Weekblad voor Deurne week 42 2014

WEEKBLAD VOOR

DEURNE

3 Komende zaterdag reünie Den Deel

4 Spannende hindernissen WK Bokkenollen

9 Aniek Nouwen geselecteerd voor Oranje

16 oktober 2014 We e k Jaargang 111

42

WWW.WEEKBLADVOORDEURNE.NL

11 Dennis Bignell derde op jeugdkampioenschap Zuid

15 Foto Vlierdense molen wint Aanbieding t/m 18 oktober 2014

RUNDERVINKEN

FILETLAPJES

4.95

ELKE 4E GRATIS

500 GRAM VOOR BARBECUE KIJK OP WWW.VANGOCH.GILDESLAGER.NL

Slagerij van Goch

Martinetplein 72 Deurne Tel.: 0493-312385

KERSTPAKKETTEN

Bekijk de presentatie in onze Wereldwinkel of zie onze website.

Stationsstraat 39 Deurne Tel. 0493 320408

Wereldwinkel Deurne Stationsstraat 39

www.deurne.wereldwinkels.nl De winkel met MEERWAARDE Voor bijzondere cadeaus en kerstpakketten

Wereldwinkel Deurne

De winkel met MEERWAARDE Voor bijzondere cadeaus en kerstpakketten

www.deurne.wereldwinkels.nl Wereldwinkel Wereldwinkel Deurne Deurne DeDe winkel winkel met met MEERWAARDE MEERWAARDE Voor Voor bijzondere bijzondere cadeaus cadeaus enen kerstpakketten kerstpakketten Stationsstraat Stationsstraat 39 39 www.deurne.wereldwinkels.nl www.deurne.wereldwinkels.nl

1 Webshop 2 Winkels VA N M I E R L O S C H O E N E N . N L

KIJ K VOOR ALLE MERKSCHOEN EN OP:

Altijd dichtbij!

ASTE N | B E E K E N D O N K

Asten - Beek en Donk www.vanmierloschoenen.nl

25% KORTING OP PVC VLOEREN EN TAPIJT

Gedurende de hele maand oktober. Vraag naar de voorwaarden.

Destat, nu nog gevestigd aan de Kruisstraat in Deurne.

Einde van Destat is nabij

DEURNE - De kunstenaars van Destat moeten uiterlijk op 10 november uit de voormalige schoolgebouwen aan de Kruisstraat. De gemeente heeft het collectief onlangs een alternatieve locatie aangeboden in enkele oude fabriekshallen aan de Fabriekstraat aan het spoor. Maar de Destat-kunstenaars zijn unaniem in hun oordeel dat het onmogelijk is binnen gestelde grenzen werkbare ateliers in deze hallen te verwezenlijken. Een nieuwe alternatieve locatie is er vooralsnog niet. Het einde van Destat lijkt nabij. Komende twee weekends zijn er verkoopdagen en kan iedereen er kunstwerken kopen.

Volgens Vincent van Ojen van Destat vormen de fabriekshallen -het voormalig Thermo Centregeen realistische optie. “Die panden zijn rijp voor sloop. Om daar ateliers in te maken kost veel tijd en geld. Dat is geen haalbare kaart. Vooral

ook omdat het aanbod maar tijdelijk is, hooguit voor twee of drie jaar.” Volgens Van Ojen is het einde van Stichting Destat nabij. “Iedereen trekt nu al zijn eigen plan. Sommigen hebben een nieuwe ruimte gevonden, anderen gaan weer vanuit

Langer thuis blijven wonen

huis werken.” Van Ojen betreurt het einde van Destat maar voegt er aan toe dat de huisvesting aan de Kruisstraat altijd een tijdelijk karakter had. “We leven in een grotemensenwereld. Wij weten ook wel dat het geen verplichting van de gemeente is om kunstenaars onderdak te bieden.”

Karakteristieke gebouwen

Tegelijkertijd vinden de kunstenaars van Destat het moeilijk te verteren dat de gebouwen aan de Kruisstraat en ook de gebouwen aan de Haspelweg waarin De Uitkomst is gevestigd gesloopt worden. “Het zijn karakteristieke schoolgebouwen. Het is moeilijk te begrijpen dat in crisistijd goed functionerende gebouwen die tientallen kunstenaars en kleine ondernemers huisvesten, gesloopt moeten worden. Temeer omdat er geen plannen zijn voor nieuwbouw. Bergopwaarts geeft aan dat als alles mee zit, het minimaal vijf jaar gaat duren voordat hier de schop in de grond kan. Het is jammer dat de gebouwen gesloopt worden en dat daarvoor in de plaats straks voor jaren een grasveld ligt.” De kunstenaars maken al dertien jaar gebruik van het voormalige

schoolgebouw aan de Kruisstraat. Vijf jaar geleden kreeg Destat ook de beschikking over het voorste gebouw. De gemeente Deurne kocht de scholen met bijbehorende gronden destijds van Ons Middelbaar Onderwijs. Er is toen direct een koopcontract met woningbouwvereniging Bergopwaarts gesloten. De gemeente zit op dit moment in de afrondende fase van een juridisch traject waarbij Bergopwaarts de gebouwen -althans de gronden- gaat overnemen. Volgens het koopcontract moet de gemeente gesloopt en bouwrijp opleveren. De grondprijs is destijds vastgesteld en de gemeente wil Bergopwaarts daar nu aan houden. “Opmerkelijk is dat de gebouwen nu al ontruimd moeten worden terwijl beide partijen aangeven over het voortbestaan nog volop na te denken”, aldus Van Ojen. “Het zou buitengewoon pijnlijk zijn als voor Deurne karakteristieke gebouwen vanwege de huidige crisis opgeofferd worden. Iedereen begrijpt dat deze naoorlogse gebouwen over twintig jaar monumenten zullen zijn.”

ZEILBERG - Zaterdag is in Den Draai in Zeilberg voor het eerst de beurs Stap gehouden. Bezoekers kregen informatie over hoe mensen langer thuis kunnen blijven wonen. Aanleiding voor de informatiedag zijn de veranderende samenleving en de wijzigingen in de zorg en de maatschappelijke ondersteuning (WMO). Mensen moeten langer thuis blijven wonen en zichzelf kunnen redden, eventueel met hulp van anderen. Diverse verenigingen en organisaties presenteerden zich zaterdag in Den Draai waaronder BVG Peelland, Cliëntenraad Deurne, Rabobank, De Zorgboog, Oro, Lev-groep, Savant Zorg, GGD Zuid-Oost Brabant en enkele verenigingen voor lotgenotencontacten. De organisatie kijkt tevreden terug. Franka Vriens van Den Draai: “Ondanks dat het rustig was, was de sfeer goed en ook de deelnemers waren na afloop overwegend positief. Verschillende standhouders gaven aan dat als de beurs ook volgend jaar wordt georganiseerd, ze dan ook weer van de partij willen zijn.” (Foto: Marius van Deursen)

De Vrije Akademie Deurne is begin jaren negentig opgericht door de Deurnese kunstenares Emy Breedveld. Het bood plek aan kunstliefhebbers, cursisten, amateurs, professionals om elkaar ontmoeten en om samen te genieten van hun passie voor kunst. Via de Vrije Akademie konden belangstellenden cur-

Ook voor uw

KADO artikelen

Dierenspeciaalzaak en kadoshop “Dobey” Steegs

Uniek in assortiment • Uniek in uitstraling • Uniek in kwaliteit Uniek in presentatie • Uniek in service • Uniek in Kadoartikelen Geldig donderdag t/m zaterdag

Elk 2de broodje peelham

Halve prijs

gepaneerde schnitsels varkens of kip 10 stuks

€11.50

ANTOINE VAN BAARS, KEURSLAGER Stationsstraat 20, 5751 HE DEURNE Tel. 0493-312638, Fax 0493-312638 www.vanbaarsdeurne.keurslager.nl info@vanbaarsdeurne.keurslager.nl

OP BEHANG & GORDIJNEN Kom snel langs en profiteer van 25% korting op behang & gordijnen. Actie loopt t/m 18 oktober 2014.

Lees verder op pagina 3

Ook Vrije Akademie Deurne stopt DEURNE - De Vrije Akademie Deurne moet voor 10 november uit het lokaal in De Uitkomst, de voormalige Hub van Doorneschool. Een betaalbare alternatieve ruimte is niet gevonden. De Vrije Akademie Deurne heeft daarom besloten haar activiteiten te stoppen. Enkele docenten gaan verder onder eigen vlag.

Milhezerweg 31, Deurne www.verheijenverfenwand.nl

sussen volgen bijvoorbeeld op het gebied van schilderen en tekenen. Ook werden regelmatig workshops en exposities georganiseerd. Voordat de Vrije Akademie in De Uitkomst was gevestigd, zat het in het Dinghuis. Bij de Vrije Akademie waren nu nog Paul Dirks, Aura Op den Camp, Corry Graat en Shelly Lapré aangesloten. Ook het Kinderatelier, onderdeel van de Vrije Akademie, stopt en biedt komend weekend de materialen aan in de vorm van zogeheten Koek-pakketten. Koek in de betekenis van: Kunst Op Eigen Kracht. Deze teken- en schilderpakketten worden dit weekend voor een symbolisch bedrag verkocht in de ateliers van Destat aan de Kruisstraat.

Vraag naar de deelnemende merken.

Stijn Streuvelslaan 48 | 5751 XZ Deurne

Snel en voordelig tanken met PIN via de tankautomaat

Euro 95 • Premium Euro • Diesel • LPG*

Tamoil tankstation Boerenbond Deurne

Stationsstraat 122, 5751 HJ Deurne *LPG verkoop tijdens openingstijden Praxis Deurne

Stationsstraat 39 www.deurne.wereldwinkels.nl

v a n e n v o o r w e re l d b u r g e r s

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 16 oktober 2014 | pagina 2

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 15 september 2013 | pagina ??

Zo lief, klein, bijzonder, ons derde wonder!

Onze mama en onze papa gaan morgen trouwen!

Babs & Petro

STEN

Karel Jan

PROFICIAT!

Geboren op 9 Oktober 2014 Zoon van: Jan & Esther van de Vranden-Joosten broertje van Fleur en Jur Wittedijk 24, 5754 PP Deurne

Maik & Kris Bas & Tom

Trots zijn we op onze dochter en zusje

FEMKE

25-09-2014

Petronella Cornelia 13 oktober 2014

Herman & Mieke Matthijssen

Rene Tabor & Elle van Deurssen Zusje van Linde

Dankjewel lieve mensen voor de vele bloemen en kaarten voor ons 50-jarig huwelijksfeest.

Geul 19, 5751 TL Deurne

Een speciale dank aan onze kinderen en kleinkinderen. Jullie hebben onze dag onvergetelijk gemaakt! Deurne, 16-10-2014

Onze prachtige dochter is geboren!

LISE Petronella Sybilla 3 oktober 2014

GRIEPVACCINATIE

Juan, Irma, Lars en Sara de Groot Langstraat 84a, 5754 PA Deurne Wij zijn erg blij met de geboorte van ons zusje en dochter

ZATERDAG 18 OKTOBER VANAF 16.00 UUR

HUISARTSENPRAKTIJK BIERENS & VAN CLEEF

MARINDE Petronella

Bestemd voor: - iedereen vanaf 60 jaar

Geboren op 14 oktober 2014

- iedereen met een medische indicatie zoals

Jeroen, Marjan, Julian, Lisanne Vrijnsen-de Corte Oplegger 9, 5754 HC Deurne

astma, COPD, diabetes, reuma, hart-en vaatziekten

Zo klein..zo lief..zo mooi..zo welkom..zo van ons!

LUUK

- iedereen die bij de praktijkondersteuner komt.

DINSDAGMIDDAG 28 OKTOBER DINSDAGMIDDAG 4 NOVEMBER

Geboren op 7 oktober 2014 Bert Manders & Kitty Santegoets Mijnenweg 24 5758 AD Neerkant

VAN 13.30 TOT 16.00 u. VAN 13.30 TOT 16.00 u.

U hoeft hiervoor geen afspraak te maken. Mocht U op bovenstaande tijden om dringende redenen verhinderd zijn, kunt U elke maandag-, dinsdag-, en woensdagmiddag in november hiervoor terecht bij de assistente tussen 14 en 15.00 u.

Hoera, Youri heeft een broertje gekregen.

Yesper Vrijnsen 9 oktober 2014

Roland Vrijnsen & Marjolein Maas Youri Vrijnsen Pottenbakker 22, 5754 BJ Deurne

REÜNIE DEN DEEL

HOFKE VAN MARIJKE REMBRANDT VAN RIJNSTRAAT 5 SINT-JOZEFPAROCHIE | DEURNE

Gelieve niet te bellen naar de praktijk met vragen over de griepvaccinatie, omdat wij telefonische bereikbaarheid willen houden! St.onze Servatiusstraat 5 Liessel zo optimaal Dezemogelijk ruime 2/1 kapwoning met

St. Servatiusstraat 5 Liessel

garage (ca. 7 x 4) is Deze ruimevrijstaande 2/1 kapwoning met

prachtig gelegen aan rustige, St. Servatiusstraat 5 Liessel vrijstaande garage (ca. 7 x 4)Deze is een ruime 2/1 kapwoning met

Club 79 feliciteren de Heavy Metals

verkeersluwe met eengarage groot (ca. 7 x 4) is prachtig gelegen aan eenstraat rustige, vrijstaande speelveld recht voor de deur. John v. Driel, Dirk Basten en Frank Nooijen verkeersluwe metnaar eeneen groot prachtig gelegen Bouwgrond Hoge Zijdeweg 68 te Vlierden Bentstraat u opzoek mooi kavel om aan een rustige, De woning beschikt over veel verkeersluwe straat met een groot speelveld recht voor de deur. op te bouwen? uw eigen droomwoning Met een fantastische 4e plek bij het leefruimte en isveel gesitueerd op een zijn veel grondprijzen voorrecht u op speelveld voor de deur. De woningMaar beschikt over WK Bokkenollen. riant, privacybiedend perceelDan van over veel moment simpelweg hoog... Deteeen woning beschikt leefruimtedit en is gesitueerd op biedt dit kavel voor u de oplossing! Het maar liefst 434 m²! leefruimte is gesitueerd op een riant, privacybiedend perceel van en isenprachkavel is zeer scherp geprijsd riant, privacybiedend perceel van St. Servatiusstraat 5 Liessel Deze ruime 2/1 kapwoning met de maar liefst 434 m²! tig gesitueerd Hoge Zijdeweg 68 Inhoud: ca.aan 425 m³ vrijstaande garage (ca. 7 x 4) is maar liefst 434 m²! te Vlierden. Dit royale kavel heeft een Woonoppervlak: 124 m² ! prachtig gelegen aan een rustige, ca. 425straat m³metvan oppervlakte 1559 m². een€ groot AG D Inhoud:verkeersluwe Vraagprijs: 249.500,Inhoud:k.k. ca. 425 m³ A speelveld recht voor de deur. L Woonoppervlak: 124 m² ! R ED De woning beschikt over veel Woonoppervlak: 124 m² ! V G D • Omgevingsvergunning is afgegeven en A leefruimte en is gesitueerd op een S Vraagprijs: € 249.500,k.k. I JA AG Vraagprijs: € 249.500,- k.k.

Gedroomd, gedragen, geboren!!

IRIS

Geboren op 13 oktober 2014 Trotse grote broer: Roy Willem Bierings en Janny Reijnders Hoge Zijdeweg 30, 5756 PL Vlierden

IN P

HERFSTTOERNOOI MBDE/DE SPRINT

RL V EPR IN S J RI

VER S J I R ! I N P0,- VkE.kR.LAAGD

LA

.00 s: € 26I9N P R I J S

rij Vraagp

riant, privacybiedend perceel van onherroepelijk verklaard. maar liefst 434 m²!

• Bouwtekeningen, constructietekeningen en Inhoud: ca. 425 m³ -berekeningen zijn klaar. Woonoppervlak: 124 m² Vraagprijs: € 249.500,k.k.reeds betaald! • Legeskosten zijn

DESTAT VRIJE VERKOOP WEGENS

EINDE ATELIERS

Op donderdag 23 oktober houdt handbalvereniging de Sprint een handbaltoernooi voor alle basisschoolleerlingen in Deurne. Derpsestraat 78 5751 KC Deurne 0493-354478 www.bakensmakelaardij.nl ‘s Morgens komen de leerlingen uit Derpsestraat 78 5751 KC Deurne 0493-354478 www.bakensmakelaardij.nl Zeer diverse aanbiedingen van groep 5-6 in actie en ‘s middags groep 7-8. wat de kunstenaars achterlaten. Derpsestraat 78 5751 KC Deurne 0493-354478 www.bakensmakelaardij.nl Dit alles vindt plaats in sporthal De Peelhorst Derpsestraat 78 5751 KC Deurne 0493-354478 www.bakensmakelaardij.nl in Deurne; van 8.30 tot 17.00 uur.

Van kunst en materialen tot meubilair!

Iedereen is welkom om de jeugd aan te komen moedigen.

2 weekenden in oktober

Zaterdag en Zondag 18/19 en 25/26, van 13:00 - 16.00 uur. Wegens dreiging van sloop misschien wel de laatste mogelijkheid om in de mooie gebouwen rond te lopen.

Kruisstraat 28 Deurne | www.destat.nl

De som van de voordelen doet u opfleuren + Betrokken en gedreven + Creatief en oplossingsgericht + Scherpe prijs

Twan Fleuren 0492 - 82 01 53 ? Overstappen 06 - 44 372 471 Juist nu! info@fleursom.nl www.fleursom.nl

Vis & co

o c & s i V vakantie Wegens

gesloten van zaterdag 18 t/m maandag 27 oktober

Molenstraat 11A Deurne • 0493 - 31 87 78

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | Donderdag 16 oktober 2014 | pagina 3

Einde van de Destat is nabij Vervolg van de voorpagina “Generaties jongens en meisjes uit Deurne en wijde omgeving gingen hier naar school. De gebouwen maken absoluut deel uit van het collectieve geheugen van Deurne. Hoe bizar zou het zijn als er niemand gelukkig is met sloop en het om abstracte redenen toch zou gebeuren?” Vanuit gebruikers van de gebouwen en inwoners van Deurne bestaat het plan om de oudste delen van de gebouwen te laten staan. Van Ojen: “Deze gebouwen beslaan hooguit tien procent van de totale grond en zijn straatbeeldbepalend. Op zijn minst zou uitgerekend moeten worden wat het kost om deze gebouwen

voorlopig te laten staan. Wellicht is het mogelijk dat gebruikers deze kosten zelf kunnen dragen. Bergopwaarts gaf al aan dat dit plan in financieel technische zin mogelijk is. Gewoon een kwestie van met elkaar regelen.”

Kunstverkoop

De naam Destat staat voor Deurnese Stichting Ateliers en werd in 2001 opgericht door een aantal kunstenaars uit Deurne. Een groot aantal houdt in het gebouw aan de kruisstraat 28 twee vrije verkoop weekends. Deze verkoop van kunstwerken en nog bruikbare spullen is op zaterdag 18 en zondag 19 oktober en op zaterdag 25 en zondag 26 oktober, telkens van 13.00 tot 16.00 uur.

Parkinsoncafé naar Elkerliek HELMOND - Het Parkinsoncafé Helmond verhuist vrijdag 17 oktober naar het Elkerliek ziekenhuis. Geïnteresseerden zijn welkom van 14.00 tot 16.00 uur.

Deze foto uit 1979 is genomen op de Markt tijdens de boerenbruiloft die destijds door Den Deel samen met hockeyclub MHC Deurne werd georganiseerd.

In het Hofke van Marijke

Komende zaterdag reünie Den Deel DEURNE – Zaterdag 18 oktober vindt in het Hofke van Marijke aan de Rembrandt van Rijnstraat 5 in Sint Jozefparochie de reünie van het voormalige jongerencentrum Den Deel plaats. Vanaf 16.00 uur is een tentoonstelling met veel beeldmateriaal waaronder foto’s, dia’s, video, oude affiches en attributen te bezichtigen. ’s Avonds om 20.00 uur gaat de grote zaal open voor de reünie. De entree is gratis.

De muziek wordt ‘s avonds verzorgd door een viertal disc-jockeys in de nagebouwde discotheek en zal vooral dienen als geluidsdecor, wanneer de bezoekers het ene sterke verhaal na het andere opdissen. Eerder dit jaar was er zondag met Deurne kermis in Cultuurcentrum Martien van Doorne een reprise van de Regio Popdag waar bands met een Den Deel-verleden optraden. Die Regio Popdag werd door ruim 400 mensen bezocht.

Beknopte historie

Jongerencentrum Den Deel -toen nog jongerensociëteit genoemd- zag in november 1969 het levenslicht in het patronaatsgebouw Rust Roest aan de Kruisstraat/Kerkstraat in Deurne. Daarvoor waren al de nodige initiatieven ondernomen om de Deurnese jeugd op een gezonde en verantwoorde wijze ontspanning te bieden. Begin jaren zestig van vorige eeuw was het de Instuif, waarna CNUPH en Factory volgden. Die laatste twee waren geen lang leven beschoren, maar met de komst van Den Deel brak een stabiele periode aan. Zelfwerkzaamheid en zelfredzaamheid waren de kenmerken; jongeren moesten zelf initiatieven ontplooien en actief deelnemen. Boegbeeld van Den Deel was het echtpaar Louis en Anneke van Hassel, dat samen met anderen het jongerencentrum in de beginjaren bestierde. De naam Den Deel werd bedacht door kapelaan Toon van Beers.

Meer dan alleen uitgaan

In het hele bestaan van Den Deel, het jongerencentrum sloot in 1997 de deuren van het nieuwe pand aan de Harmoniestraat dat in 1989 werd betrokken, is het zo gebleven dat de jongeren zelf mede vorm gaven aan het centrum. Bijna 30 jaar is Den Deel een begrip geweest. Het was het grootste jongerencentrum

van de vier die Deurne toen rijk was (De Boerderij/De Roos, Walhalla, Freeland) en er vonden talloze concerten plaats van lokale, regionale, landelijke en internationale bands. Naast popmuziek waren er gespreksgroepen, meidengroepen, scholierencafé, uitwisselingen, vakantie-activiteiten, speciale scholingen, voorlichtingsavonden etc.

Geluidsproblematiek

In 1989 moest Den Deel noodgedwongen het pand aan de Kruisstraat verlaten. Geluidsoverlast en een veranderde bestemming van de locatie betekende dat een gloednieuw en, zo werd plechtig verzekerd, geluidsdicht pand aan de Harmoniestraat betrokken kon worden. De aanloop in de nieuwbouw hield in het begin nog niet over, maar al snel wist de Deurnese jeugd de weg naar Den Deel te vinden en zaterdagavonden met ruim 400 bezoekers waren twee jaar lang geen uitzondering. Zoveel jongeren zorgde natuurlijk voor de nodige overlast bij het naar huis gaan, maar het grootste probleem was toch wel de geluidsoverlast vanuit het pand. Want, er bleek na langdurig onderzoek een gigantisch geluidslek aanwezig te zijn en Den Deel was terug bij af. Er moest buiten door de jongeren zelf gepatrouilleerd worden en toen dit niet langer haalbaar was werd een professioneel bedrijf ingeschakeld. De kosten waren voor Den Deel, waardoor ze de eigen activiteiten steeds soberder in moesten gaan kleden en de kwestie geluidsoverlast werkte demotiverend op de jongeren. De bezoekersaantallen liepen terug en ondanks de nodige inspanningen van vrijwilligers en beroepskrachten lukte het niet de organisatie vlot te trekken, zodat uiteindelijk in 1996 de beslissing genomen moest worden de tent voorlopig op slot te doen. In 1997 was Den Deel definitief gesloten, maar pas in

2007 werd de stichting Jeugd- en Jongerencentrum Den Deel definitief opgeheven. De laatste voorzitter Ad Ketelaars en penningmeester Rien Zwets hebben dus nog een decennium na de sluiting de lastige taak gehad om de financiële afwikkeling naar behoren af te ronden.

Den Deel, een begrip

Jongerencentrum Den Deel was een begrip in Deurne en de verre omgeving. De rijke historie leverde veel beeldmateriaal op, waarvan veel bewaard is gebleven. Op de facebookpagina van Den Deel staan honderden foto’s en een deel daarvan zal ook tijdens de reünie te zien zijn, evenals unieke videobeelden, oude affiches, shirts en andere memorabilia. De reünie is het initiatief van een vijftiental Den Deelgangers die de afgelopen twee jaar druk in de weer zijn geweest met de voorbereidingen. Heel even leek het er volgens de initiatiefnemers nog op dat door het faillissement van het cultuurcentrum een kink in de kabel zou komen, maar gelukkig was het Hofke van Marijke bereid de reünie van Den Deel onderdak te bieden.

Uitgever: DAS Publishers

Bezoekadres: Stationsstraat 103 | 5751 HD Deurne Ma t/m vrij: 8.00-17.00 uur T 0493-352600 | F 0493-352601 www.weekbladvoordeurne.nl Correspondentieadres: Postbus 20, 5750 AA Deurne Advertentie-acquisitie: T 0493-352600 | M 06-29536178 E advertenties@weekbladvoordeurne.nl

Aanmelden reünie

Ode aan jeugdleden eerste uur KHD DEURNE - KHD Deurne zet zaterdag 15 november vijf jeugdleden van het eerste uur centraal. Dit gebeurt tijdens een feestelijk jubileumconcert ter gelegenheid van het 50-jarige bestaan van het Jeugdorkest. Theo Lokin heeft voor het vijftal een speciaal muziekwerk gearrangeerd. Het concert vindt plaats in Cultuurcentrum Martien van Doorne, met aansluitend een reünie voor oudleden.

Jan Welten, Sjef van der Kant, Paul van Hoek, Cis Welten-van Calis en Willy van der Steen waren destijds de jeugdleden van het eerste uur en zijn nog steeds muzikaal actief binnen de Koninklijke Harmonie Deurne. Theo Lokin jr. heeft een speciaal muziekstuk gearrangeerd, waarin de vijf gouden jubilarissen als solist zullen optreden samen met het huidige Jeugdorkest. Naast het Jeugdorkest en het Groot Orkest van KHD treden op 15 november verschillende beroepsmusici op. De meesten begonnen hun muzikale carrière als jeugd-muzikant bij KHD. Het concert begint om 20.00 uur, om 19.30 uur gaat de zaal van het cultuurcentrum aan de Martinet-

straat in Deurne open. Dat het concert gehouden wordt in Cultuurcentrum Martien van Doorne is op zich al een bijzondere bijkomstigheid. Jerom Coppus van KHD: “Naar aanleiding van het faillissement moesten we onze gedachten laten gaan over een andere geschikte locatie. Maar het cultuurcentrum heeft nu eenmaal een fantastische zaal voor een muzikaal jubileum. In overleg met de gemeente Deurne kan het concert toch in het CCD gehouden worden, mede omdat de Harmoniezaal van KHD al onderdeel uitmaakt van het pand. Voorwaarde is wel dat we alle werkzaamheden in eigen beheer en voor eigen kosten uitvoeren.” Alle oud-leden van het Jeugdorkest kunnen zich vanaf vandaag, donderdag 16 oktober, aanmelden voor de reünie. Tevens kunnen vanaf vandaag kaarten gereserveerd worden voor het jubileumconcert, dit in verband met de verwachte belangstelling. De entree is 2,50 euro inclusief koffie of thee met een lekkernij bij binnenkomst. Maximaal 2 kaarten per persoon. Voor aanmelden en reserveren: www.khdeurne.nl en email jubileumkhd@gmail.com.

NAH bijeenkomst HELMOND - In Lunchroom de Keyser, Torenstraat 17 in Helmond is maandag 10 november van 19.30 tot 21.30 uur een ontmoeting- en informatieavond voor mensen met Niet Aangeboren Hersenletsel (NAH). Het thema van de avond is: Ik en mijn hobby. Mensen met NAH, als gevolg van bijvoorbeeld een hersentumor of een hersenkneuzing, ondervinden vaak problemen bij het uitvoeren van een hobby. Meerdere gastsprekers, waaronder een fysiotherapeut en een consulent van Mee, zullen het thema vanuit verschillende invalshoeken belichten en vragen beantwoorden over het oppakken van een oude en/of een nieuwe hobby. Voor informatie: Lunchroom de Keyser, tel. 0492-590609

Colofon Weekblad voor Deurne

Een beleidsadviseur WMO van de gemeente Helmond geeft vrijdagmiddag uitleg over de op handen zijnde veranderingen in de WMO en wat de gevolgen daarvan zijn voor patiënten en mantelzorgers. Daarnaast reikt zij bezoekers instrumen-

ten aan om de weg te vinden in de complexe regelgeving. De toegang is gratis, aanmelden is niet nodig. Het Parkinsoncafé Helmond is een trefpunt voor Parkinsonpatiënten, familie, mantelzorgers, artsen en andere betrokken. In principe is er elke derde vrijdag van de maand een Parkinsoncafé. Een zorgverlener vertelt over een onderwerp dat is gerelateerd aan de ziekte van Parkinson. Daarna gaan de aanwezigen met elkaar in gesprek.

Jan Welten, Sjef van der Kant, Paul van Hoek, Cis Welten-van Calis en Willy van der Steen begonnen hun vijftigjarige muzikale loopbaan als lid van het eerste uur bij het Jeugdorkest van KHD.

B i dt e n w e rk t , le e st , re ke n t e n h ou dt boe k Advertenties voor plaatsing op de eerstvolgende donderdag aanleveren vóór dinsdag 16.00 uur. Alle advertenties worden ook geplaatst in onze editie Peelbelang. Manager Uitgeverij: John van Veggel T 0493-352605; M 06-29536178 E advertenties@weekbladvoordeurne.nl

Redactie: Willie Thijssen (hoofdredacteur) T 0493-352606 | M 06-46017681 E redactie@weekbladvoordeurne.nl Ine van Hal T 0493-352607 | M 06-10915507 E ine@weekbladvoordeurne.nl Maarten Driessen (Asten) T 0493-352608 | M 06-13763686 E maarten@peelbelangonline.nl Eveline Lamers (Someren) T 0493-352609 | M 06-13762619 E eveline@peelbelangonline.nl

Berichten voor plaatsing op de eerstvolgende donderdag aanleveren vóór dinsdag 08.00 uur. Weekblad voor Deurne e.o. oplage 24.800, verschijnt op donderdag in: Deurne, Walsberg, Vlierden, Zeilberg, Neerkant, Liessel, Helenaveen, Griendtsveen, Brouwhuis, Rijpelberg en Dierdonk. Peelbelang oplage 15.600, verschijnt op donderdag in Asten, Heusden, Ommel, Someren,

Someren-Eind, Someren-Heide en Lierop Bezorgklachten: tot vrijdag 14 uur via T 0493-352600 of E advertenties@weekbladvoordeurne.nl De editie wordt dan nog nabezorgd. Wij behouden ons ten aanzien van de inhoud van onze artikelen zowel het auteursrecht voor conform art. 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het Databankrecht.

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | Donderdag 16 oktober 2014 | pagina 4

inzicht in zicht

ACTUELE INFORMATIE VAN DE GEMEENTE DEURNE

Publicatie week 42 • 16 oktober 2014

Alle officiële bekendmakingen en kennisgevingen van de gemeente Deurne staan in de ‘Officiële bekendmakingen’ op onze website. Voor een abonnement op de digitale versie en ander Deurnes nieuws kunt u zich aanmelden via www. deurne.nl > Relevante links (zie rechterkolom) > Nieuwsmail. Onze website kunt u ook bekijken op de computer in de hal van het gemeentehuis.

Chipknip verdwijnt als betaalmiddel parkeerautomaten De chipknip verdwijnt vanaf 1 januari 2015 als wettelijk betaalmiddel. Op enkele parkeerautomaten in het centrum van Deurne is betalen met de chipknip een mogelijkheid. Deze optie zal per 28 oktober 2014 verdwijnen. U kunt nog wel gewoon met muntgeld, mobiele telefoon en Deurnepas betalen.

Opvang zwerfdieren in Deurne

Zwerfdieren zijn dieren met een vermoedelijke eigenaar, bijvoorbeeld een hond die thuis weggelopen is. De gemeente heeft als taak om de opvang voor deze dieren te regelen en om te proberen dier en baas weer te herenigen.

één van de volgende partijen. • Voor katten: Stichting Miauw, bereikbaar op nummer: 06-24558737 (www.kittenopvangmiauw.org) • Voor knaagdieren: Het Knabbelhuis, bereikbaar op nummer: 06-49656958 (www.knabbelhuis.nl)

Stichting Miauw en Het Knabbelhuis zorgen voor opvang van katten en knaagdieren Voor de opvang van zwerfdieren is kennis en kunde nodig, maar vooral ook enthousiasme. In de afgelopen periode zijn we op zoek geweest naar een partij die samen met ons de krachten wil bundelen. We zijn dan ook zeer blij dat Stichting Miauw en Het Knabbelhuis dit, in het geval van katten en knaagdieren, voor de gemeenschap op zich willen nemen.

Honden en overige (dode) dieren Voor honden en andere dieren maar ook voor dode dieren kunt u contact opnemen met de gemeente Deurne op 0493387 711. We hopen dat iedereen de verantwoordelijkheid neemt voor zijn of haar huisdier.

Met wie moet ik contact opnemen? Bij een aangetroffen zwerfdier kunt u contact opnemen met

Parkeerverbod Hoogdonkseweg vanwege Autocross op 19 oktober Autocrossclub De Turfracers organiseert op zondag 19 oktober een autocross op terreinen aan de Hoogdonkseweg in Liessel. In verband met dit evenement wordt op die dag van 12.00 tot 19.00 uur een parkeerverbod ingesteld aan beide zijden van de Hoogdonkseweg.

Woonevent Deurne 21 oktober Op zoek naar een andere woning in Deurne? Voor de eerste keer een huis kopen? Verhuizen? Bestaande woning of nieuwbouw? Benieuwd naar uw hypotheekmogelijkheden? Kom dan op dinsdagavond 21 oktober vanaf 19.00 uur naar het Woonevent Deurne in het gemeentehuis in Deurne. Tijdens deze inloopavond krijgt u antwoord op al deze vragen. Na een bezoek aan Woonevent Deurne weet u wat uw woon- en hypotheekmogelijkheden zijn en hoe u verder kunt met uw zoektocht naar een woning. Meer info en het programma van de avond vindt u op de website van de gemeente bij nieuwsberichten. Aanmelden is niet nodig.

Maar mocht uw dier om welke reden dan ook gaan zwerven, dan zijn ze bij bovengenoemde partijen in goede handen.

Provincie kiest voor verkeersruit zoekt, een Maatschappelijke-Kosten- Batenanalyse (MKBA) en een onafhankelijk onderzoek van de regiogemeenten naar mogelijke alternatieven en/of aanvullingen op de Ruit.

Er wordt al sinds 2000 onderzoek verricht naar een goede oplossing voor een nieuwe ontsluiting aan de oostkant van Eindhoven en Helmond. De Ruit om Eindhoven moet zorgen voor een betere bereikbaarheid van de regio Eindhoven – Helmond en moet het doorgaande verkeer weghalen uit de steden Eindhoven, Helmond en Veghel en dorpen als Nuenen, Beek en Donk en Aarle-Rixtel. De aanleg van een Ruit zorgt ervoor dat verkeer uit het groene gebied tussen Eindhoven en Helmond weggetrokken wordt. Tenslotte maakt de Ruit het hoofdwegennet rond Eindhoven minder kwetsbaar in geval van calamiteiten.

Op basis van al deze onderzoeken heeft het provinciebestuur een keuze gemaakt voor een voorlopig voorkeursalternatief. De provincie kiest ervoor om een ‘Verkeersruit Eindhoven – Helmond-Asten’ van 2x2 rijstroken aan te leggen waar 80 km/uur gereden mag worden. Deze Verkeersruit wordt aangevuld met maatregelen om de doorstroming van het verkeer lokaal in Veghel en op de A67 tussen Leenderheide en Asten te verbeteren.

Voorlopig voorkeursalternatief In de afgelopen maanden zijn drie onderzoeken over de Ruit uitgevoerd: het project-mer dat milieueffecten in detail onder-

GEMEENTE DEURNE

www.deurne.nl

Voor meer informatie, uitleg en tekeningen over dit onderwerp kijkt u op www.deurne.nl.

|

info@deurne.nl

|

T. 0493 - 387 711

Klantcontactcentrum: telefoonnummer (0493) 387 711 (telefonische bereikbaarheid: maandag t/m donderdag 9.00 - 17.00 uur en vrijdag 9.00 -12.30 uur), e-mail info@deurne.nl, Openingstijden (u kunt alleen terecht op afspraak) maandag 13.00 - 19.00 uur, dinsdag t/m donderdag 10.00 - 17.00 en vrijdag 10.00 - 12.30 uur. Telefonisch spreekuur consulenten Zorg & Inkomen is dagelijks van 9.00 – 10.00 uur via het Klantcontactcentrum.

Gemeentehuis

|

Markt 1

|

Postbus 3

|

5750 AA Deurne

Spannende hindernissen Bokkenollen Geef nooit Op, Hans van de Berkmortel, Willy Kanters en Twan van de Beuken. WK Bokkenollen Dames: 1. Zus en Zo, Karin van Bussel, Evie Vinken en Vera Vinken; 2 De Baarchjes, Trientje Vellema, Hijlkje van de Velde en Gerda Hagting; 3. De bad-eendjes, Malou Vonk, Fleur Cruijsen en Iris Manders. WK Limonollen. Onderstaand de belangrijkste uitslagen in de verschillende jeugdcategorieën. 13 tot en met 15 jaar: 1. Prins en adjudant holle Weer, Frank Ramaekers, Jonas Ramaekers en Glenn Honings; 2. Team Willekeurig, Louis van de Mortel, Maurice van de Mortel en Len van der Steen; 3. De Kameraerders, Germ Postma, Jildau Postma, Lizzy Strick. 10 tot en met 12 jaar: 1. Snelle Kei-

kus, Mark Verberne, Isa van de Weijer en Steijn Verberne; 2. De Kippetjes, Inge Pebesma, Aukje Brand en Thijmen Brand; 3. De Kuuskes, Mario Bellemakers, Ruud Brouwers en Geert Bellemakers. 7 tot en met 9 jaar: 1. De Turfstampertjes, Sander Voets, Dries Ramaekers en Wouter Voets; 2. de NS-Turbo Express, William Bakker, Sophie Bakker en Neeltje Oosterveen; 3. De Skylanders; Ramon van Zundert, Jannick Maas en Stijn van de Munckhof. 4 tot en met 6 jaar: 1. De snelle Buggy’s, Joep Hikspoors, Thijn Hikspoors en Peer van Loon; 2. Super Stars, Frans Nielen, Nikki Nielen en Chanel Nielen; 3. Chica Vampiro, Mario Kusters, Daantje Kusters en Belle Aarts.

Pompoendagen in teken van de Gouden Eeuw De deelnemers aan het WK Bokkenollen moesten veel nieuwe, spannende hindernissen nemen om de titel te kunnen bemachtigen. (Foto: Marius van Deursen) GRIENDTSVEEN - Pikzwart kwamen ze soms te voorschijn uit de moddersloot; de deelnemers aan de 17de editie van het WK Bokkenollen op zaterdag 11 oktober in Griendtsveen. De moddersloot is een van de weinige elementen die steevast onderdeel uitmaakt van het hindernissenparcours. Verder kregen de deelnemers veel nieuwe, spannende

hindernissen te overwinnen. Met een dienblad met daarop glazen gevuld met bokbier moesten de ruim 350 deelnemers, in teams van twee lopers en een coach, zo’n twaalf hindernissen overwinnen op en langs het kanaal in Griendtsveen. Waarvan de meesten zelfgemaakt, zoals een soort rodelbaan waarop de deelnemers in een tractorband op wielen

Songfestivals gaan niet door ZEILBERG - Het Brabants Kindersongfestival en het Brabants Jongerenfestival gaan dit jaar niet door. De werkgroep heeft dit besloten vanwege te weinig aanmeldingen.

Beide songfestivals stonden gepland op vrijdag 24 oktober in Den Draai in Zeilberg. Dit jaar waren er slechts vier deelnemers voor het kindersongfestival en vier voor het jongerenfestival. “Vorig jaar waren er vijftien deelnemers. Toen zaten we al aan de lage kant”, aldus Leo Claessens van de organisatie.

De werkgroep wil volgend jaar -in overleg met het bestuur- nog een keer kijken of het Brabants Kindersongfestival en het Brabants Jongerenfestival nog nieuw leven in kan worden geblazen. Op welke wijze moet nog worden bekeken. De eerste editie van het Kindersongfestival was in 1981. Ter gelegenheid van de dertigste editie van het festival werd in 2010 voor het eerst een Brabants Jongerensongfestival georganiseerd. dat jongerensongfestival werd ook in 2011, 2012 en 2013 weer georganiseerd.

naar beneden gleden, een grote stellage die beklommen moest worden met een juk of een grote, houten ton die al lopend over een rail gerold moest worden. En natuurlijk een grote variatie aan drijvende elementen zoals badkuipen, vlonders, waterfietsen, racewagens, etc en een kabelbaan waarmee de deelnemers het kanaal moesten oversteken. Ook dit jaar waren er veel fanatieke teams -ook veel uit de gemeente Deurne- die tot het uiterste gingen om de bijzondere wereldtitel te bemachtigen. Net als vorig jaar was er een wedstrijd speciaal voor dames. Zondag 12 oktober werd voor de jeugd voor de veertiende keer het WK Limonollen gehouden, met teams die al even enthousiast waren als hun volwassen voorgangers op de zaterdag.

Uitslagen

WK Bokkenollen Heren: 1. Opzij opzij opa Hans is er bij, Hans Gielens, Guus Kanters en Jeffrey Rongen; 2. Team Henk, Daan van der Zanden, Freek Janssen en Daan Scheffers; 3.

ASTEN - De 24e editie van de Pompoendagen in Asten is van zaterdag 18 tot en met zondag 26 oktober in het Klok & Peel Museum Asten. Het thema dit jaar is ‘De Gouden Eeuw’. Voor jong en oud zijn er iedere dag weer volop activiteiten. Zo is er een pompoenmarkt, kunnen kinderen hun eigen Halloweenpompoen snijden of een kaarsje maken. Verder zijn er reuze pompoenen en donkere tunnels met kunstig uitgesneden verlichte pompoenen. En er is een spannend sprookjesbos.

Het thema ‘De Gouden Eeuw’ komt op verschillende manieren terug. De eerste pompoenen werden in de Gouden Eeuw vanuit Amerika naar Europa vervoerd. Dat gebeurde via koopvaardijschepen. Er is een groot koopvaardijschip nagebouwd, dat te zien is tijdens de Pompoendagen. Verder zijn er in het aangeklede bos in de museumtuin verschillende 17e eeuwse tafeleren te zien.

Er moest een heftruck aan te pas komen om de reuze pompoenen in de museumtuin te krijgen; zo zwaar zijn ze. Bezoekers mogen raden welke pompoen de zwaarste is en hoeveel deze weegt. De winnaar wordt op de laatste dag van het evenement bekend gemaakt. Voor de fanatieke pompoenkweker is er informatie verkrijgbaar waarmee zelf een reuzenpompoen gekweekt kan worden.

Pompoensoep

Wedstrijd voor kinderen

Natuurlijk kunnen bezoekers ook weer terecht op de pompoenmarkt. Met talloze pompoenen zijn er diverse creaties gemaakt, die te bewonderen zijn in de hal van het museum en in de museumtuin. Voor de fijnproevers staat er 550 liter pompoensoep klaar. Mensen die zelf pompoensoep willen maken, kunnen kant en klare pompoensoeppakketten kopen. Op de markt zijn er naast pompoenen ook pompoenmuffins en pompoenbrood te koop.

Woensdag 22 oktober is er een speciale pompoenwedstrijd voor kinderen. De kinderen die op deze dag zelf een pompoen meenemen hoeven geen entree te betalen (maximaal twee kinderen per betalende ouder). Tussen 12.30 en 13.30 uur kunnen ze die dag hun pompoen aanbieden. De wedstrijd bestaat uit verschillende categorieën zoals de grootste, grappigste, kleinste en zwaarste pompoen. Het museum ligt aan de Ostadestraat 23 in Asten.

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 16 oktober 2014 | pagina 5

Expositie maskers in Techniek met ’n Ziel NEERKANT – In Museum Techniek met ’n Ziel in Neerkant is van 21 oktober tot 1 december de verzameling maskers van Silvyo Janssen te zien. Het museum is wekelijks open op woensdag tot en met vrijdag van 13.30 tot 16.30 uur.

Maskers worden vaak geassocieerd met carnaval, maar daar heeft Silvyo Janssen niks mee. Toch is hij maskers gaan verzamelen. In een winkel in Venlo zag hij ruim 28 jaar geleden zijn eerste masker. “We gingen zomaar op een zaterdag samen naar de stad voor de gezelligheid. Het masker heb ik toen niet gekocht. Ik vond het heel mooi maar het was ook een hele uitgave. Enkele weken later kreeg ik het cadeau. Dat was de eerste aanzet voor mijn verzameling”, vertelt hij. Tijdens zijn vakanties gaat hij op zoek naar maskers van het betreffende land en inmiddels struinen ook familieleden winkels en markten af naar maskers. Vaak is het

vinden van dat specifieke masker een hele speurtocht. “Een masker moet wel iets hebben”, vindt Janssen. “Meestal zoek ik naar een masker wat op dat moment bij me past: een blij mombakkes wanneer ik in een blije bui ben, een vrolijke wanneer ik me vrolijk voel en wanneer ik eens nors, boos of verdrietig ben wordt het een masker dat aan die stemmingen uitdrukking geeft. Ik krijg ook maskers van mensen bij wie ik aan het werk ben. Zodra de klus klaar is gaat het masker mee naar huis.” Zijn verzameling is inmiddels gegroeid tot 55 stuks uit zo’n 15 landen waaronder Canada, Nieuw Zeeland, Indonesië, Nepal, Costa Rica, Oostenrijk en Korea. Janssen: “Elk masker heeft zijn eigen verhaal, lang, kort, mooi of verdrietig, maar vergeten waar het vandaan komt doe ik niet. Maskers blijven me fascineren en ik kan het niet laten om er naar te kijken, waar ik ook ben.”

De herdenking in Helenaveen. (Foto: Marius van Deursen)

Respectvolle herdenking kerkrazzia HELENAVEEN - Met een mooie, respectvolle bijeenkomst in de Peel werd donderdag 8 oktober 70 jaar na dato de Kerkrazzia in Helenaveen herdacht. Van de grote groep mannen en jongens die op 8 oktober 1944 gedeporteerd werden, bleven er 30 in Duitsland achter. De herdenkingsbijeenkomst was speciaal bedoeld voor de familieleden en nabestaanden van de gedeporteerden.

De herdenking werd gehouden bij het monument aan de Koolweg in Helenaveen. De sfeer werd nog

verhoogd door het donkere Peellandschap met daarboven een volle maan en een grote vlucht ganzen die op een gegeven moment overvloog. Vrijwilligers hadden er voor gezorgd dat zoveel mogelijk ouderen de herdenking bij konden wonen en een zitplaats hadden bij het monument. Lucien Rutten en Elly Sanderson, van wie de vaders gedeporteerd en teruggekeerd waren naar Helenaveen, legden namens alle dorpsbewoners een krans bij het monument. De wethouders Nicole Lemlijn en

Window art in Deurne DEURNE - De Deurnese kunstenares Charlotte Koster heeft vorige week donderdagavond dit kunstwerkje aangebracht op de etalageruit van Basilicum aan de Helmondseweg in het centrum van Deurne. Window art is een nieuwe rage in grote steden als Londen en New York en is nu dus ook te zien in Deurne. Het thema van het werk op de ruit van Basilicum is Herfst. Over enkele weken wordt een nieuw kunstwerk gemaakt met het thema Kerst. Charlotte Koster is onder meer bekend van de meubels van ijs die ze enkele jaren geleden heeft ontworpen voor een ijshotel in Zweden. Ze heeft ook over de hele wereld zandsculpturen gemaakt.

Helm Verhees deden dat namens het gemeentebestuur en voorzitter Theo Sonnemans van de inmiddels opgeheven stichting Deportatie oktober 1944 Noord- en Midden-Limburg legde bloemen bij het monument. Het Kerkkoor, aangevuld met het Gildenkoor, zong liederen die door gedeporteerden geschreven waren tijdens hun verblijf in de barakken in Watenstedt. André Joosten las brieven voor uit de briefwisseling tussen zijn vader en diens zus tijdens de deportatie en Veerle van Cauwenberghe en Charlotte Vedder uit groep 7/8 hielden een voordracht naar aanleiding van een schoolproject over de Kerkrazzia. Fanfare Wilona luisterde de bijeenkomst muzikaal op.

Onderzoek

Tot slot werden 30 witte ballonnen opgelaten, maar niet nadat medeinitiatiefneemster Nelly Kastelijn de Duitse Elke Zacharias bedankt had voor haar komst. De historica uit Hildesheim onderzoekt het Duitse oorlogsverleden en houdt zich ondermeer bezig met het in kaart brengen van namen van oorlogsslachtoffers en de locaties waar ze te werk gesteld waren en begraven werden. Ze was speciaal voor de herdenking naar Helenaveen gekomen. Na afloop van de bijeenkomst werd onder het genot van een kopje koffie of thee nog lange tijd nagepraat over de herdenking.

Een aantal maskers uit de verzameling van Silvyo Janssen.

Opstapdag MC Deurne DEURNE - Motorclub Deurne houdt zaterdag 18 oktober een opstapdag. Van 11.00 tot 15.00 uur op crosscircuit Galgenberg, tussen Deurne en Liessel. Deze dag is bedoeld om iedereen die geïnteresseerd is in motorcross vrijblijvend kennis te laten maken met deze sport. Beginnende crossers krijgen de gelegenheid om op een klein baantje een rondje te rijden op motoren van 50 cc tot en met 85 cc. Ook is hiervoor een aantal quads beschikbaar. Jongeren die een rondje rijden worden hierbij begeleid door een aantal leden

en trainers van MC Deurne. Wie wil kan ook met de eigen motor de crossbaan op, maar dat kan alleen na aanmelding via info@mcdeurne. nl. Door mensen van de jeugdcommissie wordt tijdens de opstapdag uitleg gegeven over wat er allemaal komt kijken bij motocrossen. Ook zijn er enkele leden die met motoren en quads op de grote baan demonstraties geven. Het circuit ligt dichtbij de Meester de Jonghlaan aan de doorgaande weg van Deurne naar Liessel nabij internaat Vreekwijk. Zie ook: www.mcdeurne.nl.

Urgentieteam in Deurne zet in op maatwerk op lokaal niveau

‘Overlast wegnemen in buitengebied’ DEURNE - In Deurne is sinds vorige week dinsdag een aanhoudingsbesluit op de wet geurhinder en veehouderij van kracht. Veehouders kunnen wel vergunningverzoeken indienen, maar in principe worden die nu niet behandeld. Deze tijdelijke standstill duurt minimaal zes weken en maximaal een jaar. Op plekken waar problemen spelen ten aanzien van de veehouderij zijn vertegenwoordigers van het zogeheten urgentieteam al sinds deze zomer druk bezig om burgers, agrariërs en gemeenten te ondersteunen bij het oplossen van de knelpunten. In Deurne is Jack van Dijck de coördinator.

Het urgentieteam is door de stuurgroep Brabant Beraad aangesteld om burgers, boeren en gemeenten te ondersteunen bij het oplossen van knelpunten die samenhangen met de veehouderij. Het urgentieteam is momenteel op ruim veertig plekken verspreid over 22 gemeenten actief. Het besluit van de Deurnese gemeenteraad voor het instellen van het aanhoudingsbesluit hangt samen met de werkzaamheden van het urgentieteam in Deurne. Dit team bestaat uit vertegenwoordigers van de Brabantse Milieu Federatie, ZLTO, GGD en de provincie. Op verschillende locaties zijn de verhoudingen tussen boeren en burgers ernstig verstoord door met name geuroverlast of uitbreiding van veehouderijbedrijven. Volgens Jack van Dijck van het urgentieteam gaat het vooral om het wegnemen van over-

last. Om hoeveel gebieden of situaties het gaat het in Deurne, vindt hij lastig om aan te geven. “Maar het gaat om situaties die bijna allemaal in het landbouwontwikkelingsgebied (Log) liggen. En dan met name aan de zuidoost kant van Deurne. We proberen het op lokaal niveau op

te lossen”, vertelt Van Dijck. Of deze gebieden de toekomstige urgentiegebieden worden, staat nu nog niet vast. Van Dijck spreekt liever niet over urgentiegebieden, maar over overbelaste situaties: “Ik verwacht meer nadelen dan voordelen van het instellen van urgentiegebieden. Ik

ben meer voor oplossingen bieden in de vorm van maatwerk op lokaal niveau.”

Stap voor stap

Het aanhoudingsbesluit geldt nu voor het gehele grondgebied van Deurne voor maximaal één jaar. De

Vaststellen visie platteland uitgesteld DEURNE - Afgelopen dinsdag debatteerde de Deurnese raadscommissie Ruimte & Economie over de visie voor het platteland van Deurne tot 2030. Een meerderheid van de commissie vond de visie nog niet voldoende uitgewerkt, vandaar dat het stuk wordt doorgeschoven naar een volgende commissievergadering en voorlopig nog niet door de raad wordt vastgesteld.

Afgelopen jaar is de Verkenning plattelandsontwikkeling Deurne 2030 (Food for Thought, 2013) opgesteld. Deze verkenning is een uitvloeisel van interviews met partijen die binding hebben met het buitengebied. In de raadscommissie Omgeving van 16 december 2013 is deze rapportage besproken. Tijdens deze commissiebehandeling is aangegeven dat de raadscommissie graag een korte en bondige notitie wil met daarin de belangrijkste onderwerpen uit de rapportage in combinatie met de uitspraken van de commissie. In de visie zoals die dinsdag voorlag staan vier uitgangs-

punten geformuleerd: De burger staat centraal en volksgezondheid staat op nummer 1. Als tweede punt staat verbinding tussen boer en burger genoemd. Derde punt is dat de overheid niet op de stoel van de ondernemer moet gaan zitten maar wel innovatie moet faciliteren. Het laatste punt is het toewerken naar een schoner buitengebied met verfraaiing van het landschap. Over die vier punten waren de meeste fractie het eens. Net als een goede communicatie richting de burgers. Maar de visie-punten en de punten van uitwerking kunnen in het document beter worden omschreven, zo vonden de meeste fracties.

Verdeeldheid

Overigens sprak Joke van Lijssel in over dit agendapunt. Ze woont aan de Hoogdonkseweg. Haar belangrijkste bezwaar was dat de vaststelling van de visie nu te voorbarig is, gezien de gesprekken die nu worden gevoerd met bewoners en andere betrokken partijen. Ook daar konden de meeste fracties zich in

vinden. Het CDA voegde nog aan de discussie in de commissie toe dat het vreest dat de verwachtingen zoals die nu geschetst worden in de visie, niet kunnen worden waargemaakt. Voor het CDA zou een belangrijk doel van de visie het bevorderen van de samenhang van beleid voor de fysieke leefomgeving moeten zijn. “Als fractie verstaan we hieronder een visievorming op verschillende terreinen zoals ruimtelijke ontwikkeling, verkeer en vervoer, water, milieu, natuur, gebruik van natuurlijke hulpbronnen en cultureel erfgoed. Niet alleen samengevoegd, maar ook met elkaar verbonden”, aldus Benny Munsters van het CDA. Munsters ging ook in op de verdeeldheid in Deurne, tussen producenten en consumenten. “Dat baart ons enorme zorgen. Een agrarische ondernemer wordt inmiddels gepositioneerd als een milieucrimineel en een burger als milieuactivist. Het blijven voeden van deze tweespalt, terug te vinden in het voorliggende discussiestuk, leidt niet tot oplossingen.”

gemeenteraad gaat echter over vijf weken al beoordelen voor welke gebieden het aanhoudingsbesluit kan worden opgeheven. Dit zullen gebieden zijn waar geen overbelaste situaties zijn en waar deze ook niet verwacht kunnen worden. Stap voor stap wordt zo toegewerkt naar de nieuwe Verordening Geurhinder en Veehouderij voor de gemeente Deurne. Van Dijck is blij met de tijdelijke standstill: “Het aanhoudingsbesluit is een goed instrument. Dit is stap 1. Zo kunnen we werken aan vertrouwen. De gesprekken gaan bijvoorbeeld over verbeteringen op het bedrijf of soms over verplaatsingen. Maar ik kan die gesprekken alleen voeren als we niet steeds worden ingehaald door nieuwe ontwikkelingen.”

Goedgekeurd

Vlak voordat het aanhoudingsbesluit van kracht werd zijn nog wel enkele vergunningen goedgekeurd. Wethouder Lemlijn: “Die vergunningen waren al eerder aangevraagd. Daar zijn we aan gebonden.” Volgens Lemlijn gaat het om drie vergunningen die nu zijn verleend. Overigens zijn er bij de gemeente geen signalen dat agrariërs massaal van plan waren om vergunningaanvragen in te dienen. Wethouder Lemlijn: “Het is eigenlijk al een hele tijd rustig. We hebben hier geen hausse aan aanvragen binnengekregen.” Lemlijn voegt er aan toe dat goede initiatieven die een verbetering opleveren, met het ingestelde aanhoudingsbesluit niet worden tegengehouden.

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 16 oktober 2014 | pagina 6

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 15 september 2013 | pagina ??

Vac a t u re s

Fransen Gerrits is een toonaangevend mengvoerbedrijf dat diervoeders aan varkens-, rundvee- en konijnenhouders in Zuid-Nederland en het oosten van Duitsland levert. Fransen Gerrits ontwikkelt en produceert de voeders in drie gespecialiseerde fabrieken (Erp, De Rips en Veghel) en is door korte lijnen in staat de klanten snel en correct te bedienen. Door kwalitatief hoogwaardige voeders, professioneel advies en flexibele logistiek profileert Fransen Gerrits zich als “Dé ondernemende voerspecialist”. Dit kan alleen gerealiseerd worden met de juiste personen op de juiste plaats. In het kader daarvan is Fransen Gerrits voor de afdeling productie op zoek naar een:

Procesoperator m/v Jij bestuurt en controleert het productieproces, van inname van de grondstoffen tot en met belading van de vrachtwagens. Daarbij werk je volgens de procedures van ons kwaliteitshandboek (GMP+HACCP) en verhelp je kleine technische storingen. • • • • •

• • •

Beschik jij over de volgende eigenschappen: MBO-opleiding (proces-techniek); Gevoel voor techniek; Werkervaring in de procestechniek; x 58 mm. 2 kolommen. Goede communicatieve78vaardigheden, nauwkeurig en betrokken; Graag werken in klein teamverband met grote zelfstandigheid.

Wat bieden wij je:

Een afwisselende, fulltime baan in 3- of 4-ploegendienst; Prima informele werksfeer; Een goed salaris en uitstekende arbeidsvoorwaarden.

Enthousiast over deze functie, stuur dan je motivatie met CV naar pz@fransengerrits.nl. Bij gelijke geschiktheid gaat onze voorkeur uit naar een jonge kandidaat, dit in verband met de leeftijdsopbouw van het team. Voor vragen omtrent de inhoud van de functie kun je telefonisch contact opnemen met afdeling Personeelszaken, tel. 0413-214091. Kijk voor meer informatie over ons bedrijf op www.fransengerrits.nl en www.victoria-mengvoeders.nl

Metselen of Tegelen y roep of hobb Leren voor be Aanvang in oktober.

Metselen: Op di- of donderdagavond. Tegelen: Op di- avond en op zaterdagochtend. Metseltechniek Michiels Deken Schmerlingstraat 2 5841 AN Oploo Tel. 0485-530939 www.metseltechniek.nl

Bakelsebrug 8a 5761 PM Bakel 0492-552685 info@vandijkrioolservice.nl www.vandijkrioolservice.nl - Verstoppingen - Rioolaanleg - Rioolinspectie- Minigraver - Combi zuig/spuitauto - 24 uurs service

WEEKBLAD VOOR

DEURNE PEELBELANG

www.weekbladvoordeurne.nl

www.peelbelangonline.nl

maakt TIJD voor KWALITEIT

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 16 oktober 2014 | pagina 7

SLAGERIJ BOUWMANS

Vac a t u re s

Zeilbergsestraat 50 • Deurne Tel.: 0493-312636 • Fax. 0493-323341 Website: www.slagerijbouwmans.nl E-mail: slagerijbouwmans@planet.nl Slagerij Bouwmans Zeilberg, INMIDDELS ALWEER 101 JARIG BESTAAN EN NU 1 JAAR: BIJ KONINKLIJKE BESCHIKKING HOFLEVERANCIER, DUS 2 JUBILEUMS TE VIEREN!

Gezocht:

Junior Operator (in twee ploegendienst) Mix International BV is gespecialiseerd in het mengen, verpakken en distribueren van dierenvoeders, met name voor huisdieren. Onze klanten zitten verspreid over de gehele wereld, maar de nadruk ligt op West Europa. Bij Mix International B.V. staat collegialiteit en kwaliteit hoog in het vaandel.

DONDERDAG T/M ZATERDAG, 16 T/M 18 OKTOBER

40 JARIG JUBILEUM

Ria Baltussen - van Neerven

Wat bieden wij? - Prettige werksfeer - Bedrijfsspecifieke opleiding binnen Mix International, met bijbehorende externe opleiding(en) - Passend salaris - Ontwikkelingsmogelijkheden binnen het bedrijf

eigen ambachtelijk produkt, dit weekend jubileumaanbieding

Dat smaakt naar meer...

Slagersachterham uit eigen keuken

DINSDAG T/M DONDERDAG, 21 T/M 23 OKTOBER

Feestprijs in deze week

Schouderkarbonade met been, mals, smakelijk (en met de vingers mag...)

Kuikenbouten met vel, om lekker krokant te bakken

SPECIALITEIT VAN DE WEEK: LET OP: Voor al onze lekkere vleeswaren uit eigen keuken, vers vlees van hoge kwaliteit maar ook voor kant&klaar gerechten kunt U gewoon bij onze slagerij terecht, u bent van harte welkom. Kijk eens op onze site www.slagerijbouwmans.nl

ISOLATIEPROFESSIONAL

Bloedworst

eigen fabrikaat, jubileumprijsje

Week 40 & 41

ISOLATIE.COM ZOEKT

6 0 2x 0 3x 0 4 2

Jubileumklapper, nu de hele speciale prijs Dat is pas een feestje!!

Worstenbroodjes

Uw schriftelijke reactie voorzien van CV kunt u binnen 14 dagen na het verschijnen van deze advertentie richten aan Mix International B.V. t.a.v. Jan Theeuwes, Kanaaldijk Noord 13, 5711 CS Someren. Of e-mail: jan@mix-international.nl Voor nadere informatie verwijzen wij u graag naar de website www.mix-international.nl. Natuurlijk kunt u ook contact opnemen met Dhr. Theeuwes, telefoon: 0493-440009.

Varkenskophaas

Nu slechts

Wat zoeken wij? Een operator die bereid is een opleiding Machineoperator A te volgen of iemand die deze opleiding reeds voltooid heeft (minimaal MBO/MBO+ niveau). Gevraagde kernkwaliteiten zijn: - Goed functioneren in teamverband - Accuraat - Positieve inzet - Zelfstandigheid - No nonsense mentaliteit - Affiniteit met techniek en landbouw

JUBILEUMWEEKEND: RIA BALTUSSEN-VAN NEERVEN, 40 JAAR IN DIENST; DUS KOM VRIJDAG OF ZATERDAG LANGS OM HAAR IN HET ZONNETJE TE ZETTEN. WIJ ZORGEN VOOR WAT LEKKERS EN NATUURLIJK ENKELE LEUKE AANBIEDINGEN!

Gehakttournedos:

Nu

98 . 40 . 40 . 40 . 49 . 49 . Kilo

100 gram

Per stuk

Per 100 gram

• Ook op het gebied van gezellig samen eten staan wij ons mannetje!! Wat denkt U van diverse pakketten zoals buffet, gourmet, barbecue, fondue, wok etc uitgebreid maar prettig geprijsd en allemaal goed voor een gezellige avond met lekker eten. • Gourmetvlees (7 stuks) vanaf 2,99 p.p., geheel compleet vanaf 7,00 p.p. Kijk op www.slagerijbouwmans.nl voor de mogelijkheden van alle pakketten, zelf samenstellen kan ook!!! • NIEUW de PARTYPAN groot en klein, pan met allemaal kant & klare hapjes voor bij de buis.

Slagerij Bouwmans. Bij KONINKLIJKE BESCHIKKING HOFLEVERANCIER, gewoon een goeie slager ÈN o o k l e v e r a n c i e r V E R S V L E E S E N A M B A C H T E L I J K E V L E E S WA R E N P LU S Z e i l b e r g e n P LU S S t J o z e f !

Je werkzaamheden bestaan uit het voorbereiden, toepassen en uitvoeren van diverse (na-) isolatietechnieken. Spouwmuurisolatie en kruipruimte isolatie behoren tot onze absolute specialiteit.

Reacties kunt u richten aan: ISOLATIE.COM T.a.v. Jos van der Ligt Tel: 0492-364783

Bakkerij bakt de lekkerste speculaas van Brabant! Door het gebruik van de beste ingrediënten, een speciale kruiden melange, en het handhaven van een klassieke receptuur en bereidingswijze, zijn wij tot dit resultaat gekomen.

Alleen geldig in filiaal Deurne

NU KINDEREN GRATIS GEKNIPT

kilo

Deze week voor u een leuke special, vlug klaar en dus ook makkelijk te bereiden. De gehakttournedos is een gehaktschijf van half om half gehakt, lekker gekruid. Deze gehaktschijf omwikkelen we met ontbijtspek uit eigen rokerij voor de extra hartige smaakbeleving. Deze special 0.85 cent per 100 gram.

Als snelgroeiend isolatiebedrijf zijn we op zoek naar een allround isolatieprofessional die ons team wil versterken. We zoeken naar een flexibele, zelfstandige isolatieprofessional die net als Isolatie.com ervoor zorgt dat de kwaliteit van het werk ‘meer dan uitstekend’ is en waarbij de klant centraal staat.

Je hebt affiniteit met de bouw, je bent klantvriendelijk, je kunt verantwoordelijkheid dragen en als je ook nog beschikt over (bouw) technische vaardigheden, neem dan contact met ons op.

kilo

Speculaas, de lekkerste van Brabant + 6 Anijs krullen voor

5,95

(tot en met 7 jaar) Mits tegelijk geknipt met minstens 1 volwassene. Schuifelenberg 5A | 5751 HZ Deurne Telefoon: 0493-315511 www.freestylekappers.nl

Bakkerij van Ham • Markt 11 • 5751 BE Deurne • 0493 314498 www.bakkerijvanham.nl • info@bakkerijvanham.nl

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 16 oktober 2014 | pagina 8

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 15 september 2013 | pagina ??

Rommelmarkt in Zorgdorp Deurne

ONLINE EXECUTIEVEILING

Zondag 26 oktober Met veel activiteiten voor de kinderen!

10.00 – 15.00 uur

30 OKTOBER 2014

ANG TOEG !

IS

GRAT

Kijkdag: woensdag 22 oktober 10.00 - 12.00 uur

Glastuinbouwbedrijf Heesakkerweg nabij 6 te Asten

Vlierdenseweg 109 Deurne - www.zorgdorpdeurne.nl

Notaris: CMS Derks Star Busmann N.V., mr. I.M.B. Balvert, tel 030 - 2121267 Makelaar: Santen & Gasille Agrarische Makelaardij B.V., S.W. Abma, tel. 0174 - 511300 Voor meer informatie kijk op www.santen-gasille.nl

DE LIER 0174-511300

SANTEN-GASILLE.NL Voor al Uw automaterialen, tuinmeubelen, campingbenodigheden, outdoor en wintersport

Peellands best gesorteerde

Skikleding Loopbanden speciaalzaak Kinderskikleding Hometrainers Ski’s en schoenen Crosstrainers Skikleding Loopbanden Snowboots Schaatsen MTB kleding Kinderskikleding Hometrainers Skikleding Loopbanden Loopbanden Skikleding Ski’s Völkl met stokken Fietshelmen Kinderskikleding Hometrainers Hometrainers Ski’s Kinderskikleding en schoenen Crosstrainers Crosstrainers Ski’s en schoenen Ski’s en schoenen Crosstrainers van €449,- voorSnowboots €289,Fietsschoenen Snowboots Schaatsen MTB kleding Schaatsen MTB kleding

Inschrijven om spullen te verkopen is GRATIS en kan t/m 23 oktober via pas@zorgdorpdeurne.nl of tel. 06-2006 4037

Sint en Piet bestellen B.V. Klavertje Vier mailen of bellen. M. 06-48324898 E. sintenpietbvk4@hotmail.nl

GROTE VERBOUWINGSOPRUIMING ALLES IN DE SHOWROOM MAG WEG MET HOGE KORTINGEN OP=OP Kömhoff Sanitair

Schoolstraat 37 • 5768AN Meijel • Tel. 077-4661540

ONLINE EXECUTIEVEILING 30 OKTOBER 2014

Snowboots en Schaatsen kleding Ski’s Völkl met stokken MTB Fietshelmen Ski’s Völkl met stokken Fietshelmen van €449,-Fietsschoenen voor €289,Fietsschoenen van €449,- voor €289,Ski’s Völkl met stokken Fietshelmen Peellands grootste Peellands grootste Peellands grootste van € 449,voor € 289,Fietsschoenen wintersportspeciaalzaak wintersportspeciaalzaak

wintersportspeciaalzaak

Peellands grootste wintersportspeciaalzaak

*van de broek met de laagste prijs berekenen we de korting

Kijkdag: woensdag 22 oktober 13.00 - 15.00 uur

Glastuinbouwbedrijf Waardjesweg 63 te Heusden

Nog tot en met zaterdag 18 oktober!

It’’ss a mann’’s world

Notaris: CMS Derks Star Busmann N.V., mr. I.M.B. Balvert, tel 030 - 2121267 Makelaar: Santen & Gasille Agrarische Makelaardij B.V., S.W. Abma, tel. 0174 - 511300 Voor meer informatie kijk op www.santen-gasille.nl

DE LIER 0174-511300

TM

Gratis WiFi

Follow Us on Facebook!

Gratis Parkeren in Mierlo!

SANTEN-GASILLE.NL

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 16 oktober 2014 | pagina 9 - Advertorial -

Sp ort -Advertorial-

Liesselse ondernemers ondersteunen Jesper Arts

Nieuw: Kidsdance in Milheeze MILHEEZE - Kidsdance gaat op maandag 3 november van start in zaal Van de Weijer in Milheeze. Er komen lessen voor kinderen in de leeftijd van drie tot en met twaalf jaar, verdeeld over drie groepen. Steeds meer ouders zijn op zoek naar een gezonde, moderne hobby voor hun kinderen. Dansen is daarvoor ook een goede keuze, het is niet alleen super leuk maar ook nog eens heel gezond door de extra beweging. Dansen is ook populair, kijk maar eens naar de dansprogramma’s op televisie.

In de groep Kids4Fun dansen kinderen van drie tot en met vijf jaar. Voor hen is het belangrijk dat ze spelenderwijs eenvoudige dansjes leren op herkenbare liedjes. Tijdens de Kidsswing lessen voor kinderen van vijf tot en met acht jaar wordt meer gelet op de beweging en het ritme en de dansjes worden ook moeilijker. De groep Kidsswing met kinderen van acht tot en met twaalf jaar

bevat stoerdere lessen met top 40 muziek. Tijdens de cursus wordt er natuurlijk ook tijd gemaakt om het geleerde aan papa en mama en opa en oma te laten zien. Wie nieuwsgierig is geworden kan op maandag 3 november naar de open lessen komen. Een plaatsje reserveren kan via www.dansenensporten.nl of telefonisch via 0478510500.

Van Paassen en Kastelijn in wereldbeker VLIERDEN/NEERKANT - Zowel Sanne van Paassen uit Vlierden als de 17-jarige Yara Kastelijn uit Neerkant nemen zondag 19 oktober deel aan de wereldbeker veldrijden in Valkenburg. Van Paassen maakt dit seizoen een come-back nadat ze een heel seizoen uit de running was vanwege een blessure. In de eerste wedstrijden presteerde ze boven verwachting.

De twee nieuwe sponsoren Frank Veldhuijzen en Hans van Someren met in het midden Jesper Arts. LIESSEL - De Liesselse ondernemers Hans van Someren en Frank Veldhuijzen gaan hun dorpsgenoot en atleet Jesper Arts financieel ondersteunen in zijn poging aansluiting te maken bij de internationale atletiektop. Tijdens de open dag van het nieuwe pand van Van Someren’s onderneming werden afgelopen zaterdag twee sponsorcontracten ondertekend.

Hans van Someren is directeur van VS Rubber Recycling BV, een internationaal opererend bedrijf dat, onder andere en heel toepasselijk de grondstof produceert voor atletiekbanen. Frank Veldhuijzen is directeur van Veldhoeve Holding BV.

Hij is medical product advisor in de zorgsector. Al meerdere jaren is geboren en getogen Deurnenaar Cees Welten hoofdsponsor van Liesselnaar Arts. Welten in Vessem is opleider en de-

Voor EK-kwalificatiewedstrijden Oranje onder 17 jaar

Aniek Nouwen geselecteerd

tacheerder in de financiële sector. Jesper Arts (22) heeft inmiddels alle jeugd- en beloftecategorieën in de atletiek doorlopen, won meerdere nationale titels en staat nu voor de uitdaging om de internationale top te bereiken. Vanwege een voetblessure kon hij afgelopen zomer zijn Nederlandse titel op de 400 meter horden niet verdedigen. Inmiddels heeft hij de trainingen op Nationaal Sportcentrum Papendal hervat.

Zondag 5 oktober behaalde Sanne van Paassen de vierde plaats in de Superprestige in Gieten. “Het voelde als winnen,” aldus de Vlierdense. “Ik had me een plaats in de top tien ten doel gesteld. Bovendien stond ik achteraan bij de start.” Afgelopen weekend finishte Van Paassen op de vijfde plaats in de GP Brabant in Den Bosch, nadat ze opnieuw in het achterveld moest starten en dus een flinke inhaalrace voor de boeg had. “Ik weet nu dat ik weer lekker kan rijden en dat ik kan afzien. Jammer, dat ik steeds achteraan moet starten. Van de andere kant ook wel goed, omdat ik me iedere wedstrijd naar voren moet

vechten. Het is nu vooral een kwestie van geduld hebben en punten halen voor een betere startpositie. Het belangrijkste is dat ik nu weer lekker rij”. Komend weekend start Van Paassen in de wereldbekerwedstrijd in Valkenburg.

Yara Kastelijn

Voor de Neerkantse Yara Kastelijn verliep het begin van het seizoen iets minder fortuinlijk. Bij haar eerste wedstrijd kwam ze ten val met een gekneusde nek en ribben tot gevolg. Yara Kastelijn: “De tweede wedstrijd had ik nog veel last van mijn blessure maar vorige week in Den Bosch ging het wel goed.” De jonge veldrijdster eindigde zaterdag 11 oktober in de GP Brabant op de twaalfde plaats bij de Elite Vrouwen. Ook zij start zondag 19 oktober, evenals Sanne van Paassen, bij de Elite Vrouwen in de openingswedstrijd van de Wereldbeker Veldrijden in Valkenburg. “In deze wedstrijden gaat het voor mij voornamelijk om de ervaring”, zegt de Neerkantse.

Olaf van Nugteren verlaat Summa College DEURNE - Olaf van Nugteren, woonachtig in Deurne, vertrekt als lid van het College van Bestuur bij het Summa College. Met ingang van 1 december 2014 start hij als lid van het College van Bestuur bij Zuyd Hogeschool te Heerlen.

Van Nugteren kwam in oktober 2006 in dienst bij het Summa College als lid van het College van Bestuur. Zijn aandachtsgebieden binnen het opleidingscentrum waren onderwijskwaliteit en bedrijfsvoering. Bij Zuyd Hogeschool zal zijn portefeuille bestaan uit integrale bedrijfsvoering: Finance and Control, Human Resources, huisvesting, facilitaire zaken en ICT. Daarnaast heeft hij enkele faculteiten als bijzonder aandachtsgebied.

Sanne van Paassen afgelopen weekend tijdens de GP Brabant in Den Bosch. (Foto: Hein van Bakel)

Deurnese Watervrienden eerste bij vrije uitvoering DEURNE - De vijftienjarige Aniek Nouwen uit Deurne is geselecteerd voor het EK-kwalificatietoernooi van het Nederlands damesvoetbalelftal onder de zeventien jaar in Slovenië.

Maandag 20 oktober vertrekt het 18-koppige team met technische staf naar het Sloveense Radenci. Woensdag 22 oktober is de eerste wedstrijd tegen Israël in Odranci. Twee dagen later speelt het Nederlands elftal onder de 17 jaar de interland tegen Slowakije in Beltinci, waar ook maandag 27 oktober de derde en laatste wedstrijd plaats vindt, dan tegen thuisland Slovenië. Dinsdag 28 oktober vliegt het team weer naar Nederland. De beste twee teams van deze poule gaan door naar de eliteronde die in april is gepland. De winnaars daarvan mogen naar het EK in IJsland van 22 juni tot en met 4 juli 2015. Bondscoach van dat team onder zeventien jaar is Maria van Kortenhof. Aniek Nouwen voetbalt drie dagen per week bij SV Deurne B1 en traint

den eindigden op de eerste plaats met ruim tien punten verschil op de nummer twee.

daarnaast nog twee dagen bij het CTO KNVB Talent Team in Eindhoven. Naast het drukke voetbalprogramma hoopt ze dit schooljaar haar diploma te behalen aan het Jan van Brabantcollege in Helmond.

Bij de vrije uitvoering worden showuitvoeringen gezwommen in diverse combinaties, van solo tot duet, trio en groep. Alle elementen worden verwerkt tot een samenhangende dans. Met name de afwisseling in samenstelling maakt de vrije uitvoering tot een mooi onderdeel van het synchroonzwemmen. Er was veel publiek dat in een gezellige sfeer genoot van de uitvoering.

Mantelzorgcafé in De Fonkel HELMOND - In de Fonkel, Prins Karelstraat 123 in Helmond is dinsdag 28 oktober een bijeenkomst voor mantelzorgers, verzorgenden en andere belangstellenden.

Het thema is: Wat gaat er allemaal veranderen voor de mantelzorger? Nieuwe Wmo 2015. Gastspreker is een voorlichter van de Zorgpoort van de gemeente Helmond. Tevens is er gelegenheid om vragen te stellen. De deur gaat om 19.00 uur open het programma begint om 20.00 uur en duurt tot 21.00 uur, waarna er nog gelegenheid is om na te praten.

De synchroonzwemgroep van de Deurnese Watervrienden. DEURNE - De synchroonzwemgroep van de Deurnese Watervrienden verzorgde zondag 12 oktober een vrije

uitvoering, waaraan vijf zwemverenigingen deelnamen. De zwemmers van de Deurnese Watervrien-

De synchroonzwemmers van de Deurnese Watervrienden die aan de vrije uitvoering deelnamen zijn: Gaby van de Ven, Marlies Huisman, Loes van der Heijden, Sanne Roijackers, Ellen van Dael, Manon Roijackers, Sanne Smulders, Saskia Rijnders, Joy van Lieshout, Mieke Bruijns- van der Heijden, Gerda Eijckmans, Mariska Manders en Mariëlle Martens, Suze van Paassen, Iris van Wetten, Simone Keijsers, Maartje Knuiman, Iris van de Mortel en Hilde Munsters.

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 16 oktober 2014 | pagina 10

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 15 september 2013 | pagina ??

12.00 D N E tot M O K 17.00 uur D N WEEKE AG D N O Z P KOO van een t o n e g t e h Onder nkje hapje & dra

Gratis parkeren voor de deur

MERKEN HEREN • MY BRAND • PURE - WHITE • CAST IRON • DRYKORN • GAUDI • DEAN RICH

• GABBA • CULTURE • GIORDANO • GIVEN • RINO & PELLE • SEVEN • CIRCLE OF TRUST

HEREN COLLECTIE

2de Lucas Gasselstraat 18-20, 5701 BP Helmond http://facebook.com/mietforwoman

MERKEN DAMES • FRACOMINA • MY BRAND • GOLDBERGH • G SELL • SOS • SEVEN • GAUDI • L’ ARGENTINA

• GLAMOROUS • JACKY LUXORY • NENETTE • DRYKORN • JUFFROUW JANSEN • KOCCA • RINO & PELLE • GUESS • RICHI

DAMES

Winterjassen artikel 50% korting Poncho’s 15% korting Doordraag jasjes Uitgezonderd: My Brand & Jeans

NIKS TE DOEN IN DE HERFSTVAKANTIE?

KOM NAAR DE MIDAS.......

herfstvakantiebeurs 18 & 20 t/m 25 oktober

• Biologisch vlees, puur, ambachtelijk met de smaak van vroeger! Varkens, rund, kip, lamsvlees, vele soorten vleeswaren o.a. uit eigen rokerij. Biologische aardappelen, uien, appels, eieren, boerenkaas, geitenkaas. Geopend: vrijdag en zaterdags 10.00 tot 17.00 uur. Webwinkel en ook bezorging. Sumiran Biologische Boerderij Broekstraat 3 5725 TL Asten-Heusden 0493-440630 www.sumiran.nl • Samen met oma of opa op muziekles? Leeftijd kind 6 maanden tot 4 jaar. Schrijf je nu in voor de cursus “Muziekopschoot”. www.muziekpalet.nl • Een feestje groot of klein, met een frietwagen voor de deur wordt uw feest een festijn. Voor meer info: Maarten en Tineke van der Linden-Crooijmans 06-46775059. • APK drive-in. Klaar terwijl u wacht!! MarcoCars.nl 0493-320520 Deurne.

Waar? Wat? En verder?

Voor wie?

midas winkels asten 15 kraampjes met tips voor uitjes in de regio de hele week optredens, workshops, demonstraties en proeverijen alle bezoekers, klein en groot

GREEP UIT HET PROGRAMMA za. 18 okt

schminken, optreden Muziekfabriek, met treintje naar pompoendagen, sumoworstelen en aftrap VVV Holder de Bolder

ma. 20 okt

poppen- & knuffeldokter, roofvogels vasthouden, pannenkoeken versieren

di. 21 okt

knutselen met natuurmaterialen, ballonnenclown, loombandjes maken

wo. 22 okt

laat je naam in Chinees schrijven, ballon versieren, kindertraktaties maken

do. 23 okt

glittertattoos, treintje naar pompoendagen, koken voor kids

vr. 24 okt

knutselen met natuurmaterialen, koken voor kids, kleuren en tekenen

za. 25 okt

nailart voor kids, Clown Dico, optreden Muziekfabriek, playmais bouwen en sumoworstelen

Kijk voor het volledige programma op www.midaswinkels.nl

• Gebakken klinkers, oude en nieuwe. www.vanwoeziksierbestrating.nl Tel. 077-4662579 Meijel. • Korrelmais te koop gevraagd J. v.d. Heuvel Ommel 06-25590893. • Te koop kleine pakken hooi. Tel. 0493-321722 bgg 0493-314006 • Rolluiken, luifels, vloerbedekking, lamellen, (rol)gordijnen, jaloezieën. Zeer concurrerende prijzen. Gratis meten en hangen. Willie’s Stoffering, Braaksestraat 10, Helmond. Tel. 0492-535901. www.williesstoffering.nl • 8mm spoelen overzetten op dvd, Bel Foka Deurne 0493-353102. • Mieren of wespen?? Bel 0493-688006. • ICT-er gevraagd. Bel 06-43542122 of mail info@elblanco.nl • Te koop sandwichpanelen voor dak en wand 4, 6, 8 cm dik 1e en 2e keus. Tel. 06-51528997. • Safetex Workfashion Molenstraat 15B Deurne. Wij ruimen op, tot 60% korting op alle werkkleding en schoenen. • Voor alle verplaatsbare kantoorunits en opslagcontainers, verhuur en verkoop. J. Lammers, Vestingsweg 3, Deurne. Tel. 0493-312231. • desleutelbus.nl Sleutels voor huis, auto, (brom)fiets. U kunt bellen of mailen info@desleutelbus.nl 06-13050127 b.g.g. 06-13535279. • GROTE MATEN webshop www.alotofawoman.nl Asten. Hebbeding,Grizas,AKH LaBass. kortingscode: 5EUROKADO

• Safetex Workfashion Molenstraat 15B Deurne. Wij ruimen op, tot 60% korting op alle werkkleding en schoenen.

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 16 oktober 2014 | pagina 11 -Advertorial-

Sp ort

Laurens Kuijten steekt selectie Neerkandia in het nieuw

Herfsttoernooi MBDE/de Sprint DEURNE Handbalvereniging MBDE/de Sprint houdt donderdag 23 oktober een handbaltoernooi voor alle basisschoolleerlingen in Deurne. Van 8.30 tot 17.00 uur. De locatie is sporthal De Peelhorst in Deurne. ‘s Morgens komen de leerlingen uit groep 5-6 in actie en ‘s middags de leerlingen uit groep 7-8. Iedereen is welkom om de handballers aan te moedigen.

Livoc Liessel

De Deurnese BMX-rijders vlnr: Dennis Bignell, Teun van Heugten, Guus van Heugten en Tigo van Rooij.

Op BMX jeugdkampioenschap Zuid

Dennis Bignell derde DEURNE - De achtjarige Dennis Bignell uit Deurne is in het weekend van 11 en 12 oktober derde geworden op het BMX Kampioenschap afdeling Zuid bij de boys-8 girls-9.

De laatste wedstrijd uit een serie van 9 vond plaats in Geldermalsen. Om zijn derde plaats vast te houden in de eindstand moest Dennis alle drie zijn manches winnen en mocht hij hooguit zesde worden in de finale. De manches wist hij op een overtuigende manier op zijn naam te schrijven. In de halve finale ein-

digde hij op de tweede plaats. In de finale ging Dennis als een speer en pakte hij in eerste instantie de tweede plaats maar moest die toch weer afgeven. Uiteindelijk eindigde hij op de derde plaats. Aan het kampioenschap namen meer Deurnese leden van FCC Wheels in Erp deel. De jongste daarvan, Guus van Heugten werd zesde in de categorie boys-5 girls-6, Teun van Heugten en Tigo van Rooij namen deel in de categorie boys-9 girls-10 en eindigden op plaats 32 en 35.

Autocross De Turfracers LIESSEL - Autocrossclub De Turfracers houdt zondag 19 oktober een autocross aan de Hoogdonkseweg in Liessel. De eerste wedstrijd begint om 11.00 uur.

Autocrossclub De Turfracers in Liessel telt op dit moment 20 actieve rijders waarvan 6 jeugdrijders. Voor de autocross komende zondag, die gehouden wordt onder auspiciën van

Aanmelden lezing Bevorderen emotionele veerkracht bij kinderen ZEILBERG - In Den Draai in Zeilberg is woensdag 5 november van 20.00 tot 22.00 uur een bijeenkomst voor ouders. Tijdens de lezing worden tips gegeven over het stimuleren van de zes bouwstenen voor emotionele veerkracht bij kinderen. Emotionele veerkracht geeft kinderen de vaardigheden om te leren omgaan met hun gevoelens en met stress.

De bijeenkomst wordt georganiseerd door Mee, Lev-groep en Centrum voor Jeugd en Gezin en is bedoeld voor alle ouders uit Deurne en omgeving. Zij krijgen tijdens de lezing tips en trucs over het stimuleren van de bouwstenen voor emotionele veerkracht. Die bouwstenen zijn: gevoelens herkennen en accepteren; gevoelens op een gepaste manier uiten; opbouwen van een positieve instelling, ontwikkelen van effectieve manieren om met stress om te gaan; omgaan met negatieve gevoelens en vervelende situaties; ingrijpende gebeurtenissen kunnen hanteren. Voor informatie en aanmelden (bij voorkeur per mail) ellen.dejong@levgroep.nl, tel 06-19999961 of Saskia Pastoor, tel. 06-43366539.

de Auto Sport Unie Zuid (ASUZ), hebben zich ruim 65 jeugdrijders aangemeld. Naast wedstrijden om het jeugdkampioenschap en de junior-cup worden wedstrijden gehouden in de klassen: toerwagens, sprinters, sportklasse plus, keverklasse en standaardklasse. Daarnaast is er een balkenklasse en een categorie voor gastrijders. De entree is 6 euro voor volwassenen, 2 euro voor jongeren vanaf 12 jaar en gratis voor kinderen onder 12 jaar.

Zaterdag: ActiveRooy MC 2-Livoc MC 1 12:00; Energo/Flip Schoonmaak MA 2-Livoc MA 1 12:30; ActiveRooy MB 2-Livoc MB 1 14:00; VCE/PSV JA 1-Livoc JA 1 16:00.

MHC Deurne Senioren Zondag Heren: Deurne 1-Sjinborn 1 14.45 uur

Deurnese deelnemers Halve Marathon DEURNE – Diverse atleten van Lopersgroep Deurne namen zondag 12 oktober deel aan de 31ste editie van de Halve Marathon in Eindhoven. Aan de wedstrijd deden in totaal ruim 7.000 lopers mee.

Mark van Kessel van de Lopersgroep nam direct na de start de leiding in de wedstrijd; een positie die hij tot 8 kilometer vol wist te houden. Hij eindigde uiteindelijk op een zesde plaats in een tijd van 1.11.39. Eveneens onder aanmoediging door duizenden supporters passeerden zijn clubgenoten de finishlijn in het sfeervolle Eindhovense centrum in de volgende tijden: Stijn van Kessel 1.25.18, André Matthijssen 1.31.25, Koen van Kessel 1.32.35, Niek van Kessel 1.34.03, Peter van den Berkmortel 1.47.31, Tonny Kersten 1.51.16, Mo Nadi 1.52.30, Willemien Gijsbers 1.53.13, Wim Kuunders 1.56.51, Ruud Beijers 1.57.49, Hans Gijsbers 1.59.25 en Bauke Jansen 2.00.38.

NEERKANT - Voorafgaand aan de drukbezochte voetbalderby Neerkandia 1- RKMSV 1 werd de nieuwe wedstrijdkleding voor de selectie van v.v. Neerkandia gepresenteerd. Deze nieuwe outfit is beschikbaar gesteld door de hoofdsponsor van v.v. Neerkandia: Administratie- & Adviesburo Kuijten uit Deurne. Eigenaar Laurens Kuijten overhandigde de nieuwe kleding aan aanvoerder Ronald van Bussel. Namens het bestuur van Neerkandia bedankte Harrie Petit Laurens Kuijten voor deze fraaie geste. In zijn toespraak benadrukte hij dat Administratie- & Adviesburo Kuijten al bijna 25 jaar als hoofdsponsor aan Neerkandia verbonden is. Een unieke sponsorrelatie die zeer op prijs wordt gesteld.

Opbrengst collecte Zorgenkind DEURNE - De collecte van het Fonds Verstandelijk Gehandicapten heeft in de gemeente Deurne een totaalbedrag van 8.433,50 euro opgeleverd.

Per kerkdorp en wijk was de opbrengst als volgt: Deurne-Centrum en Heilige Geest 3.112,79 euro ; Sint Jozefparochie 549,40 euro; Walsberg 892,90 euro; Zeilberg 1.389,78 euro; Liessel 1.021,99 euro; Vlierden 432,54 euro; Neerkant 626,80 euro;

Helenaveen 407,30 euro. In het overzicht zijn ook de opbrengsten opgenomen van de kerkdorpen Liessel, Vlierden, Neerkant en Helenaveen, waar de collecte opgenomen is in de Goede-Doelen-Week en niet in de collecteweek van het Zorgenkind. Met de opbrengst van de collecte financiert het Fonds Verstandelijk Gehandicapten activiteiten op het gebied van sport en vrije tijdsbesteding voor mensen met een verstandelijke beperking.

Jubilarissen RKSV Liessel LIESSEL - In de algemene ledenvergadering op maandag 13 oktober in sportkantine De Smeltkroes werden acht jubilarissen van RKSV Liessel gehuldigd, waaronder twee 70-jarige jubilarissen: Harrie Hanssen en Frits van Seccelen.

William van Aarle trad tijdens de vergadering toe tot het bestuur van RKSV Liessel als hoofd van de com-

missie Communicatie. Daarmee is het bestuur compleet. Aan het einde van de jaarvergadering werden de jubilarissen gehuldigd. Harrie Hanssen en Frits van Seccelen zijn maar liefst 70 jaar lid van de voetbalclub in Liessel. Sjaak Goossens, Harrie Bankers en Willy van Bommel zijn 50 jaar lid. 25 jaar lid zijn Jan van Oosterhout, Harrie de Wit en Bart Knorren.

Gouden jubilaris Toon Verlijsdonk.

Jubilarissen ZSV ZEILBERG - ZSV Zeilberg hield vrijdag 10 oktober haar 60ste jaarvergadering. Tijdens deze vergadering werden de jubilarissen gehuldigd, tevens werd het programma bekendgemaakt voor de viering van het 60-jarig bestaansjubileum in november en werd de jubileumloterij gestart.

Toon Verlijsdonk werd gehuldigd vanwege zijn 50-jarig lidmaatschap van ZSV. Jan Brunas, Corné Franssen, Ruud Koppens en Berry van Roosmalen zijn 40 jaar lid en de 25-jarige jubilarissen zijn Peter Bukkems, Pedro Venner, Bart Maas, Rik Elbers, Annie Joosten, Martien Altink, Joan Aarts, Frans Vriens, Noud van Lierop, Jo van Lierop en Jan Verlijsdonk. Ook de 12,5-jarige jubilarissen werden gehuldigd. Tijdens de jaarvergadering werd de voortgang van de verbouwing besproken; de eerste fase nadert zijn voltooiing en binnenkort kunnen de nieuwe kleedlokalen in gebruik genomen worden. Het bestuur van ZSV

gaf aan trots te zijn op de zelfwerkzaamheid van de vele leden, die ervoor gezorgd hebben dat nu ook al gestart kon worden met de tweede fase. Daarbij wordt de kantine aangepakt en wordt een schuifpui naar het nieuwe terras gemonteerd.

SJVV 6-Racing Boys 3 11.00; Vianen Vooruit vr.1-SJVV vr.1 10.00 uur. Veteranen zaterdag: SJVV-Lierop 16.30 uur. SJVV junioren Zaterdag: SJVV D1-Mulo D1 12.00.

sel 16.30 uur. Liessel junioren Zaterdag: Gemert B2-Liessel B1 13.15 (beker); Liessel D2M-SPV D1G 12.00; Liessel F3G-Rood Wit `62 F7 10.30.

Helenaveen

Racing Boys

SPV

Liessel

SPV junioren Zaterdag: Liessel D2M-SPV D1G 12:00. De overige teams zijn vrij.

De jubilarissen van RKSV Liessel, staand vlnr: Bart Knorren, Harrie Bankers, Willy van Bommel en Harrie de Wit. Zittend vlnr: Sjaak Goossens, Harrie Hanssen, Frits van Seccelen en Jan van Oosterhout.

Ook keek men al vooruit naar het jubileumweekend in november waarin het 60-jarige bestaansjubileum van ZSV gevierd gaat worden; het programma werd bekendgemaakt en de jubileumloterij werd officieel opgestart. Loten zijn vanaf nu à 5 euro verkrijgbaar, er zijn mooie prijzen te winnen. De trekking vindt plaats in het jubileumweekend.

Voe t b a l p rog ra m ma SV Deurne

Vrijdag: Uventus 7x7 VR boven 35 20.00 (toernooi OJC). Zondag: Someren 1-Deurne 1 14.30 (beker); Deurne 2-NWC 2 11.00 (beker); Deurne 6-Bruheze 5 11.30; Mierlo Hout 8-Deurne 7 10.00 (beker). Veteranen; Veteranen A-MVC; Blue Velvet-SVS; Walsberg-Excellent. SV Deurne junioren Deurne A1-ZSV A1 15.00; Deurne B1-ZSV B1 12.45; Stiphout Vooruit B1-Deurne B2 15.00; Deurne C1-

Stiphout Vooruit C1 11.00; Merefeldia F6-Deurne F6 9.00.

ZSV

Zondag: 2e ronde beker: Kronenberg 1-ZSV 1 14.30 uur. ZSV junioren Zaterdag: Deurne A1-ZSV A1 15.00: Deurne B1-ZSV B1 12.45; Mulo B6ZSV B4 15.00; Mifano C1-ZSV C1 13.00.

SJVV

Zondag: SJVV 2-MVC’19 2 11.00;

Zondag: Racing Boys 1-EMS 1 14.30; Olympia Boys 3-Racing Boys 2 12.00; SJVV 6-Racing Boys 3 11.00 uur. Zaterdag: veteranen Bruheze-Lies-

Zondag: NWC 1 -SPV 1 14.30 (Beker).

Zondag: NWC 9-Helenaveen 3 10.00 uur.

Bruheze

Bruheze 2-RKMSV 2 12.00; Deurne 6-Bruheze5 11.30; Bruheze 6-Mifano 7 12.00; Bruheze 8-SV Brandevoort 4 10.00. Zaterdag, veteranen: Bruheze-Liessel 16.30. Bruheze junioren Gemert A2-Bruheze A1 15.00; Rood Wit’62 C1-Bruheze C1 12.30.

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 16 oktober 2014 | pagina 12

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 15 september 2013 | pagina ??

Sunflex glaswand GRATIS inmeten en montage Horren GRATIS inmeten en monteren Zonwering 10% KORTING

Aluminium terrasoverkapping 500 cm breed bij 300 cm uitval vanaf € 940,Showroom: Burg. Wijnenstraat 71, 5721 AH Asten Tel:0654967860 / www.agaterras.nl Openingstijden: vrijdag 10.00 uur tot 18.00 uur zaterdag 10.00 uur tot 16.00 uur ma, di, wo, do op afspraak

WEEKBLAD VOOR

WWW.AGATERRAS.NL

DEURNE PEELBELANG

www.weekbladvoordeurne.nl

www.peelbelangonline.nl

CROOYMANS

dakbedekkingen

nieuwbouw - renovatie

✬ Voor al uw dakwerken ✬ Bitumeuze daken ✬ Zinkwerken en goten ✬ Lichtkoepels ✬ Erkend Polygum dealer ✬ 10 jaar verzekerde Polygum dakgarantie ✬ Gratis dakinspectie ✬ Vrijblijvende offerte Liesselseweg 215, 5753 PN Deurne Liesselseweg 215, 5753 PN Deurne Telefoon 0493 - 31 18 10 - Fax 31 21 39 Telefoon 0493 - 31 18 10 - Fax 31 21 info@crooijmansdak.nl

0063887

39 229063

215x284.98 Maak zelf uw familieadvertenties!

w w w. w e e k b l a d v o o r d e u r n e . n l

Naast onze bekende weekbladen Weekblad voor Deurne en Peelbelang zijn er ook onze beide nieuwssites www.weekbladvoordeurne.nl en www.peelbelangonline.nl

PEELBELANG

Website

Sinds kort bieden wij u de mogelijkheid om via onze beide websites uw eigen advertentie te maken. Uw advertentie wordt dan geplaatst in de weekbladen én tegen een extra vergoeding op beide websites. Het betreft advertenties voor familiefelicitaties,

geboorteadvertenties, huwelijksadvertenties en natuurlijk de bekende “kleintjes”. Betaling vindt vervolgens plaats via IDEAL. Voor meer informatie hierover kijk op de beide websites of neem gerust even contact met ons op!

WEEKBLAD VOOR

DEURNE

w w w. p e e l b e l a n g o n l i n e. n l

Aanleveren advertenties uiterlijk dinsdag 16.00 0493-352600 advertenties@weekbladvoordeur

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 16 oktober 2014 | pagina 13

Uitbreiden is een keuze

Hebt u of uw kind Hebt u of uw kind Hebt u of uw kind iets extra’s nodig? Hebt u of uw kind iets nodig? Hebt u of of uw uw kind Hebtextra’s u kind iets extra’s nodig? iets extra’s nodig? iets extra’s extra’s nodig? nodig?

er goed over nadenken ook

Gasflessen Gasflessen vulstation vulstation Van de Laar Van de Laar

www.hetlevensatelier.nl tel. 0493670251 Het Levensatelier, Burgemeester Wijnenstraat 9, Asten www.hetlevensatelier.nl tel. 0493670251 www.hetlevensatelier.nl tel. 0493670251 www.hetlevensatelier.nl tel. 0493670251 Het Levensatelier, Burgemeester Wijnenstraat 9, Asten www.hetlevensatelier.nl tel. 0493670251 Het Levensatelier, Burgemeester Wijnenstraat 9, Asten www.hetlevensatelier.nl tel. 0493670251 www.hetlevensatelier.nl tel. 0493670251

Dit jaar nog vergoed door de verzekering!

8 kilo in 8 weken Den Draai, Deurne en D’n Binger, Meijel

Start cursus Maandag 27 oktober

Aanleveren advertenties uiterlijk dinsdag

0493-352600

0493-352600

16.00 uur

16.00 uur

Aanleveren advertenties uiterlijk dinsdag 16.00 uur

0493-352600

•Bedrijfsovername •Bedrijfsoptimalisatie •Bancaire begeleiding •Management coaching •Ondernemersplannen •Belastingadvies

Aanleveren advertenties uiterlijk dinsdag 16.00 uur

24097-2

Voel je je eenzaam of heb je behoefte aan Voel je je of heb je aan Voel jecontact? je eenzaam eenzaam of heb je behoefte behoefte aan meer Kom dan iedere woensdag Voel je je eenzaam of heb je behoefte aan meer contact? Kom dan iedere woensdag Voel je je eenzaam of heb je behoefte aan Voel jecontact? je eenzaam heb je behoefte aan meer Kom dan iedere woensdag van 10-12 uur gratis “OP DE KOFFIE” meer contact? Kom dan iedere woensdag van 10-12 uur gratis “OP DE KOFFIE” meer contact? Kom iedere woensdag meer contact? Kom dan iedere woensdag van 10-12 uur gratis “OP DE KOFFIE” van 10-12 uur gratis “OP DE DE KOFFIE” KOFFIE” van10-12 10-12 uur uur gratis gratis “OP van “OP DE KOFFIE” 3-daagse Workshop ‘LEREN MASSEREN” 3-daagse Workshop ‘LEREN MASSEREN” 3-daagse Workshop ‘LEREN MASSEREN” op 8, 22 nov en 7 dec. Het is heerlijk om 3-daagse Workshop ‘LEREN MASSEREN” 3-daagse Workshop ‘LEREN MASSEREN” op 8, 22 nov en 7 dec. Het is heerlijk om 3-daagse Workshop ‘LEREN MASSEREN” op 8, 22 nov en 7 dec. Het is heerlijk om gemasseerd te worden en ook fantastisch op 8, 22 nov en 7 dec. Het is heerlijk om op 8, 22 nov en 7 Het is heerlijk om gemasseerd te worden en ook fantastisch op 8, 22 nov en 7 dec. Het is heerlijk om gemasseerd te worden en ook van fantastisch om te geven. Na het volgen deze gemasseerd te worden worden en ook fantastisch gemasseerd te en ook fantastisch om te geven. Na het volgen van deze gemasseerd te worden en ook fantastisch om te geven. Na hetdevolgen volgen vananderen deze workshop kun je aan slag om omte tegeven. geven. Na van deze om Na het volgen van deze workshop kun je aan slag om om te geven. Na hetde volgen vananderen deze (propaan) workshop kun je aan de slag om anderen te verwennen met een massage workshop kun je je aan de slag om anderen workshop kun de slag om anderen te verwennen met een massage (propaan) workshop kun je aan de slag om anderen te een massage massage teverwennen verwennen met met een te te verwennen verwennen met met een een massage massage Schutsboomstraat 14 Onze voeten gaan weer vaker in dichte Onze voeten gaan weer vaker in dichte Milheeze Onze voeten gaan weer vaker indichte dichte Onze voeten gaan weer vaker in schoenen en soms kunnen je voeten zwaar tel.: 0492-341515 14 Schutsboomstraat Onze voeten gaan weer vaker in dichte schoenen en soms kunnen je voeten zwaar Onze voeten gaan weer vaker in dichte zwaar schoenen soms kunnen je voeten voetenzwaar www.gasflesvandelaar.nl schoenen en enEen soms kunnenVOETMASSAGE je aanvoelen. heerlijke Milheeze schoenen en soms kunnen je aanvoelen. Een heerlijke VOETMASSAGE schoenen enEen soms kunnenVOETMASSAGE je voeten voeten zwaar zwaar aanvoelen. heerlijke VOETMASSAGE aanvoelen. Een heerlijke tel.: 0492-341515 is aandacht voor je hele lichaam! aanvoelen. Een VOETMASSAGE is voor je hele lichaam! aanvoelen. Een heerlijke heerlijke VOETMASSAGE isisaandacht aandacht voor hele lichaam! aandacht voor je hele lichaam! www.gasflesvandelaar.nl is is aandacht aandacht voor voor je je hele hele lichaam! lichaam! Voor mensen met niet aangeboren hersenVoor mensen met niet aangeboren hersenVoor mensen met aangeboren hersenVoor mensen met niet aangeboren hersenletsel bieden we AFASIE BEGELEIDING Voor mensen met niet aangeboren hersenletsel bieden we AFASIE BEGELEIDING Voor mensen met niet aangeboren hersenletsel bieden we AFASIE BEGELEIDING letsel bieden we AFASIE BEGELEIDING voor begeleiding begeleiding in taalvaardigheden taalvaardigheden om letsel bieden we AFASIE BEGELEIDING voor in om letsel bieden we AFASIE BEGELEIDING voorbegeleiding begeleiding in taalvaardigheden om voor in taalvaardigheden om beter leren te communiceren voor om beter te communiceren voor begeleiding begeleiding in taalvaardigheden om beter leren leren in te taalvaardigheden communiceren beter leren te communiceren beter beter leren leren te te communiceren communiceren Voor informatie: info@hetlevensatelier.nl Voor Voorinformatie: informatie: info@hetlevensatelier.nl info@hetlevensatelier.nl Voor informatie: info@hetlevensatelier.nl Voor informatie: info@hetlevensatelier.nl Het Levensatelier, Burgemeester Wijnenstraat 9, Asten Het Levensatelier, Burgemeester Wijnenstraat Asten Voor informatie: info@hetlevensatelier.nl Het Wijnenstraat9,9, 9,Asten Asten HetLevensatelier, Levensatelier, Burgemeester Burgemeester Wijnenstraat

Aanleveren advertenties uiterlijk dinsdag

Bedrijfskundig Bancair Belastingadvies

Maak een afspraak 0493-352600 Europaweg 160a, Helmond Tel. 0492 505300

Aanleveren advertenties uiterlijk dinsdag 16.00 uur www.nieuwenhof-hulsen.nl

0493-352600

Aanleveren advertenties uiterlijk dinsdag 16.00 uur

0493-352600

Complete bril e + 2 bril gratis voor jezelf of iemand anders

Voeding - beweging Leefstijlverandering! 06-24420470 www.yvonneverhoeven.nl

59

NORMAAL V.A. €79 Vergoed door o.a.

www.fit-slank.com

NU

Vloeieindsedreef 6 - Deurne Tel. 0493-313091 - Mobiel: 06-53537725 www.autobedrijftabor.nl

Opel Agila 1.2 .............................................................. 2002 Opel Zafira 1.6 ............................................................ 1999 Peugeot Partner ............................................................ 1998 Opel Kadett 1.3 automaat ................................................ 1982

Diverse laaggeprijsde auto’s met APK-keuring.

TANDPROTHETISCHE PRAKTIJK KAUWENBERG

LidLid Lid Org. Ned. Org. Tandprothetici LidNed. Ned. Org. Tandprothetici Ned. Org.Tandprothetici Tandprothetici

F.C.T. Kauwenberg tandprotheticus

Vo o r :

- Voor: Al uw gebitsprotheses Voor: - “Klik-prothese” Algebitsprotheses uw gebitsprotheses van uw gebitsprothese - Al -uw-Reparaties (kan op gewacht worden na afspraak) “Klik-prothese” - “Klik-prothese” - Rechtstreekse declaratie bij diverse zorgverzekeraars - Reparaties vangebitsprothese uw gebitsprothese e van uw - Reparaties 1 Sint Jozefstraat 5721 GM Asten (kan op gewacht worden na 1, afspraak) (kan op gewacht worden na afspraak) Tel: 0493-697443 - Rechtstreekse declaratie bij diverse zorgverzekeraars - Rechtstreekse declaratie bij diverse zorgverzekeraars

1 Sint Jozefstraat 1, 5721 Asten 38,1,5721 GL Asten 1Julianastraat Sint Jozefstraat 5721 GMGM Asten 0493-697443 Tel: Tel: 0493-697443 e

e

ALLEEN IN OKTOBER Specsavers Deurne | Martinetplein 3 Tel. 0493 354 877

Tel: 0493-697443

Vo o r : - Algemene tandheelkunde - Implantologie n -StEsthetische rijd mee tegeoplossingen ekten zi at - ha Bleken va en rt - Rechtstreekse declaratie bij diverse zorgverzekeraars

Insc hrijv e n van ni euw e patië nt e n is www.hartstichting.nl mogelij k Zolang levens te vroeg stoppen, blijven wij doorgaan.

1e Sint Jozefstraat 1, 5721 GM Asten Tel. 0493-697443,

Voor:

Actie geldt t/m 2 november 2014 voor monturen vanaf €59. Kiest u voor een 2e bril dan kunt u uw 2e montuur kiezen uit dezelfde of lagere prijsklasse met hetzelfde type glazen. Bij randloze monturen adviseren wij dunne glazen. Voor glasopties zoals dunne glazen gelden vaste toeslagen. Niet in combinatie met andere aanbiedingen. © 2014 Specsavers Optical Group. All rights reserved.

specsavers.nl

specsaversnederland

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 16 oktober 2014 | pagina 14

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 15 september 2013 | pagina ??

Academy Van Lierop Adviesgroep Van Lierop Adviesgroep is een financieel-zakelijke dienstverlener voor ondernemers in het midden- en kleinbedrijf en de agro-sector. Onze activiteiten bestaan uit accountancy, fiscale advisering en werkgeversservice. Bovendien kan de ondernemer bij ons terecht voor een breed scala aan adviezen. Met een team van ervaren en jonge

“Innovatie”

2014: Innovatiekracht

De huidige tijd zal de geschiedenis in gaan als een revolutionaire periode. De revolutie in de economie is in volle gang. Kantoren

staan leeg, winkels zijn gesloten en velen veranderen van werk. Kantoren worden ontmoetingsplaatsen, winkels worden

belevenissen en arbeid geeft zin aan het leven. De innovatiekracht van organisaties wordt daarbij steeds belangrijker.

Van Lierop Adviesgroep organiseert samen met Performance College de “Academy”.

De Academy is kosteloos voor ondernemers.

Ga voor meer informatie naar http://vanlierop.academytour.nl Datum en locatie Op donderdag 30 oktober 2014 in “Beekman en Beekman” te Deurne. Tijdstip: van 16:45 tot 20:00. Inclusief kleine maaltijd.

professionals bedient Van Lierop

Indien u interesse heeft voor de Academy, dan kunt u zich

Adviesgroep klanten

aanmelden via de website: http://vanlierop.academytour.nl

met een persoonlijke benadering.

Ben er snel bij, want het aantal plaatsen is beperkt vanwege de interactieve en informele opzet.

Van Lierop Adviesgroep BV Derpsestraat 41 5751 KB Deurne tel. 0493 69 89 00 fax 0493 69 89 07 e-mail info@vanlieropadvies.nl internet www.vanlieropadvies.nl

Dankzij uw bijdrage krijgen kinderen in ontwikkelingslanden de oogzorg die ze zo hard nodig hebben.

Word nu donateur Bel gratis 0800 - 8003 www.eyecarefoundation.nl

W N K T R E E U O H E Z D E IJ B B NT S N E O EV N O

O

ROYALE TWEEKAPPERS TE KOOP IN DE RIJTSE VENNEN

E

ZEER RUIME TWEEKAPPERS MET GARAGE

TWEEKAPPERS MET DIVERSE MOGELIJKHEDEN

PERCELEN VARIËREND VAN 270 M 2 TOT 350 M 2

1 SPECIAL; EXTRA GROTE WONING

IDEAAL GELEGEN AAN GROEN PLANTSOEN

MOOIE RUSTIGE LOCATIE

PRIJS VANAF €249.000,- V.O.N. (INCL. GARAGE)

PRIJS VANAF €218.000,- V.O.N.

HEIDEVEN

6 WO N I NG EN

V E R KO O PI N FO R M AT I E:

RIET VEN

6 WO N I NG EN

O NT W I K K E L I N G:

R E A L I SAT I E:

Bakens Makelaardij Derpsestraat 78 5751 KC Deurne

Van Sant voor t Makelaars Lage Kerk 13 5751 KG Deurne

Bots Bouwmanagement B.V. Energiestraat 21 5753 RN Deurne

T F E

T F E

T F E

0 493 -35 4 478 0 493 -351 676 info@bakensmakelaardij.nl

0 493 -322 111 0 493 -323 070 info@deurne.vansant voor t.nl

0 493 -3 41 521 0 493 -310 718 info@bots.nl

WEEKBLAD VOOR

DEURNE PEELBELANG We e k

42

|

Donderdag

16

oktober

2014

|

pagina

15

www.weekbladvoordeurne.nl | www.peelbelangonline.nl

30.000 euro tekort voor feestverlichting

ASTEN - De kosten voor de nieuwe feestverlichting in Asten vallen een stuk hoger uit dan vooraf ingeschat. Volgens Jan Uilenbroek, voorzitter van Centrum Management Asten (CMA), is er nog 30.000 tot 35.000 euro nodig, terwijl er was gerekend op een gat van 20.000 euro.

Het complete plan gaat bijna 80.000 euro kosten. Met dat geld worden in verschillende straten in het centrum boomversiering en overspannende verlichtingselementen opgehangen. Als uitgangspunt voor de nieuwe feestverlichting is gekozen voor het beeldmerk van het Klok & Peel Museum. Het centrum wordt dus gevuld met verlichte klokken. De officiële presentatie van het eerste overspannende verlichtingselement vond donderdagavond 9 oktober plaats in de Burgemeester Wijnenstraat. Aan het woord kwamen voorzitter Uilenbroek, wethouder Jac van Bussel en Jan Smeets, voorzitter van Ondernemersvereniging Asten (OVA). Uilenbroek sprak zijn dank uit aan Aarts Metaal en Elektro Speciaal Sprengers, die voor de raamwerken en het verlichtingsmateriaal zorgen. ‘’Ik ben heel trots dat eigen Astense bedrijven het gaan maken.’’

De vernieuwde wedstrijdhal van Manege Heijligers (Foto: Marius van Deursen)

Internationaal Springconcours in Manege Heijligers ASTEN - Stichting CSI Asten houdt van donderdag 16 tot en met zondag 19 oktober een Internationaal Springconcours voor paarden in Manege Heijligers in Asten.

De organisatie zorgt met verschillende rubrieken voor zowel profes-

sionele ruiters als amateurs voor een veelzijdig concours. Zo zijn er zwaardere proeven voor topniveau en lichtere proeven voor jonge paarden of minder ervaren ruiters. Het concours vindt plaats in de geheel vernieuwde wedstrijdhal van de manege. Daar is deze zomer hard aan gewerkt.

‘’We hebben er veel eigen uren in gestoken’’, zegt Ruud Heijligers van de manege. ‘’Naast de nieuwe wedstrijdhal is er een nieuwe entree. Het zorgt voor een vernieuwd aanzicht vanaf het hertenkamp.’’ De rijbak is tien meter verbreed, waardoor het voldoet aan de internationale eisen. Eerder werd de rijbak buiten al op orde gemaakt, maar binnen moest dat nog gebeuren. ‘’We wilden echt aan die internationale eisen voldoen. Onder ruiters is het animo om hier te komen rijden daardoor ook groter’’, zegt Heijligers. De vernieuwde rijbak is voorzien van lichtere kleuren en heeft volgens Heijligers een frisse uitstraling. Op de vrijdag- en zaterdagavond van het concours is er na afloop van de springwedstrijden live muziek. De toegang is op alle dagen gratis. Voor meer informatie over de deelnemers en de verwachte aanvangstijden zie www.csi-asten.nl . De manege ligt aan de Reeweg 3 in Asten.

Tot dusver betaalden de gemeente Asten, CMA, OVA en de Rabobank mee aan het project. Om het financiële gat te vullen wordt er gezocht naar sponsoren. Alle Astense bedrijven worden in de komende tijd benaderd. ‘’We hopen dat alle ver-

De winnende foto in de fotowedstrijd van de Peellandse Molenstichting.

zig waren op de cross. Er werd in vele verschillende categorieën geraced. Zo kwamen er crosskarts, sprinters, kevers en funwagens voorbij. Organisatie De Peelracers uit Neerkant kijkt terug op een geslaagde dag.

Winnende foto van Vlierdense molen​ PEELLAND - De Peellandse Molenstichting heeft ter gelegenheid van haar 35-jarige bestaan in mei een fotowedstrijd uitgeschreven. De uitslag werd zondag 5 oktober bekendgemaakt in Holtens Molen in Deurne. De winnende foto is gemaakt door H. Kuypers uit Helmond van de in 1844 gebouwde beltmolen Johanna-Elisabeth in Vlierden.

De uitslag werd bekend gemaakt tijdens de 14de editie van de Peellandse Molendag. In de regio waren in totaal 14 molens opengesteld. Aan de wedstrijd namen 16 fotografen deel, die gezamenlijk 73 foto’s inzonden. Een jury bestaande uit beeldhouwer en molenaar Joep Coppens, beroepsfotograaf Ton van de Meulenhof en molenconsulent Marloes van de Hei van de provincie

Noord-Brabant, heeft de foto’s beoordeeld. De juryleden keken daarbij met name naar het kleurenspel van het licht en de herkenbaarheid van de molen. De kwaliteit van de foto’s was volgens hen zeer goed te noemen, van sommige foto’s kan zo een ansichtkaart gemaakt worden. Een eerste selectie werd uiteindelijk teruggebracht tot 3 foto’s, waaruit unaniem een opname van H. Kuypers uit Helmond als winnende foto werd gekozen. Het lijnenspel en de verrassende compositie maken het plaatje bijzonder. Samen met J. van Stiphout uit Helmond deelde Kuypers tevens de tweede plaats. In de komende periode worden de foto’s in een aantal molens tentoongesteld, informatie is te zijner tijd te vinden op: PeellandseMolenstichting.nl.

Eenheid

Dat het eerste exemplaar er nu toch al hangt terwijl de financiering voor het hele project nog niet rond is, is volgens Uilenbroek een bewuste keuze. ‘’Het moet sponsoren lekker maken. Ze moeten denken: dit willen we in de rest van Asten ook.’’ Verder is begin dit jaar de herinrichting van de nieuwe markt afgerond. Bij een nieuwe markt hoort nieuwe verlichting, zo wordt er geredeneerd. Daarom dat dit het juiste moment is om het project in gang te zetten. Mocht de financiering niet rond komen, dan is het geen optie om een gedeelte van de oude verlichting op te hangen. ‘’We willen een eenheid creëren, alles in het thema van de klok. Daarom moet alles hetzelfde zijn’’, zegt Uilenbroek.

Sfeer

Volgens OVA-voorzitter Jan Smeets blijkt uit onderzoek dat Asten een echte trekpleister is. ‘’Mensen komen voor de sfeer en de gezelligheid. Daar zijn we heel erg blij mee.’’ De feestverlichting is daarom volgens Smeets van belang om de goede sfeer in Asten te waarborgen. Hij hoopt, evenals Uilenbroek, op nog wat extra geld van de gemeente. ‘’We hebben allemaal kunnen lezen dat Asten de rijkste gemeente van Zuid-Oost Brabant is. Dus het moet geen probleem zijn voor de wethouder om wat centen vrij te maken’’, zegt hij met een glimlach.

Nieuwe feestverlichting in Asten (Foto: Hein van Bakel)

Autorace in Heusden HEUSDEN - De zandwolken vlogen door de lucht tijdens de autoracewedstrijden in Heusden op zondag 12 oktober. Aan de Gruttoweg vonden de wedstrijden van het Auto Sport Uni Zuid (ASUZ) kampioenschap plaats. Het weer was erg goed waardoor er veel bezoekers aanwe-

lichting voor kerst al hangt’’, zegt Uilenbroek.

Filmdag Jeugdcomité SOMEREN - Jeugdcomité Someren houdt in de herfstvakantie, op woensdag 22 oktober, een filmdag. In De Ruchte worden dan de kinderfilms Mees Kees en Monsters University vertoond.

De eerste film, Mees Kees, begint om 13.30 uur. Deze film is voor alle leeftijden en gaat over Kees en Dreus, die met groep 6b op kamp gaat. Het moet vooral een leerzame werkweek worden. Vol goede moed gaat Kees met de kinderen aan de slag. Dan beginnen er dingen fout te gaan en begint Kees ernstig aan zichzelf te twijfelen. De tweede film gaat over het studentenleven van de monstervrienden Mike en Sulley en hun vriendschap. Als ze naar de universiteit gaan, dan wordt hun vriendschap op de proef gesteld. Deze film begint om 15.30 uur en is voor kinderen van 6 jaar en ouder.

Tickets

Felle strijd tijdens de autorace in Heusden (Foto: Marius van Deursen)

De kassa in De Ruchte is steeds een half uur voor aanvang van de film open. Een filmkaartje kost 3 euro. Mocht je beide films willen zien, dan is het mogelijk een combi-ticket van 4,50 euro te kopen. Voor aanvang van de film en tijdens de pauze is er de gelegenheid chips en drinken te kopen tegen aangepaste prijzen.

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 16 oktober 2014 | pagina 16

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 15 september 2013 | pagina ??

LIMITED EDITION ELITE BOXPRING g lbare boxsprin te rs e v h c is tr k Ele s met topper pocketmatra Gestoffeerde ze pocketmatras eu of een luxu

2.495,-

MET GRATIS LIMITED EDITION PAKKET t.w.v. € 399!

• Design pootjes • Philips in- en uitstapverlichting • Draadloze RF-bediening • Anti-slip strook Deze actie is tijdelijk en geldt alleen voor de Elite Boxspring actie.

® n Matrassen io s s e r p Im a ic Ub assen halen,

2 Impression

matr

1 betalen!

Vlierdenseweg 10 5753 AD Deurne T: 0493-311542

www.jongwonenslaapcomfort.nl

Maandag gesloten, di. t/m do. 10.00-18.00 Vrijdag 10.00-20.00. Zaterdag 10.00-16.00

EEN KEUKEN

VIERT FEEST!

ZONDAG 19 OKTOBER

40-JARIG JUBILEUM &

OPEN VAN 11.00 TOT

EEN NIEUWE SHOWROOM

16.00 UUR MET

ACTIES WAARBIJ UW

KOOKDEMONSTRATIE

VOORDEEL KAN

COMBI STOOMOVEN

OPLOPEN TOT € 1.500,-

EN KOKEN MET CRISP

À LA KELLER

ONZE KERNWAARDEN

OKTOBER ACTIEMAAND

VEILIG ZEKER DUIDELIJK

Keukencentrum Berkers viert haar 40-jarig jubileum samen met haar vaste leveranciers met mooie acties waarbij uw voordeel kan oplopen tot wel € 1.500.

Betaling 8 dagen na levering/montage 5 jaar garantie, gratis nastel beurt na 4 ½ jaar Direct een eerlijke netto prijs en een mooie 3D presentatie op groot formaat KWALITEIT Keukencentrum Berkers heeft al 12 jaar het Keurmerk kwaliteit keukenbranche BETROUWBAAR Vertrouwd adres, al 40 jaar een begrip in de Peelregio

EEN SLIMME KEUZE WWW.KELLERKEUKENS.NL

Kom snel naar de nieuwe showroom met maar liefst 1200m2 keukeninspiratie! Keukencentrum Berkers Florijn 10a, 5751 PC Deurne Tel.: 0493 - 31 25 70 info@keukencentrumberkers.nl www.keukencentrumberkers.nl

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 16 oktober 2014 | pagina 17

Nieuwe collectie Lifesyle Meubelen. Maatwerk meubelen in moderne en landelijke stijl Blasiusstraat 15 5754 AS Deurne T 0493 31 98 92 www.dirkswonen.nl

OKTOBERMAAND STOFFEERMAAND 25% korting op alle

raamdecoratie van Kijken Kiezen Home

4e meter gratis op alle

tapijten uit de Desso, Parade en Bonaparte collectie

25% korting op alle

stoffen en vouwgordijnen van Artelux en Ado

25% korting op alle PVC

stroken uit onze eigen Kijken Kiezen en Kleuren collectie

Voor meer aanbiedingen bezoek onze showroom of kijk op:

www.berkvens-wonen.nl

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 16 oktober 2014 | pagina 18

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 15 september 2013 | pagina ??

Oktober Woonmaand Actie Bij elke gelegde vloer

GRATIS PLINTEN

Nu al een PVC-vloer gelegd incl. Egaliseren voor € 39,95 per m2

2

m zier 00 ple 25woon

Meubels en Tuinmeubelen

OUTLET prijzen en toch de beste service

Al bijna 15 jaar uw vertrouwde adres voor uw meubelen en tuinmeubelen Deze acties gelden de met gegarandeerde lage prijs. gehele maand oktober!

27 oktober Koopzondag Van 12.00 tot 17.00 open Marshallstraat 6a, 5706 CN Helmond T (0492) 52 04 75 www.deezekeukens.nl

2

m zier 00 ple 25woon

2

Meubels en Tuinmeubelen

m zier 00 ple 25woon

Meubels en Tuinmeubelen

Al bijna 15 jaar uw vertrouwde adres OUTLET prijzen en toch OUTLET prijzen en De grootste entoch goedkoopste en voor uw meubelen en tuinmeubelen de beste complete service demet beste servicelage prijs. meest meubel winkel. gegarandeerde

Al bijna 15 jaar uw vertrouwde adres voor uw meubelen en tuinmeubelen met gegarandeerde lage prijs.

27 oktober Koopzondag Van 12.00 tot 17.00 open

oktober Koopzondag Van 12.00 tot 17.00 open Iedere zondag 27 open van 12.00 tot 17.00 uur

Teakhout uit eigen import. Sfeervol wonen voor iedere beurs Dus u het voordeel. De mooiste meubelen Deze kast elders € 1899,en de laagste prijs. Grote voorraad eetkamerBOXSPRINGSTeakhout uit eigen import. Hoekbank Pisa Onze prijs € 1249,De grootste en goedkoopste, Nu al compleet: Incl. 2 luxe Pocketveer matrassen. Nederlands Fabrikaat. 2 zit hoek 2 zit. stoelen. Nu wonen Arm stoel Max. Sfeervol voor iedere beurs Incl. Top-dek matras. Incl. gratis 2 x hoofdkussen Ook andere opstellingen, korte levertijd Dus u het voordeel.

€ 99,-

De mooiste meubelen en de laagste prijs.

OPNU =O ELDERS € 189,VOOR P

kast elders € 1899,€499,-

ELDERS € 899,ONZE PRIJS AL VANAF Deze

ONZE PRIJS

in teakhouten meubelen. Ook alles voor U op maat gemaakt. Geen aanbetalingen.

€999,Teakhout uit eigen import.

Onze prijs € 1249,Sfeervol wonen voor iedere beurs Kom kijk en vergelijk de prijs en kwaliteit! Industrielaan 4 Asten De mooiste meubelen Kom kijk en vergelijk de prijs en kwaliteit! Industrielaan 4 Asten 0493laagste 67 09 10 www.wiegersxl.nl en Tde prijs.

voordeel. T 0493 67Dus 09 u10hetwww.wiegersxl.nl Deze kast elders € 1899,Onze prijs € 1249,-

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 16 oktober 2014 | pagina 19

Cursu sse n Digitale wachtwoorden onthouden of opslaan

Wie op internet zit wordt geconfronteerd met gebruikersnamen, wachtwoorden en/of codes. Dan gaat het onder meer over overheidsinstanties (o.a. Digid), websites, internetwinkels, verzekeringen en abonnementen. Deze worden aangemaakt, maar moeten ook worden onthouden. Sterker nog: aangeraden wordt met name de wachtwoorden regelmatig te wijzigen. Stichting Seniorweb Deurne heeft hiervoor een cursus ontwikkeld. In drie lessen worden de vaardigheden aangereikt hoe dat met één hoofdwachtwoord kan. De start is 24 november en eindigt 13 februari. Aanmelden kan via www.sswd.nl of op vrijdagmiddag tussen 13.30 en 15.30 uur in het leslokaal.

Vrijwilligerswerk met kinderen

Dinsdagavond 18 november kunnen vrijwilligers en beroepskrachten uit Asten en Someren aansluiten bij een zestal workshops die gaan over vrijwilligerswerk met kinderen. De workshops worden georganiseerd door Onis. De volgende workshops kunnen worden gevolgd: EHBO bij kinderen, omgaan met ‘ander’ gedrag, positief benaderen van kinderen en jongeren, lezing over kinderen met autisme, veiligheid in de sportvereniging en er is een tafeltjesronde. In deze laatste workshop kunnen vragen worden gesteld aan het Ouder en Kind Centrum, politie, Vrijwilligerscentrale, een vereniging met betrekking tot de vertrouwenspersoon en Centrum Jeugd en Gezin. De avond is gratis, duurt van

19.00 tot 22.30 uur en wordt gegeven in de Ruchte in Someren. Meer weten en aanmelden kan via Onis, www.oniswelzijn.nl of via tel. 0493441256, Carien van Eijden of Chantal van Koert.

Leren masseren

Zaterdag 8 en 22 november en zaterdag 6 december wordt in Het Levensatelier van 10.00 tot 13.30 uur de workshop masseren gegeven. Na het volgen van deze workshop kunnen deelnemers in de thuissituatie familie, vrienden of kennissen verwennen met een rug-, nek-, schouder-, en beenmassage. Inhoud van de workshop: Kennismaking, algemene informatie over massage, wat betekent aanraking? Korte introductie anatomie van de rug en schouder/nek, contra-indicaties bij het masseren, de rug en nek/schoudermassage wordt stap voor stap uitgelegd en bij elkaar geoefend. De informatie is samengevat in een syllabus waarin ook uitgebreid alle handelingen en technieken staan beschreven in een overzichtelijk schema met foto’s. Maximaal acht deelnemers en voor massageolie, koffie en thee wordt gezorgd. Voor wie? Voor iedereen (zonder of met nauwelijks ervaring) die met het vak ‘masseren’ in huiselijk kring professioneler aan slag wil. Individueel of groepsdeelname is beide mogelijk. Voor informatie of voor het maken van een afspraak, neem contact op met Godelieve, via info@hetlevensatelier.nl. Het Levensatelier is gevestigd aan de Burgemeester Wijnenstraat 9 in Asten.

B ran d we e rn i e u ws Onderstaand de meldingen van de brandweerkorpsen van Deurne en Asten over de periode 6 tot en met 12 oktober. Het alarmnummer van de brandweer is: 112.

Zondagavond 12 oktober kreeg de Deurnese post een melding van een mogelijke brand in de Fabriekstraat. Het bleek om een loos alarm te gaan. Naar aanleiding van een woningbrand in de Mozartstraat wordt er een informatieavond gehouden in de kazerne in Deurne.

Maandag 6 oktober kreeg de brandweerpost Asten een melding van een autobrand op de A67 bij Lierop. Brandweer Geldrop rukte ook uit voor deze melding. Een passerende automobilist belde 112 omdat er rook uit de auto kwam. Maar de oorzaak bleek een technisch mankement, dus de brandweer hoefde geen handelingen te verrichten. Op zondag 12 oktober kreeg de Astense post opnieuw een melding over de A67. Dit keer ging het om een ongeval met beknelling. Een Engelse pick-up was over de kop gegaan. Bij aankomst van de brandweer bleek dat de slachtoffers al uit het voertuig waren.

4e plek op TrendVison Award Event.

Deze vindt plaats op maandag 27 oktober van 19.00 tot 21.00 uur. Voor meer informatie kunt u bellen naar 040-2203207.

Asten

Hairstyling WISH uit Bakel behaald 4e plek op TrendVison Award Event. Op het TrendVision Award event kunnen getalenteerde haarstylisten hun vaardigheden meten met de beste stylisten en coloristen van nu en hun visie op de Wella trends tot leven brengen. Aandachtspunten die binnen het TrendVision Award traject aan bod komen zijn onder andere het presenteren on stage en het door vertalen van de trends richting de salon en klant. Saskia v.d. Mortel v.d. Velden, eigenaresse van Hairstyling WISH uit Bakel, behaalde hier de 4e plaats. Een super prestatie om bij de top van Nederland te behoren.

Inschrijven Mountainbikerit door het donker ASTEN - TWC Asten houdt 25 oktober een Nightbike. Dit is een mountainbikerit in het donker. Inschrijven kan nu, Tussen 19.00 en 20.00 uur starten de deelnemers aan een route van 30 kilometer vanaf Manege Heijligers aan de Reeweg 3 in Asten. Er wordt tot 23.00 uur gereden. Tijdens de route komen diverse leuke verrassingen voorbij. Deelnemers zijn verplicht om goede verlichting en een goede helm bij zich te hebben. Na de rit is er entertainment onder het genot van een hapje en een drankje in de manege. Deelname kost 8 euro voor niet-leden en 2 euro voor kinderen tot en met 15 jaar. Meer informatie is verkrijgbaar via 0493-695245. Inschrijven kan via www.twcasten.nl.

Pieter van Geel voorzitter Helmond Marketing HELMOND - Per 1 november treedt Helmonder Pieter van Geel, voormalig staatssecretaris en voormalig fractievoorzitter van de Tweede Kamerfractie van het CDA, aan als voorzitter van Helmond Marketing. Gemeente Helmond en Helmond Marketing willen samen een nieuwe impuls geven aan het vermarkten van de stad. In nauwe samenwerking ligt er nu een nieuwe strategie met concreet activiteitenplan. Vanaf 2015 moet Helmond Marketing daarnaast ook de rol van ‘verbinder van partijen’ en ‘aanjager van initiatieven’ op zich nemen. Pieter van Geel volgt per 1 november Michael Eichelsheim op als voorzitter van Helmond Marketing. Van Geel heeft zijn eigen adviesbureau en vervult diverse commissariaten en toezichthoudende functies in heel Nederland.

Lotgenoten prostaatkanker HELMOND - De Prostaatkanker Stichting houdt maandag 20 oktober van 14.00 tot 16.00 uur in Helmond een bijeenkomst voor patiënten, familie en kennissen. De diagnose prostaatkanker roept veel vragen op. Belangstellenden kunnen ervaringen, tips en ideeën uitwisselen. Het thema is: Heb je nog vragen vóór of na de behandeling? De bijeenkomst is in Inloophuis De Cirkel, Piet Heinstraat 59 in Helmond.

Zakenni euws Onbekend talent in Ondernemerscafé Deurne DEURNE - Dinsdag 21 oktober schuiven drie nog relatief onbekende Deurnese talenten aan bij presentator Jan van den Heuvel en zijn co-presentator Heidi Geven van Ondernemerscafé Deurne. Aanvang is 21.00 uur in Plein Vijf aan de Markt in Deurne. Michelle van Rooij-Maas is interieurontwerpster en kort geleden werd een door haar ontworpen bar tot mooiste bar van Nederland verkozen. Jochem Aarts is visueel vormgever en gespecialiseerd in 3D, op dit moment is zijn werk in Azië bekender dan in Nederland. De derde gast is Jos van de Rijt van HVR milieumanagement dat technische installaties ontwerpt voor bedrijven en deze wereldwijd levert. Perry Vermeulen verzorgt deze 122ste editie van het Ondernemerscafé Deurne het nieuwsblok en het intermezzo. Ondernemerscafé Deurne is gratis toegankelijk. De avond in Plein Vijf aan de Markt in Deurne heeft een open karakter; ook nietondernemers zijn welkom. Zie ook www.ondernemerscafedeurne.nl.

Woonevent Deurne DEURNE - Dinsdag 21 oktober wordt in het gemeentehuis van Deurne een woonevent gehouden. Van 19.00 tot 22.00 uur. Wie van plan is een huis te kopen kan er terecht voor allerlei vragen. Deurnese projectontwikkelaars, bouwondernemingen, makelaars, financiële instellingen, een notaris en vertegenwoordigers van de gemeente zijn aanwezig om hun kennis en kunde met de bezoekers te delen. Ook worden presentaties gegeven, om 19.30, 20.15 en 21.00 uur over hypotheken en over de rol van de notaris. Aanmelden is niet nodig. De bezoekers kunnen doorlopend terecht bij de informatiestands van de deelnemende partijen. Dit zijn: Rabobank Peelland Zuid, ABN Amro Deurne, B & L Makelaars, Bots Bouwgroep, gemeente Deurne, Van Wanrooij Bouw & Ontwikkeling, Bouwbedrijf Van Gerven, Bouw- en Aannemingsbedrijf Raaijmakers, Gerard Lutters, Hannelie Jagtenberg Notariaat Deurne, Bergopwaarts, Van Santvoort Makelaars & Architecten, Assurantieen makelaarskantoor Swinkels, VB&T Makelaars en AM Wonen.

Wildcard MG Green Products voor The Next Entrepreneur 2014 DEURNE - Om ondernemers te ondersteunen in het uitvoeren van plannen organiseren MKB-Nederland en de Rabobank voor het derde jaar op rij The Next Entrepreneur. Het Deurnese bedrijf MG Green Products heeft een wildcard gewonnen via Rabobank Peelland Zuid en doet zo mee aan de jaarlijkse landelijke wedstrijd. MG Green Products stroomt direct de laatste ronde in met het spel BliepBliep. Mitch Gielen is eigenaar van het Deurnese bedrijf. Hij heeft het bordspel BliepBliep ontwikkeld voor kinderen. Het idee is dat kinderen via het bordspel met Bas en Steffie op avontuur gaan en zo kennis maken met het begrip duurzaamheid. Het spel is geschikt voor kinderen vanaf acht jaar, bovenbouw basisschool. “Mijn ervaring is dat kinderen het interessant vinden om iets te leren over de aarde en hoe ze deze gebruiken bij alledaagse dingen. Aan de andere kant vinden ze het leuk om de doe-dingen te doen”, aldus Gielen. Dit zijn bijvoorbeeld vragen waarbij ze een vliegtuigje moeten vouwen van papier om zo te leren over windkracht of met een slok water een liedje moeten gorgelen waarbij een tegenspeler moet raden welk liedje dit is. Als de tips worden opgevolgd zoals die door Bas en Steffie worden gegeven kan een gezin van vier personen volgens Gielen per jaar gemiddeld tot 150 euro besparen. “Dit kan behaald worden doordat kinderen in het spel leren dat ze kraan dicht moeten draaien tijdens het tandenpoetsen, maar ook dat na het opladen van de tablet de stekker van de oplader uit het stopcontact halen. En zo nog tal van vragen meer.” Via het project ‘Speel je groen’ benadert Gielen gemeentes, bedrijven en scholen die zich kunnen inschrijven via www.speeljegroen.nl om dit spel aan te schaffen. Op 9 december wordt de winnaar bekendgemaakt op het The Next Entrepreneur event.

Talentbox voor schaarse technologen en IT’ers PEELLAND - Bedrijven en organisaties uit de Brainportregio hebben hun krachten gebundeld om wereldwijd schaarse technologen en IT’ers aan te trekken. Zij lanceerden vrijdag 10 oktober de Brainport talentbox. Dit is een digitaal platform dat werkzoekenden automatisch matcht met passende vacatures en dat werkgevers in staat stelt goed gekwalificeerde kandidaten, waarvoor zij zelf niet meteen een passende functie hebben, voor de regio te behouden. De talentbox is gericht op Nederlandse en internationale techen IT-professionals op mbo-, hbo- en wo-niveau. . Ook werkgevers kunnen het matchingsmechanisme benutten om eenvoudig te zien welke kandidaten geschikt zijn voor hun organisatie. Zie www.talentbox.nl.

K r u i s wo o rd puzzel HORIZONTAAL: 1 vlinderbloem; 6 trouwens; 12 denkbeeld; 14 hoofdbedekking; 16 voegwoord; 18 plus; 19 indien; 21 nummer; 22 privaat; 23 voordat; 24 peuter; 27 uitroep; 28 deciliter; 29 Europese hoofdstad; 30 soort palm; 32 de oudere; 33 gram; 35 en omstreken; 37 richting; 40 bouwland; 42 sterk weefsel; 44 lidwoord; 45 gewicht; 46 rivier in Zwitserland; 47 aldus; 48 spoor; 50 speelgoed; 52 rechter in Friesland; 55 zangnoot; 58 niet even; 59 millimeter; 61 kinnebak; 64 mestvocht; 66 bezittelijk vnw.; 67 wijfjesschaap; 68 gebrekkige; 70 voor; 71 emeritus; 72 Frans voegwoord; 73 uitkering; 74 van een; 76 en omstreken; 77 autoped; 79 schepsel; 81 kleine maat; 82 hofmeester. VERTICAAL: 2 vreemde maat; 3 groet; 4 planeet; 5 rivier in Friesland; 7 aarzeling; 8 slanke; 9 insect; 10 daar; 11 rashond; 13 drank; 15 kras; 17 hevig; 19 krantenjongen; 20 plaats in België; 22 bijenproduct; 25 luchtvaartmaatschappij; 26 kruik; 29 walvis; 31 ontkenning; 33 gesteente; 34 dyne; 36 nonsens; 38 berg op Kreta; 39 noodsein; 40 Europeaan; 41 waterdiepte; 42 erfelijkheidsdrager; 43 atoomgroep; 48 herrie; 49 tongbeweging; 51 ondernemingsraad; 53 dwaas; 54 alledaags; 56 vestibule; 57 ton; 60 masker; 62 bloem; 63 vogel; 64 als het ware; 65 orgaan; 66 stonde; 69 bergpas; 72 et cetera; 75 plaats in Flevoland; 77 zangnoot; 78 rivier in Italië; 79 Griekse letter; 80 selenium.

Winnaar vorige week (9-10-2014):

E. Schriks uit Gemert Proficiat! Winwoord: SCHARNIERPUNT

Welk winwoord komt er in het balkje? 1 11 16

2

3

4

5

6

12 17

13 18

19

23

24

28

39

44

45 50

31 35

41

62

67

68

52

64

53 58 66 70

74

78

75

79

81

54

65

73

77

43

69

72

36

47

57 63

32

42

51

56 61

71

27

v 46

49

60

22

26

40

10

21

34

38

9

15

30

55 59

20

29

48

8

14

25

33 37

7

76 80

82

© Persbelangen P0737

79

40

65

1

6

23

72

14

45

66

44

35

48

Uw oplossing op een briefkaart of via de e-mail moet bij ons binnen zijn vóór dinsdag 12.00 uur: Weekblad voor Deurne, Postbus 20, 5750 AA Deurne advertenties@weekbladvoordeurne.nl Onder de goede inzendingen wordt wekelijks een cadeaubon t.w.v. €10,- van Praxis Deurne verloot.

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 16 oktober 2014 | pagina 20

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 15 september 2013 | pagina ??

Welkom bij zitcomfortspeciaalzaak Teun Arts

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 16 oktober 2014 | pagina 21 • LPG G3 inbouw en onderhoud (rdw erkend). Alle merken ook oldtimers. ACS Werkplaats Hoofdstraat 117 Liessel www.acs-liessel.nl 0493-344449.

• Inboedel opslagruimte te huur, verwarmd, beveiligd. Ruimtes vanaf €12,- per week. Tel. 0493-311034 • Verbeco. Garage- en bedrijfsdeuren en Marantec aandrijvingen. Ommelsveld 11, Asten. Tel. 0493-697731

• Alles wat u ziet via de satelliet full HD-TV & digitale radio, internet en telefonie. Satelliet ontvangst met glasvezel techniek. Uw Antenne Service Deurne Dintel 36 tel. 0493-313479 06-53439268.

Gerard Adriaans Bij deze wil ik graag iedereen bedanken voor de warme belangstelling en steun na het overlijden van mij man Gerrit. In het bijzonder wil ik de familie Adriaans en de Dorsploeg Deurne bedanken. Ans Adriaans-Bouwmans

DANKBETUIGING Graag willen wij, familie, vrienden, buren en kennissen bedanken voor: Telefoontjes, kaarten, e-mails, bezoek, welke wij ontvangen hebben bij het overlijden van onze broer, oom en oud oom

Jan van Deursen Het heeft ons erg goed gedaan. Familie van Deursen.

degroofuitvaar tver zorging.nl

• Persoonlijke aandacht en deskundig advies, service en kwaliteit zijn vanzelfsprekend bij Living. Alle zondagen open van 11.00 tot 17.00 uur. Living, wonen & slapen (van Hout en Janssen) Piet Mondriaanstraat 1, Deurne. Inspirerend woonideeën. Ook het adres voor exclusieve cadeaus en woonaccesoires. www.living-deurne.nl Ook gordijnen, raamdecoratie, vinyl, vloerbedekking en pvc vloeren. Onze prijzen zijn inclusief meten, vakkundig hangen en leggen. Uw complete woninginrichter. U vindt bij ons diverse leuke aanbiedingen. Loop eens binnen, de koffie staat klaar. Living, wonen & slapen. Piet Mondriaanstraat 1 Deurne. 0493-341277 (gelegen aan de weg van Deurne naar Liessel)

DANKBETUIGING

De uitvaart in vertrouwde handen 24 uur per dag bereikbaar Inloopuurtje: Iedere donderdag: 14.30 -15.30u. Voor al uw vragen en/of voor het boekje Mijn Uitvaartwensen (gratis).

Derpsestraat 1d - Deurne - 0493 320027

Miriam van Heugten-Nooijen

Maatwerk op het gebied van natuursteen en composiet!

• Haardhout eiken en berkenhout gezaagd en gekloofd. Meer informatie 06-14983624. • Auto met APK vanaf €350,-. Tevens te koop gevraagd kleine auto’s en sloopauto’s. Tel. 0492-381631/ 06-20778602 www.twanvanhout.nl • Optidee & Energetix Marielle Bouwmans-Manders. Demonstraties en losse verkoop. 06-10221181 Deurne www.marielle-bouwmans. optidee.net • ACS-Liessel uw adres voor APK, airco service, uitlijnen, Gasinbouw G3 ook voor storing en onderhoud. RDW erkend, Gespecialiseerd in Ford. ACS werkplaats Hoofdstraat 117 Liessel www.acs-liessel.nl 0493-344449. • APK Keuring alle merken. ACS Werkplaats Hoofdstraat 117 Liessel www.acs-liessel.nl 0493-344449.

Een ongelijke strijd tegen een ziekte waar niemand tegen kan blijven vechten. Ondanks het verdriet en de pijn is het ons samen gelukt op een goede manier afscheid van elkaar te nemen.

Ma, wat heb je voor ons veel gedaan, Als sterke vrouw naast onze pa gestaan, Heel tevreden, Tot het laatst gebleven.

Tot het einde toe zelfstandig, het leven in eigen hand houdend, is rustig ingeslapen mijn lieve vrouw, ons mam, trotse oma en super oma

Het was haar diepste wens thuis verzorgd te worden. Zij was blij met iedereen, die dit mogelijk maakte. Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat zij voor ons betekend heeft, geven wij u kennis dat van ons is heengegaan, voorzien van het H. Sacrament der Zieken, ons mam, onze oma en overgrootmoeder in de leeftijd van 88 jaar.

Annie Wijnen-Verheijen

Wilhelmina Goossens-Michels

echtgenote van Bert Wijnen

Voor sommigen Mina, voor anderen Mien * Deurne en Liessel, 29-11-1925 † De Mortel, 14-10-2014

Zij overleed in de leeftijd van 85 jaar.

echtgenote van

Deurne: Bert Heibloem: Piet en Petra Jill en Niek, Britt, ♥ Deurne: Jan en Riek Jack 10 oktober 2014 Lavendelheide 2, 5754 EB Deurne De crematieplechtigheid heeft op verzoek van Annie in besloten kring plaatsgevonden.

Dementie heeft jou vrijwel alles afgenomen maar jouw liefde voor ons en onze liefde voor jou heeft het nooit te pakken kunnen krijgen Door de invloed van dementie leefde zij in een wereld die onbereikbaar was voor anderen. Bedroefd maar dankbaar dat aan haar lijden, na een langdurige ziekte die zij op een bewonderenswaardige wijze heeft gedragen, een einde is gekomen, is vandaag rustig in haar slaap gestorven

Margriet Bastijn-Verhoof

Martinus Petrus (Marinus) Goossens † Nijmegen: Ricky en Ben Warda en Bram, Benjamin - Arabella Omar Nijmegen: Aloys en Odette Nijmegen: Annie en Jos Beate en Theo, Joost en Iris, Alicia Liessel: Henny en Mariëtte Wendel en Rik, Camiel De Mortel: Martien † De Mortel: Jan en Alda De Mortel: André en Doreen Stijn, Luuk Breewater 11 5425 XS De Mortel De plechtige eucharistieviering zal worden gehouden op zaterdag 18 oktober om 10.30 uur in de parochiekerk van de H. Antonius Abt in De Mortel, waarna de begrafenis op het parochiekerkhof zal plaatsvinden. Samenkomst in de kerk, waar tevens gelegenheid is tot schriftelijk condoleren. Moeder is opgebaard in het rouwcentrum te Gemert, ‘t Hoogh Huys 3, waar u vrijdag van 18.00 en 18.45 uur afscheid van haar kunt nemen. Mocht u geen rouwbrief hebben ontvangen, dan hopen wij u toch te bereiken met deze kennisgeving.

echtgenote van

Jan Bastijn Tilburg, 16 oktober 1940

We zijn gespecialiseerd in; - Bouw - Interieur - Grafstenen Al onze producten worden in onze eigen zagerij verwerkt, waardoor we kortere levertijden kunnen hanteren. Ook hebben we diverse grafstenen op voorraad.

THEORIE OPLEIDINGEN * THEORIE VRACHTAUTO VAKBEKWAAMHEID 2-3 / ADMINISTRATIE start zaterdag 25 oktober

Natuursteen

Wattstraat 3 5753 RK Deurne 06 15829080 info@vankesselnatuursteen.nl www.vankesselnatuursteen.nl

DE JUISTE WEG NAAR JE RIJBEWIJS

* THEORIE PERSONENAUTO zaterdag 25 oktober

† Bakel, 13 oktober 2014

Jan Peggy † en Polleke Barbara en Maarten

†

Correspondentieadres: Coöperatie DELA, t.a.v. Familie Bastijn Meanderlaan 1, 5704 KW Helmond Margriet is op haar eigen kamer nr. 13 op afdeling De Vlier van de Jan de Wit kliniek, Vlinkert 3 te Bakel, waar u op haar verjaardag, donderdag 16 oktober van 15.00 tot 16.00 uur afscheid van haar kunt nemen. De crematieplechtigheid wordt gehouden op zaterdag 18 oktober om 14.30 uur in de aula van crematorium Heeze, Somerenseweg 120 te Heeze. Samenkomst in de ontvangkamer van het crematorium, waar gelegenheid is tot schriftelijk condoleren.

VOC van Oyen 0492-522994 www.rijles-voc.nl

U kunt bij ons terecht voor: > Kunstgebit, Klikgebit of Frameprothese > Plaatsen van Implantaten in onze praktijk > Reparatie op afspraak klaar terwijl u wacht > Kostenloze controle van de prothese

Een bijzonder woord van dank gaat uit naar: Thuiszorg “De Zorgboog”. Huisartsenpraktijk “De Poort”. Artsen en verplegend personeel van ‘t “Elkerliek Ziekenhuis”. En een speciale dank gaat uit naar alle bloeddonoren. Kinderen en Kleinkinderen Kersten Vlierden, oktober 2014

uitvaarbegeleiding

van den Boom

Wij hebben contracten met vrijwel alle zorgverzekeraars

WWW.CAMPENSCHELBERGEN.NL

* 8 maart 1968

† 10 oktober 2014

echtgenoot van

Margret Verhappen - Hölskens papa van Anoek Bono Hazepad 9 5721 DC Asten De herdenkingsdienst, waarin wij afscheid van Marcel namen, heeft plaatsgevonden op donderdag 16 oktober in de aula van crematorium Heeze.

16-10-2009

25-4-1968

Sjak

Tijdens ziekte, overlijden en de begrafenis van onze Vader

Piet Kersten

Klikgebit en Kunstgebit

Marcel Verhappen

Ieder die zich betrokken voelt, is van harte welkom.

Zoveel warmte …...……….. Zoveel lieve mensen ……… Zoveel medeleven ………… Zoveel kaarten………….….

START NU VANAF 16 JAAR

Intens verdrietig, maar trots op wie je was, dragen we je mee in ons hart. Wat zullen we jou missen.

Samen met jullie geeft uitvaartbegeleiding van den Boom zorgvuldig vorm aan een persoonlijk afscheid. Zodat jullie met een goed gevoel kunnen terugkijken. Asten-Someren | 0495 625 356 | www.uitvaartvandenboom.nl

Toen je er nog was Leek alles zo gewoon Nu weten wij Hoe bijzonder dat dat was We zullen je nooit vergeten! Cecile, Ryler en Bryce

DANKBETUIGING Wij danken u hartelijk voor uw medeleven na het overlijden van mijn man, onze vader en opa,

Louis Janssen Uw aanwezigheid op de dag van afscheid en alle andere blijken van deelneming zijn ons tot steun bij het verwerken van dit verlies. Dit heeft ons goed gedaan. Bertha Janssen-Weren Kinderen en kleinkinderen Liessel, oktober 2014

&

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 16 oktober 2014 | pagina 22

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 15 september 2013 | pagina ??

Maandmenu Oktober

Doe Maar Net Alsof is een 9-mans Doe Maar-tribute band met jonge amitieuze muzikanten. De band streeft ernaar om de muziek zo goed mogelijk na te spelen en de sfeer op zo’n manier over te dragen als Doe Maar dat zelf ook deed. De driekoppige blazerssectie zorgt voor een extra dimensie aan het geheel.

Gegratineerde Uiensoep Duivelse Garnalen Ingewikkelde Briesalade Biefstuk met portsaus Visstoverij Kipfilet in ’n jasje

Ellen’s Surprise Dessert Crème Brûlée Chocolat Coffee

ZAAL OPEN VANAF 20.30 UUR • ENTREE 5 EURO

€ 22,50we op

n Voor ons team zij werkers in de zoek naar mede was s bediening en af Sleeger & Leon ! Ellen ot ziens Graag t

Eetcafé

ZATOX

ZONDAG 26 OKTOBER 2014 Kofferbakmarkt Heythuysen

ZATERDAG ZATERDAG1820OKTOBER APRIL

CHEWY AND CHANTILLY LACE THE LOCALS AANVANG 22.00 UUR

Van 09.00 - 15.30 uur. Laatste markt 2014. Verkopers: inschrijven is verplicht via www.kofferbakmarkt-heythuysen.nl

AANVANG ENTREE 22.00 GRATISUUR ENTREE Eetcafé De Potdeksel GRATIS • Markt 4 Deurne Elke woensdag stampot avond! Telefoon 0493-313260

Eetcafé De Potdeksel • Markt 4 Deurne Telefoon 0493-313260

Deze altijd vrolijke moeder van 2

VOOR AL UW PERSONENVERVOER:

is ‘s weekends te vinden in de stal of het café!

Wij rijden voor alle ziekenfondsen, vliegveldtaxi voor zakelijk en particulier, rolstoel- en weekendvervoer

Touringcar vervoer van 15 tot 90 persoons touringcars

Taxi Hebben BV Liessel

Tel. 0493 - 342.342 www.hebbentours.nl

• APK drive-in. Klaar terwijl u wacht!! MarcoCars.nl 0493-320520 Deurne. • Optidee & Energetix Marielle Bouwmans-Manders. Demonstraties en losse verkoop. 06-10221181 Deurne www.marielle-bouwmans. optidee.net

Locatie: De Weijerij Kerkeind 34 5763 BC Milheeze

N E S N DA N E T R ZE E SPO E H L I nM i e c n a d ids

k

&

andag: elke ma jaar fun 3-5 4 s d i K ur 6-8 jaar e c 16:00 u n a D r ur Kids 9-12 jaa e c 16:45 u n a D ur Kids 17:30 u

ter nu h c o d / op zoon Geef ugratis proeflesber op de dag 3 novem maan

schrijf in via:

www.dansenensporten.nl tel: 0478-510 500

Al jaren lang...

De beste man, vader en opa !

Van harte !!! Annie,kids & kleinkids

• Gebakken klinkers, oude en nieuwe. www.vanwoeziksierbestrating.nl Tel. 077-4662579 Meijel. • Een feestje groot of klein, met een frietwagen voor de deur wordt uw feest een festijn. Voor meer info: Maarten en Tineke van der Linden-Crooijmans 06-46775059. • Auto met APK vanaf €350,-. Tevens te koop gevraagd kleine auto’s en sloopauto’s. Tel. 0492-381631/ 06-20778602 www.twanvanhout.nl • Video, Hi8 en DV bandjes overzetten op DVD, Foka Deurne 0493-353102. • 19 okt. Vlooienmarkt Sporthal Genderbeemd. Sterkenburg 616 Eindhoven 9 -16 uur Bomvol! €2 p.p 06-20299824 • ACS-Liessel uw adres voor APK, airco service, uitlijnen, Gasinbouw G3 ook voor storing en onderhoud. RDW erkend, Gespecialiseerd in Ford. ACS werkplaats Hoofdstraat 117 Liessel www.acs-liessel.nl 0493-344449.

Prins Bernhardstraat 44 Asten 0493-695243, www.hetspektakel.nl

Soms wordt er te diep in het glaasje gekeken, en dan wil ze de weg naar huis nog wel eens vergeten.

Café ’ t S pe k tak e l

• Kienen Cs De Pottenbakkers organiseren elke maandagavond hun wekelijks kienavond aanvang 20.00 uur in SCC Den Draai Blasiusstraat 2 Deurne. Zaal om 19.30 uur open. Info 0493-317562

Deze 30-jarige mama van 2, pikt nog graag alle feestjes mee.

Zaterdag 18 oktober live:

Get Back 2 (met covers uit de sixties en seventies) Aanvang 21.30 uur altijd gratis entree

Opa Scania Gefeliciteerd met je

60ste Verjaardag!!

Liefs, kinderen & kleinkinderen

Hiep Hiep Hoera

Nicol 30! T.E.M.C.M.L.B.M.K.

Mariel,

Net als jij hebben wij het ook een jaartje uitgesteld. Hartelijk gefeliciteerd met je

30+1!

De Meiden

Hoera Marloes 30 jaar!

Als eerste is zij de klos, onze zogenaamde ‘semi-os’. Voor de klas weet zij zich te gedragen, maar als de schoolbel gaat is ze losgeslagen. In het weekend tot de in de late uurtjes dansen, maar dan houdt ze het wel bij sjansen. Cas is diegene die haar rustig houdt, misschien ook wel de ware waarmee ze trouwt… Gefeliciteerd. X Roadtrip!

Deze 30 jarige heeft ooit een kater, is de volgende dag rond 21.00 fit, soms nog later... VC Heisa

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | Donderdag 16 oktober 2014 | pagina 23

14

Eve n e m e n t e n

Chewy and the Locals in De Potdeksel

- Advertorial -

Time Out: Leds get hotter

Zaterdag speelt de 8-koppige band Chewy and the Locals in café De Potdeksel aan de Markt 4 in Deurne. Een optreden van Chewy and the Locals wordt omschreven als een herleving van gouwe ouwe-platen. De aanvang is 22.00 uur en de entree is gratis.

GEMERT - Op 18 oktober 1994 is Time Out opgericht bij de notaris om vervolgens in een jaar tijd van maïsveld tot grootste en meest toonaangevende uitgaanscentrum van Nederland te groeien. Sinds 15 december 1995 is Time Out een begrip in Nederland en is het niet meer weg te denken uit stapminnend Nederland. Bijna mag Time Out haar twintigjarig bestaan vieren en dat gebeurt dan ook groots. Net zoals twintig jaar geleden gebruikt het bedrijf het komende jaar om een hele nieuwe look & feel binnen en buiten Time Out neer te zetten. Van nieuwe licht-, led- en geluidsinstallaties tot gratis Wifi punten en van nieuw logo tot VIP deck, alles voor het ultieme uitgaansgevoel.

Get Back 2 in ‘t Spektakel

Zaterdag speelt Get Back 2 in café ‘t Spektakel in Asten. Aanvang 21.30 uur, gratis entree. Met muziek van the sixties and seventies. Stevige rocksongs worden afgewisseld met ballads en met kleine uitstapjes naar recente evergreens. ‘t Spektakel ligt aan de Prins Bernhardstraat 44 in Asten.

Pubmiddag met Daimy Lotus in Jonosh

Daimy Lotus treedt op tijdens de pubmiddag van OJC Jonosh in Heusden op zondag 19 oktober. Daimy Lotus zingt en schrijft haar eigen muziek. Ze brengt soul, R&B en elektronische geluiden ten gehore. De deuren zijn om 14.00 uur geopend. Daimy Lotus begint om 16.00 uur. De entree is gratis.

Locals 4 locals bij OJC Comeet

Zaterdag vindt voor de derde keer het indoor festival Locals 4 locals in OJC Comeet plaats. De lokale bands Soundcrash, Elysian, The Values en Jam Pilots treden op. De avond begint om 20.00 uur en eindigt om 02.00 uur.

Doe Maar herleeft in Neerkant

Zaterdag speelt tributeband Doe Maar Net Alsof in zaal Internos in Neerkant. De entree is 5 euro en de zaal is open vanaf 20.30 uur. Doe Maar Net Alsof is een 9-mans tributeband. De band streeft ernaar om de muziek zo goed mogelijk na te spelen en de sfeer op zo’n manier over te dragen zoals Doe Maar dat zelf ook deed. Internos ligt aan de Dorpsstraat 27 in Neerkant.

Chewy and the Locals treedt zaterdag op in De Potdeksel.

Lezing Groei & Bloei Helmond e.o.

Groei & Bloei afdeling Helmond en omstreken houdt dinsdag 21 oktober een bijeenkomst in De Fonkel aan de Prins Karelstraat 131 in Helmond. Huub Driessen geeft een lezing. Aanvang 20.00 uur en de toegang is gratis. De lezing gaat over vaste planten en dan met name over bijzondere en (vrij) onbekende planten uit deze grote plantengroep die lekker lang en/of lekker laat en/of lekker veel bloeien.

Voorstelling De Ketelbinkies

De laatste voorstelling van De Asperientjeswaterval van toneelvereniging De Ketelbinkies vindt zaterdag 18 oktober plaats in De Einder in Someren-Eind. De voorstelling begint om 19.30 uur. De entree bedraagt 7,50 euro voor volwassen en 5 euro voor kinderen tot en met 12 jaar. Kaarten zijn verkrijgbaar aan de kassa vanaf 1 uur voor aanvang van de voorstelling. Reserveren kan via Henriëtte van Velthoven (0493-494271) of via Henk Hoeben (0493-491680). Bellen kan na 18.00 uur.

entree bedraagt 3 euro.

Vragen over de Peel(dorpen)

Ad Kersten staat vrijdagmiddag 24 oktober klaar om alle vragen over de Peel en de Peeldorpen te beantwoorden. Bezoekers kunnen voor elke vraag op het gebied van erfgoed van Deurne, Asten, Someren en de Peel bij Kersten terecht. Kersten heeft een op de regio gerichte bibliotheekcollectie en computers klaarstaan. De middag duurt van 13.00 uur tot 17.00 uur en vindt plaats in Erfgoedpunt Peel in het Klok & Peel Museum aan de Ostaderstraat 23 in Asten.

Lezing Simon van Wetten

Simon van Wetten geeft op verzoek van heemkundekring De Vonder op donderdag 23 oktober een lezing in het Klok & Peel Museum. De lezing heet ‘Tussen herberg en hoogmis’ en gaat over het leven van alledag in een willekeurig Brabants dorp. Van Wetten richt zich op de periode van 1500 tot 1800. De lezing begint om 20.00 uur. Niet-leden betalen 3 euro entree. Het museum ligt aan de Ostaderstraat 23 in Asten.

Hobbymarkt in Neerkant

Zondag is er een hobbymarkt in De Moost aan de Moostenstraat 3 in Neerkant. Van 11.00 tot 16.00 uur. Toegang gratis.

Lezing over bestuiving met metselbijen

Bijenhoudersvereniging St. Ambrosius uit Asten houdt op zondag een lezing over bestuiving met metselbijen. De lezing wordt verzorgd door Roeland Segers. Segers neemt de luisteraars mee in het leven van de metselbij en de inzet als bestuiver. De lezing is in hIVN-gebouw De Stulp aan de Ostaderweg 30 in Asten en duurt van 10.00 uur tot 12.00 uur. De entree is gratis.

Op 18 oktober presenteert Time Out de vernieuwde Hot. Een van de twee mainrooms van Time Out, ook wel de Top 40 in de volksmond. Met geweldige licht- en ledinstallatie die nog niet eerder gezien is in Nederland, een vernieuwde dj booth en zelfs een VIP deck. En VIP zijn bij Time Out, betekent stappen in stijl. Laat je ophalen door de Time Out VIP limousine, kom binnen via een aparte entree terwijl de hostess je naar je tafel leidt. Geniet van een heerlijk welkomstdrankje, fingerfood, champagne en ga een avond stappen in stijl met je vriend(in) of een groep vrienden, alles is mogelijk. Kijk voor

meer informatie en prijzen op www. time-out.nl/vip. Reserveren is mogelijk via vip@time-out.nl. Op zaterdag 18 oktober is de heropening van de HOT en iedereen is uitgenodigd te komen feesten. Met La Fuente en FeestDJRuud wordt het een avond om niet te missen. Leds get hotter, is het thema. Meer informatie over zaterdag is te vinden in het online magazine van Time Out: www.bitly.com/ledsgethotter. Op de hoogte blijven van de agenda, line-ups, backstage foto’s, nieuwtjes en meer kan via www.time-out.nl, of via Facebook, Twitter en Instagram.

Van Tourclub ‘81 Helmond

Zondag ATB Helmtocht PEELLAND - Tourclub ’81 Helmond houdt zondag 19 oktober voor de 20ste keer een veldtoertocht. Dit jaar met kunnen deelnemers kiezen uit drie afstanden: 25, 36 en 48 kilometer.

De start en finish zijn gesitueerd bij scouting Rijpelberg aan de Berkendonk 91 in Helmond, vlakbij recreatieplas Berkendonk. De start is tussen 8.30 en 10.00 uur. NTFU-leden betalen 3 euro, niet-leden 4 euro. Voor jongeren tot zestien jaar is deelname gratis. De Helmtocht is met rode NTFU-pijlen aangegeven en loopt door het Bakelsbos, Dierdonk,

Bakelse Beemden, Bakel, Zandbos, Vlierdense bossen en Berkendonk en komt uiteindelijk weer terug bij de blokhut van de scouting. Halverwege de tocht is een rustplaats ingericht. Na afloop bestaat de mogelijkheid om de fiets af te spuiten. De 25 kilometer-tocht is dit jaar nieuw en is speciaal bedoeld voor de beginnende mountainbikers. Zo krijgen de snellere rijders de mogelijkheid op hun eigen traject flink door te rijden. Parkeren kan op de parkeerplaats Berkendonk aan de Raktweg nabij de Deurneseweg/ Helmondsingel. Voor meer informatie zie www.tc81.nl

Werknemer op Facebook: Gouden of geen werknemer? deKooi-deelnemer: werkgever wel leest mee!

De Bunker

Doe maar net Alsof speelt zaterdag in Internos in Neerkant nummers van Doe Maar.

D.C. Dedley’s in Ons Café

Stichting Blues Someren heeft in samenwerking met Ons Café aan het Wilhelminaplein in Someren een optreden geregeld van de blues-rockband D.C. Dedley’s. De band treedt zondag vanaf 16.00 uur op.

The Roadrunners in Sailmountain

Zondag speelt de Belgische band The Roadrunners in café Sailmountain. Met blues/rock. Aan de Blasiusstraat 3 in Zeilberg, aanvang 17.00 uur.

Woest Water door Wizzel

Theatergroep Wizzel speelt zaterdag en zondag de familievoorstelling Woest Water. In Den Draai aan de Blasiusstraat 2 in Zeilberg. Zaterdag aanvang 19.00 uur, zondag aanvang 15.00 uur. De voorstelling is voor kinderen én voor volwassenen. Entree 6 euro, voorverkoop 5 euro via Juwelier Van Hooff en via www. theatergroepwizzel.nl.

Bakhuis De Willig

Zondag is Bakhuis De Willig gelegen aan Zeelenweg 30 in Brouwhuis weer van 11.00 tot 15.00 uur geopend. Er wordt op de ouderwetse manier speltbrood gemaakt en vervolgens in de houtoven afgebakken.

Wandeling voor alleenstaanden

Alleenstaandenvereniging Sam Sam organiseert zondag een wandeling van ongeveer twaalf kilometer in de buurt van camping de Somerense Vennen. Alleenstaanden die willen deelnemen worden om 10.30 uur verwacht bij de camping in Someren. Deelname is gratis.

Toepen in Liessel

Komende maandag begint weer het toepen in Liessel. Er worden zes toepavonden georganiseerd. Het begint maandag in de Marmabar en op 24 november in het Oude Brouwhuis inschrijven vanaf 20.00 uur. Aanvang 20.30 uur. Marmabar ligt aan Hoofdstraat 81 in Liessel.

Kienen voor Neerkantse missionaris

Woensdag 22 oktober is er weer een kienavond voor de Neerkantse missionaris pater Pierre Sonnemans. In gemeenschapshuis De Moost aan de Moostenstraat 3 in Neerkant. Aanvang 20.00 uur. De zaal is open om 19.00 uur.

Paddenstoelenwandeling

Zondag organiseren IVN Asten-Someren en IVN Heeze-Leende een paddenstoelenwandeling in de Herbertusbossen in Heeze. Natuurgidsen vertellen tijdens de wandeling van twee uur over de verschillende paddenstoelen. Voor kinderen is de start om 14.30 uur en voor volwassenen om 14.00 uur. Er wordt vertrokken bij de parkeerplaats van het crematorium in Heeze aan de Provincialeweg.

Goochelvoorstelling in thema Kinderboekenweek

Goochelaar Hilbert Geerling geeft woensdag 22 en donderdag 23 oktober in de bibliotheken in Deurne, Asten, Someren en Helmond een voorstelling in het thema van de Kinderboekenweek: ‘Feest’. De voorstelling in Deurne (22 oktober) begint om 13.30 uur, in Asten (22 oktober) om 16.00 uur, in Someren (23 oktober) om 11.00 uur en in Helmond (23 oktober) om 15.00 uur. De

Deze donderdag is Kirsty McGee te gast bij Tuney Thursday in De Bunker. Ze speelt folk, jazz, Franse chansons en swing. De zaal opent om 20.00 uur en om 22.00 uur is het showtime. De entree bedraagt 3,50 euro. Op zaterdag organiseert De Bunker Herfstswing. De aankleding zal geheel in stijl van de herfst zijn. De Herfstswing is al ruim dertig jaar een begrip in Gemert en omstreken met muziek voor jong en oud van de beste dj’s van De Bunker. De zaal opent om 21.00 uur en de entree is gratis.

Open Errup bandwedstrijd

Breakout, het Erpse zondagmiddagpodium voor beginnende bands, houdt dit najaar weer de Open Errup bandwedstrijd. Via drie voorrondes strijden twaalf bands om twee plaatsen voor Open Errup, het succesvolle Erpse Koningsdag festival. De eerste voorronde is zondagmiddag met Blackholesun, Crowning the Apes, In the Attic en Paramatman. De muziekstijlen zijn uiteenlopend. De voorronde start om 14.00 uur bij het Jeugd en Jongerencentrum aan de Ottenstraat in Erp. Entree is gratis. Beginnende bands kunnen zich aanmelden via breakout@jjc-erp.nl. Meer informatie: www.jjc-erp.nl.

Lezing: Bakel op weg naar de toekomst

Op woensdag 29 oktober wordt de lezing Bakel op weg naar de toekomst gehouden in café/zaal de Zwaan. De Commissaris van de Koning, de heer van de Donk, spreekt over het thema Regionale economische ontwikkelingen en Proffessor Frans Thissen van de Universiteit van Amsterdam houdt een toespraak met als thema Dorpen in verandering. Aanvang 19.30 uur, entree 3,00 euro. De Zwaan is gevestigd aan de Dorpsstraat 22 in Bakel.

Mr. Robert Michels

Robert Eerder Michels heb ik op deze plaats al eens aandacht besteed aan de rol van moderne

gever echter dat de werkneemster na afloop van de verlengde arbeidsovereen-

Iemand maakt afsprakeninmet ander tot het komst spraak de vraag eenniet deelnemer communicatiemiddelen heteen arbeidsrecht, voor over bepaalde tijd of zich bereid aan de Debedongen Gouden Kooi had gelden als verrichten van in werkzaamheden. Hij is er daar- hadrealitysoap bijvoorbeeld het geval van ziekmelding verklaard de arbeid te te verwerknemer. Dezede deelnemer, bijvia van overtuigd dat die afspraken niet heb- richten. een whatsapp-bericht. Daarom vond werkgeverdie datop deenig moDatteook socialals media meer betekewerkneemster geen recht had op doorbetament uit het programma was gestemd, stelde ben gelden een steeds arbeidsovereenkomst. nis krijgen, uit eenblijkt recent arrest dan van in- lingzich van vervolgens haar loon. namelijk op het standpunt dat Onbedoeld enblijkt ongewild diegene het toch Gerechtshof Arnhem-Leeuwarden van de eens als een werknemer in de zin van sprake was (geweest) van een arbeidsovereenvorige maand. In de procedure bij het Gerechtshof werd Wet te worden aangemerkt, met alle arbeids- tenslotte komstgeoordeeld tussen hem en de tv-zender in kwestie dat de werkneemster rechtelijke en sprake fiscale gevolgen van dien.ar- op Facebook (Talpa). Uiteindelijk de Hoge Raad Daarin was van een verlengde had vermeldoordeelde dat zij ontslag door de wasenbijgedragen aan beidsovereenkomst voor bepaalde tijd tushaddat genomen bijdeelnemer de werkgever dat de het primaire vaneen Talpa en erwerkdus “arbeid” Voorbeeld: zo kan iemand een zoge- werkneemster sen een werkgever en eenmenen werkneemster. ookdoel al bij andere De werkneemster was doormet deeen werkgever het werk was dat gegaan. wasaan verricht, voorts sprakeMede was van een noemde ZZP-er in te huren VAR-ver- gever tijdensen dedan verlengingsperiode non-actief te op grond van die Facebook-uitlating klaring denken daarmeeop gevrijwaard tegenprestatie, die had te geldendoor als “loon”, gesteld naarrisico’s. aanleiding conflict. de werkneemster, werkgever er zekere zijn van alle Als van die een VAR-verklaring ook dat sprakemocht was de geweest van een vanuitsprake gaan was dat geweest echter niet een zogenoemde VAR-WUO-ver- volgens “tijd”het enGerechtshof dat al eveneens Na afloop van de bepaalde tijd stelde de de werkneemster niet meer bereid was om een gezagsverhouding klaring betreft,datbestaat die zekerheid niet. Als haarvan werkgever de arbeidsovereenkomst werkzaamheden voor hem aangezien te verrich- de deelhetmet dandeook nog gaat om ZZP-er die zich had moeten houden aan de voorwerkneemster vaneen rechtswege waseen ten.nemer De loonvordering van de werkneemspelregels. De conclusie van de voormalige van dewas opdrachtgever geëindigd.werknemer De werkneemster het daar- ster geschreven werd afgewezen. is mee en naniet zijneens. uitdiensttreding voor Hoge Raad was dan ook dat de Gouden KooiVolgens haaraansluitend was het laattijdelijke van arbeidscontract namelijk het Voordeelnemer werkgevers enwerknemer werknemerswas geldt dus: enste in opdracht zijn voormalige werkgever een (geweest), ook vierde inwerkzaamheden de keten, zodat dit van let op wat opdeFacebook gezet Gouden dezelfde is niet gaanmeer uitvoeren, in de zinervan WW! Dewordt betreffende werkneemster dit kan niet alleen de ander zalrechtswege de fiscus aleindigde. snel een De zogenoemd verkapt wantKooideelnemer kondoor derhalve met succes maakte dan ook in rechte aanspraak op meegelezen, maar de Rechter kan dienstverband kunnen aannemen. De inlener worden aanspraak maken op een WW-uitkering, maar doorbetaling van haar loon. daaraan ook nog beslissend gewicht toekan dan worden aangesproken tot afdracht kennen! ook Talpa aanspreken op alle werkgeversverplichtingen zoals vakantiebijslag, vakantiedaalsnog van loonheffing, eventueel vermeerOp grond van Wet en Rechtspraak geldt derd boete! gen, van e.d. vragen over dit onderwerp, datmet het een niet fikse verrichten van de arbeid door Ingeval Trouwens: ook een (geldige) VAR-WUO- neem dan gerust contact op met ondergeeen werknemer wegens een non-actiefstelling door vrijwaart de werkgever, in beginsel verklaring de inlener alleenvoor tegen tekende. Het verdient dus aanbeveling om goed te bekomt van werkgever. derekening verplichting tot de afdracht van loonheffing seffen en te bepalen op voorhand op welke het onderhavige de werkRobert een Michels samenwerking wordt aangegaan enInpremies, maar zegtgeval nog stelde niet alles over de Mr. wijze vraag of in arbeidsrechtelijke zin niet toch en wat het karakter van die samenwerking is sprake kan zijn van een arbeidsrelatie. en de daaraan verbonden consequenties (en risico’s). Dat dit anders kan blijken te zijn dan vooraf Wij zijn u graag met deskundig advies van bedoeld, blijkt wel uit de Hoge Raad-uit- dienst.

www.ambagsadvocaten.nl

0493-352545

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 16 oktober 2014 | pagina 24

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 15 september 2013 | pagina ??

deskundig

betaalbaar

dichtbij

! S R E L L A N K E I MAXI ACT 8

GB =

H=

3

PHILIPS

MA XI ACT IE

32PHH4309

USB

B C D E F

299

A

CM

MA XI ACT IE

4

SAMSUNG

399

81 CM LED TV + 100 HZ • Haarscherpe vloeiende beelden. • Foto’s, video en muziek afspelen via USB-apparaat. • Incredible Surround geluid. A

NC 6I

7 11

UE46F5700

100

G

B C D E F

LENOVO

MA XI ACT IE L50460FL

1400 TOEREN WASAUTOMAAT • Sensorgeregelde waterdosering. • Looptijd indicatie en startuitstel. • Beveiligd tegen overlopen. 6

Kilo

A B

Timer

C D E F

A

399

A

Zonder afvoer

B

Timer

C D E F

119

EPSON

AWB721

449

ELEKTRONISCHE CONDENSDROGER • Diagonal Airflow system. • Elektronische vochtmeting. • Startuitstel, 5 programma’s.

B

369

XP510

DRAADLOZE ALLES-IN-ÉÉN PRINTER • Draadloos printen, scannen en kopiëren. • Kopiëren zonder pc aan te zetten.

3D BluRay

PANASONIC

229

SCBTT105EG-K

SMART NETWORKING HOME CINEMA-SET • 3D weergave, Bluetooth®- en NFC. • Breed aanbod van online content. C D E F

A

A

B

MAXI ACTIE

G

MIELE WDA110

969

799

D E F

A

A

B

MAXI ACTIE

G

LIEBHERR T1710

151 LITER KOELER • Glassline plateaus. • Ontdooisysteem. • 85 x 55,4 x 62,3 cm.

12

C D E F

ZFT11101WA

399

299

91 LITER VRIESKAST • 3 vriesladen. • Temperatuuralarm. • 85 x 55 x 61,2 cm.

Topkwaliteit!

liter

bar E UIT DE

249

199

DELONGHI

499

ECAM22110B

MAGNIFICA ESPRESSOMACHINE • Geschikt voor bonen én gemalen koffie. • Cappuccino systeem met RVS stoompijpje.

40

liter

15

MAXI ACTIE

ZANUSSI

307

couverts

A

G

T TES

1400 TOEREN WASAUTOMAAT • SoftCare trommel. • Resttijdweergave. • WaterControl-systeem.

C

199

BEST

B

79

G

G

A

475

MA XI ACT IE WHIRLPOOL

449

549

G700/20251

17.3 INCH NOTEBOOK • Intel Dual Core i3 3110M processor (2.4 GHz). • Bluetooth 4.0, Intel HD Graphics 4000 video.

kilo

OP = OP!

GB

OP = OP!

A

G

98

500

599

7

AEG

129

TAD70092

7 INCH TABLET • Breedbeeldscherm met 800x 480 dpi. • 1 GHz Dual Core processor, Bluetooth.

749

FULL HD SMART LED TV • Superscherpe actiebeelden. • Sneller multitasken door Dual Core processor. • Films kijken vanaf USB. A

DENVER

Afbeeldingen kunnen afwijken, druk- en zetfouten voorbehouden. Aanbiedingen zijn geldig zolang de voorraad strekt (max. tot 19 oktober 2014). Aanbiedingen zijn exclusief thuiskopieheffing.

CH 2 IN

M

C 81

369

W

U BO

IN

A B C D E F

B C D E F

A

A

B C

399

G

BOSCH

SMS50D12EU

LUXE VAATWASSER

359

D E F

A

G

WHIRLPOOL WBE3111A+W

KOEL/VRIES COMBINATIE

A

G

549

339

299

WHIRLPOOL AMW545/IX

COMBI-MAGNETRON

DEURNE: Kruising Stationsstraat / Heuvelstraat SOMEREN: Kanaalstraat 4B

100% Laagste prijsgarantie

479

PHILIPS

99

FC9322/09

STOFZAKLOZE STOFZUIGER • PowerCyclone 4-technologie. • 2-delige metalen telescoopbuis.

75

VENRAY: Merseloseweg 7 - 11 (Bij Rabobank / Bibliotheek)

•

Gratis bezorgd

•

www.maxwell.nl

m151014

A

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 16 oktober 2014 | pagina 25

SUPER RESTANTENMARKT! KORTINGEN TOT 75% DAMES- EN HERENKLEDING VAN TOPMERKEN

50% tot 75% korting HONDERDEN JEANS DAMES - HEREN

voor 50% tot 75%

HOBBY HobbyMATERIALEN materialen EN en FOURNITUREN fournituren

Vevi Tools

St. Jozefstraat 47A Deurne Tel. 0493-322894 www.vevicreatief.nl tegenover C1000

• Halloween pompoenen. Kleine en grote. Wees snel! op is op. Bakelseweg 63 Deurne 0493-319691 • Gebruikte banden vanaf €12,50 incl. montage en balanceren. Te koop gevraagd loop en sloopauto's. Direct geld en RDW vrijwaring. Gebruikte onderdelen van Opel, Ford, VW, Audi. Thomassen Auto's Haspelweg 37 Deurne tel. 0493-351552.

Wacht niet op die toevalstreffer, binnen een week je eerste contact Stichting Date duurzame man-vrouw relaties sinds 1969 ✓ Erkend, veilig, betrouwbaar en altijd in de buurt ✓ Persoonlijke begeleiding en voorstellen ✓ Onbeperkte kennismakingen en hoge slagingskansen ✓ Gratis garantiefonds Carin Huijbers, tel. 0493-84 42 86 of b.g.g. 0800-022 0225

Erkend door BVSK/Singleskeurmerk/Geschillencommissie

w w w. s t i c h t i n g d a t e . n l

VEEL SCHOENEN + BERG-/ SPORTSCHOENEN WANDEL VOOR DUMPPRIJZEN!! SCHOENEN VOOR SPOTPRIJZEN VAN LOWA EN MEINDL

DO: 16 OKT. VAN 13.30-19.30 UUR VR: 17 OKT. VAN 09.00-17.30 UUR ZA: 18 OKT. VAN 09.00-15.30 UUR

ALLES NETJES OP KRAMEN LANGS DE WINKEL GEPRESENTEERD

Heldensedijk 32, Meijel - Tel. (077) 466 17 17

www.meeuwis-meijel.nl

• Tweedehands merkkleding. Verkrijgbaar bij Temple of Beauty Plein Gerard Bildersstraat 3 Deurne. Openingstijden: Ma t/m Vrij 09:00/20:00 Za 11:00/15:00. Voor meer informatie; 0493 320948.

• Kienen Cs De Pottenbakkers organiseren elke maandagavond hun wekelijks kienavond aanvang 20.00 uur in SCC Den Draai Blasiusstraat 2 Deurne. Zaal om 19.30 uur open. Info 0493-317562 • Wivo Deurne p.v.c., pompen, graszoden, meststoffen, tuinmachines, klein grondwerk, drinkbakken, ontijzering, beregening, rioolbenodigdheden, aanleg van installaties en gazon. Ook voor de doe-hetzelver. Dubloen 13, Deurne. Tel. 0493-314656. www.sproeien.nl • Optidee: Losse verkoop, demonstraties en startersbegeleiding T:06-28739797 E:optidee.verboogen@ gmail.com

• Kookplaat defect. Bel 0493-695606 voor snel herstel Bots Witgoed Service.

FOKA COMPUTERS

• Alles wat u ziet via de satelliet full HD-TV & digitale radio, internet en telefonie. Satelliet ontvangst met glasvezel techniek. Uw Antenne Service Deurne Dintel 36 tel. 0493-313479 06-53439268.

EEN VERTROUWD ADRES

AL 25 JAAR reparaties installaties virusverwijdering computers & laptops printers & inkt computeraccessoires

• Een frietwagen op uw feest?!! Voor meer informatie en reserveringen: www.frietexpress.nl of tel: 0493-693222. • Glaswol en Pir isolatie (Dupanel). Aan spotprijzen bij de Isolatiehal tel. 0492-542002. • 4x4, terreinwagens en SUV Onderhoud alle merken ACS Werkplaats Hoofdstraat 117 Liessel www.acs-liessel.nl 0493-344449. • Sint en Piet bestellen, BV Klavertje Vier bellen: 06-48324898 of sintenpietbvk4@hotmail.nl

0493-353103 KERKSTRAAT 8 WWW.FOKA-DEURNE.NL

betrouwbaar - snel en vakkundig goede service - parkeren voor de deur

• Zonnebanklampen nu: €14,00 per stuk inclusief plaatsen. Korting bij afhalen. Zonnecentrum Bakel 06-16173878. • Paardenboxen, hondenrennen, kattenrennen, slaaphokken, werpkisten, voedersets. www.molenzichtvlierden.nl Tevens dierenhotel. 0493-313821 • Mieren of wespen?? Bel 0493-688006.

WEEKBLAD VOOR

• www.massagepraktijk atteveld.nl voor diverse professionele sport- en ontspanningsmassages. Meteoorstraat 32, 5721 BM Asten. 06-47152324. • Nieuwe Naai-, Lock- en Borduurmachines, Naaimachinereparatie alle merken, Kledingreparatie (ook leer). Fournituren, garen, stoffen. De Textielbeurs, Poststraat 11, 5801 BC Venray - 0478-583707, info@detextielbeurs.nl. Ook op Facebook!

• Container te huur. Voor puin, snoeihout, zand enz. à €60,-. Brengen en halen in regio Deurne. Tel. 06-46256440.

• Opslagruimte te huur 500 m2 06-13060650.

DEURNE PEELBELANG

Uw kleintje in 43.400 kranten! Kleintjes

de snelste en goedkoopste weg naar verkoopsucces!

Bon voor het aanleveren van kleintjes; betaling contant (Contracthouders en vaste adverteerders kunnen op rekening adverteren.)

g a d n o z e k el

n e op

Tarieven: Tot en met 10 woorden € 6,00; elk woord meer kost € 0,30 extra. Prijzen inclusief 21% btw. Afkortingen als i.z.g.st. en z.g.a.n.: tellen als één woord. Tel. + nummer tellen als twee woorden, straatnaam + huisnummer tellen ook als twee woorden. Als u uw kleintje ook op de website wilt publiceren wordt er € 1,50 extra in rekening gebracht. Zo berekent u de kosten van een kleintje van bijvoorbeeld 23 woorden: 13 x € 0,30 = € 3,90 + € 6,00 = € 9,90 Toeslagen: Voor brieven onder nummer: € 7,26 incl. btw. Voor plaatsing op de eerstvolgende donderdag moet uw kleintje op tijd bij ons aangeleverd zijn: kantoor Deurne, stationsstraat 103 (uiterlijk dinsdag voor 16.00 uur). Openingstijden: ma. t/m vr. 8.00 t/m 17.00 uur

S.v.p. duidelijk in blokletters invullen!

✂

Tekst kleintje:

Opdrachtgever:

Openingstijden: ma t/m vrij: 9.00-21.00 uur Zaterdag: 9.00-17.00 uur Zondag: 12.00-17.00 uur

Naam: Straat: Postcode en woonplaats: Telefoonnummer: Ik wil het kleintje ook op de website (€ 1,50 extra kosten): Plaatsingsdatum/data:

ja

nee

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | Donderdag 16 oktober 2014 | pagina 26

Kerkb e ri ch t e n .

Heilige Willibrord Deurne St. Willibrorduskerk Zaterdag 19.00: eucharistie Hoogfeest St. Gerardus Majella (orgel en samenzang), voorganger pastoor P. Janssen, intenties: Jan en Nella Knapen-van Ooij en Elja de dochter. Zondag 9.30: eucharistie Hoogfeest St. Gerardus Majella (Con Spirito), voorganger pastoor P. Janssen. 11.00: eucharistie, Hoogfeest St. Gerardus Majella (Walsbergse Zangvereniging), voorganger pastoor P. Janssen, intenties beide vieringen: Charles van Goch; Johan en Lies Knijnenburg; Pieta Verbakel vw sterfd; vader en moeder van Stratum-Meulendijks en overl gezinsleden; leden en overl leden van de Walsbergse Zangvereniging; Hein en Elly Martin; Noud van de Mortel; Tonny Kivits-van Oosterhout vw sterfd; Jan Moors vw sterfd; Frans en Anna Dielissen-Knijnenburg; Harrie van Moorsel, Gon en Jan Lutters en Martien Sleegers; Teun en Net Nooijen-van den Heuvel en kleinzoon Antwan; Theo Verhappen vw zijn verj en Jan en Anna Verboven-Beenen, Cor van Laarhoven vw sterfd en zoon Patrick; Sem Martens vw sterfd.16.00: Concertcyclus, Bart Rodyns orgel. Willibrorduskapel, Visser 2 Zaterdag 15.00: eucharistie (samenzang), voorganger pastor W. de Leeuw, intenties: fam van de Zanden-Goossens. Dinsdag 10.00-11.30: op de koffie. 19.00: eucharistie en gezamenlijke ziekenzalving (samenzang),voorganger pastoor P. Janssen. Woensdag 19.00: eucharistie (samenzang), intenties: St. Jozefkerk Zondag 9.30: eucharistie (St. Jozefkoor), voorganger pastor W. de Leeuw, intenties: Eddy en Mien Valkenburg-Welp en overl fam; Leo Jacobs; Toon en Mien Eevers-Brouwers en overl fam Eevers-Maas; Hein en Henrica Manders-van de Mortel, Jan Crooijmans, Piet, Cato en Nel Manders; Frans Jacobs; Jan Roovers en overl fam Roovers-Bankers. 14.00: Doopviering, voorganger pastor W. de Leeuw.

Weekend d i enst en Pastorale Eenheid St. Willibrordus Liessel | Helenaveen | Neerkant

www.parochieliessel.wordpress.com Tel.0493-341215 of 06-53786283. Helenaveen Zondag 9.30: eucharistieviering met samenzang. Intenties voor: Sjaak en Miet Crommentuyn-van Mullekom; voor een intentie uit het offerblok. Liessel Zaterdag 18.00: eucharistieviering met samenzang; zondag 11.00: eucharistieviering mmv kerkkoor. Intenties voor: Piet en Agnes Mennen-Rots; Huub Engels en overl familieleden; Ouders vd Mortel-vd Berkmortel Jan en Marius de zonen; Ouders Hendriks-vd Mortel; Ouders Goossens-Claassen en Driek Smits; Stijn Verbeek; Overl ouders FellersRots; Giel Goorts en Anna GoortsAarts en Driek Janssen en echtgenote; Truus Mennen-Spreeuwenberg. Maandag 8.00: slachtoffers van natuurrampen. Dinsdag 8.00: voor de zieken van de parochie. Woensdag 8.00: voor mensen in nood; openstelling van de kerk voor stilte en gebed van 19.00 tot 20.00. Donderdag 8.00: voor vrede; 10.15: eucharistieviering in ontmoetingruimte ‘Ons Plekske’. Vrijdag 8.00: voor roepingen. Neerkant Eucharistieviering, gemengd kerkkoor. De collecte is bestemd voor de Wereldmissiedag. Intenties: Tiny Creemers; Adriaan v. Hameren en Nel v. Hameren-v. Meijel; Leen Verhagen; Mart Driessen; Jan Houben jrgt; Lenard Geris; Henricus Mestrom en Louisa Korsten en overleden familie; Marcel Tulkens v.w. verjaardag en jrgt; Uit dankbaarheid; Mart Sijben en kleinzoon Rob.

H. Willibrordus Vlierden Zondag 9.30 uur Eucharistieviering. Voorganger: Pastoor Zwirs mmv herenkoor. Intenties: Noud en Marie Beijers-Teuwen; Han Keijzers; Karel en Theodora van Otterdijkvan Hoof, hun dochter Antoinet en schoonzoon Jan; Tonnie Isbouts namens KBO; Piet Kersten namens de buurt.

-Advertorial-

Won i n g m a rkt i n b ewe g i n g

Geld en sentiment zijn de sleutels Het is altijd leuk als de eigen regio beter presteert dan andere regio’s of het landelijk gemiddelde. In het derde kwartaal was het weer eens zover: de verkoop van het aantal woningen in Eindhoven en omgeving steeg met ruim 48% ten opzichte van het derde kwartaal in 2013. Landelijk was die vooruitgang 28,9%. We deden het dus goed en dat mag ook wel eens worden gezegd. In de regio verkochten we veel vrijstaande woningen (+ 100%) en appartementen (+ 70%). Dat is opmerkelijk, want tot nu toe was de gestage stijging in verkopen voor een groot deel toe te schrijven aan de starters. Ook de Open Huizen Route op 4 oktober gaf me een goed gevoel: er is duidelijk veel meer belangstelling en ook hier was een stijging in het aantal verkopen te zien. Voor het vierde kwartaal verwachten we een record in het aantal transacties. De prijzen lijken na een korte periode van lichte verhoging te stabiliseren en dat is voor potentiële kopers weer een leuke ontwikkeling. Geld en sentiment zijn de sleutels voor de ontwikkeling van de woningmarkt. En daar zijn duidelijke plussen waar te nemen. Wat geld betreft: de hypotheekrente bevindt zich op een superlaag niveau, sommigen zeggen zelfs het laagste niveau in de afgelopen 100 jaar. Daar durf ik mijn hand niet voor in het vuur te steken, maar het is in ieder geval laag genoeg om positief uit te werken. Ook de tweede sleutel – sentiment – helpt mee de markt van het slot te halen. Het consumentenvertrouwen stijgt verder en heeft nu het hoogste niveau sinds 2007 bereikt. De consument blijft overigens voorzichtig, maar de geneigdheid om grote aankopen te doen nam de afgelopen maanden toe. De koopkracht is licht toegenomen, voor het eerst sinds vier jaar, en de inflatie is fors minder, waardoor er een einde aan de reële loondaling komt.

O.L. Vrouw Presentatie Ommel Zaterdag 18.15 H. Mis: overl fam Raijmakers–v Vlerken, fam JoostenEijsbouts, Henricus en Helena vd Wielen-Stiels. Zondag 10.00 H. Mis mmv kerk St Cecilia uit Ommel: uit dankbaarheid bgv een 40-jarig huwelijkjub, Dave v Neerven, Gertjan vd Berg, overl ouders Grard en Toos vd Berg–Martens, overl ouders Piet en Annie Biemans–Hagens, Ans Mennen–Hendriks, overl echtgenotes, Harrie en Leen Kersten-Bots en de zonen Henk en Frits, Ria en Ivon Saris vw de verj v Ria, Hendrik Berkers nms de buurt, Hannes en Piet vd Boomen. Maandag 08.30 H. Mis: voor de jonge mensen. Dinsdag 8.30 H. Mis: voor de gezinnen en alleenstaanden; 19.00 H. Mis: voor levende en overl leden van ZijAktief Ommel. Woensdag 8.30 H. Mis: voor de overledenen. Donderdag 8.30 H. Mis: voor de intenties uit de Mariatroon. Vrijdag 8.30 H. Mis: voor vrede in de wereld.

Protestantse Gemeente Deurne | Helenaveen Deurne Zondag 10.00 uur met ds. Ada Rebel. Na afloop is er koffie in het Reddingiushuis. Contactpersoon Mw. R.van Kampen, tel. 0493-317473 Helenaveen Zondag 10.00 uur met Werner van der Wouw uit Eindhoven.

Christelijke gemeente Iedere zondag verzorgt de christelijke gemeente De Levensboom een kerkdienst waarin het evangelie van Jezus Christus centraal staat. Samenkomst: 10 uur in de aula van basisschool D’n Heiakker aan de Patrijs 33 in Deurne. Voor kinderen is er zondagschool. Informatie: 0493322498 of www.levensboom.nl.

Bart Rodijns in Willibrorduskerk DEURNE - De concertcyclus in de St. Willibrorduskerk in Deurne wordt op zondag 19 oktober voortgezet met een optreden van Bart Rodijns. Aanvang 16.00 uur. Rodijns speelt op klavecimbel werk van Purcell en Froberger. Op het Smitsorgel musiceert hij werk van Bach, Händel en Corrette. De toegang is gratis.

WIE WA T WA A R

Huisartsen gemeente Deurne

zorgvraag.Tel: 0900-899 86 36 (€0,01 per minuut) of www.zorgboog.nl Ook voor informatie over onder meer zwangerschapsbegeleiding, kraamzorg en jeugdgezondheidszorg kunt u bij de Zorgboog terecht. Tel: 0900-899 86 36 (€0,01 per minuut) of www.zorgboog.nl.

Apotheek

Savant Zorg Persoonlijke verzorging, verpleging, verpleeghuiszorg, behandeling, verblijf, huishoudelijke verzorging en acute zorg: 0492-572000. Uitleen hulpmiddelen en informatie: www. savant-zorg.nl Maaltijdservice, bezorging in Deurne: 0492-572073.

Gezien het feit dat er voor huisartsenpraktijken verschillende regelingen gelden adviseren wij om in spoedgevallen en tijdens avonden weekenddiensten voor meer informatie uw eigen huisarts te bellen. Dienst voor Deurne van vrijdag t/m vrijdag: dienstapotheek Peelland, Elkerliek ziekenhuis Helmond Wesselmanlaan 25: 0492-432906. Elke avond en tijdens weekend open. Mediq Apotheek Deurne, Dunantweg 16, Deurne. Ma t/m vrij: 17.3018.30 uur Zaterdag: 10.30-13.00 en 17.00-18.00 uur Zondag: 11.00-12.00 en 17.00-18.00 uur: 0493-312487.

Tandartsen

In het weekend (vanaf vrijdag 12.00 uur) is de tandartsenkring Deurne/ Asten/Someren/Bakel, alleen voor dringende gevallen die niet tot na het weekend kunnen wachten, bereikbaar:06-22094316.

Verloskundigen

Anja Panhuijzen, Emilie van Schijndel, Eveline Oostrom en Esmee Bakker. p/a Elkerliek Ziekenhuis, Dunantweg 16, Deurne. 0493310309. Telefonisch spreekuur / afspraken: maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag van 9.00-12.00 uur.

LEVgroep Deurne

De LEVgroep is er voor iedereen die vragen heeft over zorg, wonen, opvoeden, relaties, werken, echtscheiding, geldzaken, formulieren. Voor iedereen die actief wil zijn in wijk of buurt of die meer wil weten over vrijwilligerswerk. De locatie: Tramstraat 2 in Deurne, tel. 0493-352500. Zie www.levgroep.nl.

Buurtbemiddeling Deurne

Geluidsoverlast, parkeerproblemen, onenigheid met buren? Buurtbemiddeling DAS: 06-11254773 of deurne@bemiddeling.nu

Thuiszorg

De Zorgboog Heeft u hulp nodig bij uw persoonlijke verzorging en/of verpleging? Heeft u zorg nodig na behandeling in het ziekenhuis. Of heeft u behoefte aan een adviesgesprek of specialistische verpleegkundige hulp? Dan bent u bij het kruiswerk van de Zorgboog aan het juiste adres! In kleine wijkteams bieden wij hulp en ondersteuning, afgestemd op uw

Buurtzorg Deurne Verpleging en verzorging thuis: 0612079226, www.buurtzorgnederland.com

GGD Brabant-Zuidoost

Postadres: GGD Brabant-Zuidoost Postbus 8684 5605 KR Eindhoven. Bezoekadres Clausplein 10, 5611 XP Eindhoven. Aanvraag ambulancezorg voor noodgevallen: 112. Voor aanvraag vervoer: 040-2332135.

Dierenartsen

Dierenartsencombinatie ZuidOost, locatie Deurne, Zeilbergsestraat 142. Gezelschapsdieren: alleen op afspraak: 0493-352425. Voor spoedgevallen tijdens avond, nacht en weekend: 0900-9933993. Landbouwhuisdieren volgens afspraak: 0493-352424. Voor spoedgevallen tijdens avond, nacht en weekend: blijf aan de lijn, u wordt doorgeschakeld. Dierenarts P. Kome, Molenweg 2, Liessel: 0493-341729. Dierenartsenpraktijk Asten, Dijkstraat 1, Asten: 0493-691330 of 692166. Zie voor openingstijden: dapasten.nl. Dierenartsenpraktijk De Eenhoorn Ommelsveld 25 Asten: 0493-689715. Dierenkliniek Brouwhuis, Rivierensingel 730, Helmond: 0492-515977. Dierenkliniek Bakel, De Brakken 6, 5761 AD Bakel: 06-21864059, 0492-344455, Spoeddienst: 09009933993.

Dierenambulance

Dier kwijt of zwerfdier gevonden: dierenambulance De Peel: 0492384750 of 06-24575953: 24/7. Dierenasiel: Grotelseheide 11, Bakel, 0492-381490, www.voorstegrootel.nl

Vogelasiel Someren e.o.

Somerense Vennen, Philips Bosweg 7, Lierop: 06-19341463.

Vra a g

Maar de deur gaat ook nog niet wagenwijd open: de werkloosheid blijft hoog en onder zzp’ers is er nog veel verborgen armoede. De leencapaciteit blijft beperkt voor veel consumenten en er is op behoorlijke schaal nog sprake van restschuldproblematiek. Een flink aantal huishoudens staat met de hypotheek nog ‘onder water’. Zeker in de steden echter zijn de vooruitzichten op korte termijn gunstig, ook al omdat daar veel huurwoningen staan en de stijgende huurlasten maken kopen voor veel huurders tot een lucratieve aangelegenheid. De verwachting is dat het platteland op enige afstand zal volgen. Oververhitting zal zich niet zo gauw voordoen; laten we het erop houden dat de sleutels ‘geld’ en ‘sentiment’ ertoe bijdragen dat de woningmarkt voor velen weer toegankelijk wordt. We groeien toe naar zo’n 146.000 transacties op jaarbasis, waar dit voor de crisis op 200.000 en tijdens het dieptepunt van de crisis op 80.000 lag. Als de economische groei volgend jaar verder toeneemt – en dat verwachten bijna alle economen – dan gaat de deur naar de koopwoning voor veel mensen nog een stukje verder open. Twitter: @pmjvansantvoort

Pieter van Santvoort Makelaar Pieter van Santvoort is NVM Makelaar & Registertaxateur en beschouwt elke twee weken de situatie op de woningmarkt in de regio

Deze zes kinderen poseren voor de fotograaf. Wie kent deze kinderen en waar en wanneer is de foto gemaakt? De foto komt uit de collectie van familie Sjaak Goossens en Marietje Nelissen. DEURNE - In het fotoarchief van Heemkundekring H.N. Ouwerling in Deurne bevinden zich veel foto’s waarvan niet bekend is wie of wat er op de foto staat of bij welke gelegenheid de foto gemaakt is. Vaak is ook de bron of de fotograaf onbekend.

Plaatsing van deze foto op de site deurnewiki.nl van de Heemkundekring heeft de gevraagde informatie niet opgeleverd. Het antwoord op de vragen bij bovenstaande foto kunnen met ver-

melding van het fotonummer 23.599 doorgegeven worden aan Heemkundekring H.N. Ouwerling via heemhuis@heemkundekringdeurne.nl of via Hans en Anneke van Hoek, tel.0493-315191. Zie ook: www.deurnewiki.nl.

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 16 oktober 2014 | pagina 27

LUXE lederen hoekbanken DE

GROOTSTE KEUZE IN TAFELS–STOELEN- KASTEN –(tv)DRESSOIRS ENZ… UIT FAILLISSEMENTEN TEGEN DE ALLERLAAGSTE PRIJS !!!!!!

Elke zondag van 12 tot 17 uur geopend

GROTE keuze stoelen

Massieve tafels

5000 m2 KWALITEITSMEUBELEN uit diverse FAILLIETE LUXE WOONBOULEVARDS WWW.MEUBELOUTLETASTEN.NL

Prins Bernhardstraat 67

5721 GB ASTEN

T 0493-697211 / 0615292134

Openingstijden van ma 13.00 uur tot 18.00 uur - di tm vrij 10.00 uur tot 18.00 - za 10.00 uur tot 17.00 uur - vrijdag koopavond 21.00 uur - zondag van 12.00 tot 17.00 uur • LPG G3 inbouw en onderhoud (rdw erkend). Alle merken ook oldtimers. ACS Werkplaats Hoofdstraat 117 Liessel www.acs-liessel.nl 0493-344449. • Persoonlijke aandacht en deskundig advies, service en kwaliteit zijn vanzelfsprekend bij Living. Alle zondagen open van 11.00 tot 17.00 uur. Living, wonen & slapen (van Hout en Janssen) Piet Mondriaanstraat 1, Deurne. Inspirerend woonideeën. Ook het adres voor exclusieve cadeaus en woonaccesoires. www.living-deurne.nl Ook gordijnen, raamdecoratie, vinyl, vloerbedekking en pvc vloeren. Onze prijzen zijn inclusief meten, vakkundig hangen en leggen. Uw complete woninginrichter. U vindt bij ons diverse leuke aanbiedingen. Loop eens binnen, de koffie staat klaar. Living, wonen & slapen. Piet Mondriaanstraat 1 Deurne. 0493-341277 (gelegen aan de weg van Deurne naar Liessel)

• Grote verbouwingsopruiming. Alles in de showroom mag weg met hoge kortingen. Komhoff Sanitair Schoolstraat 37 Meijel. Tel. 077-4661540 • Eet- friet aardappelen te koop bij J. Leenders Antoniusstraat 12 Asten-Heusden Tel. 0493-691892 • Gratis Woezel en Pip muziekboek ontvangen? Schrijf je nu in voor de cursus “Muziekopschoot”. www.muziekpalet.nl • T.K. gevraagd landbouwmachine, hooimachine, hark, ploeg, kieper, tractor, enz. en vee-/paardentrailers 06-19076959

• Alles wat u ziet via de satelliet full HD-TV & digitale radio, internet en telefonie. Satelliet ontvangst met glasvezel techniek. Uw Antenne Service Deurne Dintel 36 tel. 0493-313479 06-53439268. • T.K. gebruikte bouwmaterialen, vloerplanken, deuren, ramen, ijzeren balken enz. Verberne Meijelseweg 37, Beringe. Tel. 077-3078609 • Verbeco. Garage- en bedrijfsdeuren en Marantec aandrijvingen. Ommelsveld 11, Asten. Tel. 0493-697731

• Te koop 3,2Ha Mais ook geschikt voor ccm Liessel 06-55833707 • Hoogwerker te huur. Werkhoogte 14 meter. Past door een poort. www.driessenverhuur.nl Someren 06-51439395.

• GROTE MATEN webshop www.alotofawoman.nl Asten. Hebbeding,Grizas,AKH LaBass. kortingscode: 5EUROKADO

• Safetex Workfashion Molenstraat 15B Deurne. Wij ruimen op, tot 60% korting op alle werkkleding en schoenen.

Advies, ontwerp, aanleg enonderhoud, onderhoud, Advies, ontwerp, en onderhoud, Advies, ontwerp,aanleg aanleg en en Advies, ontwerp, aanleg onderhoud, sierbestrating en renovatie renovatie sierbestrating en sierbestrating en renovatie renovatie voor voor bedrijf en en particulier particulier sierbestrating en bedrijf voor bedrijf bedrijf en en particulier particulier voor TUINPLANTEN VERKOOP VERKOOP TUINPLANTEN Heikampvrijdag, 5763 AC Milheeze Milheeze Heikamp 22 •• 5763 AC •• Op donderdag, donderdag, vrijdag, zaterdag of op op afspraak afspraak Op zaterdag of Telefoon 0493 0493 313155 313155 •• Mobiel Mobiel 06 06 12242005 12242005 Telefoon • Mieren of wespen?? Bel 0493-688006. • 4-wiel uitlijning (ook SUV en bedrijfsauto,s) Klaar terwijl u wacht. Modernste apparatuur. ACS Werkplaats Hoofdstraat 117 Liessel www.acs-liessel.nl 0493-344449.

• Digitale foto’s afdrukken op Kodak papier, direct klaar, Tot A4 formaat. Foka Deurne, Kerkstraat 8. 212396 212396

• Beveiliging voor uw woning of bedrijf bel de Sleutelbus.nl 06-13050127 b.g.g. 06-13535297.

• Buxus 35-40 cm Bollen doorsnede 40 cm kegels 60-90 cm 0493-341457 06-11407835.

• Te koop jonge leghennen. Pubben, Ninnesweg 111 Panningen Tel. 077-3071776 Bellen na 17.30 uur alleen op afspraak

• Opslagruimte te huur 500 m2 06-13060650. • Haardhout eiken en berkenhout gezaagd en gekloofd. Meer informatie 06-14983624. • Verloren: brede zilveren armband met schakeltjes. Verloren op Visser, Markt of Molenstraat Deurne op vrijdag 3 oktober 2014. Terugbezorgen tegen beloning. Tel. 06-10712869. • Goede gebruikte kleding kopen, even bij “Een Aarde” binnenlopen Ook voor grote maten. Achter de kerk in Asten. Maandag 19-20 uur Woensdag 14-15.30 uur Spullen op laten halen, bel 0641655003

• Opslagruimte huren vanaf 10,- per maand, huren en opzeggen per maand. Goederen, Inboedel www.Boxs-it.nl 0493-381718

• 't IJzeren Vosje voor ophalen van oud ijzer. Tel. 0492-363624 of 06-53953554

• Opslagruimte te huur 500 m2 06-13060650. • Inboedel opslagruimte te huur, verwarmd, beveiligd. Ruimtes vanaf €12,- per week. Tel. 0493-311034

LEENEN DHZ ASTEN Wolfsberg 9, Asten Tel. 0493-691525 www.leenendhz.nl

• Te koop appels o.a. Elstar, Goudrenetten zelf plukken € 0,50/ kg. Grote voorraad bloemen+ planten+ bomen tegen scherpe prijzen. P. van Lankveld Tienrayseweg 2 Meerlo. 06-53130132

Bekijk MechvenTure op Facebook

• Kringloop Tindahan. Kijk op www.kringlooptindahandeurne. nl voor het ophalen van nog bruikbare spullen bel: 06-48791687.

• Personeel gevraagd, voor vuurwerkverkoop. Bel. 06-43542122 info@elblanco.nl

Dus OP=OP waarhene??? Ook 211,5 cm € 130,00 Naar.... Waarhene? naar...

www.facebook.com/MechvenTure

• Grote verbouwingsopruiming. Alles in de showroom mag weg met hoge kortingen. Komhoff Sanitair Schoolstraat 37 Meijel. Tel. 077-4661540

• Korrelmais te koop gevraagd J. v.d. Heuvel Ommel 06-25590893.

Hardhouten Doe-Het-Zelf én€ 100,00 Hobby

Achterdeur 201,5 cm

• Beveiliging voor uw woning of bedrijf bel de Sleutelbus.nl 06-13050127 b.g.g. 06-13535297.

• Pompoenen voor de soep en andere lekkere gerechten o.a. Hokaido en flespompoenen. Bakelseweg 63 Deurne. 0493-319691

Tegelwerken Dede Corte J. Corte v.o.f. Kieboom 7 Kesselaar 16 5757 AW 5757 BXLiessel Liessel tel.: 06-20011935 Tel.: 0493 - 34 23 67 e-mail: 06-22688419 tegelwerken.decorte@kpnmail.nl Fax: 0493 - 34 30 25

O.a. voor nieuwbouw, keuken- en badkamerrenovatie en natuursteenwerken

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 16 oktober 2014 | pagina 28

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 15 september 2013 | pagina ??

Maak kennis met onze ledenraadsleden De ledenraad van Rabobank Peelland Zuid vormt de schakel tussen de bank en haar leden. De ledenraad signaleert wat er onder de leden leeft, benoemt de Raad van Commissarissen en is een belangrijk klankbord als het gaat om de kwaliteit van de dienstverlening en de maatschappelijke betrokkenheid van de bank. Maak kennis met onze tien nieuwe leden.

Asten

Asten

Asten

Asten

Deurne (Liessel)

Heidie Baltussen-Henst (45) Kandidaat Agrarisch

Rob van Brussel (47) Kandidaat Bedrijven

Monique Martens-Maas (49) Kandidaat Particulieren

Jan van de Rijdt (62) Kandidaat Particulieren

Wilbert Aarts (45) Kandidaat Agrarisch

Eigenaar van een preiplantenkwekerij en vrijwilligster bij voetbalvereniging NWC Asten.

Eigenaar van Rogon Products en lid van Rotary Deurne-Asten-Someren.

Verslaggeefster bij omroep SIRIS en actief bij OVA Ondernemerscafé Asten.

Voorzitter van heemkundekring De Vonder en bestuurslid van lokale omroep SIRIS.

Varkenshouder en bestuurslid van de Deurnese Mineralenafzet Coöperatie.

“Ondernemers hebben regelmatig kritiek op de Rabobank. Is dat terecht? Ik denk dat de leden beslissingen gemakkelijker accepteren als ze de achtergronden beter kennen. Dat wordt een van mijn taken in de ledenraad: meer wederzijds begrip kweken tussen bank en leden.”

“Als ervaren ondernemer adviseer ik regelmatig jonge startende ondernemers. Ik hoop dat ik ook in de ledenraad mijn bedrijfseconomische ervaring kan inzetten. Niet alleen bij de formele rol van de ledenraad – het vaststellen van de jaarrekening – maar ook als sparringpartner.”

“Als je, zoals ik, actief bent in het lokale culturele leven, zie je de naam van de Rabobank overal opduiken. Dat siert de bank. Omdat ik zowel sociaal-maatschappelijk als zakelijk betrokken ben, wil ik graag mijn kennis en netwerk inzetten voor de ledenraad. Daar ligt mijn uitdaging.”

“De Rabobank heeft een bredere maatschappelijke betrokkenheid dan andere banken; dat spreekt mij aan. De ledenraad kan een rol spelen om die betrokkenheid te vergroten en de dienstverlening te verbeteren. Signalen oppikken en doorgeven. We beslissen niet maar zijn wel klankbord.”

“De agrarische sector ligt onder een vergrootglas. Begrijpelijk. Gelukkig gaat het steeds beter. Er worden grote stappen gezet, technisch ligt alles binnen handbereik. Deze discussie mag ook binnen de ledenraad gevoerd worden. We kunnen dingen bij de bank op de agenda zetten.”

Deurne

Deurne (Neerkant)

Mierlo

Someren

Someren

John Clerx (66) Kandidaat Particulieren

Mieke Sijben-Lijten (50) Kandidaat Agrarisch

Marc Swinkels (30) Kandidaat Agrarisch

Thomas Koppens (31) Kandidaat Bedrijven

Marcel Looijmans (44) Kandidaat Bedrijven

Voorzitter van Stichting GripOpSchuld Deurne; Rabobanklid sinds 1977.

Eigenaar van een melkveebedrijf, Sijben Hydrangea en Koe-en-meer.

Eigenaar van Swinkels Zachtfruit en deelnemer aan het discussieplatform voor jonge agrariërs WEIDS.

Keurslager in Someren en actief sponsor van diverse lokale verenigingen.

Eigenaar van Houthandel Looijmans, ex-brandweerman en actief bij diverse verenigingen.

“Het aantal mensen met financiële problemen groeit. Dit jaar doen 25% méér mensen een beroep op GripOpSchuld dan in 2013; een enorme stijging. Ik wil via mijn zetel in de ledenraad meer begrip kweken voor deze mensen en hun situatie. Ook hun stem mag gehoord worden.”

“De Rabobank is van oudsher een agrarische bank. Ik maak me er sterk voor dat de agrarische sector vertegenwoordigd blijft in de ledenraad. Gelukkig is dat momenteel ook zo. De ledenraad is een belangrijke bindende factor die meehelpt dat de bank haar lokale identiteit behoudt.”

“De Rabobank is duidelijk aanwezig in de samenleving. Ze sponsoren bijvoorbeeld elk jaar Kom in de Kas, waar ons bedrijf ook aan meedoet. Die maatschappelijke betrokkenheid waardeer ik. Daarnaast vertegenwoordig ik in de ledenraad mijn agrarische collega’s.”

“Mijn klanten praten in de winkel over alles wat ze bezighoudt. Ja, ook over de Rabobank! Zaken die ik opvang kan ik onder de aandacht van de bank brengen. Ik weet zeker dat de ledenraad de besluitvorming van de bank kan sturen. Die invloed hebben we.”

“We zien momenteel grote veranderingen in de bankwereld. De Rabobank loopt daarbij voorop. Het is belangrijk dat tijdens dit proces goed naar de leden geluisterd wordt. Die kunnen via de ledenraad bijvoorbeeld verbeterpunten aanwijzen. Ik vind het fijn dat ik hieraan mag meewerken.”

Herkiesbare leden

Deurne

Ad Cosijn Particulieren

Deurne

Wout van Lieshout Agrarisch

Deurne

Han Munsters Bedrijven

U kunt als lid van Rabobank Peelland Zuid ook zelf kandidaten voor de ledenraad voordragen. U heeft hiervoor de steun nodig van ten minste tien andere leden. Uw voordracht moet voor 6 november 2014 door de bank zijn ontvangen. Kijk voor meer informatie over de ledenraad op www.rabobank.nl/peellandzuid. U vindt daar ook het profiel van een ledenraadslid.

Samen sterker

Mierlo

Mandy van Brunschotvan der Sanden Particulieren

Someren

René Coppelmans Agrarisch

Benoeming ledenraad Rabobank Peelland Zuid