSaiten, mitDruck,sehrgeräuschhaft)
"arco" vertikalestremolo(entlangderSaiten, mitDruck,sehrgeräuschhaft)
"arco" vertikalestremolo(entlangderSaiten, mitDruck,sehrgeräuschhaft)
"arco" vertikalestremolo(entlangderSaiten, mitDruck,sehrgeräuschhaft)
(gedämpft) (gedämpft) (gedämpft) (gedämpft) (gedämpft)
- Krach machen - nachatmen ad
Ophelia neben HoratioGespräch wie in Disko, brüllen sich an gegen den Lärm... (ggf. tanzen oder zucken sie)
Horatio zuckt mit den Schultern. Versteht nichts (Geste)
Ich bin Fortingbras
Lebt! Leb du wieder, altes Dänemark! ruft:
"halten"
poco più mosso (Tanz) - aber erst noch "halten"
poco più mosso (Tanz) - aber erst noch "halten"