THECALIFORNIA
ruT{BERMERCWT
UF;
N$
nr|l '/ --rr
'fl]l1r
ru
vol_. 9. No. 3 \\]t,alsr'1,tti,lisIlntIl()t]'!Tl,l].lt-.ras-.].}irlr,u1i(rilLstI,ttttlll'rlllall. ulri, lt , r,r'r'rs tl)(r (-rltlr( Sorrtlr\\'(:1 a:r1 \1ir1r1lt'gcst lilir til(' :1litsll;tl(' clvcrs ('aliiorrlia.
AUGUST I