LD . EMEILMIL E JEAJCA QCMQAMINA IN DO. A LALAAN LPDHO AN ELPMH AEXM LAAX ANLA A
LAEKEDENSE RU LAST EKRA ENAT STR.
N
P
P
VIJFHOEK > NIEUW CIRCULATIEPLAN EN AUTOVRIJ CENTRUM. LEES P. 4 B
P
BAL D
P
AEN RU
AT
RA
ST
N VA
N VA
27 11 14
RU
PP
ED
RA AT
LVE NGR ACH TST RAA T
P SCEHL EC ILD UYE KNAR APS TRA AT
A
T AA
TR
N
A
A
AN
TL
LNA
O
NT
IM
MO BAI DRL BBLE L ER
G
R
PL A GROTE A ND CE MARKT
AN LA RS
TST
R.
RO
P
ER
SSC TERL ALAEB TRO
R ENU ERA
ER
P
P
R BLES UE AEST BL SSR AE TA RA ATA S T
SS
TR
PLA EMS LER DEEIZ D. K
BL
AA
T
O G RU HOST E OGRAHAU STAT TE R
.
ROK YO AN LEIN
ALC EEXL ILEE NBS
RUE
S
BL A
BL MDAMA AV URUR SSTTA . D ICEICE ALLI E LEMLEM INNG ST GRRA AL ONON ADDLIN NIENIE LAAAGR RLRA L ANN AD A
DE
AA
SL
ER
IZ
KE
© SASKIA VANDERSTICHELE
ANAN
P
N
IZE
E
KE
RU
AA T
AFGIFTEKANTOOR BRUSSEL X P303153
P
RULO EM BA DU LROD MST BAR RADA
RU RRE E D EGGE E ENNT LA TSSC RE CHA GE H PASP NC TSRS E . TR
Waste land van pieter van hees: brussels by night revisited En ook: La Roux, Archie Shepp en Augustus ergens op de vlakte.
EL
ES
ELD
DE
V EV T AR
TE AR
WO
P P
ST
P
P
² BR OE K
AT. RATR STT S RTER AESA NSAN DEA D IN ITNOE TAON
P
HO
P
P P
TUIN VAN PECHÈRE IS TERUG
In 2008 werd de tuin van de befaamde landschapsarchitect René Pechère aan het Rijksadministratief Centrum volledig overhoop gehaald om de waterdichting te herstellen. Dat was onverwacht en zorgde voor boze reacties. Vandaag heeft het architectenbureau Jaspers/Eyers de tuin weer in ere hersteld. Erg toegankelijk is de tuin nog niet omdat achter de Congreskolom nog werken bezig zijn. De tuin is wel te bereiken via een doorgang aan de Financietoren. Eigenaar Breevast/Immobel zal het gerestaureerde park binnenkort overdragen aan de stad Brussel. SVG
TESTFASE GENERAAL JACQUESLAAN WISSELEND SUCCES
GOED VOOR DE DOORSTROMING, SLECHT VOOR DE BEWONERS LEES REGIO: P. 13
LEES P. 6-7
BRUSSELS METROPOLITAN: ALAIN DENEEF MAAKT EEN TUSSENBALANS OP LEES P. 8
ADVERTENTIE
Boodschappen? Online besteld, thuis geleverd
www.combo.be
DB707488K4
WORDT 40: EEN NIEUWE STRATEGIE
N° 1452 VAN 27 NOVEMBER TOT 4 DECEMBER 2014 ¦ WEEK 48: WEEKBLAD, EEN UITGAVE VAN VZW BRUSSEL DEZE WEEK, FLAGEYPLEIN 18, 1050 ELSENE, REDACTIE: 02-226.45.40, ABONNEMENTEN: 02-226.45.45, E-MAIL: INFO@BDW.BE, WWW.BDW.BE