Issue #15

* 3 OP 1 RIJ JUWELIERS parels in de binnenstad

* BRASSERIE MIJN STREEK

weer culinair genieten op het dak van de stad

* Altijd kleurrijk: bloemen die blijven bij YVONN

De woonboulevard maakt dromen waar!

DROOM

Win jouw interieur droom

Stuur nu jouw eigen droom of een droom voor iemand anders in!

Onze tips voor de winter.

Theater Heerlen

CineMusic

Films Live in Concert

Het CineMusic-orkest komt met een nieuwe show met de mooiste muziek en scènes uit meer dan 20 wereldberoemde lms.

Toon Hermans Theater Sittard

Jakop Ahlbom

WE DON’T LIVE HERE ANYMORE

Verstrikt in een web van verlangens, schuld en bedrog. Een poëtische performance in de unieke bewegingstaal van Ahlbom.

Theater Heerlen

Messe de Minuit pour Noël

Música Temprana

Een feestelijke kerstmis vol Franse barok en Zuid-Amerikaanse Barokke klanken.

De jongen, de mol, de vos en het paard

Het Huispaleis

Tasten, ruiken, horen… Belevingstheater met een speciale aandacht voor mensen met een verstandelijke beperking.

Kerkrade

Hoe overleef ik alles wat ik niemand vertel?

De geliefde reeks van Francine Oomen terug op het podium. Gebaseerd op de gelijknamige bestseller voor (jong)volwassenen.

Theater Heerlen

De Notenkraker

Beleef het ultieme kerstgevoel met Tsjaikovski’s betoverende ballet vol magie en zoet geluk, met live orkest.

Fuse - (A)Live in 2026 Nieuwjaarsconcert

De Cabaretclub

Een biogra sche musical over een van de meest iconische chansonniers aller tijden. Met Sjors van der Panne.

Start het jaar met Fuse: muzikaal vuurwerk gevuld met klassiek, jazz en heel veel speelvreugde.

Een te gekke mix van nieuw talent én ervaren cabaretiers. Vier verschillende mini-voorstellingen voor de prijs van één.

Chèri Chèri Waylon

In Time Jumper duikt Waylon met zijn band in de rijke traditie van de Countrymuziek. Verwacht warme verhalen, virtuoze klanken en de sfeer van Nashville.

The Dutch Drag Dynasty

Geïnspireerd op het bruisende nachtleven van Parijs en Berlijn in de jaren dertig, met queens van RuPaul’s Drag Race en Make up Your Mind.

Hairspray

Een adembenemende samensmelting van muziek en lm.

Brass van wereldformaat vol humor, virtuositeit en walsende waanzin. Mnozil Brass is terug! Mnozil Brass Strau$$

Time Jumper Scapino Origin - the future is feminine

Een sterrencast met o.a. Richard Groenendijk, Nurlaila Karim, Tamar Floor en Rein van Duivenboden brengt de onvervalste musical comedy naar het theater!

Ervaar de vernieuwende kracht en creativiteit van een nieuwe generatie vrouwelijke makers in dans en lm.

PROLOOG

In je handen glittert de laatste editie van (B)RUIS magazine… van dit jaar (heb geen schrik!). Wij vinden het heerlijk om lekker uit te pakken voor deze feestelijke editie. Samen met de meest bruisende ondernemers trokken we weer alles uit de kast. Stiekem waren we totaal overweldigd door het enthousiasme en de energie om dit jaar spetterend af te sluiten. Hopelijk voel je het ook als je door deze — alweer vijftiende! — editie bladert.

Yvonne van YVONN hulde haar zaak speciaal voor ons extra vroeg in kerstsferen en Brasserie Mijn Streek was stiekem nog volop aan het verbouwen ten tijde van het interview. Deze editie gaat er juist om wat er vóór de schermen gebeurt: het complete plaatje, uitbundig uitpakken, púre luxe. Iedere ondernemer geeft hier een eigen draai aan. Bij Derma Instituut gaat dat om rust en aandacht, bij Rondom Schoenen is dat lekker lopen en voor Ruwette is dat een weldadige nachtrust op natuurlijke materialen.

We zochten ook pure luxe op in de klassieke zin van het woord. Hoeveel mensen weten eigenlijk dat je zowat struikelt over de juweliers in Heerlen? We zetten drie gerenommeerde familiezaken op een fonkelende rij. Boekhandel Dominicanen

toont kunst op een hoog niveau (mét uitzicht) en dan onze modespecial: in het hart van het blad bewijzen we dat overdaad in dit geval niet schaadt. Met Heerlense eye porn zochten we de randjes op en lieten we zien dat Heerlen schittert van groot tot klein.

Met zoveel energie in de stad zit de ruis vooral in het ongeduld. Het mag sneller, het mag meer! De stad is in transitie, maar door een ondernemersbril gezien mag het tempo omhoog: een geluid dat terugkomt in het verrassende verhaal van Camille Oostwegel sr. en van de ondernemers achter ÇA-VA! interieur. Die energie mochten wij proeven bij het overweldigende aantal ondernemers en organisaties die besloten om te adverteren in deze editie van (B)RUIS. Mede dankzij hen heb jij een vroeg kerstcadeautje in handen en konden wij Heerlen van haar mooiste kant laten zien! Zien we jou in de stad op je best?

We wensen je veel leesplezier en alvast een bruisend 2026.

Team (B)RUIS

Award 2025

De regio Parkstad bruist van ondernemerschap

En dat mag beloond worden. Op 25 oktober 2025 werden, tijdens een spetterende feestavond in Hotel Abdij Rolduc, de winnaars bekend gemaakt van de jaarlijkse Parkstad Limburg Economy Award en de Ondernemersfonds Heerlen Award.

Event Design Parkstad, MIJN-werk en Heerlen Doen zijn de winnaars van de drie awards die deze avond uitgereikt werden. Nogmaals proficiat!

Event Design Parkstad

Event Design Parkstad is een verhuurbedrijf in decoratie en meubilair voor festival en evenementen.

Met een team van 3D tekenaars, timmervrouwen, designers en eigen werkplaats is er geen enkele uitdaging die zij niet aankunnen.

V.l.n.r. Kelsey Wiss en René Engels

MIJN-werk

MIJN-werk biedt kantoorruimtes en vergaderfaciliteiten met full-service dienstverlening en een hechte community. Zo bieden zij een thuis aan kantoor- en vergadergebruikers in een omgeving die faciliteert, inspireert en groei en interactie aanmoedigt.

V.l.n.r. Ingrid Hermans en Dennis Gaal

Heerlen Doen

Heerlen Doen verbindt evenementen in Heerlen met de binnenstad via een digitaal platform: meertalige info, slimme kaarten en AR-filters verleiden bezoekers om langer in Heerlen te blijven en lokale ondernemers te ontdekken.

V.l.n.r. Arthur Walters, Lars Pacbier en Quentin Walters

Meer informatie over Stichting PLEA, de Awards en foto’s van de gala-avond via www.economyaward.nl Kan jouw initiatief een steun in de rug gebruiken? Kijk op www.ondernemersfondsheerlen.nl/aanvraag voor de voorwaarden.

Wie de jeugd heeft, heeft de toekomst!

Trots zijn op je eigen stad, buurt en regio begint al op jonge leeftijd. Want er is zoveel in Heerlen om trots op te zijn - Stichting d’r Juul zet zich in voor onze kids én volwassenen om dat trotse gevoel aan te wakkeren!

“Vuur mig geet op de ganse welt nieks boave dee Heelesje wink Dem toesj ig neet vuur good of geld dat ginne sig dat og mar dink…”

“Voor mij gaat op aarde niets boven de Heerlense Wind. Die ruil ik niet in voor goud of geld, dat niemand dat ook maar denkt…”

Kom d’r Juul opzoeken op de Promenade II in Heerlen-Centrum.

Volgende activiteit

Kom gezellig kerstschilderen met d’r Juul!

* Zondag 28 december

* Tussen 12.00-14.00

* Promenade 29

Meld je vooraf aan via info@drjuulheerlen.nl

Meer weten over d’r Juul?

Lees het hele verhaal op www.drjuulheerlen.nl

WE BOUWEN AAN DE TOEKOMST VAN HEERLEN

Op allerlei plekken in de stad bouwen en vernieuwen we volop. Ook de Schelmentoren, het Schelmenhofje en het Betaplein krijgen nieuw leven.

De Schelmentoren is met 800 jaar één van de oudste gebouwen van Heerlen. Ooit maakte de toren deel uit van het middeleeuwse Landsfort Herle, dat de stad moest beschermen. Eeuwenlang stond de toren symbool voor de kracht en het verleden van Heerlen.

De afgelopen periode hebben we de toren zorgvuldig gerestaureerd. Elke verdieping vertelt nu een eigen verhaal over de geschiedenis van de stad. Oude elementen zijn behouden, maar er is ook ruimte gemaakt voor nieuwe functies. Vanaf 21 december opent de Schelmentoren zijn deuren voor het publiek. Iedereen is welkom om binnen te kijken en de geschiedenis van dichtbij te beleven.

Het Schelmenhofje en het Betaplein pakken we volgend jaar aan door meer groen toe te voegen en ze prettiger te maken om te verblijven. Op beide pleinen komen meer bomen voor schaduw en bloeiende planten, terwijl heesters het hele jaar door voor kleur zorgen. Ook krijgen de pleinen een sterkere verbinding met het historische Landsfort Herle.

Hier, in het hart van het oude Landsfort Herle, verbinden we verleden en toekomst.

(B)RUIS magazine

Uitgegeven in eigen beheer www.bruismagazine.nl info@bruismagazine.nl

Deze editie van (B)RUIS magazine is mede mogelijk gemaakt door onze adverteerders en Ondernemersfonds Heerlen

Concept & design: Zindzi Slegers

Fotografie: Devereaux Noma

Redactie: Leonie Kohl & Eefje Pieters

Drukwerk: Drukkerij Comar B.V.

Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand en/of openbaar gemaakt in enige vorm of op enige wijze, hetzij elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, opnamen of op enige andere manier zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever.

ISSN: 2772-705X

© 2025, Stichting (B)RUIS

Met dank aan:

Camille Oostwegel sr.

Yvonne Huisman

Gemeente Heerlen

Geertje Theelen

Hans Paul Nieskens, Luc de Beaumont & Kenneth

Vlas

GrandOptical Heerlen

Hanna Zwart

Nicolle Naebers, Danny Boonen, Chrétien

Meertens & Magdalini Topi

Maurice Ruwette

Kunstkring Parkstad & Boekhandel Dominicanen

Lonneke & Gilbert

Juwelier Meertens, Juwelier Martens en Juwelier

Chez Pierre

Yvonne & Stephanie

En een grote dank aan alle adverteerders.

(B)

(B)RUIS is een magazine gemaakt door creatievelingen die belang hebben bij het bruisen van de gemeente Heerlen. De lokale ondernemer en initiatiefnemer die hart heeft voor de stad, biedt kleur en diversiteit en heeft een positieve invloed op de leefbaarheid van de stad. Zonder de Heerlense ondernemer is er geen bruis. Wij vertellen het verhaal van de lokale ondernemer en initiatiefnemer om zo de Heerlenaar en de stad in beweging te brengen.

Zindzi Slegers

•Projectleiding •Vormgeving zindzi@bruismagazine.nl

Leonie Kohl

•Redactie •Advertenties leonie@bruismagazine.nl

Eefje Pieters

•Redactie eefje@bruismagazine.nl

Devereaux Noma

•Fotografie devereaux@bruismagazine.nl

CAMILLE OOSTWEGEL SR.

OVER HET BOOMING HEERLEN VAN TOEN EN NU

EEUWIGE KLEURENPRACHT

BIJ YVONN

TIPS VAN DE REDACTIE

ERFGOEDJAAR:

JAAR

RONDOM SCHOENEN

HOUDT

BRASSERIE

“WE KIJKEN NIET ALLEEN NAAR HET VERLEDEN, MAAR OOK WAT PAST BIJ HET HEERLEN VAN NU EN MORGEN.”

CAMILLE OOSTWEGEL SR.

OVER HET BOOMING HEERLEN VAN TOEN EN NU

Camille Oostwegel sr. en Heerlen? Hij bracht er niet alleen de eerste elf dagen van zijn leven door, de band gaat dieper. Voor de oprichter van de Oostwegel Collection was Heerlen vooral een familieaangelegenheid. Toch bleef de stad hem roepen, onder andere door de Ziel van Heerlen en een dagboek dat zijn vader achterliet. Zo leerde Camille het booming Heerlen van toen kennen en werkt hij mee aan dat van nu. Tekst: Leonie Kohl

Geboren in Heerlen, maar Camille Oostwegel sr. groeide op in Houthemweliswaar in de door architect Peutz ontworpen villa Casa Blanca. De vader van Camille was tandarts in de Coriovallumstraat en de Oostwegels vormen al sinds de 19e eeuw een bekende Heerlense familie. Betovergrootvader Petrus Hermanus Oostwegel vocht zelfs in de beroemde Slag bij Waterloo, een echte Heerlense kuëb

“Doordat de familie van mijn vaders kant in Heerlen woonde, kwam ik er gedurende mijn hele leven”, vertelt Camille. “Zo ken ik het bloeiende Heerlen uit de jaren zestig en heb ik later ook de impact van de mijnsluitingen meegekregen. Ik had een oom die de loonzakjes van de mijnwerkers uitdeelde, die vlak na de mijnsluiting overleed aan hartfalen. De plotselinge armoede die hij zag bij de mijnwerkers heeft hier zeker aan bijgedragen, hij was er kapot van.”

De Ziel van Heerlen

Een werkgroep zonder enige status of mandaat, zo omschrijft de Ziel van Heerlen zichzelf. Het is een groep van vier, samengesteld door Camille sr., ieder met hun eigen expertise. Camille sr. zelf bekijkt Heerlen vanuit zijn rijke ervaring als ondernemer en als cultuurmecenas. Joos Philippens is journalist en auteur van Moderne tijden en Maankwartier. Huib Daniëls is een geboren en getogen Heerlenaar en beschikt over waardevolle ambtelijke ervaring. Filosoof Govert Derix zoomt in, uit en denkt verder.

Kruispunt

Na een turbulente en zeer succesvolle carrière bij de internationale hotelketen Novotel was Camille op zijn vijfentwintigste de jongste directeur binnen de multinational. Hij bevond zich ook op een kruispunt: via Zuid-Amerika doorklimmen op de ladder tot aan het Parijse hoofdkantoor of een eigen zaak beginnen? En dat in Kerkrade of all places? Het was 1980 toen Camille zijn internationale carrière opgaf voor het ondernemersavontuur op Kasteel Erenstein.

“Vrienden verklaarden me voor gek om op deze plek in Kerkrade een restaurant te starten, later ook met overnachtingsmogelijkheid. Maar het kleurde hier van zwart naar groen en er was een enorme investeringseconomie. Er werd gebouwd, nieuwe wegen aangelegd, er gebeurde van alles. Ik kende zo ook heel wat mensen uit Heerlen die op Erenstein kwamen dineren, feesten gaven of kwamen trouwen. Vanuit Kerkrade heb ik de ontwikkelingen in Heerlen met veel belangstelling gevolgd.”

Kasteel Erenstein groeide uit tot de Oostwegel Collection en ondernemen in Heerlen is er nooit van gekomen. Het was vanuit het Nederlands Mijnmuseum dat een eerste hengeltje vanuit Heerlen werd uitgeworpen; hij werd gevraagd als lid van de Raad van Toezicht. Vlak nadat hij zijn onderneming overdroeg aan zijn zoon in 2019, kwam er een nieuwe vraag vanuit Ron Meyer. Of Camille een commissie zou willen samenstellen om gevraagd en ongevraagd advies te geven over cultureel erfgoed en stedenbouw in Heerlen.

‘De Ziel’ opereert op de achtergrond, voert talloze gesprekken en wil de rijke historie van de stad terug laten komen in het straatbeeld. “We focussen ons met de Ziel op een aantal kansrijke plekken in de stad. Een belangrijke is het Willemskwartier, het gebied tussen het Maankwartier en Heerlen-Noord. Dat gebied rond de Willemstraat mag van ons een mediterrane uitstraling krijgen waar jonge, creatieve mensen wonen in studio’s en zorgen voor levendigheid. Vlakbij ontdekten we een pareltje: houthandel Franck, een haast onaangetast overblijfsel uit de mijnindustrie. Hier zagen we ruimte voor stadslandbouw. We kijken niet alleen naar het verleden, maar ook wat past bij het Heerlen van nu en morgen.”

Andere onderwerpen waar de Ziel zich de afgelopen jaren hard voor heeft gemaakt zijn: het onderwijs naar de binnenstad halen, een herontwikkeling van de historische Dingertuin bij Brightlands en APG tot een stadsjungle, het Romeinse karakter van het Raadhuisplein versterken (o.a. met een halfrond amfitheater), historiserende terugbouw van enkele iconische gevels in de binnenstad zoals Maison Stienstra en een levendige invulling voor het Oranje Nassau-park. Een futuristische uitspatting is een groene highline à la New York.

15 )

Jef Oostwegel in booming Heerlen

Samen met Visit Zuid-Limburg maakte Camille sr. een audiotour rond het dagboek. In vier kilometer wandel je langs de plekken waar puber Jef zijn Heerlense avonturen beleefde. Zoon Camille sr. leest voor uit het dagboek. Met een beetje kennis van Heerlen, kun je de audiotour ook vanuit je luie stoel beleven.

Bijzonder dagboek

De Ziel verbindt verleden met heden en toekomst. Terwijl Camille zich verdiepte in het Heerlen van vroeger, kreeg hij uit onverwachte hoek een persoonlijk inkijkje in het Heerlen van een kleine eeuw geleden. Zijn vader Jef Oostwegel hield in zijn puberjaren, in 1933 en 1934, een dagboek bij. Op 73-jarige leeftijd kreeg Camille een blik in het leven van zijn vader als puber op Bernardinus. “Ik had enige schroom om het te lezen, zeker gezien de duidelijke woorden in het dagboek dat dit niet gewaardeerd zou worden. Toen ik het las, was het alsof ik mijn vader na 45 jaar weer een warme hand gaf. Ik had een goede band met hem, maar hij overleed plotseling toen ik 28 was. Hij was trots dat ik zo jong directeur werd bij Novotel, maar heeft mijn terugkeer naar Limburg in 1980 niet meer mee mogen maken.”

De nalatenschap van Camilles vader bleek toch erg bijzonder. Zo bijzonder dat Camille het dagboek niet alleen heeft gelezen, maar zelfs gepubliceerd. “Ik leerde zowel mijn vader als het Heerlen uit zijn tijd beter kennen. Ik sprak historicus en neerlandicus Antoine Jacobs erover en hij zei stellig dat er geen dagboeken van scholieren bekend waren uit die tijd. Dat heeft me doen besluiten om het uit te geven, overigens met de nodige voetnoten zodat het voor de lezer begrijpelijk blijft.” Het dagboek geeft een intiem inkijkje in het puberleven van Jef met booming Heerlen als decor: Bernardinus, de vele bezoekjes aan de bioscoop en de stadsschouwburg, schaatsen op de vijver van Meezenbroek, de verplichte gang naar de kerk en met vrienden hangen bij Lunchroom Quanjel. Een ander belangrijk thema van het dagboek: meisjes, waarvan één in het bijzonder…

“SOMS MIS IK DE SNELHEID EN DYNAMIEK

IN

HEERLEN.”

Terug naar het heden bekijkt Camille Heerlen als een onderneming. In dat opzicht heeft hij nog wel wat verbeterpunten. “Soms mis ik de snelheid en dynamiek in Heerlen. Het restaureren van de gevels bijvoorbeeld, dat had allang klaar moeten zijn. De vergroening op de Promenade is erg goed, maar waarom niet in één keer doortrekken naar de Bongerd? Die plannen zijn er wel, maar dat duurt dan nog tien jaar. Ik realiseer me dat een stad geen bedrijf is, maar in andere steden kan het wel sneller.”

“Soms lopen we ook tegen gemiste kansen aan. Het Raadhuisplein bijvoorbeeld, dit was hét moment om dat prachtige plein autovrij te maken. Toen de Van Rossems er stonden in hun tv-programma konden ze elkaar niet eens verstaan door het luidruchtige verkeer. Toch wordt er dan geluisterd naar bezwaren vanuit de middenstand, terwijl de hele stad er belang bij heeft dat de musea op een passende manier met elkaar verbonden worden, zonder ‘snelweg’ erdoorheen. Dat vind ik dan heel jammer.”

Terugroepactie

Optimisme voert toch de boventoon bij zowel de Ziel als bij Camille. “Met de Ziel laten we zien hoeveel kansen er in Heerlen liggen. De kaarten liggen goed, we hebben onszelf zo goed als overbodig gemaakt. Komend voorjaar gaan we dan ook afbouwen, maar we willen wel iets nalaten. Mij is altijd opgevallen dat - bijvoorbeeld in vergelijking met Maastricht - heel veel mensen uit Heerlen zijn vertrokken en (inter)nationaal een grote carrière hebben gemaakt. De General Manager van The Wall Street Journal, Almar Latour, groeide bijvoorbeeld op in Welten. Hij vormt een van de vele voorbeelden. Wij vragen deze oud-Heerlenaren zich te verenigen en iets terug te doen voor de stad. Zodat Heerlen weer net zo booming wordt als het Heerlen van mijn vader.” ■

Yvonne Huisman is bloemiste, maar de boeketten die zij samenstelt gaan een leven lang mee. In 2023 opende ze een zijden bloemenzaak in hartje Heerlen. Haar kleurrijke creaties reiken inmiddels zoveel verder dan haar eigen kunstzinnige etalages. Het kleurenspel maakt net zo vrolijk als echte bloemen. Om dat te ervaren is één stap binnenzetten bij YVONN al genoeg! Tekst: Leonie

Kohl

De bakken waar de ‘snijbloemen’ in staan, de al samengestelde boeketten, het papier waarin Yvonne de bloemen rolt om ze mee te geven aan klanten en manshoge kamerplanten: weinig verklapt dat de bloemen en planten van Yvonne na weken, zelfs jaren nog even kleurrijk zijn. “Het komt dan ook meer dan eens voor dat iemand binnenloopt en niet doorheeft dat de bloemen en planten van zijde zijn”, lacht Yvonne. “Dat is natuurlijk een enorm compliment, maar ik maak dan ook een strenge selectie op gelijkenis en kwaliteit. Je vindt bij mij geen fantasieplanten.”

Geen fantasieplanten, maar een ommetje door de zaak doet wel denken aan een ritje in de Droomvlucht. Het is oprecht een ervaring waarbij je je ogen uitkijkt. Alles is prachtig gearrangeerd, je herkent de hand van een ervaren bloemist in de hele winkel. De snijbloemen staan op kleur gesorteerd, er is een jungle-achtige hoek en tussen de kunstbloemen en -planten staan potten, vazen, kaarsen en andere decoratie. Yvonne is dol op styling en interieur en verzorgt het liefst het hele plaatje. Dat doet ze bijvoorbeeld voor kantoren en hotels, maar in de winkel kan iedereen een kleurrijk stukje YVONN in huis halen.

Nergens anders

“Jarenlang hadden we een kwekerij in Amstenrade, mijn man is nu hovenier en ik heb de winkel. Er zat op deze plek al lange tijd een zijden bloemenzaak, de locatie had zich bewezen. Toch vond ik het spannend om hier te gaan ondernemen: mijn eerste eigen zaak en dat in Heerlen. Maar mijn negatieve beeld had ik alleen voordat ik in Heerlen kwam, ik zou nu nergens anders willen zitten. Ik had nooit verwacht dat ik het zó fantastisch zou vinden hier. Ik voel me helemaal niet onveilig, ik heb ontzettend lieve klanten en ondernemers pakken zich echt samen.”

“IK HAD NOOIT VERWACHT DAT IK HET ZÓ FANTASTISCH ZOU VINDEN HIER.”

Buiten haar eigen kleurrijke etalages, zet Yvonne ook de bloemetjes buiten in leegstaande panden. “We kwamen als ondernemers samen voor Wintertijd. Ik was bezig met mijn eigen etalages en toen zei ik spontaan: ik kan er nog wel een vullen! Zo ontstond het idee voor ‘Adopteer een etalage’. Het is heel mooi om te zien wat hier al uit is gerold. Het is een win-winsituatie: je eigen merk krijgt extra zichtbaarheid en de stad oogt er levendiger door. Ook is het leuk om samen te werken met andere ondernemers.”

Iets speciaals

Buiten de bloemstukken die je bewondert in haar eigen zaak en op andere plekken in de stad, kun je bij Yvonne terecht met al je wensen. “Op de achtergrond verzorg ik veel maatwerk: bruidsboeketten, grafstukken of iets speciaals voor dat ene lege hoekje in huis of op kantoor. Voor de meeste mensen die binnenlopen mag ik een boeket samenstellen. Mijn tip: ga voor een basisboeket of -bloemstuk en voeg per seizoen iets toe, zoals tulpen in de lente of een tak met besjes in de winter. Dan heb je altijd kleur in huis en sluit het aan bij de sfeer van het seizoen.” ■

Toe aan een inspirerende werkplek? Toe aan een inspirerende werkplek?

mijnwerk.community/kantoren-heerlen

Een goed glaasje bubbels

Dit jaar geen Moët maar bubbels met een smoel?

Bob, beter bekend als wijnproever van Welten, tipt champagnehuis Monmarthe. Zeven generaties verder hebben ze het vak zeker in de vingers. Proost op een gezond 2026 met een flute gevuld met het ‘geheim van de familie’.

De Wijnproever van Welten

Expositie Rooted in change

Na het vertrek van DSM uit Heerlen is er hard aan getrokken om de kunstcollectie niet ook te zien verdwijnen. Sinds kort is deze oudste bedrijfscollectie van Nederland in beheer van SCHUNCK Museum. Tweehonderd werken die voorheen vooral in vergaderzalen hingen, zijn opnieuw gecureerd tot de expositie Rooted in Change, te zien op drie locaties.

SCHUNCK / Nederlands Mijnmuseum / Gemeente Heerlen

Lekker lezen: Terugkeer

Zuid-Limburg blijkt een vruchtbare bodem voor de spannendste thrillers. De in Heerlen geboren thrillerauteur Michael Berg maakte van zijn thuisstad en heuvelachtige omgeving het decor van zijn thrillertrilogie De Mergellandmoorden.

Het eerste deel draagt de titel Terugkeer en neemt lezers mee op het pad van rechercheur Alex Nievelstein die van een vermissingszaak terechtkomt in een stormachtige jacht op een seriemoordenaar.

€23,99 - bij je lokale boekhandel

REDACTIE TIPS

Luxe bubbels in een blok

Ooit kreeg je er luxe paraplu’s, tegenwoordig runt de Heerlense zeepmaakster Mirjam het Parapluiehuis in de Saroleastraat. Je geurige, lokale kerstcadeaus liggen hier voor het oprapen. Dé aanrader van Mirjam is ‘a good life’, een perfecte zeep voor levensgenieters die altijd een met goed humeur onder de douche vandaan willen komen.

€12,95 - Parapluiehuis

info@ bruismagazine

.nl TIP?

Heb jij een (b)ruisende, Heerlense tip? Mail ons!

Goed doel

Voel je je vrijgevig deze decembermaand? Denk dan eens aan de Heerlense Stichting Pruijck. Zij zorgen voor een volle bos haar op iemands hoofd wanneer die er niet meer is om medische redenen, bijvoorbeeld na een chemokuur. Je geeft zoveel meer dan geld, je geeft zelfvertrouwen terug in een zware periode in iemands leven. De stichting is gehuisvest in het Toon Hermans Huis aan het Wilhelminaplein en doet haar goede werk dankzij haar donateurs. Loop binnen of kijk op pruijck.nl.

Stichting Pruijck - Toon Hermans Huis Parkstad

Koffie bij George De Oranje Nassaustraat is een heerlijke lunchplek rijker. George geeft aan de authentieke smaken van zijn Griekse roots een moderne twist. Naast zijn broodje gezond of gehaktbal geniet je ook van Griekse specialiteiten, heerlijke wijnen en zelfs een high tea op reservering. Plof neer in een fluwelen stoel en laat je culinair verwennen bij George Lunchroom.

Echt Heëlesj cadeau

Een stukje stadspromotie onder de kerstboom? Dan moet je bij het pas ingetrokken Heëlesj zijn. Ruime keuze uit cadeaus met een stevige portie zelfspot. Wat het hardst de winkel uitvliegt, dat zijn de Koelepietjes: 3D-geprinte kanaries met een mijnwerkershelmpje op. Zelfs in kerstbalvorm te krijgen! Saroleastraat 72

2025 JAAR VAN HET HEERLENS ERFGOED

IN 2025 DUIKT HEERLEN HAAR GESCHIEDENIS IN. DE ROMEINEN MAAKTEN PLAATS VOOR RIDDERS EN ROVERS IN DE MIDDELEEUWEN EN DAARNA. AAN HET EIND VAN DE NEGENTIENDE

EEUW GING HEEL HEERLEN OP DE SCHOP VOOR STEENKOOL, HET ZWARTE GOUD. NA DE SLUITING VAN DE MIJNEN VIEL DE STAD IN EEN DUISTER GAT OM VERVOLGENS TE HERRIJZEN ALS EEN CREATIEVE, KLEURRIJKE FENIKS! TIJDENS HET JAAR VAN HET HEERLENS ERFGOED KOMEN VERHALEN UIT ALLE PERIODES NAAR JE TOE: MET EEN OVERVOL PROGRAMMA IN DE HELE GEMEENTE WAAR IEDEREEN AAN MEE KAN DOEN. MET HET EIND VAN HET JAAR IN ZICHT BLIKKEN WE TERUG, MAAR OOK VOORUIT

NAAR EEN SPETTEREND SLOTEVENEMENT!

Een jaar vol nostalgie, én nieuwe tradities

Het Jaar van het Heerlens erfgoed vliegt voorbij en is bijna zelf alweer erfgoed. Al meer dan 120 evenementen vonden plaats in het kader van ons erfgoedjaar. Voordat het zover is, blikken we samen terug op enkele hoogtepunten én kijken we vooruit naar het slotevenement van een reusachtig, muzikaal en inspirerend jaar!

Deze advertorial is tot stand gekomen in samenwerking met Gemeente Heerlen.

Kówrenne in Hoensbroek 27 februari 2025

In 1977 kregen een aantal oud-carnavalsprinsen een idee: een wedstrijd voor mensen die zich samen verkleden als koe. Het inluiden van de Hoensbroekse carnaval met Kówrenne werd een traditie. Écht Heerlens erfgoed! Wie is de mooiste koe? Wie is het snelst en welke koe kan het best de stoelendans? Al bijna vijftig jaar begint carnaval in Hoensbroek met lachen, loeien en brullen.

Opening expositie Mijn tatoeage 25 mei 2025

Dichterbij dan met een tatoeage kun je het mijnverleden bijna niet bij je dragen. Het fenomeen van de ‘mijntatoeages’, tatoeages met een directe link naar het mijnverleden, was wekenlang te bewonderen: eerst in het centrum, daarna in Hoensbroek, Heerlerheide en als laatste in Bekkerveld. De foto-expositie van fotograaf Wouter Zaalberg en tekstschrijver Leonie Kohl portretteerde dertig getatoeëerden in woord en beeld.

Reuzenstoet 14 juni 2025

Een wel heel hoog hoogtepunt van het Erfgoedjaar vond plaats op zaterdag 14 juni, tijdens de Reuzenstoet door het centrum van Heerlen. Meer dan vijftig reuzenpoppen trokken door de straten in een feestelijke stoet. Het spektakel werd aangevuld door muziek- en dansgroepen. De festiviteiten kwamen tot een hoogtepunt tijdens het huwelijk van de Romeinse reus Lucius en zijn grote liefde Amaka midden op het Pancratiusplein.

De vrolijke vernietiging

1 september t/m 31 december 2025

De opening van deze openluchttentoonstelling vond plaats tijdens Cultura Nova, een kunstfestival dat op zich al erfgoed is. De vrolijke vernietiging is te zien op het voormalige terrein van de Oranje-Nassau I-mijn. XXL-billboards tonen beelden die fotograaf Mladen Pikulić maakte van het Bosnische Zenica, een mijnstad die aan de vooravond staat van de mijnsluiting. Voor ons vijftig jaar terug in de tijd, voor de Bosniërs realiteit.

Musical Tien torens diep

17 t/m 19 oktober & 31 oktober t/m 2 november 2025

Het geliefde kinderboek van Jacques Vriens stond in musicalvorm op de planken van Theater Heerlen. De ontroerende, grappige en spannende familievoorstelling liet geen toeschouwer, van kleinkind tot opa, onberoerd. Jacques Vriens nam zelf regie over de musical en realiseerde de productie met een grote groep enthousiaste vrijwilligers. Bijna alle avonden waren uitverkocht!

RISE OR DIE FEST III

18 oktober 2025

Waar is anders dan in Heerlen is metalcore, hardcore punk en post-hard core erfgoed?

Het derde RISE OR DIE festival was de hardste editie tot nu toe. Zeventien bands op een dag, verspreid over dé alternatieve (muziek)hotspots van Heerlen: Nieuwe Nor, café Bluff en Cultureel Centrum Outpoet. In het vacuüm na de mijnsluiting bloeide hardcoretalent op, onderdeel van de vele subculturen. Het festival bood overigens veel meer, zoals documentaires, expo’s, workshops, kinderactiviteiten en afterparty’s.

UITNODIGING openluchtvoorstelling afsluiting Erfgoedjaar & opening

Schelmentoren

20 december 2025, 19:00-19:30

Pancratiusstraat Heerlen

Het Schelmenhofje zal het decor vormen voor het slotevenement van het Erfgoedjaar. Tijdens een betoverende openluchtvoorstelling ontmoeten drie vrouwen elkaar bij de Schelmentoren, elk afkomstig uit een andere tijd, elk met een eigen verhaal. Laat je meesleuren in een speelse en poëtische voorstelling over tijd, identiteit en verbeelding. Het is een ode aan de plek waar, ondanks alles, het licht blijft branden. ■

houdt Heerlen op de been Rondom Schoenen

Wie de Willemstraat in Heerlen inloopt, stapt ongemerkt een stukje geschiedenis binnen. In het pand op nummer 48 worden al sinds de jaren vijftig schoenen verkocht. Toen de straat nog vol zat met speciaalzaken was dit hét adres voor stevige, degelijke schoenen. ”Heel geitenwollensokken Heerlen liep op schoenen van hier”, lacht Geertje Theelen. Haar familie runt de zaak al sinds 1990, toen haar ouders de winkel begonnen onder de naam Pieds sur Terre. Tekst: Eefje Pieters

Ondernemerschap zit dus in de familie, vertelt Geertje. Haar ouders kwamen uit een MiddenLimburgse ondernemersfamilie in de textiel, maar haar vader besloot zich om te scholen tot podoloog – “om mensen lekkerder te laten lopen”. Tot vlak voor de overname vorig jaar stond hij nog in het atelier achter de winkel om steunzolen te maken.

“Van lelijk en duur naar mooi en verantwoord.”

In 2006 nam Geertje het stokje over. Wat ze meteen wilde aanpakken, was het hardnekkige imago van de zaak. ”Mensen dachten dat we alleen dure, lelijke schoenen verkochten voor mensen met voetproblemen”, zegt ze. ”Dat imago heb ik langzaam weten om te buigen: van lelijk en duur naar mooi en verantwoord.”

De collectie werd luxer en modieuzer, zonder het loopcomfort te verliezen. Vanaf 2008 groeide de zaak verder uit tot een voetgezondheidscentrum met fysiotherapie en ergotherapie onder één dak.

Nieuwe stap met Rondom Schoenen

Toch wist Geertje dat ze ooit iets anders wilde. ”Ik hou van ondernemen, dus ik verander ook graag.” Enkele jaren geleden raakte ze onder de indruk van Rondom Schoenen, een organisatie opgezet door twee jonge podotherapeuten met een frisse visie op voetzorg. ”Twee powerkanonnen”, noemt Geertje ze. ”Hun motto is: heel Nederland lekker laten lopen. Schoenen zijn daarbij de kers op de taart.”

Ze besloot contact te zoeken, en de klik was er meteen. Waar andere partijen de combinatie van zorg en retail te ingewikkeld vonden, zag Rondom juist kansen. ”Voor hen was de winkel de uitdaging, voor mij de zorgkant – een perfecte match.” In december 2024 nam Rondom Schoenen Pieds sur Terre over en zette het voort als Rondom Schoenen by Pieds sur Terre.

Bekende gezichten

Voor vaste klanten veranderde er nauwelijks iets. De naam is nieuw, de gezichten niet. Geertje werkt nog twee dagen per week, doet de inkoop en is aanspreekpunt voor het team. “We hebben bewust gekozen om de winkel herkenbaar te houden”, zegt ze. “Dezelfde collectie, dezelfde service, dezelfde koffie.”

Diana, jarenlang haar rechterhand bij Pieds sur Terre, vervult nu een belangrijke rol binnen Rondom op het gebied van personeel, inkoop en dagelijkse leiding. Audrey kwam via een eerdere overname bij het team in Heerlen terecht. Samen met de rest van het vertrouwde personeel vormt dit het hart van de winkel.

Een zool met zorg

Wat er ook bij kwam, is een groter zorgnetwerk. Podotherapeuten, medisch pedicures en orthopedisch technologen werken nu onder hetzelfde dak. “Voor klanten voelt het nog steeds als dezelfde winkel”, zegt Geertje. “Je loopt binnen voor schoenen en krijgt, als het nodig is, meteen deskundig advies. Soms verwijst een huisarts iemand door, soms komt iemand gewoon binnen met rug- of voetklachten. Want ook dat kan te maken hebben met hoe je loopt.”

Alle schoenen in de winkel zijn geschikt voor het dragen van op maat gemaakte steunzolen, zodat de stap van podotherapie naar schoenadvies naadloos op elkaar aansluit. De collectie is bovendien verkrijgbaar in vijf wijdtematen – ook voor kinderen – zodat er voor iedere voet een perfecte pasvorm te vinden is.

Therapeuten en schoenadviseurs werken zij aan zij. “De één meet een zool aan, de ander helpt met het vinden van een schoen die daarbij past. Het is geen kliniek, maar een winkel waar zorg vanzelfsprekend aanwezig is. En dat maakt het juist zo sterk.” Van kinderen met hun grootouders tot wandelaars en mensen met steunzolen: iedereen die goed wil lopen weet de weg naar de Willemstraat te vinden. “We verkopen geen schoenen”, zegt Geertje. “We helpen mensen vooruit.”

Vechten voor je plek

Wie in de Willemstraat onderneemt, weet dat het niet altijd vanzelf gaat. ”Bij gemeentelijke projecten vallen we regelmatig buiten de boot”, vertelt Geertje. ”Het gevelrenovatieproject gold bijvoorbeeld maar tot aan de Klompstraat – ik heb me er echt voor moeten inzetten om mee te doen. Maar goed, soms horen we pas achteraf over initiatieven die wij gewoon compleet hebben gemist.” Inmiddels siert een groene gevel met jasmijn het pand: haar kleine overwinning. ”Je moet soms vechten voor je plek, maar dat hoort bij ondernemen in Heerlen.”

“Ik hoop dat mensen zich hier gezien en gehoord voelenmet hun voeten, maar ook als mens.”

Toch is Geertje er voorlopig nog niet weg te krijgen. Bij Rondom komen mensen niet alleen voor schoenen, maar ook voor contact. ”Er wordt hier heel wat op de bank gezeten en koffie gedronken”, glimlacht Geertje. ”Soms vertelt iemand over een ziek familielid, soms over iets leuks. Het is een plek waar mensen zich op hun gemak voelen.”

Dat persoonlijke blijft voor haar de kern. ”Ik hoop dat klanten zich hier gezien en gehoord voelen – met hun voeten, maar ook als mens. Dat is het verschil tussen online retail en écht.” ■

Rondom Schoenen

Rondom Schoenen maakt deel uit van de Rondom Lopen Groep, een netwerk van ruim 360 podotherapeuten, pedicures en orthopedisch technologen. Naast de winkel in Heerlen heeft de organisatie een vestiging in Deventer. Hun missie: iedereen in Nederland beter laten lopen – met aandacht voor zorg, kennis én persoonlijk advies.

EEN NIEUW AVONTUUR

OP

HET DAK VAN DE STAD

BRASSERIE MIJN STREEK

Halleluja! Heerlen is weer welkom bij Brasserie Mijn Streek. Wie zijn de avontuurlijke ondernemers achter deze nieuwe start? Heerlenaar Hans Paul Nieskens is bekend van ParkCityLive, maar investeert ook samen met Luc de Beaumont in een handjevol onderscheidende restaurants en een club in Maastricht en Valkenburg. Voor de uitbreiding van hun NOIR label group viel hun oog hoog, op de vijfde verdieping van het Glaspaleis. Tekst: Leonie Kohl

Het Glaspaleis en de bijzondere brasserie op de bovenste verdieping werden het afgelopen decennium vaak in één zin genoemd. Deze locatie is in Heerlen onovertroffen, alleen al door de architectuur en het waanzinnige uitzicht. De culinaire verwennerij komt daar nog eens bovenop. Hans Paul en Luc bleken niet de enige geïnteresseerden toen deze horecalocatie ter overname kwam, maar boden en wonnen. Afgelopen november vond de opening plaats.

Samen met chefkok Kenneth Flas zetten Hans Paul en Luc een nieuw concept neer onder dezelfde naam. “Mijn Streek blijft een brasserie, maar dan een volgens onze eigen kwaliteitsstandaarden: mooie gerechten tegen betaalbare prijzen, een goede sfeer, fijne bediening en lekkere wijnen”, trapt Hans Paul af. Dat laatste is trouwens zijn persoonlijke passie. Bij binnenkomst in de nieuwe zaak zal de zorgvuldig gevulde wijnkast de aandacht trekken. “We kozen ervoor om de bekende naam te behouden en zullen ook lokaal inkopen als de kwaliteit aansluit op onze standaarden. Dit is wel een nieuw hoofdstuk. Wij gaan erin met een frisse blik en kiezen er niet voor om het mijnverleden uit te dragen in het restaurant. Dat gebeurt nu weer volop in theaters en musea. Wij kijken naar de toekomst.”

“JE WEET NOOIT HOE ONZE IDEEËN BIJ HET PUBLIEK GAAN LANDEN. MAAR WE HOUDEN ALLEBEI WEL VAN AVONTUURLIJK ONDERNEMEN.”

Spannend

Hoe die eruit ziet, blijft spannend. De door de wol geverfde ondernemers barsten van de energie en de ideeën, maar ondanks de ruime ervaring op andere plekken en andere branches is ook een gezonde spanning voelbaar bij de heren. Luc: “Het is een nieuwe zaak en je weet nooit hoe onze ideeën bij het publiek gaan landen. Maar we houden allebei wel van avontuurlijk ondernemen”, lacht Luc richting zijn compagnon. “Voor mij heeft dit avontuur nog wel een diepere laag, als geboren en getogen Heerlenaar”, vult Hans Paul aan. “Mijn zus zei dat mijn vader heel trots zou zijn geweest.”

Die nieuwe ideeën beperken zich niet alleen tot het culinaire vlak. Chefkok Kenneth weet de smaakpapillen te prikkelen: “De Franse keuken vormt de basis van ons menu. De gerechten gieten we in een modern jasje, in klassieke porties of om te delen. Voor de lunch kies je uit sandwiches, salades, soepen en specials. Enkele gerechten van de avondkaart zijn dan ook al te bestellen, zodat echt iedereen aan zijn trekken komt. Denk voor de lunch aan een croque monsieur, eggs benedict met zalm of een green goddess salade met avocado en kip. ‘s Avonds verwennen we onze gasten met Ierse oesters, lichtpittige rundertartaar met whiskey of chateaubriand.”

Uitvoerig geproefd

“Het is heel leuk om voor die twee te werken”, vertelt Kenneth. “Ik krijg enorm veel vrijheid. Voor de brasserie hebben we samen gekozen voor een mix van klassiekers en spannendere gerechten.” En alles is van tevoren uitvoerig geproefd tijdens zogenaamde proefavondjes. Kenneth laat zijn culinaire creaties proeven en Hans Paul schenkt de wijnen. “De vrouw van Hans Paul is trouwens mijn onofficiële souschef, zij heeft ook een heel goede smaak en draagt altijd inspirerende ideeën aan.”

Hans Paul is dan weer verantwoordelijk voor de met zorg samengestelde wijnkaart. “Ik ben een enorme wijnliefhebber”, vertelt Hans Paul. “Dat heb ik van thuis uit meegekregen, van mijn vader. In de brasserie schenken we goede wijnen voor heel fatsoenlijke prijzen. Als we een goede jaargang kunnen kopen, doen we dat. Voor onze andere restaurants hebben we al een behoorlijke wijnvoorraad opgebouwd. Het kwalitatieve wijnaanbod is een van de onderscheidende elementen van de brasserie.”

Het dak eraf

Heerlijke gerechten, goede wijnen, maar van Luc mag het dak eraf. “Wij willen met Mijn Streek reuring creëren in de stad, dingen doen die nog niet worden gedaan in Heerlen. We hebben veel ervaring met festivals, clubs en restaurants, en maken hierin graag crossovers waarin beleving centraal staat. We willen ook de samenwerking opzoeken met partners in de stad. Er is van alles mogelijk met de ruimte die we hebben in het Glaspaleis. We gaan zondagsbrunches organiseren, maar ook complete dinnershows met live entertainment. Het huidige terras is natuurlijk al een attractie op zich, maar wij zijn ook van plan om een échte rooftopbar te realiseren op het dak van het Glaspaleis.”

Niet alleen de deuren, maar in de toekomst gaat dus hopelijk zelfs het dak open. Wachten op dat 360-graden uitzicht over Heerlen en het groene Parkstad wordt ruimschoots verzacht door de terugkeer van een brasserie op deze geliefde plek. Hans Paul sluit uitnodigend af: “Vanaf 11 uur is de keuken open, tot half tien ‘s avonds. Van lunch, diner, borrel tot een cocktail op het terras: iedereen is welkom!” ■

“WIJ WILLEN MET MIJN STREEK REURING CREËREN IN DE STAD, DINGEN DOEN DIE NOG NIET WORDEN GEDAAN IN HEERLEN.”

Strak design, scherp zicht en opmerkelijke service GrandOptical Heerlen

Het oog wil ook wat. Désiree, Martijn en Bram van GrandOptical Heerlen zorgen daarvoor met veel kennis, aandacht en liefde voor het vak. Scherp zien én zelf scherp erop staan? Promenade 47 - tegenover warenhuis Berden - is het juiste adres. Achter die oogstrelende designmonturen schuilt zoveel meer!

Bij GrandOptical Heerlen tref je altijd een bekend gezicht. Désiree is optiekadviseur, Martijn is opticien en lenzenexpert en Bram is opticien en filiaalleider. Zo is er altijd een gediplomeerd opticien aanwezig, maar ook een warm welkom en oog voor esthetiek. Voor het drietal is het vanzelfsprekend om klanten in de watten te leggen: een lekkere cappuccino, alle aandacht voor vragen en wensen, en vakkundig en eerlijk advies. Vanuit de Promenade trekken de prachtige monturen je blik naar binnen.

“We onderscheiden ons met een groot assortiment designmonturen”, aldus Bram. “Populair bij onze klanten zijn de collecties van Rayban, Armani, Prada, Versace, Gucci, Dolce & Gabbana, Jimmy Choo, Silhouette, Fendi, Yves Saint Laurent, Burberry en meer. Je kunt rustig rondkijken en de monturen op je gemak passen. Twee tot drie keer per jaar komen nieuwe collecties binnen. Heb je een vraag, dan staan we voor je klaar met advies. Voor ons is elke bril of type lenzen uiteindelijk maatwerk.”

Haarscherp

Een montuur wordt niet alleen zowel handmatig als digitaal aangemeten voor een perfecte pasvorm, GrandOptical werkt sinds kort met brillenglazen van Nikon. “Niet veel mensen weten dat Nikon - toonaangevend op het gebied van fotografie - al meer dan honderd jaar brillenglazen maakt. Met hun glazen is het zicht haarscherp en ze geven een rustig beeld. Dat merkt je bijvoorbeeld ‘s avonds in de auto met felle lichten. Ook kunnen we deze glazen heel dun maken voor mensen met hoge sterktes. Ons enthousiasme over deze glazen delen we met onze klanten.”

Designmonturen, kwaliteitsglazen én een breed assortiment lenzen. Martijn: “Veel opticiens werken met een huismerk voor de lenzen, maar wij bieden meerdere typen lenzen van meerdere A-merken aan. Daardoor zijn je opties groter en komen we uit bij de best passende lens. Net als bij de brillen, kijken we ook bij het aanmeten van lenzen naar zowel je ogen als je levensstijl. Heb je last van droge ogen? Sport je veel? Zit je veel achter een beeldscherm voor je werk? Dat is allemaal waardevolle informatie om tot de beste oplossing te komen die werkt voor jou.”

GRANDOPTICAL LIGT

VLAK BIJ HET HUIS VAN DE TOEKOMST, MAAR HIER PAS JE DE BRIL VAN DE TOEKOMST. EN DIE TOEKOMST IS NATUURLIJK AI. BRILLEN WAARMEE JE KUNT BELLEN, FOTOGRAFEREN, FILMEN, MUZIEK KUNT LUISTEREN? DAT KLINKT ALS MUZIEK IN JE… OGEN!

Ontzorgd

En als je dan eenmaal tot je perfecte bril of lenzen bent gekomen, loop je met een gerust hart de zaak weer uit. “Door de kwaliteit van onze producten kunnen wij heel goede garanties geven”, sluit Bram af. “Zeker als je het Zicht Plan afsluit, ben je helemaal ontzorgd. Voor een vast bedrag per maand, heb je elke twee jaar twee nieuwe monturen en ben je perfect verzekerd voor schade en/of verlies.” Nergens meer naar omkijken dus! ■

Deze advertorial is tot stand gekomen in samenwerking met GrandOptical.

Hanna Zwart (half Fins, half Geleens Heerlens) verrijkt

(B)RUIS magazine dit jaar met haar Zwarte kijk op onze stad. Samen met haar corpulente kat woont ze in het Maankwartier en bedenkt ze culturele ideeën die ze de wijde wereld in katapulteert. Daar waar Heerlen rauw en kunstzinnig is, daar is Hanna: 1,59 meter cafeïnegedreven eigenzinnigheid.

ZIELIGE

Zo’n laatste column moet ook juist een beetje gezapig zijn, lieg ik mezelf voor. De waarheid is dat ik – net als toen ik aan mijn eerste voor (B)RUIS ging zitten – eigenlijk geen idee heb wat ik aan het doen ben.

In dit soort feestdagenspecials wordt er over het algemeen teruggeblikt op het afgelopen jaar. Ik krijg teringslechte zin bij alleen al de gedachte aan kerst en oud en nieuw, zoals vast zoveel mensen. Daarbij ben ik het meeste van 2025 alweer kwijt – sommigen noemen het dissociatie, ik noem het efficiëntie.

Daarom heb ik zojuist de columns die ik afgelopen jaar schreef voor dit blad eens uitgeprint, om ze – met een gele arceerstift in de aanslag – nog eens te bestuderen, in de hoop een rode draad te ontdekken.

Ik begon in het eerste kwartaal met het mededelen dat ik een masochist ben en van filterkoffie drinken aan tafels vol kattenhaar hou, en met vooral veel vragen. Onder andere over Het Poepincident in gemeenschapshuis ’t Leiehoes. In het kwartaal daarna joeg ik je in iets meer dan vierhonderd woorden door de geschiedenis van de opkomst van de burgerij in de achttiende eeuw, via mijnsluitingen, rallyrijden, worsteten en sauna’s, naar mijn conclusie dat Heerlen-Noord eigenlijk in Finland ligt. Dit was natuurlijk allemaal een veeg teken van mijn radicalisering, die zich manifesteerde in mijn hieraan voorafgaande column, met een rabiate oproep tot het opeisen van meer vrije tijd, een basisinkomen en een bevrijd Palestina.

Als ik al een draad kan ontwaren, dan is het een gerafelde die me leidt tot de gedachtestroom van een maniak. Wat ik jou als lezer heb aangedaan… sorry, hè.

Hetgeen ik, denk ik, eigenlijk wil zeggen, is dat ik dankbaar ben dat Heerlen mensen zoals ik – met rare particuliere interesses en soms nogal radicale ideeën – de ruimte geeft. Een column in een glossy, die samen met lokale ondernemers wordt gemaakt, waarin ondergetekende ligt te ijlen over klassenbewustzijn. En dat je dan nog een complimentje krijgt ook. Dat kan alleen hier. In deze stad.

Noem me een zielige, maar dat ontroert me.

We zien ons.

Top kerstcadeaus

Nog op zoek naar passende cadeaus voor onder de boom? Bij Berden Heerlen ben je aan het juiste adres. Ons warenhuis is gevuld met de mooiste cadeaus voor het hele gezin.

1. RABANNE Invictus Eau de parfum vanaf 92,60 (verkrijgbaar bij ICI PARIS XL) | 2. Danish Design horloge 189,- (verkrijgbaar bij Mynt | 3. Le Creuset koffiebeker 0,2l 16,- (verkrijgbaar bij BYVERSLOOT | 4. Michaelis strik 24,95 | 5. AZE Jewels armband 54,90 (verkrijgbaar bij Mynt) | 6. Aubade triangel BH 105,| string 50,- | 7. Vitra Housebird 235,- | 8. Yotam Ottolenghi Sweet 34,99 (verkrijgbaar bij Boekhandel Dominicanen | 9. SECRID pasjeshouder 69,- (verkrijgbaar bij van Os tassen en koffers | 10. SMEG waterkoker 1,7l 139,- (verkrijgbaar bij BYVERSLOOT) | 11. Yves Saint Laurent Rouge Pur Couture lipstick 49,05 (Verkrijgbaar bij ICI PARIS XL | 12. Smaak Amsterdam crossbodytas 169,- (verkrijgbaar bij van Os tassen en koffers) | 13. Flos Bellhop tafellamp van 255,- voor 210,- | 14. My Jewellery oorbellen 19,99 | 15. Vitra Elephant 285,-

Blerick, Geleen, Heerlen, Roermond, Sittard, Uden, Varsseveld, en berden-fashion.nl. Ook op zondag geopend (m.u.v. Geleen)

DOOR DEVEREAUX NOMA & ZINDZI SLEGERS

OVERDAAD SCHAADT

BIJ (B)RUIS HOUDEN WE VAN EXTRA. VOOR DE FEESTELIJKSTE EDITIE VAN HET JAAR NODIGDEN WIJ HEERLENSE ONDERNEMERS UIT VOOR EEN SPETTERENDE SHOOT OP EEN VAN DE MEEST GLAMOUREUZE LOCATIES

VAN HEERLEN: ROYAL THEATER. HANOS MAAKTE ONZE PLAATJES COMPLEET MET OESTERS, KREEFT EN BUBBELS.

DOMPEL JE ONDER IN DE OVERDAAD VAN HEERLEN.

(Links) blazer Schimmer €129 - top €89 - pantalon €89 - tas €49 (Midden) jasje ecru fluffy €79 - top €139 - rok €159 - tas €59 (Rechts) jasje burgundy €89 - top €79 - pants bordeaux €89 - tas €49

GARBEAU

FASHION WORKS

(van links naar rechts)

Ring geelgoud briljant €860

Ring smaragd/briljant €749

Ring geelgoud briljant €2.350

JUWELIER MEERTENS

Flexibele armbanden wit of roségoud €439

Ring geelgoud briljant €565

Ring witgoud briljant €995

Geelgoud €1.399

Ring geelgoud briljant €999

(Van links naar rechts)

Ring witgoud briljant €995

Ring witgoud briljant €565

Ring geelgoud briljant €999

JOLLIE KINDERKLEDING

Scarabeo All Silver jurk €69,99

Sweet Baby Luipaard jurk €64,99 - haarbandje €12

(van links naar rechts)

Sweet Baby set €36,99 - €jas €47,99

Sweet Baby Luipaard jurk €64,99 - haarbandje €12

Sweet Baby Velours Set pink €49,99 - haarbandje €12

BEDDENSPECIAALZAAK RUWETTE

Van de Bongerd naar Berden

Na bijna zestig jaar schrijft beddenspeciaalzaak Ruwette een nieuw hoofdstuk. De familiezaak, bekend om natuurlijke materialen en persoonlijk slaapadvies, verhuist binnenkort naar Berden in hartje Heerlen. “Het voelt als het einde van een tijdperk”, zegt eigenaar Maurice Ruwette. “Maar ook als het begin van iets nieuws.” Tekst: Eefje Pieters

Het verhaal van Ruwette begint in 1968, wanneer Jo Ruwette vanuit Oirsbeek de weekmarkten afreist. Wat klein begint, groeit uit tot winkels in Heerlen en Maastricht. Hun zoon Maurice groeit op boven de winkel in Heerlen. “Tijdens mijn studie bedrijfseconomie maakte ik in 1998, als hobbyproject eigenlijk, een website voor mijn ouders. Binnen een dag kwam er een bestelling uit Denemarken binnen. Toen dacht ik: dit werkt.”

“MENSEN WILLEN VOELEN, LIGGEN, PRATEN.”

Kloppend hart in Heerlen

Hij besloot in het bedrijf te stappen en nam het in 2004 over. Zijn ouders stonden er eerst sceptisch tegenover. “Ze zeiden: waarom zou je dat doen, je hebt toch een goede studie? Het was de omgekeerde wereld”, lacht Maurice. “Ik moest hén overtuigen dat ik het bedrijf wilde overnemen.”

Die beslissing pakte goed uit. De webshop groeide uit tot een van de eerste online beddenspeciaalzaken van Nederland. Toch bleef de fysieke winkel in Heerlen het kloppend hart. “Meer dan de helft van onze omzet komt nog altijd via de site, maar het persoonlijke contact blijft ons handelsmerk. Mensen willen voelen, liggen, praten. En dat verandert niet.”

Boxsprings en badhanddoeken

Dat persoonlijke karakter blijft ook in de volgende fase behouden – al krijgt het een nieuwe vorm. Ruwette verhuist begin 2026 naar de derde verdieping van Berden. Daar sluit de beddenspeciaalzaak aan bij de formule Slaap en Sfeer, een woonconcept waarin bedden, badkamers en interieur samenkomen. “Het wordt een plek waar mensen alles voor hun huis kunnen vinden”, zegt Maurice. “Van boxspring tot badhanddoek.”

De verhuizing betekent ook dat Ruwette afscheid neemt van het pand aan de Bongerd, waar het bedrijf tientallen jaren gevestigd was. “Dat is emotioneel, natuurlijk. Het is het gebouw waarin ik ben opgegroeid. Maar je merkt: de stad verandert, de winkelgebieden verschuiven, en wij willen daarin meegaan.”

De huidige winkel blijft open tot 31 december. Vanaf januari start de overgang naar Berden, waar de afdeling stap voor stap wordt opgebouwd. “In april is alles helemaal klaar. Tussendoor zijn we gewoon open, alleen vanuit een nieuwe setting.”

Puur natuur

Ruwette staat bekend om zijn natuurlijke bedden, zonder synthetische toevoegingen. “Puur natuur, dat is ons handelsmerk”, zegt Maurice. “Matrassen, boxsprings en beddengoed van wol, katoen en paardenhaar. Alles wat ademt en meebeweegt met je lichaam.”

Het grootste deel van de merken verhuist mee naar Berden, al komt er ook een middenweg bij. “We nemen onze high-end merken mee, maar voegen ook producten toe die direct leverbaar zijn. Dat past bij deze tijd.”

Over goed slapen kan hij eindeloos vertellen. Het hardnekkige misverstand dat een goed bed vooral hard moet zijn, hoort hij dagelijks. “Mensen denken: stevig is beter. Maar het draait juist om ondersteuning. Je schouders en heupen moeten kunnen zakken, zodat je rug recht ligt. Pas als ik dat uitleg, vallen de kwartjes. En dan zie je ze denken: oh ja, dát is comfortabel.”

“BETER

OP TIJD VERNIEUWEN DAN TE LAAT STOPPEN.”

Vooruitkijken

Hoewel de verhuizing voelt als een grote stap, overheerst bij Maurice vooral realisme. “Ik ben 54. Op een gegeven moment ga je nadenken over de toekomst — hoe lang je dit nog wilt en kunt doen. En ik wil nu nog genieten, terwijl het kan.”

De winkel in Maastricht sloot hij vorig jaar al; Heerlen blijft de thuishaven. “Dat was altijd de bedoeling. Hier ligt onze basis, hier kennen mensen ons.” Zijn ouders – inmiddels op leeftijd – vinden de verhuizing spannend. “Mijn vader zal het moeilijk hebben”, zegt Maurice. “Voor hem is het familiebedrijf zijn levenswerk. Maar ik zeg altijd: beter op tijd vernieuwen dan te laat stoppen.”

“JE MERKT DAT HEERLEN WEER IN OPKOMST IS. EN DAT GUN IK DE STAD.”

Heerlen in beweging

De verhuizing past ook in een bredere ontwikkeling in de stad, ziet Maurice. “Rond Berden gebeurt veel: nieuwe woontorens, horeca, betere verbindingen met de Saroleastraat en de Dautzenbergstraat. Je merkt dat Heerlen weer in opkomst is. En dat gun ik de stad.” Toch ziet hij ook verbeterpunten. “De horeca mag wat breder. En de gemeente zou bestaande ondernemers wat meer kunnen helpen bij vernieuwing. Maar de richting is goed. Je voelt dat er weer energie zit in het centrum.”

Die verbondenheid met Heerlen blijkt ook uit iets kleins: klanten die door de webshop voor het eerst in de stad belanden. “We hebben regelmatig mensen uit de Randstad of België die hier komen proefliggen”, vertelt hij. “Ze zeggen dan verbaasd: wat een mooie stad eigenlijk, met dat Glaspaleis en dat station. Dat vind ik mooi — dat we via onze winkel mensen naar Heerlen trekken.”

Dat hij niet naar de Woonboulevard verhuisde, was een bewuste keuze. “Onze vaste klanten zijn vaak iets ouder. Die willen juist in het centrum winkelen, niet aan de rand van de stad. Berden is wat dat betreft ideaal: een grote woonwinkel waar alles samenkomt.” De naam op de gevel mag dan veranderen, de manier van werken blijft. “We blijven wie we zijn: eerlijk, rustig, deskundig. Mensen moeten naar huis gaan met het gevoel dat ze goed geholpen zijn – én met zin om te gaan slapen.” ■

BIJ (B)RUIS MAGAZINE

HOUDEN WE VAN BEWEGING IN DE STAD. ZIE JIJ EEN

NIEUWE TOEKOMST VOOR JOUW

ONDERNEMING IN HET PAND

VAN RUWETTE OP DE BONGERD?

NEEM DAN CONTACT OP MET ZAKELIJK VASTGOEDADVISEUR

GUUS DE BOCK. KIJK OP PAGINA 70 [ADVERTENTIE] VOOR MEER INFORMATIE.

BUON feste

GLITTERS IN DE LUCHT, LIEFDE IN DE OVEN.

VIER DE DECEMBERMAAND MET EEN VLEUGJE

ITALIAANSE MAGIE

TEAM ENZO WENST IEDEREEN EEN SMAAKVOL NIEUW JAAR

WWW.TUTTOENZO.NL

brasseriemijnstreek.nl

(B)RUIS IN BEELD

DEVEREAUX NOMA

* FOTOGRAAF ANNEX

INTERIEURONTWERPER

* COMBINEERT OOG

VOOR STIJL MET

HART VOOR MENSEN

* VAN NIEUW-ZEELAND

NAAR BRUNSSUM, NU OP HAAR BEST IN HEERLEN

* VINDT DAT

IEDEREEN GEZIEN

MAG WORDEN

Misschien is het je opgevallen dat de beelden in (B)RUIS sinds deze zomer worden gemaakt door een nieuwe fotograaf. Maar wie is toch dat breedlachse maar kleine fotowonder? Maak kennis met Devereaux Noma. Tekst & beeld: Eefje Pieters

BRUIS

“DE DURF VAN MENSEN HIER. IEDEREEN DOET IETS MET ZIJN EIGEN TALENT.”

RUIS

Ze groeide op in verschillende werelddelen, maar vond in Heerlen haar creatieve thuis. Haar camera was aanvankelijk bedoeld voor productfoto’s, maar Devereaux bleek meer gefascineerd door de mensen op de plaat dan door de spullen zelf. In haar werk vangt ze niet alleen beelden, maar ook het zelfvertrouwen van anderen.

Je bent op veel plekken geweest in je leven. Wat voor invloed heeft dat op jou gehad?

„Ik ben geboren in Zeeland, maar mijn wortels liggen verspreid. Mijn vader is Indonesisch en mijn tante woonde in Nieuw-Zeeland, waar we naartoe verhuisden toen ik klein was. Op mijn zesde kwamen we terug naar Limburg, naar Brunssum, waar mijn moeder vandaan komt. Zij was actief in Heerlen, organiseerde modeshows en werkte samen met lokale ondernemers. Zij kende iedereen, en als kind liep ik er trots naast – dat voelde als één groot avontuur. Heerlen was in mijn ogen toen een enorme stad, met lichtjes, etalages en mensen die allemaal iets aan het maken waren. Dat gevoel van verwondering heb ik eigenlijk nooit meer losgelaten. Door dat verhuizen heb ik geleerd om overal mijn plek te vinden en om mensen snel te lezen. Die openheid helpt me nog elke dag in mijn werk.”

Daarover gesproken, hoe ben je in het fotografievak gerold?

„Ik ben niet begonnen als fotograaf. Na mijn studie interieurarchitectuur in Maastricht startte ik een kleding- en accessoirelijn. Ik fotografeerde mijn ontwerpen zelf, gewoon uit noodzaak, maar al snel vond ik het beeld interessanter dan het product. Toen ik bij galerie KUS in Heerlen exposeerde, werd ik gevraagd om portretten te maken – en toen klikte er iets. Letterlijk. Via die weg begon ik ondernemers en horecazaken te fotograferen. Eerst gewoon voor lokale projecten en boekjes, zoals ‘Enne’, waar ik de Heerlense horeca fotografeerde in ruil voor eten, haha. Maar later werd het professioneler. Wat ik toen ontdekte: fotografie is een manier om iemand te laten zien wat ze vaak zelf niet meer zien. Dat vond ik krachtiger dan welke collectie dan ook.”

Wat betekent Heerlen voor jou als maker?

“VEEL ONDERNEMERS ZIJN NOG TE BESCHEIDEN. LAAT JE ZIEN!” TOP 3 FAVORIETE PLEKJES IN HEERLEN: 1. THEATER HEERLEN 2. MUSEUM SCHUNCK 3. STREET ART ROUTE

„Heerlen is voor mij een stad met lef. Er gebeurt veel, maar het is niet allemaal perfect uitgelijnd – en dat vind ik juist inspirerend. Mensen proberen hier dingen, vallen en staan weer op. Dat past bij mijn eigen pad: intuïtief, een beetje eigenwijs, niet volgens een vast plan. Ik hou van de mix van ruwe randen en oprechte energie. Wat me opvalt, is dat Heerlen barst van het talent, maar dat mensen zichzelf soms te weinig laten zien. Ze denken: laat maar, dat hoeft niet over mij te gaan. Terwijl ik juist denk: wél, juist over jou! Die bescheidenheid maakt de stad sympathiek, maar soms ook te stil. Daarom vind ik het mooi om met beeld mensen letterlijk in het licht te zetten.”

Wat houdt je bezig buiten fotografie?

„Dan schilder ik, meestal met mijn kinderen erbij, want die vinden het heerlijk om mee te kliederen. Creativiteit loopt als een rode draad door mijn leven; of het nu schilderen is, schrijven of iets bouwen met mijn dochter van vier. En ik werk stiekem al jaren aan een kinderboek. Dat project is nog niet af, maar het sluimert altijd op de achtergrond. Ik vind het fijn om verschillende dingen te doen, steeds in beweging te blijven. Dat past bij mij.” ■

De vierde verdieping van warenhuis Berden is allang geen verborgen parel meer, met Boekhandel Dominicanen als grote publiekstrekker. De combinatie met koffie is dan ook niet te versmaden, maar er heeft zich een ander goed huwelijk voltrokken: boeken en kunst. De boekhandel herbergt alsnog een verborgen parel.

Een zonovergoten expositieruimte waar de ontheemde Kunstkring

Parkstad veelvuldig gebruik van maakt. Tekst: Leonie Kohl

KUNSTKRING PARKSTAD

EXPOSEERT OP NIVEAU

BIJ BOEKHANDEL

DOMINICANEN

kunst en boeken

De expositieruimte van Boekhandel Dominicanen staat altijd open. Ton Harmes, die zijn boekhandel onlangs aan zijn dochter overdroeg, is curator. “Het combineren van boeken met kunst doen we al jaren in de boekhandel in Maastricht.” Hier in Heerlen staan de kunstwerken niet tussen de boeken, maar krijgen ze een apart podium. Deze multifunctionele ruimte, die bijvoorbeeld ook wordt gebruikt voor een boekpresentatie, leent zich hier perfect voor. Zowel voor de bezoeker als de exposant. We schilderden de wanden zwart en de verlichting is aangepast. Er is ruimte voor schilderijen, maar ook voor beelden of zelfs installaties. Elke zes weken vind je er nieuwe werken, vaak van lokale kunstenaars.”

Kunstkring Parkstad, bestaand uit vijftien kunstenaars, maakt sinds dit jaar dankbaar gebruik van de ruimte en hun derde expositie staat al gepland voor 11 januari. De beelden en schilderijen van twee leden van het kunstcollectief, Wim Wilmsen en Nathalie Schure, vormen samen een nieuwe expositie. Dialectzanger Ruud Verhoeven komt de vernissage muzikaal opluisteren. “Er kan hier van alles zonder dat de boekhandel er ‘last’ van heeft, ook dat is het mooie van deze plek”, vertelt Ton. Nathalie is ook enthousiast: “Onze kunst komt mooi tot z’n recht in deze ruimte. Hij is makkelijk te benutten en in te richten. En ja, dat uitzicht krijg je er zomaar bij.”

Collectief op straat

Jarenlang opereerde Kunstkring Parkstad vanuit Brunssum. “Daar betrokken we in 2011 een groot, leegstaand pand waar we een galerie, ateliers en workshopruimtes inrichtten”, vertelt oud-voorzitter Jos Conjour, die samen met Finy Smit en Riny Timmermans exposeerde ten tijde van het interview. “We konden zelfs uitbreiden naar het pand ernaast, maar de verwarmingskosten nekten ons daar. Op 1 januari 2025 stonden we met ons collectief op straat. Naar aanleiding van een bericht hierover in de media nam Ton contact met ons op.” Nathalie trapte af met een solo-expositie bij Dominicanen Heerlen, de start van dat goede huwelijk.

“Kunstkring Parkstad bestond een tijd lang alleen nog uit een appgroep”, vertelt Wim. “Hier komen we samen, mogen we onze kunst exposeren, verkopen en kunnen we altijd rekenen op een hand hulp van de medewerkers van de boekhandel. Dat is erg fijn.” En dat op een A-locatie. “Wij leven van de boekhandel”. legt Ton uit. “Een galerie moet winst maken, daar liggen de provisies daarom veel hoger dan bij ons. Voor veel van deze kunstenaars is de stap naar een galerij nog te groot. Wij stellen deze ruimte beschikbaar en bemoeien ons niet met de prijsstelling of de inhoud. We laten de kunst de kunst zijn.” ■

Interesse in exposeren in Boekhandel Dominicanen in Heerlen?

Stuur een mailtje naar promotie@boekhandeldominicanen.nl of meld je bij de balie en vraag naar Tanja.

Willemstraat 48

Ma-vr: 8:00-17:00 uur Za: 09:30-17:00 uur

Parkeren voor de deur rondomschoenen.nl

Voorheen Pieds Sur Terre

* 3 OP 1 RIJ JUWELIERS parels in de binnenstad

* BRASSERIE MIJN STREEK weer culinair genieten op het dak van de stad * Altijd kleurrijk: bloemen die blijven bij YVONN

Meer dan een event - een belevenis

Wij wensen iedereen liefdevolle feestdagen en een gelukkig 2026!

De beste objecten

De beste locaties

De beste bemiddeling

We wensen iedereen heel fijne feestdagen en een gelukkig en gezond 2026

www.debockvastgoedadviseurs.nl

DE LUXE VAN BIJ JEZELF BLIJVEN

LONNEKE EN GILBERT VAN

ÇA-VA! INTERIEUR GELÓVEN

IN DE WILLEMSTRAAT

Een eigen zaak beginnen achter het station van Heerlen? Daar piekeren de meeste mensen niet over. Ook de Willemstraat krijgt – nog steeds! – haar hardnekkige negatieve imago moeilijk van zich afgeschud. Zonde, want juist hier bruist het van de ondernemerskracht. Tekst: Eefje Pieters

De Willemstraat heeft het rauwe randje dat veel Heerlenaren nog altijd met vroeger associëren: stil na zonsondergang, soms vergeten, vaak onderschat. “Er zijn mensen die zeggen dat ze hier nooit komen”, vertelt Lonneke. “En ’s avonds al helemaal niet – koopavonden hebben we ooit geprobeerd, maar de meeste klanten durfden het niet aan.”

Toch bloeit achter veel van die gevels iets moois. Zo ook op nummer 44. Al zevenentwintig jaar bouwt Lonneke samen met partner Gilbert (die een paar jaar later aansloot) hier aan ÇA-VA! interieur: hun eigen universum van hout, steen en stilte. Binnen ruikt het naar kalkverf en oud hout, buiten raast in de verte de trein. “We hebben altijd geloofd dat deze straat potentie had”, zegt Gilbert. “En die heeft ze nog steeds. Dit is het echte Heerlen – een beetje ruw, maar met karakter. Net als wij zitten heel veel ondernemers hier al ontzettend lang. En dat terwijl het centrum leegloopt. Dat zegt toch zeker iets?”

Vier handen, één visie

De naam ÇA-VA! – Frans voor “alles goed” – ontstond toevallig, maar bleef hangen. “Het past bij ons”, zegt Lonneke. “We houden van Frankrijk, van eenvoud, een beetje nuchter, een beetje positief.” Wat ooit begon als een kleine edelsmederij van Lonneke, groeide langzaam uit tot een atelier voor complete interieurs, van maatwerkkeukens tot kleuradvies en verlichting. Gilbert, van oorsprong antiek-restaurateur, bracht zijn liefde voor oud hout mee. Decennia later ontstaat alle magie nog steeds hier, tussen stapels oud hout, metaal, verf, samen met een team van lokale vakmensen.

Samen ondernemen bleek geen experiment, maar een vanzelfsprekendheid. Zij kijkt naar kleur, detail en sfeer; hij bewaakt de grote lijnen en het materiaal. “We denken anders, maar we willen hetzelfde”, zegt Gilbert. “Dat werkt omdat we elkaar vertrouwen. En omdat we alleen maar doen wat we zelf mooi vinden.”

“ALLES MOET SNEL, GOEDKOOP, ONLINE. WIJ DOEN JUIST HET TEGENOVERGESTELDE.”

De luxe van eenvoud

Deze editie van (B)RUIS weerspiegelt luxe, maar bij ÇA-VA! krijgt dat woord een minder voor de hand liggende betekenis. Hier geen glitter of hoogglans, maar stilte, vakmanschap en eerlijkheid. “Voor ons is luxe aandacht”, zegt Lonneke. “De tijd nemen om iets goed te doen, met echte materialen. Tegenwoordig is zó veel nep – alles moet snel, goedkoop, online. Wij doen juist het tegenovergestelde.” Hun verfkleuren – zacht, mat, aards – ademen diezelfde rust. “We houden van contrast”, vult Gilbert aan. “Oud hout naast strak beton, ruw naast glad. Alles draait om balans. Als alles nieuw is, wordt het saai. Als alles oud is, ook. De spanning ertussen maakt het interessant.”

Heerlen als thuis

ÇA-VA! interieur is onlosmakelijk verbonden met Heerlen. Niet omdat ze er toevallig zijn beland, maar omdat ze er zijn gebleven. “Toen we begonnen, geloofden we al dat de Willemstraat iets kon worden,” zegt Lonneke. “We hebben hier bewust geïnvesteerd, later nog panden samengevoegd, ruimte gemaakt. Het heeft tijd gekost, maar deze straat heeft karakter.”

Ze wonen boven de zaak – wonen en werken vloeit naadloos in elkaar over. “We kennen de mensen, de geluiden, de seizoenen”, zegt Gilbert. “Dat is de charme van ondernemen in Heerlen.” Toch kijken ze met gemengde gevoelens naar hoe de stad zich ontwikkelt. “Heerlen hééft alles om een geweldige stad te zijn”, zegt Lonneke. “Heel veel groen – we noemen het zelf de poort van het Heuvelland –maar ook mooie gebouwen én diversiteit. Maar de verbinding ontbreekt nog te vaak. Wij vinden: gemeente, praat eens met ondernemers, vraag wat er leeft. De stad is gebouwd op ondernemers. Daar zitten de ideeën – wij denken anders.”

Niet gelikt

Over de grote veranderingen in de stad zijn ze realistisch. “Het Maankwartier zou zorgen voor meer doorstroom vanuit het centrum, maar dat is nooit echt gebeurd”, zegt Gilbert. “Dat was destijds wel het idee: dat mensen automatisch deze kant op zouden lopen. Maar het winkelpubliek komt nog steeds niet achter het station.” Lonneke knikt. “Dat is wat mij betreft zeker de ruis: geen verbinding, op meerdere fronten.”

De bruís van Heerlen zit voor hen in die mix van mensen, bouwstijlen en rauwe randjes. “Dat echte”, zegt Gilbert. “Niet alles hoeft gelikt. Juist dat ongepolijste maakt de stad spannend.”

Ondernemen is volhouden

Die liefde voor het ongepolijste typeert ook hun ondernemersinstinct: ze trekken zich weinig aan van wat hoort, en doen het liever op hun eigen manier. Lonneke weet nog goed hoe het begon. “In ’98, toen ik wilde starten, moest je nog letterlijk toestemming vragen bij de Kamer van Koophandel. Ik was een meisje van 25 en kreeg van die meneer te horen dat ik eerst maar eens ergens moest gaan werken”, lacht Lonneke. “De tweede keer ook. De derde keer dacht ik: laat maar, ik begin gewoon.” Het bleek de aftrap van een immens succesverhaal.

Sindsdien is weinig veranderd aan hun mentaliteit. “We zijn altijd onszelf gebleven”, zegt Gilbert. “Er zullen altijd mensen zijn die zeggen dat het niet kan of niet past. Laat je niet gek maken.” Lonneke: “We doen wat goed voelt. We volgen geen trends, maar onze eigen lijn. Dat is niet de snelste weg, maar wel de mooiste.” ■

“NIET ALLES HOEFT GELIKT. JUIST DAT ONGEPOLIJSTE MAAKT DE STAD SPANNEND.”

Vrijdag 9 januari 20.00 uur

PLT Theater Heerlen

Zaterdag 7 februari 19.11 uur

PLT Theater Heerlen

Kijk voor meer concerten en andere speelsteden op:

philzuid.nl/concerten

Vrijdag 10 april 20.00 uur

PLT Theater Kerkrade

3 OP 1 RIJ JUWELIERS

Chrétien combineert handwerk met high-tech en zorgt zo voor een fonkelend snelle service voor zijn klanten.

Wat is je ondernemersverhaal in vogelvlucht?

“Mijn vader richtte eind jaren vijftig deze zaak op”, vertelt Chrétien. “Hij begon op de Molenberg, destijds was het daar heel bedrijvig. Toen het rustiger werd, koos hij zo’n veertig jaar geleden dit pand uit in de Dautzenbergstraat. Mijn moeder werkte ook in de zaak. Mijn broer en zus hadden andere interesses en ik heb de zaak in 1998 overgenomen.”

Hoe onderscheid je je van andere juweliers?

“Persoonlijk advies op basis van ervaring en gedegen materiaalkennis, en de snelle service. Dat laatste kan ik bieden, omdat ik een echte techniekfreak ben. Techniek is altijd leidend geweest voor mij. Tegenwoordig worden vrijwel alle sieraden met computers ontworpen. Ik denk dat ik de enige in Heerlen ben die dat zelf doet. Het realiseren van het sieraad, het smeden en zetten, dat is handwerk dat ik ook zelf doe. Maar van tevoren kan ik een hyperrealistisch 3D-model maken van elk idee waar een klant mee komt aanzetten. Op basis van de modeltekening kan ik een kunststof mal printen waarmee de klant nóg een beter beeld krijgt van het ontwerp. Ik bracht deze technieken al zo’n twaalf, dertien jaar geleden mijn zaak in. Ik denk dat ik in Heerlen nog steeds de enige hiermee ben. Het voordeel is ook dat ik supersnel een nieuw ontwerp voor iemand kan maken, met de hand ontwerpen is veel tijdrovender.”

Waarvoor lopen mensen je zaak binnen?

“De meesten voor sieraden en horloges. Bij mij ligt de nadruk op sieraden. De sieraden worden ingekocht op verschillende internationale beurzen waardoor we vooruit lopen op de nieuwe trends. Trouwringen maken daar een groot onderdeel van uit. Mensen komen voor de uitgebreide collectie en de kwaliteit van de materialen. Ik heb wel 550 modellen trouwringen op voorraad, maar die ga ik er natuurlijk niet allemaal bij pakken. Op basis van een gesprek stel ik een persoonlijke selectie samen. Op dit moment is geelgoud weer terug in de mode, roségoud loopt een beetje terug. We hebben allerlei tinten goud, bijzonder is bijvoorbeeld hazelnoot. Witgoud blijft geliefd voor trouwringen net als platina. Platina is voordeliger dan witgoud maar weer moeilijker om te bewerken. Materiaalkennis is belangrijk bij trouwringen én weten wat je allemaal in huis hebt. In totaal zijn dat meer dan 1500 artikelen.”

Waar word jij als juwelier nu écht gelukkig van?

“Het leukste vind ik de uitdaging: iets passends vinden bij iemands vraag. Mensen komen vaak binnen met: ik zoek iets voor mijn man of vrouw. Dan moet je je assortiment en de mogelijkheden scherp hebben en mensen goed kunnen lezen. Dat is het lastigste én het leukste van mijn werk.”

ORANJE NASSAUSTRAAT 18

JUWELIER CHEZ PIERRE

Vader Pierre, moeder Enny en zoon Pierre staan alle drie in de zaak van deze op en top Heerlense familie-onderneming in de Oranje Nassaustraat.

Wat is jullie ondernemersverhaal in vogelvlucht?

“Mijn vader Pierre kwam uit een familie van juweliers”, vertelt zoon Pierre. “Samen met mijn moeder Enny is hij in 1972 in dit pand begonnen, in een chique straat vol speciaalzaken. Drie jaar later werd ik geboren als enig kind. Ik groeide op in de zaak. Door het enthousiasme van mijn ouders besloot ik dezelfde kant op te gaan. Toen ik zeventien was, mocht ik in Antwerpen studeren: dé vakopleiding voor goudsmid, juwelier en edelsteenkunde. In Antwerpen zit ook de Hoge Raad voor Diamant, het was een luxe dat ik daar mocht studeren. Nadat ik een aantal jaar ervaring op had gedaan bij een groothandel, ben ik mijn ouders in de zaak gaan helpen. Dat is inmiddels meer dan twintig jaar geleden.”

Hoe onderscheiden jullie je van andere juweliers?

“Door veelzijdigheid, vakkennis en service. Wij nemen gemakkelijk een uur de tijd voor een klant. Verder zit er heel veel kennis en ervaring in deze zaak. We proberen altijd het beste, persoonlijke advies te geven. Passie voor het vak combineren we met mensenkennis én vakkennis. Mijn vader is gespecialiseerd in horloges en mijn vakgebied is goudsmid: het smeden, het zetten van diamanten of edelstenen en het ontwerpen van sieraden of naar smaak veranderen. Bij ons kun je terecht voor maatwerk in een goede prijs-kwaliteitverhouding.”

Waarvoor lopen mensen jullie zaak binnen?

“Met veel zorg kopen we exclusieve sieraden en horloges in. De meeste mensen die hier binnenlopen willen iets speciaals. Sieraden van oma of een horloge van opa een nieuw leven geven door ze aan te passen naar een ander sieraad, dat doen we veel. Of iemand ziet een ring in New York, komt binnen met een foto en zegt: kun je ongeveer zoiets voor me maken? Dan maak ik op basis van de foto een persoonlijk ontwerp. Verder rekenen wij ons gelukkig met een heel trouw en vast klantenbestand. Families die generaties lang hun weg vinden naar onze zaak, voor alle bijzondere momenten in hun leven. Eén van ons drieën is sowieso in de zaak, dus er is altijd een bekend gezicht.”

Waar worden jullie als juweliers nu echt gelukkig van?

“Het werk is heel afwisselend en dankbaar. De ene dag ben ik bezig met een hanger met camee, de andere dag met een strakke ring met briljanten bezet. Mij doet het heel veel deugd als je een sieraad maakt of een tweede leven geeft en daarmee iemand zichtbaar raakt en gelukkig maakt. Dan zijn wij dat ook!”

Peter Martens en zijn vrouw Christianne runnen als derde generatie een familiezaak in Heerlen, waarvan de geschiedenis zich lijkt te gaan herhalen.

PROMENADE 35

JUWELIER P. MARTENS

Wat is je ondernemersverhaal in vogelvlucht?

“Mijn grootvader begon in 1908 met een zaak in de Geleenstraat, naast Pieters Dortu. Er woonden toen nog maar 4000 mensen in Heerlen, best dapper destijds. Ik denk niet dat hij wist dat Heerlen zó zou gaan groeien. Later is de zaak verhuisd naar de Saroleastraat. Daar zijn mijn vader en ooms geboren. In de jaren zestig werd dit gebouw gerechtelijk onteigend en afgebroken, zodat de Promenade kon worden aangelegd. In 1965 kreeg mijn vader - toen in zijn veertiger jaren - het huidige kavel aangewezen. Hij heeft dit pand laten bouwen, beneden een winkel en boven een woonhuis. Als kind liep ik de zaak in en uit. Ik ben een echt centrumkind, een Heëlesje sjelm”, lacht Peter. “In 1986 nam ik de zaak over van mijn vader, al bijna 40 jaar ben ik nu zelfstandig ondernemer in Heerlen.”

Hoe onderscheid je je van andere juweliers?

“Met kwaliteit, vakkennis en een zo uniek mogelijk aanbod afgestemd op de wensen van mijn klanten. Ik maak een selectie op basis van de actuele vraag, die altijd anders is. Nu is goud weer helemaal terug, verder ambertinten, groene tinten en donkerbruin. Wij zijn ook een exclusief verkooppunt voor sieraden met barnsteen, die vind je in de wijde omtrek nergens anders. Daar ligt ook mijn persoonlijke passie, ik ben gespecialiseerd in edelstenen en andere organische substanties.”

Waarvoor lopen mensen je zaak binnen?

“Om een ring uit te zoeken, een ketting te laten repareren, een nieuwe batterij in een horloge te laten zetten, voor taxaties, voor nieuw werk. De hoge goudprijs maakt het interessant om van oud goud iets nieuws te laten maken. Vaak heeft het oorspronkelijke sieraad sentimentele waarde en willen mensen blijven zien wat het is. Ik schat dan in voor de klant wat technisch mogelijk is, of het nieuwe idee draagbaar is, hoeveel arbeid erin gaat zitten en wat het gaat kosten. Ik vind het belangrijk om hier eerlijk en goed over voor te lichten. Als juwelier willen wij een vertrouwensband opbouwen met onze klanten.”

Waar word jij als juwelier nu écht gelukkig van?

“Zoals ik me nu voel, hoop ik de zaak nog zeker tot mijn 75e voort te zetten. Het leukste vind ik om mensen persoonlijk advies te geven en ze dan met een glimlach naar buiten te zien lopen. Hoe lang dat nog op de huidige plek zal zijn, weet ik niet. Het pand aan de Promenade wordt weer verkocht aan de gemeente, de geschiedenis herhaalt zich. Ondanks dit soort ‘hobbels en knobbels’ streef ik toch naar het 125-jarige jubileum van onze zaak.”

Het huis voor de ondernemer van Heerlen.

Een plek waar de allure van het Peutz verleden samen gaat met de ondernemers van de toekomst. Een plek om je te verbinden met anderen en te werken aan je zakelijke doelen. Een plek midden in Heerlen, midden in het groen. Een plek waar je perfect kan werken met het gevoel van een huis

Superstudios Het huis voor de ondernemer van Heerlen

(B)RUIS WAS ERBIJ

Opening (B)RUIS-kantoor DONDERDAG 28 AUGUSTUS, PROMENADE 49

Misschien ben je al langs gelopen en zag je ons logo groot pronken op de etalage tussen kapper Hairpoint en GrandOptical op de Promenade. Wij hebben een kantoor! Op donderdag 28 augustus, vlák voordat editie #14 uitkwam, vierden we deze mooie mijlpaal samen met onze relaties. Wethouder Jordy Clemens verzorgde de officiële opening en covermodel Ron Meyer onthulde een groot exemplaar van de nieuwste (B)RUIS in onze etalage. Dankzij de vele ondernemers en relaties die betrokken zijn bij (B)RUIS, werd het voor ons echt een hartverwarmend feestje. (B)RUIS-kantoor hanteert geen vaste openingstijden, maar tussen de interviews door proberen we er zoveel mogelijk te zijn. Zie je ons zitten? Loop dan gerust binnen met al je ideeën over Heerlen en ons magazine.

Salute powered by Rutten x Welling advocaten

VRIJDAG 26 SEPTEMBER, THEATER ROYAL

Een afterwork borrel in de stijl van Moulin Rouge: fluwelen gordijnen, rode pluche, champagne... Waar kan dat anders in Heerlen dan in Royal Theater? We betraden de imposante filmzaal voor een glitterend welkom van host Kim Brouns en een college over hoe je verleidingstechnieken uit de Amsterdamse wallen slim kunt inzetten voor je eigen onderneming. Terug in café Royal volgde het ene optreden na het andere en het ene drankje naar het andere. Zangeres Joline Soomers zong zwoele Franse liedjes en toen de dj’s het overnamen, gingen de voetjes pas echt van de vloer.

Winkbülle Sponsoravond

DONDERDAG 9 OKTOBER, HOEVE DE AAR

Wat carnaval en ondernemerschap met elkaar te maken hebben? Dat verbaast je misschien. Tijdens een avond om sponsoren te bedanken en nieuwe sponsoren te werven, gaf de Heerlense carnavalsvereniging de Winkbülle een kijkje in hun keuken. Het Heerlense carnaval zoals wij dat kennen, kan namelijk niet bestaan zonder de steun van lokale ondernemers. Tegelijk is het volksfeest een vrolijke gelegenheid om onderlinge banden te versterken en nieuwe contacten te leggen binnen het uitgebreide netwerk van de Winkbülle. Veel bekende ondernemers zijn van de partij. John Coerver - zelf een ‘Hollander’ die lijkt opgegroeid zonder het Heerlense carnaval - is lid en onderstreept de kracht van samenwerken binnen deze setting. Hij was zelfs gastheer voor deze avond in zijn Hoeve de Aar. Carnaval verbindt!

PLEA

2025

ZATERDAG 25 OKTOBER, ABDIJ ROLDUC

De uitreiking van de Parkstad Limburg Economy Award vond dit jaar plaats in Abdij Rolduc. Ondernemers uit heel Parkstad kwamen geheel in stijl naar de monumentale locatie in buurstad Kerkrade. De ondernemersprijs stimuleert inspirerend ondernemerschap in Parkstad en dus ook Heerlen. Alle genomineerden werden nog één keer in het zonnetje gezet en natuurlijk werden de winnaars binnen de verschillende categorieën uitgeroepen. De spanning was om te snijden en de ontlading volgde op de dansvloer. Winnaars en ‘verliezers’ dansten zij aan zij tot in de late uurtjes. Benieuwd wie gewonnen heeft? Blader dan terug naar pagina 6.

RUSTLUXE als ultieme

Achter haar ouderlijk huis in Palemig, waar haar oma ooit de eerste steen van legde, runt Stephanie Tholen al vijftien jaar Derma Instituut. Generaties later bouwt zij verder. Nu niet aan een woning, maar aan zelfvertrouwen. Vol precisie, aandacht en een vaste hand. Tekst: Eefje Pieters

Aan de buitenkant oogt het als een gewone woning in een rustige wijk van Heerlen. Maar wie iets verder doorloopt, ontdekt Derma Instituut – en daarmee een wereld van kalmte in een professionele setting. In de voormalige garage van haar ouderlijk huis heeft Stephanie haar plek gevonden met haar bloeiende kliniek voor wenkbrauwstyling en medische pigmentatie. Samen met haar moeder Yvonne vormt ze een hecht team: klein, betrokken en precies.

Uit oma’s handen

Het pand waar Derma Instituut aan grenst, is niet zomaar een huis. Het werd in de jaren zestig gebouwd door haar oma en haar zussen, letterlijk met eigen handen. Drie vrouwen, drie huizen, naast elkaar. “Ik vind dat nog steeds bijzonder”, vertelt Stephanie. Dat de salon aan huis is, voelt voor haar praktisch én luxe – al woont ze zelf inmiddels een paar straten verderop. “Het is vertrouwd. Ik ben er opgegroeid, en het past bij de vrouwen in onze familie: zelf bouwen, zelf doen. Bovendien is het prettig; geen druk winkelpand, wel goed bereikbaar. Dit is voor nu gewoon mijn plek.”

“ALS IK ÍETS KAN DOEN AAN IEMANDS ZELFVERTROUWEN, GEEFT MIJ DAT DE MEESTE VOLDOENING IN MIJN WERK.”

Zo dochter, zo moeder In tegenstelling tot wat veel mensen denken, is het níet moeder Yvonne die de zaak ooit begon. “Dat hoor ik vaak: dat mijn moeder wel zal zijn gestart en dat ik me later heb aangesloten. Maar het is precies andersom”, lacht Stephanie. Ze startte op haar negentiende met schoonheidsbehandelingen in de bijkeuken. Eerst een lampje en een stoel, daarna een kleine verbouwing – tot de garage werd omgetoverd tot een professionele, volwaardige salon.

Yvonne hielp destijds met de boekhouding, iets wat ze eerder al deed voor het autobedrijf van haar man. Na een paar jaar besloot ze: dit wil ik zelf ook kunnen. Ze volgde de opleiding, haalde haar diploma, en voegde zich bij haar dochter om als beautyduo verder te gaan. Sindsdien werken ze samen, maar ieder met een eigen specialisatie. “We zijn echt een team”, zegt Stephanie. “In het begin moesten we nog één behandelkamer delen. Ik werkte overdag, mijn moeder werkte alle avonden. Daar was ze niet altijd blij mee, haha.”

Dat werd snel opgelost toen de salon werd verbouwd en ieder een eigen ruimte kreeg. “Nu is zij van de laserbehandelingen en de praktische zaken. Mijn focus ligt op wenkbrauwen en de medische pigmentatie. We vullen elkaar perfect aan. Bij de gedachte dat ze over een paar jaar met pensioen gaat, krijg ik nu al lichte paniek. Maar alles valt uiteindelijk op zijn plek, daar heb ik alle vertrouwen in.”

Wenkbrauwpionier

Stephanie specialiseerde zich al snel in semipermanente make-up, met wenkbrauwen als specialisatie. De vraag groeide snel – destijds was Stephanie een van de weinigen die de nieuwste wenkbrauwtechnieken in Nederland aanbood. Ze bouwde in rap tempo een reputatie op. Ze lacht: “Ik werd al snel de brow lady uit Heerlen genoemd.” Al na een paar maanden kwamen er klanten uit heel Nederland, maar zelfs ook uit Londen en Barcelona.

“Ongelooflijk, hè? Klanten van boven de rivieren maken er vaak een weekendje Heerlen of Limburg van. Zo deed – en doe ik nog steeds – onbewust ook nog aan stadspromotie.” Ondanks het succes blijft haar aanpak bewust kleinschalig. Geen wachtruimtes vol mensen, geen hippe stadssalon. “Ik wil rust bieden. Geen gedoe, geen haast. Alleen aandacht en behandelingen van hoge kwaliteit. Daarom zijn we na al die jaren nog steeds een team van twee. Ik zou nooit willen dat het hier een soort productiewerk wordt. Dat waarderen onze klanten ook.”

Bijzonder werk

Via haar behandelingen kwam Stephanie in contact met vrouwen die een chemotraject doormaakten. “Ze hadden vaak weinig tot geen wenkbrauwen meer. Dan ontstaan er gesprekken, echte gesprekken.” Stephanie werd geroemd om haar kalme aanpak en luisterend oor. Na één van die behandelingen zei een klant: “Jij zou tepelhofpigmentatie moeten doen. Dat past écht bij jou.” Die opmerking bleef hangen. Stephanie schreef zich niet veel later in voor de opleiding en inmiddels is 3D-areolapigmentatie een vaste en gewaardeerde behandeling binnen Derma Instituut. “Het is zó’n dankbaar werk. Vaak rollen er tranen als iemand voor het eerst weer naar haar eigen borst durft te kijken in de spiegel. Ik heb vrouwen hier gehad die thuis alle spiegels tot een bepaalde hoogte hadden afgeplakt, daar zit zoveel emotie achter. Als ik íets kan doen aan iemands zelfvertrouwen, geeft mij dat de meeste voldoening in mijn werk.”

“AANDACHT VOOR JEZELF IS DE ULTIEME LUXE.”

Contact met ondernemers

Als ondernemer heeft ze in de loop der jaren ook de nodige lessen geleerd. “Als je net begint, pak je alles aan,” zegt ze. “Maar na een tijdje leer je dat niet alles bij je past. Nee zeggen is soms lastig, maar het brengt uiteindelijk juist rust en de juiste mensen om je heen.” Het is haar belangrijkste ondernemersles: dicht bij jezelf blijven, ook als dat betekent dat je minder doet, maar beter.

Voor Stephanie is Heerlen haar thuis, een plek waar ze vanzelfsprekend blijft, “al zeg ik nooit nooit”. Ze is de stad steeds meer gaan waarderen. “Vroeger dacht ik weleens: moet ik niet centraler gaan zitten, ergens met wat meer reuring? Maar dat gevoel is weg. Ik merk dat de rust hier me goed doet, en dat ik dat ook uitstraal naar mijn klanten.” Tegelijkertijd weet ze dat het niet altijd makkelijk is om in de stad te ondernemen. “Het centrum heeft het zwaar. Toch zie je dat er steeds meer nieuwe initiatieven ontstaan. Mensen wíllen dat het bruist.” Zelf heeft ze weinig contact met andere ondernemers, maar dat zou ze graag anders zien. “Het lijkt me leuk om meer samen te doen, te sparren en elkaar te leren kennen. Je kunt zoveel van elkaar leren!”

Rust als luxe

Derma Instituut staat voor velen synoniem aan rust. Dat klanten pas tot rust komen als Stephanie letterlijk met een naaldje in hun huid prikt, vindt ze soms wonderlijk. “Ze zeggen: ik word hier altijd zo rustig. En dat terwijl ik bezig ben met pigment. Dat zegt iets over hoe gestrest mensen zijn. Dat ze pas ontspannen als ze even helemaal niets hoeven.” Die gedachte bracht haar op een nieuw idee. Sinds kort kunnen klanten hun wenkbrauwbehandeling uitbreiden met een korte massage. “Een extra moment van ontspanning. Een beleving met warmte, aromatherapie en aandacht voor jezelf. Want dat is de ultieme luxe.” ■

Projecten uitgelicht

Ondernemersfonds Heerlen wil ondernemers belonen die in onderlinge samenwerking het ondernemersklimaat in Heerlen versterken. Daarvoor bieden we financiële steun aan projecten die Heerlen mooier, bruisender, ondernemender, veiliger of duurzamer maken.

Stoere Helden stalen de show in Hoensbroek

Hoensbroek stond zaterdag 20 september helemaal in het teken van echte helden in uniform. Tijdens de allereerste Stoere Helden Zwaailichtendag maakten brandweer, politie, handhaving, de wensambulance en het Reanimatie

Netwerk Heerlen het centrum van Hoensbroek tot één groot hulpdienstenfestijn.

Jong en oud keken hun ogen uit bij de indrukwekkende voertuigen in de Kouvenderstraat en op het Gebrookerplein. Kinderen mochten voor één dag brandweerman of politieagent zijn, er waren demonstraties, springkussens, schminkstands en straattheater vol actie.

De Stoere Helden Zwaailichtendag was niet alleen leerzaam, maar vooral ook een vrolijk eerbetoon aan iedereen die zich dagelijks inzet voor onze veiligheid. Het evenement werd mogelijk gemaakt door de ondernemers van Hartje Hoensbroek, gemeente Heerlen en het Ondernemersfonds Heerlen.

In Heerlen kan het!

Heeft jouw ondernemerscollectief een mooi initiatief en kunnen jullie (financiële) ondersteuning gebruiken? Neem contact op met het Ondernemersfonds Heerlen. www.ondernemersfondsheerlen.nl

Zomerfestival Heëlehei 2025 zorgde voor drie dagen vol sfeer

Wat een feest in Heerlerheide!

Het Corneliusplein stond drie dagen lang in het teken van muziek, plezier en samen genieten tijdens het Zomerfestival Heëlehei 2025 Bewoners en bezoekers genoten van liveoptredens, kinderactiviteiten, lekker eten en een ontspannen zomersfeer. Jong en oud kwamen

samen op het plein, waar gezelligheid en verbondenheid de boventoon voerden.

Het festival was een initiatief van Organisatie Zomerfestival Heëlehei in samenwerking met lokale ondernemers, en werd mede mogelijk gemaakt door steun van het Ondernemersfonds Heerlen.

Een prachtig voorbeeld van hoe samenwerking een wijk tot bloei kan brengen!

Samen onder één dak.

Wist je dat Jongen Opticiens en Oogwereld Roeks nu samen verdergaan als Oogwereld Jongen?

Twee vertrouwde namen in Heerlen zijn samengekomen: Jongen Opticiens & Optometrie en Oogwereld Roeks. Samen vormen zij nu Oogwereld Jongen, hét adres voor complete oogzorg in de regio. In de drukte van het dagelijks leven is goede oogzorg belangrijker dan ooit. Een stap vooruit, met als doel om jou nog beter te kunnen helpen.

Geen grote verandering, wel een mooie versterking. Dezelfde vertrouwde gezichten, dezelfde persoonlijke aandacht en nog meer kennis en specialisme onder één dak. We combineren onze ervaring, onze teams en onze liefde voor het vak, zodat klanten profiteren van nog meer deskundigheid en comfort.

Meer zorg, meer gemak

De verhuizing van Oogwereld Roeks aan de Geleenstraat 2 naar de winkel van Jongen Opticiens betekent één centraal adres voor alles wat met ogen te maken heeft. Van een oogmeting of contactlenzen tot een uitgebreid optometrisch onderzoek of behandeling van droge ogen, alles is nu te vinden bij Oogwereld Jongen aan de Akerstraat 12 in Heerlen.

De kracht van vertrouwde gezichten

Dolf en Jessica Jongen blijven het gezicht van de winkel. Hun persoonlijke aanpak vormt nog steeds het hart van de service, nu versterkt door collega’s van Oogwereld Roeks. Zo is contactlensspecialist Mitzi toegevoegd aan het team. Het draait om aandacht, rust en vertrouwen. Dat blijft onze kern.

We nemen de tijd om naar je te luisteren en de beste oplossing voor jouw ogen te vinden. Geen haast, geen druk. Gewoon aandacht en zorg, precies zoals je dat van ons gewend bent.

Kom gerust eens langs in onze winkel aan de Akerstraat 12. We maken graag kennis of helpen je verder met je vragen.

Jongen Akerstraat 12, Heerlen ·

Wij hebben een oplossing.

Oogwereld Jongen, vertrouwd dichtbij, nu met nog meer oog voor jouw ogen.

Na het succes van Fase 1 volgt nu Fase 2: 16 royale appartementen in Residentie PromenadePark (ca. 137 - 250m2) én 34 moderne stadsappartementen in De Schinkel II (ca. 80 - 100m2)

www.promenadepark.nl