Boom Talen (voorheen Uitgeverij Coutinho) is al ruim veertig jaar gespecialiseerd in het uitgeven van methodes voor vreemde talen, van Arabisch tot Zweeds. We bieden totaalmethodes op verschillende ERK-niveaus, maar ook materiaal voor deelvaardigheden, zoals grammatica en woordenschat.
Milào – Basiscursus Nieuwgrieks
Dafni Alverti & Despina Moysiadou 5 Året runt – Basiscursus Zweeds
Dafni Alverti, Angela van der Burg-Bairati, Thomas Luyten, Hanna ’t Hart-Waślicka, Frieda Kleinjan & Renée van Epenhuysen 10 Taaltempo-reeks – training van vraag en antwoord
Jan van Tuin, Pauline Kuiper-Jong & Miguel-Ángel Tavera-Gaona
11 Bahasa Indonesia – Basiscursus Indonesisch
Rahman Syaifoel
12 Primera & Seguda etapa – Spaans voor beginners
Lola Ortega & Elena Carbonell
Palabras
Ramón Cabello 14 Taalcursus Hongaars
Mária Ballendux-Bogyay 15 Bestellijst
Milào
Basiscursus Nieuwgrieks
Griekenland heeft op veel Nederlanders een grote aantrekkingskracht. De rijke geschiedenis, de mooie natuur en het zonnige klimaat maken het tot een geliefd vakantieland. Maar je verstaanbaar maken in het Grieks, dat is nog een hele opgave.
Met de cursus Milào is Nieuwgrieks leren een stuk makkelijker en leuker. Deze frisse, communicatieve methode richting niveau A2 staat boordevol cultuur en muziek en is daarmee een ideale voorbereiding op een verblijf in Griekenland.
‘Ik ben erg gecharmeerd van deze methode. De opbouw is helder en logisch, de onder werpen zijn praktisch en de oefeningen zijn divers, origi neel en speels. Ik ben vooral blij met de nadruk die wordt gelegd op het leren spreken van de taal (naast lezen, begrijpen, grammatica en woordenschat). De informa tie over taal en cultuur is een leuk pluspunt van het boek’ – Kris van Hoeckel, Griekse Vereniging Eindhoven
• Communicatieve methode Nieuwgrieks
• Van A0 naar ERK-niveau A2
• Spreken en luisteren staan centraal
• Veel aandacht voor de Griekse cultuur en muziek
• Tekstboek, oefenboek en online studiemateriaal
Auteurs
Dafni Alverti & Despina Moysiadou
Milào – tekstboek
ISBN 9789024475148 | NUR 110 |
€ 48,75 | 2025 (herziening) | 292 pagina’s | 17 x 24 cm | paperback
Milào – oefenboek
ISBN 9789024475186 | NUR 110 |
€ 26,95 | 2025 (herziening) | 244 pagina’s | 17 x 24 cm | paperback
Året runt
Basiscursus Zweeds
Zweden is een populaire vakantiebestemming. Ook kiezen steeds meer Nederlanders ervoor om in Zweden te gaan wonen. Met de frisse, communicatieve cursus Året runt kun je je gemakkelijk verstaanbaar maken in het Zweeds. Deze methode volgt het verhaal van een Nederlands gezin dat een aantal jaar
in Zweden gaat wonen. Zij lopen in hun nieuwe woonplaats tegen allerlei nieuwe, typisch Zweedse situaties aan. Hierdoor kom je veel te weten over de cultuur en gewoonten van het land. Ondertussen leer je op een speelse manier de Zweedse taal. De nadruk ligt op dagelijkse communicatie.
‘Je kunt zonder voorkennis aan Året runt beginnen. De lessen bouwen praktisch op zodat je al snel het geleerde in de praktijk kan omzetten’ - Take me to Sweden
‘Een zeer plezierige en toegankelijke en op diverse doelgroepen toepasbare cursus om kennis te maken met de taal, cultuur en inwoners van Zweden’ - NBD Biblion
• Focus op dagelijkse communicatie
• Van A0 naar ERK-niveau A2
• Geen voorkennis van de Zweedse taal vereist
• Tekstboek, oefenboek en online studiemateriaal
Auteurs
Ellen de Bot & Elsa Kleine
Året runt – tekstboek
ISBN 9789024476206 | NUR 110 |
€ 50,75 | 2025 (herziening) | 312 pagina’s | 17 x 24 cm | paperback
Året runt – oefenboek
ISBN 9789024476169 | NUR 110 |
€ 25,50 | 2025 (herziening) | 192 pagina’s | 17 x 24 cm | paperback
Yalla Yalla!
Basiscursus Arabisch
Y‘Wat ik erg leuk vind zijn de moderne technieken zoals escaperoom en geheimschrift’ – Karlien Huisman, taaldocent
alla Yalla! is een eigentijdse, effectieve methode om kennis te maken met de Arabische taal. Je wordt uitgedaagd om de taal actief toe te passen, vaak aan de hand van authentieke materialen. Daarnaast wordt er aandacht besteed aan de culturen van de Arabischtalige landen. Je maakt kennis met Arabische muziek, poëzie en gewoonten. De methode bestaat uit een tekst- en oefenboek en een schrijfschrift gericht op het MSA (modern standaard Arabisch).
• Van A0 naar halverwege
ERK-niveau A2
• Tekst-, oefenboeken en een schrijfschrift in MSA
• Aparte lesboeken in de dialecten Syrisch, Egyptisch en Marokkaans
• Online studiemateriaal
Auteurs
Josien Boetje, Mariska Keizer
Verbeek & Rami al-Sheikh
Yalla Yalla! tekstboek deel 1
ISBN 9789046907030 | NUR 630 |
€ 47,75 | 216 pagina’s | 17 x 24 cm | paperback
Yalla Yalla! oefenboek deel 1
ISBN 9789046907047 | NUR 630 |
€ 24,50 | 154 pagina’s | 17 x 24 cm | paperback
Yalla Yalla! tekstboek deel 2
ISBN 9789046908785 | NUR 630 |
€ 49,95 | 254 pagina’s | 17 x 24 cm | paperback
Yalla Yalla! oefenboek deel 2
ISBN 9789046908778 | NUR 630 |
€ 25,50 | 160 pagina’s | 17 x 24 cm | paperback
Supplementen Syrisch · Marokkaans ·
Egyptisch
In het Arabisch is er een groot verschil tussen de geschreven en gesproken taal. Het modern standaard Arabisch (MSA) wordt gebruikt om te lezen en te schrijven, maar in het dagelijks leven spreken de Ara-
Yalla Yalla! tekstboek
Supplement Syrisch
ISBN 9789046908402 | NUR 630 |
€ 26,95 | 110 pagina’s | 17 x 24 cm | paperback
Yalla Yalla! tekstboek
Supplement Egyptisch
ISBN 9789046908389 | NUR 630 |
€ 26,95 | 108 pagina’s | 17 x 24 cm | paperback
Yalla Yalla! tekstboek
Supplement Marokkaans
ISBN 9789046908396 | NUR 630 |
€ 26,95 | 112 pagina’s | 17 x 24 cm | paperback
Dit schrijfschrift is voor iedereen die een cursus Arabisch volgt en graag extra wil oefenen met het schrijven van letters, woorden en zinnen in het basishandschrift nàsg. Het kan ook gebruikt worden als je je kennis van het Arabische alfabet op een praktische manier wilt opfrissen, of als je het nàsg al kent, maar het snelschrift roeqԐà wilt leren lezen en schrijven.
Yalla Yalla! schrijfschrift
ISBN 9789046908419 | nur
630 | € 39,95 | 240 pagina’s | 19 x 24 cm | paperback
‘Complimenten voor de heldere opbouw, de grammaticale uitleg en overzichten, en de video’s en geluidsmaterialen op de site’ – Directeur Taal naar Keuze
bieren een daarvan afgeleid dialect. De supplementen Syrisch, Egyptisch en Marokkaans (aanvullend op Yalla Yalla! deel 1 tekstboek) bevatten luister- en leesteksten met bijbehorende audio om te oefenen in het gekozen dialect.
Spoko Spoko
Basiscursus Pools
Het Pools is een van de grootste talen van de Europese Unie. Polen wordt steeds populairder als vakantiebestemming. Het is ook een van de snelst groeiende economieën in de Europese Unie. Basiskennis van het Pools opent nieuwe zakelijke mogelijkheden in Polen en kan goed van pas komen in Nederland, als je bijvoorbeeld op je werk met Poolse werknemers of collega’s wilt communiceren.
De hoofdstukken zijn opgebouwd rond een centraal thema waarmee actief wordt gewerkt. De grammaticale
onderwerpen en taalfuncties ondersteunen dit proces. De woordenschat wordt aangeboden aan de hand van korte dialogen of teksten die ook te beluisteren zijn. Aan het einde van elk hoofdstuk wordt aandacht besteed aan de Poolse cultuur, passend bij het centrale thema. Spoko Spoko is een basiscursus Pools waarin communicatie in dagelijkse situaties centraal staat. Na het doorlopen van de methode wordt het niveau halverwege ERK-niveau A2 bereikt.
‘De uitspraak wordt op een duidelijke en toegankelijke manier behandeld, ondersteund door leuke en humoristische afbeeldingen. Daarnaast wordt er goed rekening gehouden met de verschillen tussen het Pools en het Nederlands, wat bijzonder behulpzaam is voor Nederlanders die Pools leren’ – docent Pools als vreemde taal
• Focus op dagelijkse communicatie
• Van A0 tot halverwege ERK-niveau A2
• Een tekst-, oefenboek en online studiemateriaal
Auteur
Katarzyna Wiercińska
Spoko Spoko tekstboek
ISBN 9789046907290 | NUR 630 |
€ 47,75 | 200 pagina’s | 17 x 24 cm | paperback
Spoko Spoko oefenboek
ISBN 9789046907306 | NUR 630 |
€ 27,25 | 283 pagina’s | 17 x 24 cm | paperback
opSTAP
Vakantiecursussen Italiaans, Nieuwgrieks, Pools en Spaans
Met de (vakantie)cursussen opSTAP wordt op een snelle en eenvoudige manier de basis van een taal geleerd. Naast losse uitdrukkingen komen ook de belangrijkste grammaticaregels aan
• (Vakantie)cursus
• Aandacht voor land en cultuur
• Boek en online materiaal
• In het Spaans, Italiaans, Pools en Nieuwgrieks
Auteurs
Dafni Alverti, Angela van der Burg-Bairati, Thomas Luyten, Hanna ’t Hart-Waślicka, Frieda Kleinjan & Renée van Epenhuysen
opSTAP Spaans
ISBN 9789046905449 | NUR 630 |
€ 30,00 | 118 pagina’s | 15 x 22 cm | paperback
opSTAP Pools
ISBN 9789046906798 | NUR 630 |
€ 30,75 | 128 pagina’s | 15 x 22 cm | paperback
opSTAP Italiaans
ISBN 9789046906040 | NUR 630 |
€ 30,75 | 157 pagina’s | 15 x 22 cm | paperback
opSTAP Nieuwgrieks
ISBN 9789046906842 | NUR 630 |
€ 30,75 | 120 pagina’s | 15 x 22 cm | paperback
bod, waardoor het mogelijk wordt om al snel zelf zinnen te maken. Zo kan men zich op vakantie goed redden in alledaagse situaties. De cursus vormt bovendien een goede opstap voor wie daarna verder wil leren.
Taaltempo
Vloeiend leren spreken
Bij het leren van een taal blijken veel cursisten ook na jaren studie nog moeite te hebben met de reactietijd: de tijd tussen vraag en antwoord. Met de boekjes uit de Taaltempo-reeks leer je steeds sneller antwoord te geven op vragen, waardoor je in korte tijd je gespreksvaardigheid verbetert. Je leest of luistert naar een vraag en formuleert dan een antwoord door de juiste grammaticale regels toe te passen. Vervolgens kun
• Van A1 naar ERK-niveau A2
• Training van vraag en antwoord
• Gespreksvaardigheden verbeteren
• In het Spaans, Frans, Nederlands en Italiaans
Auteurs
Jan van Tuin, Pauline Kuiper-Jong & Miguel-Ángel Tavera-Gaona
Taaltempo Frans
ISBN 9789046900468 | NUR 633 |
€ 20,50 | 176 pagina’s | 14 x 22 cm | paperback
Taaltempo Italiaans
ISBN 9789046903209 | NUR 114 |
€ 20,50 | 144 pagina’s | 14 x 22 cm | paperback
Taaltempo Nederlands
ISBN 9789046902813 | NUR 620 |
€ 21,75 | 180 pagina’s | 14 x 22 cm | paperback
Taaltempo Spaans
ISBN 9789046902844 | NUR 634 |
€ 21,75 | 178 pagina’s | 14 x 22 cm | paperback
Taaltempo: waar oefenen overgaat in vloeiend communiceren
je het antwoord controleren. Het geven van een goed antwoord wordt zo gaandeweg een automatisme. Je leert de grammaticale rijtjes los te laten en vervoegingen snel en correct toe te passen. Daarbij oefen je niet alleen de grammatica, maar ook je vocabulaire, uitspraak en intonatie. Het niveau wordt geleidelijk opgevoerd van A1 naar A2.
Bahasa Indonesia
Basiscursus Indonesisch
B ahasa Indonesia is een methode Indonesisch voor volwassenen, waarin de mondelinge communicatie centraal staat. De cursisten leren Indonesisch spreken, lezen en schrijven aan de hand van dialogen, beeldmateriaal, liedjes en gevarieerde opdrachten. Er wordt gewerkt tot
ERK-niveau A1/A2. Het oefenboek sluit naadloos aan bij het tekstboek. Met de oefeningen kunnen de cursisten trainen wat ze in het tekstboek hebben geleerd. Het oefenboek bevat ook de antwoorden van de oefeningen, wat de cursus extra makkelijk maakt voor zelfstudie.
‘Het is duidelijk, eenvoudig maar doeltreffend. Combinatie van tekst- en oefenboek is goed om basis Indonesisch te leren’
– docente Volksuniversiteit
• Focus op dagelijkse communicatie
• Van A0 naar ERK-niveau A1/A2
• Tekstboek, werkboek, online materiaal en taalportfolio
Auteur Rahman Syaifoel
Bahasa Indonesia – tekstboek
ISBN 9789046903438 | NUR 630 |
€ 48,50 | 244 pagina’s | 17 x 24 cm | paperback
Bahasa Indonesia – oefenboek
ISBN 9789046903674 | NUR 630 |
€ 24,50 | 111 pagina’s | 17 x 24 cm | paperback
Primera & Segunda etapa Spaans voor beginners
Primera etapa en Segunda etapa vormen een communicatieve methode Spaans voor (jong)volwassenen. De mondelinge communicatie staat centraal. De cursisten leren Spaans spreken aan de hand van veel beeldmateriaal en gevarieerde opdrachten.
• Mondelinge communicatie staat centraal
• Ook aandacht voor zakelijk Spaans
• Van A0 naar ERK-niveau A2
• Tekst-, oefenboeken, audiomateriaal en taalportfolio
Auteurs
Lola Ortega & Elena Carbonell
Primera etapa – tekstboek
ISBN 9789046909201 | NUR 634 |
€ 39,95 | 252 pagina’s | 19 x 27 cm | paperback
Primera etapa – oefenboek
ISBN 9789046901731 | NUR 634 |
€ 24,50 | 150 pagina’s | 19 x 27 cm | paperback
Segunda etapa – tekstboek
ISBN 9789046903377 | NUR 634 |
€ 40,50 | 219 pagina’s | 19 x 27 cm | paperback
Segunda etapa – oefenboek
ISBN 9789046903384 | NUR 634 |
€ 22,50 | 110 pagina’s | 19 x 27 cm | paperback
‘Deze methode is een uitstekende eerste stap voor Nederlanders die zich willen verdiepen in de Spaanse taal en cultuur’ – J. Iván Velázquez Rodríguez, Cervantes in Utrecht
Ook leren ze het lezen en schrijven van teksten die ze tegenkomen tijdens een verblijf in een Spaanstalig land. In Primera etapa wordt gewerkt naar niveau A1 van het Europees Referentiekader. In het vervolg Segunda etapa, wordt gewerkt naar niveau A2.
Palabras Vergroot je woordenschat
Palabras bouwt de Spaanse woordenschat op van halverwege niveau A1 naar eind niveau A2. De woorden zijn thematisch gegroepeerd in hoofdstukken en paragrafen. Binnen een thema worden ze in hun context aangeboden. Dat gebeurt op een uiterst gevarieerde manier: in korte teksten en dialogen, met be-
hulp van tekeningen, in schema’s, in geluidsfragmenten en in veel oefeningen op papier en voor op de pc. Zo zijn de woorden gemakkelijk te onthouden en is rijtjes stampen overbodig geworden. Palabras kan worden gebruikt bij alle cursussen Spaans en is geschikt voor zelfstudie.
Met Palabras breng je je vocabulaire op peil en wordt woordjes leren een leuke, actieve bezigheid.
Geschikt voor zelfstudie
Auteur Ramón Cabello
Palabras
ISBN 9789046902578 | NUR 834 | € 29,25 | 171 pagina’s | 17 x 24 cm | paperback
Taalcursus Hongaars
Een complete cursus
Hongaars leren kan een uitdaging zijn omdat de taal sterk afwijkt van de ons meer bekende Europese talen. Met Taalcursus Hongaars kunnen Nederlandstalige cursisten binnen een redelijke tijd Hongaars leren. Omdat het Hongaars heel anders
klinkt dan het Nederlands en andere Europese talen is ook Uitgesproken Hongaars ontwikkeld, een uitspraakcursus. Samen vormen deze uitgaven een complete cursus Hongaars voor zowel beginners als gevorderden.
Geschikt voor beginners én gevorderden
Auteur Mária Ballendux-Bogyay
Taalcursus Hongaars
ISBN 9789046905265 | NUR 630 |
€ 49,95 | 455 pagina’s | 17 x 24 cm | paperback
Uitgesproken Hongaars
ISBN 9789046903315 | NUR 630 |
€ 49,95 | 112 pagina’s | 17 x 24 cm | paperback
Bestellijst zomer 2026
Boekhandel
Plaats
Inkoper
Keten
ISBN Titel
9789024475148 Milào – tekstboek
9789024475186 Milào – oefenboek
9789024476206 Året runt – tekstboek
9789024476169 Året runt – oefenboek
9789046907030 Yalla Yalla! – tekstboek deel 1
9789046907047 Yalla Yalla! – oefenboek deel 1
9789046908785 Yalla Yalla! – tekstboek deel 2
9789046908778 Yalla Yalla! – oefenboek deel 2
9789046908402 Yalla Yalla! – tekstboek Supplement Syrisch
9789046908389 Yalla Yalla! – tekstboek Supplement Egyptisch
9789046908396 Yalla Yalla! – tekstboek Supplement Marokkaans
