Die Marke SAPHIR steht für praxisorientierte, robuste und bewährte Technik aus den Bereichen Grünlandtechnik, Bodenbearbeitung, Arbeitsgeräte, sowie Silage-, Kommunal- und Hoftechnik. Dieses Prinzip wird konsequent bei der Konstruktion und Herstellung verfolgt. Dabei werden alle gesetzlichen Zertifizierungen und Normen eingehalten. Regelmäßige Qualitätskontrollen unseres SAPHIR-Ingenieurteams garantieren eine hohe Produktqualität.
Geräte und Komponenten werden an unterschiedlichen Produktionsstandorten in Zentraleuropa vorgefertigt. Die Endmontage der Geräte erfolgt nach kundenspezifischen Wünschen und Vorgaben. Der Bau von Einzelstücken und Kleinserien aus vorgefertigten Komponenten erfolgt durch erfahrene Metallbauer und Landmaschinenmechaniker am Standort in Bockel. Über 2.500 verschiedene Geräte und Komponenten sind ständig am Lager.
Der Vertrieb des SAPHIR-Programms erfolgt über Fachhändler in ganz Europa. Unsere Fachhandelskunden werden durch das SAPHIR Außen- und Innendienst-Vertriebsteam unterstützt.
SAPHIR-Maschinenbau:
Unsere Maschinen für Ihren Erfolg!
ZUR AKTUELLEN PREISLISTE
www.saphir.de/preisliste Passwort: saphir2025
1. Aus der Praxis für die Praxis: Vertriebs-, Service- und Entwicklungsteam arbeiten eng mit unseren Kunden zusammen, um optimale Lösungen zu finden und das Produktprogramm ständig weiter zu entwickeln.
10. Die Ersatzteilversorgung erfolgt europaweit über unser Schwesterunternehmen GRANIT Parts.
2. Unsere erfahrenen Maschinenbau-Ingenieure setzen die Anforderungen und Aufgaben konstruktiv um. Die Konstruktion erfolgt mit moderner 3-D CADSoftware.
9. Unsere Vertriebs- und Servicemitarbeiter können die Maschinen auf Wunsch beim Kunden einsetzen.
8. Erfahrene Metallbauer führen die auftragsbezogene Endmontage durch.
3. Unser Versuchsteam baut den Prototypen und analysiert hierbei, in enger Zusammenarbeit mit dem Ingenieurteam, die konstruktiven Vorgaben.
4. Versuchs- und Ingenieurteam testen die Maschinen gemeinsam mit Praktikern
7. Am Saphir-Hauptsitz in Bockel werden die vorgefertigten Komponenten gelagert.
5. CAD-Zeichnungen gehen mit Stücklisten und Montageanleitungen an ausgewählte Produktionspartner
6. Eigene Saphir Mitarbeiter kontrollieren den Fertigungsablauf und führen Qualitätskontrollen bei den Produktionspartnern durch.
GRÜNLANDTECHNIK INHALTSVERZEICHNIS
ARBEITSGERÄTE
Leichtgutschaufel LG+
Leichtgutschaufel LG XL
Leichtgutschaufel LGR
Leichtgutschaufel mit Niederhalter LGN
Leichtgutschaufel mit Abschiebewand LGA
Schwergutschaufel SG
Schwergutschaufel SG XL
Schwergutschaufel SGR
Hochkippschaufel HK 140-141
Hochkippschaufel HKR
Schaufel mit Gabelzinkenaufnahme GSSZ 144-145
Gabelstaplerschaufel GSST 146-174
Greifschaufel GS 148-149
Greifschaufel GS L 150-151
Greifschaufel GS XL 152-153
Greifschaufel GSR 154-155
Klappschaufel KS 156-157
Klappschaufel KS L 158-159
Seitenkippschaufel SKS 160-161
Entsorgungsschaufel ES 162-163
Kartoffel- und Rübenkorb KK / RK 164-165
Kartoffel- und Rübenkorb KK L / RK L 166-167
Steinkorb STK 168-169
Dunggabel DG 170-171
Dunggabel DG XL 172-173
Dunggabel mit Niederhalter DGN 174-175
Dung- und Silagezange DSZ 176-177
BODENBEARBEITUNG
Dung- und Silagezange DSZ L 178-179
Dung- und Silagezange DSZ XL 180-181
Silageschneidzange SSZ 182-183
Silageschneidzange SSZ XL 184-185
Hydraulische Abschiebewand für Silageschneidzangen 186-187
Eine professionelle Grünlandpflege ist das A und O 10-11 Grünlandegge
EINE PROFESSIONELLE GRÜNLANDPFLEGE IST DAS A UND O
Hinter Grünland steckt mehr als man denkt!
• Mit 4,7 Mio Hektar größte Wirtschaftsfläche in Deutschland
• Über ein Drittel aller heimischen Farn- und Blütenpflanzen –mehr als 1000 Arten – haben ihr Hauptvorkommen im Grünland
• Grünland ist wichtiger Lebensraum für Insekten, sowie Feld- und Wiesenbrüter
• Kohlendioxid wird durch den hohen Humusgehalt gebunden, das sonst als Treibhausgas zur Klimaerwärmung beiträgt
Wieso hochwertiges Grundfutter wichtig ist
• Hoher Rohproteingehalt / hohe Energiekonzentration
• Kraftfutterkosten werden reduziert
• Es werden keine Schattenfutterflächen durch Soja und Getreideanbau benötigt
• Durch hohe Zuckergehalte für Tiere sehr schmackhaft und pansenverträglich Verbesserung des Tierwohls
Flurschäden einebnen
Erdaufwürfe wie Maulwurfshügel oder Schwarzwildschäden erhöhen den Schmutzeintrag im Grundfutter, senken die Energiekonzentration und sorgen für Fehlgärungen in der Silage durch Coliforme und Clostridien.
Ebenso gilt es Flurschäden einzuebnen, um Schäden an Erntemaschinen zu reduzieren und weitere Pflegemaßnahmen gezielt durchführen zu können.
1 2 3
Unerwünschte Organik entfernen
Vermoosungen und Verfilzungen sollen vom Bestand aufgefastert werden, damit Luft, Licht und Kapillarität an die Grasnarbe gelangt. Außerdem soll der Bestand von Unkräutern und Ungräsern, wie allen voran der gemeinen Rispe, gelichtet werden. Ein Ungras wie die gemeine Rispe kann das futterbauliche Potenzial im Verlauf der Vegetation völlig entwerten. Ist aber sehr flach wurzelnd und wenig trockentolerant. Es gilt derartige Ungräser an die Oberfläche zur Rotte abzulegen.
Bestandslücken schließen
Bestandslücken im Grünland lassen sich durch konkurrenzstarke Kulturgräser per Nachsaat schließen, was Erträge steigert und stabilisiert und Ungräsern den Verbreitungsraum nimmt. Zudem kann je nach Mischung die Trockentoleranz erhöht und bei einem Leguminosenanteil Stickstoff gebunden werden.
Optimal ist die Aussaat bis 15. September nach dem letzten Schnitt. Sonnentage ermöglichen vorher Unkrautbekämpfung, Regenperioden lassen sich besser nutzen. Zudem ist die Altnarbe dann weniger konkurrenzstark, sodass robuste Jungpflanzen gut in den Winter starten.
Die Gerätesysteme
Grünlandegge
• Unschlagbar in der Zwangseinebnung & Festmistverteilung
• Interessant z.B. für Vertragsnaturschutzflächen
Grünlandegge mit Nachstriegel & Kleinsamenstreuer
• Beste Nachsaat auf intensiven Beweidungsstandorten
• 3 in 1 System (Zwangseinebnen, organischen Dünger Verteilen & Nachsaat)
Wann ist der richtige Pflegezeitpunkt?
Nährstoffversorgung verbessern Ein entscheidender Aspekt ist die Nährstoffversorgung mit Dünger aus dem eigenen Wirtschaftskreislauf. Festmist und Gülle liefern essenzielle Nährstoffe für das Grünlandwachstum. Stickstoff fördert langfristiges Wachstum durch langsame Mineralisierung, Phosphor stärkt Wurzeln und Energiehaushalt, Kalium erhöht Trockenresistenz und Frosthärte. Festmist verbessert zusätzlich die Bodenstruktur und das Bodenleben, während Gülle schnell verfügbare Nährstoffe bietet, ideal für das Frühjahr. Zudem hilft eine gezielte Verteilung organischen Düngers, Schwarzwild fernzuhalten, da sich dort zahlreiche Insekten ansiedeln und die Düngergaben ansonsten aufgeworfen werden und Flurschäden entstehen.
Grünlandstriegel
• Beste Ergebnisse in mechanischer Unkrautbekämpfung
• Hoher Feinerdeanteil / bestes Saatbett durch kreiselnden Zinken
Grünlandstriegel mit Walze
• Ganzjahresnutzen in Grünland & Ackerbau als aufgelöstes System
• Optimale Aufgänge in der Nachsaat & Neuansaat
MärzAprilMaiJuniJuliAugustSeptemberOktober
Striegeln
Walzen
Nachmahd
Nachsaat
Neuansaat
Abschleppen
Im BedarfsfallEmpfohlene Pflegemaßnahme
• Grundsätzlich empfiehlt sich die Nachsaat im Spätsommer nach dem letzten Schnitt: Die Altnarbe ist weniger konkurrenzstark und Regenperioden sind besser abzusehen. Zudem können die Jungpflanzen robust in den Winter gehen.
• Beachten Sie Walzverbote auf Grünlandflächen zum Schutz von Bodenbrütern und Insekten
Die SAPHIR Grünlandegge Perfekt W ist mit einem dreireihig angeordneten Gußsternnetz ideal für die leichtzügige Einebnung von Maulwurfshügeln und die Verteilung von Kuhfladen, Strohmist und Gülle. Die W-Gußsterne sorgen durch das Auskämmen von abgestorbenem Gras für eine zusätzliche Belüftung der Grasnarbe.
Modell Perfekt 502 W mit optionaler hydraulischer Klappvorrichtung
Modell Perfekt 200 W mit starrem Rahmen
1
2
3
4
Das dreireihige Netz mit den ca. 2,5 kg schweren W-Gußsternen garantiert eine intensive Bearbeitung in nur einer Überfahrt.
Die schweren W-Gußsterne können von beiden Seiten verwendet werden: Scharfes Eggen und Belüften mit der Zinkenseite, einfaches Schleppen zur Einebnung von Kuhfladen und Maulwurfshaufen mit der Glattseite.
5
Der geschlossene Grundrahmen in Verbindung mit dem hohen Eigengewicht garantiert eine besonders lange Lebensdauer auch unter schwersten Belastungen durch hohe Erdanteile.
Die serienmäßigen Frontbügel (bei Perfekt 300 W, 400 W, 502 W, 602 W Hydro) schützen den Rahmen vor einem Hängenbleiben an außenliegenden Hindernissen wie Zaunpfählen oder Bäumen.
Für den besonders bedienerfreundlichen Wechsel in Transportposition können die Geräte ab 5-mtr. Arbeitsbreite mit einer hydraulischen Klappvorrichtung optional ausrüstbar (bei Perfekt 602 W Hydro serienmäßig). Für die Sicherheit im Straßenverkehr ist für alle Modelle eine optionale Beleuchtungsanlage inkl. Warntafeln erhältlich.
Ein Nachstriegel kann problemlos nachgerüstet werden.
Die Grünlandegge übernimmt dabei die Einebnung von Maulwurfshügeln und das Verteilen organischen Düngers, der Nachstriegel lichtet den Grünlandbestand von Moos und Unkräutern, und die Grasnarbe wird belüftet.
Nachstriegel (2 m) (starr) für Perfekt 200 W, 33 gekröpfte Zinken
Nachstriegel (3 m) (starr) für Perfekt 300 W, 45 gekröpfte Zinken
Nachstriegel (5 m) (klappbar, 3-teilig) für Perfekt 502 W, 78 gekröpfte Zinken
Nachstriegel (6 m) (klappbar, 3-teilig) für Perfekt 602 W Hydro, 90 gekröpfte Zinken
Beleuchtungsanlage für Nachstriegel inkl. Warntafeln & Beleuchtungsträger Ausführung: LED
Best.-Nr.
921007806
921007807
921007809
921006428
921006956
Montageaufwand: ca. 2 Stunden (Zinken vormontiert)
Sonderausstattung
Gleitkufen
Empfohlende Anzahl:
• Perfekt 200 W = 2
• Perfekt 300 W = 2
• Perfekt 400 W = 4
• Perfekt 502 W = 4
• Perfekt 602 W Hydro = 4
Sonderausstattung
Hydr. Klappvorrichtung Passend für:
• Perfekt 502 W
Best.-Nr.
921001911-2
Sonderausstattung
Beleuchtungsanlage inkl. Warntafeln passend für:
• Perfekt W Ausführung: LED Hinweis: Bei Erstausrüstung komplett montiert
Best.-Nr.
921140848-2
Best.-Nr.
921001153-2
Die SAPHIR Grünlandegge Perfekt W4 ist mit einem vierreihig angeordneten Gußsternnetz für die besonders intensive Bearbeitung von Grünlandflächen geeignet. Grobe Unebenheiten wie Maulwurfshügel oder Trittschäden werden in nur einer Überfahrt eingeebnet. Die W-Gußsterne sorgen durch das Auskämmen von abgestorbenem Gras für eine zusätzliche Belüftung der Grasnarbe.
Die in vier Reihen angeordneten W-Gußelemente garantieren eine optimale Arbeitsleistung. Die Gußelemente sind beidseitig verwendbar: Zinkenseite für scharfes Eggen und Belüften der Grasnarbe, Glattseite zum Verteilen von Kuhfladen und Einebnen von Maulwurfshaufen.
Die Grünlandeggen Perfekt W4 verfügen über zwei hintereinander angeordnete Winkeleisen in der Front der Maschine, diese sorgen für einen Zwangseinebnungseffekt von Maulwürfshügeln und Unebenheiten.
1 2 3 4
Die vordere und seitliche Fixierung des Netzes erfolgt durch Schäkel. Dadurch wird ein unbeabsichtigtes Aushängen des Netzes verhindert.
Optionale hydraulische Klappung zum Einklappen der Geräte in Transportstellung. Beim Modell Perfekt 602 W4 ist die hydr. Klappvorrichtung serienmäßig im Lieferumfang enthalten.
Ein Nachstriegel kann problemlos nachgerüstet werden.
Die Grünlandegge übernimmt dabei die Einebnung von Maulwurfshügeln und das Verteilen organischen Düngers, der Nachstriegel lichtet den Grünlandbestand von Moos und Unkräutern, und die Grasnarbe wird belüftet.
Kraftbedarf ca. (kW/PS)29/4036/5044/60 UL-ZapfenKat. IIKat. IIKat. II Gewicht ca. (kg)400490660
SERIENAUSSTATTUNG
• Gußsterne mit 26 mm Materialstärke in der Hauptverschleißzone für besonders hohe Lebensdauer
• Stabile Eggennetze mit 14 mm starken Netzringen für robuste Einsatzzwecke
• Vierreihig angeordnete W-Gußelemente zum intensiven Auskämmen und Belüften der Narbe
• Reduzierter Verschleiß der Verbindungsringe durch entgratete Gußsterne
• Geringe Transportbreite durch klappbaren Rahmen für sichere Straßenfahrten
• Zweiseitige Verwendungsmöglichkeit der Gußelemente um standortspezifisch die Arbeitsintensität der Gußsterne anzupassen
• Schäkelaufhängung vorne und seitlich für sicheren Sitz des Eggennetzes
• Verstärkte Klappscharniere für maximale Stabilität des Rahmens
• Zwei einfachwirkende Hydraulikzylinder (bei Perfekt 602 W4 Hydro serienmäßig), Schlauchpaket und Absperrhahn um die Maschine von Arbeits- in Transportstellung zu klappen
• Zwangseinebnung durch starre Winkeleisen für maximale Ausschöpfung des Grünlandpotentials
• Frontbügel schützen den Rahmen vor Hängenbleiben an Hindernissen
• Pulverbeschichtung
MODELLE
Modell
Perfekt 402 W4
Perfekt 502 W4
Perfekt 602 W4 Hydro
921.00841.402W4-3
921.00842.502W4-3
921.00843.602W4-3
Hinweis:
Dreipunktturm und Verbindungsstreben müssen montiert werden.
Hydraulische Klappvorrichtung ggf. als Bausatz in Einzelteilen
Nachstriegel (4 m) (klappbar, 3-teilig) für Perfekt 402 W4, 60 gekröpfte Zinken 921007808
Nachstriegel (5 m) (klappbar, 3-teilig) für Perfekt 502 W4, 78 gekröpfte Zinken
Nachstriegel (6 m) (klappbar, 3-teilig) für Perfekt 602 W4 Hydro, 90 gekröpfte Zinken
Beleuchtungsanlage für Nachstriegel inkl. Warntafeln & Beleuchtungsträger
Ausführung: LED
921007809
921006428
921006956
Montageaufwand: ca. 2 Stunden (Zinken vormontiert)
Sonderausstattung
Gleitkufen
Empfohlene Anzahl:
Perfekt 402 W4 = 4
Perfekt 502 W4 = 4
Perfekt 602 W4 Hydro = 4
Sonderausstattung
Hydr. Klappvorrichtung
Passend für:
• Perfekt 402 W4
• Perfekt 502 W4
Best.-Nr.
921001911-2
Sonderausstattung
Beleuchtungsanlage inkl. Warntafeln
Ausführung: LED
Hinweis: Bei Erstausrüstung komplett montiert
Best.-Nr.
921140848-2
Best.-Nr.
921001153-2
GRÜNLANDEGGE PERFEKT S4
Die SAPHIR Grünlandegge Perfekt S4 garantiert durch einen besonders robusten Anbaubock und Rahmen eine maximale Stabilität. Der hochgezogene Tragrahmen ermöglicht durch das freihängende Netz eine sehr gute Bodenanpassung und damit optimale Arbeitsqualität. Durch den hochgezogenen Tragrahmen kann ausgekämmtes Material oder Festmistrückstände die Maschine problemlos passieren.
Die Grünlandeggen Perfekt S4 verfügen über zwei hintereinander angeordnete Winkeleisen in der Front der Maschine, welche für eine vollständige Zwangseinebnung von Unebenheiten und Maulwurfshaufen sorgen. Das reduziert den Verschleiß der darauffolgenden Erntetechnik und senkt die Grundfutterverschmutzung.
Durch den hochgezogenen Tragrahmen wird eine große Bewegungsfreiheit des Eggennetzes gewährleistet. Die vierreihig angeordneten S-Gußelemente garantieren eine hohe Arbeitsleistung. Die S-Gußelemente können von beiden Seiten verwendet werden: Scharfes Eggen und Belüften mit der Zinkenseite, einfaches Schleppen zum Einebnen von Maulwurfshaufen mit der Glattseite. 1 2
Der besonders robuste Rahmenaufbau besteht aus einem schweren Dreipunktturm und verstärkten Breitband-Klappschanieren. Die Unter- und Oberlenkerbolzen sitzen in stabilen Aufnahmetaschen.
3 4 5 6 7
Die Lieferung erfolgt serienmäßig mit hydraulischer Klappvorrichtung und Sicherheitsverriegelung für die bedienerfreundliche Sicherung der Maschine im Straßentransport. Die Maschinen werden grundsätzlich komplett montiert ausgeliefert.
Bei allen Modellen ist eine Anpassung im Negativbereich von bis zu -5° möglich.
Eine Begrenzung bzw. Einstellung ist über zwei Justierschrauben an jeder Seite möglich.
Dies ermöglicht eine verbesserte Arbeit im kupierten Gelände.
Ein Nachstriegel kann ab dem Modelljahr 2025 der Perfekt S4 Eggen nachgerüstet werden. Die Grünlandegge übernimmt dabei die Einebnung von Maulwurfshügeln und das Verteilen organischen Düngers, der Nachstriegel lichtet den Grünlandbestand von Moos und Unkräutern, und die Grasnarbe wird belüftet. Bei Bedarf kann der Nachstriegel auch komplett hochgestellt werden, um vollen Durchgang zu erzeugen. Die 8 mm Zinken sind auch bei niedrigen Geschwindigkeiten sehr vibrationsfreundig.
Die SAPHIR Grünlandegge Perfekt S4 mit Nachstriegel und Kleinsamenstreuer ist ein ideales Kombinationsgerät für die Bestandsergänzung auf Intensivbeweidungsstandorten oder bei Flächen hohen Besatzes Flurschäden. Der starre Verbundrahmen sorgt für eine optimale Zwangseinebnungswirkung, während das Netz intensiv Erde oder auch organischen Dünger querverteilt. Schließlich sorgt der Nachstriegel für eine Unkrautbekämpfung und erzeugt Feinerde für die Nachsaat.
-5°
GRÜNLANDEGGE PERFEKT S4
503 S4 HYDRO | 603 S4 HYDRO | 804 S4 HYDRO
TECHNISCHE DATEN
Technische Daten Perfekt
Arbeitsbreite ca. (m)5,006,008,00
Transportbreite ca. (m)2,402,402,95
Hydraulische KlappvorrichtungSerie (1 x dw)Serie (1 x dw)Serie (1 x dw) Gußsternanzahl6278102
Arbeitsgeschwindigkeit (km/h)5-105-105-10
Kraftbedarf ca. (kW/PS)44/6044/6058/80 UL-ZapfenKat. IIKat. IIKat. II Gewicht ca. (kg)8309461.100
SERIENAUSSTATTUNG
• Gußsterne mit 26 mm Materialstärke in der Hauptverschleißzone für besonders lange Lebensdauer
• Stabile Eggennetze mit 14 mm starken Netzringen für robuste Einsatzzwecke
• Vierreihig angeordnete S-Gußelemente zum intensiven Auskämmen und Belüften der Narbe
• Hochgezogener Tragrahmen um ein Aufrollen von ausgekämmtem Material und Festmist zu verhindern
• Geringe Transportbreite durch klappbaren Rahmen für sichere Straßenfahrten (1 x dw notwendig)
• Zweiseitige Verwendungsmöglichkeit der Gußelemente um standortspezifisch die Arbeitsintensität der Gußsterne anzupassen
• Besonders schwerer Dreipunktturm für maximale Stabilität
• Verstärkte Schäkelaufhängung des Netzes für hohe Lebensdauer
• Breitband-Klappscharniere für eine ideale Kraftübertragung von Seiten- auf Mittelteil
• Hydraulische Transportsicherung mit Zugseil gegen unbeabsichtigtes Ausklappen im Straßentransport
• Ausgeprägte A-Klappung für sicheren Straßentransport
• Zwangseinebnung durch starre Winkeleisen für maximale Ausschöpfung des Grünlandpotentials
• Frontbügel schützen den Rahmen vor Hängenbleiben an Hindernissen
• Pulverbeschichtet
• Kennfixx Hydraulikkupplungen für ergonomisches An- und Abkuppeln
• Verstärkter Anbaubock, höhere Steifigkeit durch geschlossenen Rahmen & adaptierbarer und jederzeit nachrüstbarer Nachstriegel
• Niveauausgleich -5 % zur besseren Bodenanpassung, verbesserte Rahmenkonstruktion
Aus unserer langjährigen Erfahrung in der Fertigung und dem Vertrieb von Grünlandeggen entstand der Grünlandstriegel Perfekt GS, der sich ebenfalls durch einen geschlossenen Verbundrahmen und ein hohes Eigengewicht auszeichnet und dadurch der härteste Widersacher von Beständen mit häufigen Flurschäden wie Maulwurfshügeln, Schwarzwildschäden oder Mäusefraß ist und für eine intensivste Zwangseinebnung sorgt. Auch bei nassen oder stark beschädigten Grasnarben ist dieses Gerät durch 12 serienmäßige Gleitkufen der ideale Begleiter.
Modell Perfekt GS 303 mit starrem Rahmen
Die Winkeleisen des Rahmens und das hohe Eigengewicht des Komplettgeräts sorgen für eine sehr intensive Zwangseinebnung, besonders bei Flächen mit häufigen Flurschäden. Durch die leichte Anstellung der Eisen werden keine Schmierschichten auf der Grasnarbe erzeugt. Gleichzeitig erfolgt eine Verteilung von Kuhfladen und organischen Rückständen. Ebenfalls wird über das Winkeleisen ein Anknickreiz am Haupttrieb erzeugt, der die Neubestockung fördert.
1 2 3 4 5
Die serienmäßige, mechanische, stufenlose Zinkendruckverstellung kann unkompliziert über zwei Spindeln je Zinkenfeld vorgenommen werden. Die gewählte Intensität kann über eingelaserte Skalierungen abgelesen werden.
Der vierbalkige Aufbau sorgt für eine intensive Auskämmung von Unkräutern und Ungräsern. Die verbauten 10 mm Zinken mit Dreifachwindung besitzen ein hohes Eigenvibrationsvermögen und sorgen durch ihre Kreiselbewegung für eine flächige Arbeitsweise und produzieren hohe Mengen Feinerde für die Nachsaat.
12 serienmäßige Gleitkufen verhindern ein Radieren des Rahmens auf nässegeschädigten Grasnarben, sorgen für eine verbesserte Höhenführung und beugen so einem übermäßigen Bodeneinzug des Winkeleisenrahmens vor.
Optional ist das Gerät mit einem SAPHIR DrillStar ausrüstbar. Dieser ermöglicht eine sehr exakte und windunanfällige Nachsaat von Futtergräsern in geschädigten Beständen.
GRÜNLANDSTRIEGEL PERFEKT GS
GS 303 | GS 603 | GS 803
TECHNISCHE DATEN
Arbeitsbreite ca. (m)3,006,008,00 Transportbreite ca. (m) 3,00 2,603,00
Kraftbedarf ca. (kW/PS)44/6059/8073/100 UL-AnschlussKat. IIKat. IIKat. II
Gewicht ca. (kg) 590 1.5001.800
SERIENAUSSTATTUNG
• Stabiler Rahmen aus Winkeleisen für robuste Einsatzzwecke
• Gleitkufen für bodenschonenden Einsatz auf feuchten Flächen
• Striegelzinken 10 mm, Dreifachwindung mit hohem Vibrationsvermögen und bestem Striegeleffekt
• Zinkenfeld vierreihig für eine intensive Bearbeitung der Grasnarbe
• Hohe Beständigkeit der Lackierung gegen mechanische Beanspruchungen und Witterungseinflüssen durch Pulverlackierung
• Besonders schwerer Dreipunktturm für maximale Stabilität
• Zwangseinebnung durch starre Schleppschiene
• Kennfixx-Hydraulikkupplung für ergonomisches An- und Abkuppeln
• Zinkenverlustsicherung
• LED Beleuchtung mit Warntafeln
MODELLE
GS 303
GS 603 921.00806.GS603-3
GS 803
Hinweis: Gerät wird komplett montiert geliefert.
921.00805.GS803-3
AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITEN
Hydraulische Zinkenverstellung
Aufbau-Podest für SAPHIR DrillStar
Gleitkufe
Striegelzinken
Sonderausstattung
Best.-Nr.
GS 303 921007305
GS 603 921007306
GS 803 921007307
Sonderausstattung
Best.-Nr.
Aufbau-Podest für SAPHIR DrillStar inkl. Montagekosten (Bausatz ohne Kleinsamenstreuer - DrillStar Modelle siehe Seite 42-45) 921002773
Sonderausstattung
Gleitkufe GS303-3
Best.-Nr.
Gleitkufe GS603-3 921003621
Gleitkufe GS803-3 921003622
Sonderausstattung
Best.-Nr.
Striegelzinken Ø10mm mit 3-fach Windung 695921003328 erhältlich bei Granit Parts
EXAKTSTRIEGEL PERFEKT ES
ES 301 | ES 601 | ES 801
Wenn die Grasnarbe stark verunkrautet, verfilzt oder vermoost ist, dann ist der Exaktstriegel Perfekt ES die richtige Wahl. Ein offenes Rahmenkonzept in Verbindung mit exakt einstellbaren Arbeitswerkzeugen erlaubt es, flexibel auf verschiedenartige Einsatzbedingungen zu reagieren. So wird die Werkzeughöhe über die Heckstützräder reguliert, während der Zinkenwinkel über ein Lochraster verstellt wird.
Ebenfalls ist durch das geringe Eigengewicht des Geräts ein Betrieb mit kleineren Traktorengrößen problemlos möglich.
Das Gerät hat ein niedriges Eigengewicht, und somit kann die 8 m Variante schon mit einem 80 PS Schlepper betrieben werden. Der vierbalkige, offene Rahmenaufbau sorgt für eine intensive Auskämmung von Unkräutern und Ungräsern. Die verbauten 10 mm Zinken mit Dreifachwindung besitzen ein hohes Eigenvibrationsvermögen und sorgen durch ihre Kreiselbewegung für eine flächige Arbeitsweise und produzieren hohe Mengen Feinerde für die Nach- oder Neusaat.
2
Mit der federbelasteten und am Parallelogramm geführten Impulsschiene lassen sich Flurschäden besonders nabenschonend einebnen. Daneben setzt das Winkeleisen des Vorwerkzeugs einen Anknickreiz am Haupttrieb, um die Bestockung zu fördern. Auch kann die Impulsschiene bei Bedarf hochgestellt werden, wenn mehr Durchgang erzeugt oder nicht eingeebnet werden soll.
Der Exaktstriegel Perfekt ES verfügt über drehbare Zinkenträger. Die Verstellung der Zinkenaggressivität erfolgt mechanisch per Lochraster. Mit der optionalen hydraulischen Zinkenverstellung kann die Verstellung der Zinkenaggressivität zentral von der Traktorkabine aus erfolgen, um dynamisch auf wechselnde Einsatzbedingungen reagieren zu können.
3 4 5
Die hinten angebrachten Stützräder sorgen für eine optimale Bodenanpassung. Die im Winkel verstellbare Höhe der Stützräder macht dies besonders bequem möglich. Außerdem sind die Stützräder drehbar (30°), was Narbenschäden vermeidet und für einen ruhigen Lauf des Geräts sorgt.
Optional ist das Gerät mit einem SAPHIR DrillStar ausrüstbar. Dieser ermöglicht eine sehr exakte und windunanfällige Nachsaat von Futtergräsern in geschädigten Beständen.
EXAKTSTRIEGEL PERFEKT ES ES 301 | ES 601 | ES 801
TECHNISCHE DATEN
Technische DatenES
301 ES 601 ES 801
Arbeitsbreite ca. (m)2,856,008,00
Transportbreite ca. (m)3,003,00 3,00
Hydraulische Klappung -Serie (1 x dw)Serie (1 x dw)
Zinkenanzahl4488116
Stützräder246
Reifengröße13x5.00-616x6.50-816x6.50-8
Arbeitsgeschwindigkeit (km/h)8 - 128 - 128 - 12
Kraftbedarf ca. (kW/PS)44/6048/6559/80
UL-AnschlussKat. IIKat. II Kat. II Gewicht ca. (kg)4009201300
SERIENAUSSTATTUNG
• Narbenschonende Bearbeitung durch exakt einstellbare Arbeitswerkzeuge
• Hohe Leichtzügigkeit und sicheres Handling auch in Hanglagen dank geringem Eigengewicht
• Striegelzinken 10mm mit Dreifachwindung mit hohem Vibrationsvermögen und bestem Striegeleffekt
• Vierreihiges Zinkenfeld für eine intensive Bearbeitung der Grünlandnarbe
• Hohe Beständigkeit der Lackierung gegen mechanische Beanspruchung und Witterungseinflüssen durch Pulverlackierung
• Exakte Striegeleinstellung:
• Mechanisch verstellbare Zinkenaggressivität per Lochraster
• Mechanisch verstellbare Tiefe der Zinken per luftbereiften Stützrädern
• Einebnung von Erdaufwürfen durch federbelastete Impulsschiene
• Auch in der Aussaat von Zwischenfrüchten oder Begrünungen auf dem Acker einsetzbar
• Serienmäßige Zinkenverlustsicherung
• LED Beleuchtung mit Warntafeln
MODELLE
ES 801 921-00810.ES801
Hinweis: Gerät wird komplett montiert geliefert.
AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITEN
Hydraulische Zinkenverstellung
Aufbau-Podest für SAPHIR DrillStar
Striegelzinken
Sonderausstattung
Best.-Nr.
ES 301 921007540
ES 601 921007541
ES 801 921007542
Sonderausstattung
Best.-Nr.
Stützfußset (2 Stück, schraubbar) zur Entlastung der Stützräder bei längeren Standzeiten 921-010228
Sonderausstattung
Best.-Nr.
Aufbau-Podest für SAPHIR DrillStar inkl. Montagekosten (Bausatz ohne Kleinsamenstreuer - DrillStar Modelle siehe Seite 42-45) 921-008741
Sonderausstattung
Striegelzinken Ø10mm mit 3-fach Windung
Best.-Nr.
695921003328 erhältlich bei Granit Parts
KONTURSTRIEGEL PERFEKT KS
KS 601
Der Konturstriegel KS passt sich durch die parallelogrammgeführten Striegelfelder und frei beweglichen Auslegearme auch bei stark kupiertem Gelände optimal an die Bodenkonturen an. Das 4-reihige Striegelfeld mit geringem Strichabstand gewährt eine hohe Bearbeitungsdichte bei gleichzeitig hohem Materialdurchgang. Die Zinken können 40° in ihrer Neigung eingestellt werden, wobei die beiden hinteren Reihen noch zusätzlich flacher im Winkel eingestellt werden können. Die stabile Rahmenausführung lässt die Kopplung einer Anhängewalze zu und erweitert die Möglichkeiten des Gerätes.
Mit der federbelasteten und am Parallelogramm geführten Impulsschiene lassen sich Flurschäden besonders narbenschonend einebnen. Daneben setzt das Winkeleisen des Vorwerkzeugs einen Anknickreiz am Haupttrieb, um die Bestockung zu fördern. Auch kann die Impulsschiene bei Bedarf hochgestellt werden, wenn mehr Durchgang erzeugt oder nicht eingeebnet werden soll.
1 2 3 4
Das parallelgeführte, vierreihige Striegelfeld erlaubt einen Höhenausgleich von 100 mm.
Die vibrationsfreudigen 10 mm Zinken sorgen durch ihre hochfrequenten Bewegungen für beste Ergebnisse bei der Lichtung des Bestands von unerwünschter Organik und der Produktion von Feinerde für die Nachsaat.
Das serienmäßige Langloch in der Zylinderaufnahme ermöglicht eine Anpassung von bis zu 5° im positiven und negativen Bereich. Ebenfalls lassen sich die Seitenteile über zwei Einstellsschrauben je Seite justieren.
Die hinteren beiden Werkzeugbalken können separat mechanisch flacher eingestellt werden. Das erzeugt vor allem bei hohen Mengen unerwünschter Organik oder bei großen Gaben von Festmist oder Gülle einen höheren Durchgang des Striegelfelds.
KONTURSTRIEGEL PERFEKT KS KS 601
Der Aufstieg auf das Aufbaupodest erfolgt bequem über eine Trittstufe am Heckstützrad. Für zusätzliche Sicherheit ist eine Haltestange vorgesehen. Das Zinkenfeld muss nicht überstiegen werden – ein klarer Vorteil für einen sicheren Zugang, etwa beim Tragen von Saatgutsäcken.
5 6 7 8 9
Gegen Aufpreis ist die Gerätekombination aus Konturstriegel Perfekt KS und der Anhängewalze mit einer TÜV-Einzelabnahme von 40 km/h erhältlich (siehe Seite 41).
Im Frühjahr ist zunächst ein Soloeinsatz empfehlenswert, damit Problemgräser und unerwünschte organische Rückstände an der Bodenoberfläche abgelegt und anschließend der Verrottung oder dem Vertrocknen zugeführt werden.
Gleichzeitig werden auf Böden mit hoher Restfeuchte Schadverdichtungen reduziert. Zudem wird verhindert, dass verbliebenes Unkrautsamenpotenzial in Bestandslücken angewalzt wird und es zu einem erneuten Verwachsen kommt.
Um einen verbesserten Bodenschluss des Saatguts und eine optimale Saatbettstruktur bei der Nach- oder Neuansaat zu erreichen, ist es von Vorteil, das Gerät mittels des optionalen Koppelzugs mit einer Anhängewalze zu betreiben.
Zudem wird durch die Walzringe zusätzlich die Grasnarbe belüftet und die Bestockung angeregt.
Um die Gerätekombination aus Striegel und Anhängewalze nahezu ganzjährig auszulasten, bietet sich auch ein Einsatz auf dem Acker an – etwa zur Zwischenfruchtaussaat, zum Aufbrechen verkrusteter Böden oder im Nacherntemanagement, etwa nach Raps oder Mais.
TECHNISCHE DATEN
Technische Daten KS 601
Arbeitsbreite ca. (m)6,00
Transportbreite ca. (m)2,99
Hydraulische Klappung Serie (1 x dw)
Zinkenanzahl112
Anzahl Striegelfelder4
Stützräder vorne / hinten2 / 4
Reifengröße16.0/6,5-8"
Arbeitsgeschwindigkeit (km/h)8 - 12
Kraftbedarf ca. (kW/PS) ohne (mit Walze)88/120 (117/160)
UL-AnschlussKat. II / III
Gewicht ca. (kg)1.380
SERIENAUSSTATTUNG
• Optimale Bodenanpassung durch parallelgeführte Striegelfelder
• Striegelzinken 10mm mit Dreifachwindung mit hohem Vibrationsvermögen und bestem Striegeleffekt
• Vierreihiges Zinkenfeld mit 112 Striegelzinken für eine intensive Bearbeitung der Grünlandnarbe
• Hohe Beständigkeit der Lackierung gegen mechanische Beanspruchung und Witterungseinflüssen durch Pulverlackierung
• Mechanisch verstellbare Zinkenaggressivität per Lochraster
• Frontstützräder für hohe Laufruhe
• Heckstützräder zur Minimierung der Stützrast und verbesserten Führung
• Dreipunktanbau Kat. II/III
• Vorbereitet für die Aufnahme einer Anhängewalze
• 53,5 mm Zinkenabstand
• Stützfußset zur Entlastung der Heckstützräder bei längeren Standzeiten
• LED Beleuchtung mit Warntafeln
MODELLE
KS 601
Hinweis: Gerät wird komplett montiert geliefert. Modell
Der Einsatz der SAPHIR Ackerwalzen als Grünlandpflegemaßnahme, besonders in der Über- und Neuansaat sorgt für eine verbesserte Wasser- und Wärmeleitung des Bodens, die Bestockung wird angeregt, der Bodenschluss der Saatkörner wird hergestellt und die Tragfähigkeit der Grasnarbe wird erheblich verbessert. Dabei bieten wir je nach Einsatzerfordernis die Walze entweder als Zahnringwalze ZR mit 450/500 mm Zahnringen oder als Cambridgewalze mit 450/470 mm Cambridgeringen an.
Um die Ackerwalzen in Zusammenspiel mit unserem Grünlandstriegel Perfekt KS optimal einsetzen zu können, bieten wir eine Zweikreis-Druckluftbremse und eine entsprechende TÜV-Abnahme des Komplettgespanns an.
Hydraulische Klappung2 x dw2 x dw2 x dw2 x dw Gewicht ca. (kg)3.1753.2702.9103.005
SERIENAUSSTATTUNG
• Betriebserlaubnis (TÜV-Abnahme) bis 25 km/h (bei ZR 620 DL & CB 620 DL)
• LED-Beleuchtungsanlage inkl. Warntafeln
• Fahrwerk mit Rädern 15,0/55-17
• Zugdeichsel mit Unterlenkeranhängung Kat. II
ZAHNRINGWALZE
• Ideal für lehmigen Boden geeignet, grobe Krümelung an Bodenoberfläche feine Krümelung im Saathorizont (Verschlämmungsgefahr reduziert)
• Selbstreinigungseffekt – kein Verschmieren der Grasnarbe möglich
• Sehr gute Belüftung der Bodenoberfläche
MODELLE
Modell
Zahnringwalze ZR 620
Best.-Nr.
921-00256.ZR620
CAMBRIDGEWALZE
• Feinkrümeliges, gleichmäßiges Saatbett
• Gute Verdichtung, Krümelung und Förderung der Kapillaren in oberen Erdschichten
• Gleichmäßige Rückverfestigung
Zahnringwalze ZR 620 DL 921-00257.ZR620DL
Cambridgewalze CB 620 593.00252.CB620
Cambridgewalze CB 620 DL
Hinweis: Gerät wird komplett montiert geliefert.
AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITEN
Ausstattung
Upgrade 40 km/h - Betriebserlaubnis (TÜV-Abnahme) bis 40 km/h (nur bei CB 620 DL & ZR 620 DL)
593-00253.CB620DL
Best.-Nr.
921-ZRDL40
Mit dem pneumatischen SAPHIR Kleinsamenstreuer DrillStar und einem Grünlandstriegel / Bodenbearbeitungsgerät von SAPHIR kann in einem Arbeitsgang zeitsparend der Boden bearbeitet und zugleich gesät werden. Windunabhängige und punktgenaue Saatgutverteilung für gezielteren und besseren Erfolg. Durch seine elektrisch gesteuerte Säwelle, die den Saatgutstrom stufenlos reguliert, ist es möglich die gewünschte Menge jedes Streugutes auszubringen. Benötigen Sie ein DrillStar mit einem elektrischem oder hydraulischen Gebläse? Hierzu sollten Sie an erster Stelle die nötige Ausbringmenge pro Minute errechnen. Anhand der aufgeführten Formel können Sie sich den Wert errechnen. Diesen Wert gleichen Sie bitte mit den technischen Daten von Seite 43 ab.
Bitte beachten Sie hierbei die Konformität der Arbeitsbreiten und die Art des Saatgutes.
1. Allgemein:
a. FORMEL Allgemein
Ausaatmenge kg/ha x Arbeitsbreite m x Geschwindigkeit km/h
2. Fallbeispiel 1
a. Gegebene Kennzahlen:
i. Saatgut: Grassaat
ii. Aussaatmenge = 10kg/ha
iii. Arbeitsbreite = 6,0mtr.
iv. Arbeitsgeschwindigkeit = 12km/h
b. Rechnung:
i. (10kg/ha x 6,0mtr. X 12km/h)
c. Ergebnis
1,2kg/min
i. Ausbringmenge pro Minute = 1,2kg/min > Geräteempfehlung DrillStar mit elektrischem Gebläse und 8 Auslässen
(z.B. DrillStar 200E / DrillStar 300E usw.)
3. Fallbeispiel 2
a. Gegebene Kennzahlen:
i. Saatgut: Grassaat
ii. Aussaatmenge = 10kg/ha
iii. Arbeitsbreite = 8,0mtr.
iv. Arbeitsgeschwindigkeit = 12km/h
b. Rechnung:
i. (10kg/ha x 8,0mtr. X 12km/h)
c. Ergebnis
1,6kg/min
i. Ausbringmenge pro Minute = 1,6kg/min > Geräteempfehlung DrillStar mit hydraulischem Gebläse und 16 Auslässen (z.B. DrillStar 300H16 / DrillStar 500H16 usw.)
Erläuterung: Die Querverteilung mit 8 Auslässen ist bei einer Arbeitsbreite von 8,0 mtr. nicht ausreichend (max. 750 mm Prallblechabstand), daher empfehlen wir 16 Auslässe.
4. Fallbeispiel 3
a. Gegebene Kennzahlen:
i. Saatgut: Zwischenfruchtaussaat mit Bohnenanteil
ii. Aussaatmenge = 40kg/ha
iii. Arbeitsbreite = 6,0mtr.
iv. Arbeitsgeschwindigkeit = 12km/h
b. Rechnung:
i. (40kg/ha x 6,0mtr. X 12km/h)
c. Ergebnis:
i. Ausbringmenge pro Minute = 4,8kg/min > Geräteempfehlung DrillStar mit hydraulischem Gebläse und 8 Auslässen (z.B. DrillStar 300H / DrillStar 500H)
KONFIGURATIONSTIPP: DrillStar 300 E + 7 poliges Signalkabel für eine geschwindigkeitsabhängige Ausbringung*
* Die Signalsteckdose muss traktorseitig nach Norm ausgeführt und belegt sein.
SERIENAUSSTATTUNG
• Elektrisches Steuermodul mit Halterung zur Montage in der Kabine
• Steuermodul 1.2 bei DrillStar 200 E
• ISOBUS-Schnittstelle bei DrillStar 300 EP-ISO
• Steuermodul 5.2 bei allen weiteren DrillStar Modellen
• 2 Säwellen für Gras oder Senf/Phacelia
• Zusätzliches Rührwerk für Gräser
• Komplette Verkabelung
Grundfunktionen der Steuermodule 1.2 und 5.2
• Regelung der Säwelle
• Säwellenüberwachung
• Überwachung des Gebläses
• Mengenausbringung während des Betriebs elektronisch verstellbar
• Entleerungsfunktion
• Abdrehprobenfunktion
Zusätzliche Funktionen ISOBUS zum Steuermodul 5.2
• Abdrehblech
• 8 Auslässe inkl. Schläuche und Prallbleche
• Für die Modelle mit hydraulischem Gebläse benötigen Sie ein einfachwirkendes Steuergerät (Baugröße 3) und einen drucklosen Rücklauf ohne Reduzierung mit Baugröße 4 Kupplung
Zusätzliche Funktionen des Steuermoduls 5.2
(Serienmäßig bei DrillStar 300 + 500)
• Gesamtstundenzähler und Tagesstundenzähler
• Gesamthektarzähler und Tageshektarzähler
• Anzeige kg/ha
• Verschiedene Gerätesensoren anschließbar
• Geschwindigkeitsabhängige Regelung der Ausbringungsmenge über Sensoren
• Saatgutbibliothek: Speichern Sie Ihr gängiges Saatgut ab und wechseln per Knopfdruck die Anwendung (ohne neuerliche Abdrehprobe).
• Restmengenanzeige (Fläche & Fahrtweg)
• Automatisches Vordosieren
• Nur ein Kabel vom Streuer zum Traktor (ISOBUS-Kabel) – keine zusätzlichen Kabel erforderlich
• Section Control: automatische Säwellen-Abschaltung in Abhängigkeit von der GPS-Position*
• Variable Rate Control: Ausbringmenge wird in Abhängigkeit einer Applikationskarte geregelt*
• Individuelle Benennung des Saatguts in der Saatgutbibliothek
• 50 % mehr Gebläseleistung mit der Kombination aus ISOBUS und elektrischem Plus-Gebläse
• AEF-Zertifizierung: APV ISOBUS ist in AEF-Datenbank gelistet
* Abhängig von der Ausstattung des Schleppers
ACHTUNG! Es muss die maximal gesamte Strombelastbarkeit des ISOBUS-Systems von 55 A eingehalten werden!
NEU
AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITEN
Ausstattung
Verlängerungskabel 5 m
Abdrehtaster (magnetisch) Für Modul 5.2
Säwelle feinblind (fb-f-fb-fb) Für Senf, Phacelia (Serienmäßig bei allen DrillStar Modellen)
Säwelle grob (G-G-G) Für Gras (Serienmäßig bei allen DrillStar Modellen)
Säwelle fein (f-f-f-f) Für Gras, Senf, Kresse (Feinsämereien bis max. 5 kg pro ha)
Säwelle Flex 20 Für Saatgut-Mischungen, Getreide, Erbsen, Bohnen, Lupine, Wicke
Füllstandssensor Für Steuermodul 1.2 und 5.2
Radar- und Hubwerksensor Für Modul 5.2 - reguliert die Ausbringmenge im Verhältnis zur Geschwindigkeit. Automatische Schaltung der Sähwelle am Vorgewende.
Sensor GPSa und Sensor Hubwerk Oberlenker Der GPSa-Sensor übermittelt die aktuelle Fahrzeuggeschwindigkeit an das Steuermodul. Die Messung der aktuellen Geschwindigkeit erfolgt per Kombination von einem GPS und einem 3D-Beschleunigungssensor.
Achtung: Der Sensor funktioniert nicht bei vollständiger GPS-Abschattung.
Sensor Hubwerk Oberlenker (Zubehörkit) Für Steuermodul 5.2
Anbaukit Schlauchkuppler
1 x Stecker + 1x Kupplung mit Verschluß (pro Stück)
Zusatzmodul für Schlauchkuppler 1x Kupplung mit Verschluß (pro Stück)
7 poliges Signalkabel Für Modul 5.2
DrillStar Zubehörset für 2. Gerät 8 Prallbleche, 8 Prallblechhalter für Nachlaufwalzen, Schlauch etc.
Umbaukit 16 Auslässe für DrillStar H (inkl. Säwellen und Prallbleche etc.) Nicht geeignet für große und schwere Saatgüter (z.B. Zwischenfruchtmischungen mit Bohnen, Erbsen etc.)
Steuermodul 5.2 (Steuermodul 1.2 entfällt)
Steuermodul 5.2 Einzelbezugspreis, bitte achten Sie auf die Serienausstattung
Steuermodul 1.2 Einzelbezugspreis, bitte achten Sie auf die Serienausstattung
Zubehörkit ISOBUS für DrillStar H Hydraulisches Gebläse
Zubehörkit ISOBUS für DrillStar E Elektrisches Gebläse 50 % mehr Gebläseleistung mit der Kombination aus ISOBUS und elektrischem Gebläse
Best.-Nr.
59404102015
59404102094
59440012127
59440012110
59440012130
59440002138
594040002269
59403002007
594003002007
59404102169
59403002215
59403002216
59404102006
59440002310
59440002457
59402023218
59402023218
59403002201
59403002231
59403002201
KLEINSAMENSTREUER UNISEED MDP (FÜR ARBEITSBREITEN BIS 4,5 M ERHÄLTLICH)
Der Multidosierer MDP100M1 ähnelt in der Anwendung und Funktion den pneumatischen Sägeräten der DrillStar-Serie. Der MDP eignet sich hervorragend zur Ausbringung aller gängigen Kleinsämereien, Saatgutmischungen und Schneckenkorn sowie zur Neuanlage bzw. Nachsaat im Grünland. Durch die vielfältigen Montagemöglichkeiten und den einfachen An- und Umbau auf diverse Bodenbearbeitungsgeräte kann der MDP bei unterschiedlichsten Anwendungen mehrmals im Jahr eingesetzt werden.
Für großes Saatgut wie zum Beispiel Ackerbohne, Dinkel, etc. ist der Multidosier nicht geeignet. Für diesen Fall empfehlen wir die DrillStar Serie in Verbindung mit einer Flex Säwelle (Seite 42-45).
Steuermodul 1.2 serienmäßig
TECHNISCHE DATEN
Technische DatenMDP 100 M1
Behälterinhalt ca. (l)105 Ausführung Steuermodul1.2
Arbeitsbreite ca. (m)1-4,5 GebläseElektr.
Auslässe6
Ausbringmenge max. kg/min.0-4
Höhe ca. (cm)105
Breite ca. (cm)55
Tiefe ca. (cm)55
Gewicht ca. (kg)30
SERIENAUSSTATTUNG
• Elektrisches Steuermodul 1.2 mit Halterung zur Montage in der Kabine
• Komplettes Gerät mit Behälter, Dosiereinheit, Rahmen und Gebläse
• Oberlenkeranbau und Kontraplatte
• Abdrehsack
• 6 Prallbleche, 3 Stück 6-Kantstangen à 1,2 m & 25 m Schlauch
• Säradset für 2 Säwellen (Flex, feine und fein-blinde Säräder)
• 6 m Kabel vom Streugerät zum Steuermodul
MODELLE
Modell
UniSeed MDP 100 M1 mit Steuermodul 1.2
AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITEN
Ausstattung
Steuermodul 1.2
Steuermodul 1.2
594MDP100M1
Best.-Nr.
59403002201
59403002201
Ausstattung
Steuermodul 5.2 (Steuermodul 1.2 entfällt)
Steuermodul 5.2
Best.-Nr.
59402023218
59402023218
KLEINSAMENSTREUER UNISEED ES
ES 100 M1
Der Universalstreuer SAPHIR UniSeed ist ideal für die Ausbringung von Zwischenfrüchten, Grassamen, Untersaaten, Schneckenkorn und ähnlichen Granulaten einsetzbar. Die Arbeitsbreite kann stufenlos den jeweiligen Erfordernissen angepasst werden. Ebenso ist die Saatstärke am Dosierschieber den pflanzenbaulichen Zielen entsprechend einstellbar.
SERIENAUSSTATTUNG
• Elektrisches Steuermodul 2.10 mit Halterung zur Montage in der Kabine
• Verstellbare Wurfschaufeln
• Spannhülsen zur Verlängerung des Rührwerks für Gräser
• Oberlenkeranbau und Kontraplatte
• 3 m Kabel zur Batterie
• 6 m Kabel von Streugerät zum Streuermodul
• Dosierschieber zur Einstellung am Gerät
• Kunststoffbehälter mit geringen Eigengewicht
• Elektrisch angetriebene Streuscheibe
FUNKTIONEN DES STEUERMODULS
• Drehzahlüberwachung, Drehzahlmessung und Drehzahlregulierung
• Überwachung der Streuscheibe
• Start-Automatik bei festgerütteltem Streugut
• Einfache Regulierung der Streubreite vom Fahrersitz durch Drehzahlregulierung
TECHNISCHE DATEN
Steuermodul 2.10 serienmäßig
MODELLE
Arbeitsbreite ca. (m)2 - 24 Höhe ca. (cm)90
Breite ca. (cm)52 Tiefe ca. (cm)60
Behälterinhalt ca. (l)105 Gewicht ca. (kg)30
ZUBEHÖR
Ausstattung
Best.-Nr.Gewicht ca. (kg)
Verlängerungskabel 5 m Vom Streuer zum Steuermodul 594041020352
Ausstattung
Best.-Nr.
Steuermodul 2.10 59404202047
Steuermodul 2.10 59404202047
RASENWALZE ROBUST K
100 K | 150 K | 200 K
Die SAPHIR Rasenwalzen eignen sich besonders für den Einsatz mit Kleintraktoren in Kommunen, Dienstleistungsunternehmen, Garten- und Landschaftsbau, privaten Grün- und Parkanlagen, Pferdekoppeln, Sportplätzen usw. Durch die runden Trommelkanten kommt es bei Kurvenfahrten zu keiner Beschädigung der Grasnarbe. Zur Gewichtserhöhung kann der Walzenkörper mit Wasser gefüllt werden.
• Stabiler Rahmen aus Winkelstahl mit abschmierbaren Kugellagern
• Abstellstütze für sicheren Stand im abgestellten Zustand und sicheres An- und Abkuppeln
• Wassereinfüllstutzen zur zusätzlichen Ballastierung
• Gefederter Abstreifer zur Reinigung des Walzenkörpers
TECHNISCHE DATEN
Technische DatenRobust 100 KRobust 150 KRobust 200 K
Arbeitsbreite ca. (m)1,001,502,00
Transportbreite ca. (m)1,181,682,18
Zylinder / Körper111 Trommel-Ø (cm)818181
Leergewicht ca. (kg)300410500
Gewicht gefüllt ca. (kg)7801.1401.500
SERIENAUSSTATTUNG
• Rahmen aus Winkelstahl
• Durchgehende Welle
• Abstellstütze
• Abschmierbare Kugellager
• Gefederter Abstreifer
• Wassereinfüllstutzen
• Runde Trommelkanten
• Lau ächenwandung 8 mm
• Trommeldurchmesser 81 cm
MODELLE
Modell
Robust 100 K
Robust 150 K
Robust 200 K
Hinweis: Gerät wird komplett montiert geliefert.
AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITEN
Beleuchtungsanlage inkl. Warntafeln
927.00808.ROBUST100K-2
927.00809.ROBUST150K-2
927.00815.ROBUST200K-2
Sonderausstattung Best.-Nr.
Beleuchtungsanlage inkl. Warntafeln
Ausführung: LED
Hinweis: Bei Erstausrüstung komplett montiert
927005455
BODENBEARBEITUNG
SAPHIR CLEANFIELD
Mit CleanField liefert SAPHIR ein Bodenbewirtschaftungssystem vom Nacherntemanagement bis zur Aussaat. CleanField vereint Effektivität und Effizienz für den nachhaltigen Erhalt des Ertragspotenzials und der Bodenfruchtbarkeit.
TECHNISCHE DATEN
Kaum eine Branche wird von so vielen nicht planbaren Faktoren beeinflusst wie die Landwirtschaft. Zunehmende klimatische Extreme wie Dürre und Starkniederschläge, eine Verlagerung der Niederschlagsverteilung, zunehmend resistente Unkräuter und Ungräser und sich stetig verändernde Rahmenbedingungen stellen Betriebe vor immer neue Herausforderungen. Daher beginnt CleanField an der Basis: dem Boden. Der Kreislauf des Jahres, von der Ernte über das Nacherntemanagement und die Grundbodenbearbeitung bis hin zur Saatbettbereitung und zum Umbruch von Zwischenfrüchten erfordert heute mehr denn je durchdachte, anpassungsfähige Konzepte. Mit CleanField unterstützt Saphir Sie vom ultraflachen Nacherntemanagement mit dem Rotationsschleifer GrindStar® und dem Strohstriegel ClearStar über die flache und mitteltiefe Bodenbearbeitung mit den Großfederzinkeneggen AllStar Profi und AllStar Longline bis hin zur Grundbodenbearbeitung mit dem neuen Universalgrubber TerraStar 3-300. Mit der SinusCut Messerwalze steht Ihnen zudem ein einzigartiges Werkzeug zur Zerkleinerung von Maisstoppeln, Zwischenfrüchten und Rapsstoppeln zur Verfügung. Für die Beseitigung tieferliegender Verdichtungen eignet sich unser neuer Tiefenlockerer DeepStar Combi
NACHERNTEMANAGEMENT
perfekt! CleanField unterstützt Sie dabei, Ihre Ziele effektiver und e zienter zu erreichen und auf bestehende und neue Herausforderungen zu reagieren.
Der sorgsame Umgang mit Bodenwasser, die Vermeidung von Wind- und Wassererosion sowie zunehmende Einschränkungen im Einsatz von chemisch-synthetischen Pflanzenschutzmitteln stellen den Acker- und Pflanzenbau vor neue Herausforderungen. Gleichzeitig nehmen Wirkstoffresistenzen gegenüber herbiziden, fungiziden und insektiziden Wirkstoffen zu und Problemungräser wie Ackerfuchsschwanz, Windhalm und Weidelgras sind häufiger anzutreffen.
Um diesen Herausforderungen und Problemen zu begegnen, haben wir den Rotationsschleifer GrindStarⓇ entwickelt –die Maschine für ultraflaches Nacherntemanagement.
Weitere Informationen unter:
www.grindstar.de
Je sieben Werkzeuge sind an den passiv angetriebenen Rotoren verbaut. Durch die Neigung quer und längs zur Fahrtrichtung arbeiten immer drei Werkzeuge im Boden. Dabei ist die Drehrichtung der vorderen Rotoren entgegengesetzt zur Drehrichtung der hinten angebrachten Rotoren. Durch diese Anordnung und den spiegelsymmetrischen Aufbau der Rotoren ergibt sich ein ganzflächiges Arbeitsbild.
Durch das ausgeklügelte Druckausgleichssystem im Rotor werden die Werkzeuge entlang der Bodenkontur geführt und können so Unebenheiten quer zur Fahrtrichtung ausgleichen.
Die gleichmäßig ultraflache Bearbeitung stellt die parallelogrammgeführte Aufhängung der Rotoren am Rahmen sicher. In Kombination mit dem Druckausgleichssystem in den Rotoren wird die optimale horizontale und vertikale Führung der Arbeitswerkzeuge erreicht. Erst damit wird die wesentlich verbesserte Bodenanpassung als bei herkömmlichen Konzepten möglich.
Die Rotoren werden ausschließlich durch die Vorfahrtsgeschwindigkeit angetrieben. Durch den geringen Zugkraftbedarf und die hohe Vorfahrtsgeschwindigkeit von 12 bis 18 km/h ergeben sich hohe Flächenleistungen und geringe Verfahrenskosten.
300Ⓡ | GRINDSTAR 600Ⓡ
Ausfallrapspflanzen
Ausfall- und Durchwuchsraps führt innerhalb einer Fruchtfolgerotation zu Ertrags- und Qualitätseinbußen. Krankheiten wie Kohlhernie (Plasmodiophora brassicae) und Phoma (Phoma lingam) sowie Schädlinge wie Rapserdfloh (Psylliodes chrysocephalus) und Rübenzystennematoden (Heterodera schachtii) nutzen Ausfallraps im Herbst als Wirtspflanze. Insbesondere Rapserdflöhe fliegen im Herbst von Altrapsschlägen in frisch gesäten Winterraps und richten dort großen Schaden an.
Innerhalb der Fruchtfolge führt Durchwuchsraps auch in Getreide, Leguminosen und Hackfrüchten zu Ertragseinbußen. In Zuckerrüben ist er zudem nur schwierig chemisch zu kontrollieren.
Ertragseinbußen von bis zu 30 % verursacht Durchwuchsraps jedoch beim nächsten Anbau von Winterraps in der nächsten Fruchtfolgerotation. Daher gilt es, Ausfallraps bestmöglich zu bekämpfen.
Unabhängige von 2021 bis 2023 durchgeführte Versuche der TH Köln sowie ein Praxisversuch des LLH aus dem Jahr 2024 belegen den Vorteil einer ultraflachen, maximal 2 cm tiefen Stoppelbearbeitung im Nacherntemanagement nach Winterraps. Ausfallraps wird dadurch nicht vergraben sondern zur Keimung angeregt.
Im Vergleich zur unbearbeiteten Kontrolle und auch zu Parzellen die flach (0 bis 1 cm) und mitteltief (2 bis 4 cm) mit einer Kurzscheibenegge bearbeitet worden sind, konnte in den GrindStarⓇ Parzellen signifikant mehr Ausfallraps zur Keimung angeregt werden.
Auch in der Bekämpfung von aufgelaufenem Ausfallraps überzeugte der GrindStarⓇ mit einem Bekämpfungserfolg von über 95 %.
Ackerfuchsschwanz in Winterraps
Ähnlich wie Ausfallraps nimmt die Keimrate von Ackerfuchsschwanz mit zunehmender Samentiefe im Boden ab. Vergrabene Ackerfuchsschwanzsamen fallen in die Keimruhe und keimen nicht unmittelbar nach der Ernte, sondern in einer der folgenden Hauptkulturen.
Mit ultraflacher Bodenbearbeitung wird im Nacherntemanagement kein Samen vergraben. Ackerfuchsschwanz- und andere Ungrassamen keimen an der Oberfläche und können mechanisch bekämpft werden. Durch Vertrocknen, Samenfraß und Bodenpilze nimmt die Keimfähigkeit der übrigen Samen innerhalb weniger Wochen stark ab und das Samenpotential verringert sich.
Durch die oberirdische Arbeit der Werkzeuge in Getreidestoppeln und -stroh findet eine intensive Konditionierung der Ernterückstände statt. Durch die Vergrößerung der spezifischen Oberfläche können Bodenmikroorganismen die Ernterückstände besiedeln und nach und nach abbauen. Die Kombination aus mechanischer Strohkonditionierung mit dem GrindStarⓇ, bodenbiologischer Aktivität und wechselnden Witterungseinflüssen führt nach und nach zu einer Verringerung des Volumens der Ernterückstände. Mulchsaatgrubber oder Großfederzinkenegge können daher auch auf Standorten mit hoher Strohmenge verstopfungsfrei zur Grundbodenbearbeitung eingesetzt werden.
Auf Ernterückständen können phytopathogene Erreger und Schädlinge überleben und sich weiter vermehren. Relevant nach der Silomaisernte mit folgendem Anbau von Winterweizen sind FusariumPilze, die im Winterweizen neben der Keimlings- und Fußfäule auch Ährenfäule und partielle Taubährigkeit und damit die Bildung von Mykotoxinen hervorrufen können.
Da die Fusarium-Pilze auf den Ernterückständen überleben, sollten diese zunächst möglichst gut zerkleinert werden.
Bei Schädlingen wie dem Maiszünsler, dessen Larven sich zu 80 % im Bereich von 0 bis 30 cm befinden, hilft ebenfalls die oberirdische Zerkleinerung. Gleichzeitig sollte aber auch der Bereich bis 2 cm unter der Bodenoberfläche bearbeitet werden, da die Larven des Maiszünslers nach und nach die Sprossachse herunter wandern und im Wurzelbereich überwintern.
Mit dem GrindStarⓇ erledigen Sie das Nacherntemanagement effektiv und dank des geringen Zugleistungsbedarfs und der hohen Flächenleistung zusätzlich auch sehr e zient.
• Integrierte Stützfüße zum platzsparenden Abstellen der Maschine
• Kraftflussorienterter Rahmenaufbau für hohe Langlebigkeit
• Höchste Auflaufraten mit flächiger Bearbeitung zur ultraflachen mechanischen Unkrautbekämpfung und Stoppelbearbeitung
• Optimiertes Nacherntemanagement durch Strohkonditionierung und ultraflache Bodenbearbeitung ohne Verschüttungsgefahr
MODELLE
Montageaufwand: Das Gerät wird teilmontiert geliefert. Für die Endmontage sind ca. 2 Stunden zu kalkulieren.
AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITEN
1. Messerwalze
Sonderausstattung
Best.-Nr.Gewicht ca. (kg)
Messerwalze (nicht in Kombination mit Fronttasträdern und Impulsschiene möglich)
GrindStarⓇ 600 (2-teilig) 593-135810860
2. Impulsschiene
4. Nachstriegel
5. Randleitbleche
6. Hydraulische Transportsicherung
Sonderausstattung
Zweireihiger Nachstriegel
Best.-Nr.Gewicht ca. (kg) 593-135800180 593-135801220
Stückzahl Best.-Nr.Gewicht ca. (kg) e kombinierbar) 2 593-13580250
Best.-Nr.Gewicht ca. (kg)
GrindStarⓇ 300 (2-teilig) 593-135803160
GrindStarⓇ 600 (2-teilig) 593-135804280
Hydraulische Doppelstriegelverstellung
GrindStarⓇ 300 / 600 593-13521140
Sonderausstattung
Randleitbleche
Best.-Nr.Gewicht ca. (kg)
GrindStarⓇ 600 (rechts und links) 593-13581174
Sonderausstattung
Best.-Nr. Gewicht ca. (kg)
Hydraulische Transportsicherung - ab Werk 1x dw erforderlich 593-13520035
7. Aufbau-Podest für SAPHIR DrillStar - ab Werk
Sonderausstattung
Best.-Nr. Bausatz DrillStar (Podest und Aufstieg) ab Werk
300 593-008987
600 593-008988
Hinweis: Bausatz enthält keine Säeinheit - die SAPHIR DrillStar Modelle finden Sie in der Preisliste auf Seite 42 - 45
STOPPELBEARBEITUNG NEU GEDACHT
Der SAPHIR Strohstriegel ClearStar ermöglicht eine schlagkräftige und kostengünstige Minimalbodenbearbeitung, direkt nach dem Mähdrusch. Die stabilen vibrationsfreudigen 16mm Zinken verschleppen e zient Strohnester, erzeugen Feinerde, sorgen für Bodenschluss am Ausfallsamen und regen zum Keimen an. Gleichzeitig bietet wir auf Anfrage eine Messerwalze zur Zerkleinerung von Ernteresten und die Impulsschiene als kostengünstige und stabile Alternative an. Die Impulsschiene bricht Stängel gezielt bodennah, um eine schnelle Austrocknung zu unterstützen. So wird Krankheiten und Schädlingen der Lebensraum entzogen. Optional bieten wir ab Werk Zinken mit Hartmetallbeschichtung an, um höhere Standzeiten zu gewährleisten.
In Kombination mit der SAPHIR Großfederzinkenegge AllStar im zweiten Arbeitsgang ist ein höchst e zientes System zur Bekämpfung von Ausfallgetreide und Unkraut möglich, welches eine effektive Alternative zum Herbizideinsatz darstellt.
Der SAPHIR Strohstriegel ClearStar ist ein wesentlicher Bestandteil im SAPHIR CleanField-System, um eine nachhaltige und e ziente Landwirtschaft zu ermöglichen.
Neben Windhalm, Gemeiner Trespe und Weidelgras ist Ackerfuchsschwanz auf vielen Standorten zum Leitungras geworden. Alleine mit Herbiziden können diese Ungräser aufgrund von Wirkstoffresistenzen häufig nicht mehr bekämpft werden. Ein wichtiger Baustein im Ungrasmanagement ist neben einer Erweiterung der Fruchtfolge um Sommerungen und Zwischenfrüchte auch die Anpassung der Bodenbearbeitung. Ultraflaches Nacherntemanagement verhindert ein Vergraben von Ausfall- und Ungrassamen und beugt so der Verbreitung von Ackerfuchsschwanz vor.
Mit zunehmender Arbeitsbreite des Mähdreschers steigt die Anforderungen an die Strohverteilung. Der SAPHIR Strohstriegel ClearStar ist das ideale Werkzeug, um die Strohverteilung nach der Ernte kostengünstig und schlagkräftig zu verbessern.
+ Vibration
+ Flexibilität
Durch den engen Strichabstand von 60 mm werden Ernterückstände verteilt und Ausfallsamen aus Ähren, Schoten und Hülsen geschüttelt. Unter einer schützenden Schicht aus Stroh können diese keimen und mit einem weiteren Arbeitsgang wenige Tage später beseitigt werden.
Der SAPHIR FleX-Strohstriegelzinken mit 16 mm Durchmesser ist in drei Zonen aufgeteilt. Die Windung sorgt für eine starke Vibration der Zinken. Die hohe Flexibilität des Zinkens verhindert Bruch bei Kollision mit Steinen und Fremdkörpern. Für maximal lange Standzeiten und geringe Verschleißkosten ist die Spitze gehärtet. Vorteil: der Zinken erzeugt durch die starke Vibration der gehärteten Spitze auf der Bodenoberfläche Feinerde, sodass Ausfall-, Ungras- und Unkrautsamen ideale Keimbedingungen vorfinden.
+ Härte 2 3 4 5
Umfangreiches Zubehör erweitert die Einsatzmöglichkeiten des ClearStar: mit der Messerwalze wird organisches Material perfekt zerkleinert und anschließend mit dem Strohstriegel nachverteilt.
Für die Rapsstoppelbearbeitung bietet sich die parallelogrammgeführte Impulsschiene an, die Rapsstoppeln abschert und zerkleinert. Der Boden wird somit von Ernte- und Pflanzenrückständen bedeckt und vor Austrocknung sowie Wind- und Wassererosion geschützt.
STROHSTRIEGEL CLEARSTAR
TECHNISCHE DATEN
Hydraulische KlappungNeinJaJaJaJa Erforderliche Hydraulikanschlüsse1 x dw2 x dw2 x dw2 x dw2 x dw Zinkenanzahl (=Doppelzinken x 2) und Stärke ca. (mm)50 / 1680 / 16100 / 16120 / 16150 / 16
Unsere SAPHIR SinusCut Messerwalze zeichnet sich durch ihre einzigartig gewendelten Doppel-Messerwalzen aus. Dadurch wird ein bisher unerreichtes Abroll- und Schnittverhalten erreicht. Die Walze läuft auch bei hohen Arbeitsgeschwindigkeiten besonders laufruhig und hält dadurch sehr exakt die Arbeitstiefe ein. Die Messerwalze lässt sich somit optimal für die Zerkleinerung von Zwischenfrüchten sowie in der Raps- und Maisstoppelbearbeitung einsetzen. Sie spleißt die Stoppeln auf um die Rotte anzuregen und den Schadinsekten keinen Rückzugsort zu bieten.
Die Bearbeitung von Maisstoppeln mit der SAPHIR SinusCut Messerwalze stellt eine wichtige phytosanitäre Maßnahme dar. Sie trägt einerseits dazu bei, dem Maiszünsler sein Winterhabitat zu nehmen, und beschleunigt andererseits durch die effektive Zerkleinerung die Rotte des organischen Restmaterials, was das Risiko von Pilzkrankheiten wie Fusarium und Rhizoctonia verringert. Diese können zu erheblichen Ertrags- und Qualitätsverlusten führen, auch in Folgekulturen wie etwa Winterweizen.
1 2 3 4
Neben dem klassischen Einsatzbereich zur Maiszünslerbekämpfung, decken unsere Messerwalzen ein breites Spektrum in der Zerkleinerung, z. B. von Rapsstoppeln, winterharten Zwischenfrüchten oder Sonderkulturen ab. Ebenso erzeugt das Gerät durch die Minimalbearbeitung etwas Feinerde, und sorgt somit für bessere Auflaufbedingungen für Ausfallraps.
Durch die zwei entgegenlaufenden Messerwalzen ergibt sich daraus das einzigartige Sinusraster, wodurch ein engmaschiges Schnittraster entsteht. Organische Reste werden auf diese Weise e zient zerkleinert.
Unsere SAPHIR SinusCut 400, 501 & 601 Messerwalzen verfügen gegenüber dem 3 m Modell über eine hydraulische Klappung und über einen Front-Heck Anbaubock. Der serienmäßige Lenkbock sorgt dabei für optimale Fahreigenschaften im Frontanbau.
Die SinusCut 301 in der Front und die SinusCut 860 im Heck bieten zusammen in Kombination eine Arbeitsbreite von insgesamt 8,55 Metern. Optional kann die SinusCut 860 mit einem Nachstriegel ausgestattet werden, der Ausfallsamen zum Keimen anregt, Feinerde erzeugt, die Fläche ebnet und Erntereste gleichmäßig verteilt. Zusätzlich ermöglicht der Nachstriegel die Montage eines SAPHIR Kleinsamenstreuers, mit dem sich Zwischenfrüchte in einem Arbeitsgang aussäen lassen.
5 6 7 8
Die optionale Impulsschiene schert Stoppeln ab, spleißt den Wurzelhalsbereich auf und richtet die Stoppel für den engmaschigen Schnitt im Sinusraster aus.
Die optionalen Zusatzgewichte bei der SinusCut 301 erhöhen das Gewicht der Maschine, wodurch ein effektiver Schnitt auch bei harten Bodenverhältnissen erreicht werden kann.
• Für den Straßentransport im Frontanbau die allgemeine STVZO beachten
**ACHTUNG: Der angegebene Preis betrifft nur die Heckmesserwalze SinusCut 860. Für eine Preiskalkulation einer kompletten Messerwalzenkombination gilt es den Preis der SinusCut 300 hinzuzufügen. Montageaufwand SinusCut 860: ca. 4 Stunden
Sonderausstattungen finden Sie auf der folgenden Seite
MESSERWALZE SINUSCUT
AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITEN
1. Impulsschiene
2. Zusatzgewichte
3. Nachstriegel
Sonderausstattung
Impulsschiene
SinusCut 301
Best.-Nr.Gewicht ca. (kg)
593-00928580
SinusCut 400 (2-teilig) 593-135504190
SinusCut 501 (2-teilig) 593-135505200
SinusCut 601 (2-teilig) 593005127210
SinusCut 860 (2-teilig) 593-005125-2210
Sonderausstattung
Zusatzgewichte 400 KG
Best.-Nr.Gewicht ca. (kg)
SinusCut 301 593005125410
Sonderausstattung
Nachstríegel
Best.-Nr.Gewicht ca. (kg)
SinusCut 600 593-010261600
SinusCut 860
4. Aufbau-Podest für SAPHIR DrillStar - ab Werk
Sonderausstattung
Bausatz DrillStar (Podest und Aufstieg) ab Werk
SinusCut 860
Hinweis: Nur mit Nachstriegel möglich!
593-009464900
Best.-Nr.Gewicht ca. (kg)
593-00946550
Hinweis: Bausatz enthält keine Säeinheit - die SAPHIR DrillStar Modelle finden Sie in der Preisliste auf Seite 42 - 45
FLEXIBEL, LEICHTZÜGIG, KOSTENEFFIZIENT
Mit der SAPHIR Großfederzinkenegge AllStar Profi in 3, 4, 5, und 6 m Arbeitsbreite holen Sie sich ein echtes Universaltalent auf Ihren Betrieb. Stoppelbearbeitung, die Einarbeitung organischer Düngemittel sowie die Saatbettbereitung sind mit der AllStar Profi genauso möglich wie der Umbruch abgefrorener Zwischenfrüchte.
Die leichtzügige Großfederzinkenegge AllStar Profi punktet durch hohe Flächenleistung auch mit kleineren und leichten Traktoren.
Großfederzinken 45 x 12 mit Doppelfeder
Eine Ausrüstung mit Doppelfedern empfiehlt sich bei schweren Bodenverhältnissen, insbesondere bei lehmigen bis tonigen Böden.
Großfederzinken 45 x 12
Standardzinken zur Gülleeinarbeitung und Saatbettbereitung bei leichten und mittleren Böden.
Mammutzinken 60 x 12 x 690 mit Gänsefußschar
Die Mammutzinken sind für den universellen Einsatz zur Saatbettbereitung, Gülleeinarbeitung und Stoppelbearbeitung vorgesehen.
Herkuleszinken
70 x 12 x 755 (SERIE)
Für besonders schwere Einsatzbedingungen im 1. Arbeitsgang der Stoppelbearbeitung sind die Herkuleszinken konzipiert.
Herkuleszinken
70 x 12 x 755 mit Gänsefußschar
Das Gänsefußschar hat eine Arbeitsbreite von 180 mm. Es ist zur ganzflächigen und flachen Stoppelbearbeitung und zur mechanischen Unkrautbeseitigung vorgesehen.
Mammutzinken 60 x 12 x 690
Ausgerüstet mit Schmalscharen sind mit dem Mammutzinken Arbeitstiefen bis 15 cm realisierbar. Dadurch können organische Düngemittel und Ernterückstände sauber in den Boden eingearbeitet werden.
SAPHIR Endurance Carbide Gänsefußschar 200 mm für den 70 x 12 Herkuleszinken
Die hauseigenen SAPHIR Gänsefußschare bieten eine hohe Standzeit bei flachem Anstellwinkel. Die integrierten Carbid-Plättchen sorgen für deutlich weniger Scharwechsel in der Saison.
Für hohe Wirkungsgrade und minimale Nährstoffverluste sollten organische Dünger vor der Saat schnellstmöglich in den Boden eingearbeitet werden. Die SAPHIR AllStar Profi überzeugt bei der Einarbeitung organischer Dünger mit hoher Schlagkraft und einer intensiven Vermischung von Gülle, Festmist und Kompost mit dem Boden.
Im Stoppelsturz nach GPS-Getreide und Druschfrüchten kann die SAPHIR AllStar Profi durch die flache Arbeitsweise und die intensive Einmischung der Ernterückstände in den Boden überzeugen. Ausfallgetreide wird zuverlässig zur Keimung angeregt und kann kostengünstig mit einem weiteren Arbeitsgang mit der AllStar Profi beseitigt werden.
GROSSFEDERZINKENEGGE ALLSTAR PROFI
Für beste Ergebnisse und eine ganzflächige Bearbeitung auch bei geringer Arbeitstiefe kann die SAPHIR AllStar Profi mit einem Langloch und Frontstützrädern zur zusätzlichen Tiefenführung ausgestattet werden. Neben der verbesserten Bodenanpassung wird dadurch ein noch ruhigerer Lauf der Maschine während der Arbeit erreicht.
3 4 6 7 5
Zur Aussaat von Zwischenfrüchten stehen Kleinsamenstreuer mit 200 - 500 Litern Behältervolumen zur Verfügung.
Mit 8 Pralltellern wird die Saat direkt vor der Nachlaufwalze gleichmäßig verteilt.
Das Saatgut wird in den oberen 2-3 cm eingearbeitet. So wird ein gleichmäßiger Feldaufgang realisiert.
Dank der neuen optionalen hydraulischen Tiefenverstellung kann jetzt auch bei der AllStar Profi noch schneller auf wechselnde Bedingungen reagiert werden.
Die Rohrstabwalze eignet sich ideal zur Tiefenführung auf allen Standorten. Kennzeichnend für das Arbeitsbild ist die hohe Feinerdeproduktion, die gute Einebnungswirkung und die geringe Rückverfestigung.
Auf mittleren und schweren Böden sorgt die Dachringwalze im Einsatz zur Stoppelbearbeitung für eine streifenweise Rückverfestigung des Bodens. Dies bietet optimale Voraussetzungen für einen gleichmäßigen Auflauf des Ausfallgetreides, sowie Unkrautsamen und schützt den Boden zusätzlich vor Erosionen.
In der Saatbettbereitung wird eine hohe Rückverfestigung für einen bestmöglichen Feldaufgang der darauffolgenden Frucht erreicht. Die Dachringwalze ist für alle Bodenverhältnisse geeignet.
Die U-Profilringwalze bietet mit einem Durchmesser von Ø 540 mm ein breites Einsatzspektrum und kann vielseitig eingesetzt werden.
Der U-Profilring nimmt Erde auf und verfestigt somit im „Boden zu Boden“-Verfahren. Dadurch wird eine offenporige Bodenoberfläche hinterlassen.
8 9 11 12 10
Die Doppelkrümlerwalze besteht aus zwei Krümlerwalzen mit Ø 350 mm. Sie sind zur Saatbettbereitung und mech. Unkrautbekämpfung auf mittleren bis schweren Böden vorgesehen. Durch die Schlagleisten werden die Wurzelballen von Erde befreit. Da die Rückverfestigung dieser Walze gering ist, können die Unkräuter durch einen nachfolgenden Striegel an die Oberfläche befördert werden. Der Bodendruck der hinteren Walze kann über verstellbare Spindeln eingestellt werden (optimal ca. 40 % vorne / 60 % hinten)
Für die SAPHIR AllStar Profi Großfederzinkenegge ist eine neue Doppelwalze erhältlich, die speziell für die Saatbettbereitung entwickelt wurde. Sie kombiniert eine Rohrstabwalze mit 500 mm Durchmesser und eine Krümlerwalze mit 350 mm Durchmesser. Diese Kombination sorgt für eine besonders intensive Krümelung des Bodens und schafft so optimale Bedingungen für die Aussaat.
Für das perfekte Finish nach dem Nachläufer sind einreihige oder zweireihige Nachstriegel erhältlich. Die Bodenoberfläche wird zusätzlich eingeebnet und Pflanzen- und Ernterückstände werden nochmals nachverteilt.
Um Unkräuter und Ungräser an der Bodenoberfläche abzulegen und die Erde von den Wurzeln zu schütteln haben wir einen optional hydraulisch im Winkel verstellbaren zweireihigen Nachstriegel entwickelt. Durch den großzügigen Verstellweg kann komfortabel aus der Kabine heraus auf jede Einsatzsituation reagiert werden – für eine optimale Unkrautbekämpfung.
UL-AnschlussKat. II/IIIKat. II /IIIKat. II / IIIKat. II /III
Gewicht ohne Nachlaufwalze (kg)5809001.0001.100
SERIENAUSSTATTUNG
• Herkuleszinken 70 x 12 x 755
• 4-balkiger Rahmenaufbau
• Beleuchtungsanlage inkl. Warntafeln
• AllStar 401, 501, 601: zweiteiliger Rahmenaufbau mit hydraulischer Klappung (1 x dw erforderlich)
• KENNFIXX Kupplungen für ergonomisches An- und Abkuppeln
• Rahmen aus starkwandigem Profilrohr 60 x 60 mm für besonders hohe Langlebigkeit
• Unterschiedliche Balkenabstände (510 mm - 600 mm - 510 mm) für einen optimierten Bodenfluss
• Hohe Auflaufraten und 100%iger Unterschnitt zur mechanischen Unkrautbekämpfung für die optimale Nutzung im CleanField-System
Hinweis: Im Grundpreis ist keine Nachlaufwalze enthalten. Die Geräte werden komplett montiert geliefert. Die Nachlaufwalzen sind aus Transportgründen ggf. demontiert.
MODELLE
AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITEN
1. Spurlockererzinken
2. Zinkenfeld
Sonderausstattung
Spurlockererzinkensatz (4Stück)
Best.-Nr.Gewicht ca. (kg)
Für alle Arbeitsbreiten 59313567520
Die SAPHIR Großfederzinkeneggen können pro Zinkenreihe mit unterschiedlichen Zinken ausgestattet werden. Bitte entnehmen Sie die Zinkenanzahl den technischen Details und geben Sie Reihe + Zinkennamen in der Bestellung mit an.
Hinweis: In der folgenden Tabelle werden alle Zinken in Mehrpreis / Stück angegeben.
Ausstattung
3. Einebnung
Best.-Nr.Gewicht ca. (kg)
Herkuleszinken 70 x 12 x 755 mit verstärktem Schmalschar 50 mm 59313527612 mit Gänsefußscharen 180 mm (Mehrpreis zur Serienausführung) 59313527713 mit Heavy-Duty Schmalschar 55mm (Mehrpreis zur Serienausführung) 59300404913 mit Heavy-Duty Gänsefußschar 200mm (Mehrpreis zur Serienausführung) 59300405014
Doppelfeder mit Halter 70 x 12 mm (Mehrpreis zur Serienausführung) Für Herkuleszinken 593-135289
Lose beigelegt zum Herkuleszinken Ihrer Wahl
SAPHIR Endurance Carbide Gänsefußschar 200mm
Ohne Schrauben, lose Beipack (ohne Montage) 11481067
Großfederzinken 45 x 12 mit verstärktem Schar (anstelle der Serienausführung) 59312083816
Doppelfeder (Mehrpreis zur Serienausführung) für Großfederzinken 45 x 12 5931356299
Mammutzinken 60 x 12 x 690 mit verstärktem Schar (anstelle der Serienausführung) 5931352749 mit Gänsefußschar 180 mm (anstelle der Serienausführung) 5931352759
Ausstattung
AllStar Schleppzinkenpaare
Best.-Nr.Gewicht ca. (kg)
AllStar 301 Profi Schleppzinkensatz mit 5 Schleppzinkenpaaren 593135640-228
AllStar 401 Profi Schleppzinkensatz mit 6 Schleppzinkenpaaren 593135620-235
AllStar 501 Profi Schleppzinkensatz mit 8 Schleppzinkenpaaren 593135630-249
AllStar 601 Profi Schleppzinkensatz mit 10 Schleppzinkenpaaren 593135631-263
Die SAPHIR AllStar Longline kombiniert einen engen Strichabstand von 130 mm mit 8 Werkzeugbalken für intensivste Bearbeitung mit maximalem Durchgang. Ausgestattet mit Gänsefußscharen wird durch den Überschnitt von 140 % eine ganzflächige Bearbeitung erreicht. Dadurch eignet sich die Saphir AllStar Longline Großfederzinkenegge ideal für die flache Stoppel- und Bodenbearbeitung.
Durch die breite Zubehörpalette mit verschiedenen Zinken, Scharen, Nachlaufwalzen und Nachstriegeln sowie zahlreichen Optionen zur Tiefenführung ist die Saphir AllStar Longline universell einsetzbar. Das breite Einsatzspektrum umfasst unter anderem auch die Saatbettbereitung, die Einarbeitung organischer Düngemittel, den Umbruch von Zwischenfrüchten und Kleegras sowie die Regulierung von Wurzelunkräutern.
Durch die kraftflussoptimierte Bauweise und den Verzicht auf schwere Walzen ist die Baureihe leichtzügig und erlaubt eine maximale Arbeitsbreite von 7,5 m im Dreipunkt.
Herkuleszinken
70 x 12 x 755
Für besonders schwere Einsatzbedingungen im 1. Arbeitsgang der Stoppelbearbeitung sind die Herkuleszinken konzipiert.
Herkuleszinken
70 x 12 x 755 mit Gänsefußschar
Das Gänsefußschar hat eine Arbeitsbreite von 180 mm. Es ist zur ganzflächigen und flachen Stoppelbearbeitung und zur mechanischen Unkrautbeseitigung vorgesehen.
SAPHIR Endurance Carbide Gänsefußschar 200 mm für den 70 x 12 Herkuleszinken
Die hauseigenen SAPHIR Gänsefußschare bieten eine hohe Standzeit bei flachem Anstell-
Die integrierten Carbid-Plättchen sorgen für deutlich weniger Scharwechsel in der Saison.
Um jederzeit auf wechselnde Bedingungen eingehen zu können, ist optional die hydraulische Verstellung der Arbeitstiefe möglich. Auch der zweireihige Nachstriegel kann optional hydraulisch in der Neigung verstellt werden, um beispielsweise bei großen Mengen an organischem Material die Arbeitsqualität während der Fahrt komfortabel zu verstellen.
1 2 4 3
Perfekte Tiefenführung durch Fronttasträder, Nachlaufwalze und Langloch – damit bleibt kein Halm stehen! Durch die große Auswahl an Nachlaufwalzen kann die Saphir AllStar Longline an jeden Standort angepasst werden.
Ganzflächig flach Abschneiden und dadurch wassersparend arbeiten – kein Problem für die SAPHIR AllStar Longline mit 8 Werkzeugbalken und Gänsefußscharen. Durch die geringe Arbeitstiefe von 3 cm in der ersten Stoppelbearbeitung bleibt die Mulchauflage weitestgehend erhalten, während die Getreidestoppeln von der Wurzel getrennt werden. Ausfallgetreide wird flach eingemischt und zur Keimung angeregt.
Zwischenfrüchte, Untersaaten und mehrjähriges Kleegras sind wertvolle Bestandteile in jeder Fruchtfolge, um die Bodenfruchtbarkeit zu fördern. Der mechanische Umbruch stellt jedoch eine Herausforderung dar. Durch einen möglichst geringen Eingriff in den Boden bleibt die Bodenstruktur erhalten. Gleichzeitig sorgt die ganzflächige Bearbeitung in Kombination mit dem optionalen zweireihigen Nachstriegel für eine effektive Unkrautbekämpfung. Durch die Kombination mit unserer SinusCut Messerwalze im Frontanbau ergibt sich ein schlagkräftiges und e zientes Gespann zum Umbruch von Zwischenfrüchten.
Arbeitsbreite ca. (m)3,004,005,006,007,007,50
Transportbreite ca. (m)3,002,902,902,902,902,90 RahmenausführungStarrhydr. klappbarhydr. klappbarhydr. klappbarhydr. klappbarhydr. klappbar
Theoretischer Strichabstand ca. (mm)130130130130130130
Zinkenart70x12 Zinken70x12 Zinken70x12 Zinken70x12 Zinken70x12 Zinken70x12 Zinken Arbeitstiefe mit Schmalschar ca. (cm)2-152-152-152-152-152-15
Kraftbedarf ca. (kW/PS)44/6059/8075/10090/120117/160117/160 UL-AnschlussKat. II/IIIKat. II/IIIKat. II/IIIKat. II/IIIKat. II/IIIKat. II/III Gewicht ohne Nachlaufwalze ca. (kg)1.0001.4001.6001.8002.3202.420
SERIENAUSSTATTUNG
• Herkuleszinken 70 x 12 x 755 mit verstärktem Schmalschar
*Nicht mit hydraulischer Tiefenführung kombinierbar.
Hinweis: Bausatz enthält keine Säeinheit - die SAPHIR DrillStar Modelle finden Sie in der Preisliste auf Seite 42 - 45
4. Nachstriegel
6. Aufbau-Podest für SAPHIR DrillStar - ab Werk
DIE NON-ANGLE SCHEIBENSTELLUNG FÜR EIN UNNACHAMLICHES ARBEITSERGEBNIS!
Die SAPHIR DiscStar Profi ist die ideale Maschine für die flache und intensiv mischende Stoppelbearbeitung. Die Einarbeitung von Festmist, sowie von hohen Anteilen an organischen Rückständen, zählen zu den Stärken dieser Maschine. Weitere Einsatzbereiche sind der flache Umbruch von Zwischenfrüchten, die Gülleeinarbeitung, sowie der flache Bracheumbruch. In der Saatbettbereitung zeichnet sich die DiscStar Profi sowohl in der Mulchsaat als auch auf gepflügtem Land durch ihre hohe Feinerdeproduktion aus. Einmalig sind dabei der besonders niedrige Kraftstoffverbrauch, sowie der minimale Materialverschleiß.
Die SAPHIR Kurzscheibeneggen DiscStar Profi zeichnen sich durch die Steinsicherung mit Polyurethan-Gummielementen aus. Die vielseitigen Ausstattungsvarianten ermöglichen eine optimale Konfiguration der Maschine für jeden Einsatzzweck.
Durch die bewährte SAPHIR Non-Angle Scheibenstellung (kein Untergriff der Scheibe) lässt sich die Maschine einfach einstellen und garantiert ein ruhiges, seitenzugfreies sowie verstopfungsfreies Arbeiten.
• Geringe Seitenkräfte an der Scheibe, dadurch kein Seitenzug der Maschine. Wichtig bei Lenksystemen (RTK/GPS).
• Kein Aufschwingen der Maschine möglich.
• Bodennaher Erdaufwurf von der ersten zur zweiten Scheibenreihe. Dadurch intensiver Mischeffekt und geringster Kraftstoffverbrauch.
• Gleichmäßiges Arbeitsbild, da die zweite Scheibenreihe den Boden störungsfrei passieren lässt.
• Aufgrund des störungsfreien Durchlaufes des Bodenmulches können hohe organische Rückstände gleichmäßig eingearbeitet werden. Es werden keine Strohnester erzeugt.
• Nahtlose Anschlussfahrten durch geringen Erdaufwurf und Randleitbleche.
• Kompakte Bauweise
Der hohe Durchgang der Scheiben ermöglicht eine sehr kompakte Bauweise der Maschine. Dadurch können in der Dreipunkt getragene Kurzscheibeneggen mit hohen Arbeitsbreiten durch Schlepper geringerer Leistungsklassen gefahren werden.
Die Vorderachsentlastung ist gering. Dadurch wird die E zienz des Schleppers enorm gesteigert.
Geringer Verschleiß an den Scheiben durch geringe Kontaktflächen zum Boden und vollständigen Eigenantrieb der Scheibe. Es entsteht keine Reibung zwischen dem Scheibenrücken und dem Boden, wodurch der Verschleiß an der Scheibe minimiert wird. Die gezackten Hohlscheiben mit einem Durchmesser von Ø 560 mm sind einzeln mit staubdichten und wartungsfreien Qualitätslagern montiert. Der Scheibenabstand beträgt 250 mm. 1 2 4 3 5
Zur Steigerung der betrieblichen Auslastung wird für die DiscStar 305 Profi ein hydraulisches Dreipunktgestänge zur zusätzlichen Montage einer mechanischen Sämaschine angeboten. Somit kann in einer Überfahrt die Saatbettbereitung und die Aussaat von Zwischen- oder Hauptfrüchten in der Mulchsaat erfolgen. Selbst auf gepflügten Flächen erzielen die DiscStar Scheiben einen hohen Krümelungs- und Einebnungseffekt.
305 PROFI | DISCSTAR 405 PROFI | DISCSTAR 505 PROFI | DISCSTAR 605 PROFI
• Hydraulische Klappung ab DiscStar 405 Profi (1 x DW)
• Kennfixx-Hydraulikkupplungen
• Beleuchtungsanlage inkl. Warntafeln
Hinweis: Maschine wird komplett montiert geliefert. Nachlaufwalze wird gegebenenfalls aus Transportgründen demontiert.
AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITEN
Ausstattung
Hydr. Tiefeneinstellung (Auf Block per Clipverstellung)
Best.-Nr.Gewicht ca. (kg)
DiscStar 305 Profi (1 x dw erforderlich)59300309920
DiscStar 405 Profi (1 x dw erforderlich)59300306740
DiscStar 505 Profi (1 x dw erforderlich)59300310740
DiscStar 605 Profi (1 x dw erforderlich)59300309040
2. Nachstriegel
3. Nachlaufwalzen
Ausstattung
Nachstriegel
Best.-Nr.Gewicht ca. (kg)
DiscStar 305 Profi59300282290
DiscStar 405 Profi593002823120
DiscStar 505 Profi593002824150
DiscStar 605 Profi593002825180
Ausstattung
Rohrpackerwalze Ø 500 mm
Best.-Nr.Gewicht ca. (kg)
DiscStar 305 Profi 593002892210
DiscStar 405 Profi 593002893280
DiscStar 505 Profi 593002894350
DiscStar 605 Profi 593002895420
Dachringwalze mit Traktionsstegen Ø 600 mm (Mehrpreis zur Standardausführung mit Rohrpackerwalze)
DiscStar 305 Profi 593002826360
DiscStar 405 Profi 593002827480
DiscStar 505 Profi 593002828600
DiscStar 605 Profi 593002829720
U-Profilringwalze Ø 540 mm (Mehrpreis zur Standardausführung mit Rohrpackerwalze)
DiscStar 305 Profi 593002830400
DiscStar 405 Profi 593002831530
DiscStar 505 Profi 593002832670
DiscStar 605 Profi 593002833800
4. Hydraulisches Dreipunktgestänge für Sämaschine (nur für DiscStar 305 Profi)
Ausstattung
Dreipunktgestänge für Sämaschine
DiscStar 305 Profi (1 x DW erforderlich)
Nicht in Kombination mit dem Nachstriegel möglich.
5. Aufbau-Podest für SAPHIR DrillStar - ab Werk
Abbildung abweichend, Aufstieg seitlich
6. Zusatzgewichte
Ausstattung
Aufbau-Podest für SAPHIR DrillStar - ab Werk
DiscStar Profi Nicht in Kombination mit den Zusatzgewichten möglich.
Best.-Nr.Gewicht ca. (kg)
593002838200
Best.-Nr.Gewicht ca. (kg)
593003141120
Hinweis: Bausatz enthält keine Säeinheit - die SAPHIR DrillStar Modelle finden Sie auf Seite 42-45
Ausstattung
Best.-Nr.
Zusatzgewicht Set 160 kg 593003586
Zusatzgewicht Set 320 kg 593003587
Zusatzgewichte nicht in Kombination mit dem Aufbaupodest möglich.
UNIVERSALGRUBBER TERRASTAR 3-300
TERRASTAR 3-300 | TERRASTAR 3-300 H | TERRASTAR 3-300 S | TERRASTAR 3-300 SH
IHR PROFI FÜR ALLE AUFGABEN
Nach der Ernte von Getreide, Raps oder Körnerleguminosen ist ein gezieltes Nacherntemanagement entscheidend, um Ausfallsamen, Ungräser und Wurzelunkräuter sicher zu regulieren. Der dreibalkige TerraStar 3-300 erzielt dabei einen flachen, ganzflächigen Schnitt, der Ausfallgetreide zur Keimung anregt und bestehende Vegetation beseitigt. Auch mehrjährige Unkräuter wie die Ackerkratzdistel lassen sich durch wiederholtes Abschneiden wirksam schwächen.
Dank der 800 mm Rahmenhöhe und des großzügigen Durchgangs verarbeitet der TerraStar 3-300 mühelos große Mengen an Stroh, Zwischenfrüchten oder organischen Düngemitteln. Rückstände werden gleichmäßig eingearbeitet und die Rotte gefördert.
Verdichtungen und Fahrspuren beseitigt der TerraStar 3-300 zuverlässig. Schadverdichtete Zonen können gezielt aufgebrochen und tief gelockert werden – für gesundes Wurzelwachstum und bessere Wasserversorgung. Dank der serienmäßigen hydraulischen Arbeitstiefeneinstellung lässt sich die Bearbeitungstiefe jederzeit komfortabel an wechselnde Bedingungen anpassen.
2 4 3 5
Der große Balkenabstand und die hohe Rahmenfreiheit gewährleisten einen optimalen Materialfluss – auch beim Einarbeiten abgefrorener Zwischenfrüchte oder großer Mengen organischer Masse.
Der TerraStar 3-300 ist dreibalkig konstruiert. Ein Strichabstand von 293 mm und die hohe Rahmenfreiheit sorgen für hervorragenden Durchgang selbst unter schwierigen Bedingungen.
Der Rahmen aus Rundrohren reduziert Anhaftungen von Erde und Pflanzenresten, erleichtert die Reinigung und minimiert die Verschleppung von Unkraut- und Ungrassamen auf andere Schläge. Der Anbau erfolgt im Dreipunkt mit Koppelpunkten für Kategorie 2 und 3.
Der verstellbare Scharwinkel ermöglicht wahlweise einen flachen, ganzflächigen Schnitt sowie den sicheren Einzug in den Boden auch unter trockenen Bedingungen.
Für maximale Flexibilität stehen zahlreiche Scharvarianten zur Verfügung, die sowohl für flache als auch für mitteltiefe oder tiefe Bearbeitung geeignet sind.
UNIVERSALGRUBBER TERRASTAR 3-300
TERRASTAR 3-300 | TERRASTAR 3-300 H | TERRASTAR 3-300 S | TERRASTAR 3-300 SH 6 7 8
Die Einebnungsscheiben stellen sich bei geänderter Arbeitstiefe automatisch ein. Der Abstand zur letzten Zinkenreihe wird mit angepasst, sodass der Boden vor den Einebnungswerkzeugen ausreichend zur Ruhe kommt.
Die äußeren Randscheiben sind gummigelagert und im Winkel verstellbar – für ein gleichmäßiges Arbeitsbild bei allen Bedingungen.
Für die Rückverfestigung bietet Saphir ein breites Programm bewährter Nachlaufwalzen. Die Tiefeneinstellung erfolgt komfortabel hydraulisch aus der Kabine.
Durch die Parallelogrammführung bleibt die Arbeitstiefe stabil – ein Nachjustieren der Einebnung ist nicht erforderlich.
Die optionale doppelfederbasierte Steinsicherung mit einer Auslösekraft von 550 kg und einem Auslöseweg von 300 mm sorgt unter
UL-AnschlussKat. II / IIIKat. II / IIIKat. II / IIIKat. II / III Randscheibenklappungmechanischhydraulischmechanischhydraulisch SteinsicherungScherbolzenScherbolzenDoppelfederDoppelfeder Gewicht (ohne Walze) (kg)1.3001.3301.6651.650
Die SAPHIR DeepStar Ecoline Tiefenlockerer sind die idealen Geräte um Bodenverdichtungen zu beseitigen und Fahrgassen zu lockern. Bis zu einer max. Arbeitstiefe von 80 cm kann der Wasser- und Lufthaushalt wesentlich besser reguliert werden. Durch die Tiefenlockerung wird die Durchlässigkeit des Bodens erhöht und die Saatbedingungen optimiert. Die Lockerung verbessert die Entwässerung und den schnelleren Gasaustausch. Dadurch wird eine schnelle Keimung, sowie die Nährstoffaufnahme aus dem Boden gefördert. Tief gelockerte Böden trocknen schneller ab und sind somit früher zu bearbeiten.
Robuster Vierkantrahmen zur optimalen Kraftaufnahme.
Die serienmäßige Steinsicherung mittels Abscherbolzen garantiert eine besonders lange Lebensdauer von Grindel und Rahmen.
Optionale Nachläufer zur Tiefenführung und Rückverfestigung.
Die Abstellstützen garantieren einen sicheren Stand der Maschine.
Optionaler Drainagekegel für die Erstellung von Drainagekanälen zur verbesserten Wasserführung.
TIEFENLOCKERER DEEPSTAR ECOLINE
TECHNISCHE DATEN
Technische Daten
3/80/180 Ecoline
Arbeitsbreite ca. (m)-1,601,801,80 Zinkenanzahl1223
Kraftbedarf ca. (kW/PS)75/10075/10095/130130/175 UL-AnschlussKat. II/IIIKat. II/IIIKat. II/IIIKat. II/III Gewicht ca. (kg)570590735850
SERIENAUSSTATTUNG
• starre Rahmenausführung
• Transportbreite bei allen Modellen unter 3,0 mtr.
• Steinsicherung mittels Abscherbolzen
• Schare einzeln austauschbar
MODELLE
Modell
DeepStar 1/80 Ecoline
DeepStar 2/80/160 Ecoline
DeepStar 2/80/180 Ecoline
DeepStar 3/80/180 Ecoline
DeepStar 3/80/200 Ecoline
DeepStar 3/80/225 Ecoline
DeepStar 4/80/300 Ecoline
DeepStar 5/80/300 Ecoline
• Abstellstütze
• Serienmäßig mit breiten Scharen (11 - 19 cm)
• Schmale Schare (6 - 11 cm) auf Wunsch ohne Mehrpreis lieferbar
583404875-2
583404876-2
583404874-2
583404877-2
583404881-2
583404883-2
583404882-2
583404878-2
Montageaufwand: Die Geräte werden komplett montiert geliefert. Lediglich die Grindeln müssen ans Gerät montiert werden. Zeitaufwand ca. 15 Minuten je Grindel.
Ausstattung
Nachrüstsatz Packerarme (inkl. Höhenverstellung, ohne Walze)
Nachrüstsatz Packerarme (komplett montiert) für DeepStar Ecoline mit Rahmen 1,8 m - 3,0 m
Für DeepStar Ecoline Modelle von 2/80/180 bis 5/80/300 erhältlich
Bitte Nachläufer auswählen:
Ausstattung
Rohrpackerwalze Ø 500 mm (ohne Packerarme)
2,0 m Rohrpackerwalze Ø 500 mm für DeepStar Ecoline mit Rahmen 1,8 m & 2,0 m
2,5 m Rohrpackerwalze Ø 500 mm für DeepStar Ecoline mit Rahmen 2,25 m
3,0 m Rohrpackerwalze Ø 500 mm für DeepStar Ecoline mit Rahmen 3,0 m
Dachringwalze Ø 600 mm (mit Traktionsstegen) (ohne Packerarme)
2,0 m Dachringwalze Ø 600 mm für DeepStar Ecoline mit Rahmen 1,8 m & 2,0 m
2,5 m Dachringwalze Ø 600 mm für DeepStar Ecoline mit Rahmen 2,25 m
3,0 m Dachringwalze Ø 600 mm für DeepStar Ecoline mit Rahmen 3,0 m
Heckstützräder (2 Stück, ohne Spurlockererzinken) (ohne Packerarme)
Heckstützräder mit 2,0 m Profilrohr für DeepStar Ecoline mit Rahmen 1,8 m & 2,0 m
Heckstützräder mit 2,5 m Profilrohr für DeepStar Ecoline mit Rahmen 2,25 m
Heckstützräder mit 3,0 m Profilrohr für DeepStar Ecoline mit Rahmen 3,0 m
Ausstattung
Schar breit (11-19 cm)
Schar schmal (6-11 cm)
Grindel lose
Drainagekegel (Ø 60 mm)
Grindel 60 cm (verkürzte Ausführung)
Bodensonde zur Ermittlung der optimalen Arbeitstiefe
Best.-Nr.Gewicht ca. (kg)
583001571-2145
Best.-Nr.Gewicht ca. (kg)
593-008707160
593-008709180
593-008711210
Best.-Nr.Gewicht ca. (kg)
593-008691255
593-008693300
593-008697345
Best.-Nr.Gewicht ca. (kg)
583-135320110
583-135325120
583-135330130
Best.-Nr.
583000075
583000074
583000124
583404879
583000123
593003832
2. Zubehör
Schwere Traktoren, Erntemaschinen und Transportfahrzeuge belasten die Böden zunehmend. Besonders unter ungünstigen Bedingungen können dabei Schadverdichtungen entstehen, die das Wurzelwachstum Ihrer Kulturen nachhaltig einschränken.
Der SAPHIR Tiefenlockerer DeepStar Combi löst diese Verdichtungen e zient und schafft wieder optimale Bedingungen für gesundes Pflanzenwachstum. Durch die flexible Kombination mit weiteren Geräten ist er der Spezialist für professionelle Bodenlockerung.
Gerade ZinkenParapflug Zinken
Je nach Standort und Anforderung kann der DeepStar Combi mit geraden Scharen oder Parabelscharen ausgestattet werden.
Die Parabelschare lockern den Boden besonders schonend, ohne ihn intensiv zu vermischen. So entstehen keine groben Kluten und der Boden fließt wie eine sanfte Welle durch den Arbeitsbereich. Feine Mikrorisse verbessern die Durchlüftung und ermöglichen der nachfolgenden Kultur eine tiefreichende Durchwurzelung.
Mit den geraden Zinken lassen sich Arbeitstiefen von 15 bis 55 cm erreichen – dank der großzügigen 950 mm Rahmenhöhe problemlos und gleichmäßig.
Je nach Ausführung beträgt der Strichabstand 500 oder 750 mm, sodass mit 4 bzw. 6 Zinken eine Arbeitsbreite von 3 m abgedeckt wird.
Der DeepStar Combi kann mit einer Vielzahl an Geräten kombiniert werden. Neben passiven Bodenbearbeitungsgeräten lassen sich auch aktiv angetriebene Werkzeuge wie Kreiseleggen, Zinkenrotoren oder Fräsen koppeln und betreiben. So wird der Tiefenlockerer zur universellen Plattform, die mehrere Arbeitsgänge e zient vereint.
Für den Anbau und Betrieb zusätzlicher Geräte können alle gängigen Leitungssysteme werkseitig als Durchführung montiert werden. Der serienmäßige hydraulische Heckkraftheber ist flexibel auf die Anbaumaße der Kategorie 2 und 3 einstellbar. 3 2 4
Serienmäßig ist der DeepStar Combi mit einer robusten Scherbolzensicherung ausgerüstet. Für steinige Böden sorgt die optionale, hydraulische Steinsicherung mit einer variablen Auslösekraft von 850 bis 1.200 kg und einer Auslösehöhe von 36 cm für maximale Einsatzsicherheit.
• Dreipunktaufnahme Kat. II / III für weitere Anbaugeräte
• Abstellstützen
• Schare und Anlage einzeln austauschbar
• Mit geraden Zinken (DeepStar Combi)
• Mit Parapflug Zinken (DeepStar PARA Combi)
MODELLE
Combi mit geraden Zinken 583-00600.COMBI6/300
PARA Combi mit Parapflug Zinken 583-00601.COMBI6/PAR
1. Hydraulische Steinsicherung
2. Zapfwellendurchgang
3. Adapter für Nachlaufwalzen
4. Nachlaufwalzen
Ausstattung
Hydraulische Steinsicherung
DeepStar Combi
DeepStar PARA Combi
Ausstattung
Zapfwellendurchgang
DeepStar Combi / DeepStar PARA Combi
Best.-Nr.
583-135600
583-135601
Best.-Nr.
18524797
Ausstattung
Adapter für Nachlaufwalzen
DeepStar Combi / DeepStar PARA Combi
Best.-Nr.
583-009198
Ausstattung
Rohrpackerwalze Ø 500 mm
DeepStar Combi / DeepStar PARA Combi
Dachringwalze Ø 600 mm
DeepStar Combi / DeepStar PARA Combi
U-Profilringwalze Ø 540 mm
DeepStar Combi / DeepStar PARA Combi
Best.-Nr.Gewicht ca. (kg)
593-008711210
593-008697345
593001992-3445
Ausstattung
Bodensonde zur Ermittlung der optimalen Arbeitstiefe
Best.-Nr.
593003832
TIEFENLOCKERER PLOWSTAR
FÖRDERUNG DES BODENLEBENS IN NUR EINER ÜBERFAHRT!
Der speziell geformte Zinken des SAPHIR PlowStar Tiefenlockerers sorgt für eine besonders gute Lockerung des Bodens. Es erfolgt ein Auflockern des Bodens auf der gesamten Arbeitsbreite der Maschine und bis zu einer Arbeitstiefe von max. 45 cm. Es wird nur sehr geringfügig Boden nach oben gefördert und die Bodenoberfläche bleibt dabei relativ eben. Die bewährte Konstruktion des Zinkens garantiert ein problemloses Einziehen der Maschine bei fast allen Bodenverhältnissen. Bei Verschleiß können die Schare und Anlagen des Zinkens ausgetauscht werden.
1
Robuster Vierkantrahmen in V-Form zur optimalen Kraftaufnahme.
Serienmäßiger doppelt bereifter Stützrädersatz (185/65-15) zur gleichmäßigen Tiefenführung. Die Einstellung der Arbietstiefe erfolgt komfortabel und stufenlos per Spindel.
TECHNISCHE DATEN
Speziell gewölbte Zinkenform für optimale Lockerung auf der gesamten Arbeitstiefe.
Die serienmäßige Steinsicherung mittels Abscherbolzen garantiert eine besonders lange Lebensdauer von Grindel und Rahmen.
Arbeitsbreite ca. (m)3,00 Transportbreite ca. (m)3,00
Zinkenabstand ca. (cm)40 Arbeitstiefe ca. (cm)45
Arbeitsgeschwindigkeit (km/h)3 - 12 Kraftbedarf ca. (kW/PS)117/160
UL-AnschlussKat. II/III Gewicht ca. (kg)1.110
SERIENAUSSTATTUNG
• Schare und Anlagen einzeln austauschbar
• Steinsicherung mittels Abscherbolzen
• Doppelstützräder 185/65-15
• Starre Rahmenausführung
MODELLE
AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITEN
Ausstattung
Best.-Nr. Bodensonde zur Ermittlung der optimalen Arbeitstiefe
593003832
WEEDSTAR 601 | WEEDSTAR 901 | WEEDSTAR 1201
STAHL KENNT KEINE RESISTENZEN!
Nicht nur im ökologischen Anbau sind Striegel heute ein Thema. Mit strenger werdenden Regularien und Neuzulassungen im Bereich des chemischen Pflanzenschutzes sind Striegel im konventionellen Anbau angekommen. Daher bietet SAPHIR Ihnen schon heute eine Maschine zur mechanischen Unkrautbekämpfung, die auch im jungen Bestand arbeiten kann und damit ein wesentlicher Bestandteil im SAPHIR CleanField-System ist.
Der Ackerstriegel WeedStar ermöglicht die mechanische Unkrautbekämpfung im Bestand und im Vorauflauf der Hauptkultur. Aufgrund des hohen Vibrationsvermögens der Zinken, die optional in verschiedenen Stärken erhältlich sind, gewährleistet der Ackerstriegel immer das optimale Verhältnis aus Verschüttung und Herausreißen von Keimlingen und Unkräutern.
Die 3D-Zinkenfeldanpassung ist ein wesentliches Merkmal der Maschine, wodurch eine homogene Bearbeitung gewährleistet werden kann. Die Verstellung der Zinkenfeldaggressivität erfolgt mechanisch für jedes Feld einzeln, sodass besonders schnell die optimale Zinkenfeldeinstellung gefunden werden kann. Dadurch wird jeder Arbeitsgang mit dem SAPHIR WeedStar zu einem Erfolg.
Die hohe Arbeitsgeschwindigkeit garantiert in Verbindung mit großen Arbeitsbreiten eine enorme Schlagkraft bei geringem Dieselverbrauch. Gleichzeitig lassen sich in Kombination mit einem SAPHIR DrillStar Arbeitsgänge kombinieren.
Eine optimale Anpassung des Zinkendrucks ist auf allen Böden essentiell. Der hohe Einstellbereich der Verstellung sorgt für sanften Zinkendruck beim Blindstriegeln und bei Bedarf für hohe Aggressivität beim Krusten brechen und um gekeimte Unkräuter zu entwurzeln. Gleichzeitig werden junge Beikräuter verschüttet. Die Wildkräuter, Beikräuter und Ungräser werden so permanent zum Keimen angeregt und verbrauchen im Zuge dessen viel Energie bis die Triebkraft erlischt und das Unkraut eingeht.
Die Belastung des Zinkenfelds durch das Eigengewicht sorgt auch auf schweren, verkrusteten Böden für eine optimale Anpassung. Die in Ketten schleppend geführten Felder werden von den Profilrohren in der idealen Position geführt.
1 3 2 4
Das 3D-Zinkenfeld bietet so die perfekte Anpassung der Zinken an den Boden. Die Führung ermöglicht den Jet-Effekt um erst die hinteren und dann die vorderen Zinken in Eingriff zu bringen.
Die Zinken enterden zuverlässig die Wurzeln der herausgezogenen Beikräuter und -gräser. Das garantiert ein sicheres Vertrocknen und verhindert das erneute Anwachsen der Wurzeln. Die Selbstreinigung der Zinken ist durch deren hohes Vibrationsvermögen ebenfalls gegen Verstopfung unanfällig.
Alle unsere Geräte und Maschinen werden nach dem Verschweißen sandgestrahlt und im Zweischichtverfahren pulverbeschichtet. Die Schichtdicke von Grundierung und Decklack beträgt jeweils 60-80 µm. Dadurch entsteht eine robuste, wetterfeste und gleichzeitig glatte Oberfläche mit einer Gesamtschichtdicke von 120-160 µm.
Der erste Vorteil der Pulverbeschichtung liegt in der Nachhaltigkeit und Umweltfreundlichkeit. Die im Nasslack enthaltenen Lösungsmittel verdampfen beim Aushärten. Die dabei in den freigesetzten Dämpfen enthaltenenStoffesindsowohlbedenklichfürdiemenschlicheGesundheit, als auch schädlich für die Umwelt. Bei der Pulverbeschichtung sind keine Lösungsmittel notwendig. Nach der Sandstrahlung unserer Geräte wird die Grundierung sowie auch der Decklack bei ca. 180-200°C eingebrannt und ausgehärtet, ohne das Lösungsmittel eingesetzt werden müssen.
Weiterhin liegt die Pulverbeschichtung in der Widerstandsfähigkeit vorne. Da die Pulverbeschichtung im Vergleich zur Nasslackierung eine höhere Kratz- und Schlagfestigkeit aufweist, sind die Oberflächen der Maschinen deutlich besser vor Beschädigungen geschützt. Die sandgestrahlte Oberfläche mit anschließender Grundierung und Decklack weist zudem eine erhöhte Schichtdicke auf und damit auch eine deutlich bessere Kantendeckung. Im Vergleich zur Nasslackierung wirkt sich das positiv auf den Korrosionsschutz aus, was die Lebensdauer von pulverbeschichteten Geräten deutlich erhöht.
PULVERBESCHICHTUNG VS. VERZINKUNG
Der große Nachteil von verzinkten Geräten liegt in der Empfindlichkeit gegenüber sauren und basischen Stoffen. Je weiter ein Material vom pHWert 7 (neutral) abweicht, desto empfindlicher reagiert ein verzinktes Gerät.
In der Landwirtschaft liegen u.a. Silage oder auch Dung deutlich unter einem pH-Wert von 7. Die Beschichtung verzinkter Geräte in der Silageentnahme oder in der Entmistung wird daher schnell von diesen sauren Stoffen angegriffen – es kommt somit nach kurzer Einsatzzeit zu rostigen Stellen und einem höheren Verschleiß.
Materialien wie Kalk, Zement oder Dünger haben i.d.R. einen höheren pH-Wert als 7. Sie sind also basisch und greifen die Verzinkung ähnlich an, wie es bei Silage oder Dung der Fall ist. Somit kommt es auch hier schnell zu rostigen Stellen am Gerät, die zu einem höheren und schnelleren Verschleiß des Geräts führen.
Eine Pulverbeschichtung weist diese Schwächen nicht auf, weshalb unsere pulverbeschichteten Geräte in den genannten Anwendungsbereichen problemlos, vielfältiger und mit einer weitaus längeren Lebensdauer einsetzbar sind.
SAPHIR VARIABLE LOCK SYSTEM VLS – EIN
ANBAUGERÄT, UNZÄHLIGE TRÄGERFAHRZEUGE
Das patentierte SAPHIR VARIABLE LOCK SYSTEM (VLS) ist die ideale Lösung für Kunden mit höchsten Anforderungen und dem Wunsch, ihre Arbeitsgeräte flexibel und e zient einsetzen zu können. Eine in diesem Bereich völlig neue Form der Adaption ermöglicht ein einfaches Wechseln der Aufnahmekonsolen innerhalb weniger Minuten. Auf dem Geräterücken wird die Kulisse (hier weiß dargestellt) fest verschweißt. Diese ist in ihren Anschlussmaßen genormt, und gewährleistet, dass die VLS-Arbeitsgeräte von diversen Trägerfahrzeugen aufgenommen werden können. Dazu müssen lediglich die passenden Konsolen (rot) am Gerät montiert werden.
IHRE VORTEILE IM ÜBERBLICK:
√Kostenreduzierung durch Nutzung eines Gerätes mit verschiedenen Trägerfahrzeugen (Maschinengemeinschaften, Fahrzeugwechsel, Vermieter/Mietparks, Vorführfahrzeuge)
√Nutzung derselben Adapterkonsolen für mehrere Arbeitsgeräte
√Bei Neuanschaffung des Trägerfahrzeuges kann das vorhandene Arbeitsgerät weiter genutzt werden
√Kostenreduzierung durch optimierte Lagerhaltung
√Kürzere Lieferzeiten durch Baukastensystem
√Kraft- und formschlüssige Verbindung, sowie Kraftübertragung über den gesamten Geräterücken
√Keine Veränderung des Lastschwerpunktes durch sehr kompakte Bauform
√Berücksichtigung der Kippkinematik des jeweiligen Trägerfahrzeuges
√Wechsel der Adapterkonsolen innerhalb kürzester Zeit ohne Spezialwerkzeug möglich
Welche Geräte mit dem Variable Lock System ausgerüstet werden können, erkennen Sie auf den jeweiligen Katalogseiten an diesem Symbol:
Best.-Nr.
Variable Lock System Aufnahmekonsole einzeln
SONDERMASCHINENBAU ARBEITSGERÄTE
Eine der wesentlichen Kernkompetenzen unseres innovativen Unternehmens ist die Fertigung unserer Geräte nach kundenspezifischen Vorgaben und Wünschen. Mit 40 Jahren Erfahrung in der Konstruktion von Arbeitsgeräten finden wir für jede Herausforderung die e zienteste Lösung. Derzeit beschäftigen wir acht erfahrene Konstrukteure, um der starken Nachfrage gerecht zu werden.
Sie haben Fragen? Fordern Sie uns zu Ihrem Nutzen.
Trichterschaufel Typ TS 20
Eigengewicht: ca. 730 kg – Schaufelbreite: 2.000 mm – Inhalt: ca. 2.200 l
Ein Kunde trat mit der Anfrage an uns heran, eine 2000 mm breite Trichterschaufel zu entwickeln, die speziell für das Befüllen von Big Bags mit Holzpellets ausgelegt ist. Dabei galt es, nicht nur eine individuelle Aufnahme für das Trägerfahrzeug zu integrieren, sondern auch die Beladung von vierschlaufigen Big Bags sowie ein Füllvolumen von über 2.000 Litern zu gewährleisten. Für eine komfortable und sichere Handhabung sorgt eine hydraulische Schieberöffnung, die direkt aus der Fahrzeugkabine gesteuert werden kann.
Erdmulde Typ EM 18
Eigengewicht: ca. 350 kg – Breite: 1.800 mm – Inhalt: ca. 700 l
Auch scheinbar einfache Produkte erfordern professionelle Lösungen. So wurde gemeinsam mit einem unserer Kunden die Erdmulde EM 18 speziell für den Einsatz auf Friedhöfen entwickelt: Sie kann beim Grabaushub mit einem Friedhofsbagger befüllt, anschließend mit einem Radlader aufgenommen und der Erdaushub e zient abtransportiert werden. Dabei wurden die individuellen Anforderungen des Kunden an die Trägerfahrzeugaufnahme sowie sämtliche Vorgaben zu Abmessungen und Volumen maßgeschneidert umgesetzt.
• Nutzung durch Entsorgungsunternehmen, um Schuttabfälle nach ihrer Partikelgröße zu sortieren ehe diese an Recyclingunternehmen übergeben werden
• Das aufgenommene Material wird durch Ein- und Ausrollen des Schaufelkörpers separiert und anschließend verladen
• Dieser Arbeitsschritt reduziert die Entsorgungskosten um ein vielfaches
SYMBOLE KURZ ERLÄUTERT…
Pulverbeschichtung
Die mit diesem Symbol gekennzeichneten Geräte werden im Zweischichtverfahren pulverbeschichtet. Die Schichtdicke von Grundierung und Decklackierung beträgt jeweils 60-80µm.
Dadurch entsteht eine robuste, wetterfeste und gleichzeitig glatte Oberfläche mit einer Gesamtschichtdicke von 120-160µm.
Hochverschleißfeste Schürfleiste
Dieses Arbeitsgerät besitzt eine hochverschleißfeste Schürfleiste mit einer Härte von mindestens 500 HB (Härte Brinell). Diese ist fest mit dem Unterboden des Gerätes verschweißt und garantiert einen geringen Verschleiß in allen Anwendungsgebieten.
Konische Bauform
Die SAPHIR Schaufeln werden fast ausschließlich in konischer Bauform gefertigt. Die mit diesem Symbol gekennzeichneten Geräte besitzen schräg angewinkelte Seitenteile, die den Schaufelkörper nach vorne hin breiter werden lassen. Dadurch fließen Schüttgüter besser ab und Materialrückstände werden deutlich minimiert.
VARIABLE LOCK SYSTEM
Das SAPHIR VARIABLE LOCK SYSTEM (VLS) bietet die Möglichkeit, ein Arbeitsgerät mit mehreren Trägerfahrzeugen verschiedener Hersteller einsetzen zu können. Die jeweiligen Aufnahmekonsolen werden mit 8 Bolzen am Gerät adaptiert. Ein Wechsel der Konsolen dauert dabei nur wenige Minuten. Das gezeigte Symbol kennzeichnet alle Arbeitsgeräte, die mit diesem System ausgerüstet werden können. Weitere Informationen dazu finden Sie auf Seite 115.
Z-Kinematik
Bei Radladern wird generell zwischen zwei Kinematiksystemen unterschieden. Sollte Ihr Fahrzeug mit der sogenannten Z-Kinematik ausgerüstet sein, kann der Umlenkhebel bei angezogener Schnellwechselaufnahme und abgesenktem Hubarm mit dem angehängten Arbeitsgerät kollidieren. Um das zu vermeiden wird bei dem gewünschten Gerät eine individuelle Aussparung eingefügt.
SHW Friedrichstal
Die mit diesem Symbol gekennzeichneten Geräte werden mit Qualitätszinken Made in Germany von der Firma SHW Schmiedetechnik GmbH & Co.KG aus Friedrichstal ausgerüstet. Die Zinken zeichnen sich durch hohe Robustheit und geringen Verschleiß auch unter extremsten Bedingungen aus.
Pulver
Konisch
Qualitätszinken von SHW Friedrichstal (MADE IN GERMANY)
ARBEITSGERÄTE "KLINKAUTOMATIK"
ERDSCHAUFEL | KOTGANGSCHAUFEL | DUNGGABEL
Die SAPHIR Arbeitsgeräte für Frontlader mit Klinkautomatik werden serienmäßig mit Klinkhaken (sofern Modell verfügbar) ausgestattet und sind verfügbar für alle Klinklader der Größe II / III.
Erdschaufel und Kotgangschaufel sind ausgerüstet mit einer hochverschleißfesten Schürfleiste 150 x 16 mm (500 HB)
Alle Dunggabeln verfügen über ein stabiles, durchgängiges Zinkentragrohr mit eingeschweißten Konushülsen und Verschleißschiene am Zinkentragrohr. Serienmäßig Qualitätszinken 800 mm Länge von SHW (Made in Germany).
Bei der SAPHIR Kotgangschaufel handelt es sich um eine extra breite Schaufel (1.850 mm), welche dank der außenliegenden Aufnahme ohne die sonst üblichen Taschen auskommt. So kann sich dort kein Material sammeln und anstauen, außerdem eignet sich die Kotgangschaufel optimal zum ausmisten.
Zwei Dämpfungsfedern sind serienmäßig im Lieferumfang enthalten. 1 2 3
Bitte geben Sie bei Ihrer Bestellung immer den Frontladerhersteller an, damit der passende Klinkhaken beigelegt werden kann.
SONDERAUSSTATTUNGEN
Ausstattung
Normallast-Zinken
1.000 mm lang Mehrpreis pro Zinken
Best.-Nr.
439439016
LEICHTGUTSCHAUFEL LG
LG 09 - LG 24
Die SAPHIR Leichtgutschaufel ist geeignet zum Laden von rieselfähigen Schüttgütern wie Getreide, Kunstdünger, Hackschnitzel und weiteren voluminösen Gütern bis max. 950 kg/m³.
Hochverschleißfeste Schürfleiste 150 x 16 mm (500 HB)
Stabiler Unterbau des Schaufelkörpers in Fahrtrichtung
Mit Sicke ausgesteifte Seitenteile für erhöhte Stabilität
Innenliegende Aussteifungen ab LG 22 1 2 3 4 5 6
Beidseitige Sichtanzeige als Orientierungshilfe beim ebenerdigen Aufladen von Schüttgütern
Rund ausgebildeter Schaufelkörper zur restlosten Entleerung der Schaufel
Pulver Konisch
TECHNISCHE DATEN
Technische Daten LG 09 LG 11LG 13LG 15LG 16
Breite ca. (mm)9001.1001.3001.5001.600 Höhe ca. (mm)790790790790790
Tiefe ca. (mm)850850850850850 Aussteifungen-----
Inhalt (gestrichen nach DIN) ca. (l)330410490570610
Inhalt (gehäuft nach SAE) ca. (l)430530640740790
Gewicht ca. (kg)155175195210220
Best.-Nr.391LG09391LG11391LG13391LG15391LG16
Technische DatenLG 17LG 19 LG 20 LG 22LG 24
Breite ca. (mm)1.7001.9002.0002.2002.400 Höhe ca. (mm)790790790790790
Tiefe ca. (mm)850850850850850 Aussteifungen---12
Inhalt (gestrichen nach DIN) ca. (l)650740780860940
Inhalt (gehäuft nach SAE) ca. (l)8509601.0101.1201.220
Gewicht ca. (kg)230250260290310
Best.-Nr.391LG17391LG19391LG20391LG22391LG24
AUFNAHMEN
Aufnahme
Best.-Nr. Euroaufnahme (ab 1.300 mm Gerätebreite)
Hof- und Radlader bis 2,5 t Hubkraft
391EUR-S
391HOFRAD VLS Compact 391VARIOLOCK
Bei Bestellung Trägerfahrzeugtyp angeben
AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITEN
Ausstattung
1x Innenliegende Aussteifung für LG
Best.-Nr.
391AUSSTLG
LEICHTGUTSCHAUFEL LG+
LG 12+ - LG 26+
Die Saphir Leichtgutschaufel LG+ ist geeignet zum Laden von rieselfähigen Schüttgütern wie Getreide, Kunstdünger, Hackschnitzel und weiteren voluminösen Gütern bis max. 950 kg/m³.
Hochverschleißfeste Schürfleiste 150 x 20 mm (500 HB)
Stabiler Unterbau des Schaufelkörpers in Fahrtrichtung
Mit Sicke ausgesteifte Seitenteile für erhöhte Stabilität
Innenliegende Aussteifungen ab LG 20 + 1 2 3 4 5 6
Beidseitige Sichtanzeige als Orientierungshilfe beim ebenerdigen Aufladen von Schüttgütern
Rund ausgebildeter Schaufelkörper zur restlosten Entleerung der Schaufel
DatenLG 19+LG 20+LG 22+LG 24+LG 26+ Breite ca. (mm)1.9002.0002.2002.4002.600
Höhe ca. (mm)910910910910910
Tiefe ca. (mm)1.1001.1001.1001.1001.100 Aussteifungen-1122
Inhalt (gestrichen nach DIN) ca. (l)1.0801.1401.2601.3801.490
Inhalt (gehäuft nach SAE) ca. (l)1.4051.4801.6401.7901.940
Gewicht ca. (kg)310330365400435
Best.-Nr.391LG19+391LG20+391LG22+391LG24+391LG26+
AUFNAHMEN
Aufnahme
Best.-Nr. Euroaufnahme 391EUR-S Hof- und Radlader bis 2,5 t Hubkraft 391HOFRAD
Bei Bestellung Trägerfahrzeugtyp angeben
AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITEN
Ausstattung
Best.-Nr. 1x Innenliegende Aussteifung für LG
391AUSSTLG
LEICHTGUTSCHAUFEL LG XL
LG XL 20 - LG XL 28
Die besonders großvolumige SAPHIR Leichtgutschaufel XL ist geeignet zum Laden von rieselfähigen Schüttgütern wie Getreide, Kunstdünger, Hackschnitzel und weiteren voluminösen Materialien bis max. 950 kg / m³.
Hochverschleißfeste Schürfleiste 200 x 20 mm (500 HB)
Optional: Schürfleiste
300 x 30 mm (serienmäßig bei LG XL 26 und LG XL 28)
Beidseitige Sichtanzeige als Orientierungshilfe beim ebenerdigen Verladen von Schüttgütern
Rund ausgebildeter Schaufelkörper zur restlosten Entleerung der Schaufel
Stabiler Unterbau des Schaufelkörpers in Fahrtrichtung
Optionales hochverschleißfestes Wendemesser als schraubbare Alternative zur serienmäßigen Schürfleiste
Optionale Ladevolumenerhöhung 1 5 2 6 3 7 4 8
Optionaler Überlaufschutz (auch mit erhöhten Schaufelseitenteilen kombinierbar)
Optional mit zwei innenliegenden Aussteifungen (serienmäßig ab LG XL 25)
Pulver Konisch
TECHNISCHE DATEN
Breite ca. (mm)2.0002.2002.4002.5002.6002.800
Höhe ca. (mm)1.2001.2001.2001.2001.3001.300
Tiefe ca. (mm)1.4001.4001.4001.4001.6001.600
Schürfleiste (mm)200 x 20200 x 20200 x 20200 x 20300 x 30300 x 30 Aussteifungen000222
Inhalt (gestrichen nach DIN) ca. (l)2.0502.2002.4502.5503.2003.450
Inhalt (gehäuft nach SAE) ca. (l)2.5602.7503.0603.1804.0004.300 Gewicht ca. (kg)554610665750850915
Höhe ca. 200 mm (mit dem Schaufelrücken fest verschweißt)
Preis pro Meter
Best.-Nr.
391EUR-S
391RADTELE-S
391VARIOLOCK
Best.-Nr.
391UEBERLAUFS
Erhöhte Schaufelseitenteile (Satz bestehend aus 2 Stück)391EHSCHAUFELS
2 innenliegende Aussteifungen (serienmäßig ab LG XL 25 und größer)
Hochverschleißfeste Schürfleiste (300x30 mm, 500 HB)
(Serie bei LG XL 26 & LG XL 28)
Preis pro Meter
Hochverschleißfestes Wendemesser (200x20 mm, 500 HB)
Preis pro Meter
Hochverschleißfestes Wendemesser (300x30 mm, 500 HB)
Preis pro Meter
Kunststoffschürfleiste
200 x 30 mm, Preis pro Meter
Ladevolumenerhöhung ca. 600 - 800 l.
391INNAUSST
391HOCHV300X30
391HOCHVWENDE
391HOCHVWENDE300
391KUNSCHUERF
391LADEVOLUMEN
LEICHTGUTSCHAUFEL LGR
LGR 20 - LGR 30
Die großvolumige SAPHIR Leichtgutschaufel LGR ist geeignet zum Laden von rieselfähigen Schüttgütern wie Getreide, Kunstdünger, Hackschnitzel und weiteren voluminösen Materialien bis max. 1.300 kg/m³. Durch die besonders stabile Konstruktion des Schaufelrückens und eine optimale Kraftübertragung über die Fahrzeugaufnahme ist dieses Schaufelmodell besonders für den Einsatz an größeren Rad - und Teleskopladern geeignet.
Rund ausgebildeter Schaufelkörper mit Verstärkungen in den Schaufelecken zur restlosen Entleerung der Schaufel
Beidseitige Sichtanzeige als Orientierungshilfe beim ebenerdigen Verladen von Schüttgütern 1 5 2 6 3 7 4 8
Hochverschleißfeste Schürfleiste 200x20 mm (500 HB)
Optional: Schürfleiste 300x30 mm (ab LGR 25 serienmäßig)
Stabiler Unterbau des Schaufelkörpers in Fahrtrichtung
Optional mit innenliegenden Aussteifungen (ab LGR 25 sind 2 innenliegende Aussteifungen serienmäßig)
Optionale Ladevolumenerhöhung
Optionales hochverschleißfestes Wendemesser als schraubbare Alternative zur serienmäßigen Schürfleiste
Optionaler Überlaufschutz (auch mit erhöhten Schaufelseitenteilen kombinierbar)
Pulver Konisch
TECHNISCHE DATEN
Technische Daten
Breite ca. (mm)2.0002.2002.4002.5002.6002.6002.8002.8003.000 Höhe ca. (mm)9009009001.1001.3001.6001.3001.6001.600 Tiefe ca. (mm)1.2001.2001.2001.4001.6001.8001.6001.8001.800
Schürfleiste (mm)200 x 20200 x
Aussteifungen000222222
Inhalt (gestrichen nach DIN) ca. (l)1.4001.5501.7002.5003.3004.4503.5004.8005.150
Inhalt (gehäuft nach SAE) ca. (l)1.7501.9302.1003.1004.1005.5004.3506.0006.400 Gewicht ca. (kg)5105455808609951.1601.0501.2351.310
Best.-Nr. Rad- und Teleskoplader ab 2,5 t Hubkraft
Variable Lock System
Bei Bestellung Trägerfahrzeugtyp angeben
AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITEN
Ausstattung
Überlaufschutz
Höhe ca. 200 mm (mit dem Schaufelrücken fest verschweißt) Preis pro Meter
Erhöhte Schaufelseitenteile schraubbar (Satz bestehend aus 2 Stück)
Ladevolumenerhöhung ca. 600 - 800 ltr.
Kantenschutz auf den Schaufelseitenteilen
2 innenliegende Aussteifungen
Hochverschleißfeste Schürfleiste (300x30 mm, 500 HB) Preis pro Meter
Hochverschleißfestes Wendemesser (200x20 mm, 500 HB) Preis pro Meter
Hochverschleißfestes Wendemesser (300x30 mm, 500 HB) Preis pro Meter
Kunststoffschürfleiste
Preis pro Meter, 200x30mm
Best.-Nr.
391UEBERLAUFS
391EHSCHAUFEL-R
391LADEVOLUMEN-R
391KANTENSCHUTZ-R
391INNENAUSST-R
391HOCHV300X30
391HOCHVWENDE
391HOCHVWENDE300
391KUNSCHUERF
Qualitätszinken von SHW Friedrichstal (MADE IN GERMANY)
LEICHTGUTSCHAUFEL
LGN 09 - LGN 21
Die SAPHIR Leichtgutschaufel mit hydraulischem Niederhalter Typ LGN dient zum Transport von losem Dung, Stroh, Grüngut, Strauch usw. Besonderer Vorteil der Geräte ist die sehr große Öffnungsweite von ca. 1200 mm. Öffnen und Schließen des Niederhalters erfolgt serienmäßig durch zwei doppeltwirkende Hydraulikzylinder. Bei diesem Gerät kann frei gewählt werden, ob die Leichtgutschaufel mit Niederhalter in Zinken- oder Sichelform geliefert werden soll. Der Niederhalter ist nicht geeignet für Reißarbeiten.
Hochverschleißfeste Schürfleiste 150 x 16 mm (500 HB)
Serienmäßig mit zwei doppeltwirkenden Hydraulikzylindern zum optimalen Öffnen und Schließen des Niederhalters 1 4 2 5 3 6
Ab LGN 17 serienmäßig mit einer innenliegenden Aussteifung
Zinkenniederhalter mit einer sehr großen Öffnungsweite von ca. 1.200 mm
Sichelniederhalter mit einer sehr großen Öffnungsweite von ca. 1.200 mm
Wandentnahme-Funktion ist optional ab Werk lieferbar
Pulver
TECHNISCHE DATEN
Technische Daten
Breite ca. (mm)9001.1001.3001.5001.7001.9002.100
Höhe ca. (mm)700700700700700700700
Tiefe ca. (mm)850850850850850850850 Sichelanzahl / Zinkenanzahl567891011
Druckbegrenzungsventil regelbar (notwendig ab 200 bar Arbeitsdruck)
Druckhalteventil Empfohlen bei Merlo, Bobcat, Dieci
Elektrohydraulische Umschaltung Optional bei Ausstattung „Geteilter Niederhalter“ (6/2 Wegeventil 12V 90 ltr./min, ACHTUNG: Ohne Elektrobausatz)
391001154-2
391001416
526001622
LEICHTGUTSCHAUFEL
MIT ABSCHIEBEWAND LGA
LGA 16 - LGA 26
Die SAPHIR Leichtgutschaufel mit Abschiebewand LGA eignet sich besonders für das dosierte Entleeren auf beengtem Raum. Durch die Abschiebewand können Schüttgüter einfach und rückstandslos herausgeschoben werden. Zusätzlich kann durch die Abschiebewand ein Ausschütthöhengewinn, zum Beispiel am Mischwagen, erzielt werden. Der serienmäßig verbaute Mengenteiler und das Druckbegrenzungsventil sorgen für ein gleichmäßiges Abschieben des Schüttgutes. Diese Schaufeln sind geeignet für Schüttgüter bis max. 950 kg/m³.
1 2
Mit hydraulisch ausschiebbarer Wand (2-teilig mit Kunststoffschürfleiste an der Unterkante)
Hochverschleißfeste Schürfleiste (200 x 20 mm, 500HB)
3
Die Hydraulikzylinder sind am Schaufelrücken positioniert. Sie sorgen für eine direkte Kraftübertragung auf die Abschiebewand im inneren des Schaufelkörpers.
Serienmäßig ausgestattet mit Hydraulik-Steckkupplungen der Baugröße 3
AUFNAHMEN
Aufnahme
Euroaufnahme
Hof- und Radlader bis 2,5 t Hubkraft
Rad- und Teleskoplader ab 2,5 t Hubkraft
VLS Compact
Best.-Nr.
391EURO-S
391HOFRAD
391RADTELE
391VARIABLELOCK
Bei Bestellung Trägerfahrzeugtyp angeben
AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITEN
Ausstattung
Raps Kit
Ermöglicht das Verladen von feinkörnigen Schüttgütern
Druckbegrenzungsventil regelbar (notwendig ab 200 bar Arbeitsdruck)
Druckhalteventil
Empfohlen bei Merlo, Bobcat, Dieci
Best.-Nr.
391003971
391001154
391001416
SCHWERGUTSCHAUFEL SG
SG 09 - SG 23
Die SAPHIR Schwergutschaufel SG dient zur Verladung von schweren Ladegütern, sowie für Erdarbeiten. Die Schaufel ist geeignet für Schüttgewichte bis max. 1.300 kg/m³
Hochverschleißfeste Schürfleiste 150 x 16 mm (500 HB)
Innenliegende Aussteifungen (ab SG 21 serienmäßig)
Beidseitige Sichtanzeige als Orientierungshilfe beim ebenerdigen Verladen von Schüttgütern
Runder Schaufelkörper, mit Sicke ausgesteiftes Seitenteil und verstärkte Ecken für besonders hohe Stabilität 1 4 2 5 3 6
Optionale Schotterzähne zum einfachen Aufreißen von Schotterböden und verdichtetem Untergrund
Optionale Glätteschiene zum gleichmäßigen Abziehen von Böden in Rückwärtsfahrt.
Breite ca. (mm)9001.1001.3001.5001.7001.9002.1002.300
Höhe ca. (mm)660660660660660660660660
Tiefe ca. (mm)650650650650650650650650
Aussteifungen00000011
Inhalt (gestrichen nach DIN) ca. (l)200250300350400450500550
Inhalt (gehäuft nach SAE) ca. (l)250310370430500560620680
Gewicht ca. (kg)108155165175195210240250 Best.-Nr.391SG09391SG11391SG13391SG15391SG17391SG19391SG21391SG23
AUFNAHMEN
Aufnahme
Best.-Nr. Euroaufnahme Ab 1.100 mm Gerätebreite
391EURO-S
Hof- und Radlader bis 2,5 t Hubkraft
391HOFRAD
VLS Compact
391VARIABLELOCK
Bei Bestellung Trägerfahrzeugtyp angeben
AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITEN
Ausstattung
Straßenschutz für Schwergutschaufel mit Schotterzähnen Preis pro Meter
Glätteschiene Preis pro Meter
1x innenliegende Aussteifung
Schotterzahn - steckbar
Empfohlene Anzahl
SG 09 - 3 Stk.
SG 11 - 4 Stk.
SG 13 - 5 Stk.
SG 15 - 6 Stk.
SG 17 - 7 Stk.
SG 19 - 8 Stk.
SG 21 - 9 Stk.
SG 23 - 10 Stk.
Best.-Nr.
391STRSCHUTZSG
391GLAETTES
391AUSSTSG
391001616
SG XL 16 - SG XL 28
Die SAPHIR Schwergutschaufel SG XL eignet sich insbesondere zur Verladung von schweren Ladegütern, sowie für Erdarbeiten. Der großvolumige Schaufelkörper ermöglicht dabei maximale Schlagkraft. Der serienmäßige Überlaufschutz auf dem Schaufelrücken schützt die Fahrzeugkonsole vor Verschmutzungen. Die Schaufel ist geeignet für Schüttgewichte bis max. 1.300 kg/m³
Hochverschleißfeste Schürfleiste 200 x 20 mm (500 HB)
Runder Schaufelkörper und verstärkte Ecken für besonders hohe Stabilität 1 4 2 5 3 6
Serienmäßig mit innenliegenden Aussteifungen
(1 Aussteifung bis SG XL 20, ab SG XL 22 jeweils 2)
Optionale Glätteschiene zum gleichmäßigen Abziehen von Böden in Rückwärtsfahrt
Optional hochverschleißfestes Wendemesser 200 x 20 mm (500 HB)
Optionale Schotterzähne zum einfachen Aufreißen von Schotterböden und verdichtetem Untergrund
TECHNISCHE DATEN
Technische Daten
Breite ca. (mm)1.6001.8002.0002.2002.4002.6002.800
Höhe ca. (mm)900900900900900900900
Tiefe ca. (mm)1.0001.0001.0001.0001.0001.0001.000 Aussteifungen1112222
Inhalt (gestrichen nach DIN) ca. (l)9001.0201.1401.2601.3801.5001.620
Inhalt (gehäuft nach SAE) ca. (l)1.1501.3101.4701.6301.7901.9452.105
Gewicht ca. (kg)430470510580630680740 Best.-Nr.391SGXL16391SGXL18391SGXL20391SGXL22391SGXL24391SGXL26391SGXL28
AUFNAHMEN
Aufnahme
Best.-Nr. Euroaufnahme
391EURO-S
Rad- und Teleskoplader ab 2,5 t Hubkraft
Variable Lock System
391RADTELE-S
391VARIOLOCK
Sollte ihr Trägerfahrzeug mit einer Z-Kinematik ausgestattet sein, sprechen Sie uns bitte darauf an!
AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITEN
Ausstattung
Schotterzahn - steckbar
Empfohlene Anzahl:
SG XL 16 - 7 Stk.
SG XL 18 - 8 Stk.
SG XL 20 - 9 Stk.
SG XL 22 - 10 Stk.
SG XL 24 - 11 Stk.
SG XL 26 - 12 Stk.
SG XL 28 - 13 Stk.
Straßenschutz Für Schwergutschaufel mit Schotterzähnen
Preis pro Meter
Hochverschleißfeste Schürfleiste (300x30 mm, 500 HB)
Preis pro Meter
Hochverschleißfestes Wendemesser (200x20 mm, 500 HB)
Preis pro Meter
Hochverschleißfestes Wendemesser (300x30 mm, 500 HB)
Preis pro Meter
Glätteschiene (bei Erstausrüstung fest verschweißt am Schaufelrücken), Preis pro Meter
Best.-Nr.
391001616
391STSCHUTZSGXL
391HOCHV300X30
391HOCHVWENDE
391HOCHVWENDE300
391GLAETTES
SCHWERGUTSCHAUFEL SGR
SGR 20 - SGR 28.2
Die SAPHIR Schwergutschaufel SGR eignet sich insbesondere zur Verladung von schweren Ladegütern, sowie für Erdarbeiten. Der großvolumige Schaufelkörper ermöglicht dabei maximale Schlagkraft. Die Schaufel ist geeignet für Schüttgewichte bis max. 1.800 kg/m³
Runder Schaufelkörper und verstärkte Ecken für besonders hohe Stabilität
Beidseitige Sichtanzeige als Orientierungshilfe beim ebenerdigen Verladen von Schüttgütern 1 5 2 6 3 7 4
Hochverschleißfeste Schürfleiste 200 x 20 mm (500 HB)
Optional: Hochverschleißfeste Schürfleiste 300x30 mm (500 HB)
(ab SGR 26 serienmäßig)
Mit verstärktem Schaufelrücken
Optionales hochverschleißfestes Wendemesser als schraubbare Alternative zur serienmäßigen Schürfleiste
Optionale Schotterzähne zum besseren Aufreißen von Schotterböden und verdichtetem Untergrund
Optionale Glätteschiene zum gleichmäßigen Abziehen von Böden in Rückwärtsfahrt
Pulver Konisch
TECHNISCHE DATEN
Breite ca. (mm)2.0002.2002.2002.4002.4002.6002.6002.6002.8002.800
Höhe ca. (mm)8008001.1001.1001.2501.1001.2501.4501.2501.450
Tiefe ca. (mm)8008001.2001.2001.4001.2001.4001.6001.4001.600
Schürfleiste (mm)200 x 20200 x 20200 x 20200 x 20200 x 20300 x 30300 x 30300 x 30300 x 30300 x 30
Inhalt (gestrichen nach DIN) ca. (l)8409301.8002.1002.6002.4002.9003.7503.2004.050
Inhalt (gehäuft nach SAE) ca. (l)1.0501.1602.2502.6003.2503.0003.6004.6504.0005.050
Gewicht ca. (kg)4705107007609208601.0001.1501.0801.250
Hochverschleißfeste Schürfleiste (300x30 mm, 500 HB) (ab SGR 26 serienmäßig), Preis pro Meter
Hochverschleißfestes Wendemesser (200x20 mm, 500 HB) Preis pro Meter
Hochverschleißfestes Wendemesser (300x30 mm, 500 HB) Preis pro Meter
Glätteschiene
Preis pro Meter
Straßenschutz
Preis pro Meter
Schotterzahn - steckbar
Empfohlene Anzahl:
SGR 20 - 9 Stk.
SGR 22 - 10 STk.
SGR 24 - 11 Stk.
SGR 26 - 12 Stk.
SGR 28 - 13 Stk.
Preis pro Stk.
Best.-Nr.
391HOCHV300X30
391HOCHVWENDE
391HOCHVWENDE300
391GLAETTES
391STRSCHUTZSGR
391SCHOTTERSGR
HOCHKIPPSCHAUFEL HK
HK 12 - HK 24
Mit der SAPHIR Hochkippschaufel HK kann die Ausschütthöhe des Trägerfahrzeugs um ca. 1.000 mm erhöht werden. Der Auskippwinkel beträgt ca. 110 Grad. Die Schaufel ist geeignet für Schüttgewichte bis max. 950 kg/m³
Die Modelle HK 12 und HK 15 sind durch Ihre kompakten Abmessungen besonders für kleine Traktoren und Hoflader geeignet.
Hubhöhengewinn von 1.000 mm 1 4 2 5 3 6
Hochverschleißfeste Schürfleiste 150x16 (500 HB)
Stabiler Tragrahmen mit einem geringen Vorbaumaß
Auskippwinkel beträgt 110°
Zwei geschützte Hydraulikzylinder in außenliegenden Taschen
TECHNISCHE DATEN
Technische Daten HK 12 HK 15HK 16HK 18HK 20HK 22HK 24
Breite ca. (mm)1.2501.5001.6001.8002.0002.2002.400
Höhe ca. (mm)860860900900900900900
Tiefe ca. (mm)1.0001.0001.2001.2001.2001.2001.200
Inhalt (gestrichen nach DIN) ca. (l)5156608901.0201.1501.2801.410
Inhalt (gehäuft nach SAE) ca. (l)5857601.0401.2051.3701.5351.700
Serienmäßig ausgestattet mit Hydraulik-Steckkupplungen der Baugröße 3
AUFNAHMEN
Aufnahme
Best.-Nr. Euroaufnahme
391EURO-S
Hof- und Radlader bis 2,5 t Hubkraft
391HOFRAD
Rad- und Teleskoplader ab 2,5 t Hubkraft
391RADTELE
VLS Compact
391VARIOLOCK
Bei Bestellung Trägerfahrzeugtyp angeben
AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITEN
Ausstattung
Kunststoffschürfleiste 150x20mm, Preis pro Meter
Druckhalteventil Empfohlen bei Merlo, Bobcat, Dieci
Druckbegrenzungsventil regelbar (notwendig ab 200 bar Arbeitsdruck)
Sonderanfertigungen auf Anfrage möglich - sprechen Sie uns an!
Best.-Nr.
391KUNSCHUERF
391001416
391001154
Mit der SAPHIR Hochkippschaufel HKR wird die Ausschütthöhe des Radladers um ca. 1.000 mm erhöht. Der Auskippwinkel beträgt ca. 110 Grad. Die Schaufel ist geeignet für Schüttgewichte bis max. 1.100 kg/m³.
Auskippwinkel 110 Grad Hubhöhengewinn von 1.000 mm
Hochverschleißfeste Schürfleiste
200x20 mm (500 HB)
Optional: Schürfleiste
300x30 mm (500 HB) (ab HKR 25.1 serie)
Stabiler Unterbau des Schaufelkörpers in Fahrtrichtung
Robuster Tragrahmen mit bestmöglicher Kraftübertragung auf den Schaufelkörper
Zwei geschützte Hydraulikzylinder in außenliegenden Taschen mit beidseitiger Endlagendämpfung 1 5 2 6 3 7 4 8
Optionales hochverschleißfestes Wendemesser als schraubbare Alternative zur serienmäßigen Schürfleiste
Optionale Ladevolumenerhöhung um ca. 600-800 Liter
Optionaler Überlaufschutz (auch mit erhöhten Schaufelseitenteilen kombinierbar)
TECHNISCHE DATEN
Breite ca. (mm)2.0002.2002.4002.5002.5002.6002.8002.8003.0003.000
Höhe ca. (mm)1.1001.1001.1001.2001.4501.1001.2001.4501.4501.800
Inhalt (gestrichen nach DIN) ca. (l)1.5001.6851.8702.4353.3402.0552.7803.8054.1206.000
Inhalt (gehäuft nach SAE) ca. (l)1.8252.0502.2752.9304.0502.5003.3404.6255.0157.500
Gewicht ca. (kg)1.2601.3151.3701.8852.2801.5451.9752.4702.5402.600 Best.-Nr.391HKR20391HKR22391HKR24391HKR25.1391HKR25.2391HKR26391HKR28.1391HKR28.2391HKR30.1391HKR30.2
Serienmäßig ausgestattet mit Hydraulik-Steckkupplungen der Baugröße 3.
AUFNAHMEN
Aufnahme
Best.-Nr. Rad- und Teleskoplader ab 2,5 t Hubkraft
Variable Lock System
391RAD-S
391VARIABLELOCK
Bei Bestellung bitte Trägerfahrzeug angeben.
AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITEN
Ausstattung
Hochverschleißfeste Schürfleiste (300x30 mm, 500 HB) Preis pro Meter
Hochverschleißfestes Wendemesser (200x20 mm, 500 HB) Preis pro Meter
Hochverschleißfestes Wendemesser (300x30 mm, 500 HB) Preis pro Meter
Kunststoffschürfleiste 200 x 30 mm, Preis pro Meter
Erhöhte Schaufelseitenteile schraubbar schraubbar, Satz bestehend aus 2 Stück
Überlaufschutz Preis pro Meter
Ladevolumenerhöhung ca. 600 - 800 ltr.
Druckbegrenzungsventil regelbar (notwendig ab 200 bar Arbeitsdruck)
Best.-Nr.
391HOCHV300X30
391HOCHVWENDE
391HOCHVWENDE300
391KUNSCHUERF
391EHSCHAUFEL-R
391UEBERLAUFS
391LADEVOLUMEN-R
391001154
GABELSTAPLERSCHAUFELGABELZINKENAUFNAHME GSSZ
GSSZ 12 - GSSZ 21
Die SAPHIR Gabelstaplerschaufel GSSZ wird über die Gabelzinken des Gabelstaplers aufgenommen (bitte auf Zinkenquerschnitt achten). Sie wird zum Transport und zur Verladung von rieselfähigen Schüttgütern (z.B. Getreide, Dünger, Kartoffeln, Zwiebeln, Möhren, usw.) eingesetzt. Die Schaufelseitenteile sind serienmäßig mit einem abgerundeten Kantenschutz ausgestattet. Besonderer Vorteil ist die Einstellbarkeit des Kippwinkels über ein Schraubsegment. Der Lastschwerpunkt liegt bei ca. 680 mm, wobei das Vorbaumaß ca. 540 mm beträgt.
Schürfleiste 150 x 16 mm aus hochverschleißfestem Stahl (500 HB)
Die Schaufel wird über eine Gabelzinkenaufnahme aufgenommen und mit Knebelschrauben fixiert. 1 3 2 4
Kippwinkel-Verstellung durch Schraubsegment
Doppelte Gelenklagerung mit abschmierbaren Gleitlagern
Pulver
TECHNISCHE DATEN
Technische Daten GSSZ 12 GSSZ 15GSSZ 18GSSZ 21
Breite ca. (mm)1.2001.5001.8002.100
Höhe ca. (mm)860860860860
Tiefe ca. (mm)1.3501.3501.3501.350
Inhalt (gestrichen nach DIN) ca. (l)7509001.2001.500
Inhalt (gehäuft nach SAE) ca. (l)9401.1201.5001.870
Gabeltaschen-Innenmaß ca. (mm)110 x 50130 x 60130 x 60130 x 60
Eigenschwerpunkt ca. (mm)630660700730
Gewicht ca. (kg)305370395430
Best.-Nr.391GSSZ12391GSSZ15391GSSZ18391GSSZ21
Serienmäßig ausgestattet mit Hydraulik-Steckkupplungen der Baugröße 3
AUFNAHMEN
Aufnahme
Gabelzinkenaufnahme
Tascheninnenmaß 110x50 mm (bei GSSZ 12)
Gabelzinkenaufnahme
Tascheninnenmaß 130x60 mm (bei GSSZ 15 – GSSZ 21)
AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITEN
Ausstattung
Druckbegrenzungsventil regelbar (notwendig ab 200 bar Arbeitsdruck)
Best.-Nr.
391GSSZGABEL110
391GSSZGABEL130
Best.-Nr.
391001154
GABELSTAPLERSCHAUFEL GSST
GSST 16 - GSST 23
Die SAPHIR Gabelstaplerschaufel GSST ist eine mit dem Gabelstapler fest über den Gabelträger verbundene Schüttgutschaufel. Die besonders stabile Bauart ermöglicht den Einsatz auch bei hohen Beanspruchungen.
Schürfleiste 200 x 20 mm aus hochverschleißfestem Stahl (500 HB)
Zwei endlagengedämpfte Hydraulikzylinder
Besonders geringes Vorbaumaß von 250 mm
Anbaufertig für die Gabelträgeraufnahme ISO FEM II (407mm) oder ISO FEM III (508mm) Bitte geben Sie bei der Bestellung die Gabelträgernorm an. 1 4 2 5 3
Optionaler Kantenschutz um Ladegüter wie Kartoffeln oder Rüben nicht zu beschädigen
Pulver
TECHNISCHE DATEN
Technische Daten GSST 16 GSST 20GSST 23
Breite ca. (mm)1.6002.0002.300
Höhe ca. (mm)1.0501.0501.050 Tiefe ca. (mm)1.3001.3001.300
Inhalt (gestrichen nach DIN) ca. (l)1.2801.6501.940
Inhalt (gehäuft nach SAE) ca. (l)1.6002.0002.400
Gewicht ca. (kg)775855900
Best.-Nr.391GSST16391GSST20391GSST23
Serienmäßig ausgestattet mit Hydraulik-Steckkupplungen der Baugröße 3
AUFNAHMEN
Aufnahme
Gabelträgernorm ISO FEM II
Best.-Nr.
391GSSTISO2
Gabelträgernorm ISO FEM III
391GSSTISO3
Bitte geben Sie bei der Bestellung die Gabelträgernorm Ihres Gabelstaplers mit an!
AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITEN
Ausstattung
Kantenschutz aufgeschweißtes Rohr auf den Schaufelseitenteilen Preis pro Satz
Seitenteile konvex schraubbar, Preis pro Satz
Druckbegrenzungsventil regelbar (notwendig ab 200 bar Arbeitsdruck)
Best.-Nr.
391GSSTKANTE
391GSSTSEITKONVEX
391001154
GREIFSCHAUFEL GS
GS 16 - GS 24
Qualitätszinken von SHW Friedrichstal (MADE IN GERMANY)
Die SAPHIR Greifschaufel GS ist ein universell einsetzbares Greifwerkzeug für den landwirtschaftlichen Bereich. Das Haupteinsatzgebiet liegt in der Silageentnahme am Silostock. Die Zinkenversion der Oberzange mit geschmiedeten Qualitätszinken sorgt dabei für eine saubere Schnittkante. Bei der Sichelversion sorgen die gehärteten Sicheln dafür, dass bei der Entmistung oder Verladung von Kompost etc. keinerlei Ladegut aufgespießt wird. Optional können die Geräte auch für eine Wandentnahme geliefert werden.
Hochverschleißfeste Schürfleiste 150 x 20 mm (500 HB)
Optional hochverschleißfestes Wendemesser 200 x 20 mm (500 HB)
Obergreifer mit Mittellagerungen und austauschbaren Gleitlagern. Für Lader mit Z-Kinematik ist eine optionale Oberzangenaussparung möglich
Großdimensionierte Hydraulikzylinder mit Endlagendämpfung für materialschonendes Öffnen und Schließen der Oberzange.
Optimal geformte Oberzange mit gehärteten Sicheln, um ein Aufspießen des Ladeguts zu verhindern
Zinkenoberzange für die fachgerechte Entnahme am Futterstock mit sauberer Schnittkante 1 5 2 6 3 7 4 8
Optionale Wandentnahme ist bei Erstausrüstung ab Werk erhältlich
Optionale Hochkippeinrichtung (1 x dw erforderlich) Hubhöhengewinn ca. 1.000 mm
Pulver Konisch
TECHNISCHE DATEN
Technische Daten GS 16 GS 18GS 20GS 22GS 24
Breite ca. (mm)1.6001.8002.0002.2002.400
Höhe ca. (mm)750750750750750
Tiefe ca. (mm)900900900900900
Lagerungen23344
Inhalt ca. (l)8809801.0801.1801.280
Öffnungsweite ca. (mm)1.4501.4501.4501.4501.450
Schürfleiste (mm)150 x 20150 x 20150 x 20150 x 20150 x 20
Serienmäßig ausgestattet mit Hydraulik-Steckkupplungen der Baugröße 3
AUFNAHMEN
Aufnahme
Best.-Nr. Euroaufnahme
391EURO-S
Um die GS 16 mit der Euro-Aufnahme aufzunehmen, muss die Werkzeugverriegelung zwingend aus der Mitte heraus erfolgen! (Zentralverriegelung mittig)
Hof- und Radlader bis 2,5 t Hubkraft
Rad- und Teleskoplader ab 2,5 t Hubkraft
VLS Compact
391HOFRAD
391RADTELE
391VARIOLOCK
Bei Bestellung Trägerfahrzeugtyp angeben
AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITEN
Ausstattung
Best.-Nr.
Herausnehmbare Seitenteile (Satz) Satz bestehend aus 2 Seitenteilen391HERSEITENGS Erhöhte Schaufelseitenteile (Satz bestehend aus 2 Stück)391EHGREIFGS
Wandentnahme (nur bei Erstausrüstung ab Werk möglich)391WANDENT
Hochverschleißfestes Wendemesser (200x20 mm, 500 HB) Preis pro Meter, schraubbar391HOCHVWENDE
Hochkippeinrichtung (1 x dw erforderlich), reduziert den Schaufelinhalt um ca. 120 l391HOCHKIPPGS
Elektrohydraulische Umschaltung (6/2 Wegeventil 12V 90ltr./min, ACHTUNG: Ohne Elektrobausatz)526001622
Druckbegrenzungsventil regelbar (notwendig ab 200 bar Arbeitsdruck),391001154
Druckhalteventil Empfohlen bei Merlo, Bobcat, Dieci391001416
GREIFSCHAUFEL GS L
GS L 20 - GS L 28
Die SAPHIR Greifschaufel GS L ist ein universell einsetzbares Greifwerkzeug für den landwirtschaftlichen Bereich. Das L steht für ein erhöhtes Volumen im Vergleich zur Standard Greifschaufel. Das Haupteinsatzgebiet dieser Greifschaufel liegt in der Silageentnahme am Silostock. Die Zinkenversion der Oberzange mit geschmiedeten Qualitätszinken sorgt dabei für eine saubere Schnittkante. Bei der Sichelversion sorgen die gehärteten Sicheln dafür, dass bei der Entmistung oder Verladung von Kompost etc. keinerlei Ladegut aufgespießt wird. Eine Wandentnahme-Funktion ist optional ab Werk lieferbar.
Hochverschleißfeste Schürfleiste 150x20 mm (500 HB)
Optional hochverschleißfestes Wendemesser 200 x 20 mm (500 HB)
Obergreifer mit Mittellagerungen und austauschbaren Gleitlagern. Für Lader mit Z-Kinematik ist eine optionale Oberzangenaussparung möglich
Großdimensionierte Hydraulikzylinder mit Endlagendämpfung für materialschonendes Öffnen und Schließen der Oberzange.
Optimal geformte Oberzange mit gehärteten Sicheln, um ein Aufspießen des Ladeguts zu verhindern
Optionale Wandentnahme ist bei Erstausrüstung ab Werk erhältlich
Optionale Hochkippeinrichtung (1 x dw erforderlich) Hubhöhengewinn ca. 1.000 mm
Zinkenoberzange für die fachgerechte Entnahme am Futterstock mit sauberer Schnittkante 1 5 2 6 3 7 4 8
TECHNISCHE DATEN
Technische DatenGS L 20GS L 22GS L 24GS L 26GS L 28
Breite ca. (mm)2.0002.2002.4002.6002.800 Höhe ca. (mm)850850850850850
Tiefe ca. (mm)1.0001.0001.0001.0001.000 Lagerungen44444
Inhalt ca. (l)1.7501.8501.9502.0502.150 Öffnungsweite ca. (mm)1.5401.5401.5401.5401.540
Schürfleiste (mm)150 x 20150 x 20150 x 20150 x 20150 x 20
Serienmäßig ausgestattet mit Hydraulik-Steckkupplungen der Baugröße 3.
AUFNAHMEN
Aufnahme
Best.-Nr. Euroaufnahme
391EURO-S
Rad- und Teleskoplader ab 2,5 t Hubkraft
Variable Lock System
Bei Bestellung Trägerfahrzeugtyp angeben
AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITEN
Ausstattung
391RADTELE-S
391VARIOLOCK
Best.-Nr. Herausnehmbare Seitenteile (Satz) Satz bestehend aus 2 Seitenteilen391HERSEITENGSL Erhöhte Schaufelseitenteile ((Satz bestehend aus 2 Stück)391EHGREIFGSL Wandentnahme (nur bei Erstausrüstung ab Werk möglich)391WANDENT Hochverschleißfestes Wendemesser (200x20 mm, 500 HB) Preis pro Meter391HOCHVWENDE Hochkippeinrichtung (1 x dw erforderlich), reduziert den Schaufelinhalt um ca. 200 l391HOCHKIPPGSL Elektrohydraulische Umschaltung (6/2 Wegeventil 12V 90ltr./min. ACHTUNG: Ohne Elektrobausatz)526001622
Druckbegrenzungsventil regelbar (notwendig ab 200 bar Arbeitsdruck)391001154
Druckhalteventil Empfohlen bei Merlo, Bobcat, Dieci391001416
Qualitätszinken von SHW Friedrichstal (MADE IN GERMANY)
GREIFSCHAUFEL GS XL
GS XL 20 - GS XL 28
Die SAPHIR Greifschaufel XL ist ein universell einsetzbares Greifwerkzeug für den landwirtschaftlichen Bereich. Das XL steht für ein nochmals erhöhtes Volumen im Vergleich zur Greifschaufel L. Das Haupteinsatzgebiet dieser Greifschaufel liegt in der Silageentnahme am Silostock. Die Zinkenversion der Oberzange mit geschmiedeten Qualitätszinken sorgt dabei für eine saubere Schnittkante. Bei der Sichelversion sorgen die gehärteten Sicheln dafür, dass bei der Entmistung oder Verladung von Kompost etc. keinerlei Ladegut aufgespießt wird. Eine Wandentnahme-Funktion ist optional lieferbar.
Hochverschleißfeste Schürfleiste 200 x 20 mm ( HB 500 )
Großdimensionierte Hydraulikzylinder mit Endlagendämpfung für materialschonendes Schließen der Oberzange
Serienmäßig mit 2 innenliegenden Aussteifungen
Obergreifer mit Mittellagerungen und austauschbaren Gleitlagern. Für Lader mit Z-Kinematik ist eine optionale Oberzangenaussparung möglich
Optimal geformte Oberzange mit gehärteten Sicheln, um ein Aufspießen des Ladeguts zu verhindern
Zinkenoberzange für die fachgerechte Entnahme am Futterstock mit sauberer Schnittkante 1 5 2 6 3 7 4 8
Optionale Wandentnahme ist bei Erstausrüstung ab Werk erhältlich
Optionale Hochkippeinrichtung (1 x dw erforderlich) für einen Hubhöhengewinn von 1.000 mm
Serienmäßig ausgestattet mit Hydraulik-Steckkupplungen der Baugröße 3
AUFNAHMEN
Aufnahme
Best.-Nr. Rad- und Teleskoplader ab 2,5 t Hubkraft 391RADTELE-S
Variable Lock System
Bei Bestellung Trägerfahrzeugtyp angeben
AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITEN
Ausstattung
391VARIOLOCK
Best.-Nr. Herausnehmbare Seitenteile (Satz) Satz bestehend aus 2 Seitenteilen391HERSEITENGSXL Erhöhte Schaufelseitenteile (Satz bestehend aus 2 Stück)391EHGREIFGSXL Wandentnahme (nur bei Erstausrüstung ab Werk möglich)391WANDENT Hochverschleißfeste Schürfleiste (300x30 mm, 500 HB) Preis pro Meter391HOCHV300X30 Hochverschleißfestes Wendemesser (200x20 mm, 500 HB) Preis pro Meter391HOCHVWENDE Hochkippeinrichtung Eigengewicht ca. 700 kg, 1 x dw erforderlich, reduziert den Schaufelinhalt um ca. 250 l391HOCHKIPPGSXL
Elektrohydraulische Umschaltung (6/2 Wegeventil 12V 90ltr./min, ACHTUNG: Ohne Elektrobausatz)526001622
Druckbegrenzungsventil regelbar Notwendig ab 200 bar Arbeitsdruck391001154
Druckhalteventil Empfohlen bei Merlo, Bobcat, Dieci391001416
GREIFSCHAUFEL GSR
GSR 24 - GSR 30
Die SAPHIR Greifschaufel GSR ist ein universell einsetzbares Greifwerkzeug für den landwirtschaftlichen Bereich. Das R steht für die spezielle Verwendung an Radladern mit Einsatzgewichten von über 10t. Die Konstruktion ist auf höchste Anforderungen ausgelegt und bietet im Vergleich zur Greifschaufel XL noch größere Ladevolumen. Die Einsatzgebiete sind vielfältig und reichen von der typischen Silageentnahme am Silostock über das Entmisten von Ställen bis hin zum Verladen von z.B. Kompost. Die Trägerfahrzeugaufnahme wird serienmäßig über das Variable Lock System dargestellt und kann über die 8 Steckbolzen gewechselt werden. Alle Geräte sind ab Werk mit einem einstellbaren Druckbegrenzungsventil ausgestattet.
Hochverschleißfeste
Schürfleiste 300 x 30 mm (HB 500)
Durch das serienmäßige
Variable Lock System (VLS) kann die Fahrzeugaufnahme durch herausnehmen von 8 Steckbolzen gewechselt werden
Serienmäßig mit zwei innenliegenden Aussteifungen
Qualitätszinken von SHW Friedrichstal (MADE IN GERMANY) 1 5 2 6 3 7 4 8
Großdimensionierte Hydraulikzylinder mit Endlagerdämpfung für materialschonendes Schließen der Oberzange
Obergreifer mit Mittellagerungen und austauschbaren Gleitlagern. Für Radlader mit Z-Kinematik ist serienmäßig eine herausnehmbare Aussparung integriert.
Optimal geformte Oberzange mit gehärteten Sicheln, um ein Aufspießen des Ladeguts zu verhindern
Zinkenoberzange für die fachgerechte Entnahme am Futterstock mit sauberer Schnittkante
Optionale Hochkippeinrichtung (1 x dw erforderlich) für einen Hubhöhengewinn von 1.000 mm
Serienmäßig ausgestattet mit Hydraulik-Steckkupplungen der Baugröße 3
AUFNAHMEN
Aufnahme
Best.-Nr. Variable Lock System 391VARIOLOCK-S
Bei Bestellung Trägerfahrzeugtyp angeben
AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITEN
Ausstattung Best.-Nr. Erhöhte Schaufelseitenteile (Satz bestehend aus 2 Stück)391EHGREIFGSR Wandentnahme (nur bei Erstausrüstung ab Werk möglich)391WANDENT
Hochverschleißfestes Wendemesser (300x30 mm, 500 HB) Preis pro Meter391HOCHVWENDE300
Hochkippeinrichtung Eigengewicht ca. 700 kg 1x dw erforderlich, reduziert den Schaufelinhalt um ca. 320 l
Elektrohydraulische Umschaltung
391HOCHKIPPGSR
526001622
Druckhalteventil Empfohlen bei Merlo, Bobcat, Dieci391001416
KLAPPSCHAUFEL KS (4 IN 1)
KS 13 - KS 25
Die SAPHIR Klappschaufel KS ist eine e ziente Mehrzweckschaufel mit vielfältigen Einsatzmöglichkeiten. Das Vorderteil der Schaufel kann über zwei Hydraulikzylinder geöffnet werden.
Dies ermöglicht z.B. den Transport von Holzstämmen, ein dosiertes Befüllen und Entleeren des Inhaltes, das Planieren von Wegen sowie das Verladen von beispielsweise Erde oder Schotter.
Alle Geräte sind ab Werk mit einem einstellbaren Druckbegrenzungsventil ausgestattet.
Geschraubte Schürfleiste 150 x 20 mm (500 HB) im Schaufelrücken
Verstärkter Unterbau mit hochverschleißfester Schürfleiste 150 x 16 mm (500 HB) 1 5 2 6 3 7 4
Zwei großdimensionierte Hydraulikzylindern, mit Endlagendämpfung und vorinstalliertem Mengenteiler
II. Planierarbeiten mit geöffnetem Schaufelkörper III.
Greifen von Ladegütern mit einer sehr großen Öffnungsweite von ca. 1020 mm
I. Erd- und Transportarbeiten mit geschlossenem Schaufelkörper
IV. Klappfunktion zum dosierten Befüllen und Leeren der Schaufel
Pulver
TECHNISCHE DATEN
Technische Daten KS 13 KS 16KS 19KS 21KS 23KS 25
Breite ca. (mm)1.3001.6001.9002.1002.3002.500 Höhe ca. (mm)780780780780780780
Tiefe ca. (mm)700700700700700700
Öffnungsweite ca. (mm)1.0201.0201.0201.0201.0201.020
Inhalt (gestrichen nach DIN) ca. (l)360445520580640700
Inhalt (gehäuft nach SAE) ca. (l)460575690765845920
Bei Bestellungen Trägerfahrzeugtyp angeben. Sollte Ihre Schnellwechseleinrichtung mit einer seitlichen Werkzeugverriegelung ausgestattet sein, sprechen Sie uns bitte darauf an!
AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITEN
Ausstattung Best.-Nr.
Schotterzahn - steckbar
Empfohlene Anzahl:
KS 13 - 5 Stk.
KS 16 - 7 Stk.
KS 19 - 8 Stk.
KS 21 - 9 Stk.
KS 23 - 10 Stk.
KS 25 - 11 Stk.
Straßenschutz erforderlich bei Schotterzähnen Preis pro Meter
Druckhalteventil Empfohlen bei Merlo, Bobcat, Dieci
Hochverschleißfestes Wendemesser (200x20 mm, 500 HB) Preis pro Meter, schraubbar
391001616
391STRSCHUTZKS
391001416
391HOCHWENDE
KLAPPSCHAUFEL KS L (4 IN 1)
KS L 16 - KS L 26
Die SAPHIR Klappschaufel KS L ist eine e ziente Mehrzweckschaufel mit vielfältigen Einsatzmöglichkeiten. Das Vorderteil der Schaufel kann über zwei Hydraulikzylinder geöffnet werden. Dies ermöglicht z.B. den Transport von Holzstämmen, ein dosiertes Befüllen und Entleeren von Schüttgütern, das Planieren von Wegen sowie das Verladen von beispielsweise Erde oder Schotter.
Durch die serienmäßige Aufnahme über das SAPHIR Variable Lock System (VLS) und die schraubbare Aussparung für die Z-Kinematik, ist die KS L für jeden Trägerfahrzeugtyp individuell anpassbar.
Alle Geräte sind ab Werk mit einem einstellbaren Druckbegrenzungsventil ausgestattet.
Geschraubte Schürfleiste 150 x 20 mm (500 HB) im Schaufelrücken
Zwei großdimensionierte Hydraulikzylindern, mit Endlagendämpfung und vorinstalliertem Mengenteiler
Verstärkter Unterbau mit hochverschleißfester Schürfleiste 200 x 16 mm (500 HB)
I.
Erd- und Transportarbeiten mit geschlossenem Schaufelkörper 1 5 2 6 3 7 4 8
Mit schraubbarer Aussparung für Trägerfahrzeuge mit Z-Kinematik
II. Planierarbeiten mit geöffnetem Schaufelkörper
III.
Greifen von Ladegütern mit einer sehr großen Öffnungsweite von ca. 1.290 mm
IV. Klappfunktion zum dosierten Befüllen und Leeren der Schaufel
TECHNISCHE DATEN
Technische DatenKS L 16KS L 18KS L 20KS L 22KS L 24KS L 26
Breite ca. (mm)1.6001.8002.0002.2002.4002.600
Höhe ca. (mm)970970970970970970 Tiefe ca. (mm)980980980980980980 Öffnungsweite ca. (mm)1.2901.2901.2901.2901.2901.290
Inhalt (gestrichen nach DIN) ca. (l)7258209101.0001.1001.200
Inhalt (gehäuft nach SAE) ca. (l)9151.0401.1701.3001.4301.560
Straßenschutz erforderlich bei Schotterzähnen Preis pro Meter
Druckhalteventil Empfohlen bei Merlo, Bobcat, Dieci
Hochverschleißfestes Wendemesser (200x20 mm, 500 HB) Preis pro Meter, schraubbar
Best.-Nr.
391001616
391STRSCHUTZKSL
391001416
391HOCHWENDE
SEITENKIPPSCHAUFEL SKS
SKS 18 - SKS 22
Die SAPHIR Seitenkippschaufel SKS ist ein spezielles Arbeitsgerät und findet hauptsächlich im Straßen- und Tiefbau Verwendung. Um z.B. den Seitenraum am Fahrbahnrand zu verfüllen, kann der Schaufelkörper seitlich in Fahrtrichtung nach rechts ausgekippt werden. Das Trägerfahrzeug muss dadurch weniger rangieren und steht im 90° Winkel zur Abladestelle. Die Schaufel ist geeignet für Schüttgewichte bis max. 1.300 kg/m³.
Hochverschleißfeste
Schürfleiste 200 x 20mm (500 HB)
Verstärkter Unterbau in Fahrtrichtung
Massiver, großdimensionierter Lagerpunkt 1 3 2 4
Einseitig trichterförmig aufgebauter Schaufelkörper zur einfachen Entleerung der Schüttgüter
TECHNISCHE DATEN
Technische Daten SKS 18 SKS 20SKS 22 Breite (mm)1.8002.0002.200 Höhe (mm)800800800 Tiefe (mm)1.0001.0001.000
Schürfleiste (mm)200 x 20200 x 20200 x 20
Inhalt (gestrichen nach DIN) ca. (l)9451.0701.195
Inhalt (gehäuft nach SAE) ca. (l)1.1501.3051.460 Gewicht (kg)620670715
Best.-Nr.391SKS18391SKS20391SKS22
Serienmäßig ausgestattet mit Hydraulik-Steckkupplungen der Baugröße 3
AUFNAHMEN
Aufnahme
Best.-Nr. Euroaufnahme 391EURO-S
Hof- und Radlader bis 2,5 t Hubkraft
Rad- und Teleskoplader ab 2,5 t Hubkraft
VLS Compact
391HOFRAD
391RADTELE
391VARIOLOCK
Bei Bestellung bitte Trägerfahrzeug angeben. Bitte beachten Sie, dass beim seitlichen Kippen der Schaufel eine Verschiebung des Lastschwerpunktes erfolgt. Das Einsatzgewicht des Trägerfahrzeugs sollte daher ausreichend hoch sein.
AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITEN
Ausstattung
Schotterzahn - steckbar
Empfohlene Anzahl:
SKS 18 = 8 Stk.
SKS 20 = 9 Stk.
SKS 22 = 10 Stk.
Straßenschutz erforderlich bei Schotterzähnen
Preis pro Meter
Druckbegrenzungsventil regelbar (notwendig ab 200 bar Arbeitsdruck
Druckhalteventil
Empfohlen bei Merlo, Bobcat, Dieci
Best.-Nr.
391001616
391STRSCHUTZSKS
391001154
391001416
ENTSORGUNGSSCHAUFEL ES
ES 16 - ES 26
Die SAPHIR Entsorgungsschaufel ist eine besonders stabil gefertigte Schaufel mit Oberzange. Das Anwendungsgebiet dieser Schaufel erstreckt sich vom Verladen von Reisig und Grünschnitt bis hin zu Bauschutt und Müll auf Entsorgungshöfen. Die auf dem Schaufelrücken platzierten Hydraulikzylinder sind optimal geschützt vor äußeren Einwirkungen und damit verbundenen Schäden. Die serienmäßig herausnehmbaren Seitenteile ermöglichen auch das sichere Laden von besonders sperrigen Gütern.
Hochverschleißfeste Schürfleiste 200 x 20 mm (500 HB)
Sehr große Öffnungsweite von ca. 1.750 mm 1 5 2 6 3 7 4
Serienmäßig mit innenliegender Aussteifung (ab ES 22 zwei Stück)
Herausnehmbare Seitenteile ermöglichen das Laden von sperrigen Gütern Optionales hochverschleißfestes Wendemesser 200 x 20 mm (500 HB)
Optional: steckbare Schotterzähne zur besseren Verladung von Bauschutt und Steinen
Seriemäßig mit einstellbarem Druckbegrenzungsventil
Serienmäßig ausgestattet mit Hydraulik-Steckkupplungen der Baugröße 3
AUFNAHMEN
Aufnahme
Best.-Nr. Euroaufnahme
391EURO-S
Hof- und Radlader bis 2,5 t Hubkraft
Rad- und Teleskoplader ab 2,5 t Hubkraft
Variable Lock System
Bei Bestellung Trägerfahrzeugtyp angeben
AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITEN
Ausstattung
Schotterzahn - steckbar
Empfohlene Anzahl:
ES 16 - 7 Stk.
ES 18 - 8 Stk.
ES 20 - 9 Stk.
ES 22 - 10 Stk.
ES 24 - 11 Stk.
Hochverschleißfestes Wendemesser (200x20 mm, 500 HB)
Preis pro Meter schraubbar
Querrohr mit Zackenleiste
Preis pro Meter
Straßenschutz für Entsorgungsschaufeln mit Schotterzähnen
Preis pro Meter
Druckhalteventil
Empfohlen bei Merlo, Bobcat, Dieci
391HOFRAD
391RADTELE
391VARIOLOCK
Best.-Nr.
391001616
391HOCHVWENDE
391QUERZ
391STRSCHUTZES
391001416
KARTOFFEL- UND RÜBENKORB KK / RK
KK 20 - KK 25 / RK 20 - RK 25
Die SAPHIR Kartoffelkörbe KK sowie die SAPHIR Rübenkörbe RK ermöglichen das sichere Aufnehmen der entsprechenden Feldfrüchte. Ein Kantenschutz verhindert Beschädigungen an den Früchten, während der Korbboden das Aussieben von Sand und Steinen ermöglicht. Beide Körbe eignen sich zudem sehr gut für die Verladung von Scheithölzern.
Kartoffelkorb mit 14 mm
Rundstählen und 26 mm lichter Stabweite.
Rübenkorb mit 33,5 mm
Rundstählen und 66,5 mm lichter Stabweite
KK und RK eignen sich sehr gut für die Verladung von Scheithölzern 1 4 2 5 3
Hochverschleißfeste Schürfleiste 150 x 16 mm (500 HB), empfohlen für Arbeiten auf befestigtem Untergrund
Rundbügel, empfohlen für Arbeiten auf unbefestigtem Untergrund
Serienmäßig mit Katenschutz, um Beschädigungen der Feldfrüchte zu verhindern
TECHNISCHE DATEN
Technische Daten
KK 20 mit Rundbügel
KK 20S mit Schürfleiste
KK 22 mit Rundbügel
KK 22S mit Schürfleiste
KK 25 mit Rundbügel
KK 25S mit Schürfleiste
Breite ca. (mm)2.0002.0002.2502.2502.5002.500
Höhe ca. (mm)1.0501.0501.0501.0501.0501.050
Tiefe ca. (mm)1.1501.1501.1501.1501.1501.150
Inhalt (gestrichen nach DIN) ca. (l)1.2001.2001.4001.4001.6001.600
Inhalt (gehäuft nach SAE) ca. (l)1.5001.5001.7501.7502.0002.000
UND RÜBENKORB KK L / RK L KK L 25 - KK L 28 | RK L 25 - RK L 28
Die SAPHIR Kartoffelkörbe KK L sowie die SAPHIR Rübenkörbe RK L ermöglichen das sichere Aufnehmen der entsprechenden Feldfrüchte. Ein Kantenschutz verhindert Beschädigungen an den Früchten, während der Korbboden das Aussieben von Sand und Steinen ermöglicht. Beide Körbe eignen sich zudem sehr gut für die Verladung von Scheithölzern.
Kartoffelkorb mit 16 mm
Rundstählen und 26 mm lichter Stabweite.
Rübenkorb mit 33,5 mm
Rundstählen und 66,5 mm lichter Stabweite
KK und RK eignen sich sehr gut für die Verladung von Scheithölzern 1 4 2 5 3
Hochverschleißfeste Schürfleiste 150 x 16 mm (500 HB), empfohlen für Arbeiten auf befestigtem Untergrund
Rundbügel, empfohlen für Arbeiten auf unbefestigtem Untergrund
Serienmäßig mit Katenschutz, um Beschädigungen der Feldfrüchte zu verhindern
Pulver
TECHNISCHE DATEN
Technische Daten
KK L 25 mit Rundbügel
KK L 25S mit Schürfleiste
KK L 28 mit Rundbügel
KK L 28S mit Schürfleiste
Breite ca. (mm):2.5002.5002.8002.800 Höhe ca. (mm)1.2001.2001.2001.200
Tiefe ca. (mm)1.4001.4001.4001.400
Inhalt (gestrichen nach DIN) ca. (l)2.3002.3002.6002.600
Inhalt (gehäuft nach SAE) ca. (l)2.8002.8003.2003.200
Gewicht ca. (kg)805845865910
Best.-Nr.391KKL25391KKL25S391KKL28391KKL28S
Technische Daten RK L 25 mit Rundbügel RK L 25S mit Schürfleiste RK L 28 mit Rundbügel RK L 28S mit Schürfleiste
Breite ca. (mm):2.5002.5002.8002.800 Höhe ca. (mm)1.2001.2001.2001.200
Tiefe ca. (mm)1.4001.4001.4001.400
Inhalt (gestrichen nach DIN) ca. (l)2.1502.1502.3502.350
Inhalt (gehäuft nach SAE) ca. (l)2.6502.6502.9002.900
Gewicht ca. (kg)710745740775
Best.-Nr.391RKL25391RKL25S391RKL28391RKL28S
AUFNAHMEN
Aufnahme
Best.-Nr. Variable Lock System 391VARIOLOCK-S
Mehrpreis für Radlader mit Z-Kinematik 391Z-KINE
Bei Bestellung Trägerfahrzeugtyp angeben
STEINKORB STK
STK 15 - STK 25
Steinkorb mit Rückrollsicherung und Überlaufschutz
Der SAPHIR Steinkorb STK ermöglicht das Laden bzw. Aufsammeln von Steinen. Die besonders robuste Konstruktion des Korbes und die verwendeten Materialstärken ermöglichen einen universellen Einsatz. Durch den Aufbau aus Rundstählen können u.a. Sand und kleine Steine herausfallen. Der Steinkorb ist optional mit einer fest verschweißten Rückrollsicherung auf den Rundstählen erhältlich.
Rundstähle mit einem Durchmesser von 30 mm und einer lichten Stabweite von 60 mm
Hochverschleißfeste
Schürfleiste 150 x 16 mm (500 HB), empfohlen für Arbeiten auf befestigtem Untergrund
Spitz auslaufende Rundstähle, empfohlen für Arbeiten auf unbefestigtem Untergrund
Optionale Rückrollsicherung, empfohlen bei der Verladung von Steinen auf dem Feld, um ein Herausrollen von Steinen zu verhindern 1 3 2 4
Schürfleiste (mm) bei Version S150 x 16150 x 16150 x 16150 x 16150 x 16150 x 16
Inhalt (gestrichen nach DIN) ca. (l)6407508309109901.070
Inhalt (gehäuft nach SAE) ca. (l)8209601.0701.1801.2901.400
Gewicht ca. (kg)410450485515540570
Best.-Nr. Version Schürfleiste391STK15S391STK17S391STK19S391STK21S391STK23S391STK25S
Best.-Nr. Version spitz zulaufend391STK15391STK17391STK19391STK21391STK23391STK25
AUFNAHMEN
Aufnahme
Best.-Nr. Euroaufnahme
391EURO-S
Hof- und Radlader bis 2,5 t Hubkraft
Rad- und Teleskoplader ab 2,5 t Hubkraft
Variable Lock System
Bei Bestellung Trägerfahrzeugtyp angeben
AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITEN
Ausstattung
391HOFRAD
391RADTELE
391VARIOLOCK
Best.-Nr. Rückrollsicherung Preis pro Meter391RÜCKROLL
Qualitätszinken von SHW Friedrichstal (MADE IN GERMANY)
DUNGGABEL DG
DG 09 - DG 23
Die SAPHIR Dunggabel DG dient der Verladung und dem Transport von losem Dung, Stroh, Grüngut, Strauch usw. Die Dunggabeln werden ab Werk mit Qualitätszinken von SHW Friedrichstal geliefert. Die serienmäßige Zinkenlänge beträgt 800 mm.
Zusätzliche Verschleißschiene zum Schutz des Zinkentragrohres
Dickwandiges Zinkentragrohr mit eingeschweißten Konushülsen 1 4 2 5 3
Überlappungen der Rückwand über das Zinkentragrohr für besonders hohe Stabilität
Stabiler Abstellfuß für sicheren Stand des Gerätes
Optionale seitliche Zinken zur Verlustminderung beim Transport
Breite ca. (mm)9001.1001.2001.3001.5001.7001.9002.1002.300
Höhe ca. (mm)800800800800800800800800800 Zinkenanzahl566789101112
Gewicht ca. (kg)84109130140155170185200215 Best.-Nr.391DG09391DG11391DG12391DG13391DG15391DG17391DG19391DG21391DG23
AUFNAHMEN
Aufnahme
Best.-Nr. Euroaufnahme (ab 1.200 mm Breite)
391EURO-S
und Radlader bis 2,5 t Hubkraft
Bei Bestellung Trägerfahrzeugtyp angeben
AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITEN
Ausstattung
Normallast-Zinken
1.000 mm lang
Mehrpreis pro Zinken
Normallast-Zinken
1.100 mm lang
Mehrpreis pro Zinken
Seitliche Zinken
600 mm lang
Preis pro Zinken
Straßenschutz Für DG09 - DG13
Straßenschutz Für DG15 - DG19
Straßenschutz Für DG21 - DG23
Best.-Nr.
439439016
391003079
391002956
391004370
391004371
391004372
DUNGGABEL DG XL
DG XL 17 - DG XL 25
Qualitätszinken von SHW Friedrichstal (MADE IN GERMANY)
Die SAPHIR Dunggabel XL dient der Entnahme und dem Transport von losem Dung, Stroh, Grüngut, Strauch usw. Bei der SAPHIR Dunggabel XL werden ausschließlich Schwerlast-Qualitätszinken von SHW Friedrichstal mit einer Länge von 800 mm verwendet. Auf Wunsch können auch längere Schwerlastzinken verbaut werden.
Zusätzliche Verschleißschiene zum Schutz des Zinkentragrohres
Optionale Rückwanderhöhung aus Streckgitter um 350 mm 1 4 2 5 3
Hoher Gabelrücken mit 860 mm Höhe
Optionale seitliche Stahlzinken für geminderten Verlust beim Transport
Massives Zinkentragrohr mit eingeschweißten Konushülsen und Vorschweißbuchsen. Senkrechte Aussteifungen zum Gabelrücken sorgen für zusätzliche Stabilität
Pulver
TECHNISCHE DATEN
AUFNAHMEN
Rad- und Teleskoplader ab 2,5 t Hubkraft
391RADTELE-S
Variable Lock System
391VARIOLOCK
Bei Bestellung Trägerfahrzeugtyp angeben
AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITEN
Ausstattung
Schwerlastzinken
1.000 mm lang, Mehrpreis pro Stück
Schwerlastzinken
1.200 mm lang, Mehrpreis pro Stück
Seitliche Stahlzinken
800 mm lang, Preis pro Stück
Rückwanderhöhung 350 mm
Aufsatz mit Streckgitter, Preis pro Meter
Straßenschutz Für DG XL 17 - DG XL 19
Straßenschutz Für DG XL 21 - DG XL 25
Best.-Nr.
391001322
391001323
391003940
391001325
391004371
391004372
DUNGGABEL
DGN 09 - DGN 21
Qualitätszinken von SHW Friedrichstal (MADE
Die SAPHIR Dunggabel mit hydraulischem Niederhalter DGN dient zum Transport von losem Dung, Stroh, Grüngut, Strauch usw. Besonderer Vorteil der Geräte ist die sehr große Öffnungsweite von 1.080 mm. Öffnen und Schließen des Niederhalters erfolgt durch zwei doppeltwirkende Hydraulikzylinder.
Zusätzliche Verschleißschiene zum Schutz des Zinkentragrohres
Große Öffnungsweite von ca. 1.080 mm 1 5 2 6 3 7 4
Dickwandiges Zinkentragrohr mit eingeschweißten Konushülsen
Qualitätszinken (800 mm) von SHW
Zwei doppeltwirkende Hydraulikzylinder.
Hoher Gabelrücken (735 mm)
Serienmäßige WandentnahmeFunktion
TECHNISCHE DATEN
Breite ca. (mm)9001.1001.2001.3001.5001.7001.9002.100
Höhe ca. (mm)800800800800800800800800 Zinkenanzahl5667891011
Druckbegrenzungsventil regelbar (notwendig ab 200 bar Arbeitsdruck)
Druckhalteventil
Empfohlen bei Merlo, Bobcat, Dieci
Elektrohydraulische Umschaltung
Optional bei Ausstattung „Geteilter Niederhalter“ (6/2 Wegeventil 12V 90 ltr./min, ACHTUNG: Ohne Elektrobausatz)
391001154-2
391001416
526001622
DUNG- UND SILAGEZANGE DSZ
DSZ 13 - DSZ 23
Qualitätszinken von SHW Friedrichstal (MADE IN
Die SAPHIR Dung- und Silagezange ist für die Entnahme von Gras- und Maissilagen, zur Entmistung von Stalldung und zum Transport von losem Dung, Stroh, Grüngut und Strauch vorgesehen. Besonderer Vorteil der Geräte ist die sehr große Öffnungsweite von 1.400 mm.
Die verdrehgesicherten Zinken in der Oberzange sorgen für eine problemlose Aufnahme des Gutes. Die seitlichen Zinken garantieren einen Transport mit geringstmöglichen Verlusten.
Verschleißschiene am dickwandigen Zinkentragrohr
Hydraulische Oberzange mit zwei doppeltwirkenden, endlagengedämpften Hydraulikzylindern
Serienmäßig ausgestattet mit Hydraulik-Steckkupplungen der Baugröße 3
AUFNAHMEN
Aufnahme
Best.-Nr. Euroaufnahme
391EURO-S
Hof- und Radlader bis 2,5 t Hubkraft
391HOFRAD
VLS Compact
391VARIOLOCK
Bei Bestellung Trägerfahrzeugtyp angeben
AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITEN
Ausstattung
Druckbegrenzungsventil regelbar (notwendig ab 200 bar Arbeitsdruck)
Druckhalteventil
Empfohlen bei Merlo, Bobcat, Dieci
Straßenschutz für DSZ 13
Straßenschutz für DSZ 15 - DSZ 19
Straßenschutz für DSZ 21
Best.-Nr.
391001154
391001416
391004370
391004371
391004372
Qualitätszinken von SHW Friedrichstal (MADE IN GERMANY)
DUNG- UND SILAGEZANGE DSZ L
DSZ L 19 - DSZ L 25
Die SAPHIR Dung- und Silagezangen Typ DSZ L sind für die Entnahme von Gras- und Maissilagen, zur Entmistung von Stalldung und zum Transport von losem Dung, Stroh, Grüngut und Strauch vorgesehen. Besonderer Vorteil der Geräte ist das große Fassungsvermögen und die sehr große Öffnungsweite von 1.600 mm.
Die verdrehgesicherten Zinken in der Oberzange sorgen für eine problemlose Aufnahme des Gutes. Die seitlichen Zinken garantieren einen Transport mit geringstmöglichen Verlusten.
Verschleißschiene am dickwandigen Zinkentragrohr
Eingeschweißte Konushülsen 1 5 2 6 3 7 4
Hydraulische Oberzange mit zwei doppeltwirkenden, endlagengedämpften Hydraulikzylindern
Wartungsarme, auswechselbare Gleitlager
Serienmäßig mit 2 seitlichen Zinken pro Seite zur Verlustminderung ausgestattet
1.000 mm Schwerlastzinken von SHW Friedrichstal
Sehr große Öffnungsweite von 1.600 mm
TECHNISCHE DATEN
Technische DatenDSZ L 19DSZ L 21DSZ L 23DSZ L 25
Breite ca. (mm)1.9002.1002.3002.500
Höhe ca. (mm)1.0001.0001.0001.000 Zinkenanzahl10111213
Zinkenlänge ca. (mm)1.0001.0001.0001.000
Inhalt ca. (l)1.9502.1502.3502.550
Gewicht ca. (kg)590635670705
Best.-Nr.391DSZ19L391DSZ21L391DSZ23L391DSZ25L
Serienmäßig ausgestattet mit Hydraulik-Steckkupplungen der Baugröße 3
AUFNAHMEN
Aufnahme
Best.-Nr. Euroaufnahme
391EURO-S
Rad- und Teleskoplader ab 2,5 t Hubkraft
391RADTELE
Variable Lock System 391VARIOLOCK
Bei Bestellung Trägerfahrzeugtyp angeben
AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITEN
Ausstattung
Druckbegrenzungsventil regelbar (notwendig ab 200 bar Arbeitsdruck)
Druckhalteventil Empfohlen bei Merlo, Bobcat, Dieci
Straßenschutz Für DSZ L 19
Straßenschutz Für DSZ L 21 - DSZ L 25
Best.-Nr.
391001154
391001416
391004371
391004372
DUNG-
Qualitätszinken von SHW Friedrichstal (MADE IN GERMANY)
UND SILAGEZANGE DSZ XL
DSZ XL 21 - DSZ XL 27
Die SAPHIR Dung- und Silagezangen DSZ XL sind für die Entnahme von Gras- und Maissilagen, zur Entmistung von Stalldung und zum Transport von losem Dung, Stroh, Grüngut und Strauch vorgesehen. Entscheidener Vorteil der DSZ XL ist das besonders große Fassungsvolumen, sowie die sehr große Öffnungsweite von ca. 2.000 mm. Die verdrehgesicherten Schwerlastzinken sorgen für eine problemlose Aufnahme des Gutes. Die seitlichen Zinken geben dem Transportgut einen zusätzlichen Seitenhalt für geringstmögliche Verluste.
Zusätzliche Verschleißschiene zum Schutz des Zinkentragrohres
Hydraulische Oberzange mit zwei doppeltwirkenden, endlagengedämpften Hydraulikzylindern 1 5 2 6 3 7 4
Massives Zinkentragrohr mit eingeschweißten Konushülsen und Vorschweißbuchsen.
Senkrechte Aussteifungen zum Gabelrücken sorgen für zusätzliche Stabilität.
Verdrehgesicherte Schwerlastzinken in der Oberzange
Sehr große Öffnungsweite der Oberzange von 2.000 mm Wartungsarme, auswechselbare Gleitlager
Qualitäts-Schwerlastzinken (1.250 mm) von SHW Friedrichstal
Höhe ca. (mm)1.1001.1001.1001.100 Zinkenanzahl11121314
Zinkenlänge ca. (mm)1.2501.2501.2501.250
Inhalt ca. (l)2.8503.1003.3503.600
Gewicht ca. (kg)8909159701.020
Best.-Nr.391DSZXL21391DSZXL23391DSZXL25391DSZXL27
Serienmäßig ausgestattet mit Hydraulik-Steckkupplungen der Baugröße 3
AUFNAHMEN
Aufnahme
Best.-Nr. Variable Lock System 391VARIOLOCK-S
Bei Bestellung Trägerfahrzeugtyp angeben
AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITEN
Ausstattung
Druckbegrenzungsventil regelbar (notwendig ab 200 bar Arbeitsdruck)
Druckhalteventil Empfohlen bei Merlo, Bobcat, Dieci
Straßenschutz Für DSZ XL 21 - DSZ XL 27
Best.-Nr.
391001154
391001416
391004372
SILAGESCHNEIDZANGE SSZ
SSZ 136 - SSZ 241
Qualitätszinken von SHW Friedrichstal (MADE IN GERMANY)
Die SAPHIR Silageschneidzangen SSZ sind für die Entnahme und den Transport von Silage jeglicher Art geeignet. Die jeweils rechts und links im Rückenteil platzierten Gegenschneiden sorgen für einen sauberen Schnitt ohne die Gefahr von Materialverklemmungen. Durch die innovative Nachspannvorrichtung kann das Spaltmaß zwischen Oberzange und Grundgerät eingestellt werden, sodass Materialverklemmungen minimiert werden. Das Rückenteil der Silageschneidzange ist mit einem Streckgitter geschlossen. Dies ermöglicht eine besonders gute Durchsicht. Ein weiteres Alleinstellungsmerkmal der SAPHIR Silageschneidzangen ist die doppelwandige Oberzangenkonstruktion. Diese garantiert ein optimales Schnittbild ohne seitliche Verwindungen.
Dickwandiges Zinkentragrohr (äußere Zinken in SchwerlastAusführung) mit eingeschweißten Konushülsen
Die seitliche, einstellbare Gegenschneide im Rückenteil minimiert Materialverklemmungen 1 5 2 6 3 7 4
Zusätzliche Verschleißschiene am Zinkentragrohr minimiert die Abnutzung
Geschraubte Vorderschneide wahlweise mit gezackten oder gewellten Messern
Doppelwandig verstärkte Oberzange mit sehr großer Öffnungsweite (850 mm)
Besonders großer Überbiss von ca. 160 mm garantiert einen sauberen Schnitt ohne Reißen Nachspannvorrichtung der Oberzange
Qualitätszinken von SHW Friedrichstal (MADE IN GERMANY)
SILAGESCHNEIDZANGE SSZ XL
SSZ XL 157 - SSZ XL 262
Die SAPHIR Silageschneidzangen SSZ XL sind für die Entnahme und den Transport von Silage jeglicher Art geeignet. Besonderes Merkmal der XL-Serie ist das sehr große Fassungsvolumen und die große Öffnungsweite der Oberzange von ca. 1300 mm. Die jeweils rechts und links im Rückenteil platzieren Gegenschneiden sorgen für einen sauberen Schnitt ohne die Gefahr von Materialverklemmungen. Durch die innovative Nachspannvorrichtung kann das Spaltmaß zwischen Oberzange und Grundgerät eingestellt werden, sodass Materialverklemmungen minimiert werden. Das Rückenteil der Silageschneidzange ist mit einem Streckgitter geschlossen. Dies ermöglicht eine besonders gute Durchsicht. Ein weiteres Alleinstellungsmerkmal der SAPHIR Silageschneidzangen ist die doppelwandige Oberzangenkonstruktion. Der besonders große Überbiss (ca. 160 mm) garantiert einen sauberen Schnitt ohne Reißen.
Dickwandiges Zinkentragrohr mit eingeschweißten Konushülsen und Schwerlastzinken 1.000 mm
Zusätzliche Verschleißschiene am Zinkentragrohr vermindert die Abnutzung
Geschraubte Vorderschneide wahlweise mit gezackten oder gewellten Messern
Doppelwandig verstärkte Oberzange mit sehr großer Öffnungsweite 1.300 mm
Die seitliche, einstellbare Gegenschneide im Rückenteil minimiert Materialverklemmungen 1 4 2 5 3 6
HYDRAULISCHE ABSCHIEBEWAND FÜR DIE SILAGESCHNEIDZANGEN
Die hydraulische Abschiebewand für die SAPHIR Silageschneidzangen ermöglicht das Absetzen des Silageblocks durch einfaches herausschieben. Zusätzlich kann durch die Abschiebewand ein Ausschütthöhengewinn am Futtermischwagen erzielt werden. Diese Sonderausrüstung ist nur bei Erstausrüstung ab Werk lieferbar. Es wird ein zusätzliches doppeltwirkendes Steuergerät benötigt (+ 1x dw).
Die SAPHIR Silageschneidschaufeln SSE sind für die Entnahme und den Transport von Silage jeglicher Art geeignet. Der geschlossene Schaufelboden ermöglicht die Verladung von losen Futterkomponenten und minimiert Bröckelverluste bei der Entnahme von Maissilage. Die seitlichen Gegenschneiden am Rückenteil sorgen für einen sauberen Schnitt ohne Materialverklemmungen. Durch die innovative Nachspannvorrichtung kann das Spaltmaß zwischen Oberzange und Rückenteil optimal eingestellt werden. Ein weiteres Alleinstellungsmerkmal ist die doppelwandige Konstruktion der Oberzange. Diese garantiert ein gleichmäßiges Schnittbild ohne seitliche Verwindungen.
Die jeweils rechts und links am Rückenteil platzierten Gegenschneiden sorgen für einen sauberen Schnitt ohne die Gefahr von Materialverklemmungen.
Geschlossener Schaufelboden mit innenliegender Aussteifung
Eingeschweißte Gegenschneide seitlich in der Oberzange 1 4 2 5 3 6
Hochverschleißfeste Schürfleiste (150 x 20 mm, HB 500)
Ausreichend Überbiss für glatte Schnittkanten
Doppelwandige Oberzange, Öffnungsweite ca. 850 mm.
Geschraubte Vorderschneide wahlweise gezackt oder gewellt
Serienmäßig ausgestattet mit Hydraulik-Steckkupplungen der Baugröße 3.
AUFNAHMEN
Aufnahme
Best.-Nr. Euroaufnahme
391EURO-S
Hof- und Radlader bis 2,5 t Hubkraft
391HOFRAD
Rad- und Teleskoplader ab 2,5 t Hubkraft
391RADTELE
Variable Lock System
AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITEN
Ausstattung
Druckbegrenzungsventil regelbar (notwendig ab 200 bar Arbeitsdruck)
Druckhalteventil
Empfohlen bei Merlo, Bobcat, Dieci
391VARIOLOCK
Best.-Nr.
391001154-2
391001416
SILAGEKAMM SK, GETREIDESCHIEBESCHILD GS UND VERLÄNGERUNG VL
Der SAPHIR Silagekamm SK ist das optimale Arbeitsgerät zum Herunterbrechen von Silage aus besonders hohen Silostöcken. Der einstellbare Vorgriff sorgt für ein besonders anpassungsfähiges und optimales Arbeiten. Das gefahrfreie Abstechen der Silage in großer Höhe schont Mensch und Maschine.
Das SAPHIR Getreideschiebeschild Typ GS ist ein einfaches, starres Schild für den Anbau in der Heck-oder Fronthydraulik, bzw. an unserer SAPHIR Verlängerung Typ VL. Das Schild ist mit einer geschraubten Schürfleiste aus hochverschleißfestem Stahl (500 HB) ausgestattet.
Die SAPHIR Verlängerung ist universell mit unserem Getreideschiebeschild, wie auch unseren Silagekämmen kombinierbar.
Achtung: Durch die Verlängerung VL wird der Arbeitsbereich des jeweiligen Trägerfahrzeugs enorm vergrößert. Die Kombination aus Verlängerung und Silagekamm/Getreideschiebeschild ist nur zulässig für Fahrzeuge mit einem max. Einsatzgewicht von 10 Tonnen.
1 2 3 4 5
Der Silagekamm SK verfügt serienmäßig über ein dickwandiges Zinkentragrohr mit eingeschweisten Konushülsen
Serienmäßig sind die Silagekämme mit verdrehgesicherten Normallastzinken ( Durchmesser 28 mm, Länge 800 mm) von SHW bestückt. Optional können auch Schwerlastzinken (Durchmesser 35mm, Länge 800 mm) verbaut werden.
Das Getreideschiebeschild GS hat serienmäßig eine hochverschleißfeste Stahlschürfleiste 200x20 mm (500HB)
Optionale Kunststoffschürfleiste 150 x 20 mm
Runder Schildkörper Abstellstütze Kompakte Bauart
VERLÄNGERUNG
AUFNAHMEN
FÜR VERLÄNGERUNG
Aufnahme
Best.-Nr. Euroaufnahme
391EURO-S
Hof- und Radlader bis 2,5 t Hubkraft
391HOFRAD
Rad- und Teleskoplader ab 2,5 t Hubkraft Zulässig für Trägerfahrzeuge bis max. 10t Einsatzgewicht. Schwere Ausführung für größere Trägerfahrzeuge auf Anfrage lieferbar.
Variable Lock System
391RADTELE
391VARIOLOCK
Bei Bestellung Trägerfahrzeugtyp angeben
AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITEN
Ausstattung
Schwerlastzinken
800 mm, Durchmesser 35 mm (passend für Silagekämme SK) Mehrpreis pro Stück
Polyurethanschürfleiste 2.500 x 150 x 20 mm Empfohlen für das Getreideschiebeschild GS 25
Polyurethanschürfleiste 3.000 x 150 x 20 mm Empfohlen für das Getreideschiebeschild GS 30
Best.-Nr.
391003177
391008223
391008222
LASTHAKEN LH
LH 10/15 - LH 40/10
Die SAPHIR Lasthaken LH dienen dem Heben, dem Transport und der Verladung von schweren Lasten. Der unter Last drehbare Wirbelhaken bietet dem Anwender zudem die Möglichkeit der punktgenauen Positionierung der Ladung.
Stabiler Rahmen mit Verstrebungen in Fachwerkanordnung
Über das patentierte Variable Lock System (VLS) ist die Aufnahme des Lasthakens mit nahezu jedem beliebigen Radund Teleskoplader möglich. 1 4 2 5 3
Achtung: Durch den Lasthaken wird der Arbeitsbereich des Trägerfahrzeugs erhöht. Der Anwender hat auf die Standsicherheit und Tragfähigkeit des Trägerfahrzeugs zu achten.
Klappbarer und stabiler Abstellfuß für einen sicheren Stand des Gerätes
Unter Last drehbarer Wirbelhaken mit Kugellagerung. Dadurch kann die angehängte Ladung exakt positioniert werden.
Die maximale Tragfähigkeit des Lasthakens LH wird durch die konstruktion des Gerätes gewährleistet. Der verwendete Wirbelhaken in der Grundausstattung der Lasthaken ist so gewählt, das er die Zugbelastung optimal aufnehmen kann. Sollten Sie dennoch einen Wirbelhaken mit einer größeren Maulweite benötigen, dann können Sie einen der unten aufgeführten Wirbelhaken auswählen.
AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITEN
Ausstattung
Wirbelhaken WHK 15 kugelgelagert, unter Last drehbar, Maulweite ca. 24 mm, max. Tragfähigkeit 1.500 kg
Wirbelhaken WHK 30 kugelgelagert, unter Last drehbar, Maulweite ca. 33 mm, max. Tragfähigkeit 3.150 kg
Wirbelhaken WHK 50 kugelgelagert, unter Last drehbar, Maulweite ca. 44 mm, max. Tragfähigkeit 5.300 kg
Wirbelhaken WHK 80 kugelgelagert, unter Last drehbar, Maulweite ca. 59 mm, max. Tragfähigkeit 8.000 kg
Best.-Nr.
391WHK15
391WHK30
391WHK50
391WHK80
BIG-BAG TRÄGER BBT
BBT 15/10 - BBT 23/10
Die SAPHIR Big-Bag Träger BBT dienen dem einfachen Handling von Big-Bags. Der Haltebügel wirkt sich dabei unterstützend auf die exakte Positionierung der Big-Bags aus. Dies ermöglicht eine einfache Befüllung diverser Füllbehältnisse wie z.B. Streugeräten, Sämaschinen oder auch LKWs.
Robuster Haken mit einer Tragfähigkeit von bis zu 1.000 kg
Haltebügel zur stabilen Positionierung der Big-Bags
Gerätehöhe von 1.500 oder 2.300 mm für verschiedene Anforderungen
Ausklappbarer Stützfuß für einen sicheren Stand in Parkposition
TECHNISCHE DATEN
Technische DatenBBT 15/10BBT 23/10
Höhe ca. (mm)1.5002.300
Breite ca. (mm)1.3001.300
Tragfähigkeit max. (kg)1.0001.000
Gewicht ca. (kg)140160
Best.-Nr.391BBT15/10391BBT23/10
AUFNAHMEN
Aufnahme
Best.-Nr. Euroaufnahme
391EURO-S
Hof- und Radlader bis 2,5 t Hubkraft
VLS Compact
Bei Bestellung Trägerfahrzeugtyp angeben
391HOFRAD
391VARIABLELOCK
PALETTENGABEL PG ISO FEM II
PG 09/15 - PG 18/25
Die SAPHIR Palettengabeln PG zeichnen sich durch ihre Robustheit bei gleichzeitig bestmöglicher Durchsicht aus. Die geschmiedeten Qualitätsgabeln (Made in Germany) sind durch eine zusätzliche Verschleißzone im Knickbereich vor Abrieb geschützt.
Tragfähigkeit bis max. 2.500 kg (bei Lastschwerpunkt 500 mm)
Rastsystem zur Einzelverschiebung der Gabelzinken 1 3 2 4
Zinken mit Verschleißschutz im Knickbereich
Gabelträgerbreite serienmäßig 1.200 mm. Andere Trägerbreiten sind auf Wunsch lieferbar - siehe Sonderausstattung.
+ je weitere 100 mm bis maximal 2.000 mm Breite Weitere Gabelträgerbreiten auf Anfrage.
Best.-Nr.
391GABTRAEGBR1500
391GABTRAEG100
Auf der Seite 202 finden Sie die hydraulischen Zusatzoptionen für die Palettengabeln vom Typ PG
ZUBEHÖR
Ausstattung
Palettengrundrahmen ISO FEM II ohne Gabelzinken 2.500 kg Tragkraft, Euroaufnahme
Best.-Nr.
391406290
PALETTENGABEL PG ISO FEM III/IV
PG 10/35 - PG 15/60
Die SAPHIR Palettengabeln PG zeichnen sich durch ihre Robustheit bei gleichzeitig bestmöglicher Durchsicht aus. Die geschmiedeten Qualitätsgabeln (Made in Germany) sind durch eine zusätzliche Verschleißzone im Knickbereich vor Abrieb geschützt.
Palettengabel PG 18/45 mit einer Gabelträgerbreite von 2.100 mm und hydr. Zinkenverstellung 1 2 3
Zinken mit Verschleißschutz im Knickbereich
Gabelträgerbreite serienmäßig 1.200 mm. Andere Trägerbreiten sind auf Wunsch lieferbar - siehe Sonderausstattung.
Auf der Seite 202 finden Sie die hydraulischen Zusatzoptionen für die Palettengabeln vom Typ PG
ZUBEHÖR
Ausstattung
Palettengrundrahmen ISO FEM III ohne Gabelzinken
4.500 kg Tragkraft, Euroaufnahme
Palettengrundrahmen ISO FEM IV ohne Gabelzinken
6.000 kg Tragkraft, Euroaufnahme
Best.-Nr.
391406540
391ISOFEMIV
SONDERAUSSTATTUNGEN FÜR GABELTRÄGER
ANBAUFERTIG FÜR GABELTRÄGERNORM ISO FEM II B ODER ISO FEM III B
Für besondere Einsatzbereiche bieten wir unsere Palettengabelträger auch mit hydraulischen Zusatzfunktionen an. Diese sind nur bei Erstausrüstung ab Werk verfügbar. Weitere technische Sonderlösungen sind auf Anfrage erhältlich. Sprechen Sie uns an!
Technische Daten
Hydr. Zinkenverstellung
Verstellung der Gabelzinken in ihrem Abstand zueinander. Die Zinkenverstellung dient der vereinfachten Aufnahme verschiedenster Transportpaletten. Die Palettengabel wird mit Mengenteiler und Druckbegrenzungsventil ausgestattet.
Hydr. Seitenverschub
Paarweise Verstellung der Zinken nach links sowie rechts. Der Seitenverschub erleichtert das Handling bei Stapel- und Verladearbeiten.
Serienmaßig ausgestattet mit Hydraulik-Steckkupplungen der Baugröße 3.
Bitte beachten Sie, das es sich bei den Preisen für die hydraulischen Zusatzoption um einen Aufpreis zu den Palettengabeln in Serienausstattung handelt. Die hydraulische Zinkenverstellung und der hydraulische Seitenverschub sind auch miteinander kombinierbar.
AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITEN
Ausstattung
Druckbegrenzungsventil regelbar (notwendig ab 200 bar Arbeitsdruck)
Druckhalteventil
Empfohlen bei Merlo, Bobcat, Dieci
Elektrohydraulische Umschaltung
(6/2 Wegeventil 12V 90 ltr./min, ACHTUNG: Ohne Elektrobausatz)
Integrierter Seitenverschub für die hydraulische Zinkenverstellung
(optionaler Parallelverschub der Zinken im möglichen Arbeitsbereich)
Best.-Nr.
391001154-2
391001416
526001622
GABELZINKEN
Bezeichnung
Gabelzinken
Gabelzinken
Gabelzinken
Gabelzinken
Gabelzinken
Gabelzinken
Gabelzinken 1200 mm 391130601200 ISO FEM IV B
Gabelzinken 1500 mm 391130601500 ISO FEM IV B
SAPHIR Gabelzinken sind geschmiedete Vollprofilzinken in Industriequalität. Ermittlung der Gabelträgernorm: Höhe des Gabelträgers (Aufnahme Oberkante zu Unterkante)
ISO FEM II = 407 mm
ISO FEM III = 508 mm
ISO FEM IV = 635 mm
PALETTENGABEL KOMBI PGK
PGK 09/15 - PGK 18/25
Die SAPHIR Palettengabel Kombi verfügt serienmäßig über Anbaumöglichkeiten für Euro-Aufnahme, sowie DreipunktAufnahme Kat II für Front-und Heckhydraulik. Die Aufnahme-Kombination steht ohne jegliche Umrüstarbeiten jederzeit zur Verfügung.
Tragfähigkeit bis max. 2.500 kg (Lastschwerpunkt 500 mm)
Geschmiedete Qualitätsgabeln (Made in Germany) 1 3 2 4
2.500 kg Tragkraft, Euroaufnahme + Dreipunkt KAT II
Best.-Nr.
391406501
GABELTRÄGERZUBEHÖR
Anbaufertig für Gabelträgernorm ISO FEM II B oder ISO FEM III B
1 2 3 4
Big Bag Träger mit zwei Zugösen
In 3 Stufen um ca. 200 mm vertikal ausziehbar. (Gemeinsame Anhängekraft an beiden Zugösen Max. 700 kg )
Zinkenhalter mit Großballenzinken 1.100 mm.
Ideal zum Transport von Stroh- oder Silageballen (Tragfähigkeit ca. 625 kg/Stk.)
Zinkenhalter mit drehbarem Rohrzinken (1.100 mm). Ideal zur Verladung von eingewickelten Rundballen. (Tragfähigkeit ca. 750kg/Stk.)
Hydraulische Oberzange mit einem Spannbereich von 450 - 1.300 mm. Für den Transport von Stammholz oder Strauchgut. (1x dw erforderlich, serienmäßig ausgestattet mit Hydraulik-Steckkupplungen der Baugröße 3)
Tragfähigkeit kg / Stk.700700
Zinkenlänge ca. (mm)n/an/a
Spannbereich (mm)n/an/a
Gewicht ca. (kg)6060 Best.-Nr.391001197391001921
Technische Daten
Zinkenhalter mit Großballenzinken ISO FEM II
Tragfähigkeit kg / Stk.625625
Zinkenlänge ca. (mm)1.1001.100
Spannbereich (mm)n/an/a
Gewicht ca. (kg)1921
Best.-Nr.391001198391001195
mit
Technische Daten
Zinkenhalter mit drehbarem Rohrzinken ISO FEM II
Zinkenhalter mit drehbarem Rohrzinken ISO FEM III
Tragfähigkeit kg / Stk.750750
Zinkenlänge ca. (mm)1.1001.100
Spannbereich (mm)n/an/a
Gewicht ca. (kg)4850
Best.-Nr.391001199391002110
Technische Daten
Hydraulische Oberzange ISO FEM II
Hydraulische Oberzange ISO FEM III
Tragfähigkeit kg / Stk.n/an/a
Zinkenlänge ca. (mm)n/an/a
Spannbereich (mm)450 - 1300450 - 1300
Gewicht ca. (kg)6469
Best.-Nr.391001196391001284
PALETTENGABEL HECK PGH
Die SAPHIR Palettengabel Heck ist eine funktionelle, leichte Palettengabel zur Aufnahme in der Dreipunkt-Heckhydraulik KAT I/II.
• Verstellbare Befestigungspunkte für Oberlenker und Unterlenker
• Gabeln aus verstärkten U-Profilen 100 x 45 x 1200 mm
• Für den Straßentransport sind die Gabeln hochklappbar
• Gabeln in 3 Stufen breitenverstellbar: 520/620/720 mm Außenbreite
TECHNISCHE DATEN
AUFNAHMEN
Technische Daten PGH
Tragfähigkeit (kg)1.500
Gewicht ca. (kg)85
Best.-Nr.391PGH
Aufnahme
Best.-Nr. Aufnahme Kat. I/II
391PGHKAT-S
KISTENDREHGERÄT KDG
KDG 09/15 - KDG 13/25
Das SAPHIR Kistendrehgerät ermöglicht die Aufnahme und Entleerung von Kisten. Der Kippwinkel von 180° - 220° garantiert eine restlose Entleerung jeder Kiste. Das Kistendrehgerät ist ausgelegt für Kisten mit einer maximalen Breite von 1.600 mm. Serienmäßig werden die Kisten in Fahrtrichtung nach links ausgekippt. Der Haltebügel dient als Anschlag für die Transportkisten. Optional kann das Gerät auch rechtsdrehend bestellt werden (Sonderausstattung).
Gabelträgernorm ISO FEM II
Gabelträgerbreite: 1.200 mm
Drehwinkel ca. 220°
Tragfähigkeit bis max. 2.500 kg (Bei Lastschwerpunkt 500 mm und abhängig von den verwendeten Gabelzinken)
Serienmäßig ausgestattet mit Hydraulik-Steckkupplungen der Baugröße 3
AUFNAHMEN
Aufnahme
Best.-Nr. Euroaufnahme
391EURO-S
Gabelträgeraufnahme
ISO FEM II / III
Hof- und Radlader bis 2,5 t Hubkraft
Rad- und Teleskoplader ab 2,5 t Hubkraft
Bei Bestellung Trägerfahrzeugtyp angeben
AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITEN
Ausstattung
391KDGGABEL
391HOFRAD
391RADTELE
Best.-Nr. Rechtsdrehend in Fahrtrichtung
Druckbegrenzungsventil regelbar (notwendig ab 200 bar Arbeitsdruck)
Druckhalteventil Empfohlen bei Merlo, Bobcat, Dieci
ZUBEHÖR
Ausstattung
Kistendrehgerät KDG ohne Gabelzinken
2.500 kg Tragkraft
391KDGRECHTS
391001154
391001416
Best.-Nr.
391KDG
Qualitätszinken von SHW
BALLENSPIESS BS
BS 3 | BS 5
Der SAPHIR Ballenspieß BS ist geeignet für den schnellen Transport von Rund- oder Quaderballen. Die höhenverstellbare Ballenabstützung ermöglicht auch den Transport von 2 übereinanderliegenden Quaderballen.
1 2 3
Dickwandiges Zinkentragrohr mit 5 bzw. 7 eingeschweißten Konushülsen. Beide Modelle können optional mit 2 außenliegenden Schwerlastzinken 1.250 mm bestückt werden
Breite ca. (mm)1.2001.650 Höhe ca. (mm)700 - 1.100700 - 1.100 Zinkenanzahl35
Tragfähigkeit max. (kg)1.5001.750 Gewicht ca. (kg)91120 Best.-Nr.391BS3391BS5
AUFNAHMEN
Aufnahme
Best.-Nr. Euroaufnahme
Bei Bestellung Trägerfahrzeugtyp angeben
AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITEN
Ausstattung
Best.-Nr.
Schwerlastzinken 1.250 mm (2 Stück möglich) 391008256
Ballenabstützung 1.600 mm (Satz) 391005746
BSK mit Stützfüßen
BALLENSPIESS KOMBI BSK BSK 4
Der SAPHIR Ballenspieß Kombi BSK ist geeignet für die Verladung von Rund- und Quaderballen. Die kombinierte Aufnahme aus Kat. II und Euro ermöglicht dabei einen Front- und Heckanbau. Die höhenverstellbare Ballenabstützung ermöglicht den Transport von zwei übereinanderliegenden Quaderballen. Das serienmäßig mechanisch klappbare Zinkentragrohr dient zudem einer sicheren Straßenfahrt.
Mechanisch klappbares Zinkentragrohr für einen sicheren Straßentransport
1.800 mm breites Zinkentragrohr mit vier 1.100 mm Großballenzinken, um zwei Rundballen gleichzeitig aufnehmen zu können.
Qualitätszinken von SHW Friedrichstal (MADE IN GERMANY) 1 4 2 5 3 6
Maß über Flur von 330 mm, um auch im Dreipunktanbau die Rundballen mittig treffen zu können.
Mechanisch verstellbare Ballenabstützungen, um zum Beispiel mehrere Quaderballen sicher zu verladen (ausziehbar in 3 Stufen von 1.120 bis 1.520 mm)
Optionale Abstellfüße (steckbar) für einen sicheren Stand in Parkposition
Serienmäßig mit 4 Normallastzinken 1.100 mm
Pulver
(Sonderausstattung)
TECHNISCHE DATEN
AUFNAHMEN
Technische Daten BSK 4
Breite ca. (mm)1.800
Höhe ca. (mm)1.120 - 1.520 Zinkenanzahl4
Tragfähigkeit max. (kg)2.000 Gewicht ca. (kg)190 Best.-Nr.391BSK4
Aufnahme
Best.-Nr. Euroaufnahme
391EURO-S
Front-/Heckanbau Kat. II
AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITEN
Ausstattung
391BSKKAT-S
Best.-Nr. Stützfüße (Satz) 391008856
Erhöhte Ballenabstützung 2.100 mm (Satz)
391005746
BALLENSPIESS BSR
BSR 3 | BSR 5
Qualitätszinken von SHW Friedrichstal (MADE IN GERMANY)
Der SAPHIR Ballenspieß BSR ist speziell für den Einsatz an Rad- und Teleskopladern konzipiert. Durch die hohe Ballenabstützung und das massive Zinkentragrohr kann der Transport von Rund- und Quaderballen sicher und schnell erfolgen.
Beide Modelle verfügen über zwei außenliegende Konushülsen die optional mit Schwerlastzinken bestückt werden können.
1
Serienmäßig mit 1.100 mm
Normallastzinken mit 36 mm
Durchmesser
Optional mit 1.250 mm Schwerlastzinken außen mit 44 mm
Durchmesser
Pulver
TECHNISCHE DATEN
Technische DatenBSR 3BSR 5
Breite ca. (mm)1.2001.650 Höhe ca. (mm)1.3001.300 Zinkenanzahl35
Best.-Nr. Rad- und Teleskoplader ab 2,5 t Hubkraft 391RADTELE
Variable Lock System 391VARIOLOCK
Bei Bestellungen bitte das Trägerfahrzeug angeben
AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITEN
Ausstattung
Best.-Nr.
Schwerlastzinken 1.250 mm (2 Stück möglich) Ø 44 mm 391008256
BALLENSPIESS PROFI BSP
BSP 3 | BSP 5
BSP 5 mit hydraulisch ausfahrbarer Ballenabstützung und mechanisch klappbaren Zinkentragrohr
Der SAPHIR Ballenspieß Profi BSP ist geeignet für besonders hohe Anforderungen im Transport von Rund- oder Quaderballen. Die verschiedenen Sonderausstattungen machen den Ballenspieß besonders schlagkräftig und bedienfreundlich. Durch das optionale klappbare Zinkentragrohr wird eine höhere Sicherheit im Straßenverkehr erreicht.
Dickwandiges Zinkentragrohr mit 5 bzw. 7 eingeschweißten Konushülsen
Straßentransport 1 4 2 5 3
Zinkenlänge 1.000 mm
Optional: 2 außenliegende Schwerlastzinken 1.250 mm
Serienmäßig mit mechanisch ausziehbaren Ballenabstützungen bis 2.500 mm Gesamthöhe
Ein optionales klappbares Zinkentragrohr ermöglicht einen sicheren
Optional mit hydraulisch ausfahrbaren Ballenabstützungen bis max. 2.500 mm (1 x dw. erforderlich)
Pulver
TECHNISCHE DATEN
Technische Daten BSP 3 BSP 5
Breite ca. (mm)1.3001.650
Höhe ca. (mm)1.500 - 2.5001.500 - 2.500
Zinkenanzahl35
Tragfähigkeit max. (kg)1.8003.000
Gewicht ca. (kg)305330
Best.-Nr.391BSP3391BSP5
AUFNAHMEN
Aufnahme
Euroaufnahme
Hof- und Radlader bis 2,5 t Hubkraft
Rad- und Teleskoplader ab 2,5 t Hubkraft
Variable Lock System
Best.-Nr.
391EUR-S
391HOFRAD
391RADTELE
391VARIOLOCK
Bei Bestellung Trägerfahrzeugtyp angeben
AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITEN
Ausstattung
Schwerlastzinken 1.250 mm (2 Stück möglich)
Mechanisch klappbares Zinkentragrohr
Hydraulisch klappbares Zinkentragrohr
Hydraulisch ausfahrbare Ballenabstützung 2.500 mm
Nicht möglich bei Radladern mit Z-Kinematik
Druckbegrenzungsventil regelbar (notwendig ab 200 bar Arbeitsdruck)
Druckhalteventil
Empfohlen bei Merlo, Bobcat, Dieci
Elektrohydraulische Umschaltung
(6/2 Wegeventil 12V 90 ltr./min, ACHTUNG: Ohne Elektrobausatz)
Best.-Nr.
391008256
391KLAPPROHR
391HYDRKLAPP
391HYDRABSTUETZ
391001154
391001416
526001622
BALLENHEBEGABEL BHG
Die SAPHIR Ballenhebegabel dient dem schonenden Transport von Rund- und Siloballen in der Front- und Heckhydraulik KAT I/II. Die in vier Stufen breitenverstellbaren Rohre ermöglichen die Aufnahmen von Ballen mit einem Durchmesser von 1.000 bis 1.800 mm. Durch die gekröpften Enden der Rohre werden Beschädigungen an den Ballen ausgeschlossen.
Tragarme manuell in vier Stufen seitlich verstellbar
Geeignet für Rundballen von 1.000 bis 1.800 mm
Tragarme abnehmbar und nach oben verstellbar
Nach außen gekröpfte Tragarme, um Beschädigungen der Ballen zu verhindern 1 3 2 4
Pulver
TECHNISCHE DATEN
Technische Daten
BHG
Ballendurchmesser (mm)1.000 - 1.800
Tragfähigkeit max. (kg)1.000
Länge Tragarme (mm)1.200
Verstellbereich Tragarme (mm)800 - 1.200
Rohrdurchmesser Tragarme (mm)108 Gewicht ca. (kg)115 Best.-Nr.391BHG
AUFNAHMEN
Aufnahme
Best.-Nr. Kat. I/II 391BHGKAT
BALLENHUBSTAPLER BHS
Qualitätszinken von SHW Friedrichstal (MADE IN GERMANY)
Mit dem SAPHIR Ballenhubstapler kann die Hubhöhe des Trägerfahrzeuges um 2.000 mm erhöht werden. Die maximale Hubkraft beträgt 1.000 kg.
Durch die außen angebrachten Hydraulikzylinder hat der Fahrer eine gute Sicht durch das Gerät. Die SAPHIR Ballenhubstapler sind besonders stabil und verwindungssteif konstruiert. Das dickwandige Zinkentragrohr verfügt über fünf eingeschweißte Konusbuchsen. Im Lieferumfang sind 3 Großballenzinken mit 1.100 mm Länge enthalten. Entsprechend der Ballengröße können sie in die verschiedenen Konusbuchsen eingeschraubt werden. Durch den hohen Anschlagbügel wird der Ballen sicher gehalten.
Gute Durchsicht durch zwei außen angebrachte Hubzylinder
Hoher Anschlagbügel gibt den Ballen sicheren Halt 1 3 2
Qualitäts-Großballenzinken mit 1.100 mm Länge von SHW
Pulver
TECHNISCHE DATEN
Technische Daten
Hubhöhe max. (mm)2.000
Hubkraft max. (kg)1.000
Transportbreite ca. (mm)1.150
Höhe eingefahren ca. (mm)1.670
Gewicht ca. (kg)265
Best.-Nr.391BHS
Bitte beachten Sie stets die Tragfähigkeit Ihres Frontladers, sowie auf die zulässigen Achslasten Ihres Traktors
Serienmäßig ausgestattet mit Hydraulik-Steckkupplungen der Baugröße 3
AUFNAHMEN
Aufnahme
Euroaufnahme
Best.-Nr.
391EURO-S
Hof- und Radlader bis 2,5 t Hubkraft
391HOFRAD
Rad- und Teleskoplader ab 2,5 t Hubkraft
391RADTELE
VLS Compact
391VARIOLOCK
Bei Bestellung Trägerfahrzeugtyp angeben
AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITEN
Ausstattung
Druckhalteventil
Empfohlen bei Merlo, Bobcat, Dieci
Druckbegrenzungsventil regelbar
(notwendig ab 200 bar Arbeitsdruck)
Best.-Nr.
391001416
391001154
BALLENGREIFZANGE BGZ
Qualitätszinken von SHW Friedrichstal (MADE
Die SAPHIR Ballengreifzange BGZ ist Ihr einzigartiger Allrounder beim Stapeln und Verladen von Ballen. Der große Öffnungswinkel der Greifarme ermöglicht es, neben Rundballen mit einem Durchmesser von 90-200 cm auch Quaderballen jeglicher Größe aufzunehmen. Die Ballen können dabei sowohl von oben, als auch frontal mit Hilfe der spitzgebogenen Zinken aufgenommen werden. Für den Transport mehrerer Quaderballen empfiehlt sich die optionale Ausrüstung mit klappbaren Schwerlastzinken im unteren Bereich des Rahmens. Diese sorgen, neben der nötigen Stabilität beim Transport mehrerer Ballen, für ein einfaches Absetzen des Ballenstapels.
Synchronisiertes Öffnen und schließen der Greifarme, mit großer Öffnungsweite. (1x dw erforderlich)
Optional: Klappbare Schwerlastzinken 1.200 mm sorgen für zusätzlichen Halt beim Transport von mehreren Quaderballen
Öffnungsweite ca. (mm)1.300 - 1.800 Höhe (mm)1.160 Tiefe (mm)650 - 1.100
Zinkenanzahl6
Tragfähigkeit max. (kg)1.500
Gewicht (kg)250 Best.-Nr.391BGZ
Serienmäßig ausgestattet mit Hydraulik-Steckkupplungen der Baugröße 3.
AUFNAHMEN
Aufnahme
Best.-Nr. Variable Lock System 391VARIOLOCK-S
Bei Bestellung Trägerfahrzeugtyp angeben
AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITEN
Ausstattung
Schwerlastzinken 980 mm Bis zu 3 Stück möglich
Druckbegrenzungsventil regelbar (notwendig ab 200 bar Arbeitsdruck)
Druckhalteventil Empfohlen bei Merlo, Bobcat, Dieci
Best.-Nr.
391004012
391001154
391001416
FOLIENBALLENZANGE
FBZ
Die SAPHIR Folienballenzange FBZ eignet sich zum Transport von Rundballen mit einem Durchmesser von 900 - 1.600 mm. Durch die beiden beweglichen Seitenarme wird ein Verschieben des Ballens beim Beladen verhindert. Eine Beschädigung der Ballen ist aufgrund der schlanken Bauform der Arme ebenfalls ausgeschlossen. Der Hydraulikzylinder gewährleistet einen sicheren Halt des Ballens. Die Abstellstützen sind verstellbar, so dass es zu keiner Beschädigung von Grasnarbe bzw. Boden während des Einsatzes kommen kann. Durch das geringe Eigengewicht und die kurze Bauart ist die Folienballenzange auch für kleine Traktoren geeignet.
Beide Seitenarme beweglichdadurch kein Verschieben der Ballen
Verstellbare Abstellstütze 1 3 2
Verstärkte Seitenarme ohne scharfe Kanten
Pulver
TECHNISCHE DATEN
Technische Daten
FBZ
Ballendurchmesser ca. (mm)900 - 1.600
Tragfähigkeit max. (kg)1.000
Gewicht ca. (kg)215 Best.-Nr.391FBZ
Montageaufwand: Der Hydraulikzylinder muss noch mit den Seitenarmen verbunden werden.
Serienmäßig ausgestattet mit Hydraulik-Steckkupplungen der Baugröße 3
AUFNAHMEN
Aufnahme
Euroaufnahme
Best.-Nr.
391EURO-S
Hof- und Radlader bis 2,5 t Hubkraft
391HOFRAD
Rad- und Teleskoplader ab 2,5 t Hubkraft
391RADTELE
VLS Compact
391VARIOLOCK
Bei Bestellung Trägerfahrzeugtyp angeben
AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITEN
Ausstattung
Best.-Nr. Druckbegrenzungs- und Druckhalteventil
391DBVDHV
QUADERBALLENZANGE QBZ
Die SAPHIR-Quaderballenzange QBZ eignet sich zum Transport von Quader- und Silageballen. Klemmbügel und Gerät sind so konstruiert, dass eine Beschädigung von Folienballen ausgeschlossen ist.
Durch die zwei doppeltwirkenden Hydraulikzylinder arbeiten beide Seitenarme unabhängig. Es wird immer der Seitenarm bewegt, der nicht am Ballen anliegt, sodass kein Verschieben der Ballen auf dem Boden erfolgt. Ein enges Stapeln der Ballen ist somit ebenfalls möglich. Durch die langen Klemmbügel können Quaderballen auch längs aufgenommen werden.
Zwei doppeltwirkende Hydraulikzylinder
Einstellbares Druckhalte- und begrenzungsventil 1 3 2 4
Klappbarer Schutzbügel für 2. Ballen
Klemmbereich von 750 bis 2.110 mm
Pulver
TECHNISCHE DATEN
Technische Daten
QBZ
Spannbreite ca. (mm)750 - 2.110
Klemmbügellänge ca. (mm)1.100
Transportbreite ca. (mm)1.150
Tragfähigkeit max. (kg)1.500
Anpressdruck22 kN bei 130 bar / 32 kN bei 180 bar
Gewicht ca. (kg)360
Best.-Nr.391QBZ
Serienmäßig ausgestattet mit Hydraulik-Steckkupplungen der Baugröße 3.
AUFNAHMEN
Aufnahme
Best.-Nr. Euroaufnahme
391EURO-S
Hof- und Radlader bis 2,5 t Hubkraft
391HOFRAD
Rad- und Teleskoplader ab 2,5 t Hubkraft
391RADTELE
VLS Compact
Bei Bestellung Trägerfahrzeugtyp angeben
391VARIOLOCK
RUND- UND QUADERBALLENZANGE RQZ
Die SAPHIR Rund- und Quaderballenzange RQZ eignet sich zum Transport von Rund-, Quader und Silageballen. Haltewangen und Gerät sind so konstruiert, dass eine Beschädigung von Folienballen ausgeschlossen ist. Durch die zwei doppeltwirkenden Hydraulikzylinder arbeiten beide Seitenarme unabhängig. Es wird immer der Seitenarm bewegt, der nicht am Ballen anliegt, sodass kein Verschieben der Ballen auf dem Boden erfolgt. Ein enges Stapeln der Ballen ist somit ebenfalls möglich. Die Haltewangen sind beweglich und liegen fest am Ballen an.
Zwei doppeltwirkende Hydraulikzylinder
Einstellbares Druckhalte- und Begrenzungsventil
Klemmbereich 500 bis 1.900 mm 1 3 2 4
Parallelführung der Haltewangen
Pulver
TECHNISCHE DATEN
Technische Daten RQZ
Spannbreite ca. (mm)500 - 1.900
Transportbreite ca. (mm)1.660
Anpressdruck13 - 16 kN
Tragfähigkeit max. (kg)1.500
Gewicht ca. (kg)290
Best.-Nr.391RQZ
Serienmäßig ausgestattet mit Hydraulik- Steckkupplungen der Baugröße 3
AUFNAHMEN
Aufnahme
Best.-Nr. Euroaufnahme
391EURO-S
Hof- und Radlader bis 2,5 t Hubkraft 391HOFRAD Rad- und Teleskoplader ab 2,5 t Hubkraft 391RADTELE VLS Compact 391VARIOLOCK
Bei Bestellung Trägerfahrzeugtyp angeben
REISIGGABEL RG / RGO
RG 20 / RG 22 | RGO 20 / RGO 22
Die SAPHIR Reisiggabeln RG und RGO eignen sich zum Transport von Reisig und Grünschnitt in der Forstwirtschaft. Eine besonders robuste Konstruktion ermöglicht dem Anwender neben einfachen Ladearbeiten auch einen Einsatz zum Zusammenschieben bzw. Aufsammeln von Reisig im unwegsamen Gelände oder Wald.
Die geschraubten Zinken ermöglichen eine variable Anpassung der Zinkenanzahl im Gerät und somit kann der Abstand der Zinken zueinander angepasst werden. In der Serienausstattung sind 3 Rohrzinken 1.050 mm enthalten. Die SAPHIR Reisiggabeln sind mit oder ohne hydraulische Oberzange lieferbar. Bei Ausführung mit einer Oberzange (RGO) verfügt die Reisiggabel über zwei am Zangenrücken angeordnete Hydraulikzylinder. Dies schützt die Zylinder vor äußeren Einwirkungen und damit verbundenen Schäden.
Robuste Rohrzinken 1.050 mm
(Serienausstattung 3 Stk.)
Optional können zusätzliche Rohrzinken ergänzt werden. (max. Anzahl 7 Stk.)
Die Modelle RGO verfügen über zwei geschützte Hydraulikzylinder 1 3 2
Sehr große Öffnungsweite 1.550 mm (bei Ausführung mit Oberzange)
TECHNISCHE DATEN
Technische Daten RG 20 RG 22RGO 20RGO 22
Breite ca. (mm)2.0002.2002.0002.200
Höhe ca. (mm)1.1001.1001.0401.040
Tiefe ca. (mm)1.0501.0501.0501.050 Öffnungsweite ca. (mm)--1.5501.550
Zylinderanzahl--22
Zinkenanzahl3333
Inhalt ca. (l)--1.7001.900 Gewicht ca. (kg)410440610640
Best.-Nr.391RG20391RG22391RGO20391RGO22
Serienmäßig ausgestattet mit Hydraulik-Steckkupplungen der Baugröße 3
AUFNAHMEN
Aufnahme
Best.-Nr. Euroaufnahme
Hof- und Radlader bis 2,5 t Hubkraft
391EUR-S
391HOFRAD
Rad- und Teleskoplader ab 2,5 t Hubkraft
391RADTELE
VLS Compact
Bei Bestellung Trägerfahrzeugtyp angeben
AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITEN
Ausstattung
Zusätzlicher Rohrzinken
Maximal sind 7 Rohrzinken möglich Preis pro Stück
Druckhalteventil
Empfohlen bei Merlo, Bobcat, Dieci
Druckbegrenzungsventil regelbar (notwendig ab 200 bar Arbeitsdruck)
391VARIOLOCK
Best.-Nr.
391001749
391001416
391001154
GRÜNGUT- UND REISIGZANGE GRZ
GRZ 17 - GRZ 25
Qualitätszinken von SHW Friedrichstal (MADE IN GERMANY)
Die SAPHIR Grüngut- und Reisigzangen eignen sich zum Transport von Reisig und Grünschnitt in der Forstwirtschaft, sowie im kommunalen Bereich. Die besonders robuste Konstruktion ermöglicht dem Anwender neben einfachen Ladearbeiten auch einen Einsatz zum Zusammenschieben bzw. Aufsammeln von Reisig im unwegsamen Gelände oder Wald. Ein Verklemmen von Ästen wird durch die runde Form der Oberzange minimiert.
Serienmäßig mit Schwerlastzinken 800 mm Vierkant-Profil 44 mm.
Optional können auch Schwerlastzinken XL S 800 mm Rundprofil 50 mm verbaut werden. (siehe Abbildung oben)
Sehr große Öffnungsweite von ca. 1.550 mm 1 2
Pulver
TECHNISCHE DATEN
Technische Daten GRZ 17 GRZ 19GRZ 21GRZ 23GRZ 25
Breite ca. (mm)1.7001.9002.1002.3002.500
Greifzinkenanzahl (oben)44556
Zinkenanzahl (unten)910111213
Inhalt ca. (l)1.3001.4501.6001.7501.900
Gewicht ca. (kg)460490550580640
Best.-Nr.391GRZ17391GRZ19391GRZ21391GRZ23391GRZ25
Serienmäßig ausgestattet mit Hydraulik-Steckkupplungen der Baugröße 3
AUFNAHMEN
Aufnahme
Best.-Nr. Euroaufnahme
391EURO-S
Hof- und Radlader bis 2,5 t Hubkraft
391HOFRAD
Rad- und Teleskoplader ab 2,5 t Hubkraft
391RADTELE
Variable Lock System
391VARIOLOCK
Bei Bestellung Trägerfahrzeugtyp angeben
AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITEN
Ausstattung
Schwerlastzinken XLS Ø 50 mm
800 mm lang
Preis pro Stück
Druckbegrenzungsventil regelbar (notwendig ab 200 bar Arbeitsdruck)
Druckhalteventil
Empfohlen bei Merlo, Bobcat, Dieci
Best.-Nr.
43008202801
391001154
391001416
ARBEITSBÜHNE
Die Arbeitsbühne ohne EG-Vorzertifizierung ist geeignet für die Anwendung im privaten Einsatzbereich. Die Standfläche ist durch ein geschlossenes Bodenblech abgedeckt. Dies verhindert ein Herabfallen von Ausrüstungsgegenständen oder Werkzeug. Die Tragkraft der Arbeitsbühne beträgt 250 kg. Maximal dürfen sich zwei Personen gleichzeitig in der Arbeitsbühne befinden. Der hochwertige Hartholzkantenschutz ist witterungsbeständig und schützt den Anwender vor Verletzungen beim Arbeiten mit Motorsägen . (Gesetzliche Vorgabe)
Optional: Schraubbare Erhöhung 1.200 mm (zur Montage unter der Arbeitsbühne)
Optionales Schutzdach zur Verwendung der Arbeitsbühne in geschlossenen Räumen
Serienmäßig mit umlaufendem Kantenschutz aus Hartholz für Sägearbeiten
Serienmäßig mit Gabelzinkenaufnahme. Wahlweise mit Gabelzinkentaschen
120 x 50 mm oder Gabelzinkentaschen 170 x 90 mm. Bitte bei Bestellung mit angeben.
TECHNISCHE DATEN
Technische DatenABB 1ABB 2
Breite (innen) ca. (mm)1.2402.040
Höhe (innen) ca. (mm)1.1001.100
Tiefe (innen) ca. (mm)7901.040
Tragkraft (kg)250250
Gewicht ca. (kg)180320
Best.-Nr.391ABOEG1391ABOEG4
AUFNAHMEN
Aufnahme
Gabelzinkenaufnahme
120 x 50 mm
Best.-Nr.
391000619
Gabelzinkenaufnahme
170 x 90 mm
391000621
Bitte geben Sie bei ihrer Bestellung die benötigte Gabelzinkenaufnahme mit an.
AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITEN
Ausstattung
Erhöhung 1.200 mm für ABB1
Erhöhung 1.200 mm für ABB2
Schutzdach für ABB1
Schutzdach für ABB2
Rangierradsatz ABB 1 / 2 (bestehend aus 4 Stk. Laufrollen)
Sicherheitstechnischer Hinweis:
Vor Inbetriebnahme ist eine sicherheitstechnische
Best.-Nr.
391000581-2
391406999
391000620
391003681
391003212
Abnahme in Verbindung mit dem Trägerfahrzeug erforderlich. An das Trägerfahrzeug bestehen folgende Anforderungen: Standsicherheit, selbsttätige Paralellführung, Schlauchbruchsicherung und Drosselventile müssen installiert sein. Die Kippzylinder müssen deaktiviert werden.
ARBEITSBÜHNE ABB
MIT EG-VORZERTIFIZIERUNG
ABB EG 1 | ABB EG 2
Der Einsatz von Arbeitsbühnen im öffentlichen und gewerblichen Bereich ist durch den Gesetzgeber seit 2006 streng reglementiert. Die daraus hervorgehenden Anforderungen an den Einsatz einer Arbeitsbühne können aus der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG entnommen werden.
Die SAPHIR Arbeitsbühne erfüllt dank EG-Vorzertifizierung alle notwendigen Anforderungen um die vorgeschriebene Baumusterprüfung in Verbindung mit dem individuellen Trägerfahrzeug vornehmen zu können.
ERFORDERLICHE PRÜFUNGEN UND ABNAHMEN BEI FORMSCHLÜSSIGER AUFNAHME
z.B. Schnellwechselaufnahme an Trägerfahrzeugen wie z.B. Traktoren, Rad- und Teleskopladern, ...
• bis zu einer Absturzhöhe von 3,0 m: Sicherheitstechnische Abnahme
• bei Absturzhöhen von 3,0 m – 10,0 m: EG-Baumusterprüfung in Verbindung mit dem jeweiligen Trägerfahrzeug
ANFORDERUNGEN AN DAS TRÄGERFAHRZEUG
• Geprüfte Standsicherheit
• Selbsttätige Parallelführung
• Sperrbare Kippfunktion
• Hubzylinder mit Rohrbruchsicherungen
• Drosselbare Hub- und Senkgeschwindigkeit
• Ab 7,5m Hubhöhe: Notabsenkung und Sprechfunkverbindung
• EG-Baumusterprüfung bei ungeprüfter Einheit
• Sachverständigenprüfung bei bereits geprüfter Einheit
• Auskünfte über bereits geprüfte Kombinationen erhalten Sie direkt bei SAPHIR
• Die vorgeschriebenen hydr. Sicherheitskomponenten für z.B. Frontlader können auf Anfrage über SAPHIR bestellt werden.
Die EG-Baumusterprüfung erfolgt nach den Vorschriften der Maschinen-Richtlinie 2006/42/EG.
Serienmäßig mit integrierter Dosenlibelle im Korb.
Serienmäßig mit schraubbarer Werkzeugablage ausgestattet
Serienmäßig mit umlaufenden Kantenschutz aus Hartholz für Sägearbeiten
Optionale Hubvorrichtung mit einem Hubhöhengewinn von 2.000 mm (nur für die ABB EG 1 zugelassen)
Optionales Schutzdach für Arbeiten in geschlossenen Räumen 1 5 2 6 3 7 4
Mit selbstschließender und verriegelnder Einstiegstür
Optionale schraubbare Erhöhung 1.200 mm.
ARBEITSBÜHNE ABB MIT EG-VORZERTIFIZIERUNG
TECHNISCHE DATEN
Technische Daten
Breite (innen) ca. (mm)1.2402.040
Höhe (innen) ca. (mm)1.1001.100
Tiefe (innen) ca. (mm)7901.040 Tragkraft (kg)250250 Gewicht ca. (kg)180320 Best.-Nr.391ABBEG1391ABBEG2
AUFNAHMEN
Aufnahme
Best.-Nr. Euroaufnahme
391EUR-S
Hof- und Radlader bis 2,5 t Hubkraft 391HOFRAD
Rad- und Teleskoplader ab 2,5 t Hubkraft 391RADTELE
Bei Bestellung Trägerfahrzeug angeben
AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITEN
Ausstattung
Best.-Nr.
Erhöhung 1.200 mm für ABB EG1391000581-2
Erhöhung 1.200 mm für ABB EG2391406999
Hubvorrichtung HV 20
Hubhöhengewinn ca. 2.000 mm, nur für die ABB EG 1 zugelassen.
391406989
Schutzdach für ABB EG1391000620
Schutzdach für ABB EG2391003681
Rangierradsatz ABB 1 / 2 (bestehend aus 4 Stk. Laufrollen)
Sicherheitspaket hydr. Komponenten zur Nachrüstung von z.B. Frontladern für die EG-Baumusterprüfung
391003212
391001885
ADAPTERRAHMEN ADAP
Es können unterschiedlichste Adapter für Traktoren, Hof-, Rad- und Teleskoplader gefertigt werden. Hierbei werden Vorbaumaß und Kippwinkel optimal ausgeführt. Anbaugeräteseitig sind die Adapterrahmen mit einer mechanischen Verriegelung ausgestattet. Optional kann der Adapter auch mit einer hydr. Werkzeugverriegelung ausgestattet werden.
Um einen Adapter zu konfigurieren wählen Sie bitte aus der unten stehenden Tabelle zuerst die Anbaugeräteaufnahme des Adapterrahmens aus.
Anschließend wählen Sie aus der Übersicht auf der rechten Katalogseite die Trägerfahrzeugaufnahme des Adapterrahmens aus. Beide Preise zusammen ergeben den Gesamtlistenpreis des Adapterrahmens.
ANBAUGERÄTEAUFNAHMEN AUSWÄHLEN
(Hier rot eingefärbt)
Auf Anfrage sind Sonderanfertigungen von Schnellwechseleinrichtungen für Rad- und Teleskopladern bzw. Geräteträgern für den Festanbau am Trägerfahrzeug möglich.
Pulver
Auf dieser Seite können sie die Trägerfahrzeugseite des Adapters auswählen. Bitte geben Sie bei Ihrer Bestellung immer möglichst genau an, um welches Trägerfahrzeug (Hersteller und Modell) es sich handelt.
TRÄGERFAHRZEUGAUFNAHME AUSWÄHLEN
(Hier rot eingefärbt)
Aufnahme
Kat. II
Euroaufnahme
Best.-Nr.
391ADAPKATII
391ADAPEUR
Hof- und Radlader bis 2,5 t Hubkraft
391ADAPHOFRAD
Rad- und Teleskoplader ab 2,5 t Hubkraft
391ADAPTELERAD
Bei Bestellung Trägerfahrzeugtyp angeben
AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITEN
Ausstattung
Hydraulische Verriegelung
Auf Anfrage lieferbar für ADAP E/H/T
Schlitten für Zugmaul / K80
Verfügbar für ADAP K und ADAP KV
(Bei Bestellung bitte die gewünschten Maße angeben)
Lochplatte für Zugmaul / K80
Verfügbar für ADAP K und ADAP KV, Lochbild 140x80 mm
Zwingend erforderlich bei Ausrüstung mit K80 und/oder Zugmaul
Kugelkopfkupplung K80 – Stützlast 3.000 kg
Schraubbar, Lochbild 140x80 mm
Zugmaul mit automatischer Verriegelung – Stützlast 2.500 kg
Bolzendurchmesser 38 mm, schraubbar, Lochbild 140x80 mm
Zugmaul mit manueller Verriegelung – Stützlast 2.500 kg
Bolzendurchmesser 31 mm, schraubbar, Lochbild 140x80 mm
Best.-Nr.
391001329
391SCHLITTEN
391LOCHPLATTE
391008033
391008034
391008035
SCHNELLWECHSELEINRICHTUNGEN SWE
Aufgrund unserer langjährigen Erfahrung im Teleskop- und Radladerbereich sind wir in der Lage, komplette Schnellwechseleinrichtungen für Ihr Trägerfahrzeug anzufertigen. Diese ersetzen die werksseitig verbauten Aufnahmen in all ihren Funktionen ohne dabei den Lastschwerpunkt und die Aus- und Einrollkinematik zu verändern. Die Verbindung mit dem Trägerfahrzeug erfolgt je nach Hersteller über mehrere fest verschraubte Bolzen. Dadurch sind Sie völlig flexibel bei der Neuanschaffung eines Rad- oder Teleskopladers und müssen hinsichtlich Herstellerwahl keine Rücksicht auf die in Ihrem Betrieb bereits vorhandenen Anbaugeräte nehmen.
Schnellwechseleinrichtung SWE Gabelträger/Euro
Mit der SAPHIR Schnellwechseleinrichtung SWE Gabelträger/Euro sind Sie in der Lage, an Ihrem Gabelstapler Arbeitsgeräte mit Euro-Aufnahme nutzen zu könne. Der gesamte Schwenkbereich aus Einroll- und Auskippwinkel beträgt 92°, was ein problemloses Be- und Entleeren von z.B. Schaufeln gewährleistet. Die Verriegelung der Werkzeuge erfolgt über eine mechanische Zentralverriegelung. Die Schnellwechseleinrichtung ist anbaufertig für Gabelträgernorm ISO FEM II und ISO FEM III.
Technische Daten
SWE Gabelträger/Euro
TrägerfahrzeugaufnahmeGabelträger ISO FEM II / III
Breite (mm)1.180
Höhe (mm)1.020
Tiefe (mm)450
Tragfähigkeit (kg)2.500
Kippwinkel (°)87
Hydrauliköldruck (bar)180
Gewicht (kg)300
Best.-Nr.391SWEGT
LOSE ANSCHWEISSTEILE ZUM UMBAU VORHANDENER ARBEITSGERÄTE
SILAGETECHNIK
Maisschilder
Grüngutgabel
MAIS- UND GRÜNGUTSCHIEBESCHILD MGS
MGS 250 - MGS 300
Die SAPHIR Mais- und Grüngutschiebeschilder MGS 250 und MGS 300 sind einfache, starre Schilder für den Anbau in der Heck- oder Fronthydraulik. Die Schilder sind mit einer geschraubten hochverschleißfesten Schürfleiste ausgestattet, die bei Verschleiß ausgetauscht werden kann.
Die SAPHIR Mais- und Grüngutschiebeschilder MGS 250S und MGS 300S sind durch den doppelwandigen Aufbau mit Wasser ballastierbar. Zur Steigerung der Vorschubmenge sind zudem serienmäßig seitliche Führungselemente verbaut.
Kompakte Bauart mit rundem Schildkörper für optimalen Gutfluss und maximale Stabilität
Schwere, wasserbefüllbare Version (MGS-S) zur optimalen Ballastierung des Schleppers 1 4 2 5 3 6
Auswechselbare Verschleißschiene aus hochverschleißfestem Stahl (geschraubt, 500 HB)
Optionale Schleppkufe (MGS-S) für eine leichtere Führung des Schildes auf dem Silostock
Optionaler Gitteraufsatz (MGS-S) für noch größere Vorschubmengen bei guter Durchsicht
Optionale LED Arbeitsscheinwerfer und Begrenzungsleuchten für noch mehr Arbeitskomfort und Sicherheit
MGS 300MGS 300S mit Wasserbefüllung
TECHNISCHE DATEN
Arbeitsbreite (mm)2.5003.0002.5003.000
Schildhöhe ohne Aufsatz ca. (mm)1.0001.0001.0001.000
Schildhöhe mit Gitteraufsatz ca. (mm)--1.4001.400
Transportbreite ca. (mm)2.5003.0002.5003.000
AnbauKat. IIKat. IIKat. II/IIIKat.II/III
Kraftbedarf ca. (kW/PS)65/9080/11095/125110/150 Gewicht ca. (kg)295320690770
Gewicht gefüllt ca. (kg)--1.1401.320 Best.-Nr.574MGS250574MGS300574MGS250S574MGS300S
AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITEN
Ausstattung
Gitteraufsatz MGS 250S
Gitteraufsatz MGS 300S
Schleppkufe MGS 250S
Schleppkufe MGS 300S
LED Begrenzungsleuchten (2 Stück)
LED Arbeitsscheinwerfer (2 Stück)
Polyurethanschürfleiste 2.500 x 150 x 20 mm
Passend für MGS 250 und MGS 250S
Polyurethanschürfleiste 3.000 x 150 x 20 mm
Passend für MGS 300 und MGS 300S
Best.-Nr.
574007474
574000669
574007475
574000668
574001138
574001139
391008223
391008222
Kompakt 4001 mit Gitteraufsatz
MAIS- UND GRÜNGUTSCHIEBESCHILD KOMPAKT KOMPAKT 4001 | KOMPAKT 5001
Die SAPHIR Mais- und Grüngutschiebeschilder KOMPAKT zeichnen sich aufgrund der großen Arbeitsbreiten durch eine besonders schlagkräftige Schubleistung aus. Die dreiteilige hydraulische Klappung ermöglicht ein Arbeiten bis an die Fahrsilowand und garantiert einen sicheren Straßentransport. Zudem gewährleistet der nahe Anbau des robusten Schildkörpers an das Trägerfahrzeug eine gute Übersicht über das Schild und gute Rangiereigenschaften.
Auswechselbare Schürfleiste aus hochverschleißfestem Stahl (geschraubt, 500 HB)
Dreiteilige hydraulische Klappung
Optionaler Schleppkufensatz für eine leichtere Führung des Schildes auf dem Silostock
Optionaler Gitteraufsatz für noch größere Vorschubmengen bei guter Durchsicht.
1.000 mm 1 4 2 5 3 6
Optionale LED-Arbeitsscheinwerfer und Begrenzungsleuchten für noch mehr Arbeitskomfort und Sicherheit
Kompakte Bauform für eine gute Übersicht und gute Rangiereigenschaften
TECHNISCHE DATEN
Technische
Arbeitsbreite (mm)4.0005.000
Schildhöhe ohne Aufsatz ca. (mm)1.1001.100
Schildhöhe mit Gitteraufsatz ca. (mm)1.5001.500 Transportbreite ca. (mm)2.3603.000 AnbauKat. II/IIIKat. II/III
Breite Mittelteil ca. (mm)2.0002.600
Hydraulikanschluss2 x dw2 x dw
Kraftbedarf ca. (kW/PS)100/135110/150
Gewicht ca. (kg)910990 Best.-Nr.574KOMPAKT4001574KOMPAKT5001
AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITEN
Ausstattung
Gitteraufsatz Kompakt 4001
Gitteraufsatz Kompakt 5001
Schleppkufensatz Kompakt 4001
Schleppkufensatz Kompakt 5001
Polyurethanschürfleisten für Kompakt 4001 130x25mm Satz
Polyurethanschürfleisten für Kompakt 5001 130x25mm Satz
Mengenteiler
Rechtes und linkes Seitenteil werden über einen Steuerkreis (1x dw) gesteuert. Beide Seitenteile bewegen sich synchron
Zusatzgewicht 280 kg
Wasserbehälter zur Montage auf dem Rahmen
LED Begrenzungsleuchten (2 Stück)
LED Arbeitsscheinwerfer (2 Stück)
Druckbegrenzungsventil (notwendig ab 200 bar Arbeitsdruck)
Druckhalteventil
Elektrohydraulische Umschaltung (6/2 Wegventil 12V 90 ltr./min, ACHTUNG: Ohne Elektrobausatz)
Best.-Nr.
574000671-2
574000673-2
574000670
574000672
574004010
574004011
574001145
391002948
574001138
574001139
391001154
391001416
526001622
Kombi 5001 mit Gitteraufsatz, Arbeitsscheinwerfer und Begrenzungsbeleuchtung
Die SAPHIR Mais- und Grüngutschiebeschilder KOMBI sind für Zug- und Schubfahrt geeignet. Auf beiden Seiten des stabilen Schildkörpers sind auswechselbare hochverschleißfeste Schürfleisten (500 HB) montiert. Die Seitenteile lassen sich nach vorne und hinten einzeln ein- und ausklappen. Die besonders stabile und robuste Bauart des Schildes ermöglicht den Einsatz auch mit Systemtraktoren bis ca. 350 PS.
Hochverschleißfeste Schürfleisten (500 HB) auf der Vorderund Rückseite des Schildkörpers
1 4 2 5 3
Optionaler Gitteraufsatz für noch größere Vorschubmengen bei guter Durchsicht
Zusatzgewicht 550 kg (nicht mit dem Zusatzgewicht 280 kg kombinierbar)
Mengenteiler
Rechtes und linkes Seitenteil werden über einen Steuerkreis (1x dw) gesteuert.
Beide Seitenteile bewegen sich synchron
LED Begrenzungsleuchten (2 Stück)
LED Arbeitsscheinwerfer (2 Stück)
Druckbegrenzungsventil (notwendig ab 200 bar Arbeitsdruck)
Druckhalteventil
Elektrohydraulische Umschaltung (6/2 Wegventil 12V 90 ltr./min, ACHTUNG: Ohne Elektrobausatz)
Best.-Nr.
574001317-3
574000674-3
574004008
574004009
391002938U
574004013
574001145
574001138
574001139
391001154
391001416
526001622
MAIS- UND GRÜNGUTSCHIEBESCHILD
PLUS KOMBI PLUS 4500 | KOMBI PLUS 5500
Die SAPHIR Mais- und Grüngutschiebeschilder KOMBI PLUS sind für Zug- und Schubfahrt geeignet. Unterhalb des waabenförmig ausgebildeten Schildkörpers befinden sich auf beiden Seiten auswechselbare Verschleißschienen (500HB) mit einer hohen Lebensdauer.
Die Seitenteile lassen sich nach vorne und hinten einzeln um 170° ein- und ausklappen. Die wasserbefüllbare Konstruktion ist auf höchste Belastungen ausgelegt und ideal ausgerüstet für den Einsatz an Großtraktoren ab 200 PS.
Schwere Ausführung mit wasserbefüllbarem Schildkörper
170 ° Schwenkbereich der Seitenteile, einzeln ein- und ausklappbar 1 4 2 5 3
Robuste Bauart für große Vorschubmengen
Serienmäßiger Gitteraufsatz für noch größere Vorschubmengen bei guter Durchsicht
Hochverschleißfeste Schürfleisten (500 HB) auf der Vorder- und Rückseite des Schildkörpers
TECHNISCHE DATEN
AUFNAHMEN
Aufnahme
Best.-Nr. Aufnahme Kat. II/III/IV 574KAT-S
AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITEN
Ausstattung
Polyurethanschürfleiste 130x25 mm Kombi Plus 4500 beidseitig
Polyurethanschürfleiste 130x25 mm Kombi Plus 5500 beidseitig
Mengenteiler
Rechtes und linkes Seitenteil werden über einen Steuerkreis (1x dw) gesteuert. Beide Seitenteile bewegen sich synchron
LED Begrenzungsleuchten (2 Stück)
LED Arbeitsscheinwerfer (2 Stück)
Druckbegrenzungsventil (notwendig ab 200 bar Arbeitsdruck)
Best.-Nr.
574001070
574001071
574001145
574001138
574001139
391001154
Druckhalteventil 391001416
Elektrohydraulische Umschaltung (6/2 Wegventil 12V 90 ltr./min, ACHTUNG: Ohne Elektrobausatz)
526001622
GG S 21 - GG S 29
Die SAPHIR Grüngutgabel GG S dient in erster Linie dem Aufschieben und Verteilen von Grassilage auf dem Silohaufen. Die 1.000 mm Schwerlast-Qualitätszinken von SHW Friedrichstal „Made in Germany“ sind für höchste Anforderungen ausgelegt. Der enge Zinkenabstand von 200 mm ermöglicht auch einen Einsatz in gehäckselter Grassilage und Maissilage. Auf Wunsch können auch längere Schwerlastzinken mit 1.250 mm Länge verbaut werden.
1
Massives Zinkentragrohr mit eingeschweißten Konushülsen und Vorschweißbuchsen. Senkrechte Aussteifungen zum Gabelrücken sorgen für zusätzliche Stabilität.
4 2
1.000 mm Schwerlastzinken für höchste Anforderungen. Optional Schwerlastzinken mit 1.250 mm Länge.
Zusätzliche Verschleißschiene zum Schutz des Zinkentragrohres.
5 3
Schraubbare Aussparung für Z-Kinematik für maximale Flexibilität bei der Auswahl des Trägerfahrzeugs.
Oberteil des Geräterückens aus Streckgitter für eine optimale Sicht in den Arbeitsbereich.
TECHNISCHE DATEN
AUFNAHMEN
Aufnahme
Best.-Nr. Variable Lock System 574VARIOLOCK-S
Bei Bestellung Trägerfahrzeugaufnahme mit angeben
AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITEN
Ausstattung
Straßenschutz GG S (für alle Arbeitsbreiten)
Schwerlastzinken
1.250 mm lang, Mehrpreis pro Stück
Best.-Nr.
391009515
391008256
GRÜNGUTGABEL GG
GG 29 - GG 49
Qualitätszinken von SHW Friedrichstal (MADE IN GERMANY)
Die SAPHIR Grüngutgabel GG ist eine schwere Gabel zum Aufschieben und Verteilen von Grünschnitt. Die geschraubten Schwerlastzinken ermöglichen die Mitnahme von großen Silage- und Grünschnittmengen. Das mit Streckgitter geschlossene Rückenteil verhindert, dass Grünschnitt auf die Ladeschwinge oder den Schnellwechselrahmen gelangt. Die Durchsicht durch das Gerät ist dabei jederzeit gegeben.
Massiver Vierkant-Rohrrahmen für maximale Stabilität
Auswechselbare, geschraubte Schwerlastzinken 1.400 mm von SHW 1 4 2 5 3 6
Zinkentragrohrschutz durch zusätzliche verschleißfeste Schürfleiste 200 x 20 mm (500 HB)
GG 38 / 49: serienmäßig hydraulisch klappbar für den Straßentransport (1x dw erforderlich)
Optionales Druckbegrenzungsventil (regelbar) für Trägerfahrzeuge mit mehr als 200 bar Arbeitsdruck
Optionaler Straßenschutz. Vorgeschrieben beim Transport auf öffentlichen Straßen
Pulver
TECHNISCHE DATEN
AUFNAHMEN
Aufnahme
Best.-Nr. Variable Lock System 574VARIOLOCK-S
Bei Bestellung Trägerfahrzeugaufnahme mit angeben
AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITEN
Ausstattung
Best.-Nr.
Druckbegrenzungsventil (notwendig ab 200 bar Arbeitsdruck) regelbar 85034008
Straßenschutz GG 29 391001861
Straßenschutz GG 38 391003491
Straßenschutz GG 49 391000617
Druckhalteventil Empfohlen bei Merlo, Bobcat, Dieci 391001416
Qualitätszinken von SHW Friedrichstal (MADE IN GERMANY)
GRÜNGUTGABEL MIT HYDRAULISCHER
ABKIPPFUNKTION GGK
GGK 30
Die Grüngutgabel mit hydraulischer Abkippfunktion dient der Aufnahme und Verteilung großer Silagemengen. Die integrierte hydraulische Abkippfunktion ermöglicht ein einfaches Abkippen des Ladegutes. Das mit Streckgitter geschlossene Rückenteil verhindert mit seiner Konstruktion, dass Grünschnitt in den Bereich der Aufnahme gelangt, ohne dabei die Durchsicht auf die Zinken einzuschränken.
Massiver Vierkant-Rohrrahmen für maximale Stabilität
Zinkentragrohrschutz durch zusätzliche verschleißfeste Schürfleiste 200 x 20 mm (500 HB)
Hydraulische Abkippfunktion (1 x dw erforderlich) mit Drehbewegung über ein Rollensystem
Optionaler Straßenschutz, vorgeschrieben beim Transport auf öffentlichen Straßen
Optionale Bodenplatte für Häckselgut. Empfohlen bei Maissilage.
Pulver
TECHNISCHE DATEN
Technische Daten GGK 30
Arbeitsbreite (mm)2.700
Transportbreite ca. (mm)2.970
Rückwandhöhe ca. (mm)1.400
AufnahmeKat. II/III
Zinkenanzahl10
Gewicht ca. (kg)1.560
Best.-Nr.391.01175.GGK30
AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITEN
Ausstattung
Druckbegrenzungsventil regelbar (notwendig ab 200 bar Arbeitsdruck)
Bodenplatte Empfohlen bei Maissilage
Straßenschutz GGK 30
Druckhalteventil
Best.-Nr.
391001154
391002605
391002317
391001416
SILORAPTOR 22 | SILORAPTOR 28
Der SAPHIR Silageverteiler SiloRaptor dient der Verteilung von Silage auf dem Silohaufen. Der Haupteinsatzbereich der Maschine liegt in der Grasernte. Der große Trommelmesser mit 1.230 mm Durchmesser mit geschraubten Verteilwerkzeugen mit jeweils 150 mm Höhe sorgt für eine schlagkräftige Verteilung der Silage. Durch die spezielle Anordnung der Verteilwerkzeuge auf der Trommel erfolgt die Verteilung auf dem Silo besonders gleichmäßig. Mit der beidseitigen hydraulischen Schwenkung um 20° kann die Silage auch im Randbereich des Haufens optimal abgelegt werden. Die robuste Konstruktion mit dem hohen Eigengewicht sorgt zeitgleich für eine hohe Laufruhe der Maschine im Einsatz. Die serienmäßig vor dem Getriebe verbaute originale Walterscheid Nockschaltkupplung dient zudem als Überlastsicherung für schwerste Anforderungen. Darüber hinaus sorgen nach außen gelegte Schmierpunkte, große Wartungsöffnungen und durchdachtes Zubehör für einen reibungslosen Betrieb der Maschine.
Trommeldurchmesser von 1.230 mm für eine schlagkräftige Verteilung der Silage
Schnell und einfach zu montierende Trommelverbreiterung, 200 mm pro Seite
Geschraubte Verteilwerkzeuge mit 150 mm Höhe
Hydraulische Schwenkung um 20° zu beiden Seiten ermöglicht eine exakte, seitliche Verteilung der Silage 1 4 2 5 3 6
Optionales Wendegetriebe für wahlweise Nutzung im Frontoder Heckanbau
Optionale Gewichtsplatten für bis zu 425 kg zusätzliches Gewicht zur Ballastierung
TECHNISCHE DATEN
Technische Daten
SiloRaptor 22
SiloRaptor 28
Breite ca. (mm)2.2502.800
Anzahl Verteilwerkzeuge4864
Kraftbedarf ca. (kW/PS)110/150110/150
Zapfwellendrehzahl (1/min)1.0001.000
Hydraulisch schwenkbar20° L/R20° L/R
Gewicht ca. (kg)1.1501.250 Best.-Nr.391SILORAPTOR22391SILORAPTOR28
HINWEIS: Die doppelseitige Weitwinkelgelenkwelle ist nicht im serienmäßigen Lieferumfang enthalten und kann über die Sonderausstattungen hinzugefügt werden.
AUFNAHMEN
Aufnahme
Best.-Nr. Aufnahme Kat. II/III/IV
AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITEN
Ausstattung
Doppelseitige Walterscheid Weitwinkelgelenkwelle
Satz Trommelverbreiterung (2 Stück mit jeweils 200 mm Breite für links und rechts)
Wendegetriebe Für Front- und Heckanbau
Zusatzgewichte 40kg mit Halter, Empfohlene Menge: 6 Stück, bis zu 10 Zusatzgewichte möglich
Straßenschutz mit Beleuchtung
391KAT-S
Best.-Nr.
391008252
391007036
391007039
391007040
391007037
SILAGEWALZE SILOREX
SILOREX 25 | SILOREX 30
SiloRex 30H mit Silagekantenverdichter, hydraulische Schleppvorrichtung SMART PULL und Beleuchtung
Die SAPHIR Silagewalzen SiloRex dienen der Erhöhung der Verdichtungsleistung der Walzschlepper bei Gras- und Maissilage. Die aufgeschweißten Ringe sorgen für eine sehr hohe Punktbelastung und damit für eine optimale Tiefenwirkung auf dem Silo. Die Geräte verfügen über zehn bzw. zwölf aufgeschweißte Ringe mit einer Höhe von 160 mm und einem Abstand von 225 mm. Walzenkörper und Rahmen können individuell mit Wasser befüllt werden. Somit kann die Ballastierung der Geräte je nach Einsatz und Schlepperleistung angepasst werden. Die Modelle SiloRex 25H und SiloRex 30H verfügen über eine beidseitige hydraulische Verschiebung. Somit kann auch an Kanten und Wänden sicher gearbeitet werden.
Hydraulische Seitenverschiebung beidseitig um 640 mm (SiloRex 30H) bzw. 390 mm (SiloRex 25H) für sicheres Arbeiten an Silokanten.
Optionale Schleppvorrichtung (1 x dw erforderlich) zur Schlepphilfe der Transportfahrzeuge für besonders hohe Fahrsilos. Version SMART PULL für ein besonders sanftes und sicheres Hochziehen der Transportfahrzeuge.
Optionaler Abstreifer zur Reinigung der Bereiche zwischen den Ringen bei besonders klebriger Silage.
Für eine optimale Ballastierung sind Rahmen und Walzenkörper separat mit Wasser befüllbar.
Optionale Gewichtsplatten für eine zusätzliche Aufballastierung um 455 kg 1 4 2 5 3 6
Optionaler Silagekantenverdichter links, rechts oder beidseitig (jeweils 1x dw erforderlich) zur Verdichtung der freistehenden Silokanten.
Schlepphakensatz für hydraulische Schleppvorrichtung Bestehend aus 2x Schlepphaken und 1x Halter
Abstreifer SiloRex 25/H zur Reinigung der Bereiche zwischen den Ringen
Abstreifer SiloRex 30/H zur Reinigung der Bereiche zwischen den Ringen
Satz Seitliche Schutzrollen Satz bestehend aus 2x Rollen und 1x Transporthalterung
Beleuchtung inkl. Warntafeln
Elektrohydraulische Umschaltung (6/2 Wegeventil 12V 90 l/min, ACHTUNG: Ohne Elektrobausatz)
Elektronischer Betriebsstundenzähler Zuverlässige Arbeitszeiterfassung durch Vibrationssensor
Best.-Nr.
927009334
927009335
927009336
927009337
927009339
927009341
927009694
927003089
927009338
927001588
526001622
927004018
PLANIERSCHILD RS
RS 2200 | RS 2500
Die SAPHIR Planierschilder RS kommen bei leichten Planier- und Räumarbeiten zum Einsatz. Durch ihr geringes Eigengewicht sind sie speziell für kleinere Traktoren interessant. Robuste Bauart und einfache Bedienung zeichnen die Schilder aus.
• Stabiler Abstellfuß
• Durch Umsteckbolzen um 30° mechanisch schwenkbar
• Werkzeuglos einstellbare Gleitteller
• Front- und Heckanbau Kat. I/II
• Optionale Polyurethanschürfleiste
• Schildkörper aus 12 mm Stahlblech
TECHNISCHE DATEN
Technische Daten RS 2200 RS 2500
Arbeitsbreite ca. (mm)2.2002.500
Schildhöhe ca. (mm)710710
AnbauKat. I / IIKat. I / II
Kraftbedarf ca. (kW/PS)18 / 2518 / 25
Gewicht ca. (kg)235257
Best.-Nr.574401310-2574401311-2
Hinweis: Ware wird komplett montiert geliefert
AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITEN
Ausstattung
Polyurethanschürfleiste RS 2200 ( 150 x 20 mm )
Polyurethanschürfleiste RS 2500 ( 150 x 20 mm )
Best.-Nr.
574001099
574001100
PLANIERSCHILD CONTOUR
C2000 - C3000
Die SAPHIR Planierschilder CONTOUR sind robuste, mechanisch verstellbare Schilder für leichte Planier- und Wegebauarbeiten mit Traktoren bis 73kW/100PS Leistung. Sie eignen sich außerdem für den Schneeräumeinsatz. Der Schildkörper kann serienmäßig um 360 Grad durchgeschwenkt werden. Somit kann das Schild auch im Frontanbau verwendet werden. Die Verriegelung erfolgt über einen Steckbolzen in Stufen von jeweils 22,5 Grad.
Front- und Heckanbau Kat. II mit stabiler Abstellstütze
Geschraubte, hochverschleißfeste Schürfleiste (120 x 20 mm 500 HB) 1 3 2 4
Mechanisch um 360° schwenkbar (auch für Frontanbau geeignet)
Optionales Zentralstützrad luftbereift und spindelverstellbar für eine optimale Höhenführung
TECHNISCHE DATEN
Technische Daten C2000 C2500C3000
Arbeitsbreite ca. (mm)2.0002.5003.000 Schildhöhe ca. (mm)550550550 AnbauKat. IIKat. IIKat. II
Kraftbedarf ca. (kW/PS)29 / 4036 / 5044/60 Gewicht ca. (kg)450500550 Best.-Nr.574401320-2574401321-2574401322-2
Hinweis: Ware wird komplett montiert geliefert
AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITEN
Ausstattung
Ausführung S seitlich um 800 mm aus der Mitte schwenkbar
Polyurethanschürfleiste C2000 Für Winterdienst, lose Beipack (150 x 20 mm)
Polyurethanschürfleiste C2500 Für Winterdienst, lose Beipack (150 x 20 mm)
Polyurethanschürfleiste C3000 Für Winterdienst, lose Beipack (150 x 20 mm)
Beleuchtungsanlage inkl. Warntafeln
Best.-Nr.
574001089-2
574001064
574001066-2
574001090
574001091
574001092
574001068-2
PLANIERSCHILD PROFI
PS 2250 PROFI
Das SAPHIR Planierschild Profi überzeugt durch seine äußerst stabile Bauweise. Die vielfältigen Verstellmöglichkeiten und Sonderausrüstungen machen es zu einer idealen Maschine für den Wegebau, Planierarbeiten und den Winterdienst. Die Arbeitsbreite kann über anschraubbare Schildverbreiterungen individuell angepasst werden. Die optionalen, hydraulischen Bedienkomponenten machen das Gerät besonders bedienerfreundlich. In der Grundausstattung sind diese Bedienkomponenten per Steckbolzen bzw. Drehspindeln mechanisch verstellbar. Das hohe Eigengewicht sorgt zudem für eine gute Planierwirkung selbst bei schwierigen Verhältnissen.
GRUNDAUSSTATTUNG DER MASCHINE
• Für Front- oder Heckanbau Kat II/III
• Schildkörper mechanisch 180 Grad schwenkbar (für Frontanbau oder Schlepper mit Rückfahreinrichtung)
• mechanische Seitenverstellung beidseitig um 800 mm
• mechanische Neigungsverstellung beidseitig ca. 30 Grad
• Geschraubte und dreiteilige, hochverschleißfeste Schürfleiste (120 x 20 mm, 500 HB)
• Vorrichtung für seitliche Schildverbreiterungen
• Schildbreite: 2.250 mm / Schildhöhe: 600 mm
• Schlauchkulisse
Pulver
Die hydraulische Seitenverstellung erfolgt über einen doppeltwirkenden Zylinder. Der Schwenkbereich beträgt 800 mm beidseitig (aus der Mitte) und kann stufenlos eingestellt werden. Der Hydraulikzylinder ist zum Schutz der Schlepperhydraulik mit einem Sperrblock ausgerüstet.
1 2 3 4 5 6
Die hydraulische horizontale Schildverstellung erfolgt über einen doppeltwirkenden Zylinder. Der Schwenkbereich beträgt beidseitig ca. 35-55 Grad. Der Schwenkbereich kann stufenlos gewählt werden. Der Hydraulikzylinder ist zum Schutz der Schlepperhydraulik mit einem Sperrblock ausgerüstet.
Mit der hydraulischen Neigungsverstellung lassen sich Dachprofile auf Wirtschaftswegen erstellen. Der Verstellbereich beträgt beidseitig max. ca. 22 Grad. Der Verstellbereich kann stufenlos gewählt werden. Der Hydraulikzylinder ist zum Schutz der Schlepperhydraulik mit einem Sperrblock ausgerüstet.
Mit dem Aufreißersatz kann im Wegebau zunächst der Untergrund aufgerissen werden (ca. 200mm). Im zweiten Arbeitsgang erfolgt dann die Planierarbeit mit hochgeschwenkten Aufreißern.
Mit den Schildverbreiterungen kann die Arbeitsbreite des Schildes auf maximal 3.250 mm verbreitert werden. Die Schildverbreiterungen können individuell ausgewählt werden. Auch eine einseitige Verbreiterung des Schildes ist möglich. Die Aufnahmen für die Schildverbreiterung sind am Schildkörper serienmäßig vorhanden.
Die Seitenbleche werden am Seitenteil oder an der Schildverbreiterung verschraubt. Sie sind um 45 Grad abgewinkelt. Bei Planier- oder Wegebauarbeiten wird somit bei schräggestelltem Schildkörper das Abrutschen des Materials in den Seitenraum verhindert.
PLANIERSCHILD PROFI
PS 2250 PROFI
Die luftbereiften Stützräder (16x6.50-8) dienen der Höhenführung des Schildes. Die Höheneinstellung erfolgt über mechanische Drehspindeln.
7 8 9 10 11
Durch den weit nach hinten versetzten Führungspunkt des Zentralstützrades (16x6.50-8) ist eine noch bessere Höhenführung des Schildes garantiert. Das Zentralrad kann stufenlos über eine Spindelverstellung eingestellt werden. Zum Transport wird es seitlich an den Schildkörper geschwenkt und arretiert.
MIt dem hydraulischen Zentralstützrad (18x8.50-10) kann die Arbeitstiefe stufenlos hydraulisch eingestellt werden. Zum Transport kann es komplett senkrecht hochgeklappt werden.
Mit der hydr. Höhenführung kann die Tiefe stufenlos eingestellt werden. Die Parallelführung sorgt für eine exakte Führung. Der integrierte Niveauausgleich ermöglicht das Erstellen von Dachprofilen.
Bei der optionalen elektrohydraulischen Steuerung erfolgt die Einstellung des Planierschildes über einen ergonomischen Bedienhebel. Mehrere hydraulische Funktionen können dadurch mit nur einem doppeltwirkenden Steuergerät bedient werden.
TECHNISCHE DATEN
Technische Daten
PS 2250 PROFI
Arbeitsbreite ca. (mm)2.250
Schildhöhe ca. (mm)600
AnbauKat. II / III
Kraftbedarf ca. (kW/PS)58 / 80
Gewicht ca. (kg)770 Best.-Nr.574.00910.PS2250-2
AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITEN
Ausstattung
Hydraulische Seitenverstellung beidseitig 800 mm (1x dw. erforderlich)
Hydraulisch horizontale Schildverstellung 35 - 55 Grad (1x dw. erforderlich)
Hydraulische Neigungsverstellung max. 22 Grad beidseitig (1 dw. erforderlich)
Druckbegrenzungsventil regelbar (notwendig ab 200 bar Arbeitsdruck)
Druckhalteventil
Empfohlen bei Merlo, Bobcat, Dieci
574001281-2
574001067
574001069
574001585
574001068-2
391001154
391001416
WEGEPLANER WP
WP20
Der SAPHIR Wegeplaner WP 20 dient der effektiven Profipflege von ungebundenen Deckschichten wie Splitt oder Kies. Durch die robuste Bauart eignet er sich besonders für den Einsatz in Forstbetrieben, Lohnunternehmen oder im Rahmen einer Wegepflegekonzeption, um die obere Bodenschicht zu planen/begradigen. Die zahlreichen Ausstattungsmöglichkeiten ermöglichen eine Anpassung an jede Einsatzstruktur. Die optionalen, hydraulischen Bedienkomponenten machen das Gerät besonders bedienfreundlich. In der Grundausstattung sind diese Bedienkomponenten per Steckbolzen bzw. Drehspindeln mechanisch verstellbar.
Schraubbare, hochverschleißfeste Schürfleiste (500 HB) mit einer Schildbreite von 2.000 mm
Druckbegrenzungsventil regelbar (notwendig ab 200 bar Arbeitsdruck)
Druckhalteventil Empfohlen bei Merlo, Bobcat, Dieci
Best.-Nr.
574001056
574001055
574001057
574003893
574001066-2
574001066H
574001067
574001069
574001585
574001068-2
391001154
391001416
KEHRMASCHINE ZKM
ZKM 125 - ZKM 175
Die SAPHIR Kehrmaschine ZKM ist eine speziell für den kommunalen Einsatz konzipierte Kehrmaschine mit mechanischem Anrieb. Das geringe Eigengewicht ermöglicht den Einsatz an Kleinsttraktoren mit einer Leistung ab 9,5 PS. Der wabenförmige Bürstenbesatz aus hochverschleißfestem Kunststoff sorgt dabei für ein optimales Kehrergebnis. Eine Gelenkwelle ist im serienmäßigen Lieferumfang mit enthalten.
Mechanischer Zapfwellenantrieb mit 540/1000/2000 1/min
Kommunaler Anbau per Kat. Kommunal Anbaudreieck in Serie
Vertikale Verstellmöglichkeit der Kehrbürste
PU-Leiste an der Sammelwanne verhindert das Durchschleudern von Steinen sowie Kratzer auf dem Bodenbelag
Markenstützräder 200 x 50 mm aus Vollgummi 1 4 2 5 3 6
Mechanische Schwenkeinrichtung in zwei Stufen um 10° und 20° beidseitig.
HKM 23 mit Dreipunktaufnahme Kat. I/IIHKM 18 mit Gabelzinkenaufnahme, Seitenkehrbesen und 3. Stützrad
KEHRMASCHINE HKM
HKM 13 - HKM 26
Die SAPHIR Kehrmaschinen HKM sind für den Einsatz mit landwirtschaftlichen Traktoren (Frontlader- oder Dreipunktanbau Kat. I/II), sowie auch für den Einsatz an Gabelstaplern, Hof- und Radladern vorgesehen. Die mechanische Schwenkeinrichtung erlaubt ein Schrägstellen der Maschine. Somit kann die Maschine auch freikehrend (ohne Sammelwanne) eingesetzt werden. Der Antrieb der Kehrwalze erfolgt über einen leistungsstarken Ölmotor, welcher über die Schlepperhydraulik angetrieben wird.
Serienmäßig mit Schmutzsammelwanne mit mechanischer Entleerung, optional hydraulisch
Wabenförmige 520 mm Bürstenringe aus hochverschleißfestem Kunststoff
Optionaler Seitenkehrbesen für das Reinigen an beispielsweise Straßenrändern oder Bordsteinen (kein weiteres Steuergerät erforderlich), optional auch mit Stahlbesatz 1 4 2 5 3 6
Eine PU-Leiste an der Sammelwanne verhindert das Durchschleudern von Steinen sowie Kratzer auf dem Bodenbelag
Serienmäßig mechanisch um 30° schwenkbar, optional hydraulisch
Markenstützräder 200 x 50 mm, werkzeuglos höhenverstellbar
Pulver
Optional mit kombinierter Fahrzeugaufnahme aus Kat. II, Euroaufnahme und Gabelzinkenaufnahme für höchste Flexibilität
Optionales, drittes Stützrad zur optimalen Führung der Maschine im geschobenen Betrieb. Optional auch mit extra großem Rad für höchste Anforderungen.
AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITEN 1 2 3 4 5 6
Optionaler Mischbesatz aus Kunststoff- und Metallbürstenringen
Hydraulische Entleerung für eine einfach Entleerung der Sammelwanne (kein weiteres Steuergerät erforderlich)
Optionaler Winterdienstbesatz für das entfernen von Schnee
Optionale Wassersprüheinrichtung, um die Staubbildung beim Kehren zu mindern
KEHRMASCHINE HKM
TECHNISCHE DATEN
Technische Daten HKM 13 HKM 15HKM 18HKM 23HKM 26
Arbeitsbreite ca. (mm)1.3001.5001.8002.3002.600
Arbeitsbreite geschwenkt ca. (mm)1.2501.4501.7402.2202.510
Gesamtbreite ca. (mm)1.6001.8502.1502.6202.950
Bürsten-Ø (mm)520520520520520
Erforderliche Ölmenge ca. (l) (170 bar)2525252525
Anzahl Bürstenringe2630364652
Inhalt Sammelwanne ca. (l)135155185240270
Gewicht ca. (kg)240260285310340 Best.-Nr.526.00556.HKM13526.00557.HKM15526.00558.HKM18526.00559.HKM23526.00560.HKM26
AUFNAHMEN
Aufnahme
Dreipunktaufnahme Kat. I/II
Gerätedreieck Kat. 0
Lichte Weite unten im Dreieck 660 mm
Gerätedreieck Kat. 1-2-3
Lichte Weite unten im Dreieck 830 mm
Gabelzinkenaufnahme
Tascheninnenmaß 150 x 70 mm
Hof- und Radlader bis 2,5 t Hubkraft
Euroaufnahme
Kombinierte Aufnahme
Dreipunkt Kat. II + Euroaufnahme + Gabelzinkenaufnahme
VLS Compact
Best.-Nr.
526000384
526007403
526007404
526HKMGABEL
526HKMHOFRAD
526HKMEURO
526HKMKOMBI
526VARIABLELOCK
AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITEN
Ausstattung
Hydraulische Entleerung (lose Beipack)
Hydraulische Entleerung (montiert bei Erstausrüstung )
MKM 23 mit hydraulischer Sammelwanne und Kombiaufnahme
Die SAPHIR Kehrmaschinen MKM sind für den Einsatz an unterschiedlichsten Trägerfahrzeugen konzipiert. Ob im landwirtschaftlichen Bereich am Traktor, in der Bauwirtschaft am Radlader oder auch am Gabelstapler, die MKM ist die ideale Lösung für die Reinigung sämtlicher Flächen. Der hydraulische Antrieb der Kehrmaschine erfolgt über einen leistungsstarken Ölmotor. Die Wabenförmigen 600 mm Kunststoff-Bürstenringe sorgen für beste Kehrergebnisse.
Wabenförmige 600 mm Bürstenringe aus hochverschleißfestem Kunststoff
Der selbstsperrende Rollenausgleich gewährleistet einen horizontalen Aushub der Maschine
Leistungsstarker Ölmotor mit Rammschutz, erforderliche empfohlene Ölmenge 30 l 1 4 2 5 3 6
Serienmäßig mechanisch um 20° schwenkbar, optional hydraulisch
Die vertikale Verstellmöglichkeit der Kehrwalze sichert einen optimalen Abstand der Bürsten zur optionalen Sammelwanne
Markenstützräder 250 x 50 mm aus Vollgummi
Pulver
AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITEN
Hydraulische Schmutzsammelwanne mit 3. Stützrad
Optionaler Winterdienstbesatz für das Entfernen von Schnee
Optional: Kombinierte Fahrzeugaufnahme aus Kat. II (Tascheninnenmaß 150 x 65 mm), Euroaufnahme und Gabelzinkenaufnahme für höchste Flexibilität
1 2 3 4 5 6 7
Optionaler Seitenkehrbesen mit hydraulischem Antrieb für das Reinigen an beispielsweise Straßenrändern
Optionaler Mischbesatz aus Kunststoff- und Metallbürstenringen
Wassersprüheinrichtung, um die Staubbildung beim Kehren zu mindern
LED-Begrenzungsleuchten für den sicheren Straßentransport
KEHRMASCHINE MKM
MKM 15 - MKM 25
TECHNISCHE DATEN
Technische Daten MKM 15
18MKM 20MKM 23 MKM 25
Arbeitsbreite ca. (mm):1.4301.7301.9302.2402.450
Arbeitsbreite geschwenkt ca. (mm)1.3251.6251.8102.1052.300
Die SAPHIR Profi-Kehrmaschinen der Serie PKM sind schlagkräftige und robuste Maschinen zur Reinigung von Straßen, Baustellen, Plätzen, Betriebshöfen und großen Hofanlagen. Die Kehrwalze mit einem Durchmesser von 650 mm ist serienmäßig mit einem sehr dichten Besatz von Beeline-Bürstenringen ausgerüstet.
Innenliegende(r) Öl-Motor(en) Kompaktventil mit Sicherheitsventil (Schockventil schützt den Motor mittels Freilauf vor Überlast)
Hydraulische Schmutzsammelwanne mit 3. Stützrad
Mischbesatz aus Kunststoff- und Metallbürstenringen
LED Begrenzungsleuchten für den sicheren Straßentransport
Seitenkehrbesen für das Reinigen an beispielsweise Straßenrändern oder Bordsteinen (kein weiteres Steuergerät erforderlich), optional auch mit Stahlbesatz 1 2 3 4 5 6 7
Winterdienstbesatz für das Entfernen von Schnee
Wassersprüheinrichtung, um die Staubbildung beim Kehren zu mindern
Hydraulische Aushebung für den Anbau an kommunalen Anbauplatten
KEHRMASCHINEN PKM
PKM 23 - PKM 29
TECHNISCHE
DATEN
Technische Daten
Kehrmaschine PKM 23
Kehrmaschine PKM 26
Kehrmaschine PKM 29
Arbeitsbreite ca. (mm):2.3002.6002.900
Arbeitsbreite geschwenkt ca. (mm)2.2202.5102.800
Gesamtbreite ca. (mm)2.5002.8003.100 Bürsten-Ø (mm)650650650
Transportbreite geschwenkt ca. (mm)2.3002.5602.820
Anzahl der Bürstenringe (Stück)505863 Hydraulische schwenkbar30°30°30° Erforderliche Ölmenge ca. (l)35-7035-7070-90
Elektrohydraulisch (6/2 Wegeventil 12V/90 l/min) OHNE Elektrobausatz
Wassersprüheinrichtung PKM 23 200 Liter, 5 Düsen, 12 Volt Pumpe
Wassersprüheinrichtung PKM 26 200 Liter, 6 Düsen, 12 Volt Pumpe
Wassersprüheinrichtung PKM 29 200 Liter, 6 Düsen, 12 Volt Pumpe
Hydraulische Aushebung Für Anbau an kommunalen Anbauplatten
Best.-Nr.
526001603
526001604
526001605
526001609-1
526007456
526007457
526007458
526007459
526007460
526007461
526007462
526001612
526001613
526001614
526001587
526001585
526001622
526001606
526001607
526001608
526002133 Stromregelventil
Erforderlich ab 90 l/min Fördermenge des Trägerfahrzeuges
526001623
KEHRMASCHINE SKM
SKM 25 - SKM 33
Die SAPHIR Kehrmaschinen SKM sind schlagkräftige und robuste Maschinen zur Reinigung von Straßen, Baustellen und großen Hofanlagen. Die Kehrwalze mit einem Durchmesser von 800 mm ist serienmäßig mit einem sehr dichten Besatz von Beeline-Bürstenringen ausgerüstet. Der große Bürstendurchmesser garantiert hohe Standzeiten und sorgt auch bei härtestem Einsatz für ein sehr gutes Kehrergebnis. Die großen Schwerlastlaufräder sorgen für eine optimale Führung des Gerätes auch bei unebenem Gelände. Die Kehrmaschinen können mit fast allen gängigen Anbauteilen für Rad- und Teleskoplader, Traktoren (Kat II) und auch mit Gabelzinkenaufnahme ausgerüstet werden. Ein Niveauausgleich mit Höhenanzeige ist bei allen Aufnahmen serienmäßig integriert. Der Antrieb der Kehrwalze erfolgt über zwei innenliegende Ölmotoren. Die Motoren sind somit gegen Anfahren bestens geschützt. Die Maschinen verfügen serienmäßig über eine hydraulische Schwenkeinrichtung.
Verstellbarer Anbauturm zum Einstellen des Vorbaumaßes der Kehrmaschine
Mechanisch verstellbarer Spritzschutz an der Frontseite der Kehrmaschine
Innenliegende Öl-Motoren mit Schockventilen
Niveauausgleich inkl. Höhenanzeige (sperrbar)
Serienmäßig mit Schwerlastlaufrädern aus Vollgummi ausgestattet 1 4 2 5 3 6
Serienmäßig um 20° hydraulisch schwenkbar
TECHNISCHE DATEN
Arbeitsbreite ca. (mm):2.5002.8003.300 Arbeitsbreite geschwenkt ca. (mm)2.3902.6503.150
Gesamtbreite ca. (mm)2.7252.9953.525 Bürsten-Ø (mm)800800800
Elektrohydraulische Umschaltung (6/2 Wegeventil, 12V / 90 l/min) Ohne Elektrobausatz526001622
LED Begrenzungsleuchten (LED 12/24 V)
526001587
KB 20 mit Hofladeraufnahme
KEHRBESEN KB
KB 15 - KB 28
Die SAPHIR Kehrbesen KB dienen der schnellen Reinigung von Siloplatten oder Hofanlagen. Die 12 Bürstenreihen aus hochwertigen Kunststoffbürsten entfernen mühelos Silagereste, Laub, Getreide und vieles mehr. Die Aufnahme des Kehrbesens erfolgt serienmäßig über eine Gabelzinkenaufnahme oder mit einer optionalen Schnellwechselaufnahme. Die serienmäßig im Lieferumfang enthaltenen Abstellstützen ermöglichen zudem ein schonendes Abstellen des Kehrbesens.
Serienmäßig mit Abstellstützen links und rechts, um ein Abknicken der Bürsten zu verhindern
1 2 3 4
Serienmäßige Aufnahme für Gabelzinken mit einem maximalen Querschnitt von 130 x 60 mm
Hochwertige und auswechselbare PP-Kunststoffbürsten, 12 Reihen, 280 mm Höhe
Optionale Schnellwechselaufnahme mit dem patentierten SAPHIR Variable Lock System (VLS)
TECHNISCHE DATEN
Technische Daten
Kehrbesen KB 15
Kehrbesen KB 20
Kehrbesen KB 25
Kehrbesen KB 28
Arbeitsbreite ca. (mm)1.4952.0002.4952.830
Gesamtbreite ca. (mm)1.5452.0502.5452.880
Höhe ca. (mm)450450450450
Tiefe ca. (mm)1.1651.1651.1651.165
Anzahl Bürstenreihen12121212 Gewicht ca. (kg)260315370405 Best.-Nr.526KB15526KB20526KB25526KB28
AUFNAHMEN
Aufnahme
Best.-Nr. Gabelzinkenaufnahme
526KBGABEL
Euroaufnahme
Hof- und Radlader bis 2,5 t Hubkraft
Rad- und Teleskoplader ab 2,5 t Hubkraft
Greifschaufelaufnahme
526KBEURO
526KBHOFRAD
526KBRADTELE
526006959
Bei Bestellung Trägerfahrzeugtyp angeben
AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITEN
Ausstattung
Best.-Nr. LED Begrenzungsleuchten 526001587
Satz Ersatzbürsten KB 15 526007301
Satz Ersatzbürsten KB 20
Satz Ersatzbürsten KB 25
Satz Ersatzbürsten KB 28
526007302
526007303
526007304
HOF- UND WEIDETECHNIK
SALZ- UND DÜNGERSTREUER PS UND PLS
PS 300 / PS 500 | PLS 400 / PLS 500
Die SAPHIR Salz- und Düngerstreuer sind Einscheibenstreuer, die sich zur Ausbringung von granuliertem Dünger, sowie in Verbindung mit dem Winterdienst-Set auch zum Ausbringen von Salz, bzw. Salz-Splittgemisch eignen. Zum Schutz vor Witterungseinflüssen sind zudem für alle Streuergrößen Abdeckplanen erhältlich. Achtung: Für den Einsatz im Winterdienst ist das Winterdienst Set zwingend erforderlich!
Steile Trichterwände sichern ein problemloses Nachrutschen des Streugutes.
Der serienmäßige Rührkopf garantiert das störungsfreie Ausbringen von granuliertem Dünger.
Mengenregulierung über einen Verstellhebel bequem per Hand (Serie).
Für den Dauereinsatz im Winterdienst werden die Modelle PLS 400 + PLS 500 mit Kunststoffbehälter in Verbindung mit dem optionalen Winterdienstset empfohlen. Die Abdeckplane schützt das Streugut vor Witterungseinflüssen.
Das optionale Winterset besteht aus einer Schmalstreueinrichtung aus Edelstahl und einem Rührwerk mit Kette. 1 2 3 6 4 5
Die optionale hydraulische Schieberbetätigung ermöglicht die komfortable Einstellung der Streumenge aus der Kabine.
Das Rührwerk mit zwei angehängten Ketten ist Teil des optionalen Winterdienst Sets.
Kat. II Adapterrahmen für Salz- und Düngerstreuer PS, PLS und PES (Durch die Verwendung des Adapterrahmen kann eine längere Gelenkwelle für den Streuer erforderlich sein.)
Gelenkwelle lang (für Kat. II Adapterrahmen) Länge 860 mm, Baugröße F21 (Standardgelenkwelle entfällt)
Hinweis: Ware wird komplett montiert geliefert
GRUNDAUSSTATTUNG
• Zapfwellenantrieb 540 U/min
• wartungsfreies Getriebe
• Schutzgitter
• Gelenkwelle (Standard)
• Streuteller aus Edelstahl
• Dreipunktanbau Kat. I
• Streumengenregulierung über Einhandhebel
581000527
581000529
581-008764
581620120
581619111
391408215
377086021912
Adapterrahmen zur Verwendung der Streuer an Traktoren mit Anbaukategorie Kat. II.
Salzstreuer PES 300 ProfiSalzstreuer PES 300 HYDRO mit hydraulischen Antrieb
Der SAPHIR Salzstreuer PES Profi besteht weitestgehend aus Edelstahl. Korrission durch Salzrückstände ist somit ausgeschlossen.
Der Profi Streubreitenbegrenzer aus Edelstahl (Serienausstattung) mit 5 Einstellmöglichkeiten für die Streubreite.
Steile Trichterwände aus Edelstahl sichern ein problemloses Nachrutschen des Streugutes. Das Rührwerk mit Kette sorgt für das Ausbringen von Salz bzw. Salz-Splittgemisch.
Besen- und Schaufelhalter (Option) ermöglicht den Transport der genannten Werkzeuge.
Hydraulische Schieberbetätigung (Option) für das bequeme Öffnen und Schließen der Auslässe aus der Kabine.
Die Rangierhilfe (Option) ermöglicht es einer Person, den Streuer im abgebauten Zustand zu bewegen / rangieren.
Beleuchtungsset mit 7-poliger Steckdose und Verbindungskabel (Option) und Kennzeichenträger aus Edelstahl (Option) für mehr Sicherheit im Straßenverkehr.
Der Einscheibenstreuer verfügt über einen Profi Streubreitenbegrenzer aus Edelstahl und kann mit einer hydraulischen Schieberbetätigung ausgerüstet werden. Komponenten aus Edelstahl und umfangreiches Zubehör bilden die Basis für den Profi-Einsatz. 1 2 3 6 4 5
TECHNISCHE DATEN
Technische DatenPES 300 ProfiPES 300 HYDRO
BehälterausführungEdelstahlEdelstahl
Behälterinhalt ca. (l)270270
Zuladung max. (kg)320320
Einfüllhöhe ca. (mm)107107
Kraftbedarf ca. (kW/PS)15/2015/20
Streubreite Salz max. (m)1-81-8 AnbauKat.
Zapfwellendrehzahl (U/min.)540Erforderliche Ölmenge ca. (l) (50 bar)-25
Gewicht ca. (kg)6868
Best.-Nr.581980527581980528
AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITEN
Ausstattung
Hydraulische Schieberbetätigung
Best.-Nr.
581619111
Abdeckplane 581-008764
Beleuchtungsanlage
inkl. Befestigungwinkel, Steckdose und Verbindungskabel
Kennzeichenträger
581620120
581619130
Rangierhilfe 581613301
Besen- und Schaufelhalter 581613350
Kat. II Adapterrahmen für Salz- und Düngerstreuer PS, PLS und PES (Durch die Verwendung des Adapterrahmen kann eine längere Gelenkwelle für den Streuer erforderlich sein.)
Gelenkwelle lang (für Kat. II Adapterrahmen) Länge 860 mm, Baugröße F21 (Standardgelenkwelle entfällt)
GRUNDAUSSTATTUNG
• Zapfwellenantrieb 540 U/min
• wartungsfreies Getriebe
• Schutzgitter aus Edelstahl
• Gelenkwelle (Standard)
• Streuteller aus Edelstahl
• Dreipunktanbau Kat. I
• Streumengenregulierung über Einhandhebel
391408215
377086021912
Adapterrahmen zur Verwendung der Streuer an Traktoren mit Anbaukategorie Kat. II.
WINTERDIENSTSTREUER WDS
WDS 751 | WDS 751 E
Der SAPHIR Winterdienststreuer WDS 751 eignet sich ideal zur Ausbringung von Salz, Splitt, Salz-Splitt-Gemisch oder Sand, abhängig vom verwendeten Rührwerk. Um Korrosion zu vermeiden, bestehen Streuscheibe, Wurfschaufeln, Streubegrenzer und Schutzblech aus hochwertigem Edelstahl. Ein Gitter im Behälter verhindert das Eindringen von Fremdkörpern in das Streuwerk. Der Streuteller mit seinen acht Wurfschaufeln sorgt für eine gleichmäßige und präzise Verteilung des Streuguts. Die hydraulische Betätigung des Schiebers (1 x dw) sowie die steilen Behälterwände gewährleisten ein reibungsloses Nachrutschen des Streumaterials.
Der Streuer WDS 751 E bietet im Vergleich zum Modell WDS 751 erweiterte Funktionen durch seine elektrische Steuerung. Die Geschwindigkeit des Trägerfahrzeugs wird per GPS ermittelt, sodass die Ausbringmenge wegeabhängig gesteuert wird. Zudem ermöglicht das elektrische Bedienterminal eine bequeme Einstellung der Streubreite direkt vom Trägerfahrzeug aus.
Streumengen- und Streubildverstellung aus Edelstahl über gelaserte Skalen einstellbar.
Pulver
3
Modell WDS 751 E mit wegeabhängiger Steuerung. Die Gschwindigkeit des Trägerfahrzeugs wird per GPS ermittelt und die Ausbringmenge entsprechend angepasst. Die Streubreite kann bequem vom Traktor aus über das Bedienterminal eingestellt werden.
4
Optional: Verschiedene Behälteraufsätze für je 250 / 500 / 750 Liter zusätzliches Volumen und Abdeckplane mit Klappvorrichtung zum Schutz des Streuguts.
5
Optional: Der Gerätehalter 1 ermöglicht den sicheren Transport von Handwerkzeugen wie beispielsweise Schaufeln oder Besen.
NEU
6
Optional: Gerätehalter 2, mit diesem können beispielsweise Schneeketten, Eimer oder Kübel ganz einfach und sicher transportiert werden.
NEU
8
Optional: LED Arbeitsscheinwerfer für eine optimale Sicht auf den Arbeitsbereich und einen somit noch höheren Arbeitskomfort.
9 7
Optional: Der seitliche Aufstieg wird besonders bei Behälteraufsätzen empfohlen.
Optional: Das Beleuchtungspaket Plus beinhaltet neben den Arbeitsscheinwerfern auch eine Rundumleuchte und eine Innenraumbeleuchtung des Behälters.
10
Optional: Die Spritzschutzplane schützt den Streuer effektiv vor Spritzwasser von den Hinterreifen des Trägerfahrzeugs und bewahrt das Trägerfahrzeug vor korrosionsbegünstigendem Streugut.
Gerätehalter 2 (für Schneeketten, Eimer oder Kübel)
Seitlicher Aufstieg
Lenkrollenset
Abstellfüße
581008358nicht montiert
581-009008nicht montiert
581008357nicht montiert
581008521nicht montiert
581-009144 nicht montiert
FUTTERKEHRREIFEN FKR FKR-M | FKR-H
Der SAPHIR Futterkehrreifen FKR ist ein unverzichtbarer Helfer bei der täglichen Stallarbeit. Mit dem Futterkehrreifen lässt sich der Futtergang mühelos sauber schieben und das Futter wird in den Fressbereich der Tiere zurückgefördert. Der Stallboden kann dabei nicht beschädigt werden. Der Kehrreifen ist über einen stabilen Laufachsstummel gelagert. Die Reifenaufnahme kann für unterschiedliche Reifengrößen eingestellt werden. Der Spannbereich reicht von 770 bis 1.040 mm Durchmesser. Die Lieferung des Saphir Futterkehrreifens erfolgt grundsätzlich ohne Reifen. Empfohlen wird die Größe 16.9 R34.
Dreipunktanbau Kat. I/II und Euro-Frontladeraufnahme kombiniert.
1 2 3 6 4 5
Der Futterkehrreifen FKR-H ist um 800 mm beidseitig hydraulisch schwenkbar (1x dw erforderlich).
Der Futterkehrreifen FKR-M ist mechanisch per Lochraster schwenkbar.
Lagerung des Kehrreifens über stabilen Achslaufstummel
Reifenaufnahme für unterschiedliche Reifengrößen von 770 –1.040 mm Durchmesser
Hinweis: Ware wird komplett montiert geliefert, jedoch ohne Reifen.
AUFNAHMEN
Aufnahme
Best.-Nr. Kombinierte Aufnahme Dreipunkt KAT I / II + Euro-Aufnahme
574KOMBI2
Hof- und Radlader bis 2,5 t Hubkraft
574HOFRAD
Rad- und Teleskoplader ab 2,5 t Hubkraft
574RADTELE
Bei Bestellung Trägerfahrzeugtyp angeben
Gummischieber
GUMMISCHIEBER MS
Der SAPHIR Gummischieber MS ist geeignet für den Einsatz in z.B. Schlamm, Schnee, Kot/Mist, Futter. Zur Produktion der Gummischieber werden gebrauchte Gummiförderbänder verwendet. Gebrauchs- und Verschleißspuren können vorhanden sein. Die Funktionalität des Gerätes wird jedoch nicht beeinträchtigt.
• Gummischild mit vertikal einvulkanisierten Stahldrähten
• Gummischild beidseitig verwendbar
TECHNISCHE DATEN
Schildbreite ca. (mm)1.7502.2502.650
Schildhöhe ca. (mm)400400400
Schilddicke ca. (mm)353535
AnbaumöglichkeitenDreipunkt Kat. II, StaplergabelnDreipunkt Kat. II, StaplergabelnDreipunkt Kat. II, Staplergabeln Gewicht ca. (kg)120138155
Schildbreite ca. (mm)1.7502.2502.650
Schildhöhe ca. (mm)400400400
Schilddicke ca. (mm)353535 Gewicht ca. (kg)140158175
Hinweis: Ware wird komplett montiert geliefert
AUFNAHMEN
Benennung
Kat. II, Gabeltasche (nur MS-S) (Tascheninnenmaß: 180 x 60 mm)
Greifschaufelaufnahme (nur MS-S)
Euroaufnahme (nur MS-SLS)
Hof- und Radlader bis 2,5 t Hubkraft (nur MS-SLS)
Rad- und Teleskoplader ab 2,5 t Hubkraft (nur MS-SLS)
Bei Bestellung Trägerfahrzeugtyp angeben
AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITEN
ZUBEHÖR
Ausstattung
Ersatzgummi mit vertikal einvulkanisierten Stahldrähten für MS / Multi 175
Ersatzgummi mit vertikal einvulkanisierten Stahldrähten für MS / Multi 225
Ersatzgummi mit vertikal einvulkanisierten Stahldrähten für MS / Multi 275
Ausstattung
Mechanisch verstellbare Seitenteile (Nur in Erstausrüstung lieferbar, Montierhebel im Lieferumfang inkulsive)
Ersatzgummi mit Gewebeeinlage für beschichtete Futtertische für MS / Multi 175
Ersatzgummi mit Gewebeeinlage für beschichtete Futtertische für MS / Multi 225
Ersatzgummi mit Gewebeeinlage für beschichtete Futtertische für MS / Multi 275
Best.-Nr.
574KOMBI
574GREIF
574EURO
574HOFRAD
574RADTELE
Best.-Nr.
574MVS
Best.-Nr.
574003346
574003347
574000439
391002879
391002880
391002881
Der SAPHIR Gummischieber MULTI ist geeignet für den Einsatz in z.B. Schlamm, Schnee, Kot/Mist, Futter. Das Schiebeschild ist hydraulisch schwenkbar und die Seitenteile lassen sich mechanisch anwinkeln. Die Bezeichnung „MULTI“ steht für die verschiedenen Aufnahmemöglichkeiten an ein und dem selben Gerät. Zur Produktion der Gummischieber werden gebrauchte Gummibänder verwendet. Gebrauchs- und Verschleißspuren können vorhanden sein. Die Funktionalität des Gerätes wird jedoch nicht beeinträchtigt. 1 2
Aufnahmemöglichkeit für Euro / Gabelträger / Kat. II kombiniert, optional auch mit Aufnahmen für Hof- und Radlader bis 2,5 t Hubkraft bzw. Rad- und Teleskoplader ab 2,5 t Hubkraft erhältlich
Technische Daten MULTI 175 MULTI 225MULTI 275MULTI 315
Schildbreite ca. (mm)1.7502.2502.6503.150
Schildhöhe ca. (mm)400400400400
Schilddicke ca. (mm)35353535
Räumbreite min. ca. (mm)1.2401.6402.0402.250 Schwenkbereich43°43°43°43°
Gewicht ca. (kg)270300315348
Best.-Nr. Euro / Gabelträger / Kat. II574MULTI175574MULTI225574MULTI275574MULTI315
Mehrpreis für Gummischild mit Gewebeeinlage: 250,00 € je Modell (bei Multi 315 nicht erhältlich)
AUFNAHMEN
Aufnahme
Kombinierte Aufnahme
Dreipunkt KAT II + Euro-Aufnahme + Gabelzinkenaufnahme
Hof- und Radlader bis 2,5 t Hubkraft
Best.-Nr.
574KOMBI
574HOFRAD
Rad- und Teleskoplader ab 2,5 t Hubkraft 574RADTELE
Bei Bestellung Trägerfahrzeugtyp angeben
AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITEN
Ausstattung
Horizontaler Ausgleich (Nur in Erstausrüstung lieferbar)
ZUBEHÖR
Ausstattung
Best.-Nr.
574HORIZ
Best.-Nr.
Ersatzgummi für Multi 175 mit vertikal einvulkanisierten Stahldrähten574003346
Ersatzgummi für Multi 225 mit vertikal einvulkanisierten Stahldrähten574003347
Ersatzgummi für Multi 275 mit vertikal einvulkanisierten Stahldrähten574000439
Ersatzgummi für Multi 315 mit vertikal einvulkanisierten Stahldrähten574000440
Ersatzgummi für Multi 175 mit Gewebeeinlage für beschichtete Futtertische391002879
Ersatzgummi für Multi 225 mit Gewebeeinlage für beschichtete Futtertische391002880
Ersatzgummi für Multi 275 mit Gewebeeinlage für beschichtete Futtertische391002881
Ersatzgummi für Multi 315 mit Gewebeeinlage für beschichtete Futtertische574-006082
Der SAPHIR Erdbohrer GREIF ist geeignet für das Ausheben von Erdlöchern mit bis zu 450 mm Durchmesser. Für besonders hohe Langlebigkeit des Antriebs ist die Gelenkwelle mit Scherbolzensicherung gegen Überlast abgesichert. Der GREIF 302 ist zudem mit einer hydraulischen Schwenkeinrichtung zum vereinfachten Ansetzen zielgenauer Löcher ausgestattet. Der Schwenkbereich beträgt ca. 1.000 mm pro Seite. Optional ist der GREIF Erdbohrer auch mit hydraulischem Antrieb verfügbar. (GREIF 303 H)
• Auswechselbare Bohrerschneiden
• Serienmäßig mit einem Bohrkörper 300 mm, ca. 800 mm lang
Hof- und Radlader bis 2,5 t Hubkraft (nur Greif 303H)
Rad- und Teleskoplader ab 2,5 t Hubkraft (nur Greif 303H)
Baggeraufnahme MS 01 / MS 03 / MS 08 (nur Greif 303H)
Bei Bestellung Trägerfahrzeugtyp angeben
AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITEN
Ausstattung
Bohrkörper 120 mm
Bohrkörper 200 mm
Bohrkörper 300 mm
Bohrkörper 450 mm
Adapter 4-Loch auf 6-Loch Flansch (für Erdbohrer Greif 300 mit 4-Loch Flansch)
200 mm Verlängerung Bohrkörper (für Greif 303H)
Hydraulischer Antrieb (für Greif 301 / 302) (montiert bei Erstausrüstung, die Gelenkwelle entfällt) 1x dw erforderlich
Best.-Nr.
391GREIFKATII
391GREIFEURO
391GREIFHOF
391GREIFTELE
391BAGGER
Best.-Nr.
586BOHR120
586BOHR200
586BOHR300
586BOHR450
586005091
586005095
586003712
Montageaufwand: Montage des Bohrkörpers am Gerät und Anbau der Gelenkwelle.
Vorderes Spritzblech zum Schutz des Traktors
2 Aufreißerspitzen zum Öffnen von Säcken.
Vier gefederte und nachstellbare Mischschare für die zügige Herstellung einer homogenen Mischung.
Nachstellbarer Seitenwandabstreifer zur restlosen Entleerung des Mischbehälters.
Auslauf hinten
Der SAPHIR Betonmischer Mammut ist geeignet zum Mischen von Beton, Estrich, Mörtel, Getreide, Dünger, Torf und Erde. Die vier gefederten Mischarme garantieren eine schnelle, homogene Mischung aller zugegebenen Komponenten. Der SAPHIR Betonmischer verfügt über eine Dreipunktaufnahme Kat. II, sowie Einfahrtaschen für Gabelzinken (Tascheninnenmaß: 180 x 60 mm). Optional ist ein hydraulischer Antrieb erhältlich. 1 2 3 6 4 5
3/4“ Anschluss zum Beimischen von Wasser
Pulver
TECHNISCHE DATEN
Technische Daten
Mammut 801
Behälterdurchmesser ca. (mm)1.500
Behälterhöhe ca. (mm)700 Fassungsvermögen ca. (l)800
Kraftbedarf ca. (kW/PS)50/70 Gewicht ca. (kg)600
Best.-Nr.389.00926.MA800-2
Die Gelenkwelle mit Scherbolzensicherung gehört zum Lieferumfang
Montageaufwand: Auflagebügel, Spritzblech, Schutztopf und Auslauf müssen montiert werden. Die Gelenkwelle muss ggf. angepasst werden.
AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITEN
Ausstattung
Hydraulischer Antrieb Erforderliche Ölmenge: 50-70 Ltr. (montiert bei Erstausrüstung, die Gelenkwelle entfällt) 1x dw erforderlich
Best.-Nr.
389005384
TRANSPORTBEHÄLTER TG
Der SAPHIR Transportbehälter TG ist vielseitig einsetzbar und ermöglicht den mühelosen Transport verschiedenster Ladegüter. Die rein mechanische Kippvorrichtung – ganz ohne Hydraulik – erlaubt den Einsatz mit nahezu jedem Traktor mit Kraftheber der Kategorie I oder II. Ob Hobbyanwender auf der Suche nach einer flexiblen Alternative zum Kipper, Kommunen beim Transport von Grünschnitt oder landwirtschaftliche Betriebe mit Bedarf an einer zuverlässigen Allroundlösung – der Transportbehälter TG ist ein echtes Multitalent, das auf keinem Betrieb fehlen darf.
• Anbau KAT. I / II
• Gabeltaschen
• Mühelose Kippung über mechanische Entriegelung
• Kipppunkt an der Unterlenkerachse
• Heckklappe mechanisch verriegelbar und abnehmbar
• Abgeschrägte Schürf- und Auffahrkante
Transportbehälter TG mit optionalem Gitteraufsatz
Pulver
Serienmäßige Schürf- und Auffahrkante, dient als Verschleißschutz und erleichtert das Auffahren in den Behälter z.B. mit Hubwagen, Schub- oder Sackkarren.
Seitlich angebrachte Ösen dienen als Zurrpunkte, um das Ladegut für den Transport zu sichern.
Seitliche Sicken erhöhen die Stabilität der Wanne, verhindern Verformungen bei Belastung und ermöglichen eine leichtere, aber robuste Bauweise – für mehr Haltbarkeit und höheren Zuladungen bei einem niedrigen Eigengewicht.
Serienmäßig integrierte Gabeltaschen ermöglichen den Einsatz des Transportbehälters mit einer Palettengabel oder einem Gabelstapler – etwa zum Abstellen in einem Hochregal.
7
3 6 5 6 4 9 8
Vier Federriegelverschlüsse sorgen für ein müheloses und sicheres Öffnen und Schließen der Heckklappe.
Die optionale Beleuchtungsanlage erhöht Sicherheit und Sichtbarkeit im Straßenverkehr – besonders wichtig bei schmalen Traktoren im Sonderkultur- und Kommunaleinsatz.
Der Gitteraufsatz besitzt ebenfalls eine Heckklappe, die mit der des Basisgeräts gekoppelt werden kann und sich bei Bedarf gemeinsam mit ihr sogar vollständig hochklappen lässt – für einen schnellen Entladevorgang.
Für eine verbesserte Zugänglichkeit können sowohl beim Basisgerät, als auch bei konfiguriertem Gitteraufsatz alle Teile der Heckklappe werkzeuglos entnommen werden, für eine verbesserte Zugänglichkeit des Ladekastens. 1 2
Mit Hilfe des optionalen Adapterrahmens können Aufnahmen für Front-, Hof-, Rad- oder Teleskoplader angebaut werden. Dadurch lässt sich der Transportbehälter TG flexibel an unterschiedliche Trägerfahrzeuge anpassen.
TRANSPORTBEHÄLTER TG
TG 120 | TG 150 | TG 180 | TG 200
TECHNISCHE DATEN
Breite (innen) ca. (mm)120015001800200
Tiefe (innen) ca. (mm)1000100010001000
Höhe Behälterwand vorne (innen) ca. (mm)700700700700
Höhe Behälterwand hinten (innen) ca. (mm)400400400400
Zulässiges Gesamtgewicht ca. (kg)750750750750 Gewicht ca. (kg)150170190210
Best.-Nr.589-009504589-009505589-009506589-009507
AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITEN
Ausstattung
Gitteraufsatz TG 120 (nicht montiert)
Gitteraufsatz TG 120 (montiert)
Gitteraufsatz TG 150 (nicht montiert)
Gitteraufsatz TG 150 (montiert)
Gitteraufsatz TG 180 (nicht montiert)
Gitteraufsatz TG 180 (montiert)
Gitteraufsatz TG 200 (nicht montiert)
Gitteraufsatz TG 200 (montiert)
LED-Beleuchtungssatz (lose Beipack)
Adapterrahmen TG (ohne Aufnahme)
Best.-Nr.
589-009508
589-009508M
589-009509
589-009509M
589-009510
589-009510M
589-009511
589-009511M
589-010191
589-009512
AUFNAHMEN (NUR IN KOMBINATION MIT EINEM AUFPREISPFLICHTIGENADAPTERRAHMEN MÖGLICH)
Aufnahme
Best.-Nr. Euroaufnahme
Hof- und Radlader bis 2,5 t Hubkraft
Rad- und Teleskoplader ab 2,5 t Hubkraft
574EURO
574HOFRAD
574RADTELE
TRANSPORTBEHÄLTER TL
Der SAPHIR Transportbehälter gehört auf jeden landwirtschaftlichen Betrieb und kann z.B. zum Transport von Holz, Grüngut, Mist, usw. verwendet werden. Für die unkomplizierte und bedienfreundliche Entleerung sind alle Geräte mechanisch kippbar.
• Anbau Kat. I/II
• Behälter kippbar
• Müheloses Ausklinken, da Kippunkt am Oberlenkerbolzen
• Abgeschrägte Schürf- und Auffahrkante
• Heckklappe abnehmbar
• Mechanische Entriegelung
TECHNISCHE DATEN
Technische Daten
Breite (innen) ca. (mm)1200150018002000
Tiefe (innen) ca. (mm)1000100010001000
Höhe Behälterwand vorne (innen) ca. (mm)700700700700
Höhe Behälterwand hinten (innen) ca. (mm)400400400400
AnbauKat. I/IIKat. I/IIKat. I/IIKat. I/II
Zulässiges Gesamtgewicht ca. (kg)390520650750 Gewicht ca. (kg)150170190220
Best.-Nr.589TL120589TL150589TL180589TL200
TRANSPORTBEHÄLTER TLH
150 | TLH 180 | TLH 200 | TLH 220 | TLH 240
• Dreipunktanbau Kat. I/II
• Stufenlos kippbar (ca. 50°)
• Abgeschrägte Schürf- und Auffahrkante
• Heckklappe mit 4 federbelasteten Bolzen
• Heckklappe abnehmbar
• Kennfixx-Hydraulikkupplungen
• Behältertiefe 1.100 mm
• 4 Aufnahmen für Steckrungen
• Bohrungen für Aufsatzbordwände
• Seitliche Zurrösen
Der SAPHIR Transportbehälter TLH ist der ideale Transporthelfer rund um den Hof. Die hydraulische Kippvorrichtung ermöglicht das komfortable und stufenlose Entleeren des Behälters. Durch die optionalen Aufsatzbordwände kann das Ladevolumen verdoppelt werden. Die Aufsteckrungen bilden die optimale Ergänzung zum Transport von Strauchgut etc. OptionaleAufsatzbordwändeerhöhendasLadevolumen.OptionaleSteckrungenerleichterndenTransportvonStrauchgutetc.. 1 2
Hinweis: Die Ware wird komplett montiert geliefert.
AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITEN
Ausstattung
Aufsatzbordwände TLH 150 Höhe: 400mm, schraubbar
Aufsatzbordwände TLH 180 Höhe: 400mm, schraubbar
Aufsatzbordwände TLH 200 Höhe: 400mm, schraubbar
Aufsatzbordwände TLH 220 Höhe: 400mm, schraubbar
Aufsatzbordwände TLH 240 Höhe: 400mm, schraubbar
Aufsatzrungen TLH / TLH Plus Höhe: 600 mm / steckbar (nicht mit Aufsatzbordwänden kombinierbar)
Entlüftung zum Umbau von dw auf ew (lose Beipack)
Umbau von dw auf ew (Montiert bei Erstausrüstung)
Best.-Nr.
589409964
589409965
589409966
589409967
589409968
589409963
589005237
589005238
TRANSPORTBEHÄLTER TLH PLUS
TLH 180 PLUS | TLH 200 PLUS | TLH 220 PLUS | TLH 240 PLUS
Der SAPHIR Transportbehälter TLH PLUS ist der optimale Transporthelfer für die schweren Fälle.
Das zulässige Gesamtgewicht von 2.000 kg wird durch die massive Bauweise des Dreipunktturms ermöglicht.
Mit einer Behältertiefe von 1.250 mm und den optionalen Aufsatzbordwänden bietet der TLH PLUS jede Menge Stauraum.
Die hydraulische Kippvorrichtung ermöglicht das komfortable und stufenlose Entleeren des Behälters.
Die Aufsteckrungen bilden die optimale Ergänzung zum Transport von Strauchgut, Reisig, etc..
• Dreipunktanbau Kat. I/II
• 2.000kg zulässiges Gesamtgewicht
• Stufenlos kippbar (ca. 50°)
• Abgeschrägte Schürf- und Auffahrkante
• Heckklappe mit 4 federbelasteten Bolzen
• Heckklappe abnehmbar
• Kennfixx-Hydraulikkupplungen
• Behältertiefe 1.250 mm
• 4 Aufnahmen für Steckrungen
• Bohrungen für Aufsatzbordwände
1 2
TECHNISCHE DATEN
Technische DatenTLH 180 PlusTLH 200 PlusTLH 220 PlusTLH 240 Plus
Breite (außen) ca. (mm)1.9152.1152.3152.515
Breite (innen) ca. (mm)1.8002.0002.2002.400 Tiefe (innen) ca. (mm)1.2501.2501.2501.250
Höhe Behälterwand (innen) ca. (mm)400400400400
AnbauKat. I/IIKat. I/IIKat. I/IIKat. I/II
Erforderliche Ölanschlüsse1 x dw1 x dw1 x dw1 x dw Zuladung ca. (kg)2.0002.0002.0002.000 Gewicht ca. (kg)345360375390 Best.-Nr.589409959589409960589409961589409962
Hinweis: Ware wird komplett montiert geliefert.
AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITEN
Ausstattung
Aufsatzbordwände TLH 180 Plus Höhe: 400mm, schraubbar
Aufsatzbordwände TLH 200 Plus Höhe: 400mm, schraubbar
Aufsatzbordwände TLH 220 Plus Höhe: 400mm, schraubbar
Aufsatzbordwände TLH 240 Plus Höhe: 400mm, schraubbar
Aufsatzrungen TLH / TLH Plus Höhe: 600 mm / steckbar (nicht mit Aufsatzbordwänden kombinierbar)
Best.-Nr.
589409969
589409970
589409971
589409972
589409963
TRANSPORTBEHÄLTER TLH MULTI
TLH 180 MULTI | TLH 200 MULTI | TLH 220 MULTI | TLH 240 MULTI
Der SAPHIR Transportbehälter TLH Multi ist der universelle Helfer für Haus und Hof. Zwei hydraulische Zylinder ermöglichen einen Kippwinkel von ca. 100°. Der Transportbehälter bietet Aufnahmemöglichkeiten für Euro / Gabelzinken und Kat. II.
Durch die flache Bauweise kann die Schürfleiste ohne Schrägstellung bis zum Boden abgesenkt werden. Optimale Voraussetzungen für die einfache Be- und Entladung.
• Stufenlos kippbar (ca. 100°)
• Hochverschleißfeste Schürfleiste 150 x 15 mm (500 HB)
• Schwenkbare Heckklappe mit 4 federbelasteten Bolzen
• Heckklappe abnehmbar
• Jeweils 2 Zurrpunkte an der Unterkante der Seitenwände
• Kennfixx-Hydraulikkupplungen
• Behältertiefe 1.250 mm
• Tascheninnenmaß der Gabelzinkenaufnahme ca. 105 x 55 mm
Der massive Anbaubock kombiniert die Aufnahmemöglichkeiten für Dreipunkt Kat. II, Euro und Gabelzinken (Tascheninnenmaß ca. 105 x 55) und eignet sich für den Front- und Heckanbau. Mit federbelasteten Bolzen kann die Heckklappe in 2 Positionen verriegelt werden.
1 2
Der obere Zylinder sorgt für das Ausheben des Behälters aus der Grundposition
Hochverschleißfeste Schürfleisten verlängern die Standzeit und ermöglichen das verschleißarme Aufnehmen von losen Schüttgütern.
3 4
5
TECHNISCHE DATEN
Die schwenkbare Heckklappe erhöht das Ladevolumen und dient als Überlaufschutz.
Der untere Zylinder übernimmt das Auskippen des Behälters.
Breite (außen) ca. (mm)1.8952.0952.2952.495
Breite (innen) ca. (mm)1.8002.0002.2002.400 Tiefe (innen) ca. (mm)1.2501.2501.2501.250
Höhe Behälterwand (innen) ca. (mm)450450450450 Anbaukombiniertkombiniertkombiniertkombiniert Erforderliche Ölanschlüsse1 x dw1 x dw1 x dw1 x dw Zuladung ca. (kg)3.0003.0003.0003.000
Hinweis: Die Ware wird komplett montiert geliefert.
Ob für Ihre Kettensäge, Werkzeug oder den reinen Materialtransport, mit der SAPHIR Transportbox TB erhalten Sie ein echtes Multitalent, welches sich neben der kombinierten Aufnahmemöglichkeit für die KAT I/II Dreipunktaufnahme und Frontlader-Euroaufnahme durch zahlreiche nützliche Details, wie eine robuste Heckklappe den abschließbaren Deckel und einen langlebigen Zugverschluss auszeichnet.
• Gasdruckfedern zum mühelosen Aufstellen des Deckels (bei TB 141) NEU!
• Deckel mit Aufstellstützen (bei
• Heckklappe mit definierten Endlagen durch Seile
• 2 mm Wandstärke
• Stabile Unterkonstruktion und umlaufender Rahmen
• Abschließbarer Deckel mit Handgriff
• Spritzwassergeschützter Behälter
• Robuste Heckklappe für Überfahrten z.B. mit Sack- oder Schubkarre
TECHNISCHE DATEN
Technische Daten
Breite (innen) ca. (mm)1.4001.500
Tiefe (innen) ca. (mm)700370
Höhe (innen) ca. (mm)500800
AnbauEuroaufnahme & KAT I/IIEuroaufnahme & KAT I/II
Zulässiges Gesamtgewicht ca. (kg)1.1501.150
Gewicht ca. (kg)165 kg165 kg
Best.-Nr.589-006972-TB141589-009276
ZUBEHÖR
Ausstattung
LED-Beleuchtungssatz Heck (lose Beipack)
LED-Beleuchtungssatz Front (lose Beipack)
Gasdruckfeder (Satz) zur Nachrüstung für TB 140
Best.-Nr.
589-01226
589-01227
589008981
FRONT-BALLAST-SYSTEM FBS
FBS 600
Das SAPHIR Frontballastsystem FBS 600 ist ein kompaktes Frontgewicht mit vielfältigen Erweiterungsmöglichkeiten. Es überzeugt durch geringe Vorbaumaße, integrierte Stützfüße, serienmäßige Positionsleuchten und optionales Zubehör wie Zusatzgewichte, Koppelplatte oder Stauraumdeckel. So lässt es sich flexibel an verschiedene Einsätze anpassen.
Die serienmäßigen Positionsleuchten erhöhen die Sicherheit im Straßenverkehr durch verbesserte Sichtbarkeit.
Die optionale Rangierkupplung dient zum Rangieren von Anhängern und Fahrzeugen mit Ringzugöse. 1 3 5 6 2 4
Die optional klappbaren Deckel bieten Stauraum für Werkzeuge, Zubehör oder Verbrauchsmaterial. Eine Sicherung mittels Splint oder Vorhängeschloss ist ebenfalls vorgesehen.
Die optionale KAT-2-Koppelplatte ist ideal für innerbetriebliche Rangierarbeiten mit dem Frontgewicht geeignet.
Optional lässt sich das SAPHIR „S“-Schild durch ein individuell gelasertes Edelstahlschild mit Logo, Name oder Wunschtext ersetzen. Dafür stehen zwei verschiedene Größen zur Verfügung. 7
Das optionale Ballastierset bestehend aus 4 Gewichtsplatten und Stützfüßen ermöglicht eine flexible Gewichtsverteilung –abgestimmt auf den Einsatz. Die Stützfüße erleichtern dabei die Aufnahme des Front-BallastSystems.
Auch ohne konfigurierten Deckel bleibt das Fach erhalten und ist mit einem verschraubten Deckel verschlossen. Es kann mit Füllmaterial zur Gewichtserhöhung genutzt werden.
Pulver
TECHNISCHE DATEN
Technische DatenFBS 600
AnbauKat. II / UL-Bolzen Kat. III
Maß A ca. (mm)
Maß B ca. (mm)
Maß C ca. (mm)
Maß D ca. (mm)
Maß E ca. (mm)
Maß F ca. (mm)
Maß G ca. (mm)
Maß H ca. (mm)
Maß I ca. (mm)
Gewicht ca. (kg)
AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITEN
Ausstattung
Rangierkupplung steckbar
Adapterplatte mit Fanghaken Kat. II
Deckelset klappbar (2 Stück)
Ballastierset (4 Gewichtsplatten & Stützfüße = 200 kg zusätzliches Gewicht)
Individuell gelasertes Edelstahlschild (Schildgröße: 300 mm x 170 mm) mit Logo, Name oder Wunschtext (ersetzt das SAPHIR-„S“-Schild)
Hinweis: Für Logos wird eine Vektorgrafik benötigt (Dateiformate: AI, EPS, PDF)
Individuell gelasertes Edelstahlschild (Schildgröße: 590 mm x 170 mm) mit Logo, Name oder Wunschtext (ersetzt das SAPHIR-„S“-Schild)
Hinweis: Für Logos wird eine Vektorgrafik benötigt (Dateiformate: AI, EPS, PDF) Nicht mit der „Adapterplatte mit Fanghaken Kat. II“ kombinierbar!
• Schraubbare UL-Bolzen Kat. II bei 1.250 kg und 1.800 kg
• Schraubbare UL-Bolzen Kat. III bei 2.500 kg und 3.000 kg
• Rangierkupplung zum schnellen An- und Abkuppeln von Fahrzeugen
• Kompakte Bauform
• Für Front- und Heckanbau
Maß A ca. (mm)490490490650650
Maß B ca. (mm)1.4501.4501.8152.2202.220
Maß C ca. (mm)603603603693693
Maß D ca. (mm)122122122102102
Maß E ca. (mm)685685685713713
Maß F ca. (mm)375375555558558
Maß G ca. (mm)935935935935935
Maß H ca. (mm)463463463494494
Gewicht ca. (kg)1.2501.4001.8002.5003.000
Heckgewicht HG 350 kg mit Unterlenkteranbau Kat. IHeckgewicht
• Ausführung aus Magnetitguss
• Unterlenkeranbau Kat. I
• UL-Bolzen Kat. I bei Heckgewicht 275 kg bis 800 kg
• Sehr tiefer Schwerpunkt in der Heckhydraulik
• Freies Zugmaul am Traktor und ggf. Anhängung von Fahrzeugen/Geräten (je nach Bauart und Schleppertyp)
• Freie Elektro-, Druckluft- und Hydraulikanschlüsse am Traktor
• Ausführung aus Magnetitguss
• Unterlenkeranbau Kat. II
• UL-Bolzen Kat. III bei Heckgewicht 1250 kg und 1450 kg
• Sehr tiefer Schwerpunkt in der Heckhydraulik
• Freies Zugmaul am Traktor und ggf. Anhängung von Fahrzeugen/Geräten (je nach Bauart und Schleppertyp)
• Freie Elektro-, Druckluft- und Hydraulikanschlüsse am Traktor
SAMASZ KOMMUNALTECHNIK
MULCHGERÄTE
LEICHTE KLASSE (PIKO, NANO HYDRO, LAMA)
1. Spiralrotor - ϕ108mm, Wandstärke 6,3 mm Wirkdurchmesser 300mm
2. Stützwalze:
- PIKO: ϕ108 mm
- NANO HYDRO: ϕ108 mm
- LAMA: ϕ108 mm
- MIDO 140: ϕ133 mm
MITTLERE KLASSE (MIDO, KANGU, KW)
1. Spiralrotor:
- MIDO 160-200: ϕ133 mm
- MIDO 220: ϕ139 mm
- KANGU 140-190: ϕ133 mm
- KANGU 220: ϕ139 mm
- KW: ϕ133 mm
Wandstärke:
- MIDO 160-200: 8,3 mm
- KANGU: 10 mm
- KW: 8,8 mm
2. Stützwalze
- MIDO: ϕ133 mm
- KANGU: ϕ133 mm
- KW: ϕ133 mm
SCHWERE KLASSE (KRBP, GRINO)
1. Spiralrotor - ϕ168 mm, Wandstärke 8,8 mm.
2. Stützwalze ϕ 168 mm.
- GRINO: ϕ133 mm
- KBRP: ϕ168 mm
SUPER SCHWERE KLASSE (MAMUT, KBRP 250, MAMUT 860 TWIN)
1. Spiralrotor - ϕ203 mm, Wandstärke 10 mm.
2. Stützwalze ϕ 203 mm.
SCHLEGELTYPEN
Schlegeltyp I
max. Durchmesser der zu schneidenden Äste: ϕ 80 mm, Breite: 140 mm, Länge: 98 mm.
KNIFE TYPEVII
max. Durchmesser der zu schneidenden Äste: ϕ 20 mm, Breite: 68 mm, Länge: 73 mm. ~ 0,2 kg
Schlegeltyp XI
max. Durchmesser der zu schneidenden Äste: ϕ 15 mm, Breite: 72 mm, Länge: 88 mm.
Schlegeltyp XII
0,2 kg ~ 0,3 kg
max. Durchmesser der zu schneidenden Äste: ϕ 15 mm, Breite: 75 mm, Länge: 122 mm.
SchlegeltypV
max. Durchmesser der zu schneidenden Äste: ϕ 50 mm, Breite: 100 mm, Länge: 105 mm.
Schlegeltyp IX
max. Durchmesser der zu schneidenden Äste: ϕ 35 mm, Breite: 70 mm, Länge: 70 mm.
SchlegeltypVI
max. Durchmesser der zu schneidenden Äste: ϕ 80 mm, Breite: 120 mm, Länge: 110 mm.
Schlegeltyp X max. Durchmesser der zu schneidenden Äste: ϕ 35 mm, Breite: 62 mm, Länge: 62 mm.
SCHLEGELTYPEN
Type StandardOption
PIKO XVII, VIII
MIDO VII, III, IV
NANO HYDRO XVII, VIII
GRINO VII, III, IV
MAMUT VIIII, IV
MAMUT 860 TWIN VIIII, IV
KANGU VII, III, IV
KBRP III, III, IV
KBRP 250 VIIII, IV, XIII
LAMA VIIVIII, IX
LAMAHD VII, III, IV, VII
KW 111, 126, 141 VVI
MULCHGERÄTE DER BAUREIHE
Gegenschneide
• 1 Reihe geschraubter
Gegenschneiden
• sehr gute Zerkleinerung
Spiralrotor
• spiralförmige Anordnung,
• doppelte Überlappung
• Reinigungsfunktionder Stützwalze
Gummiblende
Winkelgetriebe für Front- oder Heckanbau geeignet
Riemenantrieb
• Antrieb über 3 XPA-Riemen,
• automatische Keilriemenspannung,
• ruhiger Lauf,
• zuverlässige Überlastsicherung
Gehärtete Gleitkufen
• schützen die Maschine bei Hindernisüberfahrten
• verlängert die Lebensdauer des Mulchers
Stützwalze
• zur Höheneinstellung des Mulchers
• breite Ablage des Mulchgutes hinter der Stützwalze
WEITEREVORTEILE DER MULCHGERÄTE DER BAUREIHE PIKO
Konstruktion
Stützwalze
Spiralrotor
SONDERAUSSTATTUNG
- Front- oder Heckanbau möglich
- geringes Gewicht durch Verwendung von hochqualitativem Stahl
- Getriebe mit integriertem Freilauf
- Selbstreinigungsfunktion durch rotierende Schlegel
- Schnittgut wird hinter der Stützwalze abgelegt
- Lagerung mit zweireihigen Pendelrollenlagern
- die Schlegelanordnung ermöglicht ein intensives Zerkleinern des Mulchguts sowie einen beschleunigten Rotteprozess
- weniger Überfahrten - Zeiteinsparung
- geringere Belastung und Verschleiß des Mulchgeräts und Schleppers
- leichtzügig und leise
Hydraulische Seitenverschiebung (H-Ausführung) bis 320mm
MULCHGERÄTE DER BAUREIHE
PIKO
• leichte Klasse
• Front- / Heckmulcher
Grundausstattung:
Rotorwelle mit zweifacher spiralförmiger Schlegelanordnung (doppelte Überlappung) • Dreipunktanbaubock Kat. I für Front- oder Heckanbau • im Getriebe eingebaute Freilaufkupplung • automatische Keilriemenspannung • Schnitthöhenverstellung mit Hilfe der Stützwalze • gehärtete Gleitkufen • austauschbare Gegenschneide • regulierbarer Stützfuß • Gelenkwelle
MULCHGERÄTE DER BAUREIHE
NANO 150 HYDRO
Aufhängung
• innovatives QuerlenkerAu ängungssystem
Mechanische Transportsicherung
• Metallseile sichern die Maschine während des Transports
• steigern die Sicherheit im Straßenverkehr
Hindernissüberfahrten
• verlängern die Lebensdauer des Mulchers
• 3 Hydraulikmotoren zur Auswahl:
- 32l/min.
- 40l/min.
- 50l/min.
• ideale Anpassung an die Hydraulikleistung des Einsatzfahrzeuges
Rotorwelle mit zweifacher spiralförmiger Schlegelanordnung (doppelte Überlappung) • Dreipunktanbaubock Kat. I + II • im Getriebe eingebaute Freilaufkupplung • automatische Keilriemenspannung • Schnitthöhenverstellung mit Hilfe der Stützwalze • gehärtete Gleitkufen • austauschbare Gegenschneide • Gelenkwelle
WEITEREVORTEILE DER MULCHGERÄTE DER BAUREIHE GRINO
Konstruktion
Stützwalze
Spiralrotor
- leichter Wechsel von Front- zu Heckanbau und umgekehrt
- hohe Verschleißfestigkeit dank der Verwendung von hochqualitativem Stahl
- Gehäuse durch Verschleißblech verstärkt
- Au ängung Kat. I/II mit Langloch
- Getriebe mit integriertem Freilauf
- Selbstreinigungsfunktion durch rotierende Schlegel
- Schnittgut wird hinter der Stützwalze abgelegt
- Lagerung mit zweireihigen Pendelrollenlagern
- die Schlegelanordnung ermöglicht ein intensives Zerkleinern des Mulchguts sowie einen beschleunigten Rotteprozess
- weniger Überfahrten
- Zeiteinsparung
- geringere Belastung und Verschleiß des Mulchgeräts und Schleppers
- leichtzügig und leise
MULCHGERÄTE DER BAUREIHE
GRINO
• schwere Klasse
• Front-/Heckanbau
Grundausstattung: RotorwellemitzweifacherspiralförmigerSchlegelanordnung(doppelteÜberlappung)•DreipunktanbaubockKat. I/IImithydraulischerSeitenverschiebungfürFront-undHeckanbau•imGetriebeeingebauteFreilaufkupplung• automatischeKeilriemenspannung•gehärteteGleitkufen•austauschbare Gegenschneide•Pendelschutzklappen • zusätzliches Verschleißblech • Schnitthöhenverstellung mit Hilfe der Stützwalze • Gelenkwelle (Bondioli & Pavesi) * In Standard wird die Maschine mit 540 U/min betrieben.
• eigens entwickelter Hydraulikblock erlaubt das Bedienen aller Hydraulikfunktionen mit Hilfe der Schlepperhydraulik (Entlastung mitinbegri en) ohne zusätzlicher Elektroventile oder Steuerpulte
Hydropneumatische Entlastung
• reduziert den Au agedruck der Maschine auf den Erdboden
• Bedienung aus der Schlepperkabine
Stützwalze
• Regulierung der Arbeitshöhe,
• erhöht die Stabilität während der Arbeit
• optional erhältlicher Adapter ermöglicht das Anbringen der Stützwalze außerhalb des Mulchergehäuses
Stützfüße
• regulierbar
• ermöglichen ein Abstellen der Maschine in Transportposition
• große Platzersparnis
Pendelschutzklappen
Stufenlose Arbeitsbreitenverstellung
• hydraulische Verschiebung um 30cm pro Seite
• Regulierung aus der Schlepperkabine
• ermöglicht eine optimale Einstellung der Überlappung (ab 10 bis 40cm pro Seite)
Spiralrotor
• spiralförmige Anordnung
• doppelte Überlappung
• Reinigungsfunktion der Stützwalze
WEITEREVORTEILE DER MULCHGERÄTE DER BAUREIHE MAMUT 860 TWIN
Konstruktion
Spiralrotor
Hydrauliksystem
Stützwalze
Stützräder(Option)
Bogate wyposażenie
- Einsatz mit Frontmulcher MAMUT 280 sowie MAMUT 300
- hohe Verschleißfestigkeit dank der Verwendung von hochqualitativem Stahl
- doppeltes Gehäuse mit erhöhter Qualität
- Gehäuseform unterstütz den Materialdurch uss
- Einsatz in 1 + 2 Kombination sorgt für eine ausgeglichene Gewichtsverteilung
- große Arbeitsbreite bei Einhaltung der zulässigen Transportmaße
- sehr großer Bodenanpassungsbereich: +/- 20cm in der Senkrechten und +/- 5° in der Horizontalen
- Lagerung mit zweireihigen Pendelrollenlagern
- die Schlegelanordnung ermöglicht ein intensives Zerkleinern des Mulchguts sowie einen beschleunigten Rotteprozess
- weniger Überfahrten - Zeiteinsparung
- Steuerung der Maschine ausschließlich mit Schlepperhydraulik
- eigens entwickelter Hydraulikblock, ermöglicht das Bedienen aller Hydraulikfunktionen ohne zusätzlicher Elektroventile, Steuerpulte oder Wegehähne
- 3 x DW zur Bedienung der ganzen Maschine:
• Ausklappen und Einkalppen
• Vorgewendestellung
• Arbeitsbreitenverstellung
• Verstellung der Druckentlastung
- Selbstreinigungsfunktion durch rotierende Schlegel
- optionale Adapter ermöglichen die Montage der Stützwalze außerhalb des Mulchergehäuses wodurch das Mulchgut vor der stützwalze abgelegt wird
- stufenlose Arbeitshöhenverstellung
- 360° drehbar - beim Wenden oder in Rückwärtsfahrt muss die Maschine nicht angehoben werden
- geringerer Rollwiderstand
- kein Risiko der Materialansammlung
- Mulchgut wird nicht von der Stützwlze überrollt
- Gegenschneide:
• unterstützen die Zerkleinerung
• zweite Reihe an Gegenschneiden als Sonderausstattung erhältlich
**Achtung! Die angegebenen Preise betreffen nur das Heckmähwerk. Für eine Preiskalkulation einer kompletten Mulchkombination gilt es den Preis des entsprechenden Frontmulchers hinzuzufügen (siehe Seite 354-356)
MAMUT860TWIN
HECK-SEITENMULCHER DER BAUREIHE
KANGU
Gegenschneide
• 1 Reihe austauschbarer
Segmente,
• unterstützen die Zerkleinerung
Spiralrotor
• spiralförmige Anordnung
• doppelte Überlappung
• Reinigungsfunktion der Stützwalze
Stützwalze
• Regulierung der Arbeitshöhe,
• erhöht die Stabilität während der Arbeit
Riemenantrieb
• Antrieb über 4 Keilriemen,
• automatische Keilriemenspannung,
• ruhiger Lauf,
• zuverlässige Überlastsicherung
Schwenkarm
• hoherArbeitsbereich inSenkrechtstellung,
Anfahrsicherung
• mechanisch bei Kangu 140 und Kangu 190
• hydraulisch bei Kangu 220,schützt das Mulchgerät vor Anfahrschäden
• Arbeit hinter oder neben dem Schlepper möglich ARBEITSBEREICH [cm]
Bolzen
• regulierbar,
Gehärtete Gleitkufen
• schützen die Maschine bei Hindernisüberfahrten
• verlänger die Lebensdauer des Mulchers
• erleichtern den Anbau an verschiedene Schleppertypen
KANGU 140 190 0 279 150129
KANGU 190 220 22 329 200129
KANGU 220 21030390230160
WEITEREVORTEILEDERMULCHGERÄTEDERBAUREIHE
KonstruktionKANGU
Stützwalze
Spiralrotor
- ermöglicht die Arbeit in der Positionierung von - 65° bis + 90°
- hohe Verschleißfestigkeit dank der Verwendung von hochqualitativem Stahl
- Getriebe mit integriertem Freilauf
- vordere Pendelschutzklappen
- Selbstreinigungsfunktion durch rotierende Schlegel
- Schnittgut wird hinter der Stützwalze abgelegt
- Lagerung mit zweireihigen Pendelrollenlagern
- die Schlegelanordnung ermöglicht ein intensives Zerkleinern des Mulchguts sowie einen beschleunigten Rotteprozess
- in Kombination mit einem Frontschlegelmäher weniger Fahrten und damit Zeitersparnis
- geringere Belastung und Verschleiß des Mulchgeräts und Schleppers
- leichtzügig und leise
HECK-SEITENMULCHER DER BAUREIHE KANGU
• Mittelschwere und schwere Klasse
• mit Schwenkarm
Grundausstattung:
Rotorwelle mit zweifacher spiralförmiger Schlegelanordnung (doppelte Überlappung) • im Getriebe eingebaute Freilaufkupplung (serie KANGU) • automatische Keilriemenspannung • Anfahrsicherung • vordere Pendelschutzklappen • hintere Gummiblende • Schnitthöhenverstellung mit Hilfe der Stützwalze • Weitwinkelgelenkwelle / beidseitig / (Bondioli & Pavesi)
- Steuerung des Böschungmähers und des Werkzeugkopfes erfolgt mit Hilfe eines Joysticks und eines Steuerpults
- halb-proportional (0-1 System)
- bedient max. 1 Hydraulikzylinder
- Knöpfe auf dem Joystick dienen zur Bedienung von zusätzlichen Funktionen am Böschungsmäher und Mulchkopf
1. Bodenanpassung durch Böschungsmäher
2. Schwimmstellung des Werkzeugkopfes
3. Warnsignal bei zu hoher Öltemperatur
4. Warnsignal bei zu geringem Ölstand
5. Selbstreinigung des Kühlers:
- automatische, zyklische Umschaltung der Drehrichtung des Ventilators
6. Selbstreinigung des Kühlers:
- automatische, zyklische Umschaltung der Drehrichtung des Ventilators
- KWT 550 E
- KWT 650 E
- KWT 651 E
ELEKTRO-PROPORTIONAL (EP)
- präzise und komfortable Steuerung zur Funktionsbedienung des Böschungmähers und des Werkzeugkopfes mit Hilfe eines Multifunktions-Joysticks und Steuerpults
- elektro-proportional:
- Bewegungsgeschwindigkeit des Böschungsmähers und Werkzeugkopfes abhängig vom Bewegungsgrad des Joysticks
- bedient max. 3 Hydraulikzylinder gleichzeitig:
- höhere Präzision, Bewegungsfreiheit und Einsatzüberwachung
- Knöpfe und Schieber auf dem Joystick dienen zur Bedienung von zusätzlichen Funktionen am Böschungsmäher und Mulchkopf
1. Bodenanpassung durch Böschungsmäher
2. Schwimmstellung des Werkzeugkopfes
3. Warnsignal bei zu hoher Öltemperatur
4. Warnsignal bei zu geringem Ölstand
5. Selbstreinigung des Kühlers:
- automatische, zyklische Umschaltung der Drehrichtung des Ventilators
6. Selbstreinigung des Kühlers:
- automatische, zyklische Umschaltung der Drehrichtung des Ventilators
- KWT 550 EP
- KWT 650 EP
- KWT 651 EP
- Camel 900 EP
SCHNELLWECHSEL-ADAPTER
- Montage mit allen Mulchköpfen
- ermöglicht ein schnellen und werkzeuglosen Wechsel der Werkzeugköpfe
- ermöglicht eine Stellungsänderung des Werkzeugkopfes um die Vertikalachse zur Erweiterung der Einsatzmöglichkeit
- Anbaumöglichkeit mit den Mulchköpfen LAMA 121 / 141 121 HD
HYDRAULISCHE DREHSCHEIBE
- Anbaumöglichkeit mit allen SaMASZ-Mulchköpfen
- stufenloser Drehbereich bis 180°
[0388.04.00.000]
- ermöglicht eine Stellungsänderung des Werkzeugkopfes um die Vertikalachse zur Erweiterung der Einsatzmöglichkeit
- nur für SaMASZ-Ausleger, die mit einer Sicherheitsabreißvorrichtung ausgestattet sind
MONTAGEPLATTE MIT NIVEAUAUSGLEICH
- Montagemöglichkeit mit den SaMASZ-Mulchköpfen LAMA 121 / 141
[0388.06.00.000] + 1 x DW
- gewährleistet dem Mulchkopf eine mechanische Schwimmstellung für den EInsatz sehr kupiertem Gelände
- Bodenanpassung bis 26 cm
[0359.03.00.000]
BÖSCHUNGSMÄHER DER BAUREIHE KWT
/ CAMEL
Hydrauliksystem
• Ölbehälter,
• Ölpumpe und Versorgungsmotor,
• Kühler,
• Öl lter mit Verschmutzungsgradanzeige
Warntfalen mit Beleuchtung
Verladeschienen
Anfahrsicherung
• hydraulisch
Auslegearme
• KWT Reichweite bis 6,50 m,
• CAMEL Reichweite bis 9 m
Montageplatte
• Montage des Werkzeugkopfes mit Hilfe von 6 Schrauben
Stutzfüße
• 4 regulierbare Stutzfüße,
• erleichtern die Lagerung
KWT 550 495-610450-480370-410105-250650-680 290
KWT 650 580-690450-580465-500105-250650-760190-300 CAMEL 900 800-900660-710620-650105-250930-960400-520 ARBEITSREICHWEITE DER AUSLEGEARME MIT VERSCHIEDENEN WERZEUGKÖPFEN [CM]:
WEITEREVORTEILE DER BÖSCHUNGSMÄHER KWT / CAMEL
Steuerung
- elektrisch (E) ON - OFF optional erhältlich:
- Ausleger bewegt sich mit konstanter Geschwindigkeit die mit Drosselventilen reguliert werden
- proportional (EP) optional erhältlich:
- Bewegungsgeschwindigkeit des Auslegers abhängig von der Neigungsstärke des Joysticks
- gleichzeitige Steuerung von drei Hydraulikzylindern
SCHNELLWECHSEL -ADAPTER - Montage mit allen Mulchköpfen MECHANISCHE SCHNWENKKOPPLUNG -bis 45° Schwenkung - LAMA 121, 141, 121 HD
HYDRAULISCHE DREHSCHEIBE - Montage mit allen Mulchköpfen - stufenlos bis 180° Schwenkung
MONTAGEPLATTE MIT NIVEAU AUSGLEICH - Montage nur mit den Mulchköpfen LAMA 121 / 141, - Bodenanpassung bis 260mm
