Skip to main content

CONNECTIONS Fall 2025 French

Page 1


CONNECTIONS

AUTOMNE 2025

CONNECTIONS est publié deux fois par année afin fournir des nouvelles sur les entreprises et l'industrie aux clients du groupe d'entreprises de Canada Cartage.

DANS CE NUMÉRO

SLCC ouvre une nouvelle installation à Mississauga pour accroître ses capacités logistiques

Optimisation de la logistique : Les 3 avantages de la distribution de l’inventaire dans plusieurs centres

Pleins feux sur la sécurité : Canada Cartage et Mark's Commercial

Protégez votre fret : Contrôle de sécurité pour l’environnement d’aujourd’hui

Rouler pour une cause : Canada Cartage au Cyclo-défi 2025 pour vaincre le cancer

Canada Cartage célèbre le leadership des RH et son engagement à faire progresser les femmes dans le camionnage

Une entreprise primée

© Droit d’auteur 2025. Tous droits réservés.

SLCC ouvre une nouvelle installation à Mississauga pour accroître ses capacités logistiques

Solutions de logistique Canada Cartage (SLCC) est fière d’annoncer l’ouverture de sa toute nouvelle installation au 88 Foster Crescent, Mississauga, Ontario. Cette expansion stratégique vise à améliorer nos capacités d’entreposage, de traitement de commandes et de distribution pour les clients de la région du Grand Toronto et au-delà.

Emplacement stratégique pour un service plus rapide Situé au cœur du corridor industriel de Mississauga, le nouveau site o re un accès immédiat aux principales autoroutes (401, 403, 410 et 407), à l’aéroport international Pearson et aux terminaux intermodaux. Ce positionnement stratégique nous permet de :

• Réduire les temps de transit — Des livraisons plus rapides dans la région du Grand Toronto et des marchés environnants.

• Améliorer l’e cacité de la chaîne d’approvisionnement — Une rationalisation des flux de marchandises entrantes et sortantes.

• Soutien à la distribution régionale et nationale — Idéal autant pour les livraisons locales que les connexions longue distance.

Développement des services de traitement des commandes et des services à valeur ajoutée

Cette nouvelle installation représente plus qu’un simple espace supplémentaire ; elle reflète notre croissance continue du nombre de commandes au détail, en particulier dans le secteur de la vente au détail haut de gamme. Alors que les attentes des consommateurs en matière de vitesse, de personnalisation et de qualité continuent de croître, nos services étendus aideront les marques à o rir des expériences client plus mémorables.

En plus du traitement des commandes multicanaux pour la vente au détail, la vente en gros et le commerce électronique, le site fournira une gamme complète de services à valeur ajoutée (SVA), y compris :

• Mise en lots et personnalisation des produits

• Emballage spécialisé et co-emballage

• Inclusion de lettre personnalisée pour les commandes en ligne

• Marquage en relief et autres finitions

Ces fonctionnalités permettent à nos clients d’adapter leurs produits et expériences à leurs consommateurs finaux, que ce soit par le biais d’emballages

personnalisés, de trousses saisonnières ou de notes spéciales intégrées à une commande en ligne.

Capacités étendues pour répondre aux besoins croissants

L’installation de Mississauga améliore notre capacité d’entreposage et de traitement de commandes, o rant aux clients une plus grande flexibilité pour gérer leurs pointes saisonnières ou promotionnelles et une croissance rapide.

Les services incluent :

• Un espace d’entreposage partagé

• Le traitement multicanal des commandes (vente au détail, vente en gros et en ligne)

• Les services de transbordement et de transfert

• La gestion de l’inventaire avec visibilité en temps réel

E cacité basée sur la technologie

Équipé de notre système de gestion d’entrepôt (SGE) avancé et soutenu par un personnel des opérations expérimenté, le site o re :

• Suivi des stocks en temps réel — De l’entrée à la sortie

• Précision élevée des commandes — Prélèvement, emballage et expédition grâce à la technologie

• Modèles de service flexibles — Solutions évolutives pour répondre à vos besoins opérationnels

Engagement envers le développement durable

La nouvelle installation intègre un éclairage DEL écoénergétique, des systèmes CVC intelligents et des rayonnages optimisés pour maximiser l’espace tout en minimisant la consommation d’énergie. Ces améliorations soutiennent les objectifs plus vastes de Canada Cartage en matière de durabilité tout en réduisant les coûts d’exploitation pour nos clients.

Un gain pour nos clients

Cette expansion renforce notre engagement à être un partenaire logistique réactif et polyvalent. Avec une capacité accrue, des capacités de traitement avancées et une forte concentration sur les services à valeur ajoutée, le site du 88 Foster Crescent positionne SLCC pour mieux servir les clients des commerces de détail et en ligne dans l’environnement dynamique et concurrentiel d’aujourd’hui.

Optimisation de la logistique :

Les 3 avantages de la distribution de l’inventaire dans plusieurs centres

Dans le monde de la gestion moderne de la chaîne logistique, les entreprises reconnaissent de plus en plus les avantages stratégiques de diviser leur inventaire entre plusieurs centres de traitement et de distribution de commandes. Cette approche, connue sous le nom de distribution multi-entrepôts, o re une gamme d’avantages qui contribuent à améliorer l’e cacité opérationnelle, la satisfaction des clients et le succès commercial global.

1 2 3

Livraisons plus rapides et coûts réduits :

La diversification géographique améliore la vitesse de livraison et réduit les coûts d’expédition. En plaçant stratégiquement des centres de distribution partout au Canada dans des endroits clés comme Toronto, Calgary, Winnipeg ou Vancouver, les entreprises peuvent réduire considérablement les temps de transit, ce qui accélère le traitement des commandes et accroît la satisfaction de la clientèle. De plus, la réduction des distances de déplacement signifie une réduction des dépenses de transport et de l’empreinte carbone, en conformité avec les pratiques commerciales durables.

Amélioration de la gestion de l’inventaire et réduction des ruptures de stock :

La distribution multi-entrepôts améliore la gestion de l’inventaire et minimise les ruptures de stock. La répartition des produits entre di érents centres garantit qu’un manque de disponibilité de produits dans un emplacement n’entraîne pas de ruptures de stock complètes. Cette répartition des stocks aide les entreprises à maintenir des niveaux d’approvisionnement constants, réduisant ainsi le risque de perte de ventes et d’insatisfaction des clients en raison d’une indisponibilité des produits.

Meilleure gestion des risques :

Le fractionnement des stocks atténue l’impact d’événements imprévus, tels que les cyberattaques, les catastrophes naturelles ou les grèves de travail, qui peuvent perturber les opérations dans un seul endroit. En diversifiant les risques, les entreprises peuvent continuer à servir leurs clients, même dans des circonstances di ciles.

Les avantages de la distribution des stocks entre plusieurs centres de distribution sont évidents. De l’amélioration de la vitesse de livraison et de la réduction des coûts d’expédition à l’amélioration de la gestion de l’inventaire et au renforcement de la résilience, la distribution multi-entrepôts est une stratégie qui permet aux entreprises de surmonter les défis posés par les complexités de la chaîne logistique actuelle.

Pleins feux sur la sécurité :

Canada Cartage et Mark's Commercial

La sécurité est le fondement de l’industrie du transport, et la protection des personnes qui transportent des marchandises est à la fois une responsabilité et une priorité. Pour mettre en valeur cet engagement, Canada Cartage s’est associé à Mark’s afin de produire une nouvelle vidéo filmée à Canmore, en Alberta, et à notre terminal de Rocky View près de Calgary.

Filmer la sécurité sur le terrain

À Canmore, l’équipe vidéo a documenté les opérations quotidiennes d’un site d’exploitation forestière en direct, en soulignant le rôle essentiel que jouent les vêtements de haute visibilité, les chaussures de protection et les équipements spécifiques aux tâches afin d’assurer la sécurité des travailleurs dans des conditions di ciles et réelles.

Chez Rocky View, l’accent a été mis sur les conversations avec le personnel de Canada Cartage. Les chefs et les membres de l’équipe de première ligne ont partagé leurs points de vue sur la façon dont la formation, la préparation et le bon équipement créent une culture axée sur la sécurité dans l’ensemble de nos opérations.

Une responsabilité partagée

Mark’s commercial fournit aux entreprises canadiennes des équipements de sécurité depuis des décennies, et ce partenariat souligne une vérité simple : investir dans la sécurité est un investissement dans les gens. Le message de la vidéo va au-delà d’une seule entreprise : il s’agit d’un appel à l’industrie pour collaborer afin de protéger les camionneurs, les travailleurs dans la cour et les équipes de quai qui font avancer notre économie.

Pour voir la vidéo, Cliquez ou scannez le code QR :

Protégez votre fret :

Contrôle de sécurité pour l’environnement d’aujourd’hui

Le vol de marchandises est en hausse partout au Canada, et de récents rapports de la police de la région de Peel, en Ontario, font état d’un nombre record d’incidents impliquant des tracteurs, des remorques et des marchandises volées. Les criminels sont de plus en plus sophistiqués, utilisant tout, des dispositifs de suivi GPS aux cartes d’accès frauduleuses.

Pour les expéditeurs, la protection de vos actifs commence par la sensibilisation et une approche de sécurité à plusieurs niveaux. Vous trouverez ci-dessous une liste rapide des meilleures pratiques, inspirée des conseils d’experts en sécurité et des représentants d’application de la loi.

Liste de contrôle pour la sécurité du fret

Sécurité de la cour et de l’installation

Installez des caméras haute définition avec surveillance en temps réel

Envisagez la thermographie ou les capteurs de mouvement pour les opérations nocturnes

Gardez toutes les zones bien éclairées avec des lignes de visibilité claires

Coupez la végétation et maintenez une visibilité dégagée autour du périmètre de la cour et de l’installation

Utilisez des barrières en béton, des clôtures ou des dispositifs anti-bélier aux points d’entrée

Access Control

Limitez l’entrée et la sortie aux portes contrôlées uniquement

Veiller à ce que le personnel et les camionneurs utilisent des cartes d’accès sécurisées ou une authentification biométrique

Vérifiez régulièrement les journaux d’accès pour détecter toute activité inhabituelle

Suivi de la flotte et des actifs

Équipez tous les tracteurs et remorques de dispositifs de suivi GPS

Surveillez les mouvements en temps réel et configurez des alertes pour les arrêts non autorisés

Mettez régulièrement à jour les systèmes télématiques pour garder une longueur d’avance sur la cyberfalsification

Protocoles opérationnels

Contrôlez les employés minutieusement avec des vérifications des antécédents

Formez le personnel à reconnaître les comportements ou les demandes suspects

Utilisez la vérification en plusieurs étapes pour les instructions du service de répartition

Collaborez avec les forces de l’ordre et les assureurs pour réagir rapidement aux vols

Ce que fait Canada Cartage

Chez Canada Cartage, la sécurité est notre priorité. Nous investissons activement dans des mesures conformes à ces meilleures pratiques, notamment :

• Systèmes de surveillance haute définition en place dans nos cours et nos installations

• Points d’entrée à accès contrôlé avec surveillance stricte

• Clôtures périmétriques et barrières pour empêcher tout accès non autorisé

• Suivi GPS et télématique avancée sur notre flotte pour une visibilité en temps réel

• Vérification rigoureuse du personnel et formation pour réduire les risques de vol d’initié

• Vérification complète des partenaires commerciaux et des transporteurs avec lesquels nous travaillons

• Participation active à des groupes de prévention du vol de marchandises afin de partager des renseignements et des pratiques exemplaires avec les transporteurs, les exploitants d’entrepôts, les expéditeurs, les destinataires, les douanes et les organismes d’application de la loi

• Deux enquêteurs privés autorisés dans le personnel renforcent nos capacités d’enquête et de prévention

• Nos installations utilisent les principes de prévention du crime par la conception environnementale (CPTED) pour une dissuasion maximale.

En combinant une technologie de pointe, de solides barrières physiques et des contrôles opérationnels rigoureux, Canada Cartage s’engage à assurer la sécurité du fret de ses clients, aujourd’hui et à l’avenir.

Rouler pour une cause : Canada Cartage au Cyclo-défi 2025 pour vaincre le cancer

Le centre d’oncologie Princess Margaret de Toronto, en Ontario, est l’un des principaux instituts de recherche sur le cancer au monde. En plus de fournir des soins hospitaliers aux personnes atteintes de la maladie, les scientifiques et les chercheurs du centre Princess Margaret collaborent pour alimenter les progrès vers la prévention, le traitement et la guérison du cancer. Cette année, l’événement de collecte de fonds du Cyclo-défi Princess Margaret pour vaincre le cancer a rassemblé des milliers de cyclistes et de bénévoles sur le trajet de plus de 200 km de Toronto à Niagara-on-the-Lake, le tout pour appuyer la recherche sur le cancer qui sauve des vies.

Canada Cartage au Cyclo-défi

• Cinq cyclistes, plus de 200 kilomètres : Notre équipe d’employés s’est entraînée pendant des mois et a roulé en l’honneur de leurs proches

• Bénévoles en action : 75 collègues ont soutenu les cyclistes à des endroits clés, assurant ainsi le bon déroulement de l’événement

• Expertise logistique : Nous avons fait don de l’utilisation de remorques de tracteur de 53 pieds et de camionneurs professionnels pour transporter les vélos de la ligne d’arrivée au départ, assurant ainsi aux participants une expérience sûre et sans stress

Plus qu’une course cycliste

Le cancer touche chaque communauté que nous servons. Soutenir cet événement reflète notre engagement envers la sécurité, les soins et la communauté, les mêmes principes qui guident notre travail avec les clients au quotidien.

Merci à nos cyclistes, bénévoles et supporters. Canada Cartage est fière de jouer un rôle dans la promotion de l’espoir — un kilomètre à la fois.

Canada Cartage célèbre le leadership des RH et son engagement à faire progresser les femmes dans le camionnage

Chez Canada Cartage, nous croyons qu’une main-d’œuvre forte et diversifiée est le fondement de notre succès. C’est pourquoi nous sommes fiers d’être signataires de l’Accord sur le leadership féminin de RH Camionnage Canada, un engagement à l’échelle de l’industrie qui vise à soutenir le recrutement, le maintien en poste et l’avancement professionnel des femmes dans le secteur du camionnage et de la logistique.

L’Accord s’harmonise avec nos valeurs d’équité, d’inclusion et d’opportunité, en veillant à ce que les femmes aient les outils, le mentorat et l’encouragement nécessaires pour prospérer dans tous les domaines de notre entreprise, de la conduite professionnelle aux postes de haute direction.

Célébrer l’excellence en leadership des RH Nous sommes également fiers d’annoncer que Stephen Fletcher, notre dirigeant principal des ressources humaines, a reçu le prix Leader des RH de l’année décerné par RH camionnage Canada.

Cette reconnaissance célèbre et reconnaît un professionnel des RH qui fait preuve d’excellence dans ses pratiques et d’innovation en ressources humaines, tout en servant de modèle dans l’industrie du camionnage et de la logistique. Présenté annuellement, ce prix met en lumière les leaders qui non seulement renforcent leurs propres

organisations, mais élèvent également la barre pour l’industrie dans son ensemble.

Le leadership de Stephen a joué un rôle déterminant dans les accomplissements suivants :

• Promouvoir les initiatives en matière de diversité, d’équité et d’inclusion.

• Améliorer l’engagement des employés et les programmes de reconnaissance

• Mettre en œuvre des stratégies novatrices de recrutement et de maintien en poste

• Soutenir la croissance professionnelle et les opportunités de développement dans l’ensemble de l’organisation.

Sa reconnaissance témoigne de l’impact de ces e orts, tant au sein de Canada Cartage que dans l’ensemble de la communauté du camionnage.

Rouler ensemble vers l’avenir

Notre partenariat avec RH camionnage Canada et notre engagement à l’égard de l’Accord sur le leadership des femmes témoignent de notre engagement à bâtir une industrie plus inclusive, plus solidaire et avant-gardiste. Avec des leaders comme Stephen qui nous guident, Canada Cartage continuera d’investir dans nos gens et de soutenir les initiatives qui créent des changements positifs et durables.

Une entreprise primée

Pour la 10e année consécutive, Canada

Cartage a été reconnue comme l’un des Meilleurs transporteurs employeurs pour son service des RH dans le secteur du camionnage et cinq fois Employeur de distinction. Nous avons reçu une multitude d'autres récompenses, présentées dans cette liste.

Il n’est vraiment pas exagéré de dire que nous sommes une entreprise primée !

Nous voulons vos commentaires !

Nous espérons que vous avez apprécié ce numéro de CONNECTIONS ! Vos commentaires sont importants pour nous afin de nous aider à adapter le contenu du bulletin de nouvelles en fonction de vos intérêts.

Merci de prendre quelques instants pour nous faire part de vos réflexions en répondant à un sondage rapide ici Vous pouvez également suggérer des sujets pour les prochaines numéros de CONNECTIONS.

Suivez-nous sur LinkedIn à /canada-cartage et /canada-cartage-logistics-solutions

Groupe d’entrprises

Canada Cartage

• Canada Cartage

• Speedee Transportation

• Cam-Scott Transport

• Seaway Express

• Coburn's Transportation

• Coastal Pacific Xpress (CPX)

• CCLS

• GTI Canada

• GTI USA

• Jetco

• Foxconn Logistics

• PFM International

• Topac Express

• Chester Cartage

Nos services

Services de camionnage spécialisé et projet de transport de fret

Livraison spécialisée dans les produits de grande valeur

Courtage de fret

Gestion de fret

Livraison à domicile de produits de grand format

Traitement de commandes

Services intermodaux, de factage et d’expédition internationale de fret

CONNECTIONS

CONNECTIONS est publié deux fois par année afin fournir des nouvelles sur les entreprises et l'industrie aux clients du groupe d'entreprises de Canada Cartage.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
CONNECTIONS Fall 2025 French by canadacartage-newsletter - Issuu