für sechs Klarinetten und Klavier for Six Clarinets and Piano
Partitur | Score
Unverkäufliches Mietmaterial:
Weitergaben an Dritte und Vervielfältigungen jeglicher Art sind unzulässig.
Einzeichnungen sind nur mit weichem Bleistift gestattet. Andernfalls sind wir genötigt, Schadenersatz zu verlangen.
für sechs Klarinetten und Klavier for Six Clarinets and Piano
Partitur | Score
Nur das Mikrofon einschalten reicht nicht – Just turning on your microphone is not enough.
Haben Sie den Verlag schon eingeschaltet? Have you already turned to the publisher?
„Die Benutzung des Materials zu allen Arten von Audio-/audiovisuellen Produktionen, digitaler Speicherung (online/offline), Übermittlung, Wahr nehmbarmachung usw. ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Verlages ist ausdrücklich untersagt.“
aus „Allgemeine Geschäftsbedingungen“, 5b
”The use of the material for all types of audio/audio-visual production, digital storage (on-line/off-line), transmission, creation of perceptible media, etc., is expressly prohibited without the prior written consent of the publisher.“
see ”General Trade Terms,“ 5b
leih@breitkopf.de hire@breitkopf.com
Márton Illés | Scene polidimensionali XV „Mániákus vonalak“ (Manische Linien | Manic Lines) für sechs Klarinetten und Klavier | for six clarinets and piano
Ein Versetzungszeichen gilt nur für die bezeichnete Note und Oktavlage.
Diese Partitur ist transponiert.
An accidental is only valid for the indicated note and octave range. The score is transposed.
Besetzung | Ensemble 6 Klarinetten | 6 Clarinets Klavier | Piano Dirigent oder Click-Track | Conductor or click-track
Dauer | Duration 8′
Uraufführung | World Premiere 24. April 2008 | Kammerspiele München, Ernst von Siemens Preisverleihung April 24, 2008 | Kammerspiele Munich, Ernst von Siemens prize ceremony
M.Burkot, A.Gorbachev, L.Heusser, M.Reding, K.Rybakov, E.Shklyaver – Klarinetten | clarinets Márton Illés – Klavier | piano
Auftrag der | Commissioned by Ernst von Siemens Musikstiftung e.V. für die Preisverleihung des Ernst-von-Siemens-Kompositionspreises 2008 | Ernst von Siemens Music Foundation for the award ceremony of the 2008 Ernst von Siemens Composer Prize
Márton Illés,
Breitkopf & Härtel KG
Walkmühlstraße 52
65195 Wiesbaden Germany
info@breitkopf.com
www.breitkopf.com