Massages & Bodywork
Mindful Bodywork | Terapia Corporal Consciente
• Deep tissue or Swedish massage | Masaje profundo o masaje Sueco.
Rejuvenate and relax through firm pressure applied to the muscle tissue, enhancing oxygen flow and promoting detoxification. Your therapist will target specific areas to aid in the recovery of tense and overworked muscles. This massage also includes hot towels and aromatherapy. The result is a deep sense of revitalization, freshness, and overall well-being.
Rejuvenecé y relajate mediante una presión firme sobre el tejido muscular que mejora el flujo de oxígeno y favorece la desintoxicación Tu terapeuta aplicará presión en áreas específicas para ayudar en la recuperación de los músculos tensos y sobrecargados Este masaje también incluye toallas calientes y aromaterapia El resultado es una sensación de revitalización y frescura
• Botánika´s special massage | Masaje especial de Botánika
This exclusive massage is tailored to your preferences: deep tissue or Swedish massage, Thai massage paired with a relaxing facial and essential oil aromatherapy creating a unique experience in the heart of the tropical jungle.
Este masaje exclusivo se adapta a tus preferencias: masaje de tejido profundo o sueco, masaje tailandés acompañado de un facial relajante con aromaterapia de aceites esenciales, creando una experiencia única en medio de la selva tropical
• Thai massage | Masaje tailandés
It is a traditional healing practice originating in Thailand that combines elements of yoga, acupressure, energy line work (Sen Sib), and Ayurvedic principles It focuses on the application of pressure and only requires the patient to wear loose fitting comfortable clothes
Es una práctica tradicional de sanación originaria de Tailandia que combina elementos del yoga, acupresión, trabajo en líneas de energía (Sen Sib) y principios ayurvédicos Se enfoca en la aplicación de presión y solo requiere que el paciente use ropa cómoda y holgada
min $170
• Reflexology | Reflexología
Enjoy foot and hand massage session with emphasis on energy points using a combination of hot stones and acupressure tools ideal for foot massage lovers.
Disfrutá de una sesión de masaje en pies y manos con énfasis en puntos energéticos, utilizando una combinación de piedras calientes y herramientas de acupresión Ideal para los amantes del masaje en los pies
• Hot stone massage | Masaje con piedras calientes
This massage uses warmed volcanic stones that are strategically placed on your body in order to relax inflamed sore muscles, and to increase blood circulation to relieve stress
Este masaje utiliza piedras volcánicas calientes colocadas estratégicamente sobre el cuerpo para relajar los músculos inflamados y adoloridos, así como para aumentar la circulación sanguínea y aliviar el estrés
• Shiatsu massage | Masaje shiatsu
This massage involves pressure and stretching The therapist uses fingers, thumbs, feet and palms to rhythmically apply pressure on the meridians; stimulating and strengthening the immune system, improve circulation, and provide relief from symptoms of stress, depression, and anxiety
Este masaje combina presión y estiramientos El terapeuta utiliza los dedos, pulgares, pies y palmas para aplicar presión rítmica sobre los meridianos, estimulando y fortaleciendo el sistema inmunológico, mejorando la circulación y brindando alivio a síntomas de estrés, depresión y ansiedad
• Neck, back and shoulder massage | Masaje de cuello, espalda y hombros
After a long day of adventure, treat your body to a massage designed to release tension from key areas You choose the pressure level
Después de un largo día de aventura, regálale a tu cuerpo un masaje diseñado para liberar la tensión de las zonas clave Vos elegís el nivel de presión
•Relief for those tired legs | Alivio para esas piernas cansadas
Revitalizing leg massage using a curated blend of essential oils to stimulate circulation and deliver a profound sense of wellness and relaxation
Masaje revitalizante de piernas que utiliza una mezcla seleccionada de aceites esenciales para estimular la circulación y brindar una profunda sensación de bienestar y relajación
90 min $115
• Yoga
Yoga is a practice that connects the body, breath, and mind It uses physical postures, breathing exercises, and meditation to improve overall health This ancient practice is now widely used to cultivate spiritual awareness, reduce stress, and serve as an effective form of exercise
El yoga es una práctica que conecta el cuerpo, la respiración y la mente. Utiliza posturas físicas, ejercicios de respiración y meditación para mejorar la salud en general. Esta práctica milenaria en la actualidad, se utiliza para cultivar la conciencia espiritual, reducir el estrés y como una forma efectiva de ejercicio.
90 min $32
Holistic Experiences | Experiencias Holísticas
• Sound therapy | Terapia de sonido
Your experience begins with breathing exercises as your therapist plays unique melodies with bowls and others instruments such as a Gong Your body will resonate with the vibrations of the instruments leading you to a deep state of relaxation
Tu experiencia comienza con ejercicios de respiración mientras tu terapeuta interpreta melodías únicas con cuencos y otros instrumentos como el gong Tu cuerpo resonará con las vibraciones de los instrumentos, guiándote hacia un profundo estado de relajación
• Reiki
Reiki – from the Japanese words "universal life" and "energy"– is a practice that aims to harmonize the flow of vital energy within your body. With a gentle touch of the hands your therapist will gently channel this energy, using minimal contact, towards your body. Balancing the KI flow, you will experience profound relaxation and a release of deep-seated stress.
Reiki – proveniente de las palabras japonesas “energía vital universal” – es una práctica que busca armonizar el flujo de energía vital dentro del cuerpo Con un suave toque de manos, tu terapeuta canalizará esta energía hacia tu cuerpo mediante un contacto mínimo Al equilibrar el flujo del Ki, experimentarás una profunda relajación y la liberación de tensiones acumuladas
min $130
• Botánika experience | Experiencia Botánika
Reconnect with yourself Begin your journey with an authentic Yoga class which helps to open your heart, release tension and increase mobility Followed by a full Bodywork massage
Reconectá con vos mismo Iniciá tu camino con una clase auténtica de yoga que ayuda a abrir el corazón, liberar tensiones y aumentar la movilidad Continuá con un masaje corporal completo de trabajo profundo
• Holistic massage and energy | Masaje holístico y energía
Experience a full body massage with the energy cleaning and sound healing benefits of crystal bowls and Gong meditation The best way to release stress, tension and restore balance to your body, mind and spirit
Experimentá un masaje corporal completo que integra limpieza energética y los beneficios curativos del sonido a través de cuencos de cristal y meditación con gong La mejor manera de liberar el estrés, soltar tensiones y restaurar el equilibrio entre tu cuerpo, mente y espíritu
min $250
• Forest Bathing | Baño de Bosque
It is a sensory practice in which you “bathe” your senses in the natural stimuli of the forest It involves a slow and mindful walk through nature, paying close attention to the surroundings through your senses Shinrin-yoku offers multiple benefits, including deep relaxation and the renewal of physical and mental well-being
Es una práctica sensorial en la que “bañás” tus sentidos con los estímulos naturales del bosque, consiste en una caminata lenta y consciente en la naturaleza, prestando especial atención al entorno a través de los sentidos El shinrin-yoku ofrece múltiples beneficios, como la relajación profunda y la renovación del bienestar físico y mental
60 min $32
• Cacao ceremony | Ceremonia de Cacao
A brief talk about cacao and its rich history, followed by a ceremonial drink, chocolate tasting, live healing music, and a closing session of guided meditation and poetry
Una breve charla sobre el cacao y su rica historia, seguida de una bebida ceremonial, degustación de chocolate, música sanadora en vivo y una sesión final de meditación guiada y poesía
Skin care
Wraps and Scrubs | Envolturas y Exfoliaciones
• Chocotherapy, cacao and coffee Scrub with chocolate wrap Chocoterapia: exfoliación de cacao y café con envoltura de chocolate
Experience a full-body exfoliation followed by body wrap and massage To complete the therapy, after a hot bath the body is treated with a chocolate oil. Concluding with organic cacao
Experimentá una exfoliación corporal completa, seguida de una envoltura y un masaje relajante Para completar la terapia, luego de un baño caliente, el cuerpo se trata con un aceite de chocolate La experiencia concluye con una degustación de cacao orgánico
• Relaxing coconut scrub | Exfoliación relajante de coco
This full body treatment begins with a coconut exfoliation to activate blood circulation and moisturize, finishing with a hot shower and one hour full body massage.
Este tratamiento corporal completo comienza con una exfoliación de coco que activa la circulación sanguínea e hidrata la piel, y finaliza con una ducha caliente y un masaje corporal de una hora
Facials | Faciales
• Full Facial | Limpieza Facial Completa
Includes cleansing, exfoliation, ozone steam, manual extractions, and a specialized mask tailored to your skin's needs High-frequency treatment, aromatherapy, includes a facial and scalp massage
Incluye limpieza, exfoliación, vapor de ozono, extracciones manuales y una mascarilla especializada adaptada a las necesidades de tu piel Tratamiento con alta frecuencia, aromaterapia, e incluye un masaje facial y de cuero cabelludo
• Facial and hair massage | Masaje facial y capilar
Experience the art of skincare innovation using organic coffee or coconut with a mask Advanced toning and shaping techniques will target specific areas, enhancing facial contours and restoring a more defined and youthful appearance The treatment concludes with scalp massage and aromatherapy
Experimenta el arte de la innovación en el cuidado de la piel utilizando café orgánico o coco en una mascarilla Técnicas avanzadas de tonificación y modelado se enfocan en áreas específicas, realzando los contornos faciales y restaurando una apariencia más definida y juvenil El tratamiento finaliza con un masaje en el cuero cabelludo y aromaterapia
M E N U
Relax | Reconnect | Renew