Peter Eötvös Respond
for Viola solo and 32 musicians
1997/2021
Version 14.03.2022
Sy. 5884/01 ISMN 979-0-2042-5884-0 Copyright © 2021 by G. Ricordi & Co. Bühnen- und Musikverlag GmbH, Berlin
Parallel zur Arbeit an der Oper »Tri Sestri« erhielt Eötvös einen Kompositionsauftrag der Filarmonica della Scala di Milano für ein Orchesterwerk. Diesem Auftrag kam er mit der Komposition von »Replica« nach, einer Art verkapptem Konzert für Viola und Orchester, das im März 1999 in Mailand unter Leitung des Komponisten und mit der Bratschistin Kim Kashkashian uraufgeführt wurde. 2021 unterzog Eötvös das Werk einer umfangreichen Revision, im Zuge derer die Besetzung von 49 auf 32 Orchestermusiker:innen verschlankt, gleichzeitig aber die kompositorische Substanz stark erweitert wurde: Aus »Replica« wird so nun »Respond«.
Seine Grundeigenschaften behält das Stück jedoch auch in der Neufassung: Mit der zeitgleich entstandenen Oper »Tri Sestri«, deren drei Teile jeweils in einer großen Abschiedsszene gipfeln, teilt es den Grundgestus des Abschiednehmens – eine Stimmung, die auch erheblich durch die herb-melancholischen Klangfarben der Solo-Viola geprägt wird. Ebenso trifft auch immer noch Eötvös’ eigene Beschreibung der formalen Bedeutung des Solo-Instruments zu: »Im Verlauf der Partitur wird die Solobratsche dann als ein ganz freies, geradezu ›eigensinniges‹ Individuum greifbar, das sich nur selten zu einem Gleichschritt mit dem Orchester entschließen kann, und dies, obwohl sie durchaus mit einzelnen Instrumenten kommuniziert. Der Dialog, der so entsteht, lässt die verschiedensten Argumente zu Wort kommen, die wie die Splitter eines Spiegels ein Bild zurückwerfen, dessen Ur-Bild nur noch zu ahnen ist.«
Dieser Dialog, der die Bandbreite von gegenseitigem Sich-Ergänzen wie Sich-Widersprechen, von Antwort, Erwiderung oder Entgegnung gleichermaßen umfasst, führt zu dem Titel »Respond«.
(Benjamin Wäntig)
(Benjamin Wäntig) CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
Parallel to his work on the opera "Tri Sestri," Eötvös received an orchestral commission by the Filarmonica della Scala di Milano, for which he composed "Replica," a concerto in disguise for viola and orchestra. It premiered in Milan in March 1999, conducted by the composer and featuring violist Kim Kashkashian. In 2021, Eötvös revised the work extensively, streamlining the ensemble from 49 to 32 players, while expanding the compositional substance of the work. Thus, "Replica" became "Respond."
In its new version, ”Respond” retains its basic characteristics, sharing the traits of the aforementioned opera, "Tri Sestri", whose three part structure culminates in a large farewell scene. “Respond” shares the theme of taking leave – a mood considerably influenced by the bitter-melancholy timbres of the solo viola. Eötvös describes the formal significance of the solo instrument: "In the course of the score, the solo viola becomes completely free, transforming into an individual with its ‘own sense,’ rarely deciding to keep in step with the orchestra, despite the fact that it certainly communicates with individual instruments. The dialogue that arises creates the most diverse arguments, which, like a shattered mirror, reflects an image whose original form can only be surmised." This dialogue, which encompasses a range of discourse, complements as and contradicts replies and counters in equal measure, leading to the title "Respond."
Instrumentation
2 Flöten (2. auch Piccolo und Altflöte)
1 Oboe
1 Englisch Horn
2 Klarinetten in A
1 Bassklarinette
2 Fagotte (2. auch Kontraagott)
2 Hörner in F
2 Trompeten in B (2. auch Flügelhorn) (beide straight, wawa, cup)
1 Posaune (straight, cup)
Schlagzeug (2 Spieler)
1 Celesta
1 Harfe
4 Violinen
4 Violen
4 Violoncelli
2 Kontrabässe
1. Schlagzeug:
Röhrenglocken
Vibraphon
Becken à due (hoch)
Nietenbecken
Triangel
2. Percussion:
Glockenspiel
Crotales B''' (arco)
Triangel
Basstrommel
Instrumentation
2 Flutes (2. also Piccolo and Alto Flute)
1 Oboe
1 English Horn
2 Clarinets in A
1 Bass Clarinet
2 Bassoons (2. also Contrabassoon)
2 Horns in F