Issuu

TE Y XO Σ # 34 | ISSN: 273 2 - 873 2 | ΙΟΥΛΙΟΣ -ΑΥΓΟΥΣ ΤΟΣ 20 26

Ε Ι Δ Ι Κ Η

Ε Κ Δ Ο Σ Η

2026

Π Ε Ρ ΙΕ ΧΟ Μ Ε Ν Α

www.architectmag.gr Αρχισυντάκτης Σπύρος Πιστικός

Συντάκτες Νίκος Γκοντούλας Κατερίνα Τσιτούρα

Υπεύθυνος Διαφήμισης Μάξιμος Γιαννόπουλος mgiannopoulos@boussias.com

Yποδοχή Διαφήμισης Γιώτα Κουκουτέγου gkoukoutegou@boussias.com

Γραφίστες Αλέξανδρος Καρβουτζής Χρύσα Δανιηλίδου

Φωτογράφοι Κορνήλιος Σαραντίογλου Νίκος Γώγος

Υπεύθυνος Συνδρομών Σταυρούλα Τσιγκάκου stsigkakou@boussias.com

Λογιστήριο 2177776254

∆ιευθύνουσα Σύµβουλος Αντωνία Κατσουλιέρη

∆ιευθύντρια Σύνταξης Εκδόσεων Κατερίνα Πολυμερίδου

Art Director Nατάσσα Θεοδοσίου

ΚΛΑΔΙΚΑ ΜΕΣΑ ΜΟΝ ΙΚΕ Λ. Κηφισίας 125-127 - Αθήνα Τ.Κ. 115 24 Κτίριο Cosmos Center Τ.: 210 710 2452 Κωδικός ΕΛΤΑ: 21-0188 ISSN: 2732 - 8732

ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2026

04 EDITORIAL 05 ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΣ

Κώστας Γκάγκος, Interior Designer, CEO Costas Gagos Architecture and Design & Προέδρου της Κριτικής Επιτροπής των Interiors Awards

07 NEWS 10 ΚΟΡΥΦΑΙΕΣ ΔΙΑΚΡΙΣΕΙΣ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ

58 SILVER & BRONZE

20 GOLD

74 SPECIAL REPORT

Το νέο λεξιλόγιο του interior design

ΠΙΝΑΚΑΣ ΒΡΑΒΕΙΩΝ GREEK INTERIORS 26 | 3

EDITORIAL

Το ελληνικό interior design στην καλύτερη εκδοχή του Του ΣΠΥΡΟΥ ΠΙΣΤΙΚΟΥ Εditor in Chief

δώ είμαστε πάλι: η ειδική έκδοση Greek Interiors είναι μαζί σας για τρίτη συνεχόμενη χρονιά, αναδεικνύοντας τις σημαντικότερες διακρίσεις που απέσπασαν οι βραβευθέντες στα Interiors Awards, τα οποία διοργανώθηκαν φέτος για ενδέκατη φορά από την Boussias Events. Αν αυτή είναι η πρώτη φορά που κρατάτε στα χέρια σας μία έκδοση Greek Interiors, θα σας την περιέγραφα ως μία ανθολογία με ό,τι πιο πρωτοποριακό, ότι πιο ξεχωριστό έχει να επιδείξει σήμερα το εγχώριο interior design. Και είμαι σίγουρος πως διαβάζοντάς την θα καταλάβετε δύο πράγματα: πρώτον, πως το επίπεδο του interior design στην Ελλάδα είναι εξαιρετικά υψηλό. Και δεύτερον, πως ο σχεδιασμός εσωτερικών χώρων είναι ένα τρομερά ενδιαφέρον αντικείμενο, όχι μόνο για τους ανθρώπους που ασχολούνται

4 | GREEK INTERIORS 26

επαγγελματικά με αυτό, αλλά και για οποιονδήποτε έχει ένα σπίτι, ένα κατάστημα, ένα γραφείο. Γιατί εδώ μιλάμε για τους χώρους που μένουμε, που δουλεύουμε, που διασκεδάζουμε, που ψωνίζουμε – τους χώρους όπου ζούμε. Και δεν είναι μικρή υπόθεση να είναι αυτοί οι χώροι σχεδιασμένοι με τέτοιο τρόπο, ώστε να τους απολαμβάνουμε καλύτερα. Δημιουργικότητα, έμπνευση, εργονομία είναι μερικές από τις λέξεις που χαρακτηρίζουν τα έργα που θα βρείτε και στη φετινή Greek Interiors. Ταυτόχρονα, οι σελίδες που ακολουθούν αποτυπώνουν και τις τάσεις που διαμορφώνουν σήμερα το ελληνικό interior design. Η βιωσιμότητα, η αξιοποίηση φυσικών υλικών, η ευελιξία των χώρων, η ενσωμάτωση της τεχνολογίας, αλλά και η αναζήτηση μιας πιο αυθεντικής, ανθρώπινης εμπειρίας, διατρέχουν πολλά από τα έργα που παρουσιάζονται. Και πρόκειται για τάσεις που μετουσιώνονται σε δημιουργικές επιλογές και προσαρμόζονται στις ιδιαίτερες ανάγκες κάθε έργου. Ελπίζω η φετινή έκδοση του Greek Interiors να αποτελέσει όχι μόνο μια πηγή έμπνευσης, αλλά και μια αφορμή να δούμε με διαφορετική ματιά τους χώρους που μας περιβάλλουν.

ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2026

ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΣ

Η ομάδα των Interiors Awards μεγαλώνει Του ΚΩΣΤΑ ΓΚΆΓΚΟΥ Interior Designer, CEO Costas Gagos Architecture and Design & Πρόεδρος της Κριτικής Επιτροπής των Interiors Awards

nteriors Awards υπ’ αριθμόν 11, Interiors Awards υπ’ αριθμόν 11, λοιπόν! Ήταν ακόμα μία δύσκολη χρονιά δύσκολη, αλλά δημιουργική χρονιά. Τα Interiors Awards είναι εδώ μαζί με πάρα πολλούς δημιουργούς που βραβεύθηκαν για τα έργα τους. Φέτος τα Interiors Awards απονεμήθηκαν μαζί με τα Exteriors Awards - αλλά νομίζω ότι Interiors και Exteriors είναι σαν να λέμε πουκάμισο και σακάκι: Δεν μπορεί να υπάρχει Interior αν δεν υπάρχουν μελετητές για το Exterior. Και όταν υπάρχει Exterior πολύ όμορφο, νομίζω ότι λείπει το Interior. Αξίζουν συγχαρητήρια στην κριτική επιτροπή, και πάνω απ’ όλα στα έργα που κατατέθηκαν για να βραβευθούν. Και όχι μόνο για να βραβευθούν. Ο στόχος είναι αυτός, αλλά αν χάνουμε γινόμαστε πιο δυνατοί, ώστε να κερδίσουμε του χρόνου. Το βραβείο είναι το τέλος. Αυτό που κάνουμε καλά σαν Interiors Awards είναι η ομάδα μας να μεγαλώνει. Να μεγαλώνει και να δημιουργεί νέες ιδέες, ώστε να δημιουργούμε καλύτερους χώρους για τον κόσμο, πιο λειτουργικούς, για να τους ζουν κάθε μέρα. Και, πιστέψτε με, μέσα από αυτούς τους χώρους θα μας θυμούνται κάθε μέρα. Γι’ αυτό και στα Interiors Awards βραβεύονται τα καλύτερα έργα της Ελλάδας.

ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2026

Θέλω να ευχαριστήσω πολύ αυτόν που χάραξε την πορεία, τον φίλο μου τον Μιχάλη Μαυρολέων, που δεν περίμενα ποτέ ότι θα ήμουν ο πρόεδρος της κριτικής επιτροπής μετά από αυτόν, και επίσης να ευχαριστήσω πολύ και την κριτική επιτροπή. Σλοιπόν! Ήταν ακόμα μία δύσκολη χρονιά - δύσκολη, αλλά δημιουργική χρονιά. Τα Interiors Awards είναι εδώ μαζί με πάρα πολλούς δημιουργούς που βραβεύθηκαν για τα έργα τους. Φέτος τα Interiors Awards απονεμήθηκαν μαζί με τα Exteriors Awards - αλλά νομίζω ότι Interiors και Exteriors είναι σαν να λέμε πουκάμισο και σακάκι: Δεν μπορεί να υπάρχει Interior αν δεν υπάρχουν μελετητές για το Exterior. Και όταν υπάρχει Exterior πολύ όμορφο, νομίζω ότι λείπει το Interior. Αξίζουν συγχαρητήρια στην κριτική επιτροπή, και πάνω απ’ όλα στα έργα που κατατέθηκαν για να βραβευθούν. Και όχι μόνο για να βραβευθούν. Ο στόχος είναι αυτός, αλλά αν χάνουμε γινόμαστε πιο δυνατοί, ώστε να κερδίσουμε του χρόνου. Το βραβείο είναι το τέλος. Αυτό που κάνουμε καλά σαν Interiors Awards είναι η ομάδα μας να μεγαλώνει. Να μεγαλώνει και να δημιουργεί νέες ιδέες, ώστε να δημιουργούμε καλύτερους χώρους για τον κόσμο, πιο λειτουργικούς, για να τους ζουν κάθε μέρα. Και, πιστέψτε με, μέσα από αυτούς τους χώρους θα μας θυμούνται κάθε μέρα. Γι’ αυτό και στα Interiors Awards βραβεύονται τα καλύτερα έργα της Ελλάδας. Θέλω να ευχαριστήσω πολύ αυτόν που χάραξε την πορεία, τον φίλο μου τον Μιχάλη Μαυρολέων, και επίσης να ευχαριστήσω πολύ και την κριτική επιτροπή.

GREEK INTERIORS 26 | 5

NEWS

INSIDE STORIES

«Μεταμορφώνεται» το Alimos Office Complex

ΜΥΡΤΏ ΑΓΓΕΛΟΠΟΎΛΟΥ INTERIOR ARCHITECT & LIGHTING DESIGNER Designlav.gr

ο καλό φως δεν είναι περισσότερο φως. Είναι το σωστό φως, τη σωστή στιγμή. Είναι εκείνο που δεν επιβάλλεται στον χώρο, αλλά τον συνοδεύει, αναδεικνύοντας υφές, υλικά και ατμόσφαιρα. Στον σχεδιασμό εσωτερικών χώρων, ο φωτισμός συχνά αντιμετωπίζεται ως τεχνική ανάγκη. Κι όμως, ένας χώρος δεν χρειάζεται να είναι ομοιόμορφα φωτισμένος για να είναι ζωντανός. Η γοητεία του γεννιέται μέσα από τις διαβαθμίσεις: το απαλό φως που αγγίζει έναν τοίχο, τη σκιά που τονίζει την υφή ενός υφάσματος, τη θερμή λάμψη που δημιουργεί οικειότητα. Η ζωή μας δεν είναι ομοιόμορφη. Έχει ρυθμούς, μεταβάσεις, στιγμές έντασης και ηρεμίας. Γι’ αυτό και ο φωτισμός δεν πρέπει να περιορίζεται στην απλή ορατότητα. Το slow lighting προτείνει έναν πιο συνειδητό τρόπο κατοίκησης, όπου το φως ακολουθεί τον άνθρωπο μέσα στην ημέρα, υποστηρίζει τον κιρκάδιο ρυθμό και προσαρμόζεται στη διάθεση και τη χρήση κάθε χώρου. Το καλοκαίρι είναι η πιο καθαρή υπενθύμιση αυτής της σοφίας. Αφήνουμε το φυσικό φως να καθορίσει τον ρυθμό μας: το εκτυφλωτικό πρωινό φως, τη δροσερή σκιά του μεσημεριού, το χρυσό δειλινό, το χαμηλό φως ενός βραδινού δείπνου. Το μεσογειακό καλοκαίρι μάς μαθαίνει να αγαπάμε τη σκιά — τις λινές κουρτίνες, τα παντζούρια, τους λευκούς σοβάδες που φιλτράρουν το φως και το κάνουν κατοικήσιμο. Όταν το καλοκαίρι τελειώσει και επιστρέψουμε στους γνώριμους ρυθμούς της καθημερινότητας, ίσως αναζητήσουμε ξανά εκείνη την αίσθηση που μας χάριζε ένα δροσερό, σκιερό δωμάτιο ένα καλοκαιρινό απόγευμα. Γιατί, τελικά, ο καλύτερος φωτισμός δεν είναι εκείνος που κυριαρχεί στον χώρο, αλλά εκείνος που μας επιτρέπει να κατοικήσουμε με όλες μας τις αισθήσεις.

6 | GREEK INTERIORS 26

ε ένα σύγχρονο επιχειρηματικό campus υψηλών προδιαγραφών μετατρέπεται το μεγάλο συγκρότημα γραφείων του Αλίμου, μέσα από ένα εκτεταμένο πρόγραμμα ενεργειακής, λειτουργικής και αισθητικής αναβάθμισης που υλοποιεί η Eurobank, σύμφωνα με ρεπορτάζ του Build. Το ακίνητο, που κάποτε ανήκε στον Όμιλο Μαρινόπουλου και έπειτα αποκτήθηκε από τη Eurobank, αποτελεί ένα από τα μεγαλύτερα οργανωμένα συγκροτήματα γραφείων στα νότια προάστια της Αθήνας, με συνολική επιφάνεια περίπου 26.000 τ.μ.. Ο βασικός αρχιτεκτονικός σχεδιασμός εκπονήθηκε από την A&M Architects, σε συνεργασία με την Petras Architecture και τη Doxiadis+ Landscape Architects, ενώ επιμέρους μελέτες έχουν ανατεθεί και σε άλλα εξειδικευμένα μελετητικά γραφεία.

Προχωρά η αποκατάσταση της «Οικίας Κοκοβίκου»

ημαντική εξέλιξη στο έργο της πλήρους αποκατάστασης και της μετατροπής σε πολιτιστικό χώρο της γνωστής «οικίας Κοκοβίκου», επί της οδού Τριπόδων 32 στην Πλάκα, στην Αθήνα. Με απόφαση της Υπουργού Πολιτισμού, Λίνας Μενδώνη, η πράξη που αφορά στο εν λόγω έργο εντάχθηκε στο πρόγραμμα «Αττική 2021-2027», με τη συνολική δημόσια δαπάνη που την αφορά να είναι ύψους 3.085.000 ευρώ. Από τα βασικά έργα που προβλέπονται είναι η αποκατάσταση του υφιστάμενου και κυρίως λιθόκτιστου κτιρίου και η κατασκευή νέου διώροφου συνοδού κτίσματος στην ίδια μορφή με αρχικό, το οποίο έχει κατεδαφιστεί, για την αποκατάσταση της αρχιτεκτονικής φυσιογνωμίας του αθηναϊκού Πλακιώτικου σπιτιού.

ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2026

ΔΕΗ: Συνεργασία με Dimand για τα νέα γραφεία

ι όμιλοι ΔΕΗ και Dimand ανακοίνωσαν την έναρξη της επενδυτικής τους συνεργασίας για την από κοινού ανάπτυξη ενός νέου, πρότυπου βιοκλιματικού συγκροτήματος γραφείων (campus) στο τέως στρατόπεδο Πλέσσα στην Αθήνα, το οποίο θα αποτελεί το νέο διοικητικό συγκρότημα της ΔΕΗ. Το συγκρότημα γραφείων (τον αρχιτεκτονικό σχεδιασμό του οποίου εκπόνησε το Bobotis+Bobotis Architects) κατασκευάζεται ήδη στο ακίνητο επί της Λεωφόρου Μεσογείων 211. Αυτή τη στιγμή, το έργο βρίσκεται στο στάδιο της θεμελίωσης, ενώ αναμένεται να ολοκληρωθεί στα μέσα του 2028. Ο συνολικός προϋπολογισμός του project είναι της τάξης των 176 εκατ. ευρώ.

Το πρώτο παθητικό κτίριο κατηγορίας «Plus» στην Κύπρο

ο πρώτο πιστοποιημένο παθητικό κτίριο κατηγορίας «Plus» στην Κύπρο είναι γεγονός. Βρίσκεται στα Λατσιά και ανεγέρθηκε στο πλαίσιο του προγράμματος «κτίΖΩ» της κυπριακής κυβέρνησης για την αναβάθμιση κτιρίων κατοικιών των κυβερνητικών οικισμών στέγασης εκτοπισθέντων σε όλη τη χώρα. Το κτίριο, το οποίο διαθέτει 30 διαμερίσματα, πιστοποιήθηκε από το Ελληνικό Ινστιτούτο Παθητικού Κτιρίου (ΕΙΠΑΚ), ο πρόεδρος του οποίου δήλωσε στο Build ότι η πολυκατοικία διαθέτει εξαιρετικά ενισχυμένη θερμομόνωση σε ολόκληρο το εξωτερικό της περίβλημα, κορυφαία αεροστεγανότητα «που εμποδίζει τις ανεξέλεγκτες απώλειες αέρα» και επίσης ένα προηγμένο σύστημα μηχανικού αερισμού, το οποίο ανανεώνει συνεχώς τον αέρα ανακτώντας τη θερμοκρασία.

ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2026

LANDSCAPE MATTERS Τοπίο, Αρχιτέκτονας Τοπίου, Έργα και Μελέτη Αρχιτεκτονικής Τοπίου

ύμφωνα με την Ευρωπαϊκή Σύμβαση του Τοπίου, Φλωρεντία 2000, «Τοπίο σημαίνει μια περιοχή, όπως γίνεται αντιληπτή από τους ανθρώπους, της οποίας ο χαρακτήρας είναι το αποτέλεσμα της δράσης και της αλληλεπίδρασης φυσικών και/ή ανθρωπογενών παραγόντων». Το τοπίο είναι ότι μας περιβάλλει και αντιλαμβανόμαστε, μια σύνθετη οντότητα που μεταβάλλεται χωρο-χρονικά και που στο δοκίμιο του «Τα δημόσια και τα ιδιωτικά» ο νομπελίστας ποιητής Οδυσσέας Ελύτης έγραψε: «Ένα τοπίο δεν είναι όπως το αντιλαμβάνονται μερικοί κάποιο, απλώς, σύνολο γης, φυτών και υδάτων. Είναι η προβολή της ψυχής ενός λαού επάνω στην ύλη». Για να έρθει ο γεωγράφος Jean-Robert Pitte και να πει ότι το «Τοπίο είναι το αποτύπωμα του ανθρώπου πάνω στη φύση», ενώ η Ομ. Καθηγήτρια Αρχιτεκτονικής Τοπίου ΑΠΘ Μ. Ανανιάδου-Τζημοπούλου σημειώνει ότι «Το τοπίο αντιμετωπίζεται ως μια φυσική οντότητα σε δυναμική εξέλιξη, αλλά ταυτόχρονα και ως ένας χώρος κοινωνικής δραστηριότητας, ο οποίος είναι κοινωνικοοικολογικά και αντιληπτικά αναγνώσιμος.» Επεκτείνοντας αυτόν τον ορισμό, η ίδια προσδιορίζει τα έργα αρχιτεκτονικής τοπίου ως: «Έργα τέχνης και πολιτισμού, κοινωνικά, οικολογικά και αντιληπτικά, ικανά να προάγουν την απόλαυση του χώρου». Το έργο Αρχιτεκτονικής Τοπίου αποτελεί το αποτέλεσμα επιστημονικής και συστηματικής μελέτης του τοπίου μέσα από τη Μελέτη Αρχιτεκτονικής Τοπίου και από τη μεθοδολογία της, που απαρτίζεται από τρία σημαντικά και αλληλοσυνδεόμενα στάδια: ανάλυση τοπίου, σύνθεση και διατύπωση ιδέας, εφαρμογή. Η Μελέτη Αρχιτεκτονικής Τοπίου εφαρμόζεται σε κάθε χωρική κλίμακα, περιλαμβάνει όλες τις τυπολογίες υπαίθριων χώρων (πχ (ιδιωτικός κήποςκατοικία, πάρκο- γειτονιά, πλατεία-ευρύτερη αστική περιοχή, μητροπολιτικό πάρκο-πόλη, περιφέρεια, περιφερειακό σχεδιασμό του τοπίου), ιδιωτικών και δημόσιων, το σύνολο των πράσινων υποδομών τοπία αστικά, περιαστικά, φυσικά και αγροτικά. Ο Αρχιτέκτονας Τοπίου εξειδικεύεται στη Μελέτη Αρχιτεκτονικής Τοπίου και είναι ο πλέον κατάλληλος επιστήμονας για την δημιουργία και εφαρμογή της. Από το Διοικητικό Συμβούλιο του Πανελλήνιου Συλλόγου Αρχιτεκτόνων Τοπίου (ΠΣΑΤ) 2026-2027

GREEK INTERIORS 26 | 7

Ως Decostar, έχουμε παρουσία άνω των 50 ετών σε έργα παρέχοντας ολοκληρωμένες λύσεις δαπέδου. Έχουμε καθημερινή επαφή με αρχιτέκτονες, designers και όλους τους επαγγελματίες του χώρου. Είναι, επομένως, ιδιαίτερη τιμή να βρισκόμαστε σε αυτήν την εκδήλωση ως χορηγοί και να απευθυνόμαστε σε όλους εκείνους που είναι τόσα χρόνια συνεργάτες μας. Γιώργος Μπασαγιάννης CEO, Decostar ΑΕ

Είμαστε περήφανοι που στηρίζουμε τον θεσμό αυτόν,. Ως Bathify, στηρίζουμε κάθε εκδήλωση και πρωτοβουλία σχετική με αρχιτέκτονες, επειδή αυτοί είναι η έμπνευσή μας. Στα χέρια τους και με τις εμπνεύσεις τους, τα καινοτόμα υλικά που εμείς εισάγουμε και προωθούμε στην ελληνική αγορά παίρνουν ζωή.

(Sponsor Interiors-Exteriors Awards)

Βασίλης Κατσαμάκος

Είμαι εντυπωσιασμένος από την Boussias Events για την οργάνωση και από τα μοναδικά έργα που βραβεύθηκαν. Μπορούμε να κάνουμε elevate όλο το experience με το RiverOs, το πρώτο παγκοσμίως AI Home σύστημα που αναπτύξαμε, το οποίο αντιλαμβάνεται τις ανάγκες αρχιτέκτονων και interior designers και δρα σαν να είναι κάτι μαγικό.

ιδρυτής και CEO, Bathify (Gold Sponsor Interiors & Exteriors Awards)

Χάρης Μαγκαφάς CEO, RiverTech (Sponsor Interiors-Exteriors Awards)

Αρχιτεκτονική. Τέχνη και επιστήμη. Δύο πράγματα αλληλένδετα που πρέπει να συνδυάζονται για ένα άρτιο αποτέλεσμα. Η αρχιτεκτονική δεν είναι μόνο ένα περίβλημα. Βασίζεται σε τρεις αξίες: βιωσιμότητα, ανθεκτικότητα, ομορφιά. Σήμερα εστιάζουμε στην ομορφιά, επειδή συνήθως ζούμε αυτό που βλέπουμε, το ωραίο, το λειτουργικό, που μας βοηθά να παράγουμε δίχως στρες.

Η εταιρεία μας, MOSQ & Associates, εδρεύει στη Ρόδο και στην Αθήνα. Ευχαριστούμε τη Boussias Events και τα Interiors και Exteriors Awards για όλα τα βραβεία που μας έδωσαν, καθώς επίσης και την υπέροχη ομάδα μας, για την καταπληκτική δουλειά που κάνει και την αφοσίωση που δείχνει καθημερινά,.

Δημήτρης Ξυνομηλάκης

Μιχάλης Μοσκιού

Πρόεδρος, ΣΑΔΑΣ-ΠΕΑ

Founder, MOSQ & Associates

Μεγάλη μας τιμή η βράβευσή μας. Αφιερώνουμε τα βραβεία μας στους μάχιμους μηχανικούς και εργοταξιάρχες, στα συνεργεία και τους τεχνίτες, που υλοποιούν ως και τα πιο… τρελά σχέδια των αρχιτεκτόνων. Η Core επιλέγει συνειδητά να εκτελεί απαιτητικά, πρωτότυπα και ποιοτικά έργα, επιθυμώντας να αποτελεί πρότυπο κατασκευαστικού ομίλου σε ευρωπαϊκό επίπεδο. Στεφανία Μωσσέ Γενική Διευθύντρια, Core Group

Η διάκρισή μας ανήκει σε όλη την ομάδα και στους συνεργάτες μας. Το έργο αυτό είναι χαρακτηριστικό παράδειγμα φιλοσοφίας της εταιρείας μας: αναβαθμίζουμε το κτιριακό απόθεμα του Ομίλου OTE, με στόχο τη βιωσιμότητα, την προστιθέμενη αρχιτεκτονική αξία του κτιρίου και με γνώμονα τον άνθρωπο. Αύρα Σουρίλα Space Management Dept., OTE Estate

Είμαστε περήφανοι για την κορυφαία διάκριση στα φετινά βραβεία. Η έμφαση στο πράσινο αποτελεί τον πυρήνα στη φιλοσοφία στα έργα design τα οποία σχεδιάζουμε. Το βραβείο αυτό μας δίνει τη δύναμη να συνεχίσουμε και να δημιουργούμε περιβάλλοντα ως χώρους που θα αναβαθμίζουν την ποιότητα ζωής και θα σέβονται το οικοσύστημα. Ζαχαρούλα Ξυνογαλά Γεωπόνος-Υπεύθυνη μελετών έργων πρασίνου, Αγρόπολις

Συγχαίρω τη Boussias Events για την άρτια διοργάνωση των Interiors Awards. Δεν θα μπορούσα να παραλείψω από τις ευχαριστίες μου τους εντολείς μου, καθώς και όλους όσους συνέβαλαν στην υλοποίηση των έργων (συνεργάτες, μελετητές, υπεργολάβους, εργατοτεχνίτες). Άδωνις Παπακηρύκος Principal Architect, Adonis Papakirykos

Στηρίζουμε θερμά τη διοργάνωση, πιστεύοντας ότι η αρχιτεκτονική αξίζει να προβάλλεται, να επιβραβεύεται. Συνεργαζόμαστε με ανθρώπους που δημιουργούν εξαιρετικά έργα και γνωρίζουμε πόσο σημαντικό είναι αυτές οι ιδέες και επιτυχίες να προβάλλονται στο ευρύτερο κοινό. Όταν τα έργα επικοινωνούνται, γίνονται γνώση, δημιουργούν διάλογο, λειτουργούν ως πηγή έμπνευσης για τους αρχιτέκτονες. Παναγιώτης Τζαμάρας Sales Director, asset interiors

Για την πλήρη λίστα των νικητών και φωτογραφίες από τη βραδιά των Interiors Awards σκάναρετε το QR Code.

DESIGNER OF THE YEAR

ONE living capsules PAO BC | OAKA, Telekom Center Athens COSTAS GAGOS ARCHITECTURE & DESIGN

το γήπεδο μπάσκετ του Παναθηναϊκού υλοποιήθηκε ένα πρωτοποριακό project που ξεφεύγει από τα καθιερωμένα δεδομένα των αθλητικών εγκαταστάσεων: έξι μοναδικές, πολυτελείς και πλήρως μεταφερόμενες σουίτες, σχεδιασμένες αποκλειστικά για την ομάδα. Τον σχεδιασμό και την υλοποίηση ανέλαβε εξ ολοκλήρου η Costas Gagos Architecture & Design, με στόχο να επαναπροσδιορίσει την έννοια της φιλοξενίας μέσα σε έναν αθλητικό χώρο. Το αποτέλεσμα είναι ένα καινοτόμο σύνολο που συνδυάζει υψηλή αισθητική, λειτουργικότητα και σύγχρονο σχεδιασμό, δημιουργώντας μια εμπειρία που ξεπερνά τα συνηθισμένα όρια ενός γηπέδου. Οι κάψουλες αυτές σχεδιάστηκαν και κατασκευάστηκαν στην Ελλάδα και αποτελούν custom edition αποκλειστικά για τον Παναθηναϊκό. Κάθε σουίτα, με εμβαδό 40 τ.μ., είναι ένα modular, μεταφερόμενο κτίριο που συνδυάζει λειτουργικότητα και άνεση σε παγκόσμιο επίπεδο. Άνετο living room, πλήρως εξοπλισμένο kitchenette, premium WC, προηγμένο σύστημα κλιματισμού και smart system KNX συνδέονται αρμονικά, προσφέροντας ιδιωτικότητα ακόμη και κατά τη διάρκεια αγώνα. Οι σουίτες παραδόθηκαν πλήρως εξοπλισμένες, συναρμολογήθηκαν άμεσα και αποτελούν μια νέα καινοτομία που συνδέει την αρχιτεκτονική, τον αθλητισμό και τη φιλοξενία, με σήμα το φωτεινό δαχτυλίδι του Telekom Center.

10 | GREEK INTERIORS 26

ΟΜΑΔΑ ΜΕΛΕΤΗΣ: Χαρά Αρβανίτη, Τουλίνα Καρανίκα ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: Μαντζανάς Βασίλης, Σπύρου Δημήτρης

ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2026

LIGHTING DESIGNER OF THE YEAR

Φωτισμός του The Landmark Nicosia Hotel, Cyprus BRIGHT ΕΙΔΙΚΌΣ ΦΩΤΙΣΜΌΣ

συμμετοχή της Bright Ειδικός Φωτισμός ΑΕ στα φετινά Interiors Awards με το εμβληματικό έργο του The Landmark Nicosia στην Κύπρο αποτελεί μια από τις πιο ολοκληρωμένες και απαιτητικές μελέτες φωτισμού στην ιστορία της εταιρείας. Το Landmark Nicosia δεν είναι απλώς ένα ξενοδοχείο· είναι ένα ιστορικό τοπόσημο που επαναπροσδιορίστηκε πλήρως για να προσφέρει μια ολιστική εμπειρία πολυτέλειας, συνδυάζοντας την κλασική κομψότητα με τη σύγχρονη αρχιτεκτονική. Η Bright ανέλαβε τον σχεδιασμό και την κατασκευή των φωτιστικών συστημάτων για το σύνολο της μονάδας, καλύπτοντας κάθε γωνιά του ξενοδοχείου: από το επιβλητικό lobby και τα εστιατόρια, μέχρι τα δωμάτια, το γυμναστήριο και τους εξωτερικούς κοινόχρηστους χώρους. Ο κεντρικός στόχος της μελέτης ήταν η δημιουργία μιας ατμόσφαιρας που αποπνέει ζεστασιά και οικειότητα, διατηρώντας ταυτόχρονα το status ενός highend προορισμού. Το φως χρησιμοποιήθηκε ως δομικό στοιχείο που καθοδηγεί τον επισκέπτη, αναδεικνύει τις υφές των υλικών —όπως το μάρμαρο, το ξύλο και οι επενδύσεις ορείχαλκου— και δημιουργεί διαφορετικά «σενάρια» ανάλογα με την ώρα της ημέρας. Μέσα από έναν προσεκτικό συνδυασμό τεχνικής αρτιότητας και αισθητικής ευαισθησίας, η Bright κατάφερε να δώσει νέα πνοή σε ένα εμβληματικό ξενοδοχείο, αποδεικνύοντας ότι το φως είναι το πιο ισχυρό εργαλείο για τη δημιουργία αξέχαστων εμπειριών φιλοξενίας.

ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2026

ΟΜΑΔΑ ΜΕΛΕΤΗΣ: Archtube ΦΩΤΙΣΜΟΣ: Bright Ειδικός Φωτισμός AE

GREEK INTERIORS 26 | 11

CLIENT OF THE YEAR

ΓΕΡΜΑΝΟΣ Περιστέρι COSMOTE TELEKOM – ΓΕΡΜΑΝΌΣ

ΓΕΡΜΑΝΟΣ αλλάζει, υιοθετεί νέες στρατηγικές, αναπτύσσεται ψηφιακά, παραμένει στην καρδιά της τεχνολογίας και ενσωματώνει τα στοιχεία του concept «G Prime» σε όλα τα νέα καταστήματα, με έμπνευση από την αισθητική των λιτών και δυναμικών γραμμών. Ο σχεδιαστικός πυρήνας των καταστημάτων ΓΕΡΜΑΝΟΣ επικεντρώνεται στη βέλτιστη εμπειρία του επισκέπτη. Δίνει έμφαση στην αναζήτηση καινοτόμων και ποιοτικών υλικών, με τη νέα σχεδιαστική φιλοσοφία να επιβεβαιώνει ότι τόσο η επιλογή των υλικών όσο και ο τρόπος προβολής των προϊόντων, εξασφαλίζουν το λειτουργικό περιβάλλον που προσφέρει ευχάριστη παραμονή στον επισκέπτη. Η εναλλαγή υλικών, όπως τσιμεντοκονία, ξύλινα πλαίσια και περσίδες, διαφορετικά δάπεδα/area σε συνδυασμό με τη νέα προσέγγιση φωτισμού, τη μαύρη industrial οροφή «G Prime» και τη 3D κατηγοριοποίηση, δημιουργούν έναν χώρο πρωτοποριακό, υψηλής αισθητικής και τεχνολογικής καινοτομίας. Στο εσωτερικό του καταστήματος, τα έπιπλα υψηλής αισθητικής δένουν αρμονικά στον χώρο, αποπνέοντας απλότητα και κομψότητα ταυτόχρονα. Ένα ιδιαίτερο στυλ στον χώρο και μια προσέγγιση ζεστής αισθητικής, προσδίδουν οι ξύλινες κάθετες περσίδες που αποτελούν είτε βάσεις για τραπέζια, είτε επιτοίχια διακόσμηση, είτε διαχωριστικά χώρου, τοποθετημένες με αριστοτεχνική λεπτομέρεια. Η χρήση φυσικών υλικών και η προσεγμένη τοποθέτησή τους ενισχύουν τη συνολική εμπειρία, ενώ παράλληλα δίνουν αίσθηση οικειότητας και χαλάρωσης.

14 | GREEK INTERIORS 26

ΟΜΆΔΑ ΜΕΛΈΤΗΣ: Τμήμα Σχεδιασμού Καταστημάτων Ομίλου ΟΤΕ ΦΩΤΟΓΡΑΦΊΕΣ: Dimitris Tsitsos

ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2026

VENDOR OF THE YEAR

Lobby & γραφεία διοίκησης Ideal Holdings Headquarters asset interiors

ο έργο αφορά στην ανακαίνιση των κεντρικών γραφείων της Ideal Holdings σε πενταώροφο κτίριο στον Κολωνό. Δεδομένου ότι το κτίριο δεν αποτελεί ιδιοκτησία της εταιρείας, τέθηκε ως βασική προϋπόθεση ο σχεδιασμός να επιτρέπει την πλήρη αναστρεψιμότητα όλων των επεμβάσεων. Η αρχιτεκτονική πρόταση αντιμετωπίζει αυτή την απαίτηση όχι ως δημιουργική αφετηρία, διαμορφώνοντας ένα «ελαφρύ περίβλημα» που προσαρμόζεται στο υπάρχον κέλυφος, σαν ένα ρούχο που το «ντύνει» και μπορεί μελλοντικά να αφαιρεθεί χωρίς μόνιμες αλλοιώσεις. Η πρωτοτυπία της πρότασης έγκειται ακριβώς σε αυτή τη μετατροπή της αναστρεψιμότητας σε σχεδιαστικό εργαλείο. Μέσα από ελαφριές, αποσπώμενες κατασκευές και καθαρές γεωμετρίες, το έργο αποκτά μια σύγχρονη και διακριτή ταυτότητα, παραμένοντας ωστόσο πλήρως συμβατό με την υφιστάμενη δομή. Το concept διατρέχει συνεκτικά όλα τα επίπεδα του σχεδιασμού και αποτυπώνεται με συνέπεια στο τελικό αποτέλεσμα, τόσο σε επίπεδο υλικών όσο και χωρικής οργάνωσης. Βασικός στόχος του σχεδιασμού ήταν η δημιουργία ενός ελκυστικού και ανθρωποκεντρικού περιβάλλοντος εργασίας, που να ενισχύει την ευεξία, τη συνεργασία και τη δημιουργικότητα των εργαζομένων, σύμφωνα με τις αρχές των προτύπων WELL. Η open-plan οργάνωση των γραφείων προάγει την αλληλεπίδραση και τη ροή της πληροφορίας, ενώ η χρήση φυσικού φωτισμού, η επιλογή ήπιων χρωματικών τόνων και η ενσωμάτωση φυσικών στοιχείων, όπως τα φυτά, δημιουργούν μια αίσθηση ηρεμίας και ισορροπίας.

ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΉ ΜΕΛΈΤΗ: Proplusma Architects ΥΠΕΎΘΥΝΗ ΜΕΛΈΤΗΣ: Παυλίνα Γουμενάκη-Παυλάκη ΟΜΆΔΑ ΜΕΛΈΤΗΣ: Ηλίας Βασιλείου, Μιλένα Ντόη ΦΩΤΟΓΡΑΦΊΕΣ: Ανί Κρικοριάν

ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2026

GREEK INTERIORS 26 | 15

VENDOR OF THE YEAR

Οφθαλμολογικό Κέντρο Ophthalmica με ΗΑΝΕΧ & DTC ΜΑΡΜΟΎΡΗΣ | MP SPARCH ARCHITECTS, ΜΌΡΦΩ ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΆΟΥ

ο κτίριο του Οφθαλμολογικού Κέντρου Ophthalmica αποτελεί ένα χαρακτηριστικό παράδειγμα της φιλοσοφίας ότι οι χώροι που δημιουργούνται σήμερα μπορούν να αποτελέσουν την πολιτιστική κληρονομιά του μέλλοντος: μια σύγχρονη αρχιτεκτονική σύνθεση που εκφράζει αξίες προόδου, συνέπειας και καινοτομίας, αποτυπώνοντας την ταυτότητα ενός χώρου όπου η αισθητική ισορροπία, η λειτουργικότητα και ο σεβασμός προς τον ασθενή, τον επαγγελματία υγείας και το περιβάλλον συνυπάρχουν αρμονικά. Η επιλογή υλικών υψηλών προδιαγραφών ήταν απαραίτητη προϋπόθεση. Οι πιστοποιημένες ακρυλικές επιφάνειες HANEX του ομίλου Hyundai L&C και οι βραβευμένοι μηχανισμοί επίπλων DTC, της εταιρείας Μαρμούρης Α.Ε. αποτελούν βασικά υλικά του Interior Design της κλινικής. Η επιλογή ακρυλικών επιφανειών HANEX πραγματοποιήθηκε σε πολλαπλά σημεία του κτιρίου, όπως στην κεντρική reception της κεντρικής εισόδου, αλλά και σε reception των επιμέρους ορόφων, καθώς και στην κεντρική κουζίνα στην αίθουσα συνεδριάσεων. Οι ακρυλικές επιφάνειες HANEX είναι ένα υλικό φιλικό στο περιβάλλον, ανακυκλώσιμο, που μπορεί να επαναχρη-

16 | GREEK INTERIORS 26

σιμοποιηθεί. Αποτελούνται από μείγμα ακρυλικών ρητινών και φυσικών υλικών, συμπαγές, ομογενοποιημένο και μη πορώδες, με σύσταση ίδια από την επιφάνεια μέχρι τον πυρήνα. Είναι ιδανικές για εγκαταστάσεις φροντίδας υγείας, προετοιμασίας τροφίμων, εμπορικών, δημόσιων και οικιακών εφαρμογών. Μπορούν να κοπούν, να διαμορφωθούν, να καλουπωθούν και να θερμομορφοποιηθούν σε τρισδιάστατα σχήματα δίνοντας τη δυνατότητα για απεριόριστα σχέδια και εφαρμογές.

ΟΜΑΔΑ ΜΕΛΕΤΗΣ: MP sparch Architects, Μόρφω Παπανικολάου, Olivia Siskou Interiors LIGHTING ARCHITECTURE STUDIO: Άρης Κλωνιζάκης ΦΩΤΟΓΡΑΦΊΕΣ: Ταστσόγλου Αθανασία, Σοφία Γρηγοριάδη RENDERING PHOTOS: MP sparch Architects, Olivia Siskou Interiors

ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2026

Π ΥΛ Ώ Ν Α Σ 1 : I N T E R I O R S P R O J E C T S / P L AT I N U M

Κατοικία Υψηλών Προδιαγραφών στα Νότια Προάστια / Urban house ADONIS PAPAKIRYKOS ARCHITECT + DESIGNER

ΦΩΤΟΓΡΑΦΊΕΣ: Γιώργος Σφακιανάκης

ρόκειται για κατοικία υψηλών προδιαγραφών, η οποία αναπτύσσεται σε τέσσερα επίπεδα, πάνω σε έντονα επικλινές οικόπεδο στα νότια προάστια της Αττικής. Ο σχεδιασμός των εσωτερικών χώρων συγκροτεί ένα αυτόνομο αρχιτεκτονικό αφήγημα, που επιχειρεί να συνδέσει δημιουργικά ιστορικές αρχιτεκτονικές αναφορές με τις απαιτήσεις της σύγχρονης κατοίκησης, διαμορφώνοντας την έννοια μιας «Αρχιτεκτονικής της συνέχειας». Η σύνθεση συνδιαλέγεται με την Προ-Βιομηχανική αισθητική, τον Γαλλικό Διαφωτισμό, τον Νεοκλασικισμό, την Belle Époque και τον Νέο-Μοντερνισμό. Η χωρική εμπειρία οργανώνεται ως μια αλληλουχία διαδοχικών αποκαλύψεων, όπου η εσώθυρα αποτελεί βασικό εργαλείο σκηνοθέτησης του αρχιτεκτονικού αφηγήματος, σε συνδυασμό με την κίνηση και το φως.

18 | GREEK INTERIORS 26

Η υλικότητα του έργου βασίζεται στη δομική ειλικρίνεια, στην ιστορική μνήμη και στην επαναχρησιμοποίηση αυθεντικών υλικών, όπως βυζαντινά τούβλα και μεταλλικά στοιχεία. Σε αυτά συνυπάρχουν εξ ολοκλήρου ειδικά σχεδιασμένες κατασκευές και πλήρως ενσωματωμένες ηλεκτρομηχανολογικές υποδομές, ως οργανικά στοιχεία της αρχιτεκτονικής σύνθεσης. Κάθε χώρος αντιμετωπίζεται ως ένα αυτόνομο αρχιτεκτονικό επεισόδιο, από το Lounge και τους υγρούς χώρους, έως το Home Cinema, το κελάρι οίνου και τον ανελκυστήρα, ο οποίος σχεδιάστηκε ως ένα σύγχρονο αρχιτεκτονικό artefact. Το έργο προτείνει μια κατοικία όπου η αρχιτεκτονική λειτουργεί ως εμπειρία, μνήμη και καθημερινή πράξη, αναδεικνύοντας τη διαχρονική σχέση ιστορίας, κατασκευής και σύγχρονου τρόπου ζωής.

ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2026

Π ΥΛ Ώ Ν Α Σ 2 : K I T C H E N & B AT H / P L AT I N U M

Γαιώδης Λουτρική Σύνθεση Κατοικίας / Residential Bath Project ADONIS PAPAKIRYKOS ARCHITECT + DESIGNER

ΦΩΤΟΓΡΑΦΊΕΣ: Γιώργος Σφακιανάκης

ρόκειται για έργο design & build λουτρικής σύνθεσης κατοικίας υψηλών προδιαγραφών στα νότια προάστια της Αθήνας, όπου μελέτη και κατασκευή εξελίχθηκαν παράλληλα, διασφαλίζοντας απόλυτη συνοχή μεταξύ αρχικής ιδέας και τελικού αποτελέσματος. Η σύνθεση αντιμετωπίστηκε ως ένας απολύτως ιδιωτικός χώρος αποφόρτισης και ευεξίας, όπου ο άνθρωπος επιστρέφει στη σωματική του υπόσταση μέσα από μια άμεση συνάντηση με τα τέσσερα στοιχεία της φύσης: τη γη, το νερό, τον αέρα και το φως. Η αρχιτεκτονική βασίζεται σε μονολιθικές ογκοπλασίες, καθαρές γεωμετρίες και ελεγχόμενη απλότητα, με κύριο εκφραστικό μέσο τη γαιώδη υλικότητα. Φυσικά πετρώματα και ενιαίες επιφάνειες διακοσμητικής κονίας συνθέτουν ένα συνεκτικό περιβάλλον, όπου η

ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2026

υφή, η μάζα, το φως και η σκιά αποκτούν πρωταγωνιστικό ρόλο. Η επιλογή και η κοπή των πετρωμάτων μελετήθηκαν διεξοδικά, ώστε οι φυσικοί γεωλογικοί σχηματισμοί να μετατραπούν σε αρχιτεκτονικές αφηγήσεις, όπως για παράδειγμα η «ομίχλη» του χαμάμ. Ιδιαίτερη έμφαση δόθηκε στη λεπτομέρεια, στη συναρμογή των υλικών και στην ακριβή ενσωμάτωση όλων των τεχνικών στοιχείων, ώστε τίποτα να μη διαταράσσει την καθαρότητα της σύνθεσης. Το αποτέλεσμα είναι ένας χώρος όπου η τεχνική αρτιότητα, η υλική συνέπεια και η αισθητηριακή εμπειρία συνυπάρχουν αρμονικά, προσφέροντας μια διαχρονική εμπειρία φροντίδας και εσωτερικής ισορροπίας.

GREEK INTERIORS 26 | 19

Coca-Cola HBC Thessaloniki / Designing the Workplace of the Next Generation ΡΟΗ ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΥ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΕΣ Ο σχεδιασμός των νέων γραφείων της Coca-Cola HBC στη Θεσσαλονίκη αποτέλεσε για το γραφείο Roi Giannopoulou Architects μια ευκαιρία να επαναπροσδιορίσει τη σύγχρονη έννοια του εργασιακού περιβάλλοντος. Όχι απλώς ως έναν φυσικό χώρο εργασίας, αλλά ως ένα ζωντανό οικοσύστημα που επηρεάζει την καθημερινότητα, την παραγωγικότητα και τη συνολική εμπειρία των ανθρώπων που το χρησιμοποιούν. Η Αρχιτέκτων Μηχανικός Κωνσταντίνα Μπόμπολα, μέλος της ομάδας μας, εκτέλεσε σχεδιαστικά και ανέλαβε όλο το συντονισμό των μερών για την άρτια κατασκευή και ολοκλήρωση του έργου.

ΠΑΡΟΥ ΣΙΑ ΣΗ E GREEK INTERIORS

ο έργο, συνολικής επιφάνειας 700 τ.μ., στεγάζεται στο HUB26, το πρώτο μεγάλης κλίμακας βιοκλιματικό επιχειρηματικό πάρκο της Βόρειας Ελλάδας, ένα κτίριο που αποτελεί σημείο αναφοράς για τη νέα επιχειρηματική ταυτότητα της Θεσσαλονίκης και έχει σχεδιαστεί με στόχο την πιστοποίηση LEED Gold. Η επιλογή της συγκεκριμένης τοποθεσίας ενισχύει τη φιλοσοφία του έργου, καθώς η βιωσιμότητα, η ενεργειακή αποδοτικότητα και η ποιότητα του εσωτερικού περιβάλλοντος αποτελούν πλέον αναπόσπαστα στοιχεία του σύγχρονου σχεδιασμού χώρων εργασίας. Η μελέτη περιλάμβανε τον συνολικό σχεδιασμό των εσωτερικών χώρων, καθώς και τον σχεδιασμό ειδικών κατασκευών και custom επίπλων, ώστε κάθε στοιχείο να αποτελεί οργανικό μέρος μιας ενιαίας αρχιτεκτονικής αφήγησης. Οι καθαρές γεωμετρίες, η διακριτική χρωματική παλέτα, οι φυσικές υφές και η ισορροπία ανάμεσα στους ανοιχτούς και τους πιο ιδιωτικούς χώρους συνθέτουν ένα περιβάλλον που εκφράζει τη δυναμική ταυτότητα της Coca-Cola HBC, χωρίς να επιβάλλεται στον χρήστη.

20 | GREEK INTERIORS 26

ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2026

ADVERTORIAL

Ιδιαίτερη βαρύτητα δόθηκε και στην ενσωμάτωση της εταιρικής ταυτότητας στον χώρο. Το interior branding αντιμετωπίστηκε ως αναπόσπαστο στοιχείο της αρχιτεκτονικής σύνθεσης και όχι ως μια απλή διακοσμητική παρέμβαση. Μέσα από custom graphics, ειδικές κατασκευές, επιλεγμένα αντικείμενα και διακριτικές χρωματικές αναφορές, το brand ενσωματώνεται φυσικά στον χώρο, δημιουργώντας ένα περιβάλλον με ισχυρή ταυτότητα, συνοχή και χαρακτήρα.

ΑΠΌ ΤΟ ΓΡΑΦΕΊΟ ΣΤΟΝ ΧΏΡΟ ΕΜΠΕΙΡΊΑΣ Πέρα όμως από την αισθητική και τη λειτουργικότητα, ο σχεδιασμός βασίστηκε σε μια ευρύτερη παρατήρηση για τον τρόπο με τον οποίο εξελίσσεται η εργασία. Οι σύγχρονες εργασιακές συνθήκες, η υβριδική εργασία και οι διαφορετικές προσδοκίες των νεότερων γενεών μεταβάλλουν τον ρόλο του γραφείου. Δεν αποτελεί πλέον έναν χώρο όπου εκτελούνται απλώς καθημερινές εργασίες, αλλά έναν τόπο συνάντησης, συνεργασίας, δημιουργικότητας και εταιρικής κουλτούρας, ικανό να ενισχύσει τη σύνδεση των ανθρώπων τόσο με τον οργανισμό όσο και μεταξύ τους. Σε αυτό το νέο εργασιακό τοπίο, η ποιότητα του χώρου αποτελεί πλέον σημαντικό παράγοντα προσέλκυσης και διατήρησης ανθρώπινου δυναμικού. Ένας σωστά σχεδιασμένος χώρος μπορεί να ενισχύσει την ευεξία, να υποστηρίξει διαφορετικούς τρόπους εργασίας και να δημιουργήσει μια καθημερινότητα που καλλιεργεί τη συνεργασία, την καινοτομία και την αίσθηση του ανήκειν. Η αρχιτεκτονική, άλλωστε, δεν περιορίζεται στη διαμόρφωση ενός αισθητικά άρτιου εσωτερικού. Οφείλει να δημιουργεί συνθήκες που εξελίσσονται μαζί με τους ανθρώπους που τις χρησιμοποιούν. Για τον λόγο αυτό, ο σχεδιασμός του έργου επιδιώκει να παραμένει διαχρονικός, ευέλικτος και ικανός να προσαρμόζεται στις διαρκώς μεταβαλλόμενες ανάγκες ενός σύγχρονου οργανισμού.

ΕΥΕΛΙΞΊΑ, ΕΥΕΞΊΑ ΚΑΙ ΑΝΘΡΏΠΙΝΗ ΕΜΠΕΙΡΊΑ Με αυτή τη φιλοσοφία οργανώθηκαν οι επιμέρους λειτουργίες του έργου. Οι χώροι συνεργασίας εναλλάσσονται με περιοχές ανεπίσημων συναντήσεων και ήσυχης συγκέντρωσης, ενώ η εργονομία, ο φωτισμός, η ακουστική και η επιλογή των υλικών αντιμετωπίστηκαν ως ισότιμα σχεδιαστικά εργαλεία. Τα custom έπιπλα σχεδιάστηκαν ειδικά για το έργο, εξυπηρετώντας όχι μόνο λειτουργικές ανάγκες αλλά και τη συνολική αρχιτεκτονική ταυτότητα του χώρου.

ΈΝΑΣ ΧΏΡΟΣ ΣΧΕΔΙΑΣΜΈΝΟΣ ΓΙΑ ΤΗ ΝΈΑ ΓΕΝΙΆ ΕΡΓΑΖΟΜΈΝΩΝ Η προσέγγιση αυτή ανταποκρίνεται στις μεταβαλλόμενες προσδοκίες της νεότερης γενιάς εργαζομένων, με τη Generation Z να λειτουργεί ως βασικός καταλύτης για τον επαναπροσδιορισμό του σύγχρονου χώρου εργασίας. Αναζητώντας ευελιξία, αυθεντικότητα και περιβάλλοντα που ενισχύουν τη δημιουργικότητα και την αλλη-

ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2026

λεπίδραση, η νέα γενιά διαμορφώνει διαφορετικές απαιτήσεις από τον χώρο εργασίας. Μέσα από μια ποικιλία χωρικών εμπειριών - από ανοιχτές περιοχές συνεργασίας και ανεπίσημων συναντήσεων έως ζώνες ήρεμης συγκέντρωσης - το γραφείο μετατρέπεται σε έναν χώρο που εμπνέει, ενεργοποιεί την ανταλλαγή ιδεών και υποστηρίζει τη δημιουργική σκέψη, χωρίς να χάνει τη λειτουργικότητα και τη διαχρονικότητά του. Το νέο εργασιακό περιβάλλον της Coca-Cola HBC στη Θεσσαλονίκη αποτελεί την έκφραση αυτής της φιλοσοφίας. Έναν χώρο όπου η αρχιτεκτονική, η εταιρική ταυτότητα, η βιωσιμότητα και οι σύγχρονες εργασιακές αξίες λειτουργούν αρμονικά, δημιουργώντας ένα περιβάλλον που ανταποκρίνεται στις ανάγκες του σήμερα και παραμένει έτοιμο να εξελιχθεί μαζί με τις ανάγκες του αύριο.

Ρ Ο Η Γ Ι Α Ν Ν Ο Π Ο ΥΛ Ο Υ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΕΣ Ε.Ε. A: ΗΠΕΙΡΟΥ 1 / 104 33 ΑΘΗΝΑ ΟΡΦΑΝΙΔΟΥ 72 / ΚΥΠΡΙΑΔΟΥ 111 41 ΑΘΗΝΑ Τ: +30 210 2224312 / M: +30 6972 314 314 E: info@roigiannopoulou.com

GREEK INTERIORS 26 | 21

C U LT U R A L B U I L D I N G / G O L D

Europa Experience in Athens European Parliament - Αρσάκειο Μέγαρο ΕΛΊΝ ΤΕΧΝΙΚΉ | LEGENDARY FOOD

ο Europa Experience στην Αθήνα αποτελεί μέρος ενός ευρωπαϊκού δικτύου διαδραστικών κέντρων, σχεδιασμένο να φέρει τους πολίτες πιο κοντά στους θεσμούς της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Η επιλογή του εμβληματικού Μεγάρου Αρσακείου ως έδρα, έθεσε εξ αρχής τον πήχη ψηλά: την ανάγκη δημιουργίας ενός υπερσύγχρονου, high-tech περιβάλλοντος μέσα σε ένα κέλυφος με μεγάλη ιστορική και αρχιτεκτονική σημασία. Το έργο λειτουργεί ως ένας «ζωντανός οργανισμός» 1.000 τ.μ. που αναβαθμίζει ακόμη περισσότερο την πολιτιστική πτέρυγα του Μεγάρου. Η υλοποίηση του έργου αποτέλεσε ένα στοίχημα κατασκευαστικής συνέπειας και υψηλής τεχνικής επίβλεψης. Ως κατασκευάστρια, η Ελίν Τεχνική ανέλαβε τον συντονισμό μιας πολυεπίπεδης ομάδας, συνεργαζόμενη στενά με τα τεχνικά τμήματα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, τη Legendary Food και τους μελετητές. Η κύρια πρόκληση έγκειτο στην τεχνική πολυπλοκότητα: το έργο απαίτησε εξειδικευμένες τεχνολογικά υποδομές ακριβείας, σύνθετες οδεύσεις δικτύων και ηλεκτρομηχανολογική ασφάλεια, διασφαλίζοντας τον πλήρη σεβασμό στον διατηρητέο χαρακτήρα και την αισθητική του ιστορικού κτιρίου. Ο εσωτερικός σχεδιασμός ακολουθεί τις αυστηρές διεθνείς προδιαγραφές, προσαρμοσμένες στην ιδιαίτερη γεωμετρία του Αρσακείου. Υλικά υψηλής αντοχής επελέγησαν για τη φιλοξενία μεγάλου αριθμού επισκεπτών, σε συνδυασμό με κορυφαία αισθητική ποιότητα που αναδεικνύει τον εκπαιδευτικό χαρακτήρα του χώρου. Ιδιαίτερη έμφαση δόθηκε στον κινηματογράφο 360°, ενώ ο χώρος εξασφαλίζει πλήρη προσβασιμότητα (ΑμεΑ), ενσωματώνοντας τις λειτουργικές ανάγκες με τρόπο οργανικό και αισθητικά συνεκτικό.

ΟΜΑΔΑ ΜΕΛΕΤΗΣ: LDK Consultants (MEP), BETAPLAN (ARCH) ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: Άγγελος Δέτσης

22 | GREEK INTERIORS 26

ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2026

S P E C I A L I Z E D T H E R A P Y & R E H A B I L I TAT I O N C E N T E R / G O L D

Κέντρο Ειδικών Θεραπειών Λογοθεραπείας και Εργοθεραπείας ARTIA STUDIO

o Κέντρο Ειδικών Θεραπειών Λογοθεραπείας και Εργοθεραπείας σχεδιάστηκε ως ένας ολοκληρωμένος, παιδοκεντρικός θεραπευτικός χώρος, προσαρμοσμένος απόλυτα στις ανάγκες παιδιών με λεκτικές, κινητικές και αναπτυξιακές ιδιαιτερότητες. Η καινοτομία του σχεδιασμού του Κέντρου είναι ότι δεν πρόκειται για έναν χώρο που διαμορφώθηκε με τυποποιημένες λύσεις΄ αντίθετα, κάθε στοιχείο σχεδιάστηκε από το μηδέν, μελετήθηκε σε βάθος και υλοποιήθηκε χειροποίητα, ώστε να ανταποκρίνεται ουσιαστικά στις ανάγκες παιδιών με λεκτικές και κινητικές δυσκολίες, παιδιών στο φάσμα του αυτισμού και παιδιών με αναπτυξιακές ιδιαιτερότητες. Η αρχιτεκτονική προσέγγιση δεν αντιμετωπίζει τον χώρο ως ουδέτερο περίβλημα, αλλά ως ενεργό θεραπευτικό

24 | GREEK INTERIORS 26

σύμμαχο. Η εργονομία, οι υφές, τα χρώματα και ο φωτισμός επιλέχθηκαν με επιστημονικά και βιωματικά κριτήρια, δημιουργώντας ένα αισθητηριακά ρυθμισμένο, ασφαλές και ενθαρρυντικό περιβάλλον. Τα έπιπλα και οι κατασκευές δεν λειτουργούν απλώς ως χρηστικά αντικείμενα΄ αποτελούν εργαλεία ανάπτυξης που ενισχύουν την αυτονομία, την επικοινωνία και τη συγκέντρωση. Το Κέντρο δεν αποτελεί απλώς έναν καλαίσθητο χώρο θεραπείας. Είναι μια ολιστική αρχιτεκτονική πρόταση όπου η μορφή, η λειτουργία, η βιωσιμότητα και η παιδοκεντρική φιλοσοφία συνυπάρχουν με συνέπεια. Κάθε καμπύλη, κάθε υφή, κάθε πηγή φωτός υπηρετεί έναν σκοπό: να δημιουργήσει ένα περιβάλλον όπου το παιδί αισθάνεται ασφαλές, ικανό και αποδεκτό. Η αρχιτεκτονική εδώ δεν επιβάλλεται, αλλά αγκαλιάζει.

ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2026

RESIDENTIAL / GOLD

Luxury Residence in Filothei PROLIGHT

φωτιστικός σχεδιασμός μίας πολυτελούς κατοικίας στη Φιλοθέη διαμορφώνει ένα πρότυπο σύγχρονου residential lighting design. Σε μια εποχή όπου η κατοικία μετατρέπεται σε καταφύγιο ευεξίας, το φως λειτουργεί ως αναπόσπαστο αρχιτεκτονικό στοιχείο και ο βασικότερος παράγοντας ποιότητας ζωής. Η μελέτη αντιμετωπίζει τον φωτισμό ως μέσο που οργανώνει τον χώρο, αναδεικνύει την καθαρή γεωμετρία και τα premium υλικά, και ταυτόχρονα υποστηρίζει την καθημερινή δυναμική διαβίωση μιας τετραμελούς οικογένειας. Η πρωτοτυπία του έργου έγκειται στη στρατηγική χρήση του φωτός ως δυναμικού εργαλείου χωρικής αφήγησης. Αντί για μια ομοιόμορφη και στατική φωτεινότητα, σχεδιάσαμε ένα σύστημα που ακολουθεί τους ρυθμούς των ενοίκων. Ο φωτισμός μεταβάλλεται ανάλογα με τη χρήση και τη χρονική στιγμή, δημιουργώντας διακριτές αλλά συνεκτικές ατμόσφαιρες. Με αυτόν τον τρόπο, το φως ενισχύει την αρχιτεκτονική συνέχεια, μετατρέπεται σε ενεργό στοιχείο εμπειρίας και προσφέρει μια εξατομικευμένη αίσθηση «luxury living» σε κάθε μέλος της οικογένειας ξεχωριστά. Το έργο αυτό αποτελεί μια ολοκληρωμένη δήλωση για το τι μπορεί να επιτύχει ο σύγχρονος φωτιστικός σχεδιασμός: ένα περιβάλλον όπου η τεχνική αρτιότητα συναντά την υψηλή αισθητική, αναβαθμίζοντας την καθημερινότητα σε μια διαρκή εμπειρία πολυτέλειας. Είναι μια απόδειξη ότι ακόμα και σε μια κατοικία, ο φωτισμός είναι ο καθοριστικός παράγοντας που μετατρέπει έναν χώρο σε «έργο ζωής».

ARCHITECTURE - INTERIOR DESIGN: Proplusma Architects

ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2026

GREEK INTERIORS 26 | 25

CONCEPT STORE / POP-UP STORE / GOLD

No. 23 Nuts & more, Rhodes MOSQ & ASSOCIATES

ο No. 23 Nuts & more σχεδιάστηκε ως ένας σύγχρονος χώρος λιανικής που επαναπροσδιορίζει την εμπειρία της αγοράς, μετατρέποντας το κατάστημα σε ένα περιβάλλον εξερεύνησης, εμπειρίας και αλληλεπίδρασης. Η αρχιτεκτονική πρόταση επιχειρεί να μετατοπίσει το παραδοσιακό μοντέλο του retail χώρου από ένα απλό σημείο πώλησης σε έναν χώρο όπου το προϊόν, η ταυτότητα του brand και η εμπειρία του επισκέπτη διαμορφώνουν μια ολοκληρωμένη χωρική αφήγηση. Η σχεδιαστική ιδέα βασίστηκε στη δημιουργία ενός χώρου με ισχυρή αισθητική ταυτότητα και σαφή αρχιτεκτονική γλώσσα, όπου η υλικότητα, το χρώμα και το φως λειτουργούν ως βασικά εργαλεία σύνθεσης. Η χρήση θερμών γήινων τόνων, αποχρώσεων του τερακότα και του απαλού ροζ, σε συνδυασμό με φυσικές υφές και φωτισμό χαμηλής έντασης, δημιουργεί ένα περιβάλλον που είναι ταυτόχρονα έντονο, φιλόξενο και οικείο. Το κατάστημα αντιμετωπίζεται σχεδόν σαν μια μικρή αρχιτεκτονική σκηνογραφία, όπου κάθε στοιχείο –από τα έπιπλα προβολής μέχρι τα αρχιτεκτονικά ανοίγματα– συμβάλλει στη δημιουργία μιας ενιαίας εμπειρίας. Τελικός στόχος του έργου ήταν η δημιουργία ενός χώρου που να λειτουργεί ως φυσική προέκταση της ταυτότητας του brand και να προσφέρει μια ολοκληρωμένη εμπειρία στους επισκέπτες. Μέσα από τη συνδυαστική χρήση αρχιτεκτονικών μορφών, υλικών, φωτισμού και συστημάτων προβολής προϊόντων, το concept store μετατρέπεται σε έναν δυναμικό χώρο όπου η αρχιτεκτονική και το εμπόριο συναντώνται.

26 | GREEK INTERIORS 26

ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2026

HOTEL INTERIOR / GOLD

Bellén Athens Hotel YESTAY DEVELOPMENT MEMBER OF YESTAY GROUP

ομάδα της Yestay Development, μέλος της Yestay Group, σε συνεργασία με τους OOAK Architects θέλησε μέσα από το έργο «Bellén Athens Hotel» να αποτυπώσει με σεβασμό μία σύγχρονη προσέγγιση του χρονικού του Ψυρρή. Δημιούργησε λοιπόν έναν χώρο, όπου η αντίφαση γίνεται αρμονία και η μοναδικότητα γίνεται εμπειρία. Είναι ένας προορισμός που τιμά το παρελθόν, ζει στο παρόν και σχεδιάστηκε για να παραμείνει διαχρονικός, προσθέτοντας το δικό του λιθαράκι στην ιστορία της αθηναϊκής γειτονιάς. Η μοναδικότητα αυτής της γειτονιάς, με τα έντονα αντιφατικά της στοιχεία που καταφέρνουν να συνυπάρχουν σε ένα αρμονικό σύνολο, αποτέλεσε την κύρια πηγή έμπνευσης. Το ξενοδοχείο σχεδιάστηκε με γνώμονα να αποτελέσει ένα ξεχωριστό «κόσμημα» που ενσωματώνει την ιστορία, την αστική εξέλιξη και τη σύγχρονη αθηναϊκή αύρα, αφήνοντας το δικό του ανεξίτηλο σημάδι στο χρόνο. Σε κάθε γωνιά των δωματίων ο επισκέπτης γίνεται κοινωνός των αντιφατικών στοιχείων του αθηναϊκού τοπίου. Από τη μία οι εντυπωσιακές εκφάνσεις της street art, τα πολυσύχναστα μπαρ και καφέ, και από την άλλη τα ερειπωμένα νεοκλασικά με τα μικρά μπαλκόνια και τις καλλιτεχνικές σιδεριές, το Αστεροσκοπείο και η Ακρόπολη. Ιδιαίτερη μνεία αξίζει η διπλανή εκκλησία του 15ου αιώνα, της οποίας ο τρούλος και το καμπαναριό προσδίδουν στο δωμάτιο μία ατμοσφαιρική νότα άλλης εποχής.

CONSTRUCTION & PROJECT MANAGEMENT: Yestay Development ARCHITECTURAL DESIGN: OOAK Architects INTERIOR DESIGN: Yestay Development, OOAK Architects LIGHTING DESIGNER: IFI Lighting

ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2026

GREEK INTERIORS 26 | 27

RESIDENTIAL / GOLD

Εξοπλισμός κουζίνας με την σειρά ηλεκτρικών συσκευών ΤΕΚΑ TEKA HELLAS

κουζίνα μίας σύγχρονης κατοικίας στο Κόκκινο Χωριό Χανίων σχεδιάστηκε ως ένας χώρος που αποπνέει ηρεμία, λειτουργικότητα και εκλεπτυσμένη απλότητα. Καθαρές γεωμετρίες, ισορροπημένες αναλογίες και η παρουσία άπλετου φυσικού φωτός διαμορφώνουν ένα περιβάλλον όπου η σύγχρονη αισθητική συναντά την καθημερινή άνεση. Οι ανοιχτές και σκούρες επιφάνειες συνδυάζονται με φυσική αρμονία, δημιουργώντας ένα διακριτικό παιχνίδι αντιθέσεων που αναδεικνύει τον minimal χαρακτήρα του χώρου και ενισχύει τη ζεστή, οικεία ατμόσφαιρα. Η κατοικία βρίσκεται σε μια τοποθεσία όπου η θέα ανοίγεται προς τον κόλπο της Σούδας και το φως της Μεσογείου διαμορφώνει τη συνολική εμπειρία διαβίωσης. Η αρχιτεκτονική αξιοποιεί τη σύνδεση εσωτερικού και εξωτερικού χώρου, δημιουργώντας μια σύγχρονη εκδοχή της μεσογειακής κατοικίας. Σε αυτό το πλαίσιο, η κουζίνα λειτουργεί ως πυρήνας καθημερινότητας και συνάντησης, όπου η τεχνολογία, η αισθητική και η αίσθηση του τόπου συνυπάρχουν με φυσική αρμονία.

30 | GREEK INTERIORS 26

Η TEKA επανασυστήνει τον ρόλο της κουζίνας ως έναν χώρο όπου η αισθητική, η άνεση και η απόδοση συνυπάρχουν αρμονικά. Με σύγχρονες λύσεις που απαντούν στις ανάγκες της καθημερινότητας, προσφέρει εμπειρίες που ξεχωρίζουν για την ποιότητα και τον χαρακτήρα τους. Με οδηγό το μήνυμα «Cook your way to life», εμπνέει έναν τρόπο ζωής που συνδέει τη δημιουργία με την απόλαυση.

ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2026

INTERVIEW

ΤΕΚΑ: Η κουζίνα ως καρδιά του σύγχρονου σπιτιού Με αφορμή τις διακρίσεις της ΤΕΚΑ Hellas στα Interiors & Exteriors Awards 2026, η Alena Ivanova Georgieva, Balkan Region General Manager της TEKA, μας μίλησε για τη φιλοσοφία της εταιρείας και τη συνεργασία της με αρχιτέκτονες και σχεδιαστές.

Τι σημαίνει αυτή η διάκριση για την ΤΕΚΑ και τι πιστεύετε ότι αναγνωρίστηκε περισσότερο στη δουλειά σας; Η κατάκτηση δύο GOLD βραβείων στα Interiors & Exteriors Awards 2026, στις κατηγορίες Residential και Space Scenography, αποτελεί σημαντική αναγνώριση για την ΤΕΚΑ. Επιβεβαιώνει τη διαχρονική μας φιλοσοφία ότι η κουζίνα δεν είναι απλώς ένας λειτουργικός χώρος, αλλά η καρδιά του σπιτιού. Πιστεύουμε ότι αναγνωρίστηκε η ικανότητά μας να ενσωματώνουμε τις συσκευές ως οργανικό μέρος της αρχιτεκτονικής ιδέας. Στην κατοικία των Χανίων οι συσκευές εναρμονίστηκαν με την πέτρα και το φυσικό φως, ενώ στο απαιτητικό τηλεοπτικό σκηνικό απέδειξαν ότι μπορούν να συνδυάσουν υψηλή αισθητική με αντοχή σε εντατική χρήση. Δύο εντελώς διαφορετικά έργα, με κοινό παρονομαστή τον σχεδιασμό που υπηρετεί τον χώρο και τον άνθρωπο. Ποια είναι η φιλοσοφία της ΤΕΚΑ σήμερα όσον αφορά τον σχεδιασμό της σύγχρονης κουζίνας; Η φιλοσοφία μας βασίζεται στην πεποίθηση ότι η κουζίνα είναι το σημείο όπου οι άνθρωποι συναντιούνται και δημιουργούν κοινές εμπειρίες. Γι' αυτό επενδύουμε σε τρεις βασικούς άξονες: διαχρονικό σχεδιασμό, τεχνολογία που απλοποιεί την καθημερινότητα και ανθεκτικότητα στον χρόνο. Στόχος μας είναι οι συσκευές να εντάσσονται αρμονικά στον χώρο, χωρίς να

ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2026

επιβάλλονται αισθητικά. Η καινοτομία για εμάς έχει αξία μόνο όταν προσφέρει πραγματικό όφελος στον χρήστη, ενώ η ενεργειακή αποδοτικότητα αποτελεί πλέον βασική προϋπόθεση κάθε νέας λύσης. Πώς συνεργάζεται η ΤΕΚΑ με αρχιτέκτονες και σχεδιαστές, ώστε οι συσκευές να ενσωματώνονται απρόσκοπτα στη συνολική αρχιτεκτονική; Η συνεργασία μας ξεκινά από τα πρώτα στάδια του σχεδιασμού. Πρώτα κατανοούμε την αρχιτεκτονική πρόθεση και στη συνέχεια προτείνουμε λύσεις που την υπηρετούν, αντί να προσαρμόζεται το έργο στις συσκευές. Η προσέγγιση αυτή αποτυπώθηκε και στα δύο βραβευμένα έργα, όπου οι απαιτήσεις ήταν διαφορετικές, αλλά η σχεδιαστική λογική κοινή. Η τεχνική υποστήριξη, η ευελιξία στις επιλογές φινιρισμάτων και η ενιαία σχεδιαστική γλώσσα της γκάμας μας επιτρέπουν στους μελετητές

να δημιουργούν ολοκληρωμένους χώρους με συνέπεια και αισθητική συνοχή. Πώς έχει αλλάξει η αντίληψη του καταναλωτή για την κουζίνα τα τελευταία χρόνια; Η κουζίνα έχει εξελιχθεί σε κεντρικό χώρο του σπιτιού και αποτελεί πλέον φυσική προέκταση του καθιστικού. Ο σύγχρονος καταναλωτής δεν αναζητά μόνο λειτουργικότητα, αλλά και αισθητική, ποιότητα και εμπειρίες που μοιράζεται με την οικογένεια και τους φίλους του. Παράλληλα, απαιτεί τεχνολογία που διευκολύνει την καθημερινότητα μέσα από έξυπνες λειτουργίες, εύκολο καθαρισμό, χαμηλή κατανάλωση και αξιοπιστία. Η κουζίνα δεν είναι πλέον ένας χώρος που κρύβεται, αλλά ένας χώρος που εκφράζει τον τρόπο ζωής του χρήστη. Αυτόν τον τρόπο ζωής επιδιώκει να υπηρετεί η ΤΕΚΑ μέσα από κάθε προϊόν και κάθε συνεργασία της.

TEKA ΕΛΛΑΣ Α.Ε. Γκύζη 3 και Αιγιαλείας, ΤΚ 151 25, Παράδεισος Αμαρουσίου Τηλ.: 213 00 57 300, Fax: 210 97 12 725 e-mail: info@tekahellas.gr www.teka.com/el-gr/

GREEK INTERIORS 26 | 31

HOTEL INTERIOR - UNDER CONSTRUCTION / GOLD

Brown Boutique Hotel ELENI TSOKA | ARCHITECTURAL DESIGN & CONSTRUCTION

ο Brown Boutique Hotel στα Σύβοτα Θεσπρωτίας αποτελεί ένα νέο κεφάλαιο για τους ιδιοκτήτες του, γνωστούς επιχειρηματίες της Θεσπρωτίας και δημιουργούς του επιτυχημένου Bruno Café Ηγουμενίτσας. Η μετάβαση από τον χώρο του καφέ στον χώρο της φιλοξενίας αποτέλεσε μια φυσική εξέλιξη αυτής της φιλοσοφίας. Το Brown Boutique Hotel σχεδιάστηκε ώστε να μεταφέρει την ίδια αίσθηση ποιότητας, ατμόσφαιρας και φροντίδας που χαρακτηρίζει ένα επιτυχημένο café σε ένα ολοκληρωμένο περιβάλλον διαμονής. Η εμπειρία του επισκέπτη δεν αντιμετωπίζεται απλώς ως λειτουργική διαμονή, αλλά ως μια ολοκληρωμένη εμπειρία φιλοξενίας που συνδυάζει αισθητική, άνεση και χαλάρωση. Το έργο αναπτύσσεται σε ένα συγκρότημα τριών κεντρικών κτιρίων, τα οποία οργανώνονται χωρικά γύρω από έναν κοινό πυρήνα υπαίθριων λειτουργιών. Στην καρδιά της σύνθεσης βρίσκεται η κεντρική πισίνα, η οποία λειτουργεί ως σημείο αναφοράς για τη ζωή του ξενοδοχείου. Γύρω από αυτήν αναπτύσσονται οι βασικοί κοινόχρηστοι χώροι,

32 | GREEK INTERIORS 26

δημιουργώντας ένα ενιαίο περιβάλλον συνάντησης και κοινωνικής εμπειρίας. Το ξενοδοχείο περιλαμβάνει 16 άνετα luxury δωμάτια, τα οποία σχεδιάστηκαν με ιδιαίτερη έμφαση στη γήινη υπόσταση του χώρου. Η αρχιτεκτονική γλώσσα βασίζεται σε φυσικές αποχρώσεις, απαλές υφές και οργανικές μορφές που δημιουργούν μια αίσθηση ηρεμίας και ισορροπίας. Ξύλο σε θερμούς τόνους, φυσική πέτρα και επιφάνειες με ματ υφή συνθέτουν ένα περιβάλλον που αποπνέει αυθεντικότητα και διαχρονικότητα.

ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2026

E D U C AT I O N / G O L D

Byron College GOLDEN RATIO COLLECTIVE ARCHITECTURE

ι νέες εγκαταστάσεις του πολυεθνικού εκπαιδευτηρίου Byron College επαναπροσδιορίζουν τον σύγχρονο σχολικό χώρο, προτείνοντας ένα ολιστικό μοντέλο όπου η αρχιτεκτονική λειτουργεί ως ενεργό παιδαγωγικό εργαλείο. Η πρόκληση ήταν διπλή: να δημιουργηθεί ένα σχολείο που να αντικατοπτρίζει τη σύγχρονη εκπαιδευτική μεθοδολογία, ενώ παράλληλα να προσφέρει τη δυνατότητα σταδιακής ανάπτυξης της δυναμικότητας και της λειτουργίας του στο μέλλον. Η μορφή του συγκροτήματος εμπνέεται από το λογότυπο του Byron College. Οι όγκοι του κτιρίου αναπτύσσονται σε σχηματισμό «b», σύμβολο της ταυτότητας του εκπαιδευτηρίου και ταυτόχρονα αρχιτεκτονική σύνθεση που οργανώνει τη ροή των μαθητών και των επισκεπτών. Στο εσωτερικό του σχήματος, ένας αμφιθεατρικός αύλειος χώρος λειτουργεί ως καρδιά του σχολείου — ένας προστατευμένος, φωτεινός τόπος συγκέντρωσης, παιχνιδιού και δημιουργίας. Κάθε γραμμή και κάθε καμπύλη υπακούει στη λογική της λειτουργικότητας και του φωτός. Τα κτίρια ανοίγονται προς τον ήλιο, αναπνέουν με φυσικό αερισμό και

ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2026

συνδέονται οπτικά με τους φυτεμένους αύλειους χώρους και τις αθλητικές εγκαταστάσεις. Η αρχιτεκτονική σύνθεση αγκαλιάζει το φυσικό ανάγλυφο του οικοπέδου, ενσωματώνεται στο τοπίο και μετατρέπει την καθημερινότητα των μαθητών σε εμπειρία. Το νέο σχολικό συγκρότημα του Byron College είναι, τελικά, ένα σχολείο-τοπίο: ένας χώρος όπου οι αξίες της εκπαίδευσης, της τεχνολογίας και της βιώσιμης ανάπτυξης συνυπάρχουν σε απόλυτη ισορροπία.

GREEK INTERIORS 26 | 33

RESIDENTIAL REBIRTH PROJECT / GOLD

Casa Terra INSCAPE ARCHITECTS

μελέτη αφορά την αναδιαμόρφωση μιας παλαιάς, ακατοίκητης κατοικίας με στόχο τη μετατροπή της σε ένα σύγχρονο, φωτεινό και λειτουργικό περιβάλλον, με έμφαση στη λειτουργικότητα, τον φωτισμό και τη minimal αισθητική. Η μελέτη είχε αρχικά ως στόχο την επαναδιατύπωση της λειτουργικής ροής των χώρων και τον επαναπροσδιορισμό τους σε ένα πιο σύγχρονο λεξιλόγιο μοντέρνου σχεδιασμού. Οι σύγχρονες ανάγκες των ιδιοκτητών οδήγησαν σε επαναξιολόγηση της χωροταξικής διαρρύθμισης της κατοικίας, με ιδιαίτερη σημασία ωστόσο στη διατήρηση της μικρής κλίμακας της επέμβασης. Η μελέτη στο σύνολο της διερευνά τη συνάντηση του σύγχρονου μινιμαλισμού με μια αίσθηση οικείας ζεστασιάς, μέσα από έναν ενιαίο χώρο καθημερινής διαβίωσης όπου η αρχιτεκτονική καθαρότητα συνδυάζεται με φυσικά υλικά. Η σύνθεση βασίζεται σε μια ήρεμη, γήινη χρωματική παλέτα και σε μια προσεκτικά σχεδιασμένη στρατηγική φωτισμού, η οποία αναδεικνύει τη γεωμετρία των όγκων και δημιουργεί διαβαθμίσεις ατμόσφαιρας. Μεγάλη έμφαση δόθηκε στην είσοδο της κατοικίας, η οποία τοποθετήθηκε στην μέση της κάτοψης ώστε να

34 | GREEK INTERIORS 26

αποτελεί ζώνη διαχωρισμού των ιδιωτικών και δημόσιων χρήσεων, χωρίς να είναι απομονωμένη. Γραμμικοί κρυφοί φωτισμοί οροφής οδηγούν τον επισκέπτη προς το εσωτερικό, με τη σύνθεση του επίπλου κονσόλας με τον καμπύλο καθρέπτη να ισορροπεί το απόλυτο γραμμικό λεξιλόγιο του σχεδιασμού της εισόδου.

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: Βασίλης Παναγόπουλος

ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2026

L A R G E W O R K S PAC E ( > 8 0 0 Τ. Μ . ) / G O L D

Clarksons Offices A&M ARCHITECTS

A&M Architects ολοκλήρωσε τον σχεδιασμό των νέων γραφείων της Clarksons στην Αθήνα, δημιουργώντας έναν χώρο 1.000 τ.μ. που αποτυπώνει την κληρονομιά της διεθνούς ναυτιλιακής εταιρείας και παράλληλα υιοθετεί σύγχρονες αρχές εργασίας. Το έργο, που στεγάζεται σε κτίριο γραφείων στη Λεωφόρο Κηφισίας στο Χαλάνδρι, επαναπροσδιορίζει έναν τυπικό όροφο σε ευέλικτο, ανοιχτό περιβάλλον. Διάφανα αναδιπλούμενα χωρίσματα διαχωρίζουν τις αίθουσες συναντήσεων και τον χώρο χαλάρωσης, με δυνατότητα να ενωθούν σε μια μεγαλύτερη ενιαία ζώνη, κατάλληλη τόσο για καθημερινή συνεργασία όσο και για εταιρικές εκδηλώσεις. Κεντρικό στοιχείο του σχεδιασμού αποτελεί η υποδοχή, που λειτουργεί ως δυνατή δήλωση εταιρικής ταυτότητας. Τα εταιρικά χρώματα συνδυάζονται με γεωμετρίες που παραπέμπουν σε πλοία και γραφικά στοιχεία που υπογραμμίζουν τη διεθνή παρουσία της Clarksons. Στον υπόλοιπο χώρο, μια εκφραστική παλέτα με εμφανείς οροφές σε τόνους εμπνευσμένους από τη θάλασσα, έντονα χρωματικά σημεία και υλικά με υφή διαμορφώνει ένα περιβάλλον που συνδυάζει παραγωγικότητα και αίσθηση ταυτότητας.

ΟΜΑΔΑ ΜΕΛΕΤΗΣ: Project Leader: Pantelis Tatsos Design Team: Olivia Stathi, Maria Andreadou Construction Management: Andreas Gonianakis, Vasiliki Toni, Dimitris Raftis 3D Visuals: Xanthi Bartsota Graphic Design Team: Chara Veniou MEP: Dimitris Koutelos ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: Λουίζα Νικολαίδου

ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2026

GREEK INTERIORS 26 | 35

U N I Q U E E L E M E N T S / A R T E FAC T S / G O L D

Τζάκι Rock Creations με Ζεστή Φλόγα Βιοαιθανόλης σε Ιδιωτική Βίλα στον Παρνασσό GROUP FRANGOS | ATMOSFIRE

ε μία βίλα στον Παρνασσό, το τζάκι δεν αποτελεί απλώς ένα λειτουργικό στοιχείο θέρμανσης, αλλά την απόλυτη αρμονία της αρχιτεκτονικής σύνθεσης. Δεσπόζει στον χώρο με μια σχεδόν γλυπτική παρουσία, επαναπροσδιορίζοντας τη σχέση ανάμεσα στο design, τη φύση και την ανθρώπινη εμπειρία της κατοίκησης. Η καμπάνα του τζακιού, επιβλητική και ταυτόχρονα απόλυτα λιτή, αναπτύσσεται κατακόρυφα ως ένας αρχιτεκτονικός άξονας που ενοποιεί τον χώρο, ενώ η βάση από φυσικό βράχο γειώνει τη σύνθεση, προσδίδοντας αυθεντικότητα και διαχρονικότητα. Η σχεδιαστική πρόταση βασίζεται σε μια ισορροπία αντιθέσεων. Το μαύρο, μεταλλικό σώμα της καμπάνας, με την καθαρότητα των γραμμών του και τη σύγχρονη αισθητική του, έρχεται σε δημιουργικό διάλογο με την αδρή, σχεδόν πρωτόγονη υφή της πέτρας. Ο βράχος δεν είναι απλώς μια βάση — είναι μια δήλωση. Ανακαλεί το φυσικό τοπίο του Παρνασσού, μεταφέροντας μέσα στον εσωτερικό χώρο

36 | GREEK INTERIORS 26

τη μνήμη της γης, του βουνού, της πρώτης ύλης. Έτσι, το τζάκι λειτουργεί ως σημείο σύνδεσης ανάμεσα στο εσωτερικό και το εξωτερικό περιβάλλον. Στο κέντρο αυτής της σύνθεσης, η φωτιά αποκτά πρωταγωνιστικό ρόλο. Η φλόγα δεν λειτουργεί μόνο ως πηγή θερμότητας, αλλά ως ζωντανό στοιχείο που μεταβάλλει συνεχώς την ατμόσφαιρα του χώρου. Το φως της αντανακλάται πάνω στις πέτρινες επιφάνειες, αναδεικνύοντας τις υφές και δημιουργώντας ένα παιχνίδι σκιάς και φωτεινότητας που μεταμορφώνει το περιβάλλον από στιγμή σε στιγμή.

ΟΜΑΔΑ ΜΕΛΕΤΗΣ: Θεοδόσιος Φράγκος, Άννα Μπουρμά, Κατερίνα Κουμερτά PHOTOGRAPHY: Δελή Βλασία

ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2026

SUPERMARKET & CONVENIENCE / GOLD

Design & Construction of Hola Market & Coffee in Thermi 3105 STUDIO

ο Hola Market & Coffee στη Θέρμη Θεσσαλονίκης αποτελεί ένα σαφές παράδειγμα του πώς ένα μικρής κλίμακας έργο μπορεί να εξελιχθεί σε ολοκληρωμένη αρχιτεκτονική εμπειρία με ισχυρή ταυτότητα, σαφή λειτουργία και υψηλή ποιότητα υλοποίησης. Σε ένα χώρο μόλις 60 τ.μ., η ομάδα μελέτης και κατασκευής ανέλαβε ενιαία τόσο τον σχεδιασμό όσο και την κατασκευή, επιτρέποντας την πλήρη μετάφραση του concept σε πραγματικό χώρο, χωρίς αποκλίσεις. Το αποτέλεσμα είναι ένα υβριδικό περιβάλλον mini market και take away coffee που λειτουργεί ταυτόχρονα ως σημείο άμεσης εξυπηρέτησης και ως εμπειρικός προορισμός. Η βασική σχεδιαστική ιδέα προέκυψε από την ανάγκη διαφοροποίησης από την τυπική αισθητική της αλυσίδας, μετατρέποντας το έντονο λογότυπο σε χωρική εμπειρία. Η χαρακτηριστική κόκκινη και λευκή ρίγα, εμπνευσμένη από τη γαλλική αστική κουλτούρα, αποτέλεσε το εναρκτήριο στοιχείο, το οποίο μεταφράστηκε σε αρχιτεκτονική γλώσσα. Παράλληλα, η εισαγωγή επιρροών wabi-sabi, μέσα από γήινες αποχρώσεις, φυσικές υφές και ήπιες επιφάνειες, δημιούργησε μια ισορροπία ανάμεσα στην ένταση του branding και την αίσθηση ηρεμίας του χώρου. Αυτή η συνύπαρξη έντονου χαρακτήρα και εσωτερικής γαλήνης αποτελεί τον πυρήνα της εμπειρίας. Η υλοποίηση του έργου πραγματοποιήθηκε σε ιδιαίτερα αυστηρό χρονοδιάγραμμα, με τη μελέτη να ολοκληρώνεται σε δύο εβδομάδες και την κατασκευή σε μόλις ενάμιση μήνα.

ΟΜΑΔΑ ΜΕΛΕΤΗΣ: Νικόλαος Γιαλιτάκης, Στεφανία Καπετανίδου ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: Βασίλης Ναθαναηλίδης

ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2026

GREEK INTERIORS 26 | 37

C O S M E T I C C E N T E R - B E A U T Y PA R LO R / G O L D

Olsions Hair Studio Θεσσαλονίκη IOANNIS NIKOLAIDIS | DOMUS ERGO

ο Olsions Hair Studio αναπτύσσεται ως ένας σύγχρονος, αστικός χώρος αισθητικής και εμπειρίας, όπου η αρχιτεκτονική λειτουργεί ως προέκταση της ταυτότητας του brand. Η σύνθεση ισορροπεί ανάμεσα στον βιομηχανικό μινιμαλισμό και σε μια εκλεπτυσμένη, σχεδόν γλυπτική προσέγγιση των επιφανειών, δημιουργώντας ένα περιβάλλον που αποπνέει καθαρότητα, επαγγελματισμό και δυναμισμό. Η βασική αρχιτεκτονική χειρονομία είναι η αποκάλυψη της δομής. Οι οροφές διατηρούν εμφανή τα μηχανολογικά δίκτυα, τους αεραγωγούς και τις γραμμικές φωτιστικές ράγες, ενισχύοντας τον industrial χαρακτήρα. Οι επιφάνειες από εμφανές σκυρόδεμα ή πατητή τσιμεντοκονία σε τοίχους και δάπεδα δημιουργούν ένα ενιαίο, ουδέτερο φόντο, πάνω στο οποίο αναδεικνύονται τα λειτουργικά στοιχεία του κομμωτηρίου. Η υλικότητα είναι ειλικρινής και λιτή: μέταλλο, γυαλί, σκυρόδεμα και δέρμα συνθέτουν μια παλέτα που κινείται σε γκρι, μαύρους και φυσικούς τόνους. Συνολικά, το hair studio αποτελεί ένα παράδειγμα σύγχρονης εσωτερικής αρχιτεκτονικής που υπερβαίνει τη στενή λειτουργική διάσταση ενός κομμωτηρίου και μετατρέπεται σε χώρο εμπειρίας. Η υλικότητα, ο φωτισμός και η καθαρή γεωμετρία συνθέτουν ένα περιβάλλον που συνδυάζει επαγγελματισμό και lifestyle αισθητική. Η ισορροπία ανάμεσα στο βιομηχανικό και το ζεστό, στο αυστηρό και το εκφραστικό, καθιστά τον χώρο όχι απλώς τόπο παροχής υπηρεσιών, αλλά σκηνικό ταυτότητας και δημιουργικής έκφρασης.

38 | GREEK INTERIORS 26

ΜΕΛΕΤΗ: Ιωάννης Νικολαΐδης (Αρχιτέκτονας Μηχανικός) ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: Karen Gkiounasian

ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2026

H E A LT H C E N T E R / G O L D

Mesogeios Διαγνωστικά Κέντρα ΜΑΝΟΥΣΆΚΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΊΝΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΕΡΓΆΤΕΣ

ο Mesogeios Διαγνωστικά Κέντρα βρίσκεται στο Ηράκλειο Κρήτης και παρέχει σύγχρονες διαγνωστικές υπηρεσίες υγείας. Η συνολική έκταση του κτιρίου καλύπτει 2.250 τ.μ. και διαρθρώνεται σε 8 ορόφους. Το γραφείο Μανουσάκης Κωνσταντίνος και Συνεργάτες ανέλαβε εξ ολοκλήρου την εσωτερική αρχιτεκτονική μελέτη του κτιρίου και τη μελέτη φωτισμού, τόσο των εσωτερικών κοινοχρήστων χώρων όσο και των δωματίων διάγνωσης ή μη, ασθενειών. Λόγω του πολύ σφιχτού χρονοδιαγράμματος, το γραφείο μέσα σε ένα πολύ σύντομο χρονικό περιθώριο τεσσάρων μηνών κατάφερε να μελετήσει και να παραδώσει κατασκευαστικά και αισθητικά άρτια την μελέτη εφαρμογής στο σύνολο της. Κύριος παράγοντας που καθόρισε την επιλογή της αισθητικής, υπήρξε το γεγονός ότι ο σχεδιασμός των χώρων έπρεπε να αποπνέει ζεστασιά και φιλικότητα και όχι ψυχρότητα που εντοπίζεται σε πολλές άλλες κλινικές ή διαγνωστικά κέντρα του ανταγωνισμού. Ένα από τα δυσκολότερα σημεία της αρχιτεκτονικής μελέτης υπήρξε το γεγονός ότι το γραφείο έπρεπε να συντονίσει τους λοιπούς μελετητές ως προς την άρτια διαχείριση όλου του λοιπού εξοπλισμού που ήταν αναγκαίος για την σωστή λειτουργία του διαγνωστικού κέντρου. Για τον λόγο αυτό συνεργάστηκε με όλες τις εμπλεκόμενες ειδικότητες ώστε τα απαιτούμενα λοιπά στοιχεία, π.χ. μηχανολογικά, να ενταχθούν στον αρχιτεκτονικό σχεδιασμό χωρίς απρόοπτα ή μεταβολές στην αρχιτεκτονική σύνθεση.

ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2026

ΟΜΑΔΑ ΜΕΛΕΤΗΣ: Μανουσάκης Κωνσταντίνος, Luiza Sarkizova ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: Καπόγλου Παύλος

GREEK INTERIORS 26 | 39

H o Re C a / G O L D

Luxury Suite in Athens M-AGIOSTRATITIS ARCHITECTURE+DESIGN

ι δύο εκδοχές σουίτας σχεδιάστηκαν ως μέρος ανακαίνισης ξενοδοχείου σε κεντρικό ιστορικό σημείο της Αθήνας, με άμεση και ανεμπόδιστη θέα στον αρχαιολογικό χώρο του ναού του Ολυμπίου Διός. Τα βασικό σχεδιαστικό ζητούμενο και στόχος είναι η δημιουργία πολυτελών δωματίων en suite που θα στοχεύουν στην δημιουργία μιας μοναδικής εμπειρίας για τον φιλοξενούμενό τους: την αξιοποίηση της μοναδικής θέας του μνημείου ως μέρος του σχεδιασμού, τη «βίωσή» της ως συνέχεια του εσωτερικού. Η παραπάνω πρόκληση αποφασίστηκε να προσεγγιστεί μέσω εντελώς διαφορετικών σχεδιαστικών προσεγγίσεων: δύο παραλλαγές στο παραπάνω θέμα, μια design oriented και μια up-market luxury εκδοχή. H πρώτη εκδοχή έχει ως βασική ιδέα την δημιουργία ενός μεγάλου παραθύρου-screen που καδράρει την θέα του αρχαιολογικού χώρου και του μνημείου και τοποθετεί το κρεβάτι - τον πυρήνα της σουίτας - στο κέντρο θέασης της οθόνης αυτής. Ταυτόχρονα, «δανείζεται» από το μνημείο το στοιχείο των ραβδώσεων του κίονα και το χρησιμοποιεί ως σχεδιαστικό μοτίβο για να διαμορφώσει τους υπόλοιπους βοηθητικούς χώρους-χρήσεις του δωματίου. Η luxury εκδοχή της σουίτας έχει σχεδιαστικές αναφορές στην «παλιά Αθήνα», στα νεοκλασικά κτίρια και τα πολυτελή διαμερίσματα των αστικών πολυκατοικιών. Εμπνέεται, επίσης, και από την κλασσική αρχιτεκτονική και αυτές οι αναφορές συνδέουν το εσωτερικό με την θέα του ναού.

40 | GREEK INTERIORS 26

Μεγάλη έμφαση δόθηκε στην είσοδο της κατοικίας, η οποία τοποθετήθηκε στην μέση της κάτοψης ώστε να αποτελεί ζώνη διαχωρισμού των ιδιωτικών και δημόσιων χρήσεων, χωρίς να είναι απομονωμένη. Γραμμικοί κρυφοί φωτισμοί οροφής οδηγούν τον επισκέπτη προς το εσωτερικό, με τη σύνθεση του επίπλου κονσόλας με τον καμπύλο καθρέπτη να ισορροπεί το απόλυτο γραμμικό λεξιλόγιο του σχεδιασμού της εισόδου.

3D VISUALIZATION: ΒSDZ Design Studio

ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2026

S H O W R O O M & R E TA I L / G O L D

Orgettas Wood Showroom στην πόλη της Χίου Lne BOUBARI ARCHITECTURE

το εσωτερικό ενός πρώην γυμναστηρίου, στην πόλη της Χίου, σχεδιάστηκε το 2024 και υλοποιήθηκε το 2025 το Orgettas Wood Showroom. Πρόκειται για έναν ενιαίο χώρο επιφάνειας 175 τ.μ. με υαλοστάσια στις δύο από τις τέσσερις πλευρές του. Αντίστοιχη αποθηκευτική επιφάνεια υπάρχει και στο υπόγειο. Βασική ανάγκη του εργοδότη, ο οποίος εμπορεύεται υλικά δαπέδων και επικαλύψεων, κουζίνες και ντουλάπες, ήταν στο συγκεκριμένο showroom να υπάρχουν πολλές εκθετικές επιφάνειες και συρτάρια επίδειξης των υλικών, καθώς ο όγκος των προϊόντων που εμπορεύεται είναι πολύ μεγάλος. Βασική σχεδιαστική αρχή ήταν ο χώρος παρά τα παραπάνω δεδομένα να είναι φωτεινός και απλός, εκπέμποντας όμως ταυτόχρονα μνημειακότητα, ενώ φαίνεται ανάλαφρος και τακτοποιημένος. Λόγω αυτής της ανάγκης, οι βασικές σχεδιαστικές επιλογές για το συγκεκριμένο έργο ήταν η δημιουργία περιστρεφόμενων κατακόρυφων πετασμάτων παράλληλα με τη βιτρίνα, τα οποία θα λειτουργούσαν ως εκθετικές επιφάνειες χωρίς να διακόπτουν την ελεύθερη θέαση απ’ έξω προς τα μέσα και το αντίστροφο, και ταυτόχρονα θα επιτρέπουν στο φως του ήλιου να εισέρχεται στο χώρο. Η δεύτερη επιλογή ήταν η δημιουργία ενός κεντρικού όγκου ο οποίος διαχωρίζει την αίθουσα σε δυο χώρους. O όγκος αυτός είναι επικαλυμμένος σε μεγάλο μέρος του με μελαμίνη σε απομίμηση ξύλου, με μια κρυφή πόρτα η οποία οδηγεί στη σκάλα υπογείου καθώς και στο λουτρό.

ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2026

ΦΩΤΟΓΡΑΦΊΕΣ: Αντώνης Λογοθέτης

GREEK INTERIORS 26 | 41

POP-UP & TEMPORARY INTERIORS / GOLD

Built Green™ Εκθεσιακός Χώρος Ξενοδοχειακών Σειρών | Papoutsanis | Xenia 2025 LINEA EXHIBITIONS

Linea Exhibitions ανέλαβε τον σχεδιασμό και την υλοποίηση του εκθεσιακού χώρου της Παπουτσάνης ΑΒΕΕ (65 τ.μ.) για την παρουσίαση των ξενοδοχειακών σειρών της στην έκθεση gXenia 2025 στο Athens Metropolitan Expo. Η πρωτοτυπία του έργου είναι η σύνθεση μιας προσωρινής κατασκευής που δε θα λειτουργούσε ως σκηνικό, αλλά ως brand experience και εργαλείο πωλήσεων. Το concept ισορρόπησε ανάμεσα στη φυσικότητα και την καινοτομία, δύο εξαρχής βασικά ζητούμενα του πελάτη, συχνά αρκετά αντιφατικά μεταξύ τους. Η Linea Exhibitions επέλεξε μια ήρεμη, μινιμαλιστική χωρική αρχιτεκτονική που αφήνει το portfolio να αναπνεύσει, αντί να φορτωθεί ο χώρος με πολλά προϊόντα και εικόνες, και τοποθέτησε την τεχνολογία ως μια λειτουργική εμπειρία ενημέρωσης και διάδρασης, όχι όμως ως στοιχείο διακόσμησης. Στην κατασκευή ενσωματώθηκαν όλες οι ειδικές απαιτήσεις του πελάτη, με έμφαση στον φωτισμό, την έξυπνη παρουσίαση ξενοδοχειακών accessories με χρήση premium καροτσιών καμαριέρας και σημεία διάδρασης του επισκέπτη με τα brands με μηχανισμό συμμετοχής και επιβράβευσης. Η πρόβλεψη νιπτήρα, η οργάνωση του αποθηκευτικού χώρου και η ράμπα πρόσβασης ΑμεΑ εξασφάλισαν την τάξη και υγιεινή για προσωπικό και επισκέπτες, χωρίς αισθητικές επιπτώσεις στο χώρο, εξασφαλίζοντας μια ενσωματωμένη και όχι εμφανή λειτουργία.

ΟΜΑΔΑ ΜΕΛΕΤΗΣ: Αναστάσης Κωνσταντίνου, Fatmir Xhaferaj, Γιώργος Παλιούρας ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: Κωνσταντίνος Καλαντζής

42 | GREEK INTERIORS 26

ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2026

C A F É - B A R - PAT I S S E R I E / G O L D

Temps Perdu ANDREAS CHALARIS ARCHITECTS

αρχιτεκτονική πρόταση για το Temps Perdu (Χαμένος Χρόνος) στο ιστορικό κέντρο της Αθήνας αποτελεί μια εμβριθή οντολογική σπουδή πάνω στη μνήμη, την ύλη και την εντροπία. Εμπνεόμενο από τον τίτλο του εμβληματικού έργου του Marcel Proust και τη φιλοσοφία του Nu_Do, το έργο επιδιώκει να καταστήσει τον χώρο ένα «δοχείο χρόνου», όπου το παρελθόν του κτιρίου και το εφήμερο του παρόντος συνδιαλέγονται σε μια διαρκή, δυναμική ισορροπία. Το κρουασάν αναδεικνύεται ως το ιδανικό αντικείμενο, το μοναδικό «νέο» στοιχείο μέσα σε έναν κόσμο που υμνεί το παλιό. Αυτή η διαλεκτική σχέση δημιουργεί στον επισκέπτη μια βαθιά αίσθηση εμπιστοσύνης: η αρχιτεκτονική εγγυάται την αλήθεια του παρελθόντος, ενώ το προϊόν προσφέρει την αυθεντικότητα της παρούσας στιγμής. Η κίνηση των ψηλών inox καροτσιών από το διαφανές εργαστήριο του ομόρου χώρου προσθέτει μια κινηματογραφική διάσταση στη διαδικασία. Το Temps Perdu δεν είναι απλώς ένας χώρος πώλησης, είναι ένας τόπος όπου η αρχιτεκτονική λειτουργεί ωςγέφυρα μεταξύ των εποχών. H πρόταση αποδέχεται τη φθορά ως ομορφιά και την ιστορία ως υλικό κατασκευής. Σε μια Αθήνα που συχνά λησμονεί τα στρώματα της ύπαρξής της, το κατάστημα αυτό στέκεται ως μια νησίδα μνήμης, προσκαλώντας τον επισκέπτη να «χαθεί» στον χρόνο για να τον ξαναβρεί μέσα από τις αισθήσεις.

ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2026

GREEK INTERIORS 26 | 43

CHAIN STORE / GOLD

Perfume Academy WE ARCHITECTURAL TANK

ο Perfume Academy στην Αθήνα είναι ο πιλοτικός χώρος ενός rebranding που μεταφράζει την ταυτότητα του brand σε εμπειρία εξερεύνησης. Το έργο προέκυψε από ένα συνολικό rebranding της αλυσίδας, που απαιτούσε αντίστοιχη ανανέωση του χωρικού αποτυπώματος. Η πρόκληση ήταν η μετάφραση της νέας ταυτότητας σε αρχιτεκτονική εμπειρία: το άρωμα ως προσωπική ιστορία, ως σχέση με τη μνήμη και τη διάθεση, ως επιλογή που μιλά διαφορετικά σε κάθε άνθρωπο. Σε μόλις 20 τ.μ., στόχος του γραφείου WE architectural tank ήταν να δημιουργήσει έναν χώρο που να μοιάζει με μικρή ακαδημία: να ενθαρρύνει την περιέργεια, να προσφέρει χρόνο για ανακάλυψη και να υπηρετεί την πράξη της επιλογής με ακρίβεια και ηρεμία, ενώ παράλληλα να αποτελεί πιλοτικό μοντέλο επαναληψιμότητας για τα επόμενα καταστήματα. Η όψη επιλέγει την εσωστρέφεια: γεννά περιέργεια και οδηγεί σε έναν ήρεμο, τελετουργικό κόσμο δοκιμής. Το σύμβολο της σταγόνας φωτίζεται ως «σήμα» και καταλήγει στη βιτρίνα–μπουκάλι, ενώ στο εσωτερικό τα αρώματα οργανώνονται σαν βιβλιοθήκη ιστοριών, όπου κάθε επιλογή είναι μια προσωπική ανάγνωση. Διαδοχικές καμάρες-«πέταλα» και διάτρητες επιφάνειες δημιουργούν βάθος, ρυθμό και ατμόσφαιρα γνώσης. Το rebranding μιλά για άρωμα, τέχνη, ποιότητα, ομορφιά, ασφάλεια. Η αρχιτεκτονική απαντά με έναν χώρο που προσκαλεί, οργανώνει, αφηγείται και αφήνει στον επισκέπτη χρόνο να βρει τη δική του «νότα ζωής».

44 | GREEK INTERIORS 26

ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2026

P H A R M AC I E S / G O L D

Pharmacy as Experience ALEXANDRA PAPANIKOLAOU

μελέτη αφορά την επέκταση ενός ήδη υπάρχοντος φαρμακείου στον Πειραιά, με βασικό στόχο τη διαμόρφωση ενός χώρου που αναδεικνύει το φαρμακείο ως σύγχρονο περιβάλλον φροντίδας, όπου η λειτουργία και η χωρική εμπειρία συνυπάρχουν. Η κύρια σχεδιαστική πρόκληση δεν αφορά μόνο τη συνένωση των δύο χώρων, αλλά κυρίως την οργάνωση ενός σχετικά περιορισμένου χώρου 29 τ.μ. με αυξημένες λειτουργικές απαιτήσεις. Η ανάγκη για μεγάλο αριθμό προϊόντων, δύο σημεία εξυπηρέτησης, ξεχωριστό βοηθητικό χώρο και ταυτόχρονα άνετη κυκλοφορία πελατών διαμορφώνει ένα σύνθετο πρόγραμμα που απαιτεί ισορροπία μεταξύ λειτουργικότητας και χωρικής καθαρότητας. Παράλληλα, η είσοδος οργανώνεται πλέον από το νέο κατάστημα, ενώ η έξοδος πραγματοποιείται από το υφιστάμενο. Οι δύο όψεις ενοποιούνται μορφολογικά ώστε να αποδίδουν μια ενιαία ταυτότητα, χωρίς να τροποποιηθούν τα έπιπλα του αρχικού χώρου. Ο σχεδιασμός βασίζεται στην ιδέα της συνεχούς κίνησης. Η εμπειρία οργανώνεται ως μια διαδρομή που ξεκινά από την είσοδο και εξελίσσεται μέσα από τις ζώνες προ-

ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2026

ϊόντων προς τα σημεία εξυπηρέτησης και στη συνέχεια οδηγεί στο πέρασμα προς το παλαιό κατάστημα, όπου συναντώνται επιπλέον προϊόντα, ταμεία και η έξοδος. Η κυκλοφορία διαμορφώνεται ώστε να είναι φυσική και οπτικά καθαρή, επιτρέποντας στον επισκέπτη να περιηγείται χωρίς αίσθηση πίεσης ή σύγχυσης.

GREEK INTERIORS 26 | 45

W E L L N E S S & S PA / G O L D

PURE Massage & Spa Experience MARIA KONSTANTOGLOU ARCHITECTURE & DESIGN

το πυκνό αστικό περιβάλλον της Λάρισας, το Pure Massage & Spa Experience σχεδιάστηκε ως ένας χώρος αποφόρτισης και εσωτερικής ηρεμίας. Η αρχιτεκτονική σχεδιαστική προσέγγιση εστιάζει στη δημιουργία μιας ήπιας χωρικής εμπειρίας που εισάγει τον επισκέπτη σε ένα περιβάλλον χαλάρωσης. Ο βασικός στόχος του πελάτη να δημιουργήσει ένα χώρο ευεξίας, επιτεύχθηκε μέσω μιας οργανικής μινιμαλιστικής αρχιτεκτονικής, η οποία ενισχύει την αίσθηση ευρυχωρίας, ισορροπίας και αισθητηριακής ηρεμίας. Ο σχεδιασμός βασίζεται στη συνεχόμενη ροή του χώρου και στην αποφυγή έντονων γεωμετριών. Καμπύλες επιφάνειες και απαλές μεταβάσεις δημιουργούν μια συνεχή χωρική εμπειρία, χωρίς οπτικές εντάσεις. Η χρήση οργανικών μορφών παραπέμπει σε φυσικούς σχηματισμούς, ενισχύοντας την αίσθηση ασφάλειας και ηρεμίας. Η ταυτότητα του χώρου καθορίζεται από την ιδιαίτερη αντιμετώπιση τριών παραμέτρων που αφορούν στο φως, στα υλικά και στη χωρική συνέχεια. Ευέλικτοι θεραπευτικοί χώροι καθώς και οι μεταβατικοί χώροι επικοινωνίας μεταξύ τους εξασφαλίζουν ιδιωτικότητα και λειτουργικότητα, προσφέροντας μια συνεκτική εμπειρία χαλάρωσης.

46 | GREEK INTERIORS 26

Το Pure Massage & Spa Experience αποτελεί μια ήπια αρχιτεκτονική παρέμβαση που μετατρέπει έναν αστικό χώρο σε περιβάλλον ηρεμίας και ευεξίας. Μέσω της οργανικής γεωμετρίας, της προσεκτικής διαχείρισης φωτός και της φυσικότητας των υλικών, ο χώρος προσφέρει μια συνεκτική εμπειρία χαλάρωσης ως αποτέλεσμα της βιωματικής αντίληψης του χώρου.

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: Giannis Michis Photography, Alex Koumatidis Photographer

ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2026

RURAL HOUSE - UNDER CONSTRUCTION / GOLD

Earth & Light RPOLO | 4D RENDERS

ο έργο αποτελεί μια σύγχρονη εσωτερική αρχιτεκτονική πρόταση κατοικίας που βασίζεται στο σχεδιαστικό concept «Earth & Light», το οποίο διερευνά τη σχέση μεταξύ φυσικών υλικών και φωτός ως βασικών παραγόντων διαμόρφωσης της ατμόσφαιρας ενός χώρου. Η κεντρική ιδέα του σχεδιασμού εστιάζει στη δημιουργία ενός περιβάλλοντος που συνδυάζει τη ζεστασιά των γήινων υλικών με τη δυναμική παρουσία του φυσικού και τεχνητού φωτισμού, δημιουργώντας έναν ισορροπημένο και φιλόξενο χώρο κατοίκησης. Η πρωτοτυπία του έργου τεκμηριώνεται μέσα από την ολοκληρωμένη προσέγγιση στη διαχείριση της υλικότητας, του φωτός και της χωρικής εμπειρίας. Τα φυσικά υλικά, όπως το ξύλο, η πέτρα και οι ουδέτερες επιφάνειες σε γήινους τόνους, λειτουργούν ως βασικό υπόβαθρο της σύνθεσης, ενώ το φως –φυσικό και τεχνητό– αναδεικνύει τις υφές και τα επίπεδα του χώρου. Η σύνθεση επιδιώκει να δημιουργήσει ένα σύγχρονο μεσογειακό περιβάλλον, όπου η εσωτερική αρχιτεκτονική συνδέεται αρμονικά με τον εξωτερικό χώρο και το φυσικό περιβάλλον. Συνολικά, το έργο αποτελεί μια ολοκληρωμένη πρόταση εσωτερικής αρχιτεκτονικής που συνδυάζει αισθητική ποιότητα, λειτουργικότητα και βιωσιμότητα. Μέσα από τη σύνθεση φυσικών υλικών, φωτός και σύγχρονου σχεδιασμού, δημιουργείται ένας χώρος που ανταποκρίνεται στις ανάγκες της σύγχρονης κατοίκησης και προσφέρει μια εμπειρία χώρου που χαρακτηρίζεται από αρμονία, ζεστασιά και διαχρονικότητα.

ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2026

ΟΜΑΔΑ ΜΕΛΕΤΗΣ: Ειρήνη Πολοσηφάκη, Θάνος Μπεκιάρης, Δημήτρης Πολοσηφάκης ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: Θάνος Μπεκιάρης

GREEK INTERIORS 26 | 47

RESIDENTIAL INTERIOR / GOLD

Scandinavian Mountain Cabin IOANNA DIMOPOULOU INTERIOR DESIGNER

ο Scandinavian Mountain Cabin είναι μια σύγχρονη εξοχική κατοικία στον Επτάλοφο Φωκίδας, σχεδιασμένη για να ανταποκρίνεται στις απαιτητικές ορεινές συνθήκες του Παρνασσού. Η κατοικία σχεδιάστηκε για ένα ζευγάρι ελληνογερμανικής κουλτούρας, συνδυάζοντας τη σκανδιναβική πειθαρχία του μινιμαλισμού με τη μεσογειακή αίσθηση φωτός και φυσικότητας. Το concept βασίστηκε στη δημιουργία ενός “ήσυχου” χώρου, όπου η μορφή υπηρετεί απόλυτα τη λειτουργία και το τοπίο. Η αρχιτεκτονική αποφεύγει την επιδεικτικότητα και επενδύει στην ουσία: καθαρές γραμμές, αυστηρή γεωμετρία, φυσικά υλικά και οπτική ηρεμία. Κομβικό στοιχείο πρωτοτυπίας αποτελεί η επιλογή μεταλλικού φέροντα οργανισμού. Η ελαφριά κατασκευή μειώνει το κόστος, επιταχύνει τον χρόνο υλοποίησης και ανταποκρίνεται αποτελεσματικά στα υψηλά φορτία χιονιού της περιοχής. Η εξωτερική επένδυση από ξυλεία ιρόκο προσφέρει ανθεκτικότητα σε υγρασία και χαμηλές θερμοκρασίες, ενώ η φυσική της πατίνα ενισχύει τη διαχρο-

48 | GREEK INTERIORS 26

νικότητα και τη βιωματική σύνδεση με το ορεινό τοπίο. Ο εσωτερικός σχεδιασμός ακολουθεί αυστηρή μινιμαλιστική λογική: ενσωματωμένες αποθηκεύσεις, καθαρές επιφάνειες, ουδέτερη γήινη παλέτα και έμφαση στη φυσική υφή. Τα μεγάλα ανοίγματα μετατρέπουν τη θέα του Παρνασσού σε πρωταγωνιστή της εμπειρίας κατοίκησης, ενσωματώνοντας το τοπίο στον εσωτερικό χώρο. Το Scandinavian Mountain Cabin αποδεικνύει ότι η οικονομία κατασκευής μπορεί να συνυπάρχει με υψηλή αισθητική ποιότητα, τεχνική αρτιότητα και βαθιά σύνδεση με το φυσικό περιβάλλον.

ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2026

H O L I DAY H O U S E I N T E R I O R - U N D E R C O N S T R U C T I O N / G O L D

Terra Vista Villa, Corfu UNITY DESIGN | SASSYBOX

Terra Vista Villa Corfu αποτελεί μια ολοκληρωμένη αρχιτεκτονική επαναπροσέγγιση μιας υπάρχουσας κατοικίας σε ένα από τα πιο κοσμοπολίτικα τοπία της Κέρκυρας. Το έργο δεν περιορίζεται σε μια ανακαίνιση, αλλά επαναπροσδιορίζει τη χωρική εμπειρία μιας βίλας μέσα από μια στρατηγική σύνθεσης που ενώνει τη σύγχρονη πολυτέλεια με τη λειτουργική ευελιξία. Η αρχική δομή του κτιρίου στερούνταν αρχιτεκτονικής ταυτότητας και οργανωμένης εμπειρίας κατοίκησης. Μέσα από τον επανασχεδιασμό, η κατοικία μεταμορφώθηκε σε έναν πολυεπίπεδο χώρο φιλοξενίας όπου η αρχιτεκτονική λειτουργεί ως εργαλείο δημιουργίας εμπειρίας. Το κεντρικό concept βασίζεται στην ιδέα μιας πολυεπίπεδης κατοίκησης, όπου το σπίτι μπορεί να λειτουργεί είτε ως ενιαία πολυτελής βίλα είτε ως ένα σύνολο ανεξάρτητων private suites, προσφέροντας ένα νέο μοντέλο φιλοξενίας που συνδυάζει την ιδιωτικότητα με την κοινωνική εμπειρία. Μέσα από καθαρές αρχιτεκτονικές γραμμές, φυσικά υλικά και μια προσεκτικά σχεδιασμένη στρατηγική φωτισμού, δημιουργείται ένα περιβάλλον που συνδυάζει ιδιωτικότητα, άνεση και σύγχρονη πολυτέλεια. Η ενσωμάτωση smart home τεχνολογίας και η διπλή κυκλοφορία των χώρων ενισχύουν τη λειτουργικότητα, διαμορφώνοντας μια νέα τυπολογία βιώσιμης και εμπειρικής κατοίκησης.

ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2026

ΟΜΑΔΑ ΜΕΛΕΤΗΣ: Unity Design ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: 3D Renders Unity Design

GREEK INTERIORS 26 | 49

A L L DAY F & B / G O L D

Secada Square — Modern Living at Urban Scale ANDREAS PETROPOULOS / INTERIOR ARCHITECURE & DESIGN

ο Secada Square αναπτύσσεται γύρω από μια ολοκληρωμένη σχεδιαστική φιλοσοφία, όπου κάθε επιλογή υπηρετεί μια ενιαία αρχιτεκτονική ιδέα, από τη σύλληψη έως την υλοποίηση. Αντί να βασίζεται σε εντυπωσιακές μορφολογικές χειρονομίες, το έργο επενδύει στη συνέπεια, στις ισορροπημένες αναλογίες και στη δημιουργία ενός περιβάλλοντος που διατηρεί την αισθητική του ποιότητα σε κάθε σημείο και σε κάθε χρήση. Ιδιαίτερη βαρύτητα δόθηκε στην ένταξη διαφορετικών λειτουργιών χωρίς οπτικές ή λειτουργικές ασυνέχειες, με χαρακτηριστικό παράδειγμα τον χώρο δημιουργικής απασχόλησης, ο οποίος σχεδιάστηκε ώστε να αποτελεί οργανικό τμήμα της συνολικής σύνθεσης. Η χρήση προσεκτικά επιλεγμένων χρωματικών τόνων και περιορισμένων έντονων αποχρώσεων συμβάλλει στη διατήρηση μιας ήρεμης και ισορροπημένης ατμόσφαιρας.

50 | GREEK INTERIORS 26

Το έργο διακρίνεται επίσης για τις πρακτικές που υιοθετήθηκαν σε επίπεδο κατασκευής και λειτουργίας. Η επανάχρηση του υφιστάμενου κελύφους, η αξιοποίηση φυσικών υλικών, η συνεργασία με τοπικούς τεχνίτες και η εφαρμογή ενεργειακά αποδοτικών συστημάτων φωτισμού και εξαερισμού ενισχύουν τον βιώσιμο χαρακτήρα της παρέμβασης. Παράλληλα, η επιλογή ανθεκτικών και εύκολων στη συντήρηση υλικών, σε συνδυασμό με τη μέριμνα για ασφαλείς επιφάνειες, φυσικό φωτισμό και αποτελεσματικό αερισμό, διαμορφώνουν ένα περιβάλλον που ανταποκρίνεται στις απαιτήσεις της καθημερινής λειτουργίας και της μακροχρόνιας χρήσης.

ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2026

RURAL HOUSE / GOLD

Gaia DE TCHAVES STUDIO

τη γαλήνια τοπογραφία της Άνδρου, η Villa Gaia μετασχηματίζει έναν προϋπάρχοντα λιθόκτιστο όγκο — πρώην γκαράζ και αποθήκη— σε σύγχρονη εξοχική κατοικία πέντε υπνοδωματίων με plunge pool και κοινόχρηστους χώρους, ανταποκρινόμενη στις ανάγκες φιλοξενίας των ιδιοκτητών. Το έργο διερευνά τη δυναμική επανάχρησης ενός αμιγώς λειτουργικού κελύφους για τη δημιουργία ενός αυτόνομου πυρήνα φιλοξενίας που διασφαλίζει την ιδιωτικότητα, ενώ παραμένει οργανικά ενταγμένος στο συγκρότημα τριών κατοικιών. Στόχος δεν ήταν απλώς η δημιουργία μιας άνετης εξοχικής κατοικίας, αλλά η μετατροπή του αυστηρού όγκου σε ένα ήρεμο ησυχαστήριο — χώρο αποφόρτισης και επανασύνδεσης με τον εαυτό, σε αντίστιξη με την εξωστρέφεια και τον συχνά θορυβώδη χαρακτήρα της παραθεριστικής ζωής. Το πέτρινο περίβλημα διατηρείται και αναδεικνύεται ως βασικό στοιχείο ταυτότητας, ενώ στο εσωτερικό, η μινιμαλιστική ογκοπλασία και η καθαρή υλικότητα συνθέτουν ένα περιβάλλον όπου μοναδική χρωματική αντίστιξη παραμένει το γαλάζιο της θάλασσας. Η δημιουργία ενός αρμονικού διαλόγου μεταξύ «ζεστής παράδοσης» και «απλής σύγχρονης αισθητικής» επιτρέπει σε κάθε χώρο να συνομιλεί με το φυσικό φως και την ατμόσφαιρα του τόπου, απαλλαγμένο από κάθε οπτικό ή λειτουργικό θόρυβο — μια αίσθηση παύσης και εσωτερικής ισορροπίας απέναντι στην ένταση του θερινού τοπίου. Το τελικό αποτέλεσμα είναι μια κατοικία που ισορροπεί ανάμεσα στη στιβαρότητα της παραδοσιακής λιθοδομής και την πλαστική απαλότητα του εσωτερικού.

52 | GREEK INTERIORS 26

KΑΤΑΣΚΕΥΉ - CONSTRUCTION MANAGEMENT, INTERIOR, LANDSCAPE: De Tchaves Studio LIGHTING: HALO, De Tchaves ΦΩΤΟΓΡΑΦΊΕΣ: Παναγιώτης Βουμβάκης

ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2026

H O S P I TA L I T Y R E B I R T H P R O J E C T / G O L D

The Monk Leros a+ architects

ο The Monk Leros αποτελεί μια μελέτη πάνω στην αρχιτεκτονική του μέτρου και της σιωπής. Στην περιοχή της Αγίας Μαρίνας Λέρου, η προϋπάρχουσα κατοικία ανακαινίστηκε εκ βάθρων με στόχο να συνδυάσει τον αυθεντικό χαρακτήρα του νησιού με μια σύγχρονη, μινιμαλιστική αντίληψη φιλοξενίας. Η επέμβαση σεβάστηκε το υπάρχον κέλυφος, διατηρώντας τις βασικές αναλογίες και το χωρικό αποτύπωμα, ενώ εισήγαγε καθαρές γεωμετρικές γραμμές, φυσικό φως και διαμπερείς ροές που αναδεικνύουν τη θέα προς το κάστρο και τη θάλασσα. Οι εσωτερικοί χώροι οργανώθηκαν με βάση μια «μοναστηριακή» λιτότητα: Υλικά: λευκοί σοβάδες, εμφανής πέτρα, ξύλινα στοιχεία και λινά υφάσματα σε γήινες αποχρώσεις. Επιπλώσεις: επιλεγμένα αντικείμενα χειροποίητης παραγωγής, που ενσωματώνουν τοπική δεξιοτεχνία. Φως: φυσικό φως που διαχέεται μέσα από τα ανοίγματα και ενισχύεται με ήπιους τεχνητούς φωτισμούς, δημιουργώντας διαφορετικές «στιγμές» μέσα στη μέρα. Η αρχιτεκτονική σύνθεση δεν επεδίωξε την εντυπωσιοθηρία αλλά την αίσθηση καταφυγίου. Η λειτουργική λιτότητα και η έμφαση στην αφή, μετατρέπουν την κατοικία σε χώρο περισυλλογής και ανάπαυσης.

ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2026

Το The Monk Leros είναι περισσότερο από τουριστικό κατάλυμα: αποτελεί ένα αρχιτεκτονικό σχόλιο για το πώς η ανακαίνιση μπορεί να συνδέσει τον τόπο, την ιστορία και τον σύγχρονο ταξιδιώτη. Ένα σπίτι-εμπειρία που συνδυάζει την υλικότητα με το άυλο: φως, σιωπή, χρόνο.

ΟΜΑΔΑ ΜΕΛΕΤΗΣ: a+ architects / Ιωάννης Ζαχαράκης ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: ViceVersa

GREEK INTERIORS 26 | 53

COMMERCIAL & OFFICES INTERIOR / GOLD

Viva.Com Headquarters ΑΓΡΌΠΟΛΙΣ | PIERIS.ARCHITECTS

α νέα κεντρικά γραφεία της Viva.com στο Μαρούσι αποτελούν πρότυπο οικοσύστημα 7.600 τ.μ., συνδυάζοντας τεχνολογία και φύση. Η ριζική ανακαίνιση μεταμόρφωσε το κτίριο σε έναν «πράσινο» χώρο εργασίας με ολιστική αρχιτεκτονική προσέγγιση. Ένα από τα πιο κρίσιμα και τεχνικά απαιτητικά κομμάτια του έργου ήταν η διαμόρφωση του εσωτερικού χώρου και των αιθρίων. Η εξειδίκευση της Αγρόπολις στην κατασκευή πρασίνου και η τεχνογνωσία της στις διάφορες συνθήκες και επιφάνειες φύτευσης αποτέλεσαν το κλειδί για την υλοποίηση ενός τόσο σύνθετου τοπίου. Η μελέτη φύτευσης και η κατασκευή του πρασίνου από την Αγρόπολις δεν περιορίστηκε σε απλή κηποτεχνία. Απαίτησε προηγμένη μηχανική μελέτη για τη διαχείριση των κλίσεων και τη δημιουργία σταθερών βάσεων που θα φιλοξενούσαν την πλούσια βλάστηση. Η χρήση εξειδικευμένων υλικών και η σχολαστική προετοιμασία του υποστρώματος εξασφάλισαν ότι εσωτερική φύτευση θα λειτουργούσε ως ένας σταθερός σκελετός, ικανός να υποστηρίξει το μεσογειακό μικροκλίμα που σχεδιάστηκε για το κτίριο. Η επιτυχής ολοκλήρωση του πρασίνου, η ενσωμάτωση χιλιάδων φυτών και η δημιουργία ενός λειτουργικού οικοσυστήματος 7.600 τ.μ. θέτουν νέα πρότυπα για τον σχεδιασμό των χώρων εργασίας στην Ελλάδα. Σε αυτό το κτίριο, το μέλλον του fintech δεν γράφεται μόνο σε κώδικα, αλλά αναπνέει μέσα από το πράσινο, το φως και την αρμονία του τοπίου.

ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝEΣ: Pieris.Architects ΜΕΛΈΤΗ ΦΎΤΕΥΣΗΣ: Αγρόπολις ΚΑΤΑΣΚΕΥΉ ΠΡΑΣΊΝΟΥ: Αγρόπολις

54 | GREEK INTERIORS 26

ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2026

Ε Σ Τ Ι ΑΤ Ό Ρ Ι Α / G O L D

ΘΕΡΟΣ Contemporary Cretan & Mediterranean Restaurant IOANNA MOSHOVAKI ARCHITECTURE & DESIGN

ο εστιατόριο Θέρος αναπτύσσεται σε πεζόδρομο στο κέντρο του Ηρακλείου, απέναντι από το Δικαστικό Μέγαρο, σε άμεση σχέση με τον αστικό ιστό. Η πρόσοψη διατηρεί διαφάνεια και οπτική συνέχεια με τον δρόμο, ενώ ο εξωτερικός χώρος καθιστικού ενσωματώνεται λειτουργικά στον πεζόδρομο. Η αρχιτεκτονική πρόταση βασίστηκε σε μια σύγχρονη ερμηνεία της κρητικής γης και του κύκλου του θερισμού. Το έργο δεν αντιγράφει την παράδοση, αλλά τη μεταφράζει μέσα από σύγχρονα υλικά, καθαρές γραμμές και τη μνημειακή κλίμακα της κεντρικής σάλας. Η μεγάλης διάστασης χειροποίητη εικαστική απεικόνιση θεριστή λειτουργεί ως σημείο αναφοράς, ενώ οι ανάγλυφες επιφάνειες, οι γήινες υφές και οι φυσικοί τόνοι συγκροτούν μια συνεκτική ταυτότητα. Η σύνθεση βασίζεται στο στρατηγικό «πάντρεμα» υλικών όπως φυσικό ξύλο, μεταλλικά στοιχεία, μάρμαρο και γήινων αποχρώσεων τοιχοποιίες, τα οποία ενσωματώνονται σε καθαρή γεωμετρική δομή. Περιμετρικές θέσεις με φυσικό φως, πιο ιδιωτικές ζώνες καθιστικού και η μαρμάρινη μπάρα ως οπτικός και λειτουργικός άξονας διαμορφώνουν σαφή ιεραρχία. Η επιλογή φυσικών υλικών,

ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2026

η αξιοποίηση φυσικού φωτισμού και η ανθεκτικότητα των κατασκευών ενισχύουν τη βιωσιμότητα του έργου, ενώ η μελετητική προσέγγιση επέτρεψε την ενσωμάτωση ισχυρού εικαστικού στοιχείου χωρίς να διαταραχθεί η λειτουργικότητα. Το Θέρος αναδεικνύει τη δύναμη της αρχιτεκτονικής όταν η υλικότητα, το φως και η λειτουργία συντίθενται με σαφή πρόθεση.

GREEK INTERIORS 26 | 55

H O L I DAY H O U S E I N T E R I O R / G O L D

Villa Onora MCH DESIGN CHRYSOCHERAKIS MICHALIS & PARTNERS

παραθαλάσσια βίλα Onora, σχεδιασμένη από το γραφείο MCH Design, βρίσκεται στην περιοχή της Κισσάμου στα Χανιά, σε ένα τοπίο που χαρακτηρίζεται από την άμεση σχέση με τη θάλασσα και το φυσικό περιβάλλον της δυτικής Κρήτης. Η κατοικία σχεδιάστηκε με σκοπό τη φιλοξενία επισκεπτών στο πλαίσιο τουριστικής εκμετάλλευσης, επιδιώκοντας να προσφέρει ένα χώρο διαμονής προσαρμοσμένο στον χαρακτήρα του τοπίου, όπου η άνεση συνδυάζεται με την ηρεμία. Η αρχιτεκτονική πρόταση βασίζεται στη διαμόρφωση ενός περιβάλλοντος διακριτικής αισθητικής, όπου κυριαρχεί μια γήινη χρωματική παλέτα και η χρήση φυσικών υλικών. Οι γήινοι-θερμοί τόνοι, σε συνδυασμό με την εκτεταμένη χρήση ξύλου και των φυσικών πλέξεων στις επενδύσεις, συνθέτουν ένα περιβάλλον ζεστό και οικείο, ενισχύοντας την αίσθηση χαλάρωσης, αποφεύγοντας τις έντονες αντιθέσεις. Σε όλους τους τοίχους έχει εφαρμοστεί φυσική βαφή, ενισχύοντας την ενιαία υλικότητα του εσωτερικού και τον φυσικό χαρακτήρα της κατοικίας. Ιδιαίτερη έμφαση δόθηκε στον σχεδιασμό της κάτοψης, ώστε οι κύριοι χώροι της κατοικίας να αξιοποιούν στο μέγιστο τη θέα προς το θαλάσσιο τοπίο. Οι κύριοι χώροι της κατοικίας, όπως ο χώρος καθιστικού και κουζίνας-τραπεζαρίας, οργανώνονται με τρόπο που επιτρέπει την ανεμπόδιστη οπτική σύνδεση με τη θάλασσα. Αντίστοιχα, το master bedroom τοποθετείται σε θέση όπου εξασφαλίζεται η άμεση θέα και ενισχύεται η εμπειρία διαμονής των επισκεπτών.

56 | GREEK INTERIORS 26

ΟΜΑΔΑ ΜΕΛΕΤΗΣ: MCH Design / Χρυσοχεράκης Μιχάλης, Μπεμπλιδάκη Αντωνία ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: Αναστασάκης Γιώργος _ SOUTH space for photography

ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2026

Δ Ι ΑΤ Η Ρ Η Τ Έ Α & Π Α ΡΑ ΔΟ Σ Ι Α Κ Ά / G O L D

Αναβίωση Νεοκλασικού: Διάλογος Παρελθόντος και Παρόντος ARTWAVE STUDIO - PETRAKOPOULOU DIMITRA

τα τέλη του 19ου αιώνα, ανεγέρθηκε το κτήριο στη Μητροπόλεως 84 και Κηρυκείου, αγνώστου αρχιτέκτονα: μια διώροφη οικία με καταστήματα στο ισόγειο και υπόγειο, σε οικόπεδο 200 τ.μ. Το κτίριο το 1985 χαρακτηρίστηκε διατηρητέο, ενώ το 2008 αναγνωρίστηκε ως νεότερο μνημείο λόγω της αρχιτεκτονικής και μορφολογικής του αξίας, με εμφανείς αναφορές στον νεοκλασικισμό. Το 2010 εγκρίθηκε από το Κεντρικό Συμβούλιο Νεωτέρων Μνημείων η αποκατάσταση και επανάχρησή του. Το 2023 ανατέθηκε στο γραφείο Artwave Studio - Petrakopoulou Dimitra το project, με ζητούμενο παράλληλα με τις εργασίες αποκατάστασης, να γίνει και μια μελέτη εσωτερικής διακόσμησης και διαρρύθμισης για τη χρήση του Α΄ ορόφου και της σοφίτας ως ενοικιαζόμενα πολυτελή διαμερίσματα. Η μελέτη αυτή αποτέλεσε μια σύνθεση ανάμεσα στο παλιό και το νέο· έναν διάλογο σεβασμού προς το υφιστάμενο κέλυφος και δημιουργικής παρέμβασης που αναδεικνύει τη διαχρονική αξία του χώρου. Έτσι, έχοντας ως κύριο γνώμονα τη διατήρηση της αυθεντικότητας του νεοκλασικού χαρακτήρα και την ένταξη σύγχρονων λειτουργιών, δημιουργήθηκαν χώροι που συνδυάζουν την ιστορικότητα με τη σύγχρονη αισθητική, την άνεση με την απλότητα και τη λεπτομέρεια με τη διακριτικότητα. Η ισορροπία ανάμεσα στο φως, στα υλικά και στα χρώματα επιδιώκει να προσφέρει μια εμπειρία κατοίκησης που σέβεται τη μνήμη του κτιρίου, ενώ ταυτόχρονα το επαναπροσδιορίζει ως ζωντανό οργανισμό μέσα στην πόλη.

ΟΜΑΔΑ ΜΕΛΕΤΗΣ: ARTWAVE STUDIO ΠΕΤΡΑΚΟΠΟΥΛΟΥ ΔΗΜΗΤΡΑ ΦΩΤΟΓΡΑΦΊΕΣ: Σταμέλου Ηλιάννα

ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2026

GREEK INTERIORS 26 | 57

O P E N P L A N W O R K I N G S PAC E / S I LV E R

Concept Development Space MOCKUP

Mockup ανέπτυξε το Concept Development Space ως χώρο συνεργασίας με αρχιτεκτονικά γραφεία, με στόχο τη βέλτιστη εφαρμογή των έργων τους. Σε βιομηχανικό κτίριο 400 τ.μ., η σαφής χωρική δομή, η ουδετερότητα υλικών και ο ελεγχόμενος φυσικός φωτισμός υποστηρίζουν δομημένα workflows σε λειτουργικό περιβάλλον εργασίας. Η ενσωμάτωση φυσικής βιβλιοθήκης υλικών, mockup spaces με διαδικασίες value engineering και fine tuning, καθώς και lighting simulation, καθιστά τον χώρο μηχανισμό ελέγχου και βελτιστοποίησης της αρχιτεκτονικής διαδικασίας.

R E S I D E N T I A L / S I LV E R

CakeHouse: Light as Structure BANG+ DESIGN OR NOTHING

φωτισμός του CakeHouse αντιμετωπίζεται ως αναπόσπαστο στοιχείο της αρχιτεκτονικής σύνθεσης. Σε μια γραμμική, διαμπερή κάτοψη με διαφοροποιήσεις φυσικού φωτισμού, το τεχνητό φως λειτουργεί ως εργαλείο εξισορρόπησης, οργάνωσης και χωρικής σαφήνειας. Η προσέγγιση επιλέγει μέτρο και συνοχή, ρυθμίζοντας τη μετάβαση από τις φωτεινές όψεις προς τον εσωτερικό πυρήνα. Η διαφοροποίηση θερμοκρασιών και η διακριτή ομαδοποίηση φωτιστικών συγκροτούν ένα ευέλικτο σύστημα, όπου κάθε ζώνη ανταποκρίνεται σε λειτουργικές ανάγκες. Το φως αναδεικνύει γεωμετρίες και ενισχύει την υλικότητα, ως αποτέλεσμα δεν συμπληρώνει απλώς τον χώρο, αλλά αποτελεί τον μηχανισμό που τον καθιστά αντιληπτό.

58 | GREEK INTERIORS 26

ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2026

H O T E L I N T E R I O R / S I LV E R

Aegean Color Rooms THE HIVE ARCHITECTS | DAVERONAS GROUP

ο έργο αφορά στον επανασχεδιασμό ενός τουριστικού καταλύματος 6 δωματίων στην καρδιά της Νάουσας της Πάρου. Η αρχιτεκτονική ιδέα αξιοποιεί την καθαρή γεωμετρία του κελύφους και οργανώνει τον εσωτερικό χώρο, με πιο «ανοικτή» διάθεση, οριοθετώντας τις λειτουργίες με απόλυτη χρήση του χρώματος. Το χρώμα, συνδεδεμένο με μία παλέτα υλικών, επανερμηνεύει το όριο, «οικοδομεί» την καθαρότητα και την πλαστικότητα και οργανώνει τις χρήσεις και τις σχέσεις στο χώρο. Η αρχιτεκτονική σύνθεση φέρνει το σιέλ του ουρανού και την τερακότα της γης στο εσωτερικό των κύβων, με το λευκό στις μεγάλες επιφάνειες να ακτινοβολεί το κυκλαδίτικο φως.

R E S I D E N T I A L R E B I R T H P R O J E C T / S I LV E R

Μετατροπή Δικηγορικού Γραφείου σε Κατοικία στα Εξάρχεια ΕΙΡΉΝΗ ΒΙΑΡΟΠΟΎΛΟΥ

μελέτη αφορά στη μετατροπή διαμερίσματος δικηγορικού γραφείου σε κατοικία στα Εξάρχεια, με στόχο περισσότερο φυσικό φως, αποθηκευτικούς χώρους και open-plan διάταξη. Καθαιρέθηκαν τοίχοι ώστε να δημιουργηθεί ενιαίος χώρος σαλονιού-κουζίνας-τραπεζαρίας, ενώ το μπάνιο επεκτάθηκε και ενισχύθηκε φωτιστικά με άνοιγμα και RGB LED. Η κουζίνα είναι μεγάλη με συσκευές κρυμμένες για καθαρότητα στον χώρο και μία νησίδα που επικοινωνεί με το σαλόνι. Ο διάδρομος διατηρήθηκε ανοιχτός, ενισχύθηκε με καθρέφτες, ενώ προστέθηκαν WC, αποθήκη και χώρος για γάτα. Ένα ρομαντικό υπνοδωμάτιο και ένα μικρότερο που λειτουργεί ως γραφείο, ολοκληρώνουν ένα φωτεινό κι ευέλικτο σπίτι που «αναπνέει» και έχει τη δική του προσωπικότητα.

60 | GREEK INTERIORS 26

ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2026

U R B A N H O U S E / S I LV E R

NoiseZero House T.SQUAREARCHITECTS

T.SQUAREARCHITECTS σχεδίασε ένα διαμέρισμα 100 τ.μ. στην Καλαμαριά, δημιουργώντας έναν σύγχρονο, μινιμαλιστικό χώρο που συνδυάζει λειτουργικότητα, αισθητική καθαρότητα και άριστη ακουστική. Κεντρικό σχεδιαστικό άξονα αποτελεί ένας «πυρήνας» που οργανώνει την είσοδο, το σαλόνι και την κουζίνα, ενσωματώνοντας αποθηκευτικούς χώρους και καθοδηγώντας τη ροή του open-plan. Η χρήση λευκών και γκρι τόνων, ξύλου και μαρμάρινων επιφανειών, μαζί με οργανικές καμπύλες και προσεγμένο φωτισμό, δημιουργούν ζεστή ατμόσφαιρα. Το αποτέλεσμα είναι ένας χώρος ήρεμος, κομψός και λειτουργικός, που δικαιώνει την ονομασία «NoiseZero House».

R U R A L H O U S E / U N D E R C O N S T R U C T I O N / S I LV E R

Villa Etheria GPS DESIGN

κατοικία αποτυπώνει μια σύγχρονη αρχιτεκτονική οπτική που εστιάζει στη σχέση φωτός, υλικών και χωρικής εμπειρίας. Μέσα από την έννοια της «ήρεμης πολυτέλειας», καθαρές γεωμετρικές μορφές συνδυάζονται με φυσικά υλικά. Η κουζίνα και η μαρμάρινη νησίδα λειτουργούν ως κοινωνικό και καθημερινό κέντρο, ενώ μια πέτρινη καμάρα εισάγει παραδοσιακές αναφορές μέσα σε σύγχρονο πλαίσιο. Ο φυσικός και τεχνητός φωτισμός αναδεικνύει την υφή των υλικών, ενώ οι μεγάλες υαλοστάσεις συνδέουν εσωτερικό και υπαίθριο χώρο, προσφέροντας μια κατοικία ισορροπίας, ηρεμίας και διακριτικής πολυτέλειας.

ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2026

GREEK INTERIORS 26 | 61

A PA R T M E N T - U N D E R C O N S T R U C T I O N / P R O P O S A L / S I LV E R

Διαμέρισμα «Κατοικώντας την Κλίση» KATERINA PIPILI ARCHITECT & INTERIOR DESIGNER | EVOMAT & DAVRADOS GROUP

ο διαμέρισμα «Κατοικώντας την Κλίση» είναι ένα οροφοδιαμέρισμα τελευταίου ορόφου σε τριώροφη πολυκατοικία, με ορθογώνια κάτοψη και δίριχτη εμφανή στέγη από μπετόν με κλίση προς το εσωτερικό. Ο σχεδιασμός του δίνει έμφαση στη λειτουργικότητα και στη μέγιστη αξιοποίηση των χώρων μέσω πολυμορφικών κατασκευών και προσεκτικής επιλογής υλικών. Ζεστά ουδέτερα χρώματα, ξύλινες επενδύσεις, καμπύλες και ατμοσφαιρικός φωτισμός δημιουργούν μια σύγχρονη και κομψή κατοικία. Η εναλλαγή επιπέδων και υλικών δαπέδου οργανώνει τους χώρους χωρίς έντονους διαχωρισμούς, ενώ οι φυσικές υφές, τα μεγάλα ανοίγματα και οι διακριτικές λεπτομέρειες προσδίδουν αίσθηση άνεσης, φωτεινότητας και ήσυχης πολυτέλειας.

A PA R T M E N T / S I LV E R

Διαμέρισμα στη Θέρμη KAPUT DESIGN

κατοικία στη Θέρμη Θεσσαλονίκης σχεδιάστηκε με έμφαση στον ανθρωποκεντρικό σχεδιασμό και τη χωρική εμπειρία. Η σύνθεση βασίζεται σε φυσικά υλικά και γήινους χρωματικούς τόνους, εμπνευσμένους από την άμμο, τον πηλό και τα φύλλα της ελιάς, ενισχύοντας την αίσθηση ηρεμίας και συνοχής. Ο διπλού ύψους χώρος του καθιστικού λειτουργεί ως κεντρικό σημείο αναφοράς της κατοικίας, ενώ η σκάλα αποτελεί βασικό μορφολογικό και λειτουργικό στοιχείο, ενισχύοντας την κατακόρυφη ανάπτυξη των χρήσεων και εξασφαλίζοντας παράλληλα την οπτική και χωρική συνέχεια. Ο συνολικός σχεδιασμός ανταποκρίνεται στις ανάγκες του χρήστη, διαμορφώνοντας έναν χώρο που αγκαλιάζει την καθημερινή ζωή.

62 | GREEK INTERIORS 26

ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2026

H O L I DAY H O U S E I N T E R I O R / S I LV E R

Λάζα NATALIA BAZAIOU ARCHITECTURE & RESEARCH

το Βαθύ Μεθάνων, η Λάζα διατυπώνει μια πρόταση σύγχρονου τουρισμού μικρής κλίμακας. Συγκροτείται από δύο αυτόνομες κατοικίες γύρω από κεντρική αυλή, όπου η εναλλαγή εσωτερικού και υπαίθριου χώρου καθορίζει τον ρυθμό της διαμονής. Η αρχιτεκτονική βασίζεται σε καθαρή γεωμετρία και λιτή υλικότητα, ενώ προσανατολισμός και σκίαση ενσωματώνουν παθητικές βιοκλιματικές αρχές στη μορφή. Το φως λειτουργεί ως βασικό συνθετικό στοιχείο, μεταβάλλοντας την εμπειρία στη διάρκεια της ημέρας. Η Λάζα προτείνει μια μορφή φιλοξενίας όπου η ποιότητα χώρου προηγείται της εικόνας και η αίσθηση ρυθμού και μέτρου μένουν ενεργές και μετά την αποχώρηση.

S M A L L W O R K S PAC E ( < 8 0 0 Τ. Μ . ) / S I LV E R

PwC Hub Offices Βόλος SAMOUR FLOORS | ADAMIDIS & KOSKOSA ARCHITECTS

α νέα Hub Offices της PwC Greece στον Βόλο είναι ένα έργο που επαναπροσδιορίζει το σύγχρονο εργασιακό περιβάλλον στην περιφέρεια. Ο σχεδιασμός βασίστηκε σε ευέλικτη χωρική οργάνωση, εργονομία, τεχνολογική υποστήριξη υβριδικής εργασίας και επιλογή ανθεκτικών, βιώσιμων υλικών. Το αποτέλεσμα ενισχύει τη συνεργασία, την ευεξία και την παραγωγικότητα. Το έργο τεκμηριώνει τη συμβολή του interior design στη δημιουργία λειτουργικών, ελκυστικών και διαχρονικών επαγγελματικών χώρων υψηλών απαιτήσεων.

64 | GREEK INTERIORS 26

ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2026

A D M I N I S T R AT I O N O F F I C E / S I LV E R

Εσωτερική διαμόρφωση γραφείων στον Πειραιά KIVIK ARCHITECTS

μελέτη αφορά την ολική ανακαίνιση γραφείων στον Πειραιά, με στόχο τη δημιουργία ενός σύγχρονου και λειτουργικού περιβάλλοντος εργασίας με σαφή ταυτότητα. Η αρχιτεκτονική ιδέα αξιοποίησε την επιμήκη γεωμετρία και το φυσικό φως, οργανώνοντας τον χώρο με open space λογική και διακριτές ζώνες ιδιωτικότητας. Φυσικά υλικά, γραμμικός φωτισμός και καθαρές χαράξεις συνθέτουν ένα ισορροπημένο αποτέλεσμα. Το έργο μετασχηματίζει ένα περιοριστικό κέλυφος σε ένα αποδοτικό, αισθητικά συνεκτικό εργασιακό περιβάλλον.

FA S H I O N S T O R E - B E A U T Y S T O R E / S I LV E R

Οργανική αρχιτεκτονική για μια επιμελημένη εμπειρία retail στη Σαντορίνη CARROT CONCEPT STORE | ZORZOS INTERIOR ARCHITECTURE

ο Carrot Concept Store αποτελεί έναν επιμελημένο προορισμό αγορών που μεταφράζει τη συμβολική έννοια της «ρίζας» σε αρχιτεκτονική εμπειρία. Μέσα από γήινες υλικότητες, οργανικές καμπύλες και διακριτικό, γραμμικό φωτισμό, διαμορφώνει ένα ήρεμο περιβάλλον όπου το προϊόν αναδεικνύεται χωρίς οπτικό θόρυβο. Η μονολιθική ογκοπλασία, οι φυσικές υφές και η ελεγχόμενη ροή κίνησης ενισχύουν την αίσθηση ιδιωτικότητας και ποιότητας. Το έργο αναδεικνύει τον ρόλο του interior design ως στρατηγικό εργαλείο ταυτότητας, προσφέροντας μια premium αλλά ανεπιτήδευτη εμπειρία με σαφή χωρικό χαρακτήρα και συνοχή concept.

ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2026

GREEK INTERIORS 26 | 65

S H O W R O O M & R E TA I L / S I LV E R

Όταν η σήμανση γίνεται κινητήρας του automotive retail AVETEL | ΌΜΙΛΟΣ ΣΥΓΓΕΛΊΔΗΣ

Avetel Α.Ε. επαναπροσδιορίζει την εμπειρία λιανικής στον κλάδο του αυτοκινήτου, υλοποιώντας ένα ολοκληρωμένο σύστημα εσωτερικής σήμανσης για το εκτεταμένο δίκτυο της Aiglon, μέλους του Ομίλου Συγγελίδη. Το έργο καλύπτει 222 σημεία παρουσίας πανελλαδικά (showroom και service) για διεθνή brands όπως Opel, Citroën, Peugeot, DS Automobiles, Mazda και MG. Μέσα από Smart Manufacturing πρακτικές, modular σχεδιασμό και αυστηρή τήρηση των διεθνών προτύπων corporate identity, η Avetel ενοποιεί την εμπειρία έξι διαφορετικών brands σε ένα συνεκτικό περιβάλλον προσανατολισμού και αισθητικής. Με χρήση πράσινης ενέργειας και βιώσιμα υλικά, το έργο αποτελεί σημείο αναφοράς για τον σχεδιασμό showrooms στον ελληνικό automotive retail κλάδο.

H E A LT H C E N T E R / S I LV E R

Διάγνωση Κοζάνης Spatial Identity in Healthcare K TZIMIKA ARCHITECTS

ο διαγνωστικό κέντρο «Διάγνωση Κοζάνης» αναπτύσσεται σε δύο επίπεδα με διακριτές ενότητες: το Κέντρο Μαστού στο ισόγειο και την Ακτινοδιάγνωση στο υπόγειο. Η αρχιτεκτονική προσέγγιση απομακρύνεται από τη στερεοτυπική κλινική αισθητική, διαμορφώνοντας ένα περιβάλλον οικείο και φιλόξενο. Κοινή φιλοσοφία υλικών και διαφοροποιημένες γεωμετρίες οργανώνουν τους χώρους, με το φως ως βασικό συνθετικό εργαλείο. Στο Κέντρο Μαστού κυριαρχούν καμπύλες εμπνευσμένες από το γυναικείο σώμα, ενώ στην Ακτινοδιάγνωση οι διαγώνιες χαράξεις και φωτεινές επιφάνειες αντλούν αναφορά από την ακτίνα, επαναδιατυπώνοντας ουσιαστικά και με αρχιτεκτονικούς όρους την εμπειρία της διάγνωσης για κάθε ασθενή.

66 | GREEK INTERIORS 26

ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2026

L E I S U R E & S P O R T S C E N T E R / S I LV E R

The Lemon Project - Pilates Studio ANDRONIKY INTERIOR INDUSTRIAL DESIGN

o studio pilates σχεδιάστηκε ως ένας ενιαίος οργανισμός που προάγει τη συγκέντρωση, τη ροή της κίνησης και την αισθητηριακή ισορροπία. Η αρχιτεκτονική βασίζεται σε καμπύλες γεωμετρίες, μαλακές μεταβάσεις και ελεγχόμενο θεατρικό φωτισμό. Η υλικότητα σε ουδέτερες αποχρώσεις και οι συνεχείς επιφάνειες ενισχύουν την αντίληψη της ηρεμίας, ενώ ο σχεδιασμός ενσωματώνει λειτουργικές ανάγκες άσκησης και εργονομίας σε μία ενοποιημένη spatial εμπειρία ευεξίας.

W E L L N E S S & S PA / S I LV E R

Wellness Center GRUPPO DECORATIVO

ο έργο αφορά τον σχεδιασμό ενός σύγχρονου χώρου ευεξίας και Pilates, με στόχο τη δημιουργία ενός περιβάλλοντος που προάγει τη σωματική άσκηση, την πνευματική ισορροπία και την αίσθηση ηρεμίας. Η βασική αρχιτεκτονική ιδέα στηρίζεται στη δημιουργία μιας ολοκληρωμένης χωρικής εμπειρίας, όπου η άσκηση μετατρέπεται σε μια ολιστική διαδικασία ευεξίας. Το έργο αναδεικνύει τον τρόπο με τον οποίο ο αρχιτεκτονικός σχεδιασμός μπορεί να μεταμορφώσει έναν χώρο άσκησης σε μια ολοκληρωμένη εμπειρία ευεξίας.

ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2026

GREEK INTERIORS 26 | 67

P H A R M AC I E S / S I LV E R

Κατασκευή φαρμακείου στη Λάρισα P.LA CONSTRUCTIONS & DESIGN

o έργο αφορά τη μετατροπή κτιρίου προ του 1955, επί της οδού Βόλου στη Λάρισα, από παραδοσιακό φούρνο σε σύγχρονο φαρμακείο, μέσω αρχιτεκτονικής επανάχρησης με σεβασμό στο υφιστάμενο κέλυφος. Διατηρήθηκαν τα βασικά μορφολογικά στοιχεία και τα ανοίγματα, ενώ ο εσωτερικός χώρος ανασχεδιάστηκε ώστε να εξασφαλίζει καθαρή ροή κίνησης και πλήρη εμπειρία περιήγησης. Οι custom κατασκευές και η χρήση γήινων υλικών, σε συνδυασμό με στοχευμένες χρωματικές παρεμβάσεις, δημιουργούν ένα περιβάλλον όπου οι περιορισμοί του υφιστάμενου κτιρίου μετατρέπονται σε σχεδιαστικά πλεονεκτήματα.

C U LT U R A L B U I L D I N G / S I LV E R

Παιδική βιβλιοθήκη στη Νέα Αρτάκη Ευβοίας ΠΟΛΥΆΝΝΑ ΠΑΡΑΣΚΕΥΆ ΚΑΙ ΣΥΝΕΡΓΆΤΕΣ

τη Δημοτική Βιβλιοθήκη της Νέας Αρτάκης δημιουργήθηκε η ανάγκη χώρου για παιδιά σχολικής ηλικίας, που να ξεφεύγει από τα στενά όρια της βιβλιοθήκης και να λειτουργεί ως πολυχώρος δράσεων και δραστηριοτήτων. Η βιβλιοθήκη βρίσκεται μέσα στο κτίριο του Δημαρχείου και ήταν εξοπλισμένη με ψηλές σκουρόχρωμες βιβλιοθήκες και αντίστοιχο τραπέζι ανάγνωσης. Ο σχεδιασμός, προκειμένου να επιλύσει το κάπως ασφυκτικό, σκουρόχρωμο κάθετο στοιχείο, κινήθηκε, αντίθετα από το αναμενόμενο, με το να τονίσει την καθετότητα με μεταλλικές πολύχρωμες αναρτήσεις και ξύλινους κύβους σε ανάλογους χρωματισμούς.

68 | GREEK INTERIORS 26

ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2026

E D U C AT I O N / S I LV E R

μάθηση Φιλολογικό Φροντιστήριο DM ARCHITECTURE_ΜΑΧΑΙΡΊΔΟΥ ΔΈΣΠΟΙΝΑ

μάθηση, το φιλολογικό φροντιστήριο που λειτουργεί στην Έδεσσα από το 2000, βρίσκεται σήμερα σε ιδιόκτητο κτίριο τριών ορόφων με όψη στην πλατεία Μικρών Καταρρακτών, και φιλοξενεί αίθουσες διδασκαλίας, αίθουσες καθηγητών, χώρους αναμονής και βοηθητικούς χώρους. Επιδίωξη του ιδιοκτήτη και στόχος του σχεδιασμού ήταν να συγκεράσει το παλιό με το νέο, να διαμορφώσει χαλαρές και ευχάριστες αίθουσες διδασκαλίας οι οποίες διαφοροποιούνται από τις συμβατικές αίθουσες φροντιστηρίων, να διδάξει πως η αγάπη για τη μάθηση ξεκινάει από τον σεβασμό στον χώρο που μεταδίδεται.

R E S I D E N T I A L R E B I R T H P R O J E C T / S I LV E R

Riviera Onyx NP CONSTRUCTIONS | RIVIERA HELLAS

ο έργο Riviera Onyx αφορά τη μετατροπή ενός πρώην κτιρίου γυμναστηρίου επιφάνειας περίπου 1.200 τ.μ. σε συγκρότημα οκτώ σύγχρονων κατοικιών. Η παρέμβαση περιλάμβανε εκτεταμένες αποξηλώσεις και πλήρη επανασχεδίαση των εσωτερικών χώρων, διατηρώντας τον φέροντα οργανισμό. Μέσα από νέες αρχιτεκτονικές διαμορφώσεις, σύγχρονες ηλεκτρομηχανολογικές εγκαταστάσεις και ενεργειακή αναβάθμιση με θερμοπρόσοψη και αποδοτικά συστήματα, το κτίριο μετασχηματίστηκε σε ένα λειτουργικό οικιστικό περιβάλλον μεγάλης κλίμακας. Το έργο αναδεικνύει τις δυνατότητες επαναχρησιμοποίησης υφιστάμενων αστικών κτιρίων.

ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2026

GREEK INTERIORS 26 | 69

H O S P I TA L I T Y R E B I R T H P R O J E C T / S I LV E R

Promenade Chios Port Residences ARCHSTUDIO (ΔΑΝΆΗ ΑΘΑΝΑΣΟΠΟΎΛΟΥ ΓΙΏΡΓΟΣ ΜΠΟΥΣΈΣ)

ο έργο «Promenade» διερευνά την επανάχρηση ενός ιστορικού κτιρίου της προκυμαίας της Χίου, μετατρέποντας έναν πρώην χώρο γραφείων σε μικρής κλίμακας κατάλυμα φιλοξενίας. Η σχεδιαστική προσέγγιση βασίζεται στη διατήρηση των αυθεντικών στοιχείων του κτιρίου και στην ένταξη των σημερινών επεμβάσεων με ήπιο και διακριτικό χαρακτήρα. Στόχος ήταν η δημιουργία ενός χώρου φιλοξενίας που συνδέει την αρχιτεκτονική μνήμη του τόπου με την σύγχρονη εμπειρία. Το έργο επιχειρεί να δείξει πώς η ήπια αρχιτεκτονική παρέμβαση μπορεί να επαναφέρει σε ενεργό χρήση ιστορικά κτίρια, διατηρώντας την ταυτότητα και τη μνήμη του τόπου.

RESIDENTIAL REBIRTH PROJECT / BRONZE

XT97 - Interwar Modern (Extension) LARA VARTZIOTI

μελέτη αφορά την προσθήκη δώματος σε κτίριο του Άγγελου Σιάγα στο κέντρο της Αθήνας. Η νέα κατασκευή τοποθετείται στην θέση του αρχικού πλυσταριού, προσφέροντας μια σύγχρονη ανάγνωση της κατακόρυφης εξέλιξης, που λειτουργεί οργανικά αλλά και διακριτά με το υφιστάμενο κέλυφος, αναδεικνύοντας τον φέροντα οργανισμό. Το κλιμακοστάσιο, μετασχηματίζεται από στοιχείο ιδιωτικής εξυπηρέτησης σε κοινόχρηστη υποδομή που οργανώνει τη συνολική πρόσβαση στο συγκρότημα, υποστηρίζοντας ένα ευέλικτο χωρικό σύστημα κατοίκησης. Σαν ερμηνευτικό στρώμα, η πρόταση επαναδιαπραγματεύεται την προσαρμοστική εξέλιξη της δομής και την βιώσιμη επανάχρηση της μοντέρνας αρχιτεκτονικής.

M AT E R I A L- L E A D P R O J E C T / B R O N Z E

Coca Cola Fragkoklissias IALONET ΑΦΟΊ ΚΟΝΤΟΎ

ο ζητούμενο ήταν η δημιουργία ενός ευέλικτου συστήματος που να προσφέρει απόλυτη ηχομόνωση σε έναν χώρο συνεδριάσεων, διατηρώντας παράλληλα τη δυνατότητα άμεσης ενοποίησης με τους γύρω χώρους. Η λύση υλοποιήθηκε μέσω ενός συστήματος «φυσαρμόνικας» με ιδιαίτερα λεπτά, minimal προφίλ, σε συνδυασμό με ειδικό γυαλί επενδεδυμένο με μεμβράνη επιλεκτικής ορατότητας. Το σύστημα FMW 92 THERMO βασίζεται σε αναδιπλούμενα υαλοπετάσματα με minimal προφίλ, ενσωματωμένες αυτόματες λειτουργίες ηχοφραγής και πατενταρισμένο μηχανισμό εύκολης ακινητοποίησης. Η χρήση κατά 99% ανακυκλώσιμων υλικών ενισχύει τη βιωσιμότητα της λύσης.

A PA R T M E N T - U N D E R C O N S T R U C T I O N / P R O P O S A L / BRONZE

Vintage Apartment GROUND PLAN

σχεδιασμός διαμερίσματος 110 τ.μ. είχε ως στόχο να δημιουργηθεί ένας σύγχρονος χώρος σε ζεστές αποχρώσεις με αναφορές σε φυσικά υλικά και vintage στοιχεία. Στοιχεία όπως οι πολύχρωμες floral ταπετσαρίες μέσα σε ξύλινους κανάβους, το παρκέ σε σχηματισμό γαλλικού ψαροκόκαλου και οι γύψινες κορνίζες δίνουν ένα πιο vintage αποτέλεσμα. Τα έπιπλα και τα φωτιστικά επιλέχθηκαν με τέτοιο τρόπο ώστε να συμβάλουν στη διατήρηση της συνολικής επιθυμητής αισθητικής χωρίς να λείπει ο σύγχρονος χαρακτήρας. Τα υλικά και οι υφές που χρησιμοποιήθηκαν εσωτερικά στοχεύουν στην εμπειρία ενός ζεστού χώρου.

ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2026

GREEK INTERIORS 26 | 71

HOTEL INTERIOR / BRONZE

Yfēs Boutique Hotel: The Architecture of Quiet Luxury KENK DESIGNERS CREATIVE STUDIO

ο Yfēs Boutique Hotel στην Κύθνο επαναπροσδιορίζει τη σύγχρονη κυκλαδίτικη φιλοξενία μέσα από την έννοια της διακριτικής, ουσιαστικής πολυτέλειας. Η αρχιτεκτονική σύνθεση εντάσσεται οργανικά στο πετρώδες τοπίο, ακολουθώντας τη φυσική κλίση του εδάφους και αξιοποιώντας τοπική πέτρα και φυσικά υλικά. Οι εσωτερικοί χώροι λειτουργούν ως συνέχεια του εξωτερικού περιβάλλοντος, με έμφαση στο φυσικό φως, τον παθητικό δροσισμό και την αίσθηση ηρεμίας. Η λειτουργικότητα, η βιωσιμότητα και η αισθητική συνοχή συνθέτουν μια εμπειρία φιλοξενίας που σέβεται το τοπίο και αναδεικνύει τη σύγχρονη ελληνική ταυτότητα.

T E C H & C O M M U N I C AT I O N / B R O N Z E

COSMOTE Shop Λιβαδειά COSMOTE TELEKOM

ο νέο κατάστημα-πρότυπο έχει σχεδιαστεί για να προσφέρει τη βέλτιστη εμπειρία στον πελάτη, αναδεικνύοντας το brand promise της COSMOTE TELEKOM. Στόχος είναι οι πελάτες να ανακαλύψουν έναν ολοκληρωμένο κόσμο επικοινωνίας και ψυχαγωγίας. Με μοντέρνα αισθητική, καινοτόμα υλικά και ευχάριστους, οικείους χώρους, το κατάστημα αποτελεί ένα experiential σημείο που δημιουργεί ψηφιακή, βιωματική και πολυαισθητηριακή εμπειρία. Ξεχωρίζει για τη στρατηγική βιώσιμου σχεδιασμού που εφαρμόστηκε, καθώς όλα τα υλικά είναι ανακυκλώσιμα και φιλικά προς το περιβάλλον.

H E A LT H C E N T E R / B R O N Z E

Physiokinisis Καλαμάτας ΜΠΟΎΝΑ ΕΥΑΓΓΕΛΊΑ

ο Physiokinisis αποτελεί ένα σύγχρονο κέντρο φυσικοθεραπείας που επαναπροσδιορίζει τον σχεδιασμό χώρων υγείας μέσα από ανθρωποκεντρική αρχιτεκτονική προσέγγιση. Δέκα χρόνια μετά τη δημιουργία του πρώτου ιατρείου, ο νέος χώρος εκφράζει την εξέλιξη της φιλοσοφίας του ιδιοκτήτη γύρω από τη σύγχρονη αποκατάσταση και τη φροντίδα. Ο σχεδιασμός βασίστηκε στη ροή της κίνησης, στη χρήση φυσικών υλικών όπως ξύλο και τεχνητό μάρμαρο και σε αρχιτεκτονικό φωτισμό που δημιουργεί ήρεμο περιβάλλον. Παράλληλα δόθηκε έμφαση στη λειτουργικότητα, τη βιωσιμότητα και την πλήρη προσβασιμότητα, με εργονομική οργάνωση των χώρων και πρόβλεψη υποδομών όπως χώρος υγιεινής ΑΜΕΑ.

72 | GREEK INTERIORS 26

ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2026

C O S M E T I C C E N T E R - B E A U T Y PA R LO R / B R O N Z E

Curves of Earth, Sanctuary of Sky Amara Touch & Beauty DIMITRA VANI ARCH & DESIGN | ANDREAS CHALARIS ARCHITECTS

ο AMARA Touch & Beautyστο Περιστέρι οργανώνεται μέσα από καμπύλες μορφές και απαλές μεταβάσεις που δημιουργούν την αίσθηση μιας αρχιτεκτονικής «αγκαλιάς». Η απουσία αιχμηρών γωνιών, οι γήινες υφές και ο ήπιος φωτισμός συνθέτουν ένα περιβάλλον χαλάρωσης και ισορροπίας. Η ενισχυμένη ηχομόνωση απομονώνει τον επισκέπτη από τον θόρυβο της πόλης, ενώ οι αντανακλάσεις και οι φωτισμένες επιφάνειες ενισχύουν την εμπειρία ενός χώρου όπου η γη μοιάζει να ανυψώνεται και να αγγίζει τον ουρανό.

COMMERCIAL / OFFICES REBIRTH PROJECT / BRONZE

Μετατροπή αποθήκης σε αρχιτεκτονικό γραφείο SOMA ARCHITECTURE STUDIO

ο έργο αφορά τη μετατροπή μιας εγκαταλελειμμένης αποθήκης στο Ναύπλιο σε σύγχρονο αρχιτεκτονικό γραφείο. Μέσα από μια λιτή και καθαρή αρχιτεκτονική προσέγγιση, ο χώρος επαναπροσδιορίζεται ως studio σχεδιασμού και χώρος παρουσίασης αρχιτεκτονικής σκέψης. Η διατήρηση της χωρικής καθαρότητας, η ένταξη μεταλλικής σκάλας και παταριού και η αξιοποίηση του φυσικού φωτός συγκροτούν ένα περιβάλλον εργασίας με έντονη ταυτότητα. Η παρέμβαση αποτελεί παράδειγμα βιώσιμης επανάχρησης υφιστάμενου κελύφους, συμβάλλοντας παράλληλα στην ενεργοποίηση μιας έως τότε ανενεργής αστικής περιοχής.

RESIDENTIAL / BRONZE

Kitchen Sustainable Design KYRITSIS OPZET

ο project αφορά το σχεδιασμό και την κατασκευή κουζίνας σε μια σύγχρονη κατοικία στη Λάρισα. Τα υλικά που χρησιμοποιήθηκαν είναι λάκα, κεραμική και δρύινη επιφάνεια, σε χρωματικούς τόνους που αναδεικνύουν το αισθητικό αποτέλεσμα. Η νησίδα στο κέντρο της σύνθεσης, καθώς και η «στέψη» της κουζίνας, προσθέτουν μια αισθητική λεπτομέρεια στο σύνολο του έργου, το οποίο στοχεύει μέσω των κατάλληλων παρεμβάσεων στη διασφάλιση της υγείας των ενοίκων του χώρου. Οι στρατηγικές βιωσιμότητας που υιοθετεί το project καθιστούν τη συγκεκριμένη κουζίνα πρότυπο καινοτομίας και περιβαλλοντικής συνείδησης.

ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2026

GREEK INTERIORS 26 | 73

SPECIAL REPORT

Το νέο λεξιλόγιο του interior design

Οι δέκα δυνάμεις που διαμορφώνουν τους εσωτερικούς χώρους του σήμερα Eυεξία, βιωσιμότητα, κυκλική οικονομία, εξατομίκευση, τοπική ταυτότητα, εμπειρία χρήστη και άλλα «καινά δαιμόνια» Του ΣΠΥΡΟΥ ΠΙΣΤΙΚΟΥ

74 | GREEK INTERIORS 26

ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2026

όσο έχουν αλλάξει οι εσωτερικοί χώροι τα τελευταία χρόνια; Αρκεί να συγκρίνει κανείς ένα ξενοδοχείο, ένα γραφείο ή ακόμη και μια κατοικία που σχεδιάστηκε πριν από δεκαπέντε χρόνια με έναν αντίστοιχο χώρο του σήμερα για να διαπιστώσει ότι κάτι έχει αλλάξει ριζικά. Και δε μιλάμε μόνο στην αισθητική, αλλά για τον ίδιο τον τρόπο με τον οποίο αντιλαμβανόμαστε τους εσωτερικούς χώρους. Ακόμα και το λεξιλόγιο του interior design αλλάζει, καθώς εμπλουτίζεται διαρκώς με νέες έννοιες, νέες προτεραιότητες και νέες απαιτήσεις.

Design for Wellbeing

Η σημαντικότερη ίσως αλλαγή των τελευταίων ετών είναι ότι ο άνθρωπος επέστρεψε στο επίκεντρο του σχεδιασμού. Η ποιότητα του αέρα, ο φυσικός φωτισμός, η ακουστική άνεση, η θερμική ισορροπία, η εργονομία και η οπτική άνεση αντιμετωπίζονται πλέον ως κάτι πολύ παραπάνω από απλές τεχνικές λεπτομέρειες: αποτελούν βασικά στοιχεία της αρχιτεκτονικής σύνθεσης. Η πανδημία επιτάχυνε αυτή τη μετατόπιση, υπενθυμίζοντας πόσο βαθιά επηρεάζει ο χώρος την ψυχική και σωματική υγεία των ανθρώπων. Γι' αυτό και σήμερα συναντάμε ολοένα περισσότερους χώρους που αξιοποιούν φυσικό φως, βιοφιλικά στοιχεία, χαμηλές εκπομπές πτητικών οργανικών ενώσεων, φυσικά υλικά και εργονομικές διατάξεις, με στόχο όχι απλώς την άνεση, αλλά τη συνολική ποιότητα ζωής. Άλλωστε, έρευνες δείχνουν ότι η πρόσβαση στο φυσικό φως, οι οργανικές μορφές, η οπτική επαφή με το πράσινο και οι ισορροπημένες ακουστικές συνθήκες μπορούν να μειώσουν το στρες, να βελτιώσουν τη συγκέντρωση και να ενισχύσουν τη συνολική αίσθηση ευεξίας. Δεν είναι τυχαίο ότι τέτοιες αρχές εφαρμόζονται πλέον όχι μόνο σε κατοικίες, αλλά και σε νοσοκομεία, σχολεία και σύγχρονους χώρους εργασίας.

Η βιωσιμότητα περνά από τα λόγια στις αποφάσεις

Η βιωσιμότητα δεν περιορίζεται πλέον στην ενεργειακή απόδοση ενός κτιρίου. Επεκτείνεται και στο εσωτερικό του. Οι αρχιτέκτονες καλούνται να επιλέξουν υλικά με μικρότερο περιβαλλοντικό αποτύπωμα, προϊόντα μεγάλης διάρκειας ζωής, πιστοποιημένες πρώτες ύλες, τοπικούς προμηθευτές και λύσεις που μπορούν να επισκευαστούν ή να επαναχρησιμοποιηθούν. Παράλληλα, η έννοια του «λιγότερου αλλά καλύτερου» αποκτά ιδιαίτερη σημασία. Αντί για συχνές ανακαινίσεις που υπακούουν αποκλειστικά στις αλλαγές της μόδας, ο σχεδιασμός στρέφεται προς διαχρονικές επιλογές, οι οποίες παραμένουν λειτουργικές και αισθητικά επίκαιρες για πολλά χρόνια.

Circular Design

Στενά συνδεδεμένη με τη βιωσιμότητα είναι και η λογική της κυκλικής οικονομίας, λαμβάνοντας υπ’ όψιν όχι μόνο πώς κατασκευάζεται ένας χώρος, αλλά και τι θα συμβεί όταν αυτός αλλάξει χρήση ή ανακαινιστεί. Έπιπλα που αποσυναρμολογούνται εύκολα, αρθρωτά συστήματα, υλικά που ανακυκλώνονται χωρίς απώλεια ποιότητας και σχεδιαστικές επιλογές που επιτρέπουν τη μελλοντική επαναχρησιμοποίηση αποτελούν πλέον

ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2026

βασικά χαρακτηριστικά πολλών νέων έργων. Η έννοια του «design for disassembly» εισέρχεται σταδιακά και στον χώρο του interior design, μειώνοντας σημαντικά τα απόβλητα που παράγονται κατά τις ανακαινίσεις.

Ευελιξία αντί μονιμότητας

Οι σύγχρονοι χώροι αλλάζουν πολύ συχνότερα από ό,τι στο παρελθόν. Ένα γραφείο μπορεί να φιλοξενεί διαφορετικές ομάδες κάθε λίγους μήνες. Ένα κατάστημα να μεταβάλλει συνεχώς τις εμπορικές του ανάγκες. Ένα ξενοδοχείο να αναζητά νέες εμπειρίες για τους επισκέπτες του. Αυτό σημαίνει ότι ο σχεδιασμός δεν μπορεί πλέον να βασίζεται αποκλειστικά σε σταθερές διαμορφώσεις. Κινητά χωρίσματα, modular έπιπλα, ευέλικτα συστήματα φωτισμού και χώροι πολλαπλών χρήσεων αποτελούν σήμερα αναπόσπαστο μέρος πολλών σύγχρονων έργων.

Η εμπειρία γίνεται σημαντικότερη από την εικόνα

Οι πιο επιτυχημένοι χώροι δεν είναι απαραίτητα αυτοί που φαίνονται πιο εντυπωσιακοί στις φωτογραφίες. Είναι εκείνοι που δημιουργούν μια ολοκληρωμένη εμπειρία.

Σήμερα συναντάμε ολοένα περισσότερους χώρους που αξιοποιούν φυσικό φως, βιοφιλικά στοιχεία, χαμηλές εκπομπές πτητικών οργανικών ενώσεων, φυσικά υλικά και εργονομικές διατάξεις GREEK INTERIORS 26 | 75

SPECIAL REPORT

Η επιστροφή των φυσικών υλικών

Παρά τη ραγδαία εξέλιξη της τεχνολογίας, τα υλικά που κερδίζουν συνεχώς έδαφος είναι εκείνα που συνδέονται περισσότερο με τη φύση. Ξύλο, φυσική πέτρα, πηλός, ασβέστης, μάρμαρο και φυσικά υφάσματα επανέρχονται δυναμικά, όχι ως νοσταλγική επιλογή αλλά ως συνειδητή αναζήτηση αυθεντικότητας. Ιδιαίτερα στην Ελλάδα, όπου η παράδοση της πέτρας, του μαρμάρου και της χειροποίητης κατασκευής παραμένει ζωντανή, αυτή η τάση αποκτά ξεχωριστό ενδιαφέρον, συνδέοντας τη σύγχρονη αρχιτεκτονική με τη μακρά ιστορία της τοπικής τεχνογνωσίας.

Local Identity Το interior design δανείζεται ολοένα και περισσότερο εργαλεία από τον σχεδιασμό υπηρεσιών και την ψυχολογία της συμπεριφοράς. Ο τρόπος με τον οποίο κινείται ο επισκέπτης, τι βλέπει πρώτο, πού σταματά, πώς αισθάνεται, πόσο εύκολα προσανατολίζεται, τι θυμάται φεύγοντας, αποτελούν πλέον αντικείμενο συστηματικής μελέτης. Δεν είναι τυχαίο ότι ξενοδοχεία, εστιατόρια και καταστήματα επενδύουν πλέον στον σχεδιασμό της συνολικής εμπειρίας και όχι μόνο της αισθητικής εικόνας. Αυτός είναι και ο λόγος που ο σχεδιασμός των εσωτερικών χώρων συνδέεται πλέον στενά με το branding. Ειδικά στους χώρους φιλοξενίας και λιανικής, ο επισκέπτης «αγοράζει», μαζί με το προϊόν, μια εμπειρία που θα θυμάται και, συχνά, θα μοιραστεί στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Το interior design καλείται επομένως να δημιουργήσει χώρους με ισχυρή ταυτότητα, οι οποίοι παραμένουν λειτουργικοί χωρίς να θυσιάζουν τη μοναδικότητά τους.

Η τεχνολογία γίνεται αόρατη

Αν είχατε συνηθίσει την τεχνολογία των εντυπώσεων στους εσωτερικούς , ξεχάστε τη: σήμερα στόχος της είναι να εξαφανιστεί. Κρυφός φωτισμός, αυτοματισμοί, έξυπνα συστήματα διαχείρισης, αισθητήρες, ασύρματες υποδομές, ενσωματωμένα ηχεία και διακριτικά interfaces δημιουργούν χώρους περισσότερο λειτουργικούς χωρίς να κυριαρχούν οπτικά. Παράλληλα, η ψηφιακή τεχνολογία αλλάζει και τον τρόπο με τον οποίο σχεδιάζονται οι χώροι πριν ακόμη κατασκευαστούν. Η χρήση BIM, τρισδιάστατων μοντέλων, εικονικής πραγματικότητας και εργαλείων τεχνητής νοημοσύνης επιτρέπει στους αρχιτέκτονες και στους πελάτες να αξιολογούν εναλλακτικές λύσεις ήδη από τα πρώτα στάδια της μελέτης. Έτσι, η λήψη αποφάσεων γίνεται ταχύτερη και μειώνονται σημαντικά οι αστοχίες κατά την υλοποίηση.

Σήμερα οι επισκέπτες αναζητούν χώρους με αυθεντικότητα και χαρακτήρα, θέλουν να καταλαβαίνουν πού βρίσκονται 76 | GREEK INTERIORS 26

Για αρκετά χρόνια, η παγκοσμιοποίηση οδήγησε σε εσωτερικούς χώρους που έμοιαζαν μεταξύ τους, ανεξάρτητα από τη χώρα στην οποία βρίσκονταν. Σήμερα συμβαίνει το αντίθετο: οι επισκέπτες αναζητούν χώρους με αυθεντικότητα και χαρακτήρα. Θέλουν να καταλαβαίνουν πού βρίσκονται. Αυτό οδηγεί πολλούς αρχιτέκτονες στην αξιοποίηση τοπικών υλικών, παραδοσιακών τεχνικών, συνεργασιών με Έλληνες τεχνίτες, έργων τέχνης και αναφορών στην τοπική πολιτισμική κληρονομιά. Για την Ελλάδα, η τάση αυτή παρουσιάζει ιδιαίτερο ενδιαφέρον, καθώς η πλούσια παράδοση της τοπικής αρχιτεκτονικής, η ποικιλία των φυσικών υλικών και η παρουσία εξαιρετικών τεχνιτών προσφέρουν στους designers ένα σημαντικό συγκριτικό πλεονέκτημα.

Residential Hospitality

Ένα από τα πιο ενδιαφέροντα φαινόμενα της τελευταίας δεκαετίας είναι η σταδιακή σύγκλιση διαφορετικών τυπολογιών: Τα ξενοδοχεία επιδιώκουν να θυμίζουν κατοικίες. Οι κατοικίες υιοθετούν υπηρεσίες και αισθητική ξενοδοχείου. Τα γραφεία γίνονται πιο φιλόξενα. Οι χώροι εργασίας αποκτούν lounge, καφέ, βιβλιοθήκες και χώρους χαλάρωσης. Αυτή η διασταύρωση διαφορετικών σχεδιαστικών προσεγγίσεων εμπλουτίζει το interior design και δημιουργεί νέες δυνατότητες έκφρασης.

Ο άνθρωπος παραμένει ο σημαντικότερος παράγοντας

Παρά τις τεχνολογικές εξελίξεις, τα νέα υλικά και τις μεταβαλλόμενες τάσεις, το σημαντικότερο στοιχείο του interior design παραμένει ο άνθρωπος. Κάθε έργο ξεκινά από διαφορετικές ανάγκες, συνήθειες, πολιτισμικές αναφορές και τρόπους ζωής. Γι' αυτό και τα πιο επιτυχημένα έργα δεν είναι εκείνα που ακολουθούν πιστά τις διεθνείς τάσεις, αλλά εκείνα που καταφέρνουν να δώσουν τη σωστή απάντηση στο συγκεκριμένο πρόβλημα που καλούνται να λύσουν. Ίσως αυτό να αποτελεί και τη μεγαλύτερη ωρίμανση του σύγχρονου interior design. Δεν αναζητά πλέον εντυπωσιακές εικόνες ούτε επιφανειακούς συμβολισμούς. Αναζητά χώρους που λειτουργούν, που αντέχουν στον χρόνο, που εκφράζουν την ταυτότητα των ανθρώπων που τους χρησιμοποιούν.

ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2026

ΠΙΝΑΚΑΣ ΒΡΑΒΕΙΩΝ Designer of the Year COSTAS GAGOS ARCHITECTURE & DESIGN Lighting Designer of the Year BRIGHT ΕΙΔΙΚΟΣ ΦΩΤΙΣΜΟΣ Construction Fitout Company of the Year CORE GROUP Client of the Year COSMOTE TELEKOM - ΓΕΡΜΑΝΟΣ Vendor of the Year asset interiors Vendor of the Year ΜΑΡΜΟΥΡΗΣ Πυλώνας 1: Interiors Projects PLATINUM

Adonis Papakirykos Architect + Designer || Κατοικία Υψηλών Προδιαγραφών στα Νότια Προάστια / Urban house Residential interior Urban house / Under Construction

GOLD

RPOLO | 4D RENDERS || Flow of Light

SILVER

DE TCHAVES STUDIO || Atrium House

GOLD

Adonis Papakirykos Architect + Designer || Κατοικία Υψηλών Προδιαγραφών στα Νότια Προάστια

Urban house SILVER

T.SQUAREARCHITECTS || Noisezero House

BRONZE

Mosq & Associates || Κατοικία στην Ρόδο

BRONZE

ARTWAVE STUDIO - PETRAKOPOULOU DIMITRA || Πλήρης Εσωτερική Ανακαίνιση Μεζονέτας στο Συγκρότημα Ekali Park Residence Rural house / Under Construction

GOLD

RPOLO | 4D RENDERS || Earth & Light

SILVER

GPS design || Villa Etheria

BRONZE

Mosq & Associates || Ανακαίνιση Μονοκατοικίας στα Κολύμπια Ρόδου Rural house

GOLD

DE TCHAVES STUDIO || GAIA

SILVER

Mosq & Associates || Elaia Luxury House, Archaggelos, Rhodes

GOLD

UNITY DESIGN | INVICTUS CAPITAL || Residence I - Micro Luxury Living

Apartment - Under Construction / Proposal SILVER

RPOLO | 4D RENDERS || Apartment of Quiet Light

SILVER

KATERINA PIPILI ARCHITECT & INTERIOR DESIGNER | EVOMAT & DAVRADOS GROUP || Διαμέρισμα «Κατοικώντας την Κλίση»

BRONZE

GROUND PLAN || Vintage Apartment

78 | GREEK INTERIORS 26

ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2026

Apartment GOLD

COSTAS GAGOS ARCHITECTURE & DESIGN || Διαμέρισμα στη Χίο με Rooftop

SILVER

Kaput Design || Διαμέρισμα στη Θέρμη

BRONZE

BANG+ design or nothing || CakeHouse Apartment, Κέρκυρα, 2025

GOLD

ARTWAVE STUDIO-PETRAKOPOULOU DIMITRA || Αναβίωση Νεοκλασικού: Διάλογος Παρελθόντος και Παρόντος

SILVER

Lne Boubari architecture || Ανακαίνιση Μεσαιωνικής Οικίας στα Μεστά της Χίου

BRONZE

Mosq & Associates || Dandelion Residence, Lindos, Rhodes

Διατηρητέα & Παραδοσιακά

F&B interior Εστιατόρια GOLD

Ioanna Moshovaki Architecture & Design || ΘΕΡΟΣ Contemporary Cretan & Mediterranean Restaurant

SILVER

Eleni Tsoka | Architectural Design & Construction || Gustus, Modern Greek Restaurant Bar

BRONZE

ΠΟΛΥΑΝΝΑ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑ ΚΑΙ ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ || Σχεδιασμός και Υλοποίηση Εστιατορίου στου Ψυρρή Café-Bar- Patisserie

GOLD

Andreas Chalaris Architects || TEMPS PERDU

SILVER

GPS design || Katrin Bistro All day f&b

GOLD

Andreas Petropoulos / Interior Architecure & Design || Secada Square — Modern Living at Urban Scale

SILVER

Andreas Chalaris Architects || BENJI

GOLD

CORE PRIME | CORE CONSTRUCTION GROUP || Βalboa, burgers στο Ψυρρή

Street food Hospitality interior Hotel interior / Under Construction GOLD

Eleni Tsoka | Architectural Design & Construction || Brown Boutique Hotel

SILVER

3105 STUDIO || Boutique Hotel In Kalives Chalkidiki Hotel interior

GOLD

YESTAY DEVELOPMENT, Member of YESTAY GROUP | OOAK ARCHITECTS || Bellén Athens Hotel

SILVER

The Hive Architects | Daveronas Group || Aegean Color Rooms

BRONZE

KenK Designers Creative Studio || Yfēs Boutique Hotel: The Architecture of Quiet Luxury

GOLD

COSTAS GAGOS ARCHITECTURE & DESIGN || Mosay All Suite Hotel, Κως

SILVER

Eleni Tsoka | Architectural Design & Construction || Filakas Arches Hotel & Suites

BRONZE

Mosq & Associates || Athoros Resort, Afantou, Rhodes

Resort interior

Holiday House interior GOLD

MCH Design Chrysocherakis Michalis & Partners || Villa Onora

SILVER

Natalia Bazaiou Architecture & Research || Λάζα

BRONZE

DE TCHAVES STUDIO || THALASSA

BRONZE

Mosq & Associates || Lithos Luxury Villa, Stegna, Rhodes Holiday House interior / Under Construction

GOLD

UNITY DESIGN | SASSYBOX || Terra Vista Villa, Corfu

SILVER

Mosq & Associates || Seaside Escape Apartments, Stegna, Rhodes Workspace interior Large workspace (> 800 τ.μ.)

GOLD

A&M Architects || Clarksons Offices

SILVER

Kaput Design || HB BODY Ακαδημία

SILVER

asset interiors | P ROPLUSMA architects || Ναυτιλιακή Εταιρεία στον Πειραιά - V. SHIPS GREECE HEADQUARTERS

BRONZE

CORE PRIME | CORE CONSTRUCTION GROUP || Υλοποιώντας ένα Σύγχρονο και Οργανικό Εργασιακό Περιβάλλον

ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2026

GREEK INTERIORS 26 | 79

Small workspace (< 800 τ.μ.) GOLD

Roi Giannopoulou Architects || Coca Cola HBC Thessaloniki, Σχεδιασμός Γραφείων

SILVER

Samour Floors | Adamidis & Koskosa Architects || PwC HUB Offices Βόλος

BRONZE

T.SQUAREARCHITECTS || BLUEDROP OFFICES ATHENS

GOLD

Core Βορείου Ελλάδος | Core Construction Group || Διατηρητέο Κτίριο Γραφείων στα Λαδάδικα στη Θεσσαλονίκη

SILVER

MOCKUP || Mockup : Concept Development Space

BRONZE

Mosq & Associates || MOSQ & Associates Office, Rhodes

Open Plan Working Space

Administration office GOLD

asset interiors | PROPLUSMA architects || Lobby & Γραφεία Διοίκησης - IDEAL HOLDINGS HEADQUARTERS

SILVER

KIVIK ARCHITECTS || Εσωτερική Διαμόρφωση Γραφείων στον Πειραιά Retail interior Supermarket & Convenience

GOLD

3105 STUDIO || Design & Construction of Hola Market & Coffee in Thermi

SILVER

Lne Boubari architecture || Ανακαίνιση Convenience Store - Bενζινάδικου στη Χίο

GOLD

COSTAS GAGOS ARCHITECTURE & DESIGN || CAVA NEKTAR, Κηφισιά

Single Store SILVER

CORE PRIME | CORE CONSTRUCTION GROUP || Kατασκευή με Χειροποίητα Στοιχεία σε μια Συναρμογή Τέλεια σαν Ρολόϊ

BRONZE

3105 STUDIO || Design & Construction of Vape 29str

GOLD

CORE PRIME | CORE CONSTRUCTION GROUP || Hugo Boss στην οδό Αμερικής στο Κολωνάκι

SILVER

CARROT CONCEPT STORE | ZORZOS INTERIOR ARCHITECTURE || Οργανική Αρχιτεκτονική για μια Επιμελημένη Εμπειρία Retail στην Σαντορίνη

Fashion store - Beauty store

Concept store / Pop-up store - Proposal GOLD

Mosq & Associates || No. 23 Nuts & more, Rhodes Showroom & Retail

GOLD

Lne Boubari architecture || Orgettas Wood Showroom στην πόλη της Χίου

SILVER

Avetel | Όμιλος Συγγελίδης || Driving the Customer Experience: Όταν η Σήμανση Γίνεται Κινητήρας του Automotive Retail Tech & Communication

GOLD

ΓΕΡΜΑΝΟΣ || ΓΕΡΜΑΝΟΣ Περιστέρι

SILVER

ΓΕΡΜΑΝΟΣ || ΓΕΡΜΑΝΟΣ Κόρινθος

BRONZE

COSMOTE TELEKOM || COSMOTE Shop Λιβαδειά

GOLD

WE architectural tank || Perfume Academy

SILVER

ARTWAVE STUDIO-PETRAKOPOULOU DIMITRA || The Art of Retail: DespyK Store - Form, Light & Identity

BRONZE

KenK Designers Creative Studio || Κατάστημα Οπτικών στη Δάφνη: Εστιάζοντας στον Κύκλο

Chain Store

Recreation interior Space Scenography GOLD

TEKA HELLAS || Εξοπλισμός Ηλεκτρικών Συσκευών σε Καθημερινή Τηλεοπτική Εκπομπή Μαγειρικής Health, fitness & wellness interior Health Center

GOLD

ΜΑΝΟΥΣΑΚΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ || MESOGEIOS Διαγνωστικά Κέντρα

SILVER

Ioannis Nikolaidis | Domus ergo || DENTAL/ALL Οδοντιατρείο στην Θεσσαλονίκη

SILVER

K TZIMIKA ARCHITECTS || ΔΙΑΓΝΩΣΗ ΚΟΖΑΝΗΣ - Spatial Identity in Healthcare

BRONZE

T.SQUAREARCHITECTS || Essentia Dr. Papaioannou

BRONZE

MCH Design Chrysocherakis Michalis & Partners || Odóntia - Digital & Cosmetic Dentistry

BRONZE

ΜΠΟΥΝΑ ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ | ΕΒ interior || Physiokinisis Καλαμάτας: Ένας Χώρος Θεραπείας Εμπνευσμένος από την Κίνηση

80 | GREEK INTERIORS 26

ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2026

Leisure & Sports Center GOLD

COSTAS GAGOS ARCHITECTURE & DESIGN || ONE living capsules PAO BC | OAKA,Telekom Center Athens

SILVER

ANDRONIKY INTERIOR INDUSTRIAL DESIGN || The Lemon Project - Pilates Studio

GOLD

Maria Konstantoglou Architecture & Design || PURE Massage & Spa Experience

SILVER

GRUPPO DECORATIVO || Wellness Center

GOLD

Ioannis Nikolaidis | Domus Ergo || Olsions Hair Studio Θεσσαλονίκη

Wellness & Spa

Cosmetic Center - Beauty Parlor SILVER

Eleni Tsoka | Architectural Design & Construction || SIA Hair & Beauty Studio

BRONZE

Dimitra Vani Arch & Design | Andreas Chalaris Architects || Curves of Earth, Sanctuary of Sky AMARA Touch & Beauty Pharmacies

GOLD

Alexandra Papanikolaou || Mελέτη για την Επέκταση Υφιστάμενου Φαρμακείου στον Πειραιά

SILVER

P.la Constructions & Design || Κατασκευή Φαρμακείου στη Λάρισα Vet Clinic

GOLD

Ioanna Moshovaki Architecture & Design || VET 365 - Σύγχρονη Κτηνιατρική Κλινική Specialized Therapy & Rehabilitation Center

GOLD

Artia Studio || Κέντρο Ειδικών Θεραπειών Λογοθεραπείας και Εργοθεραπείας Public & Cultural interior Public Buildings & Kiosks

GOLD

A&M Architects || Διεθνές Αεροδρόμιο Σόφια, Βουλγαρία

GOLD

ΕΛΙΝ ΤΕΧΝΙΚΗ | LEGENDARY FOOD || Europa Experience in Athens European Parliament - Αρσάκειο Μέγαρο

SILVER

ΠΟΛΥΑΝΝΑ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑ ΚΑΙ ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ || Παιδική Βιβλιοθήκη στη Νέα Αρτάκη Εύβοιας

GOLD

Golden Ratio Collective Architecture | Byron College || Byron College- Νέο Συγκρότημα Πρωτοβάθμιας και Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης

SILVER

dm architecture_ΜΑΧΑΙΡΙΔΟΥ ΔΕΣΠΟΙΝΑ || μάθηση - Φιλολογικό Φροντιστήριο

BRONZE

Avetel | Εκπαιδευτικός Όμιλος Μητροπολιτικό – ΑΚΜΗ || The Architecture of Learning: Σχεδιάζοντας το Μέλλον της Εκπαίδευσης

Cultural Building

Education

Re-Used interior space Residential Rebirth Project GOLD

INSCAPE ARCHITECTS || CASA TERRA, Επαναπροσδιορίζοντας το Κατοικείν

SILVER

NP CONSTRUCTIONS | RIVIERA HELLAS || Riviera Onyx

SILVER

ΕΙΡΗΝΗ ΒΙΑΡΟΠΟΥΛΟΥ || Μετατροπή Δικηγορικού Γραφείου σε Κατοικία, σε Όροφο Πολυκατοικίας στα Εξάρχεια

BRONZE

LARA VARTZIOTI || XT97 - Interwar Modern (Extension) Commercial / Offices Rebirth Project

GOLD

Core Βορείου Ελλάδος | Core Construction Group || Διαμόρφωση Γραφειων στο Πλαίσιο της Ανάπλασης της Περιοχής των Σφαγείων Θεσσαλονίκης

SILVER

Χρυσή Τομή Collective Architecture || Επαναχρησιμοποίηση Εργοστασίου Ξιδιού του 1930 σε Χώρους Γραφείων

BRONZE

CORE PRIME | CORE CONSTRUCTION GROUP || Taverna Ermou σε Διατηρητέο Συγκρότημα Κτιρίων με Εσωτερική Αυλή

BRONZE

SOMA architecture studio || Μετατροπή μιας Εγκαταλελειμμένης Αποθήκης σε Αρχιτεκτονικό Γραφείο στο Ναύπλιο Hospitality Rebirth Project

GOLD

a+ architects || THE MONK LEROS

SILVER

Archstudio (Δανάη Αθανασοπούλου - Γιώργος Μπουσές) || Promenade Chios Port Residences

BRONZE

Mosq & Associates || Mediterra Stone House, Lachania, Rhodes

ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2026

GREEK INTERIORS 26 | 81

Interior Corner/Store in a Store HoReCa GOLD

M-AGIOSTRATITIS Architecture+Design || Luxury Suite in Athens Unique elements / Material-lead Project Material-lead Project

GOLD

ΜΑΡΜΟΥΡΗΣ | MP SPARCH ARCHITECTS, Μόρφω Παπανικολάου || Οφθαλμολογικό Κέντρο Ophthalmica με ΗΑΝΕΧ & DTC

SILVER

ΜΑΡΜΟΥΡΗΣ | Bantis Architects || OSCAR OLYMPIC HOTEL με Infinity Porcelain Slabs στη Θεσσαλονίκη

BRONZE

IALONET ΑΦΟΙ ΚΟΝΤΟΥ || Coca Cola Fragkoklissias Unique elements / Artefacts

GOLD

GROUP FRANGOS | ATMOSFIRE || Τζάκι Rock Creations με Ζεστή Φλόγα Βιοαιθανόλης σε Ιδιωτική Βίλα στον Παρνασσό

SILVER

Adonis Papakirykos Architect + Designer || Ανελκυστήρας ως Χωρικό και Κατασκευαστικό Αrtefact

BRONZE

GROUP FRANGOS | JC BORDELET || Κρεμαστό Στρογγυλό Τζάκι Ξύλου σε Βίλα στην Πάρο Sustainable / Green Interior Design Residential Interior

GOLD

Ioanna Dimopoulou Interior Designer || Scandinavian Mountain Cabin Commercial & Offices Interior

GOLD

ΑΓΡΟΠΟΛΙΣ | Pieris.Architects || Viva.Com Headquarters, Ένα Οικοσύστημα Καινοτομίας και Φύσης Pop-Up & Temporary Interiors

GOLD

Linea Exhibitions || Built Green™ Εκθεσιακός Χώρος Ξενοδοχειακών Σειρών | Papoutsanis | Xenia 2025 Πυλώνας 2: Kitchen & Bath

PLATINUM

Adonis Papakirykos Architect + Designer || Γαιώδης Λουτρική Σύνθεση Κατοικίας / Residential Bath Project Kitchen Project Residential

GOLD

TEKA HELLAS || Εξοπλισμός Κουζίνας με την σειρά Ηλεκτρικών Συσκευών ΤΕΚΑ

SILVER

NP CONSTRUCTIONS || Midnight Stone Kitchen in Ekali

SILVER

KATERINA PIPILI ARCHITECT & INTERIOR DESIGNER | EVOMAT & DAVRADOS GROUP || The Future Hearth Kitchen

BRONZE

KYRITSIS OPZET || Kitchen Sustainable Desing Bath Project Residential Bath Project

GOLD

Adonis Papakirykos Architect + Designer || Γαιώδης Λουτρική Σύνθεση Κατοικίας Πυλώνας 3: Lighting Design Projects

PLATINUM

BRIGHT ΕΙΔΙΚΟΣ ΦΩΤΙΣΜΟΣ || Φωτισμός του The Landmark Nicosia Hotel, Cyprus / Commercial Spaces Lighting Design Residential

GOLD

PROLIGHT || Luxury Residence in Filothei

SILVER

BANG+ design or nothing || CakeHouse: Light as Structure | Κέρκυρα | 2025 Commercial Spaces Lighting Design

GOLD

BRIGHT ΕΙΔΙΚΟΣ ΦΩΤΙΣΜΟΣ || Φωτισμός του The Landmark Nicosia Hotel, Cyprus

SILVER

BRIGHT ΕΙΔΙΚΟΣ ΦΩΤΙΣΜΟΣ || Φωτισμός των Κεντρικών Γραφείών της ΑΑΔΕ

BRONZE

BRIGHT ΕΙΔΙΚΟΣ ΦΩΤΙΣΜΟΣ || Φωτισμός του Porsche Center Athens Greek Signature Abroad

GOLD

82 | GREEK INTERIORS 26

BRIGHT ΕΙΔΙΚΟΣ ΦΩΤΙΣΜΟΣ || Φωτισμός Securitas Offices, Montevideo, Uruguay

ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2026