Sergej Newski DIE EINFACHEN
für fünf Sänger:innen, Elektronik und Video nach Briefen aus Russland nach 1920, entdeckt und publiziert von Ira Roldugina (2020/21)
Partitur
CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
Copyright © 2021 by G. Ricordi & Co. Bühnen- und Musikverlag GmbH, Berlin Alle Rechte vorbehalten
rights reserved / Tutti i diritti riservati
Kompositionsauftrag der Musik der Jahrhunderte gefördert durch den Innovationsfonds Kunst 2021des Landes Baden-Württemberg
UA: 27.07.21 Theaterhaus Stuttgart / 19.09.21 Teatro alla Tese Venezia
Zeichenerklärung
Die Einfachen, Legende.
Normales Singen, senza vibrato wenn nicht anders angezeigt
Sehr leichtes Singen mit Kopfstimme, die Tonhöhen nur markiert.
Dasselbe, noch etwas instabiler, die Tonhöhen nur andeutend, an der Grenze zum Nicht-Schliessen der Stimmbänder.
Dasselbe in der Kombination mit der Lippenposition: wo «v» bedeutet mit geschlossenem Mund und «o» mit geöffnetem Mund.
Gesprochen
Tonlos, gefärbt mit dem angezeigten Konsonanten
Stimmloses Einatmen mit dem eingezeigten Phonem oder auf die angezeigte Silbe
Stimmhaftes Einatmen in der angezeigten Tonhöhe
Quasi folkloristisch, mit dem Druck und ohne Vibrato singen, aber ohne Verzerrung
Aufführungsdauer: 32 Minuten
Mezzo-Soprano
Counter-Tenor
Mezzo
Mezzo
Mezzo
Mezzo CTen.
Mezzo
Mezzo
Frauen
CTen. T
Mezzo CTen. T
Frauen betrifft,so habe
sotto voce sempre
DieUmständesindso,<t>dassich
nureinenStein<wurf>von meinemLiebstenentfernt
Mezzo
CTen.
Mezzo CTen.
Mezzo CTen.
CTen.
Mezzo
Mezzo CTen.
CTen. T Bar. B
CTen. T Bar. B
Mezzo
Mezzo
Mezzo CTen. T Bar.
Mezzo CTen.
Mezzo CTen.
Mezzo CTen.
Mezzo CTen. T Bar.
Mezzo CTen.
um siezube 3:2 träg lich hart, 3:2 er auch. 3:2 in ihn,
3:2 5:4 schrei ben. Er ein
3:2 3:2 so so sehr,dass
Mezzo CTen.
Mezzo CTen.
Mezzo CTen.
Mezzo CTen.
CTen. T Bar.
Mezzo
Mezzo CTen.
Mezzo CTen. T
Mezzo CTen. T Bar. B
Mezzo CTen.
Bar. B
schlechtsverkehr gibt:
nur
Mezzo CTen.
Mezzo
CTen. T Bar. B
CTen. T Bar. B
Mezzo
Mezzo
Mezzo CTen. T Bar. B
einem gemein samenHaus 3:2 5:4 5:4 keinesexuelle 3:2 Er hat 5:4 5:4 ge gen erüberhaupt
Mezzo CTen. T Bar. B
undichliebesieso, dasssie
CTen. T Bar.
Mezzo CTen.
Mezzo
Mezzo CTen. T Bar.
CTen. T Bar. B
Mezzo
Mezzo CTen. T Bar. B
6:4 IchtragegerneMän neran
zug, aberdieUm
seinwürde.Und seitnunmehrsiebzehnJah 3:2 3:2 stel lungs kraft, 3:2 3:2 me, in 3:2 3:2 me, in
Mezzo CTen. T Bar. B 3:2 5:6 5:6 gebung, inderichmichbe 6:4 5:6 5:6 glückliches Leben zu 3:2
ren lebenwirein
mein Gedächt 5:4 die ersichver 5:4 die ersichver sub. sub.
finde,erlaubtesmirein fach 5:4 7:8 sammen, ohneStreit und 5:4 ist ge 5:4 3:2 7:8 Ta ge desschrecklichen 5:4 3:2
CTen. T Bar. B
Nicht. StellenSiesichvor, 5:6 5:6
Zank. StellenSiesichvor, 5:6 5:6
lähmt. StellenSiesichvor, 3:2
SiewäreninunsererLage
SiewäreninunsererLage
SiewäreninunsererLage
CTen. T Bar. B
Mezzo
Mezzo
male Person,umseineAufmerksam
keitzubekommen, eswird 5:6 keitzubekommen, eswird 5:6 keitzubekommen, eswird
Mezzo CTen.
Mezzo CTen.
Mezzo CTen. T Bar. B
langedauern, bisSiees
langedauern, bisSiees 5:6 langedauern, bisSiees 5:4 fähigkeitverlo 5:4 fähigkeitverlo
Mezzo CTen. T Bar. B 3:2 zugewinnen,und 3:2 zugewinnen,und 3:2 zugewinnen,und
Mezzo CTen. T Bar. B
wenneretwasVerdächtigesbe
merkt,dann istallesverloren,
Mezzo CTen. T Bar. B
wenneretwasVerdächtigesbe
merkt,dann istallesverloren,
und habejedenLe
merkt,dann istallesverloren, 6:4 5:4 benssinn verlo 6:4 5:4 benssinn verlo
Mezzo CTen. T Bar.
Mezzo CTen. T Bar. B
AllerKummerbestehtdarin,
dasswirnichtverstandenwerden.
dasswirnichtverstandenwerden.
dasswirnichtverstandenwerden.
Mezzo CTen. T Bar. B
WirhabenAngst vorunseren
Mezzo CTen. T Bar. B
suchen,sievon un serer
versuchen,sievonunserer
Neigungenundversuchen,
Mezzo CTen. T Bar. B
wirhabenAngst,vorunsselbst. Bei
CTen. T Bar. B
Mezzo CTen.
Mezzo
Mezzo CTen. T Bar.
Mezzo CTen.
Mezzo CTen.
Mezzo CTen.
Mezzo CTen.
Mezzo CTen. T
Mezzo CTen. T Bar. B
Mezzo CTen. T Bar. B
Mezzo CTen. T Bar.
Mezzo CTen.
Mezzo CTen.
Mezzo CTen.
CTen. T
Mezzo CTen. T Bar. B
Mezzo
CTen. T Bar. B
Mezzo CTen. T Bar. B
Mezzo
Mezzo CTen.
Mezzo CTen. T Bar. B
Mezzo CTen.
Mezzo CTen.
Mezzo CTen.
Mezzo CTen.
Mezzo CTen.
Mezzo CTen.
CTen. T Bar. B
Mezzo
Mezzo CTen. T Bar. B
CTen.
Mezzo CTen.
Mezzo
Mezzo CTen. T Bar.
Mezzo CTen. T Bar. B