Joaquín Rodrigo
Música para un Códice Salmantino Para bajo, coro mixto y once instrumentos
CANTATA ESCRITA POR ENCARGO DE LA UNIVERSIDAD DE SALAMANCA EN OCASIÓN DEL SÉPTIMO CENTENARIO DE SU FUNDACIÓN Y ESTRENADA EL 12 DE OCTUBRE DE 1953
Reducción para voz y piano
Salamanca Oda Alto soto de torres que al ponerse tras las encinas que el celaje esmaltan, dora a los rayos de su lumbre el padre sol de Castilla. Bosque de piedras que arrancó la historia a las entrañas de la tierra madre, remanso de quietud yo te bendigo, ¡mi Salamanca! Miras a un lado, allende el Tormes lento, de las encinas el follaje pardo, cual el follaje de tus piedras, inmoble, denso y perenne. Y del otro lado, por la calva Armuña, ondea el trigo, cual tus piedras, de oro, y entre los surcos, al morir la tarde, duerme el sosiego. Duerme el sosiego y la esperanza duerme: de otras cosechas y otras dulces tardes, las horas, al correr sobre la tierra, dejan su rastro. Al pie de tus sillares, Salamanca, de las cosechas del pensar tranquilo, que año tras año maduró en tus aulas, duerme el recuerdo. Duerme el recuerdo, la esperanza duerme, y es el tranquilo curso de tu vida como el crecer de las encinas: lento, lento y seguro. ¡Oh!, Salamanca, entre tus piedras de oro aprendieron a amar los estudiantes, mientras los campos que te ciñen, daban jugosos frutos. Del corazón en las honduras guardo tu alma robusta; cuando yo muera, guarda, dorada Salamanca mía, tú mi recuerdo. Y cuando el sol al acostarse encienda el oro secular que te recama, con tu lenguaje, de lo eterno heraldo, di tú que he sido.
M. de Unamuno
Para Antonio Tovar
Música para un Códice Salmantino Texto de MIGUEL de UNAMUNO
Música del maestro JOAQUÍN RODRIGO (1901-1999)
q. = 60
Andantino
56 °? b 6 Bajo (Solo) ¢ b bb 8 ‰
∑
56 Sopranos
° bb b 6 ‰ & b8
Contraltos
b 6 & b bb 8 ‰
∑
56 ∑
56 Tenores
b 6 & b bb 8 ‰ ‹
∑
56 Bajos
? bb b 6 ‰ ¢ b8
∑
Andantino
q. = 60
56 b 6 & b bb 8 ‰
Œ
j œ
‰ Œ p
Piano
56
{
? bb b 6 ‰ b8
∑
© Copyright 1998 by Joaquín Rodrigo, S.A. y Unión Musical Ediciones, S.L. (Madrid) Spain. All rights reserved. EJR (190172) - UME (20141)
2 58
Pno.
{
bbb œ œ œ œ œ œj œ œj œ œ œ œ œ œj œ œ œ j œ œj œ œj b & J J œ J J ? bb b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ b
= 63
j j j j bb & b b œ ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ œ œ œ™
œ ‰ Œ™
∑
U œ œ œJ œ œj œ œ œ ™ Œ J
Pno.
pp
? bb b b
{ =
∑
∑
∑
∑
Maestoso 69
œ œ œ œ J J J J
°? b b ‰f œ œJ œ œ œ œ J J J J ¢ bb
B.S.
Al - to
° bb b & b b & b bb
S.
C.
bb &b b ‹ ?b ¢ b bb
T.
B.
so - to
de
to -
rres
œ
œ œ œ œ œ J J J J
que_al po - ner - se tras las en - ci -
œ œ J J ‰ ‰ nas,
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Maestoso
> ˙™ ˙™
> b & b bb ˙˙ ™™ f > ? bb b ˙ ™ b ˙™
Pno.
> Ϫ Ϫ > Ϫ Ϫ
> ˙™ ˙™
{
2
œ œ
œ œ
Ϫ Ϫ
Ϫ Ϫ
œ œ
Ϫ Ϫ
Ϫ Ϫ
œ
œ œ™ J
2
œ œ
= 73 B.S.
Pno.
°? b œ œ œ œ œ b ‰ J J J J J ¢ bb
Ϫ
que_el ce - la
je_es - mal
b & b bb œj ‰ ‰ Œ ™ œ ? bb b j ‰ ‰ Œ ™ b œ œ
œœœ ™™™ œ™ f œ™ œ™
{
-
Ϫ
œ œ œ œ J ‰ ‰ J J J
tan
do - ra_a los
œœ ™™™ œœ ™ œ™ œ™
j œœ ‰ ‰ Œ ™ œœ œ ‰ ‰ Œ™ œJ
Música para un códice salmantino EJR (190172) - UME (20141)
ra -
3 4
yos
∑
3 4
∑
3 4
3
poco rit.
™ °? b b 3 œJ œJ œ ¢ bb4
a tempo
77
B.S.
de
œ J
su lum - bre_el
b b3 &b b 4
œ
2œ 4 pa -
2 4
∑
œ 3 J ‰ œJ œJ œJ œ
dre
sol de Cas - ti -
∑
≤ œœœ œ poco rit. ≤œ œœ
Œ
Pno.
{
? b b3 bb4
2 4
∑
œ
∑
Œ
Œ ˙˙˙ ˙
mf
lla.
œœœ œœœ œ œ
œ œ œ 3
cantabile a tempo
œœ œ
œœ œ
œ œ œ œR œR J R R
œ
Œ
œ
˙˙ ˙
= 82 f
°? b b ¢ bb
B.S.
∑
3 œ œJ œJ J
Œ
3
œ
Bos - que de
bb & b b œœœ
œœœ
œœœ
Œ
Œ
p f
? bb œ bb œ œ
œ œœ
œ œœ
œ J
œ œ R R
œ œ R R
de
tie - rra
œ œJ œ3 œJ J J
pie - dras que_a - rran - có la_his - to - ria
Pno.
{
3
Œ
Œ
≤ œ œ ≤ œ œ
a
œ œ
œ œ
œ œ
œ œ
las
en -
= 86
œ J
3
°? b b œ ¢ bb
B.S.
tra
-
ñas
b & b bb œ œ ? bb bb œ œ
Pno.
{
la
œ J ma -
œ œ
œ œ
œ œ
œ œ
œ J
dre,
≤ œ œ ≤ œ œ
œ J re
œ J -
œ J
œ J
man - so
de
œ œ
‰
œ œ
‰
≤ œ œ ≤ œ œ
œ J quie -
œ œ
œ œ
œ œ
œ œ
= 89 B.S.
°? b b œ ¢ bb tud,
œ 3œ œ œ J J J
œ
yo te ben - di -
go,
b & b bb œ œœ œ œ œ
˙ ˙
œ
œ 3œ œ œ J J J
œ
6 8
œ
Œ
Œ ˙˙˙ ˙
œ œ3 œ 68
¡mi Sa - la - man - ca!
œ œ
œœœ œ
œœœ œœœ œ œ
mf
Pno. mf
{
? bb b œ œ œ b œ œ œ
˙ ˙
œ œ
œœ œ
œœ œ
Música para un códice salmantino EJR (190172) - UME (20141)
œœ œ
˙˙ ˙
6 8
4 94
°? b b 6 ¢ bb8
B.S.
∑
∑
∑
U Ϊ
9 Ó™ 8
nbbb
U Œ ‰ jœ b j 6 9 b œ œ ™ œ œ ™ œœ ™ œ œ œ œ 8 œ œ œ œ™ œ & b b 8 œœœ ™ œJ œœ ™ œJ œ™ J œ œJ J J
nbbb
pp
Pno.
? b b6 œ ™ b b 8 œ™ œ™
{
œ™ œœ ™™
œ™ œœ ™™
Ϊ
∑
9 8
nbbb
∑
= 98
q. = 56
a Tempo B.S.
S.
°? b ¢ bb
∑
° bb pœ œ œ œ & b J J J Mi - ras a_un
C.
bbn p b & ˙™
la
∑ œ J
œ œ J -
do_a - llen
-
de_el
œ œ œ œ Tor
œ œ™ J mes len
Ϫ
˙™
Ϫ
Ϫ
˙™
Ϫ
Ϫ
˙™
Ϫ
-
Ah
T.
B.
p b &b b ˙™ ‹ Ah
? bb p ˙™ ¢ b Ah
œ œ œ œ œ œ b b & b œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ Pno.
™ ? bb ˙˙˙ ™™ b
{
œœœ ™™™
˙˙˙ ™™™ Œ™ °
Ϊ
Música para un códice salmantino EJR (190172) - UME (20141)
œœœ ™™™ œ ™ œ ™
*
100 5
° bb ˙™ & b
S.
Ϫ
˙™
Œ
‰
to,
poco cresc.
b j & b b œ œj œj œ
C.
mi - ras a_un
la
-
do_a - llen
b ˙™ b & b ‹ ? bb ˙™ ¢ b
T.
B.
j œ
j œ œ -
de_el
Ϫ
œ œj œj œ J
j œ œ™ mes len
-
Tor
Ϫ
˙™ Ah
˙™
Ϫ
Ϫ Ah
bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Pno.
{
? bb b
˙˙˙ ™™™ ˙ ™
œœœ ™™™ œ ™
˙˙˙ ™™™ Œ™ °
œœœœ ™™™ ™ œ™
Ϊ
*
= 102 S.
° bbmf œ œ œ œ & bJ J J de
C.
b &b b ˙™
las
en - cin
œ œ J -
nas
el
œ J
œ œ œ œ œ œ œ™ J J J J J J
fo -
lla -
Ϫ
n˙ ™
Ϫ
Ϫ
je
par
-
do,
‰
œ
to,
T.
B.
b &b b ˙™ ‹ ? bb ˙™ ¢ b
Ϫ
œ
‰ nœ œ œ
Ah
mi
˙™
Ϫ
-
Ah
bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Pno.
™ ? b ˙˙˙˙ ™™™ bb °
{
œœœ ™™™ œ™
˙˙˙ ™™™ Œ * °
œœœ ™™™ ‰
˙˙™™
Música para un códice salmantino EJR (190172) - UME (20141)
*