Issuu

1 路 2013

THE RE/MAX COLLECTION MAGAZINE

EXKLUSIVE IMMOBILIEN LUXURY PROPERTIES

Impressum | Imprint Erscheint 2× jährlich | Published twice a year Auflage | Print run:

6’000 Exemplare / 6’000 copies

Herausgeber | Publisher:

RE/MAX Switzerland, Pilatusstrasse 2, CH-6036 Dierikon

Grafik | Layout:

Stockerdirect AG, Agentur für Marketing · PR · Grafik Rosenstrasse 2, CH-6010 Kriens / Luzern, www.stockerdirect.ch

Anzeigen | Advertising:

Stocker Media GmbH, Rosenstrasse 2, CH-6010 Kriens / Luzern, Tel. 041 340 75 66

2 The RE/MAX Collection Magazine 2 · 2012

W W W . R E M A X - C O L L E C T I O N . C H

Liebe Leserinnen und Leser Oft werde ich gefragt, nach welchen Kriterien man eine Luxus-Liegenschaft definiert. Dies ist in der Tat nicht ganz einfach und wird unterschiedlich interpretiert. Luxus wird vom ewigen Streben angetrieben, übliche Standards hinter sich zu lassen und Wohnen zur veritablen Wohnkultur zu erheben. Eine Wohnkultur, die einen individuellen Lebensstil zum Ausdruck bringt, die der Ästhetik hohen Wert beimisst und im Wortsinne Raum schafft. Oder konkreter: Der Wert einer Wohnliegenschaft bemisst sich an grosszügigen Wohnflächen oder Bauvolumen und vor allem an der Standortqualität (Bodenpreis). Die Grosszügigkeit lässt sich an weiten Eingangsbereichen, einzigartigen Terrassen / Aussenzonen oder geräumigen Ankleiden erkennen. Beim hochwertigen Innenausbau zählen die erstrangige Materialisierung der Oberflächen und der komfortable technische Ausbau ebenso wie das Angebot von Cheminée, Swimmingpool oder einem eigenen Wellness-Bereich. Zu den teuersten Regionen in der Schweiz gehören Zürich, Zug und Lac Léman, aber auch Orte wie St. Moritz, Gstaad oder Zermatt. Wo auch immer Sie luxuriös leben und wohnen wollen: Unsere «The RE/MAX Collection» Makler sind Ihre engagierten und diskreten Ansprechpartner.

Dear readers, I am often asked which criteria are used to define a luxury property. As a matter of fact, this is not an easy question to answer and can be interpreted in many different ways. Luxury is driven by the eternal quest of leaving behind normal standards and enhancing simple living into a veritable living culture – one which expresses an individual living style, attaches great importance to aesthetics and gives the inhabitants (literally) room to live. More precisely, the value of a residential property is measured according to how generous the living space or building size is and above all the quality of the location (land price). Generous spacing is epitomised by expansive lobbies, unique balconies and outdoor areas or spacious dressing rooms. In terms of high-quality interior construction, firstclass surface materials and state-of-the-art technical fittings play an important role – as does the presence of a fireplace, swimming pool, wine cellar or individual spa area. Zurich, Zug and Lake Geneva are among the most expensive regions in Switzerland, as are St. Moritz, Gstaad and Zermatt. Wherever your desire for luxury living takes you, the agents at The RE/MAX Collection are on hand to help as your committed and discrete contact partner. Best regards,

Mit besten Grüssen Marco Röllin Geschäftsführer RE/MAX Switzerland

Marco Röllin COO RE/MAX Switzerland

The RE/MAX Collection Magazine 1 · 2013 3

The RE/MAX Collection Ascona / Bellinzona Entdecken Sie das neue Luxus-Niveau auf dem Immobilienmarkt Wer eine hochwertige Immobilie kaufen oder verkaufen möchte, kann sich auf The RE/MAX Collection verlassen. Unser Name und das Qualitätsniveau unserer Makler garantieren für Verkäufer und Käufer eine problemlose, sichere und schnelle Abwicklung. Internationale Vermarktungserfahrung ermöglicht eine perfekte Präsentation Ihres Objektes und auf die Person zugeschnittene Marketingstrategien.

Besuchen Sie unsere Büros in Ascona und Bellinzona oder unsere Webseite www.remax-collection.ch, um einen Überblick über unser Portfolio zu erhalten. Rufen Sie uns für einen unverbindlichen Termin an, damit wir Ihnen die Vorteile unserer persönlichen Services darlegen können. «Ihre Immobilie ist etwas Besonderes, dann sollte es Ihr Makler auch sein!»

The RE/MAX Collection Ascona

The RE/MAX Collection Bellinzona

Viale Monte Verità 11 | 6612 Ascona Ufficio +41 (0)91 785 19 90 info@remax-ascona.ch | www.remax-ascona.ch

Viale Stazione 35 6500 Bellinzona Ufficio +41 (0)91 826 23 14 www.remax-collection.ch

Duncan Voormolen Broker/Owner duncan.voormolen@remax.ch Mobile 079 296 21 79

Hans Kreukniet Broker/Owner hans.kreukniet@remax.ch Mobile 079 754 06 08

Robert Marcec robert.marcec@remax.ch Mobile 079 780 15 15

Lars Zimmermann lars.zimmermann@remax.ch Mobile 079 9342245

Alberto Sanz alberto.sanz@remax.ch Mobile 076 407 65 34

Ines & Horst Zimmermann ines.zimmermann@remax.ch, 078 840 59 18

4 The RE/MAX Collection Magazine 1 · 2013

Iris Kriegl iris.kriegl@remax.ch Mobile 076 749 24 23

horst.zimmermann@remax.ch, 078 646 88 30

Peter Baer peter.baer@remax.ch Mobile 079 620 33 46

Fiorella Baccanello fiorella.baccanello@remax.ch Mobile 079 817 26 07

W W W . R E M A X - C O L L E C T I O N . C H

Ronco s. Ascona TI

Wohnen mit mediterranem Flair Stylish living with Mediterranean flair Eine 6-Zimmer-Villa zum Verlieben und Geniessen mit ca. 380 m2 Wohnfläche, ca.1’024 m2 Grundstücksfläche, elegantem Wellnessbereich mit Innenpool, künstlerisch gestaltetem Garten und atemberaubender Seesicht. Fühlen Sie sich eingeladen, die elegante Lebenslust dieser einmaligen Liegenschaft selber zu spüren. This six-room villa is a home to savour, with around 380 m² of living space on a plot of approximately 1,024 m², plus an elegant spa area with indoor pool, artistically designed garden and breathtaking lake views. We invite you to discover the elegant zest for life running through this unique property for yourself.

Preis auf Anfrage Duncan Voormolen, Tel. 091 735 30 20 | 079 296 21 79

The RE/MAX Collection Magazine 1 · 2013 5

Arcegno TI

Locarno-Monti TI

Luxus Designer-Villa an bester Lage

Oase des Wohlbefindens

Einzigartige Villa an absolut ruhiger und bester Lage mit kleiner Sicht auf den See. Moderne, klare Architektur, grosser Wohnbereich mit offenem Kamin, angrenzende Küche, Esszimmer und gemütlicher Sitzplatz im Freien. Der Wellnessbereich sowie der beheizbare Aussenpool im schön angelegten Garten mit Zypressen und Olivenbäumen garantieren Entspannung. Diese Villa bietet alle Annehmlichkeiten, um sich vom Alltagsstress zu erholen.

3-Zimmer-Wohnung an privilegierter, ruhigster Lage. Traumhafter Blick auf Ascona, Locarno, die Brissago-Inseln, über den See bis über die italienische Grenze. Die ganze Wohnung wurde kürzlich geschmackvoll renoviert. Fussboden aus Bambusholz, Badezimmer und grosser walk-in Duschraum aus Travertin, überall neue Wandschränke. Einbauküche komplett neu mit Granitabdeckung und modernsten Geräten. Stereoanlage mit Lautsprechersystem in allen Zimmern.

CHF 3’200’000.– Duncan Voormolen, Tel. 091 735 30 20 | 079 296 21 79

CHF 1’680’000.– Alberto Sanz, Tel. 091 220 32 02 | 076 407 65 34

Brissago TI

Einzigartige JahrhundertwendeTraumvilla Die bezaubernde Liberty-Villa bietet, dank vielen Terrassen und Sitzplätzen, unvergleichliche 180°-Panoramaausblicke über den Lago Maggiore bis Ascona und Italien. Auf vier Etagen wohnen Sie grosszügig und exklusiv. Die edle, hochwertige Innenausstattung wurde stilsicher dem Ambiente angepasst und ist geprägt von zurückhaltender Eleganz. Weitere Highlights sind der mediterrane Garten mit Pool und die Dachterrasse. Ein Motorboot samt Bootsplatz steht zur Verfügung. Thanks to its many balconies and terraces, this enchanting Liberty villa affords incomparable 180° panoramic views over Lake Maggiore stretching out as far as Ascona and Italy. The property offers a generous and exclusive standard of living over four floors. The fine, high-quality interior design is in keeping with the style and tone of the building and is characterised by understated elegance. Other highlights include the Mediterranean garden with swimming pool and a large roof terrace. A motor boat and mooring are also available. Preis auf Anfrage Iris Kriegl, Tel. 091 785 19 98 | 076 749 24 23

6 The RE/MAX Collection Magazine 1 · 2013

W W W . R E M A X - C O L L E C T I O N . C H

Porto Ronco TI

Wohnungen mit Privatstrand und Boje Apartments with private beach Residenza Mimosa in Porto Ronco: Nur wenige Kilometer von Ascona, in direkter Seenähe, entstehen fünf Wohnungen mit Luxusausstattung. Einige Wohnungen haben einen eigenen Garten und andere eine schöne Dachterrasse. Alle Wohnungen bieten Seesicht und das Besondere: einen Privatstrand, der über einen kurzen Weg und eine Unterführung leicht zu erreichen ist. Weiterhin ist es für die Boots-Liebhaber möglich, eine Schiffsboje zu mieten. Residenza Mimosa in Porto Ronco: Coming soon just a few kilometres outside Ascona – five luxury apartments by the lake. Some of the apartments have their own garden whilst others have a rooftop terrace, with all apartments enjoying wonderful lake views. A special feature of the apartments is the private beach, which is easily accessible just a short walk away and underneath an underpass. Additionally, boating enthusiasts have the option of renting an anchorage on the lake.

Ab CHF 1’360’000.– Iris Kriegl, Tel. 091 785 19 98 | 076 749 24 23

Ascona TI

Eine Oase der Romantik und Ruhe Das Objekt liegt im gefragten Villenviertel «Rivebelle» oberhalb Asconas in einer Privatstrasse, die als Sackgasse endet und absolute Privacy bietet. Dem grosszügigen Entrée und Wohn- / Esszimmer mit zwei Kaminen ist die offene und technisch raffinierte Küche angegliedert. Das Hauptschlafzimmer mit Ensuite-Bad, Ankleide und Gästetoilette liegen auf der gleichen Ebene. Für Gäste steht im Erdgeschoss eine separate Wohnung von 65 m2 zur Verfügung. Weiter gibt es einen Fitnessraum. Auf allen Ebenen hat man einen 180° Seeblick von Ascona bis Italien. Im Garten gibt es einen Pool, einen RusticoWeinkeller sowie einen Hochsitz mit Kiwi-Pergola direkt neben dem eigenen Bächlein. Der tropisch angelegte Garten wird automatisch bewässert. Das Haus wurde komplett renoviert inklusive dem Dach mit Solareinheiten für die Warmwasseraufbereitung, Sanitär, Elektrik, Türen, Fenster sowie sämtliche Böden. Die Heizung wurde komplett erneuert, auf Pellets umgestellt und ist somit Öl-unabhängig. Die Villa verfügt über einen Autoeinstell- und einen Aussenabstellplatz.

CHF 6’500’000.– Hans Kreukniet, Tel. 091 735 30 20 | 079 754 06 08

The RE/MAX Collection Magazine 1 · 2013 7

Brione sopra Minusio TI

Wunderschöne Villa an bester Lage mit traumhafter Seesicht Diese Villa befindet sich an bester Lage mit traumhafter Sicht auf den See. Auf zwei Stockwerken und einem Anbau verteilen sich 7 Zimmer sowie ein Innenschwimmbad mit Zugang zum romantischen Garten und der Terrasse. Das Wohnzimmer mit Kamin, das grosse Esszimmer, die 80 m² grosse Terrasse und der wunderschöne Garten bieten viel Platz zum Entspannen. Von der Terrasse der luxuriös ausgestatteten Villa geniesst man eine wunderschöne Aussicht über die ganze Umgebung von Bellinzona bis nach Italien und über den See. This villa is in an excellent location and offers a wonderful view of the lake. It is comprised of seven rooms arranged on two floors and in an extension – there is also an indoor swimming pool with access to the romantic garden and terrace. The living room with fireplace, large dining room, 80 m² terrace and beautiful garden provide plenty of room to relax. The terrace of this luxuriously equipped villa affords a magnificent view of Bellinzona and its surroundings, stretching out over the lake and as far as Italy. Preis CHF 3’990’000.– Duncan Voormolen, Tel. 091 735 30 20 | 079 296 21 79

Orselina TI

«Alla Villetta» Grosse 2-Familien-Villa an herrlicher Panoramalage, exzellente Privacy und mediterraner Garten. Dieses sehr persönliche Refugium in herrlichster Sonnenlage mit wunderschöner Seesicht bietet ausreichend Platz für Sie und Ihre Familie. Auf ca. 500 m² Nutzfläche sind die verschiedensten Wohnkonzepte realisierbar. Das Grundstück von ca. 1’985 m² verfügt zusätzlich noch über eine Baureserve. This private haven in a beautiful sunny location has a marvellous lake view and plenty of space for you and your family. With around 500 m² of floor space, you can realise the most diverse ideas for living. The 1’985 m² plot also includes further land authorised for building. Zimmer / rooms Nutzfläche / floor space Grundstücksgrösse / plot area Private Zufahrt / private access

10 ca. 500 m² ca. 1’985 m²

CHF 3’750’000.– Ines und Horst Zimmermann, 091 785 19 91 | 078 840 59 18

8 The RE/MAX Collection Magazine 1 · 2013

W W W . R E M A X - C O L L E C T I O N . C H

Brione TI

Villen-Bungalow mit herrlicher Seesicht Bungalow villa with wonderful lake view Das Leben feiern und die Schönheit des Südens geniessen! Diese wunderschöne «Frank Villa» in absoluter Ruhelage eines gehobenen Villenquartiers schenkt Ihnen Ruhe und mediterrane Lebensfreude. Grosszügiger Grundriss, ca. 400 m2 Wohnfläche, sechs Zimmer, drei Badezimmer, Wellnessbereich mit Sauna und Indoorpool 14 × 5 m. Direkte Zufahrt Doppelgarage plus vier Stellplätze. Hübscher Garten mit Terrassen und Pergola, 1’687 m2 Grundstück an bester S/W-Lage mit herrlichster Seesicht. Celebrate life and enjoy the beauty of southern Europe at home. This idyllic «Frank Villa» is situated in a wonderfully quiet, high-class residential neighbourhood, and mixes peace and tranquillity with a Mediterranean lust for life. It comes with a generously proportioned floor plan, around 400 m² of living space, six rooms, three bathrooms, a spa area with sauna and indoor pool (14 × 5 m), direct access to a double garage and four parking spaces. The attractive garden has a terrace and pergola, and is set in a 1,687 m² plot facing the south-west with outstanding lake view.

Preis auf Anfrage Ines Zimmermann, Tel. 091 785 19 91 | 078 840 59 18

The RE/MAX Collection Magazine 1 · 2013 9

The RE/MAX Collection Basel Ihre Immobilie gehört in die richtigen Hände – weil es Ihre Immobilie wert ist. Wer eine hochwertige Immobilie kaufen oder verkaufen möchte, muss sich auf seinen Partner verlassen können. Absolute Diskretion, Professionalität und Einfühlungsvermögen sind entscheidend, um sicher und schnell das erwünschte Resultat zu erreichen.

Wir im Büro Basel schwätze Baseldytsch, nous parlons français, we speak English, hablamos castellano. The RE/MAX Collection bietet sich als idealer Partner sowohl beim Kauf als auch beim Verkauf von hochwertigen Immobilien an. Haben Sie Fragen zu Ihrer Liegenschaft? Benötigen Sie eine Auskunft? Dann rufen Sie uns an, wir sind immer für Sie da.

The RE/MAX Collection Basel •• Nauenstrasse 63 | 4052 Basel Telefon 061 201 24 00 | www.remax-collection.ch

Jean-Marc Haering jean-marc.haering@remax-collection.ch Mobile 079 346 17 92

Patrick Kim Broker / Owner patrick.kim@remax.ch Mobile 079 250 79 92

«Wir im Büro Basel schwätze Baseldytsch, nous parlons français, we speak english, hablamos castellano.»

10 The RE/MAX Collection Magazine 1 · 2013

W W W . R E M A X - C O L L E C T I O N . C H

Auenstein AG

Grosszügiges, modernes Wohnen An sehr guter Wohnlage steht diese Villa mit rund 250 m² Wohnfläche sowie einer weiteren Wohnung mit rund 180 m² zum Verkauf. Zudem rund 200 m² Nebenräume und eine lichtdurchflutete Schwimmhalle. Perfektes Wohl- und Wohngefühl. Die Villa verfügt über 10 Zimmer. In jedem Stock befindet sich eine Dusche und ein WC und im Erd- und Obergeschoss zusätzlich noch ein Bad. Die gesamte Grundstücksgrösse beträgt ca 1’350 m². In dieser Villa befinden sich vier Garageneinstellplätze und acht Aussenplätze.

CHF 2’490’000.– Patrick Kim, Tel. 061 855 98 72 | 079 250 79 92

Densbüren AG

Aussergewöhnlicher Landsitz im Dreieck Basel – Zürich –Aarau und Bern Suchen Sie nach einem Landsitz an nicht alltäglicher Lage? Keine Nachbarn weit und breit? Im Dreieck Basel – Zürich – Aarau und Bern liegt dieses ehemalige Bauernhaus, welches 1974 komplett umgebaut wurde. Die gesamte Grundstücksfläche misst 74’433 m². Der Wohnund Scheunenteil umfasst ein riesiges Volumen von 2’621 m³. Das grosse, ungenutzte Volumen der Scheune lässt für die zukünftige Nutzung die unterschiedlichsten Möglichkeiten zu: von der Erweiterung des bestehenden Wohnraums bis zum Einbau von Stallungen, vom reinen Wohnsitz bis zu einem Reiterhof – vieles ist möglich. Die Umgebung gehört sicherlich zum Schönsten, was in der Region Nordwestschweiz zu finden ist. Fernab jeglicher Hektik, umgeben von sanften Jurahügeln, selbstverständlich mit einer Besonnung von morgens früh bis abends spät und dazu noch in einem nebelarmen Gebiet finden Sie hier ein Paradies, wie es nur noch selten anzutreffen ist.

Preis auf Anfrage Jean-Marc Haering, Tel. 061 201 24 02 | 079 346 17 92

The RE/MAX Collection Magazine 1 · 2013 11

Zeihen AG

Modern, viel Platz und mitten im Grünen Modern, spacious, in the heart of nature Die Liegenschaft an leichter Hanglage liegt am Ortsrand, zwischen malerischen Wiesen, direkt in der Natur. Der Innenausbau besticht durch seine Klarheit und entspricht den Ansprüchen an modernes Wohnen. Ein überdurchschnittlicher Standard mit Pool und grossen, lichtdurchfluteten Räumlichkeiten bietet Ihnen ein Wohnerlebnis erster Klasse. Wohnfläche ca. 350 m², Grundstück ca. 1’900 m², Garage mit vier Plätzen. This property is situated on a gently sloping plot between picturesque meadows on the outskirts of Zeihen. The interior design is characterised by clear lines and meets the standards of modern luxury living. The above-average living standard with swimming pool and light, spacious rooms offers a firstclass experience. The property has a living space of around 350 m², is located on a plot of approximately 1,900 m² and has a garage with four parking spaces.

CHF 2’490’000.– Patrick Kim, Tel. 061 855 98 72 | 079 250 79 92

Aarau AG

Herrschafts-Villa an traumhafter Lage Grand villa in outstanding location Ein Anwesen mit Klasse und Cachet, mit Blick über die Stadt, umgeben von einem herrlichen Park. Ein aussergewöhnliches Anwesen für aussergewöhnliche Menschen, die das Besondere suchen. Eingebettet in einen wunderbaren Park mit altem Baumbestand und rund 5000 m² Fläche. Eine teilverglaste Veranda, ein Swimming-Pool und eine Aussensauna runden das Wohlgefühl ab. Und nicht zu vergessen, der Blick über Aarau. Die Wohnfläche beträgt 450 m², verteilt auf 10 Zimmer. A high-class, prestigious property with a view over the city and surrounded by wonderful park grounds. This is an extraordinary property for extraordinary people who are always on the lookout for something special. It is located in the heart of wonderful park grounds stretching over 5,000 m² and featuring old, grand trees. A partially glazed veranda, swimming pool and outdoor sauna round off the feel-good factor – not to mention the views over Aarau. The living space measures around 450 m² and is divided into ten rooms. Preis auf Anfrage Patrick Kim, Tel. 061 855 98 72 | 079 250 79 92

12 The RE/MAX Collection Magazine 1 · 2013

W W W . R E M A X - C O L L E C T I O N . C H

Waldshut Deutschland

Alte Vogtei – historisch und chic Das Baujahr wird von der Denkmalbehörde auf das Jahr 1565 geschätzt. Idyllisches, liebevoll gepflegtes Anwesen mit grossem, parkähnlichem Grundstück, terrassiertem Hang mit romantischen Sitzplätzen, einem eigenen Bächlein und zwei Teichen. Dazu angrenzend eine grosse, flache Wiese mit mehreren Obstbäumen, Pflanzgarten und Beerensträuchern. Das freistehende Gebäude verfügt über eine historische, massive Bausubstanz mit zum Teil meterdicken Steinmauern. Das ganze Haus wurde sehr aufwändig renoviert. Drei der Zimmer weisen alte Deckengewölbe auf, die übrigen Räume original massive Eichen-Sichtbalken, die teilweise noch aus dem Mittelalter stammen. Die Böden sind entweder mit Steinfliesen oder mit Holzparkett ausgestattet. Nebst der Ölzentralheizung kann in verschiedenen Räumen zusätzlich je mit einem funktionstüchtigen alten Kachelofen, mit einem Cheminée oder mit dem Schwedenofen geheizt werden.

EUR 850’000.– Jean-Marc Haering, Tel. 061 201 24 02 | 079 346 17 92

Giromagny Alsace / France

Château Burrus in Giromagny / France Year of construction: 1903. Building styles: Louis XIII exterior (red brick imitation with large beige cornerstones) and Art Nouveau interior. Living area: three floors with approximately 500 m² living space in total and 13 rooms, some of which are very spacious. The top floor consists of one integrated room of around 160 m² that was formerly used by the staff and has recently been converted into a magnificent dome-like structure. The grounds cover 8,000 m² of land suitable for building with a sizable dependence. Located 45 minutes from Basle, 20 minutes from Mulhouse and 10 minutes from the «Rougemont le Château» golf course. As-new condition – the Château has been fully renovated and refurbished with no expense spared over a ten-year period.

CHF 1’900’000.– Jean-Marc Haering, Tel. 061 201 24 02 | 079 346 17 92

The RE/MAX Collection Magazine 1 · 2013 13

The RE/MAX Collection Graubünden «The RE/MAX Collection» – professionelle Vermarktung von luxuriösem Wohnraum anspruchsvoller Kunden in Graubünden. Die Büros in Klosters und Flims stehen für Altbewährtes, verbunden mit Modernem. Dank guter Vernetzung und lokalen Immobilienexperten sind wir Ihr direkter Ansprechpartner in allen Belangen rund um Immobilien. Der Kunde mit seinen Bedürfnissen und Wünschen sowie Seriosität, Qualität, Ehrlichkeit und fachliche Kompetenz stehen für uns im Zentrum

des Handelns. Gerne teilen wir unser Wissen und stehen Ihnen mit Leidenschaft und Einsatz beim Verkauf wie auch beim Kauf Ihrer Liegenschaft zur Seite. Unser Erfolg ist immer auch der Erfolg von Käufern und Verkäufern, deshalb setzen wir uns bedingungslos für ihre Belange ein. Thomas Wegmüller / Stefan Wilhelm

The RE/MAX Collection ••

The RE/MAX Collection Flims-Laax

The RE/MAX Collection Klosters

Via Nova 72 | 7017 Flims Dorf Telefon 081 911 50 00 | www.remax-collection.ch

Landstrasse 189 | 7250 Klosters Telefon 081 410 20 96 | www.remax-collection.ch

Stefan Wilhelm stefan.wilhelm@remax.ch Mobile 078 833 03 33

14 The RE/MAX Collection Magazine 1 · 2013

Thomas Wegmüller thomas.wegmueller@remax.ch Mobile 079 298 69 51

W W W . R E M A X - C O L L E C T I O N . C H

Flims Waldhaus GR

Laax GR

Residenz «Prada» Flims Waldhaus

«Mira Piz Fess» Laax

Im attraktiven Neubau Residenz «Prada» entstehen auf Herbst 2013 exquisite Eigentumswohnungen an hervorragender Lage. Die sieben 3 ½-Zimmer-Wohnungen bieten zwischen 99.5 m² und 115.5 m² Wohnfläche mit einem vorzüglichen Innenausbau. Sie können uneingeschränkt als Feriendomizil genutzt werden. Erwerbsbewilligungen für Personen aus dem Ausland sind vorhanden. Verlangen Sie unsere detaillierte Verkaufsdokumentation.

Die beiden Häuser befinden sich an erhöhter, ruhiger und sonniger Hanglage nahe der Gemeindegrenze Laax / Falera. Sie geniessen zu jeder Zeit eine exquisite und absolut unverbaubare Panoramaaussicht auf die Bündner Berge. Die neuen 2 ½-, 3 ½- und 4 ½-Zimmer-Eigentumswohnungen verfügen über Wohnflächen von 75 m² bis 154 m² und sind uneingeschränkt als Feriendomizil nutzbar. Ausländerbewilligung. Verlangen Sie unsere detaillierte Verkaufsdokumentation.

CHF 1’230’000.– bis CHF 1'780'000.– Stefan Wilhelm, Tel. 081 911 50 00 | 078 833 03 33

CHF 885’000.– bis CHF 1'950'000.– Stefan Wilhelm, Tel. 081 911 50 00 | 078 833 03 33

Flims Waldhaus GR

Laax Murschetg GR

«Grischuna» – bei den Bergbahnen

Top of Laax «Cuolm Liung»

An der Promenada 1 – in nächster Nähe zu den Bergbahnen – befindet sich der moderne Gebäudekomplex mit 18 lichtdurchfluteten, eleganten und weiträumigen 3 ½- und 4 ½-Zimmer-Eigentumswohnungen mit Wohnflächen von 169 m² bis 205 m² im Erstbezug. Exquisiter Innenausbau mit vielen Fensterfronten, Loggia, Lift, Einstellhalle und vielem mehr. Die Wohnungen können uneingeschränkt als Feriendomizil genutzt werden. Ausländerbewilligungen sind vorhanden.

«Cuolm Liung» ist ein terrassenförmiger Immobilienkomplex für Wohnresidenzen, bestehend aus fünfzehn Ebenen: zwei Kellergeschosse mit Einstellhallen und dreizehn Obergeschosse mit rund 94 Wohneinheiten von 1 ½ bis 4 ½ Zimmer mit Wohnflächen von 37 m² bis 160 m². Die Wohnungen können uneingeschränkt als Feriendomizil genutzt werden. Ausländerbewilligungen sind vorhanden. Verlangen Sie unsere detaillierte Verkaufsdokumentation.

CHF 1’150’000.– bis CHF 1'710'000.– Stefan Wilhelm, Tel. 081 911 50 00 | 078 833 03 33

CHF 460’000.– bis CHF 2’455’000.– Stefan Wilhelm, Tel. 081 911 50 00 | 078 833 03 33

The RE/MAX Collection Magazine 1 · 2013 15

Klosters Dorf GR

Klosters Platz GR

Wünschen Sie diese Aussicht?

Hotel «Residenz» in Klosters

Den ganzen Tag die Sonne und den unverbaubaren Ausblick geniessen – genau das können Sie in diesem Neubau in Klosters Dorf nahe der Madrisabahn. Die attraktive MaisonetteDachwohnung verfügt über rund 215 m2 Wohnfläche, verläuft über zwei Stockwerke und bietet ein sehr ansprechendes und grosszügiges Raumprogramm. Durch die Mitgestaltung des Innenausbaus bringen Sie ausserdem Ihre eigene Note in die Wohnung.

Das Hotel liegt an zentraler Lage mit freiem Blick auf die umliegenden Berge und den Silvretta-Gletscher. Nebst einer wunderschönen Gartenanlage mit Terrasse verfügt das Hotel über eine Bar, zwei Restaurants, Vinothek und einen Spa (ca. 1'000 m2). Es gibt 14 Suiten, 11 Doppelzimmer und es können maximal 65 Gäste beherbergt werden.

CHF 2’540’000.– Thomas Wegmüller, Tel. 081 410 20 96 | 079 298 69 51

Preis auf Anfrage Thomas Wegmüller, Tel. 081 410 20 96 | 079 298 69 51

Klosters Platz GR

Grosszügige Gartenwohnung

Dachwohnung in gefragtem Quartier

Die neuwertige Wohnung mit gepflegtem Innenausbau, sonnigem Terrassensitzplatz und Rasenfläche zur exklusiven Nutzung wurde 2006 in einem 3-Parteien-Haus erbaut und verfügt über 141 m2 Bruttowohnfläche. Durch die erhöhte Lage des Hauses geniesst man auf der Terrasse den herrlichen Ausblick auf die Gotschna wie auch die Abendsonne. Bewilligung für Käufer aus dem Ausland vorhanden.

Sehr geräumige 7 ½-Zimmer-Dachwohnung (ca. 230 m2) über das ganze oberste Stockwerk. Optimale Ausrichtung und Besonnung an ruhiger Lage. Das Zentrum von Klosters kann bequem zu Fuss erreicht werden. Balkone sind nach Süd / West ausgerichtet. Sechs Schlafzimmer, fünf Nasszellen. Für weiterführende Auskünfte stehen wir Ihnen gerne persönlich zur Verfügung.

CHF 1’650’000.– Thomas Wegmüller, Tel. 081 410 20 96 | 079 298 69 51

Preis auf Anfrage Thomas Wegmüller, Tel. 081 410 20 96 | 079 298 69 51

16 The RE/MAX Collection Magazine 1 · 2013

W W W . R E M A X - C O L L E C T I O N . C H

Ihre Immobilie gehört in die richtigen Hände. The RE/MAX Collection bietet sich als idealer Partner sowohl beim Kauf als auch beim Verkauf von hochwertigen Immobilien an. Wie kein anderes Immobiliennetzwerk ist RE/MAX ein Synonym für Professionalität und Kundenservice. Wer eine hochwertige Immobilie kaufen oder verkaufen möchte, muss sich auf seinen Partner verlassen können. Absolute Diskretion, Professionalität und Einfühlungsvermögen sind entscheidend, um sicher und schnell das erwünschte Resultat zu erreichen. Unser Name und unsere Qualitätsstandards garantieren für eine seriöse Abwicklung.

Your real estate belongs in the right hands The RE/MAX Collection is your ideal partner when either buying or selling high-quality real estate. Like no other real estate network, RE/MAX is a byword for professionalism and customer service. Any client who wishes to buy or sell high-quality real estate has to be able to rely completely on their business partner. Absolute discretion, professionalism and sensitivity are the decisive factors for achieving the desired result quickly and reliably. Our name and quality standards guarantee the professional handling of your needs.

Ihre Immobilie ist etwas Besonderes, dann sollte es Ihr Makler auch sein. Your real estate is something special. Your agent should be special too.

The RE/MAX Collection Magazine 1 · 2013 17

The RE/MAX Collection Interlaken Tauchen Sie ein in die herrliche Berg- und Wasserwelt des Berner Oberlandes: Von Thun oder Interlaken über die Bergwelten in Wengen, Grindelwald oder Gstaad. Überall finden Sie fantastische Immobilien, eingebettet in eine intakte und gepflegte Landschaft. Hier sind wir zu Hause und hier kennen wir uns aus. Nebst den fundierten Markt- und Ortskenntnissen bieten wir Professionalität, Kompetenz und Leidenschaft, unterstützt

durch dienstleistungsorientiertes Denken und Handeln. Wir sind uns bewusst, dass der Verkauf oder Kauf einer Immobilie mit Investitionen, Emotionen und Engagement verbunden ist. Wir begleiten Sie mit Erfahrung und profundem Wissen auf all diesen Stufen. Ein professioneller Makler richtet sich nach Zahlen und Fakten, aber er spürt auch den Puls, er respektiert Emotionen und handelt situations- und kundengerecht.

The RE/MAX Collection Interlaken Höheweg 3 | 3800 Interlaken | Telefon 033 826 14 12 •• lissi.simon@remax-collection.ch | www.remax-collection.ch

Lissi Simon

lissi.simon@remax-collection.ch Telefon 033 826 14 12

Hans Simon hans.simon@remax.ch Telefon 033 826 14 12

«Ihre exklusive Immobilienadresse im Berner Oberland.»

18 The RE/MAX Collection Magazine 1 · 2013

W W W . R E M A X - C O L L E C T I O N . C H

Beatenberg BE

130 m² Maisonette-Loft in den Bergen Eigenwillig, wie Bergler halt sind, müssen auch die Denker dieser faszinierenden Baute in den Bergen sein. Eigenwillig heisst aber nicht rückständig, sondern authentisch und geradlinig. Überrascht werden Sie sein, wenn Sie das Haus das erste Mal betreten. Im Treppenhaus vermuten Sie «Hamburg Docklands oder London Hafenviertel» – sicher aber nicht Beatenberg. Standhaft und konsequent wurde die Umsetzung des urbanen Wohngefühls verfolgt, mit viel Moderne und Designelementen, mit Innovationen und gekonnter Materialwahl. Die Umgebung fliesst förmlich in die gute Stube hinein. Das Dreigestirn fällt durch die Panoramafenster, die grüne Wiese reicht bis auf die Loggia. Unglaublich die Abstimmung zwischen Haus und Natur – eben eigenwillig! Und jetzt fehlen noch Sie als eigenwilliger Kunde, der ebenfalls keine Kompromisse eingeht. Den letztendlichen Stil Ihrer Wohnung bestimmen Sie selbst. Bei allen Einheiten können Sie den Innenausbau noch mitbestimmen und dem Ganzen Ihren persönlichen Stempel aufdrücken.

Wohnung CHF 675’000.– Einstellhallenplatz CHF 39’000.– Lissi Simon, Telefon 033 826 14 12

The RE/MAX Collection Magazine 1 · 2013 19

Interlaken BE

Jugendstilperle – Leben in historischem, aber doch modernem Ambiente Diese Stadtvilla, mit Baujahr um 1900, ist eine echte Rarität im Zentrum von Interlaken. Lieben Sie das Ambiente von hohen Wohnräumen mit Stuck oder alten Holzböden sowie andere Attituden aus der Jugendstilzeit? Genau dies werden Sie hier erleben und spüren, gepaart mit den Annehmlichkeiten einer Immobilie aus der heutigen Zeit. Neuste Küchentechnik ist ebenso vorhanden und selbstverständlich wie ein zeitgemässes und top-modernes Badezimmer. Das Haus ist aufgeteilt in zwei Einheiten. Im Erdgeschoss befindet sich eine Praxis. Die 5 ½-Zimmer-Wohnung liegt darüber auf zwei weiteren Etagen. Das wunderschöne Haus präsentiert sich dank Komplettsanierung in hervorragendem und luxuriösem Zustand. Die gesamte Gebäudehülle, die Technik inklusive aller Leitungen sowie der Innenausbau sind auf dem neusten Stand.

CHF 1’780’000.– Lissi Simon, Telefon 033 826 14 12

20 The RE/MAX Collection Magazine 1 · 2013

W W W . R E M A X - C O L L E C T I O N . C H

Grindelwald BE

Ferienresidenzen und Hotelkomplex an Top-Lage Spannendes Anlageobjekt in Grindelwald direkt gegenüber der Eigernordwand. Grindelwald gehört zum europäischen Zusammenschluss «Best of the Alps». Dies sind zwölf weltberühmte Tourismusdestinationen der Alpenregion. «Best of the Alps» ist Synonym für Lebenskultur, Sport, Events sowie Tourismus und steht für eine Reihe von Sportarten wie Wandern und Klettern, Ski- und Langlauf, Ski-Touring, Golf und Mountainbike, Polo und Wassersport. Die Anlage besteht aus: – Apartmentresidenz mit 28 Studiowohnungen und 24 Garagenplätzen – Hotelanlage mit 35 Zimmern und zwei Restaurants – Spezialitätenrestaurant mit Wohnungen

CHF 6’460’000.– Lissi Simon, Telefon 033 826 14 12

The RE/MAX Collection Magazine 1 · 2013 21

Iseltwald BE

Adlerhorst über dem Brienzersee Sie leben in absoluter Idylle abseits jeglicher Touristenströme. Rundherum ist Natur pur und je nach Sonnenstand oder Tageszeit wählen Sie einen der unzähligen lauschigen Sitzplätze rund ums Haus. Im Inneren der Liegenschaft treffen Sie auf sorgfältig und aufwändig renovierte Räume. Die bestehende Bausubstanz aus der früheren Zeit wurde spannend integriert und mit neuen, interessanten Aspekten erweitert. Erwähnenswert als eines der vielen Highlights ist die oberste Etage, die sich praktisch als ein grosser Raum mit viel Licht, Weite und Wohlbehagen präsentiert. Der wunderschön gestaltete Heiz- und Sitzofen trägt natürlich seinen Teil dazu bei.

CHF 840’000.– Hans Simon, Telefon 033 826 14 01

Hondrich BE

Top-Parzelle hoch über dem Thunersee Einzigartiges Bauland mit spektakulärer Aussicht: Am unvergleichbaren Südosthang von Hondrich liegt diese Teilparzelle mit weitem Blick über den Thunersee. Die Panorama-Aussicht ist unverbaubar. Zum Grundstück führt eine komfortable Zufahrtsstrasse als Sackgasse ohne Durchgangsverkehr. In der angrenzenden Gemeinde Spiez erhalten Sie ein umfassendes Dienstleistungsangebot und die komplette Infrastruktur eines kleinen Städtchens. Projektideen für die Überbauung sind bereits vorhanden, jedoch gibt es keine Architekturverpflichtung. Vereinbaren Sie eine Besichtigung, Sie werden begeistert sein.

CHF 460’000.– Hans Simon, Telefon 033 826 14 01

22 The RE/MAX Collection Magazine 1 · 2013

W W W . R E M A X - C O L L E C T I O N . C H

Gstaad BE

Top-Chalet Etwas ausserhalb von Gstaad liegt dieses Haus, wunderschön eingebettet in die intakte Landschaft des Berner Oberlandes. Der freie Blick in die Natur und die Berge ist fantastisch. In respektvoller Distanz befinden sich nur noch zwei Chalets. Weder vor, hinter oder neben dem Haus kann jemals noch gebaut werden. Der Ausbaustandard und die Wohnqualität sind auf höchstem Level. Sorgfältig ausgewählte Produkte wurden gekonnt aufeinander abgestimmt. Das Raumkonzept ist durchdacht und konsequent umgesetzt. Im Obergeschoss grosszügig und weitläufig wohnen und geniessen, gemütliche Stunden vor dem Kamin verbringen oder auf dem riesigen Balkon frische Luft tanken. Im Erdgeschoss als Schlafgeschoss holen Sie sich die nötige Ruhe und Erholung von der Alltagshektik. Jedes der Schlafzimmer hat einen Ausgang zur grünen Wiese und ein eigenes Bad. Das Chalet verfügt zusätzlich noch über eine kleine Wellnessoase im Innen- und Aussenbereich.

CHF 5’950’000.– Lissi Simon, Telefon 033 826 14 12

The RE/MAX Collection Magazine 1 · 2013 23

The RE/MAX Collection Bäch SZ Ausblick und Weitsicht sind starke Argumente für die Region Ausserschwyz. Die Aussicht auf den Zürichsee, die Linthebene und in die Berge ist fantastisch. Die Naherholung ist mit zahlreichen Freizeitmöglichkeiten vom Wintersport bis hin zum Golfspiel ideal. Die Städte Zürich und Rapperswil winken mit attraktiver, kultureller Vielfalt. Für den kulinarischen Genuss ist hier ein auserlesenes Angebot an Restaurants mit Stil zu finden. Die hervorragenden Bildungsmöglichkeiten an Mittel-, Hoch- sowie internationalen Schulen sind gut erreichbar.

Die attraktive Steuersituation im Kanton Schwyz ist eines der vielen Argumente, warum Wohnen in dieser Gegend so gefragt ist. Die Bedingungen in Ausserschwyz versprechen somit qualitative Weitsicht zum Wohlfühlen in praktisch allen Lebensbereichen. Hier leben heisst: mittendrin und doch idyllisch wohnen.

The RE/MAX Collection Bäch Seestrasse 142 | 8806 Bäch Telefon 055 416 10 50 | www.immostern.ch

Peter Frischknecht peter.frischknecht@remax.ch Tel. 055 451 01 10

24 The RE/MAX Collection Magazine 1 · 2013

Karin Bruhin karin.bruhin@remax.ch Tel. 055 416 10 53

W W W . R E M A X - C O L L E C T I O N . C H

Wollerau SZ

Attikawohnung mit Traumsicht Luxury living with spectacular lake views An wunderschöner Hanglage, direkt über dem Zürichsee, in einem ruhig gelegenen Villenquartier, liegt diese luxuriöse 4 ½-Zimmer-Attikawohnung. Auserlesene Materialien, lichtdurchflutet, mit Top-Designerküche für höchste Ansprüche. Badewelten mit hochwertiger Ausstattung und Eleganz machen diese 155 m2 Wohnfläche zu einer Oase für Geniesser und anspruchsvolle Kunden, die ein Wohlfühlambiente für gehobene Ansprüche zu schätzen wissen. Die unbeschreibliche Seesicht zaubert fantastische Stimmungsbilder direkt in den Wohnbereich hinein, wo der See zum Bestandteil der Wohnung wird. Erfüllen Sie sich jetzt diesen Traum von exklusivem Wohnen. This 155 m2 luxury apartment has breathtaking views over Lake Zurich, and is situated in quiet surroundings in one of the most interesting tax areas of Switzerland. The property uses selected materials, including a luxury designer kitchen and bathrooms. The airport is just 30 minutes away. CHF 3’480’000.– Karin Bruhin, Tel. 055 416 10 53 | 079 531 76 30

Freienbach SZ

Terrassenwohnung Spacious apartment Nur 150 m vom Zürichsee entfernt liegt diese grosszügige 5 ½-Zimmer-Terrassenwohnung mit einer aussergewöhnlichen Raumaufteilung. Diese Immobilie befindet sich an einer sehr gut besonnten, zentralen und ruhigen Lage, welche auch eine gute Infrastruktur für Kinder bietet. Die 195 m² grosse Wohnoase mit geschmackvollem Design, zwei Bädern en suite, Cheminée und einem Naturkeller lässt keine Wünsche offen. Geniessen Sie die zwei Terrassen, wo am Abend die Sonne in den See versinkt und Sie den Feierabend so richtig geniessen können. This 195 m² apartment with exclusive fittings is located in the heart of nature close to Lake Zurich in tax-friendly Freienbach. Zurich is 30 minutes away by car, whilst international schools can be reached in 15 minutes.

CHF 2’900’000.– Karin Bruhin, Tel. 055 416 10 53 | 079 531 76 30

The RE/MAX Collection Magazine 1 · 2013 25

Nuolen SZ

Terrassenwohnung mit Seesicht Apartment overlooking Lake Zurich Sonnig gelegene 5 ½-Zimmer-Terrassen-Maisonettewohnung mit Gartensitzplatz und schöner Seesicht. Ein hoher Ausbaustandard zeichnet diese Wohnung aus. Im Wohngeschoss befindet sich nebst Wohn- und Esszimmer der geheizte Wintergarten mit Cheminée und Pizzaofen. Von der Dampfdusche gelangen Sie direkt auf den grossen Gartensitzplatz. Im Obergeschoss sind drei Schlafzimmer mit Bad / Dusche / WC sowie eine Dusche mit WC. Im Untergeschoss befindet sich ein klimatisierter Weinkeller. Im Preis inbegriffen sind drei Parkplätze in der Tiefgarage sowie ein geschlossener Hobbyraum, der auch als Garage genutzt werden kann. This sunny 5 ½-room apartment with garden terrace and beautiful lake views is characterised by high-quality construction standards. The living area includes a lounge, dining room, winter garden with fireplace and pizza oven. The spacious apartment also offers a wine cellar and three parking spaces in the underground garage. CHF 2’450’000.– Peter Frischknecht, Tel. 055 451 01 10 | 079 689 46 61

Bäch SZ

Attraktive 4 ½-Zimmer-Terrassenwohnung Attractive 4 ½-room apartment Grosszügige Wohnung mit ca. 170 m² Nettowohnfläche und einer 100 m² Terrasse mit Seesicht. Wohn- und Esszimmer mit Cheminée. Sämtliche Zimmer haben einen Ausgang zur Terrasse. Abgeschlossene Küche, die zum Essraum geöffnet werden kann, zwei Nasszellen, Wirtschaftsraum und Reduit runden das Raumangebot ab. Inbegriffen sind zwei Garagenplätze und ein Keller im UG. Spacious apartment with 170 m² of living space and 100 m² terrace with lake views. The lounge and dining room includes a fireplace. The terrace is directly accessible from all rooms and the apartment also includes an office and two bathrooms.

CHF 2’190’000.– Peter Frischknecht, Tel. 055 451 01 10 | 079 689 46 61

26 The RE/MAX Collection Magazine 1 · 2013

W W W . R E M A X - C O L L E C T I O N . C H

, P H 0 6 速. 5 y o r b t t d a e r u e q w y Po led b l o r nt er.

e i liv Jun b A nt. Ava S6 R i rs6 ud eA i.ch/ .aud neu w r w e D er w r unt Meh

bei

m Ihre

Audi RS 6 Avant, 4.0 TFSI quattro, Normverbrauch gesamt: 9,8 l/100 km, 229 g CO2/km (Durchschnitt aller verkauften Neuwagen: 153 g/km), Energieeffizienz-Kategorie: G.

rtn i Pa Aud

The RE/MAX Collection Muri bei Bern Hochwertiges & Luxuriöses bei RE/MAX Ambassador Als erstes Deutschschweizer Büro (2011) der neuen Marke The RE/MAX Collection, begrüssen wir Sie herzlich in unseren repräsentativen Büroräumen in Muri bei Bern. Ob Sie eine Immobilie regional oder international suchen oder verkaufen möchten: Gerne bieten wir Ihnen professionelle Unterstützung. Welcher Ihrer Kunden hat Interesse an Schweizer Immobilien? Wo möchten Sie eine Gewerbe- oder Renditeimmobilie kaufen

oder verkaufen? Plant jemand aus Ihrem Umfeld einen Firmen- oder Wohnsitz in der Schweiz? Auf diesem Gebiet sind wir Profis und setzen konsequent auf Networking. Wir freuen uns über interessante Kundschaft, Partner und spezielle Herausforderungen.

The RE/MAX Collection Muri bei Bern Belpstrasse 5 | 3074 Muri •• Telefon 031 333 19 19 | www.remax-collection.ch

Knut Seeger knut.seeger@remax.ch Mobile 079 900 64 99

«Verlassen Sie sich auf unsere lokalen Marktkenntnisse».

28 The RE/MAX Collection Magazine 1 · 2013

W W W . R E M A X - C O L L E C T I O N . C H

Prêles BE

Villa mit Blick auf Seen und Alpen Hoch über dem Bielersee liegt diese aussergewöhnliche Villa. Das Haus ist nach Süd-Südwest ausgerichtet und geniesst daher eine optimale Besonnung. Die Aussicht ist dank der angrenzenden Landwirtschaftszone unverbaubar. Der Zonenplan dürfte in den nächsten 20 Jahren nicht ändern. Der Blick schweift über die Seen des Seelandes und das Mittelland bis zum Horizont, wo sich die Alpen gegen den Himmel recken. Wahrlich ein Ort, wo sich Gedanken in Träumen verlieren und wo man die Zeit gerne anhalten würde. Baujahr 1990, immer bestens unterhalten und z. B. 2010 total neu gestrichen. Die Liegenschaft befindet sich zu grossen Teilen auf dem Stand der Erstellung, in gutem und gepflegtem Zustand. Wohnfläche 220 m², Grundstücksfläche 905 m², drei Garagenplätze und acht Parkplätze. Die Liegenschaft ist heute aufgeteilt in eine 4 ½- und eine 3-Zimmer-Wohnung. Mit wenig Aufwand kann sie in eine 7 ½-Zimmer-Wohnung umfunktioniert werden.

CHF 1’390’000.– Knut Seeger, Tel. 031 333 19 19 | 079 900 64 99

Kehrsatz BE

Liegenschaft mit Potenzial Die Villa steht an unverbaubarer Lage am Hang zum Gurten in Kehrsatz, Bauzone W2. Keine Ausnützungsziffer, es kann aus- und umgebaut werden. Die Liegenschaft wurde sehr gut unterhalten und ist bereit für einen neuen Besitzer. Der Ausbaustandard ist hoch und viel Wertvolles ist inbegriffen: Zum Beispiel Sicherheitseingangstüren, Holzmetallfenster, Dachkännelheizung und Sonnenkollektoren, die die Warmwasseraufbereitung unterstützen. Die grosszügigen Zimmer sind hell und strahlen – wie das gesamte Haus – viel Charme aus. Es gibt zwei Sitzplätze. Ob Sie die tolle Aussicht auf das Alpenpanorama oder einen gemütlichen Abend in der Pergola geniessen möchten, ist Ihnen überlassen. Das Haus ist teilweise unterkellert und hat einen Schutzraum. Eine Garage schliesst das Angebot ab. Möchten Sie schon bald an exklusiver Lage wohnen? Dann ist diese Villa perfekt für Sie. 6 ½ Zimmer, vier Schlafzimmer, Bad / Dusche, zwei Toiletten. Drei Stockwerke, Gesamtfläche 220 m², Grundstück 719 m², Kubatur 880 m³, Baujahr 1973.

Preis auf Anfrage Knut Seeger, Tel. 031 333 19 19 | 079 900 64 99

The RE/MAX Collection Magazine 1 · 2013 29

Steffisburg BE

Luxuriöse Landhaus-Villa An einmaliger Lage, ca. 15 Minuten von Bern Richtung Thun. Baujahr 2007 / 2012 / 2013. Neuwertiger, hochwertigster Standard. Ca. 600 m2 Wohnfläche, Terrain 1’400 m2. 11 Zimmer, zwei Küchen, sechs Bäder, zwei Waschküchen, vier Cheminées und ein Schwedenofen. Kameraüberwachungssystem, Soundsystem innen und aussen. Heizung: Grundwasserwärmepumpe. Als 2-Familien-Haus oder Mehrfamilienhaus nutzbar. Hallenbad mit Wasserfall, zusätzlich Aussenpool mit Loungelandschaft, Sauna, drei Whirlpools und Solarium. Nicht einsehbarer, sehr diskreter Balkon mit Südwest-Ausrichtung. Grosszügiger Weinkeller. Lift / rollstuhlgängig. Doppelgarage und Aussenparkplätze.

CHF 3’800’000.– Knut Seeger, Tel. 031 333 19 19 | 079 900 64 99

Zermatt VS

Exceptional luxury – Chalet Zermatt Peak Situated in one of the world’s most desirable and iconic locations, Chalet Zermatt Peak is Zermatt’s latest premier chalet – offering panoramic views over the village and towards the iconic Matterhorn. CZP is now available for sale. Former rented services included 6* luxury and full catering, including a chalet manager, concierge, chalet hosts and gourmet chefs. – – – – – – – – – –

Five bedrooms / suites En-suite bathrooms Walk-in wine cellar Digital surround sound and TV Private Jacuzzi Spectacular panoramic views of the Matterhorn Dining areas with designer features Study and DVD library Handmade light fittings made from Murano glass Outstanding indoor and outdoor wellness facilities

CHF 22’950’000.– Knut Seeger, Tel. 031 333 19 19 | 079 900 64 99

30 The RE/MAX Collection Magazine 1 · 2013

W W W . R E M A X - C O L L E C T I O N . C H

Starten Sie mit RE/MAX erfolgreich in die Selbständigkeit als Immobilienmakler. Sie sind eine starke, zielorientierte Persönlichkeit und lieben Herausforderungen, die sich bezahlt machen! Wir geben Ihnen gerne Auskunft.

The RE/MAX Collection Magazine 1 · 2013 31

The RE/MAX Collection Insel Sylt Die Insel Sylt – seit Jahrzehnten Deutschlands Top-Destination Konservativ, Werte erhaltend und atemberaubend schön. Die Immobilienpreise im Luxussegment kennen hier seit vielen Jahren nur eine Richtung. Dies ist unser Markt. Hier kennen wir uns aus. Nach dem bewährten Konzept der «Remax Collection» Büros betreuen wir von hier aus zunehmend auch Schweizer Kunden, welche diese kleine und exklusive Insel

für sich entdeckt haben. So weht bereits über dem wohl exklusivsten Sylter Anwesen direkt am Kampener Strand seit Jahren die Schweizer Flagge. Wir laden Sie ein! Geniessen Sie unsere hervorragende Gastronomie, die reetgedeckten Traumvillen, 4 Golfplätze und eine entsprechend luxuriöse Infrastruktur im Einzelhandel. Sie möchten Erholung in ungezwungener Umgebung? Sie sind am Ziel. Direktflüge Zürich – Sylt in 3 ½ Stunden.

The RE/MAX Collection Insel Sylt Hauptstrasse 23 | D-25996 Wenningstedt www.immobilienzentrum-sylt.de

Michael Paulsen Broker / Owner michael.paulsen@remax.de Telefon +49 4651-350 48-88

Sylt – seit Jahrzehnten Deutschlands Top-Destination.

32 The RE/MAX Collection Magazine 1 · 2013

W W W . R E M A X - C O L L E C T I O N . C H

Kampen / Sylt Deutschland

Stattliches Anwesen unter Reet Neubau: Aussergewöhnliches Anwesen mit ca. 530 m² Wohn- / Nutzfläche unter Reet auf der Insel Sylt. Die Bauherren haben mit grosser Sorgfalt die erlesenen Baustoffe ausgewählt. Naturstein, Holzdielen, ein antiker schwedischer Kachelofen. Vom ca. 4’200 m² grossen Grundstück ist man in 5 Minuten am berühmtesten Strand Deutschlands. Das Nightlife in Kampen ist seit Jahrzehnten legendär. Gästeoder Personaltrakt, Doppel-Tiefgarage, Wellness. Sie werden begeistert sein. Kampen ist der exklusivste und mondäne Ort der Insel.

EUR 7’900’000.– Michael Paulsen, Tel. +49 04651-350 48-88

Keitum / Sylt Deutschland

Traditionelles friesisches Reetdachhaus Diese Kate liegt auf einem ca. 1’950 ² grossen Südgrundstück. Neben seiner friesisch-rustikalen Bauweise besticht das Objekt durch antike Elemente, z.B. holländische Fliesenschilder aus dem 19. Jahrhundert. Die 180 m² Gesamtfläche verteilt sich auf zwei Etagen und einen Aussenkeller. Grosszügige Eingangshalle mit offener Empore, drei Schlafzimmer mit Bad en Suite bzw. Vollbad, grosses Wohnzimmer mit Zugang zur Südterrasse, Kamin, Küche. Keitum ist der ruhige und exklusive Ort der Insel.

EUR 3’100’000.– Michael Paulsen, Tel. +49 04651-350 48-88

The RE/MAX Collection Magazine 1 · 2013 33

DIE KRAFT DER STARKEN MARKE.

W W W . R E M A X - C O L L E C T I O N . C H

Ihre Immobilie ist etwas Besonderes, dann sollte es Ihr Makler auch sein. Your real estate is something special. Your agent should be special too.

W .

E M