Copyright © για την παρούσα έκδοση Αντιγόνη Βουτσινά / Εκδόσεις Φουρφούρι Επιμέλεια σειράς ΦΟΥΡΦΟΥΡΙ: Νίκος Χατζόπουλος Εικονογράφηση: Φιλάνθη Γεωργανά Διόρθωση: Θάνος Καραγιαννόπουλος Σελιδοποίηση: Λίλα Κούπριζα Eκτύπωση: Αναστάσιος Ποδαράς & ΣΙΑ Ε.Ε. Βιβλιοδεσία: Διονύσιος Δέδες & ΣΙΑ Ο.Ε. Σεπτέμβριος 2024 ISBN: 978-618-5819-14-9 Brainfood Εκδοτική MΕΠΕ Εμπεδοκλέους 28 & Σουρή 20, 12131 Περιστέρι Τηλ.: 210 2514123 Email: contact@brainfoodmedia.gr ñ www.brainfood.gr Το παρόν έργο πνευματικής ιδιοκτησίας προστατεύεται κατά τις διατάξεις του Ελληνικού Νόμου (Ν. 2121/1993 όπως έχει τροποποιηθεί και ισχύει σήμερα) και τις διεθνείς συμβάσεις περί πνευματικής ιδιοκτησίας. Απαγορεύεται απολύτως η άνευ γραπτής άδειας του εκδότη κατά οποιοδήποτε μέσο ή τρόπο αντιγραφή, φωτοανατύπωση, αναπαραγωγή, εκμίσθωση ή δανεισμός, μετάφραση, διασκευή, αναμετάδοση στο κοινό σε οποιαδήποτε μορφή (ηλεκτρονική, μηχανική ή άλλη) και η εν γένει εκμετάλλευση του συνόλου ή μέρους του έργου.
ΜΙΑ ΦΟΡΆ ΚΙ ΈΝΑ ΠΑΙΔΊ
Ο κύκλος ΑΝΤΙΓΌΝΗ ΒΟΥΤΣΙΝΆ Εικονογράφηση: ΦΙΛΆΝΘΗ ΓΕΩΡΓΑΝΆ
Στο μέσα παιδί που δεν πρόλαβε να ενηλικιωθεί Στο έξω παιδί που βιάζουμε να μεγαλώσει
Το βιβλίο που κρατάς στα χέρια σου είναι η τρίτη πόρτα. Κι η τελευταία. Πιο κάτω δεν έχει να πας.
ΕΙΣΑΓΩΓΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Ο εγκλωβιστικός κύκλος. Η ιστορία που επαναλαμβάνεται. Η καταδίκη να μεταφέρεται το τραύμα από γενιά σε γενιά. Στον Κύκλο με δραματικό τρόπο περιγράφεται αυτό ακριβώς το αδιέξοδο, η αέναη επανάληψη του μοιραίου. Απεικονίζονται γονείς που έχουν χάσει μέσα στη σχέση το πρόσωπό τους και τότε και το παιδί χάνει και το δικό του πρόσωπο. Το κεντρικό θέμα της ύπαρξης, το άδικο τραυματικό γεγονός, αγωνίζεται να εμφανιστεί στην κεντρική σκηνή της ζωής ξανά και ξανά, ελπίζοντας να δοθεί μια διαφορετική απάντηση, να βιωθεί η λύτρωση. Η συμπλοκότητα της αγάπης: Πόσο συχνά η αγάπη συγχέεται με τον ναρκισσισμό του γονιού. Όλα ξεκινούν από την αγάπη στους άλλους, την αγάπη στον εαυτό και τις καλές προθέσεις που έχει ένα ζευγάρι. Το μυστήριο του έρωτα και της αγάπης λοιπόν: στο εκτυφλωτικό φως του έρωτα, η αγάπη του ζευγαριού χαρίζεται στην αρχή, αλλά στη συνέχεια ζητά φροντίδα, ζητά υπέρβαση, ζητά διεύρυνση του στενού ατομικού ορίζοντα για να ανθίσει. Όταν ο αγαπητικός δεσμός του ζευγαριού σπάει χωρίς επιστροφή τότε συντελείται η τραυματική στιγμή που το παιδί γίνεται βίαια ενήλικας, διατηρώντας όμως, ένα στερημένο εσωτερικό παιδί. Κι αυτό το στερημένο παιδί θα ορίζει στην συνέχεια τις επιλογές του.
Αντίθετα, όταν το παιδί ωριμάζει και εξελίσσεται φυσικά σε έναν ενήλικα, το εσωτερικό παιδί θα διασώζει πάντα τον ενθουσιασμό και την λαχτάρα, την φαντασία και την παιγνιώδη διάθεση. Με ξάφνιασε όμορφα η συγγραφέας της τριλογίας: Παραμύθια για γονείς! Γράφει λιτά, περιεκτικά, όπως την δίδαξε η ποίηση που υπηρετεί. Και έχει θαυμάσια σύμμαχο την Φιλάνθη Γεωργανά που εμπνέεται από το κείμενο και προσφέρει τις εικόνες, τους συμβολισμούς. Η Αντιγόνη Βουτσινά απευθύνεται στους γονείς με νοιάξιμο και επιθυμία υπενθύμισης, πόσο καθοριστικοί είναι στην εξέλιξη των παιδιών τους. Κι είναι παράδοξο, μα είναι αλήθεια: μπορεί κανείς να οδηγήσει το παιδί του σε μονοπάτια που ο ίδιος δεν έχει περπατήσει. Και εκείνη την μαγική στιγμή της υπέρβασης, χωρίς να το περιμένει, φροντίζει το στερημένο, εσωτερικό του παιδί...
Ελένη Καραγιάννη
ΟΟ Κύκλος δύναμησαν σανήλιος ήλιος Κύκλος είναι η αρσενική δύναμη αλλά αρχή ως ως νερό νερόπου πουκυκλώνει. κυκλώνει. αλλάκαι και ηη θηλυκή θηλυκή μητρική αρχή Φανερώνειτην τηνκατάργηση κατάργηση του χώρου και του Φανερώνει του χρόνου χρόνουαλλά αλλάκαι καιτην τηνεπανεμφάνιση. επανεμφάνιση. τρειςαμοιβαία αμοιβαίατεμνόμενοι τεμνόμενοικύκλοι κύκλοι παραπέμπουν παραπέμπουν στην άρρηκτη ΟιΟιτρεις άρρηκτηενότητα ενότητατριών τριώνπροσώπων προσώπωνμιας μιαςτριάδας. τριάδας.
Λεξικόπαραδοσιακών παραδοσιακώνσυμβόλων, συμβόλων, μτφ. μτφ. Aνδρέας Ανδρέας Τσάκαλης, Τσάκαλης, Πύρινος *Τζ. Κούπερ,Λεξικό Τζ.Κούπερ, ΠύρινοςΚόσμος, Κόσμος,1992. 1992.
Κάποτε ήταν μια μαμά κι ένας μπαμπάς που αγαπούσαν πολύ, πάρα πολύ το παιδί τους.