

Sluttenpåverden slikvikjennerden
ErlendLoe Sluttenpåverden slikvikjennerden
©CAPPELENDAMMAS2016
ISBN978-82-02-51145-6
1.utgave,1.opplag2016
Omslagsdesign:AliceLimadeFaria Sats:Type-itAS
Trykkoginnbinding:ScandBookUAB,Litauen2016
Materialetidennepublikasjoneneromfattetavåndsverklovens bestemmelser.UtensærskiltavtalemedCappelenDammASerenhver eksemplarfremstillingogtilgjengeliggjøringbaretillattidenutstrekning deterhjemletilovellertillattgjennomavtalemedKopinor,interesseorgan forrettighetshaveretilåndsverk.
Utnyttelseistridmedlovelleravtalekanmedføreerstatningsansvarog inndragning,ogkanstraffesmedbøterellerfengsel.
www.cappelendamm.no

«Acceptthemystery.»
ASeriousMan (JoelogEthanCoen)
FØRSTEDEL
Månedeneifurua
Dopplerkomutavdedypeskogeneentidligmorgenmens smeltevannetranthamlystigimøteogsidensvansenesatti buskeneoghåpetpåatnoefintskulleskje.Deplystretmot hamavfullhals,somomhanvarendeventetpå,ibestefall enslagsmessias.Hanpassertebedriftenehvorrørleggerne alleredelarør,forretningenehvorkonsumentenemuntert konsumertedagensførsteprodukterogbarnehagenehvor ungenepressetansiktetmotvinduenemensdestuderteden skjeggeteskikkelsensomskredforbi.HanpasserteRing3, Ring2,Ring1,ogvandrettversgjennomsentrumavhele denneforunderligehovedstadensomfåforlaterutenåha fåttmerkeravden,mensomdelikevelenderoppmedå kommetilbaketil.
Hankjenteenuvantspenningikroppogsjel,slikdesomhar tilbragttidblanttrærogvannogelgergjørnårdekommer tilbaketilmenneskene.
Dahanrundetsvingenidengamleveistubbensin,varhanpå nippettilåkjennenoesomlignetpåoptimisme.Detkunne nestenminneomglede.Hansåfremtilåseungenesine.De haddeutvilsomtvokstoglærtbådemangtogmeget.Hanhåpet,menvågetikkeheltåtro,atdehaddesavnetham.Han håpetdehaddelengtetsegsykeetterhamogatfarssavnet haddeskaffetdemproblemer.Hanhåpetatdehaddeeksperimentertmednarkotikaogatskolenehaddesendtbekym-
ringsmeldingertilbarnevernetsomhaddekrevdsamtalerog truetmedågripeinn.Hanhåpetungenevillegråteoghyle avgledenårdefikksehamogatdeomendagellertokom tilåsi,slikatmorendereshørtedet,atdenåforførstegang pådetdekunnehuske,føltesegsomhelemennesker.
Dahanfikkøyepåhusetbråstoppethan.Trugenedunket mothverandresompinneneiendrømmefangerderdehang ieinorgesreimbakpåsekken.Noevargalt.Detskjøntehan utenvidere.Husetlåsomfør,menfargenvarborte.Dette haddealltidværtethvitthus.Detfantesingengrunntilå ladetværenoeannetennhvitt.DettehaddeDopplerog kona,Solveig,snakketmyeom.Hunhaddekommettrekkendemedenfargekatalogogdehaddebladddenifiller. Dopplerhaddeforeslåttenmørkgrønnfarge,sværtforsiktigogmedettonefallsomantydetatdetikkevarsåviktigfor hamselvomdetegentligvardet,ellerenavdemattesvarte nyansene,haddehansagt,someriferdmedåblisåmoderne hosdenressurssterkebefolkningenvilikeråidentifisereoss med.Solveighaddeavslåttforslagetmeddetsammeogpåen måtesomantydetatdettevarnoehunsynteshanikkeskulle bråkeomsidendebeggevissteathandypestsettikkehadde peilingpåfarger.Husetmåtteogskulleværehvitt,mente hun.Ogdethaddedetblitt.Mennåstodetderogvarblått. Ogikkebarevardetblått,mendetvarblåttpåenmåte somantydetklokkertropåsåvelegenfortreffelighetsom påsamfunnetsbærendefinansielleinstitusjonerogstrukturer.Husetvarblåttpåenselvsikkermåtesomikkerepresentertefamilienslikhankjentedenogsomhellerikkekledde den.Langtifra.Desistemeternegikkhansakteogmedstor forsiktighet.Detvarsomomblåfargenutstrålteetkraftfelt somhindretfremmedeiånærmeseg.Hanforstodetikke. Hanvarikkeenfremmed.Hanburdekunnenærmesegsitt egethusutendenneforstyrrende,fremmedgjortefølelsen.
Hanvissteennåikkehvafargesjokketskulleinnebære,men forstoinstinktivtatdetvarillevarslendeogskjebnesvangert. Hankjentekvalmeogforstoathankomtilåtrengetidfor segselvførhankunnegisegtilkjenneforfamilien.Hvisde daidetheletattfortsattboddeher.Hanvartilbøyeligtilå troatdehaddeflyttettilukjentadresseogatdetvarnoen andresomhaddemalthusetblått.Dethaddeforklartmye. Andrekanfinnepååmaleblått.Andrekanidetheletatt finnepåmyevulgært.Menikkeminfamilie,tenktehan.Den erikkeslik.
Heldigvisvarlyseneslukketpåinnsiden.Solveigogungene, hvisdedafortsattboddeher,varmedandreordganskesikkertpåjobbogskoler.Hanringtepåogskyndtesegrundt hjørnethvorhanstoogskultemotinngangsdøren.Ingen åpnet.Hanslappetlittmeravoggikksakterundthuset ogkjente,påtrossavdenvemmeligefargen,enslagslettelseoveråværetilbake.Dettehaddetrossaltværthjemmethansiskjellsettendeårfulleavintenseopplevelser.Det haddeværtbarnefødslerogforsørgeransvar,latteroggråt, dethaddeværtstorttempooghøygradavvellykkethet.For enmannhanhaddeværtdengangen.Althaddehanfikset. Hanhaddeværttrygg,levedyktig,spenstigogikkesjelden munterpågrensentillystig.Hanhaddealdriværtsyk,alltidpåjobbogbetroddpåenmåtesomkollegaenemisunte ham.Hanvardensompåstrakarmsaderiktigeordeneunderfellesmiddager,påseminarerellernårenavkollegaene foreksempelhaddeetsyktbarnogvarbekymretforomdet kunneværenoealvorlig,etparraskekontrollspørsmålogså entriveligkonklusjon;nei,daerdetikkehjernehinnebetennelse.Detvisstehanbaresånnutenvidere,selvomhanikke varlege.Slikhaddehanvært.Ordetressurssterkvarikkei nærhetenavådekkedenhanhaddeværtdengangen.Han haddeværtdenbeste.Rettogslett.Etfunn.Detvarsomom
hanhaddegåttrundtienboblehvorproblemerikkekunne trengeinn.Defantesikke.Hanlesteomandremenneskers problemeriavisenhvermorgen.Ogristetpåhodet.Tenke segtil.Neiognei.Hardusettpåmaken.Hanhaddesyntessyndpåmenneskene.Hanhaddeføltmeddestakkarene somrotetdetsliktilforsegmedsinmanglendeimpulskontroll,bristpåkunnskap,uflaks,dumhet,nysgjerrighet,begjær,ellerulikekombinasjoneravdette.
Dahanhaddelevddetteiretrospektheltusannsynligflotte livet,haddehanlevddetsåfulltogheltathanikkehadde kjentfartsblindhetengripetak.Detmåhaskjeddoverenperiodepåflereår.Hanvarikkelengeristandtilåhuskedetaljene,menhanminteshvordankontureneavaltrundtham påettidspunkthaddebegyntåutviskes.Fartenogselvtilfredshetenhanshaddesaktemensikkertgjorttinguklare, verkenfolkellerhendelserhaddetilslutthattkonturereller renelinjer,althaddeværtutflytendeformer.Hanhaddefortsattåmøteopptilaltmanskalmøteopptil.Plikterpåjobb, pikterhjemme,ungenesskolerogbarnehager,fritidsaktiviteter,dugnader,venner,trening,ferier,gaver,omtankerogoppmerksomheter.Hanhaddeværtetthodeforanheleveien.Til hanmedettikkevardetlenger.
Tenkomhankunnekommeditigjen.Tenkomhankunne gjenerobrehverenesteavdisseskansenehvorhantidligere haddeståttuutfordretpåtoppen.Hantviltepåomdetlot seggjøre,menkjentegledeovervisshetenomathanengang haddeværtdenbestemannenihelepostnummeret. Hanbådevilleogikkevilletilbake.Hansåflerenyansernå ennhanhaddegjortdengangen.Deintenseårenehaddeikke værtsåproblemfriesomhanhaddetrodd.Tempoethadde værtsåhøytathanhaddemistetoversikten.Detsåhannå. Menlikevel.Minnerpressetsegpåderhanstoihagen.Der haddeNorassandkassestått.Hanhaddefjernetetstortom-
rådemedrødoghvitSpireaforåfåplasstilden.Røttene haddespredtsegialleretninger.Hanhaddeblittnødttilå leieenlitenminigraver,jammenhaddehanikkedet.Han måttelenårhantenktepådet.Ingentingvarnoensakfor hamdengangen.Støttehanpåhindringer,løstehandemfør derakkåblivirkeligeproblemer.Minigraverenhaddeblitt levertpådørenoghanhaddetilbragtenlørdagkjørendepå denmensSolveigogtoårgamleNoravinkettilhamfra detstorestuevinduet.Hanhadderukkettrelasthandelenrett førstengetid,kjøpttrykkimpregnertematerialer,vinkeljern ogpassendetreskruerogfortsattbyggingeninnikveldenog natten,medarbeidslampeståendepågresset.Jagguhadde ikkesandkassenståttklardaNoravåknetsøndagmorgen. Norahaddesittetlykkeligidenitimevis.OgSolveighadde kyssethamogsagtatbedrefarkaningenha.Oghunhadde hattrett.
DerhaddeNorashuskehengt,littpåskråidenegentlig ganskeuegnedegrenenpåetavdegamleepletrærne.Han lothåndenglilangsmetallstangenhvorhanhaddepleidå hengefuglenesfrømatere,devarbortenå,hanhaddetydeligvisikkeklartågifugleomsorgenvideretilnestegenerasjon.OgSolveighaddevelegentligaldrideltkjærlighetentil desmåkrekene.Hunhaddesyntesdevarmaseteogskitne. Kunnedeikkebareskaffesegmatselv?Devartrossaltnaturensskapningerogburdeværtfødttilåklaresegselv.Hun forsontesegaldrimeddenneavhengighetenavmenneskene, dennesnyltingen.Hagemøblenevarnyeoggrelle.Hanfjernetenpresenningogfantengassgrillpåstørrelsemeden Trabant.Enlikestyggsomupassendevedfyrtpizzaovnvar støptinnimurenrundtennybetongplatting,somomstedet varreneGranCanaria.Hvavardette?Blåtthusogvulgær hagerekvisita?Dettemåttehantilbunnsi.Hanstrenetbort tilpostkassenforåfåklarhetisaken,engangforalle.Han
haddegåttrettforbiførstegang,blendetavdenoptimistiske, mensyke,blåfargen.
Inavnefeltetpåpostkassensåhannåathansegetnavn, AndreasDoppler,varborte.Detvarikkebareoverstrøket, menfjernetheltogholdent.Noenhaddetattsegbryetmed åløsneletraset-bokstavene.Demåhabruktenhobbykniv, tenkteDoppler.Ogdetmåttehatatttid.Noenhaddevirkeligønsketåtabortnavnethans.Derdetførhaddestått: Nora,Gregus,Bjørnstjerne,SolveigogAndreasDoppler/ Rohde,stodetnå:Nora,Gregus,BjørnstjerneogSolveig (langt,tomtmellomrom)Rohde.
Ogunder,ienlittstørreletraset-skrifttypesomutelukkende bestoavversaler,stodet:EGILHEGEL.
EgilHegel?HvemfaenvarEgilHegel?HaddeSolveiggitt oppDopplerogtattsegennymannheltutenvidere?Skulle detikkeværelovtilåbruketo-treårpåågjennomgåenperiodemedlivsnødvendigkontemplasjonogegenutvikling?
Vardetfrittfremforallslagshoringoghedonismebareman varfraværendeenstund?VarSolveig,somDopplerhadde deltlivogsengmediårevis,bareentøytenårdetkomtil stykket?
Dopplerkjenteatdettevarmerennhanklarteåtainnover seg.Deforvirrendemenneskesignalenehanhaddeflyktet fra,hoppetnåfremogtokkvelertakpåham.Iskogenfantes ikkedentypensignaler.Hanhaddeværttryggder.Denlange skogsturenhaddeværtenfluktframenneskesignalene.En signalflukt.Menmenneskesignalenevarikkeforsvunnet.De haddebareliggetpålur.Lumskesomdeerhaddedeheletidenståttmusestilleoggledetsegtilåkastesegoverhamnår hankomtilbakeogvarpåsittskjøreste.Hanhaddeglemt hvorforvirrendedekunnevære.Menneskervilnoe,såvilde detmotsatte,ogsåkanskjenoelittannetlikevel,ogsåblir desurehvismanikkeforstoatdeegentligvillenoeannetenn degauttrykkfor.Elgerermyeenklereåtolke,tenkteDoppler.Devilspise,devilhvile,deterikkenoehokuspokus. Dopplerskalvukontrollertogkikketskremtmotdetstore, blåhusetsomnåmedettvarblitthamsåfremmed.Øynene
hansrantoveravvæskesompressetpå,oghusetfløtutog bleuklartiformenesine,detbletiletubestemmeligblåttobjektmedavrundedehjørnerogutspring,liktenhvalsomglir truendeforbienstilleettermiddagpåsluttenavsommeren nårmantaretmorgenbadogtrorsegalene.Dopplerhinket stakkåndetmotfuruaiutkantenavhagen.Hanføltebehov foråstøttesegmotnoestødig,sammehva,baredetikke varblått.Hanstolengeoglentesegmotdetstoretreet,det svimletforhamoghankastetopp.Detforundretham.Han varnormaltikkeensytekoppsomkastetoppfordenminste ting,menhervargrensentydeligvisnådd.Toleransenfor menneskesignalerhaddetydeligvisikkerukketåbyggeseg oppigjeniløpetavåreneiskogen.Detvarikkeenslikhjemkomsthanhaddehåpetpå.Minuttenegikk.Hanfortsatteå skjelveogbletilsluttnødttilåsettesegned.Hanlotsekkenfallepåbakkenogsattesegmedryggenmottreet,vendt vekkfrahuset.Slikblehansittendeutenåklareåsamle tankeneogutenåbekymresegomatdenfuktigevårjorda gjordehamvåtibaken.Etterengodstund,hanvissteikke hvorlenge,reagertehanpåenvelkjentlyd,detgikkiporten, denhvinte,somdenalltidhaddegjort.Dengamlesmijernsportensomhanhaddemaltsvartdetåretdekjøptehuset. Hengsleneskrekallerededengangenogomhansmurtedem, skrekdesnartigjen.Denvardentypenport.Utgammel, menlikevelfinereennnoeavdetsomvaråfåkjøpt.Dopplerkarretsegopppåkneogkikketopp,fortsattgodtskjult avfurua,ogfikkseenglattbarbertmannisvartetightsmed løpejakke,løpelue,løpesko,løpehanskerogløpepulsklokke ståvedpostkassenoghentepost.Hanvargjennomsvettog tilsynelatendesmørblidderhanstoogbladdegjennomposten.Hangikkborttilpapirresirkuleringskassenvedgjerdet ogkastetto-treuønskedepostobjekteravglansetpapir,så sattehankursenmotinngangsdørensamtidigsomhanmed
inngroddvanevippetsekkenavdeneneskulderenogfant fremnøklenesomvarfestettilsekkenmedennøkkellenke medbilmerkelogosomforsvantnedilommenpåmagebeltet.DettevarEgilHegel,skjønteDoppler.UtvilsomtEgil Hegel.HanlignetnøyaktigenslikmannsomSolveig,den vesletøyta,kunnefallefor.Enmannmedordenisysakene, ikkeulikDopplerselvslikhanfremstoisineglansdager,men endabedretrent,ogurimeligglad.Somenhund.
Somenkjempegladhundsomikkevetbedre.
EgilHegelvar,dessverre,detsomvelmåkallesenpenmann, konstaterteDoppler.Hanhaddeirriterendejevneansiktstrekk.Hanvarheltsymmetrisk.Altsomfantespådenene sidenavhamfantesogsåpådenandre.Kvinnershjerner hengersegoppisymmetri,husketDoppleråhalest.Deer programmertforåoppsøkedet.Detujevnevildeikkeha. Detregelmessigegirdemeggløsning.Nårdesermennsom EgilHegel,fårdelysttilåparreseg.Faen.Haninnsåmed gruatdetvarnøyaktigdet,parring,somforegikkidetblå tøytehusetnåfortiden.
Instinktetvaråhoppefremfrafurua,leggeEgilHegeli bakkenogbiteoverstrupenhans,menDopplersforfedre haddeikkegjennomgåttårtusenermedfinslepenutvikling foringenting.Derforforstohan,omikkemeddetsammeså idetminsteganskehurtig,atdetåutmanøvrereEgilHegel komtilåblienlangdrygaffære.Drapvillevirkemotsinhensikt.
ManDown.Rumpapapam,Rumpapapam. Niks.Dettemåttegjøresmedlist.
DersomEgilHegelvarblittsåhusvarmathandusjetpådet storebadetikjelleren,tenkteDoppler,villedetværeetsignalpåathanhaddeovertattDopplerslivogfunksjonheltog holdent.Davarovergangenkomplett.Dahaddehansklidd sømløstinnirollensommannenihusetogdetkomtilå blikrevendeåskvisehamut.HvisEgilHegelderimotdusjet oppe,tenkteDoppler,påsammebadsomdeandredusjetpå, vardetmuligensfortsatthåp.Hanmåttefinneutavdetog krøpderforsoldataktig,påknærogalbuer,overdetfortsatt frosnegressetmotdetokjellervinduenepåhusets,detnåblå husets,nordvestrehjørneogkikketinn.Ganskeriktig.Der stoEgilHegelogdusjetvellystigidetgenerøsedusjhjørnet utenforhengsomDopplerselvhaddetattinitiativtilogfått bygdforti–elleveårsiden.Altvarintakt,altvarsomdet skullevære,bortsettfratilstedeværelsenavdennefremmede, nakneEgilHegel-mannen.Hanvarfysiskigodstand,helt flatmage,provoserendenok,ogmedslanke,seneteløpearmer.Dettevarensomløpmyeogofte,ikkeensliksomløper firekommatrekilometerogposterpåFacebookogTwitter athanharløptfirekommatrekilometer.EgilHegelvaretordentligløpemenneske.Detvaråpenbart.Nårhangikklandethanmedfremdelenavfotenførst,someturmenneske. Dettevarenmannsomvarskapttilåløpe.Heldigvisvar kjønnsorganethansmindreennDopplers,noterteDoppler
segbakøret.Bådetynnereogkortere,gudskjelov,selvom detnaturligviskanværelokalevariasjonernårblodetflyter inn.Menlikevel.BortsettfradettevirketEgilHegelmildog trivelig.AntakeligkunneDopplerhaværthansvennogfortroligehvisomstendighetenehaddeværtpåderesside.Men slikdetnåvar,bleEgilHegelnødttilåforsvinne.Doppler lovdesegselvathanikkeskullelukkeetøyeførEgilHegel varborte.Vel,tenktehankortetter,ikkebokstavelig,da.Jeg blirjonødttilåsove.Hvisikkegårdetikke.Nei,detskulle hatattsegut.Sovemåman.
Dopplertilbragterestenavdagenbakfurua.Hansåfamilienkommehjemiturogorden.FørstGregus.Hanhadde vokstogblittenstaut,litenskoleguttsomkomfornøydinn gjennomportenmedskolesekkenhengendelittskjevtfraden eneskulderen.Detvargodtåseham,menDopplerlikte ikkeathanvirketsåovenpå.Nårensfarharværtfraværendeinestentreårtardetsegikkeutåværeletttilsinns, synteshan.Gregusåpnetdørenogropteetenergiskogtriveligheiidethangikkinn,ogkortettersåDopplerlysskinnetfrastuenendrekarakterogantokatGregushaddesunketnedforantv-en,slikdetforventesavbarnivåredager. EnstundetterkomSolveigmedBjørnstjerne.Detusletsakte mothusetmensdeleidehverandreogtilsynelatendesmåpratetmuntert.PåettidspunktkastetSolveighodetbakover ogloavnoeBjørnstjernesa.Densmittendelatterenhennes nåddeDopplerogfikkhamtilåhuskeathanegentliglikte henneveldiggodt.Detvaraldrihennehanhaddementåforlate.Detvarsignalenehennes.Degikkisåmangeretninger. EgilHegelvarantakeligendjeveltilåtolkemenneskesignaler.HanlesteganskesikkertSolveigsomenlettlest-bokmed storskriftoglurtehenneheletidenpårygg. Bjørnstjernevirketforøvrigsomenkjekktype.Doppler føltesegetøyeblikkstoltoveråhaensønnsomklarteåfå morensintilåleenheltvanlighverdagpåveihjemfrabar-
nehagenigrønnparkdress.Deforsvantinnidetblåhuset ogDopplerliktekonseptet–huset,menneskeneidet,Egil Hegel–stadigdårligere.Nårhantenkteetter,synteshanforrestenatEgilHegelsåutsomenkåting.Dopplersåforseg stjålneblikkmellomSolveigogEgilHegel,ogkanskjeogsåi forbifartenetkysssominnebarmulighetenformerutstrakt kroppskontaktetterungenesleggetid.KåteEgilHegelvar trossaltnydusjetogsikkertsågodtsomustyrlig.Detgjelderforrestenallesomspringer,tenkteDoppler,deforsøkerå rømmefrabegjæret,menenderoppmedsåveltrentekropperatdeoppleverenhveruteblivelseavsexsomenkrenkelse.
SolveighaddekastetDopplerutfrahjertetsittogsluppetet monsterinnihuset.
Foråkunneholdeøyemedkorridoreniandreetasje,klatret Doppleretstykkeoppifurua.Vedhjelpavetrepheistehan oppsekkenogfikkinstallertsegnoenlundekomfortabeltpå etsystemavforgreningerpådensidenavfuruasomvendte bortfrahuset.Hanklartetilogmedårulleutliggeunderlagetogkrypenedisoveposen.Godtogvarmtbledet.Oghan kunneseinngangsdøren,tilogmedalarmdisplayetogkoden komhantilåsehvishantokibrukkikkertensin.Videre såhanetavvindueneistuen,korridorenioveretasjen,hvor dørenetilbadetogtildefiresoverommenebefantseg,samt, ikkeminst,vinduetpåsoverommetsomenganghaddevært hansegetogSolveigs.Dahanboddehervargardinenaldri trukketfor.Detfantesuansettingengjenboereidenneretningenogdehaddealdrisettforsegatnoenskullekomme pååklatreoppifurua,detvarikkeetgodtklatretre,tildet sattgreneneforhøytoppeogfortett.Altialthaddehan godoversikt,syntesDoppler.Nåkunnedebareholdepåder inne,såskullehaniroogmakse,vurdereogdømme.
Doppleroppdagetathanvedåsentrerebeggeglidelåsenei soveposen,enkeltkunnelageenlitenåpningpåmidten,vri littpåkroppenoggjørefrasegutenåforlatetreet.Etterlatenskapenehavnetienbuskinnepånaboenstomt.Detvar selvfølgeliglittuheldig,fordeterikkemangenaboeridette områdetsomlikeråhaetterlatenskaperpåtomtensin,men Sarasomboddedervarbådehyggeligogstorsinnet,godt utdannet,informertogtilogmedpenåsetil.Hunjobbeti Klima-ogmiljødepartementetoghaddekastetutdenstygge ogdummemannensinformangeårsiden.Dopplerkunne seinnpåsoverommethennesfratreet.Hanforsøkteikkeå seidenretningen,mennoengangerglirjoblikketbådehit ogditutenatdetliggerenbevisstintensjonbakdet.Detvar idetheletattmyeåsefrafurua.
Dopplertokdetmedroisoveposen.Hanhaddealltidi verden,føltehan.Hanventetpåatinformasjonenskulle kommetilham.Detvarikkestortannetågjøre.Menmatsituasjonenkunnehaværtbedre.Hanforsøkteåspiseen kongle,mendetsmakteikkegodt.Hanfikktaenturpåbutikkenogstjelenoeiferskmatdiskenetterhvert.Detvarden enklestemåtenåstjelematpå,synteshan.Gåinn,bestille enfiskekake,ellerenkarbonademedbaconogløk,motta produktetienposeogsåspisedetheleinneibutikken,bak stabelenmedtoalettpapirforeksempel,elleretanneteg-
netsted.Hanhaddeforrestenmåttelæresegåspisemindre desisteårene.Ikkefordihanønsketågånedivekt,men fordilivetiskogen,førstdennorskeogetterpådensvenske, haddeforandretmetabolismenhans.Kroppenforventetseg ikkematlikeoftesomfør,ogluksusfødevarerhaddehanhelt gjortsegferdigmed.Nåspistehandetsomvarforhåndenog følteikkenoesavn.Fanthanknekkebrødienforlatthytte, spistehandemmedglede,fanthanbareenkavring,klarte hansegogsåbra.
UtpåkveldenkomNora.Dopplerfrøstilavbevegelse.Hun varblittenkvinne.Medsvaiendegangenærmethunseghusetsådetlangeogfargerikeskjerfetflagret.Entungskulderveskehviltemotdenvenstrehoftenhennes.Faen,tenkte Doppler.Unger.Snurmanryggentildemetøyeblikksåvokserdeoppogblirtilfolksomomdetvardetmestnaturlige iverden.
DopplerantokatNoravarblittstudent.Detoverrasketiså fallneppenoen.Hunhaddetidligbegyntåleseromanerav forfattereDoppleraldrihaddehørtom.Alleredederburde hanhasattfotenned,idetminstestiltspørsmålvedhvasom foregikk,menhanhaddehattnokmedsegselv.Nåkomhun fralesesalen,såDopplerforseg,hvorhunmåhasittetlenger enndefleste,oppsluktavetellerannetfagsomhungarantertsyntesvarspennendeogsomkomtilådefinerelivethennesogåpnedørpådørforhenne.Hunhaddeneppemerket attimenegikk,ellerikkebryddseg.MenhvorforiallverdenvalgtehunågåtilkåteEgilHegelsblåhus?Detkunne ikkeDopplerforståmedsinbestevilje.Naturligvisvardetå bohjemmefornuftigutifraetøkonomiskperspektiv,men sliktbryrikkeungemenneskersegom.VarNorasåfordømt praktiskanlagt?Timinutterågåtiluniversitetet,gratistak overhodet,varmtvannidusjen,ubegrensettilgangpåfødevarerogsamtidigtotalfrihet.
Men,tenkteDopplerhåpefullt,kanskjeboddehunikkeher, menskullebareinnomogskjelleutstefarensinogkanskje beomenslantframorenisammeslengen.
Dahunikkehaddekommetuttotimersenere,bleDoppler nødttilådradenkonklusjonenatogsåNoraboddeidetblå huset.Hanvarskuffet,sint,leisegogintenstinnstiltpåå ødeleggedennefrastøtendefamilieidyllenomdetsåkomtil åtarestenavhanslevedager.