Issuu

4. Ausgabe 2015

www.bramfelder-sv.net

BRAMFELD AKTUELL

Vereinszeitung des Bramfelder Sportvereins von 1945 e.V.

5 Jahre Wandern beim BSV

Im Jahr 2010 durch unseren ehemaligen 1. Vorsitzenden Horst Graunke (10 v.r.) mitgegr端ndet.

Judo

Vizemeister in der Regionalliga Seite 8

Trampolin

Daniel wird Deutscher Vizemeister

Aikido

Drei neue Schwarzgurte Seite 12

Seite 17

Termine Di. 05.01.16 So. 12.06.16 Jugendversammlung .................................... 19:30 Uhr Bramfelder Stadtteilfest.................. 10:00 - 16:00 Uhr Bramfelder Dorfplatz BSV Zentrum | Ellernreihe 88 Sa. 16.01.16 So. 11.09.16 Puppentheater .............................................. 16:30 Uhr Bramfelder Fenster ........................... 10:00 - 18:00 Uhr Auf dem Gelände vom Reitstall Kruse | Fahrenkrön 56-58 BSV Zentrum | Ellernreihe 88 Fr. 29.01.16 So. 18.09.16 Spartensitzung Ballett ..................... 19:30 - 21:00 Uhr Kinder-Olympiade ............................. 11:00 - 13:00 Uhr BSV Zentrum | Ellernreihe 88 Johannes-Brahms-Gymnasium | Höhnkoppelort 24 So. 25.09.16 Fr. 26.02.16 Jahreshauptversammlung ........................... 19:00 Uhr Finale Kinder-Olympiade .................11:00 - 14:00 Uhr BSV Zentrum | Ellernreihe 88 Sporthalle Hamburg | Leichtathletikhalle Alsterdorf So. 13.11.16 So. 28.02.16 Puppentheater .............................................. 11:00 Uhr Kinderturn-Sonntag ......................... 11:00 - 13:00 Uhr BSV Zentrum | Ellernreihe 88 Johannes-Brahms-Gymnasium | Höhnkoppelort 24 So. 03.04.16 So. 13.11.16 Puppentheater .............................................. 15:30 Uhr Laternenumzug ................................. 18:00 - 20:00 Uhr BSV Zentrum | Ellernreihe 88 Marktplatz Bramfeld Fr. 15.04.16 Jahresempfang .............................................. 19:00 Uhr BSV Zentrum | Ellernreihe 88

SPORTL A DEN DER 19 4 5

Euer Partner für Teamsport, Beflockung und Vereinskleidung z.B. BSV-Shirt Club 1900 ab 24,95 €

2 | BRAMFELD aktuell

Ansprechpartner: Kay Künzel

KÜNZEL

www.sport-künzel.de

Erdkampsweg 57.22335 Hamburg Telefon: 59 360 336

Geschäftsstelle und BSV-Zentrum: Ellernreihe 88 | 22179 Hamburg Tel.: 641 41 44 | Fax: 642 40 47 info@bramfelder-sv.net www.bramfelder-sv.net

Der Wunschzettel Lieber, guter Weihnachtsmann schau sie nicht so böse an, die Wünsche, welche ich verfaßt. Hier sind sie! Also aufgepaßt! Laß ersten endlich hier auf Erden alle Menschen menschlich werden. Verhüte Unrecht, Haß und Krieg. Niemand braucht mehr einen Sieg, nicht einmal ein Unentschieden! Uns reicht schon der Kampf um Frieden. Gib uns Frohsinn, Freiheit, Brot. Statt Kummer, Knechtschaft, Hungersnot. Zum Brot vergiß auch nicht die Wurst und tu was gegen meinen Durst, denn der ist meine größte Pein. Muß ja nicht gleich Wasser sein. Sieh es unserm Gastwirt nach, wenn es mal kein Kümmel gab. Halt` Ehe-, Wort- und Beinbruch knapp, und dann schaff noch die Arbeit ab. Um dieser Sache Bahn zu brechen, laß doch den Alltag heiligsprechen! Und auch das kleine Wörtchen „Prost“. Doch alles wär‘ der Welt ein Trost. Doch wenn`s nicht in deinem Sack ist, schenk` wenigstens – mein letzter Wille – mir eine rosarote Brille. Ein frohes Weihnachtsfest für alle Freunde, Mitgliedern und deren Familien, den Mitarbeitern der Geschäftsstelle, meinen Vorstandsmitgliedern, den ehrenamtlichen Helfern und allen anderen Unterstützern einen guten Rutsch, alles Gute für 2016, Gesundheit und eine friedliche Zeit.

Ihr Uwe Herzberg (1. Vorsitzender)

Öffnungszeiten Montag: Dienstag: Mittwoch: Donnerstag: Freitag:

Hummel-Apotheke Astrid Crantz e.K. Herthastraße 12 | 22179 Hamburg Tel.: 040 641 60 34 | Fax: 040 641 60 35 www.hummel-apotheke.de

11 - 20 Uhr 09 - 15 Uhr 09 - 15 Uhr 09 - 17 Uhr 09 - 14 Uhr

Inhalt Aktiv & Gesund

Fußball

Judo

Hockey / Schwimmen

Kinderturnen

Trampolin

aus dem Verein

Wandern

Aikido/ Ballett

aus dem Verein

Geburtstage/Jubiläum

Impressum / Abteilungen

Ingo Bollmann & Oliver Kowalek Wir freuen uns auf Sie - freuen Sie sich auf Ihre Feier... bei guter Musik disc-connection@gmx.de Tel.: 0176 / 221 65 75 4 Lohkoppel 50 22179 Hamburg BRAMFELD aktuell | 3

n AKTIV & GESUND

Kursangebote des Bramfelder Sportvereins AKTIV & GESUND Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Samstag

09:00-10:00 (Sportraum 1)

08:45-10:00 (Sportraum 1)

09:00-10:00 (Sportraum 1)

08:00-08:25 (Sportraum 2)

10:00-11:00 (Sportraum 1)

Freie Meditation

Pilates intensiv

08:30-09:30 (Sportraum 2)

11:15-12:00 (Sportraum 1)

Bauch Beine Rücken Po

Soft Fitness

Pilates

Faszien Fit | 07.01.-25.02.

10:00-11:00 (Sportraum 1)

10:00-11:00 (Sportraum 2)

Wirbelsäulengymnastik

Bauch Beine Rücken Po

Wirbelsäulengymnastik

Pilates

Hatha Yoga am Morgen

10:00-11:00 (Sportraum 2)

11:00-12:00 (Sportraum 1)

10:00-11:00 (Sportraum 1)

09:30-11:00 (Sportraum 1)

Qigong Einsteiger

Aerobic

Wirbelsäulengymnastik

Gymnastik für Senioren

Orientalischer Tanz

10:15-11:15 (BSV-Zentrum)

14:00-15:00 (Sportraum 1)

11:00-12:00 (Sportraum 1)

11:15-12:45 (Sportraum 1)

Walking (Fortgeschritten)

Wirbelsäulengymnastik

Osteoporose-Sport

Orientalischer Tanz

11:00-12:00 (Sportraum 1)

15:00-16:00 (Sportraum 1)

11:15-12:15 (Sportraum 2)

13:30-14:30 (Sportraum 1)

Wirbelsäulengymnastik

Beckenboden-Training

Qigong

Feldenkrais | 08.01.-26.02.

11:30-12:30 (BSV-Zentrum)

Nordic Walking (Einst.) 15:00-16:30 (Sportraum 1)

16:00-17:30 (Hohnerkamp 58)

Standard / Latein

05.01.-23.02. | 01.03.-26.04. 17:45-18:45 (Sportraum 1)

16:15-17:15 (Hohnerkamp 58)

12:00-13:00 (Sportraum 1)

Gymnastik 40Plus

Gymnastik für Senioren

18:00-19:00 (Sportraum 1)

17:30-18:30 (Sportraum 1)

Line Dance

Fkt. Zirkeltraining

Fitness

Wirbelsäulengymnastik

18:00-19:00 (Heidstücken 33)

19:00-20:00 (Hegholt 44)

18:30-19:30 (Sportraum 2)

Kundalini Yoga

Bauch Beine Rücken Po

Sanft - Fit - Entspannt

Yoga

18:00-18:45 (Sportraum 1)

18:45-19:45 (Sportraum 1)

19:00-20:00 (Gropiusring 42)

19:30-20:00 (Sportraum 2)

19:00-20:15 (Sportraum 2)

ZUMBA®

Bauchtanz

Gym Frauen 40 Plus

Entspannung

Yoga & Meditation

19:00-20:00 (Sportraum 1)

19:00-20:00 (Heidstücken 33)

19:00-20:00 (Sportraum 1)

19:00-20:00 (Heidstücken 33)

Herren 55 Plus

Workout

Dance - Mix

Wirbelsäulengymnastik

19:45-20:45 (Sportraum 1)

20:00-20:45 (Sportraum 1)

Pilatoning

Krav Maga

19:00-20:00 (Sportraum 2) Functional Fit | 06.01.-24.02. 20:00-21:00 (Sportraum 1)

Step-Aerobic

Gymnastik-Spiel-Spaß

Line Dance Einsteiger 29.08.-17.10. | 24.10.-12.12.

BSV Zentrum Ellernreihe 88 22179 Hamburg

16:30-18:00 (Sportraum 1)

20:00-21:00 (Sportraum 1)

ZUMBA® 13:30-15:00 (Sportraum 1)

Tel.: 040-641 41 44 www.bramfelder-sv.net

Tai Bo 20:00-21:30 (Hegholt 44)

20:00-21:00 (Sportraum 2) Yin Yoga | 24.02.-28.04.

Kraft Ausdauer Body & Mind Tanz/Choreo Kurs nur mit Anmeldung Zusatzbeitrag Gültigkeit: 04.01. - 20.06.2016

Neue Angebote | Anmeldung erforderlich Functional Fit | 06.01. – 24.02.2016

Krav Maga Seminar | Sa. 09.01.2016 | 15 - 18 Uhr

Kursleitung: Training: Kosten:

Trainer: Ort: Kosten:

Ava Nitsche Tel: 040 - 6414144 | info@bramfelder-sv.net Mi 19:00 – 20:00 Uhr | Sportraum 2 49 Euro Schnuppermitgliedschaft

Ein neuer Trend geht um in der Fitnesswelt: Functional Fit ist ein effektives Ganzkörpertraining, bei dem nicht nur einzelne Muskeln, sondern mehrere Gelenke und Muskelgruppen gleichzeitig trainiert werden. Damit passt sich das Training unseren Alltagsbewegungen sowie Sportarten aller Art an, denn auch hierbei sind die Bewegungen so gut wie nie auf nur ein Gelenk oder einen einzelnen Muskel beschränkt. Die Übungen werden überwiegend mit dem eigenen Körpergewicht als Widerstand ausgeführt, aber auch mal mit Hilfsmitteln, und zielen auf eine Verbesserung der Kraft, Schnellkraft, Stabilität und Ausdauer ab. Wer neugierig ist und das neue Training ausprobieren möchte, ist herzlich willkommen.

Feldenkrais | 08.01. – 26.02.2016 (ab 10 Teilnehmer) Kursleitung: Training: Kosten:

Maja Meinel Tel: 040 - 6414144 | info@bramfelder-sv.net Fr 13:30 – 14:30 Uhr | Sportraum 1 49 Euro Schnuppermitgliedschaft 5 Euro Mitglieder

Dem Alltagstrott, Stress, Verspannungen und Schmerzen mit langsamen, lockeren Übungen entgegenwirken. Werdet wieder beweglicher und stabiler. Mit körperbewussten Bewegungsausführungen bekommt ihr wieder einen Zugang zu eurem Körper. Lasst Euch darauf ein, spürt wie gut es tun kann, seinen Körper wieder mehr zu spüren und zu bewegen.

4 | BRAMFELD aktuell

Olli Bredow (Krav Maga Instructor) Sportraum 1 10 Euro Mitglieder 20 Euro Schnupper-Mitgliedschaft

Krav Maga ist ein Selbstverteidigungssystem, das ursprünglich für Spezialkräfte des Militärs entwickelt wurde. Heute wird Krav Maga auch für Privatpersonen – zur Selbstverteidigung, zur Deeskalation, zur Stressresistenz und als Zusatznutzen für die Gesundheit / Fitness unterrichtet. Natürliche und instinktive Reaktionen werden im System berücksichtigt und sinnvoll eingebunden. Dadurch ist Krav Maga relativ schnell zu erlernen. Anmeldungen in der BSV Geschäftsstelle.

Yin Yoga | 24.02. – 28.04.2016 Kursleitung: Training: Kosten:

Astrid Schoepplenberg Tel: 040 - 6414144 | info@bramfelder-sv.net Mi 20:00 – 21:00 Uhr | Sportraum 2 49 Euro Schnuppermitgliedschaft

Im Yin Yoga geht es vor allem darum, in die Asanas hinein zu entspannen und den Atem frei fließen zu lassen, um auf diese Weise zu innerer Ruhe zu kommen und unterschwellige Spannungen in den inneren Organen und Muskelpartien loszulassen. Yin Yoga eignet sich damit besonders als Ausgleich zu eher bewegungsorientierten Yoga-Praktiken, um tiefe Selbstwahrnehmung und Entspannung zu erfahren.

AKTIV & GESUND n Neuer Kurs

Faszientraining | Vital, elastisch, dynamisch in Alltag und Sport Im Oktober begann der neue Faszienkurs unter Leitung von Saskia van Dijk in der Ellernreihe. Obwohl der Kurs bereits donnerstags um 9 Uhr startet, hatten sich 27 Teilnehmerinnen angemeldet. Nicht jede Teilnehmerin wusste, was in diesem Kurs auf sie zukommen würde. Und so war die Freude umso größer, dass auch bei den folgenden Terminen der Kurs noch gut gefüllt war. Der Begriﬀ Faszie wird in der anatomischen Literatur für die bindegewebigen Hüll- und Unterteilungsschichten der Muskulatur verwendet. Es gibt keinen Muskeltonus ohne entsprechende Faszienspannung. Die Anatomie spricht in diesem Zusammenhang von der „myofaszialen Einheit“. Man hat festgesellt, dass die Faszien ein anderes Training benötigen als die Muskulatur. Faszien mögen dehnende und federnde Übungen. Und, wie im Kurs praktiziert, das Training mit der sogenannten „Faszienrolle“ oder auch mit anderen Hilfsmitteln wie Golf- oder Tennisbällen mit denen die Faszien am ganzen Körper ausgerollt werden. Faszientraining erhöht die Belastbarkeit von Sehnen und Bändern, vermeidet schmerzhafte Reibereien in Hüftgelenken und Bandscheiben, schützt die Muskulatur vor Verletzungen und hält den Körper in Form, indem es eine jugendliche und straffe Silhouette ermöglicht. Die Vorteile für Bewegungen im Sport, aber auch im Alltag liegen dabei auf der Hand: Die Muskeln arbeiten effizienter. Die Regenerationszeit verkürzt sich erheblich, sodass man schneller fit wird für das nächste Training und die nächste Anforderung. Die Leistungsfähigkeit steigt. Bewegungsabläufe und Koordination verbessern sich. Ein guter Faszienzustand bietet langfristig Schutz vor Verletzungen, Schmerz und Störungen. Verletzungen, Störungen, Verfilzen und Verkleben der Faszien sind auch an vielen Krankheiten und Beschwerden beteiligt – dazu gehören Kreuzschmerz, Schulterschmerzen, Ellenbogenprobleme, Nackenschmerzen, der gefürchtete Fersensporn und andere. Bei all diesen Syndromen spielt der Zustand des Bindegewebes eine wesentliche Rolle oder ist sogar der alleinige Grund, etwa bei Schulterproblemen wie der Frozen Shoulder oder beim Fersensporn. Viele dieser Probleme zeigen aber auch, dass unser Fasziennetzwerk mit Störungen reagiert, wenn es falsch belastet oder unterfordert wird. Dieses Training wird schon lange in der Therapie und im Leistungssport angewandt und hat nun auch den Einzug in den Breitensport angetreten. Das Training mit der Rolle empfiehlt sich zwei bis dreimal die Woche und ist eine gute Ergänzung zu Kraft- und Ausdauertraining. Es gibt unterschiedliche Rollen: weiche für sehr schmerzempfindliche Menschen bis hin zu sehr harten. Die mittlere Rolle ist die sogenannte „Black Roll“. Es empfiehlt sich, die Investition in eine eigene Rolle, die individuell auf den Teilnehmer passt. Neugierig geworden? Dann freuen wir uns auf weitere Teilnehmer ab 7. Januar. Bei Interesse bitte im Büro anmelden. S. van Dijk

ZUMBA

montags 18:00 – 18:45 Uhr samstags 11:15 – 12:00 Uhr Lateinamerikanische Rhythmen, leicht zu lernende Schrittkombinationen und Partyfeeling, das ist Zumba®! Aber auch „fun and easy to do“ ist Zumba®. Es ist für alle geeignet, die sich gerne zu Musik bewegen! Alter und Fitness ist nicht Ausschlaggebend und selbst tanzen können muss man für Zumba® nicht, der Spaß an der Bewegung reicht aus. BRAMFELD aktuell | 5

n FUßBALL

Carsten Henning erzielte in der abgelaufenden Saison 22 Tore.

Das Unmögliche zu schaffen, gelingt nur, wenn die ganze Mannschaft mitspielt! Mit dem Verlieren ist es wie mit der Elektrizität: Erst Starkstrom, dann Schwachstrom, dann Wechselstrom. Ärgerlich, da passieren Dinge und man kann es nicht begreifen. Wir haben uns mit der Platzierung in der Hansa-Staffel selbst in diese Ausgangslage Ende Oktober gebracht. Wir können wohl aufsteigen, müssen aber nicht. In Fußballerkreisen zählt die Neumann-Elf zwar zum Favoritenkreis, aber das Spieljahr 2015/16 ist erst am letzten Spieltag beendet. Daher kann die Bramfelder Mannschaft sich nicht auf eine ruhige Zeit einstellen.

„Ruhige Zeiten, nicht bei Bramfelder SV“ Eigentlich läuft es rund beim BSV Team. Doch wenn andere „Pleiten“ entstehen, läuft es nicht mehr wie gewünscht. Um es vorweg zunehmen: Auf der Tabelle mit den geschossenen Toren sieht die BSV-Elf mager aus. Die Mitstreiter in der Spitzengruppe zeigen bessere Torerfolge. Zu dem Stand in der Spitze passt für den BSV der Satz „Im Sturm liegt der Wurm“. Man ist zwar oft am Drücker gewesen, aber hat die Chancen nicht verwertet. Hängen die Trauben zu hoch, oder mangelt es am Können? Wie allgemein bekannt, der Fußball lebt von Toren!

1 31 4 5 6 7 8 19 23 25 37 9 10 13 14 15 17 18

Die Saison ist noch sehr jung und die Landesliga Hansa-Staffel ist nach meiner Auffassung sehr ausgeglichen. Auch wenn man den Tag nicht vor dem Abend und diese Saison nicht vor dem Ende loben soll: Die Bramfelder-Jungs sind immer für eine Überraschung gut. Gerade auf dem Kunstrasen auf der Ellernreihe wird sie jedem Gegner Schwierigkeiten machen.

Spiele der 1. Herren

20 21 11 16 22 24 27 30

Sa. 13.02.16 | 14:00

SV Altengamme – Bramfelder SV

So. 21.02.16 | 14:00

Bramfelder SV – SC Poppenbüttel

„Der Weg in die Oberliga, ein Wunsch?“

So. 28.02.16 | 15:00

Dersimspor – Bramfelder SV

Fr. 04.03.16 | 19:30

Barsbütteler SV – Bramfelder SV

Hoffentlich verliert die erste BSV-Liga nicht den Schlüssel zum Erfolg. Ach ja, den Kloß im Hals, wenn Punkte am Schreibtisch verloren werden, wollen wir nicht wieder spüren. Was ist dem Bramfelder Sportverein zu wünschen? Viel Erfolg für alle Sparten und eine stabile Wirtschaftslage. Er ist für viele Menschen ein Zuhause.

So. 13.03.16 | 14:00

Bramfelder SV – FC Voran Ohe

Fr. 18.03.16 | 19:30

Klub Kosova – Bramfelder SV

Fr. 01.04.16 | 19:00

Bramfelder SV – FC Bergedorf 85

So. 10.04.16 | 15:00

SC Schwarzenbek – Bramfelder SV

Fr. 15.04.16

Spielfrei

So. 24.04.16 | 12:30

VFL Lohbrügge – Bramfelder SV

Fr. 06.05.16 | 19:00

Bramfelder SV – VW Billstedt

So. 22.05.16 | 15:00

Croatia – Bramfelder SV

Allen eine schöne Advents- und Weihnachtszeit und ein gesundes und erfolgreiches Jahr 2016!

6 | BRAMFELD aktuell

Foto: noveski.com

Aus meiner Sicht (Hermann Wilken)

FUßBALL n Frauen Regionalliga Platz 1 (1.) 2 (2.) 3 (3.) 4 (7.) 5 (4.) 6 (5.) 7 (6.) 8 (8.) 9 (9.) 10 (10.) 11 (11.) 12 (12.)

• • • » ¼ ¼ ¼ • • • • •

Bramfelder SV Werder Bremen II TSV Limmer TSV DUWO 08 Bergedorf 85 TV Jahn Delmenhorst TSV Havelse ESV Fortuna Celle TSG Burg Gretesch ATS Buntentor Hamburger SV SV H. Andervenne

Spiele 10 8 9 10 9 8 9 8 9 8 9 9

S 8 7 7 4 4 3 4 3 2 2 2 1

U 1 1 1 1 1 3 0 0 2 1 1 0

N 1 0 1 5 4 2 5 5 5 5 6 8

Tore 36:07:00 39:07:00 27:09:00 17:22 15:20 15:12 11:24 15:19 13:16 14:26 09:27 02:24

± Punkte 29 25 32 22 18 22 -5 13 -5 13 3 12 -13 12 -4 9 -3 8 -12 7 -18 7 -22 3

BSV Fußball Jugend

Unsere Leistungsmannschaften U19, U15 und U14 spielen in den höchsten Klassen Hamburgs (Oberliga und Landesliga). Die Heimspiele dieser Mannschaften werden auf der neuen Anlage an der Ellernreihe auf Kunstrasen ausgetragen.

A-Jugend Oberliga U 19 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Platz (3.) (1.) (2.) (5.) (4.) (6.) (7.) (10.) (8.) (9.) (11.) (12.) (13.) (14.)

» ¼ ¼ » ¼ • • » ¼ ¼ • • • •

Eimsbüttel Victoria Harburger TB TuS Berne SC Nienstedten Sparrieshoop FC Türkiye Curslack-N. Bramfelder SV Barsbüttel Blau-Weiß 96 WTSV Concordia SVNA Alstert/Langenh

Spiele 9 8 9 9 8 8 8 8 9 9 9 8 8 8

S 6 6 6 6 5 4 3 3 3 3 3 0 0 0

U 3 1 1 1 1 2 4 2 2 1 1 2 1 0

N 0 1 2 2 2 2 1 3 4 5 5 6 7 8

Tore 42:10:00 42:14:00 35:12:00 30:13:00 29:10:00 16:11 22:10 15:14 20:26 28:21:00 17:30 07:42 05:56 05:44

± Punkte 32 21 28 19 23 19 17 19 19 16 5 14 12 13 1 11 -6 11 7 10 -13 10 -35 2 -51 1 -39 0

Spiele 8 8 8 8 9 9 7 7 8 8

S 7 6 4 4 4 3 2 2 1 0

U 0 2 1 1 1 3 3 2 1 0

N 1 0 3 3 4 3 2 3 6 8

Tore 24:04:00 20:06 19:12 14:10 14:17 20:16 14:15 09:12 08:23 04:31

± Punkte 20 21 14 20 7 13 4 13 -3 13 4 12 -1 9 -3 8 -15 4 -27 0

Spiele 7 7 8 7 7 7 7 8 8 8

S 7 6 6 4 3 3 2 1 1 0

U 0 0 0 1 1 0 1 2 2 1

N 0 1 2 2 3 4 4 5 5 7

Tore 27:03:00 51:03:00 28:23:00 18:12 18:18 23:20 12:18 07:28 13:40 19:51

± Punkte 24 21 48 18 5 18 6 13 0 10 3 9 -6 7 -21 5 -27 5 -32 1

C-Jugend Oberliga U 15 Platz 1 (1.) 2 (2.) 3 (3.) 4 (4.) 5 (5.) 6 (6.) 7 (7.) 8 (8.) 9 (9.) 10 (10.)

• • • • • • • • • •

Eimsbüttel Nienstedten Bramfelder SV Glashütte Uetersen Condor Egenbüttel WTSV Concordia Alstert/Langenh JFV HH-Oststeinbek

Jahreshauptversammlung Freitag, 26. Februar 2016 BSV-Zentrum | 19 Uhr | Ellernreihe 88 Tagesordnung

Begrüßung 1. Ehrungen 2. Verlesung des Protokolls 2015 3. Bericht des Vorstandes 4. Bericht des Schatzmeisters 5. Bericht der Revisoren 6. Prüfung der Anwesenheitsliste 7. Entlastung des Vorstandes 8. Wahlen a) 1. Vorsitzender b) 3. Vorsitzender c) Beisitzer d) 2. Beirat e) 4. Beirat f) 1. Revisor g) 3. Revisor h) Bestätigung Vereinsjugendleiter /in 9. Anträge 10. Verschiedenes Stimmberechtigt sind Mitglieder, die am Tage der Jahreshauptversammlung mindestens das 16. Lebensjahr vollendet haben. Anträge sind dem Vorstand bis spätestens 15. Januar 2015 schriftlich einzureichen. Kandidaturen für den 1., 2. und 3. Vorsitzenden sind vier Wochen vor der Wahl schriftlich in der Geschäftsstelle einzureichen.

C-Jugend Landesliga U 14 Platz 1 (1.) 2 (2.) 3 (3.) 4 (4.) 5 (5.) 6 (7.) 7 (6.) 8 (8.) 9 (9.) 10 (10.)

• • • • • » ¼ • • •

Niendorf II Hamburger SV II Victoria Oststeinbek GW Harburg II SC V. M. E.Norderstedt II Walddörfer Bramfeld II SV Lurup

BRAMFELD aktuell | 7

n JUDO BSV- Judoabteilung

Trainingsorte: Schulsporthalle Heidstücken 33 (Mi + Fr) Zweifeld Schulsporthalle Bramfelder Dorfplatz

Bramfelder Dorfplatz-Sporthalle

Neue Gruppe in der neuen Halle Ab sofort findet das komplette Montags-Training und die Erwachsenen Freizeitgruppe in der neuen Sporthalle am Bramfelder Dorfplatz statt! Neu ist die Jugend-Freizeit-Gruppe unter der Leitung von Ulli Dietze! Jeden Donnerstag von 17 – 19 Uhr wird Judo-Training der etwas lockeren Art für Jugendliche ab Jahrg. 2005 - 1999 (für Neulinge, Wieder-Einsteiger, jene Mitglieder, die nicht so Wettkampf interessiert sind und Prüfungs Vorbereitende) in der Dorfplatz Halle angeboten. Hier sind jetzt viele Plätze frei! Jugend

Platz 5 beim Bundesfinale Beim Bundesfinale des Deutschen Jugend-Pokal der U14 in Senftenberg (Brandenburg) nahmen wir mit einem Jungen-Team und einem Mädchen-Team (Kampfgemeinschaft mit HT16) teil. Insgesamt waren 64 Mannschaften beim Bundesfinale (29 Mädchen- und 35 Jungen-Teams). Die Bramfelder Burschen kämpften gut mit, konnten sich aber leider nicht für die Hauptrunde qualifizieren. Das Mädchen-Team, bestehend aus Lilli Zinke, Leoni Riecken, Sophie Barenscheer, Lisbeth Haustein, Emily Gödeke, Marlene Moll, Stefanie Wenzel, Anastasia Frank und den beiden HT16 Mädels Marie Ullrich und Svea Trepte kämpften sensationell! Nach fünf Mannschaftssiegen standen sie im Halbfinale. Leider fehlte uns hier wie auch im nachfolgenden Kampf um Platz 3 das gewisse Quäntchen Glück und wir verloren sehr knapp beide Begegnungen mit 2:3.

Kontakt: Bürozeit:

www.judoteam-bramfeld.de bramfeld-judo@web.de www.facebook.com/judoteambramfeld 040 – 299 18 29 (Th. Kahl) Mittwochs von 18.15–18.45 Uhr (Heidstücken 33)

Intern. Mazda-Cup in Potsdam Wie jedes Jahr nahmen wir am international besetzten Mazda-Cup in Babelsberg/Potsdam teil. Dieses Jahr sprang leider nur eine Medaille heraus. Lisbeth Haustein belegte in der Klasse bis 40Kg den 3. Platz. Sophie Barenscheer (7.Platz) und Jan Diedrichsen (5.Platz) kamen in Medaillen-Nähe

Gurt-Prüfung Herzlichen Glückwunsch zum bestandenen: gelb-orangen Gurt: Nathan Kawula orangen Gurt: Melvin Janssen orange-grünen Gurt: Emily Gödeke und Genesis Höllisch grünen Gurt: Nick Peters, Lukas Buck und Jan Diedrichsen

Schwanen-Cup U15/18 – 4 x Gold 1.Plätze für Sophie Barenscheer (-44 Kg/U15), Marlen Moll (-48 Kg/U15), Esther Beisswenger (-57 Kg/U18) und Genesis Höllisch (-43 Kg/U15). Anna Sophie Dütsch, Jan Diedrichsen und Melvin Janssen (alle U15) erkämpfen Silber und Bronze ging an Stefanie Wenzel, Luca Brüning, Bennet Mangerapp (beide U15) und Maria Lafrenz (U18)

Hohenhorster Team-Cup der U11

Gummibärchen-Cup der U11 Beim Einsteiger-Turnier in HH-Borgfelde durften nur Judo-Kinder der Jahrgänge 2008, 2007, 2006 + 2005 antreten die entweder den weiß-gelben oder den gelben Gürtel besaßen. Hier sammelten viele Bramfelder erste Wettkampf-Erfahrung und einige sogar erste Plätze! Gold für Winni Woite, Vladimir Geier, Jonas Reinhold, Moritz Burghart, Max Stepanov Silber für Jakob Fischer, Samuel Schmidt, Berenike Straube Bronze für Finn Heinbockel und Jan Bergmann

8 | BRAMFELD aktuell

Beim Nachwuchsturnier der U11 Mannschaften konnten die Jungen mit Team 1 (Gideon Tansingco, Jonas Orlandea, Konstantin Burghart, Nathan Kawula und Simon Schierholz) den 2. Platz erkämpfen. Team 2 (Raphael Günnel, Jakob Fischer, Samuel Schmidt, Jonas Reinhold, Jan Brandis und Oliver Zinn) und das Mädel-Team (Berenike Straube, Nele Holthusen, Winni Woite) wurden jeweils Dritter!

JUDO n Männer

HMM der U12 – BSV wird HH Vizemeister

Hamburger Meisterschaften

Mit fünf Mannschaften (3 Jungen und 2 Mädchen) traten wir bei den Hamburger Mannschafts-Meisterschaften an. Dieses Jahr gab es leider keine Platzierung für die Mädels, aber bei den Jungen setzte sich das Team 1 mit Jonas Orlandea, Gideon Tansingco, Tim Haaso, Alexander Geier, Nathan Kawula, Ole Wölken, Simon Schierholz und der Hohenhorster Gastkämpfer Arthur Heckel bis ins Finale durch (2 x 7:0 gegen ETV und JGS II und 4:3 gegen THE 1). Dort unterlagen wir dann nach großem Kampf ganz knapp der JGS 1 mit 3:4 und wurden Hamburger Vize-Meister!

Jan Zeuke wird Hamburger Meister (+100 Kg) und qualifiziert sich für die Deutsche Pokalmeisterschaft. Christoph Stoeter (-73 Kg) belegt mit drei Kampfsiegen einen respektablen 5. Platz! Herzlichen Glückwunsch!

Team 2 belegte am Ende mit zwei Mannschaftssiegen den 7.Platz und Team 3 konnte einen Kampf gewinnen und schied dann leider aus.

Seit Juli gibt es ganz neue BSV Judo T-Shirts. Noch sind welche da, aber einige Größen sind bereits vergriffen. Für Kinder-Größen kostet ein T-shirt 10,- Euro Die Größen M, L und XL kosten 15,- Euro

BSV Judo T-Shirt

Termine Fr. 11.12.15 Mi. 16.12.15 Fr. 18.12.15 Mo. 04.01.16 23./24.01.2016 Sa. 30.01. So. 31.01. Sa. 06.02. So. 06.02.

BSV-Vereinsmeisterschaft der Jahrg. 2010 – 2005 Gürtel-Prüfung weiß-gelb bis orange-grün Gurt letzter Trainingstag erster Trainingstag DEM Frauen/Männer in Hamburg Kehdingen-Cup U12/15 in Drochtersen HEM U18/21 McDonalds Cup U10/13 in Buxtehude Sichtungsturnier U15 (2002/03) in Osnabrück

Frauen

Regionalliga – Bramfeld wird Vizemeister Das Bramfelder Frauen Regionalliga-Team (Bramfelder SV Hamburger Judo Team), welches vor dem letzten Kampftag in eigener Halle noch auf Platz 4 weilte, konnte mit einer starken Leistung überzeugen. Nur gegen den späteren Meister MTV Vorsfelde II gab es eine sehr knappe 3:4-Niederlage. Somit wurden sie Vize-Meister! Herzlichen Glückwunsch an das gesamte Team und ihrem Coach!

BRAMFELD aktuell | 9

n HOCKEY / SCHWIMMEN

Die Kinder und Jugendlichen der Hockeyabteilung im Bramfelder SV freuen sich über eine gelungene Feldsaison.

„Kiebitze“ punkten mit Spielfreude und Teamgeist Erfolgreiche Feldsaison für die Hockeyabteilung im Bramfelder SV Die „Kiebitze“ sind gewaltig im Kommen. Grün-Weiß Kiebitz, die Hockeyabteilung im Bramfelder SV, war in der gerade beendeten Feldsaison so erfolgreich wie noch nie. Beide Jugend-Mannschaften feierten zahlreiche Siege und waren selbst bei den wenigen Niederlagen immer auf Augenhöhe mit ihren Gegnern. Eine erstaunliche Entwicklung. Schließlich wurde die Sparte erst vor vier Jahren gegründet und hat im Vergleich zu den Hockeysparten der meisten anderen Vereine eher bescheidene Rahmenbedingungen. Doch von Hindernissen lässt sich niemand entmutigen. Kampfgeist, Zusammenhalt, ganz viel Begeisterung und Spielfreude - das sind die Erfolgsrezepte, mit denen die „Kiebitze“ den meisten Gegnern den Schneid abkaufen. Eigenschaften, die sich herumsprechen und gut ankommen. Deshalb wächst die Abteilung kontinuierlich. Inzwischen gehören der Sparte rund 45 Kinder und Jugendliche an. Die Erfolge sind vor allem dem enormen Einsatz der Trainer Kay Schliebitz und Noel Weinzweig zu verdanken. „Die Kinder sollen Spaß haben und sich weiterentwickeln“, sagt Schliebitz. Die positive Entwicklung zeigt sich ganz besonders bei den Kleinsten. Erst seit anderthalb Jahren bestreiten die D-Jugendlichen Punktspiele. Das erste Jahr gab es fast nur Niederlagen. Trotz allem kämpften alle unverdrossen weiter und im Sommer folgte plötzlich die Leistungsexplosion. Bei vier Turnieren belegten die D-Jugendlichen zwei Mal den ersten und zwei Mal den zweiten Platz. Von zwölf Spielen gewannen die kleinen „Kiebitze“ in der Feldsaison zehn, die meisten sogar haushoch.

Die B-Jugendlichen siegten in zehn Spielen sechs Mal und fielen nicht nur deshalb auf. Zum Kader gehören viele, die eigentlich noch in der C-Jugend spielen könnten. Dazu sind die „Kiebitze“ eines der wenigen Teams, bei denen Jungen und Mädchen zusammen spielen. Ein Beleg dafür, dass die „Kiebitze“ keine 08/15-Truppe ist. Teamgeist und Improvisationstalent werden groß geschrieben. Wenn Not am Mann war, sprangen die Eltern gerne ein und kümmerten sich zum Beispiel um neue Trikots. „Wir brauchen aber auch die Unterstützung des Vereins“, sagt Weinzweig. Von dem fühlen sich die „Kiebitze“ manchmal etwas stiefmütterlich behandelt. Da in der Hallensaison erstmals eine reine Mädchenmannschaft an den Start geht und im kommenden Jahr noch eine C-Jugend dazu kommen könnte, wird demnächst dringend ein dritter Trainer benötigt. „Es wäre schade, wenn wir keine zusätzlichen Mannschaften bilden könnten, weil keiner da ist, der sich um die Jungen und Mädchen kümmert“, erklärt Schliebitz. Ein Problem ist zudem, dass die Punktspiele fast nur auf Kunstrasen ausgetragen werden, die Hockeysparte im Bramfelder SV jedoch als eine der wenigen Hockeymannschaften in Hamburg auf einem Rasenplatz trainieren muss. Der steht noch nicht einmal durchgehend zur Verfügung, weil er entweder gesperrt ist oder wegen starken Regens nicht genutzt werden kann.

Schwimmen

DMSM Masters Landesentscheid in Hamburg Am 18.10.15 startete die SGS mit den neu zusammen gesetzten zwei Mannschaften beim Landesentscheid. Die dritten Mannschaften wurden aus aktuellem Anlass für alle Vereine gestrichen. Durch die neuen Regelungen war es leider den Mannschaften nicht erlaubt die andere Mannschaft anzufeuern, da nur die Mannschaft in der Halle sein durfte, die auch am Start war. Die zweite Mannschaft der SGS belegte mit 13.748 Punkten den 8. Platz in Hamburg, die erste Mannschaft der SGS belegte mit 17.446 den 2. Platz. Dieser Platz war das Ticket für den Bundesentscheid. Gratulation! Gratulation natürlich auch an die 2. Mannschaft, die tapfer gekämpft hat. Einige der Schwimmer starten nun auch beim Bundesentscheid. Ich möchte mich natürlich bei allen Schwimmern bedanken, die sich für die Mannschaftsaufstellung zur Verfügung gestellt haben. Schwimmen

Bundesentscheid in Gelsenkirchen Am 6. November startete die Mannschaft nach Gelsenkirchen. Die meisten erreichten ihre gemeldeten Zeiten, einige waren sogar schneller als gemeldet. Nina Heese, die bereits auf 400 Lagen beim Landesentscheid 10 Sekunden besser geschwommen ist, verbesserte Ihre Zeit wieder um weitere Sekunden. Die Mannschaft erreichte am Ende mit 17986 Punkten den 15. Platz. Herzlichen Glückwunsch. Alle hatten viel Spaß, so wie es bei der SGS üblich ist. Es war ein super tolles Wochenende. Vielen Dank an das beste Team, mit dem man reisen kann. R. Nieke

10 | BRAMFELD aktuell

KINDERTURNEN n

Viel Action bei den Turnerinnen Im Februar mussten wir unsere Stammhalle im Eenstock leider räumen, da eine Sanierung anstand. Im Grunde genommen sind Sanierungen ja durchaus positiv, nur leider reisen Turner mit schwerem Gepäck. Balken, Stufenbarren, Sprungtisch, Sprungbretter, Airtrack, Matten und einiges mehr mussten aus der Halle geschafft werden. Nun ist ein halbes Jahr vergangen und der Umzug zurück in unsere Halle steht bevor. Ich habe die neue Halle bereits sichten dürfen und muss sagen, dass die Sanierung den kurzweiligen Ausflug in die Turnierstieghallen durchaus wert war. Wir bekommen auch unsere alten Stellplätze für die Geräte wieder und es war herzerwärmend, wie freundlich und nett uns die Schulleitung und der Hausmeister empfangen haben – es ist eben ein schönes Gefühl nach Hause zu kommen. Ab dem 17.11.15 gelten dann auch wieder unsere „alten“, neuen Trainingszeiten: Turngrundschule I Di 16:30 - 17:45 Nicole | Turnierstieg Turngrundschule II Di 17:45 - 19:00 Nicole | Turnierstieg Talentgruppe Di / Fr 16:00 - 17:30 Judith / Joana | Eenstock Fortgeschrittene Fr 16:00 - 17:30 Nicole | Eenstock Wettkampf I Di 17 - 19:30 und Fr 17 - 20 Felicia / Judith | Eenstock Wettkampf II Di 17 - 19:30 und Fr 17 - 20 Verena | Eenstock Obwohl die Trainingsmöglichkeiten nicht optimal waren, da der Balken und der Stufenbarren nur alle 14 Tage für die Turnerinnen zugänglich waren, hat die Mannschaft zum ersten Mal an der Landesliga Hamburg teilgenommen. Bei diesem Wettkampf treten die Teams an 3 Terminen in den 4 olympischen Disziplinen gegeneinander an. Hierbei werden die Tagessieger ermittelt und durch Punktvergabe nach Rang am letzten Wettkampf der Gesamtsieger ermittelt. Die Mädchen können sehr zufrieden sein, sie haben trotz der widrigen Umstände Schwierigkeit aufbauen können und meist gute Haltungen gezeigt. Die Konkurrenz war sehr stark, somit reichte es nur zum vorletzten Platz, was jedoch viel wichtiger ist, ist dass die Mädchen bei diesem Wettkampf viel Erfahrung sammeln

Wenn Sie sich beim Sport nicht schützen, müssen wir das eben tun.

konnten und ihre Übungen nun erprobt sind. Am 21. / 22. November findet nämlich bereits der nächste Wettkampf statt, diesmal jedoch im Einzel. Wir drücken die Daumen!

Erinnern Sie sich an das gute Gefühl, dass Ihnen nichts etwas anhaben kann?

SIGNAL IDUNA bietet Ihnen dafür unterschiedlichste Tarife im Unfallschutz und auch in der Privat-Haftpflicht. So können Sie sich optimal absichern.

Hauptagentur Carsten Kahrs Stühmtwiete 18, 22175 Hamburg Telefon (040) 63 91 67 70, Fax (040) 63 91 67 71 carsten.kahrs@signal-iduna.net www.signal-iduna.de/carsten.kahrs

Damit ein Unfall Sie nicht auch noch finanziell belastet, gibt es die Unfallversicherung der SIGNAL IDUNA. Mit umfassenden Leistungen.

Hauptagentur Carsten Kahrs Stühmtwiete 18, 22175 Hamburg Telefon (040) 63 91 67 70, Fax (040) 63 91 67 71 carsten.kahrs@signal-iduna.net www.signal-iduna.de/carsten.kahrs

BRAMFELD aktuell | 11

n TRAMPOLIN Doppel-Mini-Tramp

Deutsche Meisterschaften

Qualifikationswettkampf in Hamburg

Daniel wird Deutscher Vizemeister

Aufgrund von kurzfristiger Absage eines internationalen Wettkampfs Anfang September in Nottuln, gewann ein geplanter Lehrgang für das Doppel-Mini-Tramp (DMT) in Hamburg Ende August auf einmal unheimlich an Bedeutung. Eigentlich wollte DMT-Bundestrainer Olaf Schmidt seinen DMT-Kader an diesem Lehrgangswochenende für den Qualifikationswettkampf vorbereiten. Vom DTB wurde die Auflage erteilt, im Rahmen dieser Lehrgangsmaßnahme ein Sichtungsturnen mit offiziellen Kampfrichtern stattfinden zu lassen. Vom 21. – 23.08. waren die Athleten aus ganz Deutschland angereist. Vom BSV waren auch wieder Qualifikanten dabei. In fünf Trainingseinheiten und einem Sichtungsturnen wurden die Teilnehmer für die Jugendweltmeisterschaft ermittelt. Christopfer Kuhnert aus Salzgitter, Anton Räß aus Straubing, Maurice Maywald und Antonia Quindel vom Bramfelder SV haben die Qualifikationsnorm erfüllt und dürfen sich über die Teilnahme bei der WAGC im Dezember in Dänemark freuen. Bundestrainer Olaf Schmidt wird das Team im Vorfeld und bei der Weltmeisterschaft betreuen.

Aus ganz Deutschland kamen die Athleten, um an den Synchron & Einzelwettkämpfen teilzunehmen. Vom Bramfelder SV waren Maurice Maywald, Jan Jacobsen und Daniel Schmidt dabei. Wobei der Einsatz von Daniel noch fraglich war, denn eine Fußverletzung ließ kein Sprungtraining zu. Erst unmittelbar vor der Meisterschaft konnte Daniel die ersten Sprungversuche auf dem Trampolin machen. Mit sehr viel Mentaltraining und täglichem Sondertraining am OSP (Olympiastützpunkt) konnte er fit gemacht werden. Mit noch leicht reduziertem Programm konnte Daniel aber dann am Wettkampftag an den Start gehen. Im Synchron lief es nicht ganz optimal und das Finale wurde knapp verfehlt. Im Einzelwettkampf lief die Pflicht und Kür im Vorkampf recht gut und Daniel qualifizierte sich als fünfter für das Finale. Dort turnte Daniel mit leichter Schwierigkeit aber der besten Haltung und wurde trotz Sicherheitsprogramm Deutscher Vizemeister. Jan und Maurice hatten im Einzelwettkampf nicht ganz die Anforderungen für das Finale erreicht. Für Jan war es auch die letzte Chance der WAGC-Qualifikation, die leider dadurch nicht erreicht wurde. Im Synchronwettkampf turnten Jan & Maurice erstmalig zusammen und konnten auf Anhieb im Finale den 3. Platz belegen. Somit holt Bramfeld eine Silber und eine Bronzemedaille nach Hamburg.

Bronze für Maurice und Jan im Synchron

DMT Kader in Hamburg Termine

Was war los in der Abteilung? Jedes Wochenende im September war mit Veranstaltungen wie Wettkämpfe, Lehrgänge, Kinderveranstaltungen oder auch Show-Vorführungen vollgepackt. Es war schon eine Herausforderung für die Abteilung die vielen Termine unter einen Hut zu bekommen. 4./5. Sep. Weitere DMT-Lehrgangsmaßnahmen mit der Nationalmannschaft in Hamburg. 12. Sep. Nahm ein kleiner Kreis aus der Leistungsklasse am Klaus-Sivers-Pokal teil. Madita Spröth gewinnt in der jüngsten Klasse, Jan Jacobsen kann die Jugendklasse für sich entscheiden. Annelen Spröth belegte als jüngste Teilnehmerin einen tollen 3. Platz. Niklas Münster kann im Jugendfinale den 7. Platz belegen. 13. Sep. Fand am Vormittag die Kinder - Olympiade am Gym. Bramfeld statt. Unsere Trainerinnen Nicole und Steffi waren hier im Einsatz am Trampolingerät. 13. Sep. Wurde tagsüber das Bramfelder Fenster durchgeführt. Mit anfänglichen Schwierigkeiten witterungsbedingten lief es dann am Nachmittag sehr gut. BSV-Infostand und die Trampolinstation standen unmittelbar nebeneinander und nahezu alle Helfer aus der Sparte haben den ganzen Tag am Trampolinstand geholfen oder haben auch mal eine kleine Showeinlage gezeigt. 18./19. Sep. Wurde ein Helferlehrgang mit BSV-Beteiligung durchgeführt. Somit haben wir wieder weitere Helfer für unsere Gruppen. 20. Sep. Hamburger 4 Jahreszeiten-Pokal (HERBST) wurde in Lohbrügge durchgeführt. Bramfelder Teilnehmer zeigten tolle Übungen und holten gute Platzierungen. Madita, Annelen und Mona konnten in ihren Altersklassen die Wanderpokal gewinnen. 20. Sep. Abschied von Mona Mühlhäuser. Mona verlässt zum Oktober Hamburg und wird in Würzburg ein Studium beginnen. Wir wünschen Mona alles Gute und halten auf jeden Fall Kontakt. 25.-27. Sep. Internationaler FRIENDSHIP-Wettkampf in Tschechischen. Für Jan und Daniel war dieser Wettkampf eine weitere Qualifikation für die WM bzw. Jugend-WM für Jan. Beide Athleten konnten gute Punkte machen und die weiteren Qualifikationswettkämpfe zeigen, wer sich tatsächlich für die WM in Dänemark qualifiziert. Daniel konnte sich mit dem 2. Platz im internationalen Feld gut behaupten.

12 | BRAMFELD aktuell

Daniel holt den Vizetitel im Einzel und qualifiziert sich zur WM

TRAMPOLIN n Deutsche Mannschaftsmeisterschaften

Zweimal Bronze in Willich

Vorankündigung:

Am ersten Novemberwochenende fanden die Deutschen Mannschaftsmeisterschaften in Willich (bei Köln) statt. Erstmalig in der Vereinsgeschichte konnten wir eine männliche Jugendmannschaft melden. Mit Jan, Maurice, Joscha und Gastturner Eduard aus Salzgitter hatten wir ein gutes Team. Alle Aktiven zeigten im Vorkampf persönliche Bestleistung und so war der Einzug in das starke Finale als 4-beste Mannschaft auch kein Zufall. Im Finale zeigte die Mannschaft nochmals gute Leistungen. Am Ende war man auf die Platzierung gespannt. Mit nur einem Punkt Vorsprung konnte sich das BSVTeam die Bronzemedaille sichern. Ein hervorragendes Ergebnis für die Mannschaft. Gleichzeitig turnten Maurice und Jan auch schon wieder die Einzelqualifikation für das nächste Jahr. Die Mannschaft um Daniel Schmidt turnte im Vorkampf auch sehr gut und musste sich im Finale den Topmannschaften stellen. Alle Mannschaften legten im Finale noch einmal etwas drauf. Daniel hatte im Vorkampf die meisten Punkte geturnt und wollte nun im Finale seine WM-Kür zeigen. Leider gab es eine Mattenberührung mit Punktabzug, aber das Mannschaftsergebnis reichte ebenfalls für eine Bronzemedaille. 2 x Bronze bei der Deutschen Mannschaftsmeisterschaft mit Hamburger Beteiligung. Eine tolle Bilanz!

25.11. - 29.11. Weltmeisterschaft in Odense mit Daniel 30.11. - 07.12. Jugendweltmeisterschaft mit Maurice, Toni und Olaf als Trainer 13.12.

4 Jahreszeitenpokal -WINTER- in Rahlstedt

21.01. - 24.01. Nationalkaderlehrgang mit Daniel 13.02.

Barmstedt-Cup

20.02.

Hamburger Meisterschaften im Doppel-Mini-Tramp

05.03.

Wolrd-Cup in Baku

28.03.-03.04. Europameisterschaften in Spanien 09.04.

Hamburger Meisterschaften Trampolin (MR-Halle)

10.04.

4 Jahreszeitenpokal – FRÜHJAHR - (MR Halle)

16.04.

2. Olympia-Qualifikation in Rio (hoffentlich mit Daniel)

23.04.

Bundesliga 2016 Heimwettkampf (MR-Halle)

21.05.

Bundesliga 2016 Heimwettkampf (MR-Halle)

28.05.

Bundesligafinale in Bielefeld

Kurz-Infos: Daniel wird Anfang Juli als bester Bundesligaturner 2015 geehrt und erhält zum 3. Mal in Folge diese Auszeichnung.

Olympia 2024

Sondertrainingseinheiten in der Sommerpause.

Olympiafieber

Freizeitangebot für Trainerstab in den Ferien mit Bowling und DOM. DMT-Vorbereitung mit Lehrgang in Hamburg Ende Hamburger Schulferien.

Viele Aktionen laufen derzeit in der Stadt um die Bewerbung für Olympia 2024. In diesen Tagen werden die Bürger von Hamburg selber entscheiden, ob die Spiele nach Hamburg kommen können oder nicht. Wir selber sagen „JA“ zu Olympia und beteiligen uns an vielen Aktionen. Wollen wir hoffen, dass die Entscheidung für unsere schöne Stadt ausgeht und wir dann als Sportstadt, das größte Sportevent nach Hamburg holen. Auf dem Bild sind wir auf jeden Fall schon mal Feuer & Flamme. Viele Grüße aus der Fliegertruppe vom Bramfelder SV

O. Schmidt

BRAMFELD aktuell | 13

Liebe Mitglieder des Bramfelder SV liebe Bramfelderinnen, liebe Bramfelder, sicherlich sind Ihnen bereits die großen Banner der Haspa auf Ihrem schönen neuen Sportplatz in der Ellernreihe aufgefallen. Diese Banner „Haspa – Verankert in Bramfeld“ sind nicht nur ein Ausdruck der Verwurzelung der Haspa mit der Region, sondern auch das sichtbare Zeichen für die in diesem Jahr stark gewachsene Zusammenarbeit zwischen dem Bramfelder Sportverein und der Hamburger Sparkasse in Bramfeld. Aus dem in den letzten Jahren bereits guten Kontakt ist nun mehr ein enges und vertrauensvolles Zusammenwirken für die Region geworden. Ein regelmäßiger Austausch findet insbesondere zwischen den Herren Herzberg und Schalin aus der BSV-Geschäftsführung sowie durch die Herren Kruse (Haspa-Regionalleiter für Bramfeld-Steilshoop) und Alves (Filialleiter in der Bramfelder Chaussee 248) statt, in denen wir gemeinsam Ideen entwickeln. So erhielt unser Bramfelder Sportverein in diesem Jahr aus dem Zweckertrag des Haspa-Lotteriesparens eine finanzielle Zuwendung. Die Einweihung des neuen Sportplatzes - und das 70. Vereinsjubiläum begleiteten wir aktiv und auch die Präsentation des FiFa-WM-Pokals konnten wir unterstützen. Darüber hinaus werden unsere Kunden künftig die Vereinsangebote des BSV in meiner Filiale, so wie die Angebote der Hamburger Sparkasse in der BSV-Geschäftsstelle vorfinden. Unsere Zusammenarbeit wollen wir im Jahr 2016 weiter vorantreiben und Ihnen als Vereinsmitgliedern direkte Vorteile bieten. Statistisch gesehen, geschehen die meisten Unfälle in der Freizeit und hier besonders beim Sport. Hieraus können – insbesondere bei bleibenden Schädigungen - erhebliche finanzielle Probleme erwachsen, die durch die herkömmlichen Sicherungseinrichtungen (z.B. die gesetzliche Krankenversicherung) nicht abgedeckt werden. Diese finanziellen Lücken lassen sich preisgünstig über einen privaten Schutz schließen. Vor dem Hintergrund der engen Zusammenarbeit kann ich allen BSV-Mitgliedern exklusiv folgendes Angebot unterbreiten: Bei Abschluss einer privaten Unfallversicherung mit sofortigem Versicherungsschutz, erhalten Sie bei Vorlage Ihrer BSV-Mitgliedsnummer im Zeitraum vom 01.12.2015 bis 29.02.2016 maximal die ersten 3 Monate geschenkt ! Dieses besondere Angebot erhalten Sie ausschließlich in unserer Filiale in der Bramfelder Chaussee 248. Für Fragen stehen mein Filialteam und ich Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung. Mit besten Wünschen für eine schöne Weihnachtszeit und einen gesunden Start in das Jahr 2016. Ihr Thomas Alves Leiter der Filiale Bramfelder Chaussee 248 Tel. 3579-7939

Verankert in Bramfeld. 14 | BRAMFELD aktuell

AUS DEM VEREIN n

Orientalischer Tanz sucht Tänzerinnen Liebst Du es, Dich nach Musik zu bewegen ? Dann besuche uns und lerne den orientalischen Tanz kennen ! Wir sind 3 sympathische Gruppen von Tänzerinnen und suchen Dich ! Training: Freitag von 9.30 h bis 11.00 h oder 11.15 bis 12.45 h Dienstag von 18.45 h bis 19.45 h beim Bramfelder Sportverein, Ellernreihe 88, 22179 Hamburg

Fitnesswochenende 2016

Nächstes Jahr im Oktober (28. – 30. Oktober 2016) organisiert unsere Aktiv & Gesund Trainerin Sabine Skarpil wieder ein Fitnesswochenende. Am Timmendorfer Strand im Maritim Clubhotel wird nicht nur was für die Fitness getan, sondern es ist auch jede Menge Spaß dabei. Wer Lust und Interesse hat, Ende Oktober 2016, mit einer geselligen Truppe zum Timmendorfer Strand zu fahren, meldet sich direkt bei Sabine Skarpil unter 0162 – 26 32 446.

Schulkooperation mit dem BSV Durch die Kooperationen von Hamburger Schulen und dem BSV, insbesondere im Stadtteil Bramfeld, sollen Schüler für ein lebenslanges Sporttreiben motiviert und an das freiwillige Sporttreiben bei uns im verein herangeführt werden. Der Bramfelder SV hat dieses Schuljahr insgesamt acht Kooperation. Unser Sportangebot in den Schulen: Fußball, Kindertanz, Akrobatik, Hockey, Basketball Leichtathletik, Hip Hop, Kinder Zumba und Tennis. So konnten wir schon sehr viele Kinder am Sport begeistern und an unseren Verein in verschieden Abteilungen binden.

Liebe Sportler/innen, das BSV-Zentrum macht in diesem Jahr Weihnachtsferien vom 19.12.2015 bis 03.01.2016. letzter Sporttag: 18.12.2015 erster Sporttag: 04.01.2016

Ballett NEUE Gruppen ab Januar ab. 7.01.16. von 15:30 – 16:15 Uhr Tänzerische Früherziehung I ( Vorschule 4-5 Jahre / Jahrgang 2011/2012 ) mit Brigitte J. / Ann-Kathrin ab 11.01.16. 17:15 – 18:15 Uhr Ballett für Teenies ab 13 -16 Uhr Basis 18:30-19:30 Uhr Ballett für Erwachsene Basis mit Franziska Bitte anmelden! Teilnehmerzahl begrenzt! BRAMFELD aktuell | 15

n WANDERN „Nur wo du zu Fuß warst, bist du auch wirklich gewesen. (Johann Wolfgang von Goethe)

5 Jahre Wandern im BSV 5 Jahre Wandern beim BSV

Wanderung am 27. Juni 2015 zum Ahrensburger Schloß und Tunneltal

16 | BRAMFELD aktuell

In der Dezemberausgabe 2009 schrieb ich unter meinen „Anmerkungen“: „Das Wandern sollte nicht nur des Müllers Lust sein, sondern könnte auch, besonders in der Gruppe betrieben, für alte und neue Mitglieder einen hohen körperlichen und gesundheitsfördernden Nutzen haben.“ In seiner ursprünglichen Bedeutung ist Wandern die “freie, lustvolle Fortbewegung in der Natur aus eigener Kraft“. Es ist unmittelbarer Ausdruck menschlicher Bewegungsbedürfnisse und Bewegungsfreude. Wandern ist als Freizeitsport; aber auch als Bewegungstherapie so beliebt und verbreitet, weil außer bequemer Bekleidung keinerlei technische Voraussetzungen nötig sind. Der Trainingseffekt ist geringer, vom Bergwandern abgesehen. Dem gesundheitlichen und kommunikativen Aspekt kommt aber ein hoher Wert zu: Herz- und Kreislaufstimulierung, Kalorienverbrauch, Naturerlebnis und -erfahrung, Entspannung, Geselligkeit ….“ Weiter wird in dem Artikel mitgeteilt, dass der Bramfelder Sportverein gern eine Wandergruppe aufbauen möchte und Interessierte werden gebeten, sich in der Geschäftsstelle zu melden. Auf der Jahreshauptversammlung im Februar 2010 teilte ich den Anwesenden nochmals unsere Pläne mit und lud Interessierte zu einem Gespräch in das BSV-Zentrum ein (2. März). Außerdem wurde unsere Absicht im Wochenblatt und mit Aushängen publik gemacht. Der damalige Geschäftsführer Marc Borchert und ich trafen uns am 2. März etwa gegen 18:45 Uhr im Sitzungszimmer. Kein Mensch war zu sehen. Wir suchten erst mal die Gaststätte auf, um unsere Enttäuschung bei einem Bier zu vergessen. Nach 20 Minuten kehrten wir zurück. Welch eine Überraschung! 13 potenzielle Wanderer warteten schon! Fazit eines konstruktiven Meinungsaustausches war, dass Anfangsprobleme wohl zu lösen wären. Konkret verabredeten wir uns schon zu einer Wanderung durch den Duvenstedter Brook. Und zu diesem ersten Treffen fanden sich 26(!) Wanderfreunde ein. Nach einer weiteren Wanderung durch Alstertal und Rodenbeker Quellental trafen sich die Wanderfreunde, um eine Sparte im Bramfelder SV zu installieren. Zum Abteilungsleiter wurde Bernd Uhlig, zu seinem Vertreter Bernd Güttner gewählt. Die beiden haben kein leichtes Amt. Es kostet oft viel Zeit, attraktive und geeignete Wanderwege zu finden. Die beiden Bernds bewältigen dies hervorragend. Besonders loben und würdigen müssen wir sie für die Auswahl der Restaurants nach dem „durstig laufen“. Spötter meinen, dass einige nur mitlaufen, um danach das gemütliche Beisammensein zu genießen. Ich glaube, dass nicht zuletzt ihr Engagement für die beachtliche Mitgliederzahl (aktuell: 53) verantwortlich ist. Und die Fluktuation ist gering. Dies wurde auch deutlich, als ich mit der Wandergruppe im April 2015 („Jubiläumswanderung“) den gleichen Weg ging wie im April 2010. Wir zählten doch etliche Wanderfreunde, die schon die „Eröffnungswanderung“ gelaufen waren. Unsere Mitglieder sind in der Mehrzahl zwischen 50 und 80 Jahre alt und wir wandern immer am letzten Sonnabend im Monat. Neue Mitglieder sind uns herzlich willkommen. Trauen Sie sich! Ich möchte besonders die Sportler ansprechen, die in ihren Disziplinen mittlerweile (altersbedingte) Probleme haben und in die Passivität flüchten wollen. Sie werden schon beim ersten Mal erfahren, wie viel Entspannung, wie viel Lebensfreude und Lebensenergie uns wandern beschert. Ich möchte abschließen mit den Worten des dt. Philosophen Otto Kimmig (1858 – 1913): „Viel Wandern macht bewandert.“ H. Graunke

AIKIDO / BALLETT n Foto: M. Schulze

Drei neue Aikido Schwarzgurte Das harte und fleißige Training der Prüfling zahlte sich aus! Ein Jahr vor der Prüfung beginnt die Vorbereitungsphase für die Prüflinge. In dieser Zeit müssen erstmal ein paar Auflagen erfüllt werden. Neben dem stetigen Training im Verein muss der Prüfling auf mehrere Wochenenden verteilt einen Erste Hilfe Kurs, zwei Bundeslehrgänge und vier Zentraltrainingseinheiten absolvieren. Sollte der Prüfling noch keine Trainerlizenz erworben haben, muss er für die Theorieprüfung büffeln, in der es um die Philosophie und die Trainingslehre des Aikido geht. Es ist ein besonderer Schritt den ersten Schwarzgurt (Dan) zu machen. Man tritt zum Kampfkunst-Abitur an und zeigt, dass die nötigen Allgemeinkenntnisse erworben wurden. Es ist für jeden ein großer Meilenstein auf dem Weg des Aikido, dessen technische Überprüfung durch den Aikido-Verband mit dem 5. Dan vorerst abschließt, aber nicht endet. Man beginnt den eigenen Aikido-Stil zu verfeinern und schenkt anderen Aspekten mehr Aufmerksamkeit. Die größte Veränderung beginnt erst nach der Prüfung. Äußerlich trägt man einen weitgeschnit-

tenen schwarzen Hosenrock, den Hakama und unterscheidet sich so deutlich von den Schülern. Meister und Schüler bringen ihm nun mehr Respekt entgegen. Er verändert seine Haltung, denn er ist nun ein ernstzunehmender Repräsentant des Aikido. Auch sein Verständnis für das Aikido vertieft sich, da ihm immer mehr Zusammenhänge klarer werden. Der BSV stellt in diesem Herbst außergewöhnlich viele Prüfungskandidaten für den ersten und zweiten Dan-Grad. Wir sind daher sehr stolz nun drei weitere Aikidomeister zu haben. Ganz besonders freuen wir uns, dass unsere Jugendarbeit Früchte trägt, denn unter den neuen Aikido Schwarzgurten ist auch Madeleine, die mit 17 Jahren eine der jüngsten Aikidomeisterinnen in Hamburg ist. Herzlichen Glückwunsch zur bestandenen Prüfung. Zum 2. Dan: Rolf St. Zum 1. Dan: Christina Si. und Madeleine S. Autor: Christian R. www.aikido-bsv.de

20 Jahre Ballett im BSV Rückblick 2015 Februar Tanz-und Ballettaufführung „Gezeiten“ im BSV Zentrum April Aufnahme von Victoria Bogdanowa in die Vorschulklasse vom Hamburg Ballett Juni Ballettworkshop für Fortgeschrittene mit Marion Buchmann / Berlin im Tanzstudio Rote Schuhe Auftritt einiger Ballettschülerinnen im Rahmen der Kulturbörse - Marktplatz Galerie Bramfeld Juli Tag der offenen Tür der Ballettabteilung - Gruppen zeigten Ausschnitte aus Ihrem Unterricht August Ballett im Sommerprogramm des BSV

September Auftritt einiger Ballettschüler im Rahmen der Kunstpassage Interviews mit Karsten Jahnke von NDR 90,3 Oktober Erhöhung der Beiträge - Beschluss der Spartensitzung

Kinder 8 - 10 Jahre

November Elternstunden für einzelne Gruppen Dezember Weitere Qualifizierung als Ballettpädagogin / Seminare Wiesbaden / Frau Borrmann Klasse 4-5 (Profis) beendet Bilanz Wir hatten ein bewegtes Ballettjahr! Unser Dank gilt allen Tänzern, Eltern, Gruppensprechern und dem Veranstaltungsteam, allen Mitarbeitern der BSV Geschäftsstelle, dem Vorstand, Freunden, Kollegen und unseren Trainern. Brigitte Jacobsen und Franziska Nieden

Dehnen ist wichtig

Jeder fängt mal an BRAMFELD aktuell | 17

BSV-Fanshop Cap Aufnäher, klein Aufnäher, groß Mütze Polo-Shirt Herren – Heavy 65/30 Weiß S – XXL Herren – Heavy 65/30 Schwarz S – XXL Polo-Shirt Damen – Lady-Fit 65/30 Weiß XS – XL Damen – Lady-Fit 65/35 Schwarz XS – XL Schal Vereinsnadel Vereinswimpel, klein Vereinswimpel, groß BSV Schlüsselanhänger

12,00 2,00 3,00 10,00 18,00 18,00 12,00 3,00 5,00 9,00 3,00

Unsere BSV Fan Artikel können Sie in der Geschäftsstelle käuflich erwerben. Oder informieren Sie sich auf unserer BSV Fanshop Seite www.bramfelder-sv.com/bsv-fanshop/.

CLEVER SPAREN ... SPORT FÖRDERN www.goodbuygutscheinheft.de

Goodbuy Gutscheinheft

Das ideale Weihnachtsgeschenk! Erhältlich ab

DAS GUTSCHEINHEFT FÜR

Dezember 2015:

Freizeit, Sport & Kultur

Dieses Gutscheinheft, mit Gültigkeit bis zum 31.12.2016, beinhaltet 89 Gutscheine aus dem Bereich Shopping & Lifestyle, Essen & Trinken, Beauty & Wellness und Freizeit, sowie Sport & Kultur mit Preisvorteilen von mindestens 20 %. Der Verkaufspreis liegt bei 20 € und ist bei uns in der Geschäftsstelle zu erwerben, davon gehen 10 € als Spende an deinen Verein.

Online & Haus des Sports

Essen & Trinken Beauty & Wellness Shopping & Lifestyle

RABATTE: 20% UND MEHR ÜBER 80 VORTEILE PREIS: 20,- EURO (DAVON 50% FÜR DEINEN VEREIN) – 1 JAHR GÜLTIG

Anz_Weihnachten_GoodBuy_2016_A5quer-zitrusgelb.indd 1

Kündigungen

Mündliche Kündigungen oder “Abmeldungen” bei den Abteilungsleitern, Trainern etc. sind nicht rechtwirksam! Jedes Mitglied kann seinen Austritt nur schriftlich an die Geschäftsstelle mit einer Frist von 3 Monaten zum 30.06. oder 31.12. (Tennis nur 31.12.) eines Jahres erklären. Die Kündigung wird von der Geschäftsstelle schriftlich bestätigt!

Adressenänderung / Kontoänderung

Denken Sie bei einer Adressen- und Kontoänderung auch an Ihren Sportverein.

Nachweis über Beitragsermäßigung

An alle Schüler, Studenten und Azubis. Bitte reichen Sie uns die neue Bescheinigungen über das Weiterbestehen des Ermäßigungsgrundes ein, damit wir Ihnen auch weiterhin den ermäßigten Beitrag berechnen können. Rückwirkende Ermäßigungen sind nicht möglich. Nach dem 27. Lebensjahr gilt für alle Mitglieder der Beitrag für Erwachsene.

Trainer gesucht!

18 | BRAMFELD aktuell

Herausgeber

08.09.2015 17:17:21

Aktuelle News und Berichte

Wer mehr über unseren Verein wissen will, sollte auf unsere Homepage www.bramfelder-sv.net gehen oder bei Twitter (www.twitter.com/BramfelderSV) und Facebook (www. facebook.com/BramfelderSV) Fan werden.

Öﬀnungszeiten: Montag: 11 - 20 Uhr Dienstag: 09 - 15 Uhr Mittwoch: 09 - 15 Uhr Donnerstag: 09 - 17 Uhr Freitag: 09 - 14 Uhr

Partner des BSV

Sparten

Herausgeber: Bramfelder Sportverein von 1945 e.V. Ellernreihe 88 | 22179 Hamburg Tel.: 641 41 44 | FAX: 642 40 47 Redaktion und Anzeigen: BSV Geschäftsstelle Carsten Henning | c.henning@bramfelder-sv.net www.bramfelder-sv.com Fotos: C. Henning, M. Zeuke, O. Schmidt, privat Herstellung und Druck: Infotex.digital, KDS Graphische Betrieb GmbH, Bahnhofsweg 2, 82008 Unterhaching Layout und Copyright: noveski.com / Peyman Merikhi Vorstand 1. Vorsitzender | Uwe Herzberg | Tel: 643 04 05 2. Vorsitzender | Olaf Schmidt | Tel: 520 77 85 3. Vorsitzender | Christian Uhlig | Tel: 641 80 29 Schatzmeister | Wilfried Eckstein | Tel: 642 74 72 Vereinsjugendleiterin | Natascha Berwald | Tel: 645 19 73 Beisitzerin | Nicole Ebert | Tel: 606 55 92 Bankverbindung: IBAN: DE72 2005 0550 1055 2113 93 BIC: HASPDEHHXXX Spendenkonto: IBAN: DE33 2005 0550 1055 2441 05 BIC: HASPDEHHXXX Gaststätten Verein BSV-Treff : Ellernreihe 88 | 22179 Hamburg Tel: 642 90 69 Tennis-Treff : Haldesdorfer Str. 104 | 22179 Hamburg Tel: 642 63 28 Treff 44: Erich-Ziegel-Ring 44 | 22309 Hamburg Tel: 63 64 64 96 Auflage: 4000 Exemplare, Die Bramfelder SV Vereinszeitung erscheint grundsätzlich vier Mal im Jahr. Der Bezugspreis der Vereinszeitung ist im Mitgliedsbeitrag enthalten. Anträge / Hinweise, die in dem Heft Berücksichtigung finden sollen, werden gerne entgegengenommen.

Aikido

Der Redaktionsschluss für die nächste Vereinszeitung ist am 10. Februar 2016.

Aktiv & Gesund Badminton Ballett Basketball Fußball

GESundFIT Handball Hockey

Judo Karate Kinderturnen Leichtathletik Reha-Sport Schwimmen Skat Tennis Tischtennis Trampolin Triathlon Volleyball Wandern

Andreas Kalbitz, Tel.: 647 50 92 felix@aikido-bsv.de Hilke Horstmann, Tel.: 636 472 35 info@bramfelder-sv.net Gernot Sauerwein, Tel.: 432 909 03 gsauerw513@aol.com Brigitte Jacobsen, Tel.: 696 410 29 Essentanz@t-online.de Christian Preibisch, Tel.: 0157 - 753 677 17 info@bramfeldbasketball.de Uwe Herzberg, Tel.: 643 04 05 ctherzberg@gmx.de Holger Renk (Jugend), Tel: 643 64 77 renk.holger.bsv@googlemail.com Hanna Kuhnt, Tel.: 636 472 35 h.kuhnt@bramfelder-sv.net Axel Tischer, Tel.: 75 25 46 94 coach.ac@gmx.de Anke Günther (Jugend), Tel.: 270 07 68 Joachim Falke, Tel: 643 42 39 | joachimfalke@kabelmail.de Tessa Hartmann (Jugend), Tel.: 0170 – 180 09 46 (erreichbar 17 – 20 Uhr) tessa_hartmann@arcor.de Thomas Kahl, Tel.: 299 18 29 judokahl@web.de Antonio Navatta, Tel.: 694 66 415 info@bramfelder-sv.net Nicole Ebert, Tel: 606 55 92 ebertsche@web.de N.N., Tel.: 641 41 44 info@bramfelder-sv.net Elke Meins, Tel.: 642 66 51 info@bramfelder-sv.net Christian Menk, Tel.: 0172 – 403 21 60 info@bramfelder-sv.net Dieter Voss, Tel: 644 96 64 info@bramfelder-sv.net Helmut Hüttenhoff, Tel.: 642 89 72 info@bramfelder-sv.net Jürgen Krause, Tel.: 66 78 71 juergenttkrause@web.de Olaf Schmidt, Tel.: 520 77 85 der_trampoliner@web.de Volker Windeck, Tel.: 0170 – 546 96 16 info@triathlon-bsv.de Sandra Eichler, Tel.: 0152 298 339 88 bsv-volleyball@gmx.de Bernd Uhlig, Tel.: 630 46 39 info@bramfelder-sv.net

GESundFIT Erich-Ziegel-Ring 44 • 22309 Hamburg

Fitness - Studio Telefon: 040 - 63 64 72 35 Montag - Freitag Donnerstag Samstag Sonntag

Öffnungszeiten: 09:00 - 13:00 und 16:00 - 20:00 16:00 - 21:00 12:00 - 16:00 10:00 - 14:00

50 Jahre Marita Borm Sylvia Gerner Anke Haerting Nicole Hug Bärbel Kling Mirko Palm Christina Schabow Gabriela Wegge 55 Jahre Stefan Bruns Holger Kurtzer Margarete Lehmann-Grube Souzan Qasrawi Svetlana Sverdlov Petra von Malotki 60 Jahre Monika Brauer Jürgen Dolstra Annette Günther Angelika Hartfelder Karin Wolf 65 Jahre Brigitte Eschbaumer René Fellechner Jürgen Gardemin Ditha Günther Barbara Lampe Hildegard May Brigitte Reihe Ursula Wendt 70 Jahre Uwe Brauer Marianne Flayeh Rolf Jacob Renate Kahlbohm Peter Möller Marion Piasecki Anneliese Spröth Heidemarie Wodtke 75 Jahre Angelika Baum Marita Hjelm Anke Hübner Wolfgang Klinger Herta-Marie Ludwig Katrin Meyer-Rachner Jürgen Papenfuß Ingrid Pruter Peter Reumann Alice Schulz Christa Strecker Gerda Voigt Gerda Wiemert Rosemarie Wulf 80 Jahre Babette Flasche Else Knorr Christa Maetze Christel Naubert Rita Romeikat Ulla Sander Horst Schlafhorst Christel Treutner Jürgen Voss Dieter Wolf Peter Zill 85 Jahre Olga Dreyer Erika Genkel Karin Scholz Liesa Wenthe 90 Jahre Maria Schönhaber 20 Jähriges Jubiläum Harald Breddin Waltraud Ilsemann Christian Preibisch Nicole Strauß

Geburtstage + Jubiläum (Januar - März)

Impressum