de Stienser
dinsda onlineg
39 23
woen in de sbdag us
l
woensdag 27 september
Veldhuis met pensioen... pagina 3
Nije Skalm... pagina 5
Huis-aan-huis in de Noordwesthoek
Stiens, Feinsum, Hijum, Britsum, Koarnjum, Jelsum, Alde Leie, Leeuwarden: Valeriuskwartier, Westeinde, Sonnenborgh, Vogelbuurt, Bonifatius, Rengerspark, Transvaalbuurt, Vossepark, Harlingervaart, St. Jacobiparochie, St. Annaparochie, Vrouwenparochie, Oude Bildtzijl, Nij Altoenea, Westhoek, Minnertsga, Skingen, Boksum, Blessum, Deinum, Marsum, Dronryp, Menaam, Slappeterp, Ingelum, Berltsum, Wier, Bitgum, Bitgummole, Hallum, Marrum, Blije, Ferwert, Hegebeintum, Holwerd, Ginnum, Reitsum, Lichtaard, Wânswert, Burdaard, Hantumhuizen, Ternaard, Hantumeruitburen, Hantum, Hiaure, Holwerd, Waaxens, Brantgum, Foudgum, Raard, Bornwird.
Karate... pagina 7
Ouwesylster Rinske van der Meij begeleidt vrouwelijke ondernemers: te veel werk, te weinig tijd
Ouwesylster markt... pagina 9
Wieke's kniphoek 5 jaar! Wieke's kniphoek bestaat alweer 5 jaar. Omdat de kapsalon wat uit zijn jasje groeide in de Langebuorren is het bedrijf verhuisd naar een grotere locatie in het hart van Stiens aan de PieterJurjenstrjitte.
Drukte: te veel werk en te weinig tijd. Een vol hoofd en lange to do lijst. Maar ook willen groeien en werken met de juiste focus, of bijvoorbeeld de wens om te automatiseren. Een opsomming waarin vele dames hun weg moet vinden in de ‘ondernemersjungle’.
I.v.m de toenemende vraag, drukte en om een steeds langere wachttijd te voorkomen, is er besloten om voor 2 dagen er iemand bij te nemen. Zo komt José Eijzenga vanaf 3 oktober de kapsalon op dinsdag en woensdag versterken. Afspraken kunnen gemaakt worden op tel. 06 53180345 via SMS of WhatsApp. l
Jetzt geht's wieder los – Oktoberfest definitief! ‘Ik merk dat in protte ûndernimsters behoefte ha oan in meitinkende sparringpartner, iemand op gelykwaardich nivo die helpt om stappen foarút te setten.’ Een dure businesscoach is vaak nog een stap te ver. Een lokaal iemand die letterlijk dichtbij is, die net als jij ‘gewoon’ Fries spreekt, is dan de ideale oplossing, aldus Rinske. Taken uitbesteden aan een VA (iemand die op afstand diverse operationele klussen uit handen neemt) is een mooie optie. Maar wil je ook iemand die meekijkt naar je gehele bedrijf, processen en systemen, plus meer handvaten toegereikt krijgen voor rust in je ondernemershoofd; dan ben
je bij Mei-RINS aan het juiste adres. Al 5 jaar creëert Rinske rust en geeft raad; in haar traject komen verschillende bedrijfszaken aan de orde. Van chaos in het dagelijks management, tot inzicht in statistieken en dienstverlening. Samen kijken we waar de focus moet komen te liggen. Uit eigen ervaring weet ze precies waar ondernemende vrouwen tegenaan lopen. Naast hun eigen bedrijf hebben ze vaak meer ballen hoog te houden; zoals het gezin en huishouding draaiende te houden. Het is dan heel fijn dat iemand mee kijkt en als het ware de route voor de komende maanden voor hun bedrijf uit stippelt. Rinske: ‘Persoonlijk contact is
heel belangrijk. Naast alle fantastische zoom mogelijkheden vind ik het ook super fijn om fysiek af te spreken, om elkaar echt in de ogen te kunnen kijken.’ Ze begeleidt haar ondernemende dames daarom hybride; er is regelmatig contact via videobellen, maar ook offline afspraken horen erbij. Dit najaar staat er een groepsworkshop op de planning; een dagdeel met gelijkgestemden aan de slag voor meer inzicht in je bedrijf. Houdt hiervoor de socials in de gaten. ‘Alleen lukt het ook, al doende leer je, maar samen gaat het sneller. Mei-RINS komst fierder.’ Vrijblijvende info via info@meirins.nl of op de socials Mei.Rinsl zie ook advertentie pagina 11
• Hypotheken
• Verzekeringen
• Leningen
• Pensioenen
• Financieringen • Onroerend goed Hynstewaed 3, 9051 CV Stiens tel: 058-2571468 @: info@bijdeleij.nl • www.bijdeleij.nl
We hebben er een jaartje extra op moeten wachten maar... zaterdag 14 oktober is er weer een echt Volksfest in Stiens. De organisatie is heel druk met alle voorbereidingen. Wunderbar! De ijzersterke formule is gelijk aan de vorige edities; een gezellige avond met dorps karakter waar iedereen welkom is! Compleet met muziek, braadworst en bierpullen. Dit jaar zal het Oktoberfest Stiens voor het eerst plaatsvinden in de sporthal van It Gryn. Vanaf 19:30 uur gaat de muziek (De band genaamd Exposure én een DJ) los, de Duitse Polka en bekende Schlagerhits zullen daarbij natuurlijk niet ontbreken. Wees op tijd binnen want van 19:30 – 20:00 uur starten we met het Happy half hour! Om jouw Oktoberfest helemaal compleet te maken worden er Bratwursten geserveerd, drink je bier uit knotsen van pullen en is de versierde sporthal voor even het mooiste stukje Duitsland van Nederland. Haal die lederhose en dirndl jurkjes dus maar uit de kast want Jetzt geht’s los! Goed om te weten; het Oktoberfest is 18+ en de organisatie controleert bij de entree op je legitimatie. De online voorverkoop via onze website www.oktoberfeststiens. nl gaat vrijdag 29 september om 19:00 uur van start. Op de avond zelf kun je aan de deur – indien nog beschikbaar – entreekaarten kopen. Maar VOL is ook écht VOL. l