PROLOG
Frelseren Bukele Før vi begynner, la meg gå rett på sak: Jeg anser Bukele som en diktator. Sånn. Da kan vi fortsette. Nayib Armando Bukele Ortez er El Salvadors mektigste og høyest aktede mann. I en alder av førtifire har han sittet seks år som president i en republikk som ikke lenger er noen republikk. Han har all makt. All. Mer enn åtti prosent av salvadoranerne støtter gjerningen hans som leder av landet. Så høy oppslutning har han hatt siden han først kom til makten i juni #0%!, og i hvert fall frem til jeg sendte fra meg denne teksten halvveis ut i #0#5. Han er også den politikeren internasjonalt som er best likt i land som ikke er hans eget, som i Chile eller Den dominikanske republikk. Siden februar #0#4 har han ikke vært en konstitusjonell president, det har de valgt, (ertallet som støtter ham. For å bli gjenvalgt til president, brøt han med tre artikler i grunnloven i et land som aldri har klart å oppnå mer enn et skjørt demokrati. Han er også en fryktet mann: Selv om mange elsker !
ham, tror mer enn )0 % av innbyggerne at de kan oppleve represalier dersom de kritiserer avgjørelsene hans offentlig. Han er den allmektige lederen av El Salvador, et lite land i Mellom-Amerika med rundt seks millioner innbyggere, hvorav én lever på sultegrensen. Han ble valgt av et knusende (ertall i begge valgene han stilte som presidentkanditat. I #0#% ga de salvadoranske velgerne ham også absolutt (ertall i nasjonalforsamlingen, som han inntok på ulovlig vis for å ta kontrollen over dommerne i Høyesterett og utnevne en av sine til riksadvokat. Bukele har ingen motmakt. El Salvador er ikke et land styrt av en regjering, eller av en stat, men av en mann: Bukele. I en alder av førtito er jeg redaksjonssjef for avisen Bukele hater aller mest: El Faro. Jeg tiltrådte stillingen i #0#0, knapt halvannet år etter at Bukele tiltrådte sin. Det er ingen som har undersøkt populariteten min i landet, men hvis man gjorde det blant dem som vet at jeg finnes, så tror jeg resultatet ville vært katastrofalt. For som sagt, i dag elsker mitt folk Bukele. Og Bukele, eller undersåttene i regjeringen hans, har anklaget kollegaene mine og meg for hvitvasking og narkotikasmugling, for å være gjengledere og menneskehandlere, til og med. Jeg innrømmer det: Hvis jeg tok meg en tur ut i gatene i hjemlandet mitt akkurat nå, ville jeg ikke risikere å bli utsatt for gjengene. Bukele har blitt kvitt dem alle sammen. Men jeg må også tilføye: Jeg kan %0
ikke begi meg ut i de gatene, for siden mai #0#5 lever jeg i eksil. Helt siden jeg, som følge av vår siste publisering om paktene Bukele har inngått med gjengene, fikk vite at jeg blir arrestert på (yplassen i San Salvador hvis jeg reiser tilbake. Bukele har drevet meg i eksil. Bukele ble kvitt gjengene etter å ha forhandlet med dem gjennom åtte år. Og etter å ha dratt nytte av det for å oppnå sin første viktige posisjon nasjonalt, som borgermester i hovedstaden i #0%5. Og han gjorde det igjen for å bli president i #0%!, og deretter for å sikre seg den lovgivende makten i #0#%. Og så, da avtalen med de kriminelle raknet i #0##, stilte han to betingelser for å bli kvitt dem én gang for alle: Han ville ha all makt, og han ville innføre en unntakstilstand som har tatt fra oss salvadoranere et stort antall sivile rettigheter. Som retten til en rettferdig rettsprosess, til at politi og påtalemyndighet skal måtte presentere bevis før man pågripes, og at den arresterte skal få en uavhengig rettergang der det vurderes om bevisene holder eller ikke. Slik det er nå, kan du – dersom en politimann anklager deg for å være gjengmedlem, med utgangspunkt i kjennetegn vedkommende politimann kan oppdrive på minutter – måtte tilbringe årevis i fengsel, uten at noen dommer noensinne har dømt deg for noe. Ifølge Bukeles egen informasjon, har over 8,-000 salvadoranere blitt tatt til fange og satt i varetekt bare %%
i løpet av de siste tre årene. Av hver femtisyvende innbygger, sitter én i fengsel, i et land med verdens høyeste andel av befolkningen i fengsel, nesten tre ganger så mange per capita som i USA. Og det er ikke sånn at Bukele bare har ett fengsel, som er det youtubere og Trump-politikere besøker. Bukele har tjueto fengsler, men han viser bare verden ett, og verden ser det og ser det igjen og igjen. Bukele er en meget god reklamemann. Kollegaene mine i El Faro og jeg oppdaget avtalene Bukele inngikk med gjengene, og vi publiserte saker om dette i #0#0, i #0#%, i #0##, i #0#4, i #0#5. Med o.sielle dokumenter fra regjeringen hans, med bilder fra høysikkerhetsfengselet til regjeringen hans, med direkte sitater fra Bukeles samarbeidspartnere i gjengene, med lydopptak der man hører gjengmedlemmene avtale med Bukeles politisjefer eller med en av hans tjenestemenn. Alt sammen er å finne på internett. Alle som vil, kan se det. Noe av dette bevismaterialet ble referert til i en rettssak, som fremdeles pågår i New York, mot tjuesju ledere for én av disse gjengene. Og i dokumenter som det amerikanske utenriksdepartementet eller det amerikanske finansdepartementet brukte til å iverksette straffetiltak mot Bukeles tjenestemenn for å ha inngått disse avtalene med gjenger som Mara Salvatrucha-%/. Bukele sitter fortsatt ved makten. Jeg begynner livet i eksil. %#