Issuu

WEEKBLAD VOOR

door te reizen. Daar kan hij zich dan bij de Poolse troepen aansluiten.

Op 1 september 1939 valt Duitsland Polen binnen, weldra gevolgd door Rusland op 17 september. Het Poolse leger houdt ongeveer vijf weken stand, maar valt dan uiteen en zwermt uit over Europa. Tolo meldt zich in Frankrijk bij de in oprichting zijnde Cavalerie Motorisé van kolonel Maczek. Als verbindingsofficier bij de Poolse Inlichtingendienst krijgt hij opdracht in Den Haag Britse en Amerikaanse diplomaten in te lichten. Hij krijgt de status van viceconsul te Amsterdam.

baron De Smeth in Deurne. WWW.WEEKBLADVOORDEURNE.NL Van advocaat Boelen uit Amster

DEURNE

3 Truckerswalhalla in Liessel

Nieuwe voorzitter Koninklijke Harmonie Deurne

Opblaasbare kajak

Begin februari 1941 wordt het ene na het andere lid van Vrij Nederland gearresteerd. Tolo vlucht naar Deurne en duikt onder bij baron Theodore de Smeth op het Groot Kasteel, en iets later bij dokter Wiegersma. In de nacht van 18 op 19 april onderneemt Tolo, samen met medelid van Vrij Nederland Pim van Doorn, een vluchtpoging per opblaasbare kajak vanuit Katwijk. Later in de nacht steekt er een verschrikkelijke

15 augustus 2019

We e k J a a r g a n g 1 16

Tolo dat het proces tegen 25 l Vrij Nederland is begonnen, en d personen ter dood veroordeeld anderen krijgen een jarenlange nisstraf. Omdat Boelen een aant leden verdedigt, weet hij Tolo te dat zijn naam door de gevangen personen niet is genoemd.

18 en 19

Tolo kan het niet laten en onder 30 november 1941 zijn tweede ging naar Engeland, nu via Belg rijk en Spanje. Hij bereikt Ly onbezette deel van Frankrijk, m in de trein door de Fransen ge en in fort Chapoly gevangengez met enkele Polen, Nederlander gen. In de kerstnacht van 24 lukt het hem om met vijf Nederla denten uit deze gevangenis te pen. Vanwege geldgebrek en z nationaliteit kiest hij ervoor nie naar Spanje te reizen. Hij keert t Nederland en vindt op 29 decem in Den Haag onderdak bij de hee Straaten, zijn latere schoonvader

Golfclinic voor mensen met een lichamelijke handicap

In de voetsporen Als Nederland op 10 mei 1940 met Duitsland in oorlog raakt, vlucht Tolo niet naar van vluchtende Engeland Peelbewoners zoals andere diplomaten. Hij blijft in Nederland en meldt zich bij majoor

Een Poolse Engelandvaarder aan de Lage Kerk

Colbert van de Amerikaanse ambassade in Den Haag. Die neemt hem in bescherming, mochten de Duitsers voor problemen zorgen.

In de nacht van 8 april 1942 wor

Amsterdam door twee Gestap Aanbieding geldig t/m 17 augustus 2019 gearresteerd en vastgezet in de

Verse worst

Op 9 september 1940 ontvangt Tolo bericht dat hij Den Haag binnen 48 uur moet verlaten en verplicht 15 kilometer van de kust moet gaan wonen. Hij verhuist naar Amsterdam, waar hij in contact komt met de Nederlandse advocaat Boelen. Die blijkt getrouwd met een Poolse die voorzitter is van het comité Polen – Nederland. Van deze organisatie krijgt Tolo wekelijks een klein bedrag voor zijn levensonderhoud. Via mevrouw Wanda Boelen komt Tolo in contact met de verzetsorganisatie Vrij Nederland. Daar zijn mensen die hem inlichten over de voorbereidingen van de Duitsers op een invasie van Engeland. Deze inlichtingen worden vervolgens in Den Haag verzameld, met het doel ze naar Engeland door te sturen. Ook Tolo wil daarnaartoe om vervolgens naar Schotland

6,50

nis van Scheveningen. Tijdens z nig zachtzinnige – verhoren vern dat de Nederlander Piet van Blo vluchtpoging naar Frankrijk h raden. Na enkele maanden O wordt Tolo op 14 augustus op tra storm op. Als door een wonder ontkomen steld naar Duitsland. Op weg h ze aan verdrinking en worden ze de volverblijft hij enige tijd in Kamp A gende ochtend door de Katwijkse logger Daar wordt hij bij toeval herkend KW32 ‘Sakina’ gered. Die brengt hen naar Duitse officier, die net als Tolo d de haven van IJmuiden. Net aangemeerd was aan de Olympische Spelen glippen ze langs de Duitse wachtposten en Deze komt een dag later bij he stappen ze op de trein naar Haarlem. Maar Martinetplein 72 Deurne was machst du hier?’ - en laat de schipper en stuurman van de logger worden door de Duitsers gearresTel.: 0493-312385 met daarbij de waarschuwing ‘ teerd. Tolo duikt weer in de buurt van de Noordzee te k onder bij Den Haag wordt te gevaarlijk en len belandt Tolo eind augustu Deurne. Hij logeert eerst bij Smeth e

Een foto van Tolo gemaakt rond 1989. h.o.h.

1 KILO

Voor de barbeque: www.slagerijvangoch.nl

Slagerij van Goch

ECCO RESTANTEN

NU HALVE PRIJS Van Best Schoenen

Onderaan links de zoon van Tolo Jan, Mia en Gerard van Otterdij

Officieel Ecco, Rieker, Ara en Mephisto-dealer voor Deurne e.o. Stationsstraat 3, Deurne, 0493-320712

www.vanbestschoenen.nl

Al 45jQQr vièt Qolres voottett.

Tolo tijdens zijn periode in Hameln, Duitsland.

Aktiemodel Vetego B11

Aktiemodel Vetego B33

Aktiemodel Vetego 02

Handmatig: in stof vanaf€ 945,- in leder vanaf€ 995,

3 motorig mét accu in leder vanaf€ 1995,

Handmatig: in stof vanaf€ 945,- in leder vanaf€ 995,

Verder ruim 300 modellen relaxfauteuils

verder ruim 170 modellen relaxfauteuils op draaivoet

verder ruim 230 modellen relaxfauteuils met handmatige verstelling

Let opl

I.v.m. vakantie Is onze winkel tot maandag 19 februari gesloten. vanaf dinsdag 20 februari staan wij weer voor u klaar.

ZIE PAGINA 12

Telefonsch zijn wij In deze periode beperkt bereikbaar, excuses voor het eventuele ongemak.

Nu: Vele relaxfauteuils met sta- op hulp extra scherp geprijsd en veelal direct uit voorraad leverbaar. (In onze showroom vindt u ruim 90 modellen sta- op fauteuils}

Al 45jQQr vièt Qolres voottett.

BEZORGERS GEZOCHT

Geldig in week 26 zondag 23 t/m zaterdag 29 juni

2 keer op rij

Voor het bezorgen van het Weekblad voor Deurne op donderdag.

Onze 2000m2 showroom vindt u aan de Boersestraat nr. 11 in St.Hubert. Op rotonde 'Erica' richting Wanroij, dan 3e links, le rechts. Di-Wo-Do 10:00 - 17:30, Vr 10:00 - 21:00, Za 10:00 - 17:00 TEL. 0485 - 45 29 86 info@teunarts.nl www.teunarts.nl

2+1

Ola IJs

Alle pakken of bekers, combineren mogelijk 3 stuks**** Bijv. Ola Raket waterijs, 3 dozen à 12 stuks

8.37

GRATIS

5.58

De actieprijzen variëren van 2.50 - 11.58

LANGER VERS

Britten roemen maatschappelijke functie met de BreadSmart

Alle pakken of flessen à 1-1,5 liter, combineren mogelijk 2 stuks** Bijv. Crystal Clear Sparkling Lemon, 2 flessen à 1,5 liter

PLUS Abrikozen, nectarines, pruimen, perziken of wilde perziken Los

Aktiemodel Vetego B11

4.92 - 4.98

Handmatig: in stof vanaf€PLUS 945,- in leder vanaf€ 995,

Zie

op pagina 8

Aktiemodel Vetego 02

3 -motorig mét 2 broden 1.29 1.79 of Lenor

3 .490 .99

Ariel

2.18 - 3.60

99 + 1 1 1 . Cinema+

C H T vanaf€ I N G accuS TinI leder 1995, 2 stuks

Korenlanders Per stuk ruim 170 modellen relaxfauteuils op draaivoet voor een immense muurschildering kende Deurnenaren. Van musicalster Verder ruim 300 modellen relaxfauteuils verder Vloerbrood Donker,mum tijger wit van Calvé was dan ook binnen een Marjolein Teepen en actrice Monic Mona Pudding of vla of volkoren zonnepit Party- of pr e s e nte e r t: Alle varianten à 450 ml, heel brood, tijd verzameld. De heren van Studio snacksaus Hendrickx tot Ernst Janzs van Doe combineren mogelijk combineren mogelijk of dressing GRATIS Giftig gingen vol overgave aan de Maar. Zelfs de huidige pastoor Paul 15.38 7.69 slag. Het resultaat mag er zijn. Naast Janssen kreeg een plekje op de muur. het spoor, op de achterkant van een fabriekshal, verrees eenI.v.m. fraai graffiCommunity Rail Awards vakantie Is onze winkel tot maandag 19 februari gesloten. vanaf dinsdag 2 tikunstwerk met daarop tal van beOp drie oktober wordt in het Engelse en Plein Public Telford bekend of Deurne goud, zilTelefonsch zijn wij In deze periode beperkt bereikbaar, excuses voor augustus ver of brons wint bij de Community WEEKENDPAKKERS Rail Awards. De organisatie Acorp do vr5 PER za KLANT MAX. Appelsientje 16.79 - 16.99 of Dubbeldrank reikt elk jaar prijzen uit in tien verAlle pakken à 1 liter, gratis openluchtﬁlm + popmuziek categorieën. is en veelal combineren mogelijk Nu: Vele relaxfauteuils met sta-schillende op hulp extra scherpDeurne geprijsd direct uit voorraadPer leverbaar. (In krat 2 pakken*** www.lambertushofhelmond.nl genomineerd in de categorie ‘Het is Bijv. Appelsientje 2.94 3.30 Sinaasappelsap, jouw station’. 2 pakken à 1 liter Zie pagina 2 pakken De Britten roemen de maatschappe99 Heineken of Brand** Heineken Pils 3.38 1.69 099 . Krat 24 flesjes à 30 cl 6+7 0. De actieprijzen variëren van 1.39 - 1.95 lijke betrokkenheid van het project. Roosvicee Lintermans ziet graag dat er in Ne-WEEKENDPAKKERS WEEKEN Fruitdrink do vr za derland ook een vergelijkbare or- 11.50 5.75 * ganisatie komt zoals Acorp. Hij zou GRATIS * BEZORGING Bij aankoop van diverse producten op plus.nl of met de PLUS app. daar met liefde een voortrekkersrol GRATIS 99 BEZORGING 79 Ariel of Lenor 2. 3. in gaan vervullen. Na het succes in Pods of Robijn, Reus of Persil Deurne werd Lintermans al benaderd 099 . 099 . Wascapsules door enkele stations. Zo werd 6.79 in het Alle varianten, combineren mogelijk Per schaal station van Krabbedijke ingericht als 2 stuks*** Bijv. Ariel 3-in-1 pods alpine, kunstatelier. Tijdens Pinkpop werd 2 dozen à 14 stuks PLUS plus.nl/gratis-bezorging 99 station Landgraaf volledig onderhan- plus.nl/gratis-bezorging 199 . PLUS Express 1. *Uitgezonderd Zalmfilet 14.98 7.49 De actieprijzen variëren 299 . 379 . den genomen. van 5.59 - 21.99 Alle varianten

Alle varianten, combineren mogelijk 2 stuks** Bijv. Ariel Vloeibaar color 20 wasbeurten, 2 flacons à 1100 ml

Let opl

De actieprijzen variëren van 2.36 - 13.49

Musique

1+1

23-24+25 Alléén geldig op 16, 17 en 18 augustus

GRATIS

Alle pakken à 1,5 liter, combineren mogelijk

1.99

500 gram

PLUS Komkommer 2 stuks

Alléén geldig op 16, 17 en 18 augustus

Danie de Wet Winemakers Selection, Gatonegro

Pak 4 stuks

1.38

Fles 75 cl

PLUS PLUS Komkommer Los

Los Per 500 gram

2 stuks

500

Mineola gram

Per

D LKE A

Dagvers T

GRATIS

of Sauvignon 2 voor Blanc

1.35

PLUS Mineola

28/19

4.99

of Hardys VR Bij aankoop van diverse productenChardonnay op plus.nl of met de PLUS app.

PLUS Blonde 500 gram d’Aquitaine Hamburgers

1+15.49

1.38

2 voor

Set 6Los blikjes à 33 cl, Per 500 gram combineren mogelijk 2 sets

3.75

Schaal 275 gram

9 .99 2=1

1.35

PLUS Mineola

De Markt vol met oldtimers

LI M B UR

3.39

2.69 - 2.99

Danie de Wet Winemakers 4.99 Selection, Alle halve raster- of kruimelvlaaien Gatonegro Geschikt voor 5 personen of Hardys VR Per halve vlaai Chardonnay 33/18 PLUS Blonde of Sauvignon PLUS Blonde Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden. d’Aquitaine Hamburgers Om al onze klanten te laten profiteren van onze scherpe aanbiedingen, Blanc geldt er een maximum van 5 aanbiedingen per klant (tenzij anders vermeld). d’ Aquitaine Hamburgers Pak 4 stuks

PLUS Filet Americain

*Uitgezonderd PLUS Express

3.75

Bakje naturel à 225 gram of bakje speciaal à 175 gram Per bakje

Fles 75 cl Pak 4 stuks Wil je per mail op de hoogte blijven van de laatste aanbiedingen bij PLUS? Meld je dan nu aan via plus.nl

plus.nl

Openingstijden:ma ma.-do. 8.00- 20.00 - 20.00| vr | vrij. 8.00 - 21.00 za. 8.00 - 20.00 | zo. 8.00 - 20.00 Openingstijden: - do 8.00 8.00 - 21.00 | za| 8.00 - 20.00 | zo 9.00 - 18.00 Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.

Bouwmans (Naam) St. Jozef & Bouwmans Zeilberg Passie voor treinen 2 Lintermans ontwikkelde al op jonge showroom vindt u aan de Boersestraat nr. 11 in St.Hubert. Op rotonde 'Erica' rich Onze 2000m plus.nl Openingstijden: ma.-do. 8.00-aanbiedingen - 20.00 | vrij. 8.00 -PLUS? 21.00 | Meld 20.00 20.00 Openingstijden: -laatste za 7.30 21.00 | zo 8.00 -bij 19.00 Wil je per mail op de hoogte blijveneen vanma de nu| zo. aan8.00 via -plus.nl leeftijd passie voor treinen. Zijnza. 8.00je -dan 99 99 1 . 1 . Worstenbroodjes Di-Wo-Do - 8.00 17:30, Vr 10:00 - 21:00, 10:00 17:00 TEL. 0485 - 45 29 86 plus.nl info@ vader werkte bij Philips enZa Openingstijden:10:00 ma.-do. - 20.00 | vrij. 8.00 - 21.00 | za. 8.00 - 20.00 | zo.-8.00 - 20.00 Openingstijden: ma - za 7.30 - 21.00 | vroeger zo 8.00 - 19.00 26/19

Om al onze klanten te laten profiteren van onze scherpe aanbiedingen, geldt er een maximum van 5 aanbiedingen per klant (tenzij anders vermeld). **Voor 1+1 gratis geldt: per combinatie kan de prijs verschillen. Je krijgt 50% korting op de totaalprijs.

D LKE A

Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.

Wil je scherpe per mail op de hoogte blijven vanvan de5 laatste aanbiedingen PLUS? Meld je dan nu aan via plus.nl LI M B U Om al onze klanten te laten profiteren van onze aanbiedingen, geldt er een maximum aanbiedingen per klant (tenzij bij anders vermeld). **Maximaal 5 aanbiedingen per klant. Niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. ***Voor 1+1 gratis geldt: per combinatie kan de prijs verschillen. Je krijgt 50% korting op de totaalprijs. ****Voor 2+1 gratis geldt: per combinatie kan de prijs verschillen. Je krijgt 33.33% korting op de totaalprijs. T

Vijf jaar geleden startte hij samen met Jip Dohmen en Libor van Bree Coöperatie Stationspark Deurne. Een initiatief om het station en de omgeving daaromheen te verfraaien. Volgens hen maakte het gebied een troosteloze indruk. Het begin verliep uiterst stroef. Een crowdfundingsactie om wat geld op te halen liep uit op een fiasco. “Met pijn en moeite haalden we twee tientjes op.” Lintermans en zijn kompanen lieten zich echter niet uit het veld slaan. De NS toonde interesse in het project, Prorail was in eerste instantie nog terughoudend. Toen de eerste projecten klaar waren, groeide het enthousiasme. Niet alleen bij Prorail en NS, maar ook bij de inwoners van Deurne. De stroomkastjes in de spoorzone werden voorzien van fraaie historische afbeeldingen. Een gratis watertappunt biedt uitkomst voor dorstige forenzen. Voor de jongste reizigers werd een fleurig hinkelpad aangelegd om de tijd te doden tijdens het wachten. Even verderop wordt er groente en fruit verbouwd in de moestuin van het station. Bewoners van onder andere Oro, GGZ en

GRATIS gen onze aanbiedin

3.58 1.79 De actieprijzen variëren van 1.79 - 3.99

door Bram Vannisselroij

leerlingen van de Antoon van Dijkschool weten de weg naar het station te vinden. Het is slechts een kleine greep van wat er allemaal is gerealiseerd “Toen zagen de mensen dat er echt wat gebeurde”, vertelt een trotse Lintermans. Het hielp bij het volgende plan van de Deurnenaar. Het geld

Alle varianten per stuk, combineren mogelijk 2 stuks** PLUS Galia meloen, 2 stuks

(Naam)

3.39

2.69 - 2.99

PLUS Filet Americain

DEURNE - Michel Lintermans zet zich al jaren in om het station en de spoorzone in Deurne te verbeteren. Het begon eigenlijk als grap. Tijdens een symposium van de Britse spoorwegen in Glasgow in 2018 gooide hij een balletje op. Of het station van Deurne ook mee mocht dingen naar de spoorwegprijzen in het Verenigd Koninkrijk. “Schrijf je maar in”, zei de organisatie. En zo geschiedde. Vorige week werd bekend dat ‘zijn’ station bij de laatste drie genomineerden zit. ‘We hebben sowieso prijs.’

1+1

PLUS Meloenen

Engelse prijs voor station Deurne1 1

0 .99 Per 500 gram

zondag 7 t/m zaterdag 13 juli 2019

GRATIS

3.19 1.59 De actieprijzen variëren van 0.71 - 1.65

1.49 - 2.49

Geldig in week 28

1+1

Crystal Clear of Sourcy Water

Michel Lintermans voor het station van Deurne. (Foto: Hein van Bakel)

Voor meer info: TOT 60% KORTING Tel. 0493-352600

Alle halve raster- of kruimelvlaaien

Bouwmans Jozef & Bouwmans | Deurne | | St. Plusweg 1 | XXXX XX | Plusstad 30 | T:Zeilberg 0523- Beckers 65 63| 93 | stuks vertrok elke dag met de trein richting Bouwmans St. Jozef & Bouwmans Zeilberg (Naam) Bouwm (Naa Eindhoven. Het gezin had toentertijd 49 | Deurne | Plusweg 1 | XXXX T: 052312,65 63| 93 | geen auto en was |dus bij langere rei- XX | Plusstad | Normaal zen aangewezen op het spoornet. Het 99 triggerde de jonge Lintermans. De liefde voor treinen bleef onverminderd groot. Op latere leeftijd kwam de inmiddels volwassen Lintermans steeds meer in aanraking met het spoorwezen. De contacten met NS, Prorail en de hulp van vele vrijwilwww.diepvriesspecialist.nl ligers hielpen hem om zijn project te Aanbieding geldig t/m dinsdag 20 augustus 2019 doen slagen. Bakje naturel à 225 gram of bakje speciaal à 175 gram Per bakje

PLUS Filet Geschikt voor 5 personen Bakje naturel à Per halve vlaai Per bakje

33/18

Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.

Om al onze klanten te laten profiteren van onze scherpe aanbiedingen, geldt er een maximum van 5 aanbiedingen per klant (tenzij anders vermeld).

33/ 18

Aanbiedingen Om

onze

Wil je per mail op de hoogte blijven van de laatste aanbiedingen bij PLUS? Meld je dan Wil nu aan via plus.nl je

Openingstijden:ma ma.-do. 8.00- 20.00 - 20.00| vr | vrij. 8.00 - 21.00 za. 8.00 - 20.00 | zo. 8.00 - 20.00 Openingstijden: - do 8.00 8.00 - 21.00 | za| 8.00 - 20.00 | zo 9.00 - 18.00

Americain

225 gram

zijn

klanten

per

niet

voor

profiteren

speciaal

175 gram

wederverkopers

van

onze

scherpe

hoogte

en/of

aanbiedin

blijven

plus.nl Openingstijden: ma.-do. 8.00 Openingstijden: ma - do 8.00 - 2

DEURNE - Normaal gesproken verboden gebied voor auto's, maar afgelopen zondag niet. Tijdens de zomerrit van de Deurnese oldtimerclub zag het zwart van de tientallen nostalgische wagens. (Foto: Walter van Bussel)

bakje

bestemd

laten

mail

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 15 augustus 2019 | pagina 2

Fam i l i e b e ri ch t e n

AANBIEDINGEN geldig van 16-8 t/m 22-8

Stappen, werken met de kraan en knuffelen met mij. Mijn papa is 30 jaar en dat gaat zomaar niet voorbij!

Bestel nu ook online:

Welkom lieve dochter, lief zusje!

www.streeckhuys.nl

Jada

Elisa Maria Swinkels 4 augustus 2019 Rob en Jessica Swinkels-Schaul Trotse broer Elijah Stationsstraat 97, 5751 HD Deurne

Geboren:

Bodhin Seijkens 7 augustus 2019

Dochter van: Arjan en Wanda Seijkens Zusje van: Vallon Tunneloven 4, 5753 CA Deurne

Zondag 25 augustus BOEREN STREECKMARKT op het Martinetplein in Deurne! Runderpoulet Roomschnitzels Blinde vink Mexicanospies

Gefeliciteerd ! Kus Jenthe

100 gram e 0,95 100 gram e 1,29 4 + 1 GRATIS per stuk e 1,75

Vleeswarentrio 100 gram Boerenmetworst 100 gram Gebraden kipfilet 100 gram Ardenner boterhamworst Boeren oude kaas Koningsolijven

Met klussen en bier drinken nooit klaar,

per stuk e 4,25

Bart 30 jaar! Gefeliciteerd!

500 gram e 8,00 100 gram e 1,85

De jongste van het stel ziet Abraham wel

Gehakt HOH 100gr €0,55 · Worst HOH 100gr €0,59 · Rundergehakt 100gr €0,75 Haageind 24 5751 BC Deurne 0493-782211 www.streeckhuys.nl

Brouwhorst 19 Maandag 5704 EG Helmond Dinsdag - Vrijdag 0492-511469 Zaterdag info@streeckhuys.nl Zondag

Tel. 0622799116

10.00 - 18.00 08.30 - 18.00 08.30 - 16.00 Gesloten

Manus de klusser wordt 50 plusser Een passie voor tatoeëren en

willievandenakker@gmail.com

én een hart van goud...

Tegenwoordig is het voor veel mensen die toch graag een

Deze creatieve duizendpoot is

KEUKENS - RENOVATIE VAN KEUKENS - KASTEN - MEUBELS OP MAAT andere keuken willen de ideale oplossing: HORECA-WINKEL-KANTOOR INTERIEURS

van uw

Oude een Nieuwe keuken laten maken!

- Andere indeling Geldig tot zaterdag 24 augustus - Ander blad Gegrilde kippenpoten, Gehaktballen - Nieuwe deurtjes (kunststof, hout, gespoten) en Saucijzenladengeleiders 3x4 stuks slechts 10.00 - Nieuwe scharnieren, - Andere inbouwapparatuur, kranen, spoelbakken Mexicaanse Tortilla- spiegel en kipfilet - I.p.v. een tegelachterwand, kunststof of graniet 2x3 stuks 10.00 - Ook voor lambrizering en een ander plafond bent u bij ons aan het goede adres. Iedere woensdag gehaktdag • Rolluiken, luifels, vloerbedekking, lamellen, (rol)gordijnen, jaloezien. Zeer concurrerende prijzen. Gratis meten en hangen. Willies Stoffering, Braaksestraat 10, Helmond. Tel. 0492-535901. www.williesstoffering.nl

• Brabantse markt Helmond Kasteeltuin Zondag 18 Augustus. 170 kramen oude spullen en leuk amusement. Toegang markt volw.€ 3,vanaerlebv.nl

nu ook 30 jaar oud! De vriendinnetjes

Gefeliciteerd!!

Liefs je vriendinnetjes

8.45 12.95

p.p. Voor advies Houthakkersteak en/of informatie: 06-22799116 • Aardbei, boerenkool en Bezoek ook onze internetsite: www.willievdakkerinterieurs.nl groenteplanten p.p. Compleet verzorgd Jan Vinken Beuzen 6 Deurne 06-46579334 AN

S BOU WMA

Met slagbomen als baan, Klapt hij er nog altijd tegen aan. Ondernemen is wat hij graag doet En dit doet hij ook goed.

Frans Bouwmans, Uw Slager Sint Jozefstraat 24C, Deurne Tel.: 0493-312317 www.fransbouwmans.uw-slager.nl

Leon 50 Proficiat, je vrienden

TANDPROTHETISCHE PRAKTIJK TANDPROTHETISCHE PRAKTIJK KAUWENBERG KAUWENBERG

Lid Org. Tandprothetici Lid Ned. Org. Lid Ned. Ned. Lid Org. Ned.Tandprothetici Org. Tandprothetici Tandprothetici

F.C.T. Kauwenberg tandprotheticus F.C.T. Kauwenberg tandprotheticus

Een fijner leven komt een stap dichterbij.

Peter tandprotheticus LidSchoemaker Ned. Org. Lid Ned. Org. Tandprothetici Tandprothetici Lid Ned. Ned. Org. Lid Org. Tandprothetici Tandprothetici

Vo o r : Vo o r : - Al uw gebitsprotheses - Al uw gebitsprotheses - “Klik-prothese” - “Klik-prothese” - Reparaties van uw gebitsprothese - (kan Reparaties van uwworden gebitsprothese op gewacht na afspraak) (kan op gewacht worden na afspraak) - Rechtstreekse declaratie bij diverse zorgverzekeraars - Rechtstreekse declaratie bij diverse zorgverzekeraars

Voor: Voor: Voor:Voor: uw -- Al uw Algebitsprotheses uw gebitsprotheses gebitsprotheses Al uw- Al gebitsprotheses -- “Klik-prothese” -- “Klik-prothese” “Klik-prothese” “Klik-prothese” -- Reparaties van uw e van uw -- Reparaties Reparaties vangebitsprothese uw gebitsprothese gebitsprothese e Sint Reparaties van uw gebitsprothese 1 Jozefstraat 1, 5721 1gewacht Sint Jozefstraat 5721 GM GM Asten Asten (kan op gewacht worden na afspraak) (kan op worden na afspraak) (kan op gewacht worden na 1, afspraak) Tel: 0493-697443 (kan- op gewacht worden na afspraak) Tel: 0493-697443 declaratie bij zorgverzekeraars - Rechtstreekse Rechtstreekse declaratie bij diverse diverse zorgverzekeraars -- Rechtstreekse declaratie bij zorgverzekeraars Rechtstreekse declaratie bij diverse diverse zorgverzekeraars

ee 1e Sint Jozefstraat 1, 5721 GM Asten 1 Sint Jozefstraat 1, 5721 Asten 38,1,5721 GL Asten 1Julianastraat Sint Jozefstraat 5721 GMGM Asten

Stichting Date duurzame man-vrouw relaties sinds 1969 ✓ Veilig en betrouwbaar en áltijd in de buurt ✓ Persoonlijke begeleiding en voorstellen ✓ Onbeperkte kennismakingen en hoge slagingskansen ✓ Ik kom bij u in de buurt

Jos Vellekoop, tel. 040-8431091 of b.g.g. 0800-022 0225 Aangesloten AVR/Singleskeurmerk/Geschillencommissie

w w w. s t i c h t i n g d a t e . n l

38,1,5721 1Julianastraat Sint Jozefstraat 5721GL GMAsten Asten Tel: 0493-697443 Tel: 0493-697443 Tel: Tel: 0493-697443 Tel: 0493-697443 Tel:0493-697443 0493-697443

• Officiële pasfoto’s bij u thuis gemaakt, voor paspoort, ID of rijbewijs; 0493-353102, Foka Deurne.

Vo o r : Vo o r : - Algemene tandheelkunde - Algemene tandheelkunde - Implantologie - Implantologie - Esthetische oplossingen - Esthetische oplossingen - Bleken - Bleken - Rechtstreekse declaratie bij diverse zorgverzekeraars - Rechtstreekse declaratie bij diverse zorgverzekeraars

Insc Insc hrijv hrijv e en n van van ni ni euw euw e e patië patië nt nt e en n is is mogelij mogelij k k e 1 1e Sint Sint Jozefstraat Jozefstraat 1, 1, 5721 5721 GM GM Asten Asten Tel. Tel. 0493-697443, 0493-697443, Voor: Voor: info@tandartsenpraktijkd Email: epolders.nl Email: info@tandartsenpraktijkd epolders.nl - Algemene tandheelkunde

Voor: Algemene tandheelkunde Voor:-- Implantologie - Implantologie -- Algemene tandheelkunde Algemene tandheelkunde -- Esthetische Esthetische oplossingen oplossingen -- Implantologie Implantologie -- Bleken Blekenoplossingen -- Esthetische Esthetische oplossingen -- Rechtstreekse declaratie Rechtstreekse declaratie bij bij diverse diverse zorgverzekeraars zorgverzekeraars -- Bleken Bleken -- Rechtstreekse declaratie bij zorgverzekeraars Rechtstreekse declaratievan bij diverse diverse zorgverzekeraars Inschrijven nieuwe patiënten

Inschrijven van nieuwe patiënten is is Inschrijven nieuwe mogelijk Inschrijven van van mogelijk nieuwe patiënten patiënten isis ee

mogelijk mogelijk

vanaf

Met een extra rimpel en een grijze haar, wordt ons Lien alweer 30 jaar! Deze vrolijke tetter en gezellige meid is en blijft een schoonheid!

Mogelijkheden genoeg, wij denken graag met uw mee. BBQu de stuks vlees p.p.loodgieter, Ook regelen wij voor als luxe u dat5 wenst een elektricien of evt. een tegelzetter. Biefstuk, saté, spareribs, shasliek en

kunst

• Zingen. Nieuwe uitdaging voor nieuw seizoen! Wereldmuziekkoor Makandra Deurne zoekt mannen (tenoren, bassen). Repetities maandagavond. Zie www.makandra-wmkd.nl Contact via info@makandra-wmkd.nl • Goede beregende kuilmais 2018 Evt. thuis geleverd. Tel. 06-51214580

STEVENS

TELEVISIES

UW (O)LED-TV ADRES!

ZEN!! ACTIEPRIJ onze Kijk op internetsite!

De Televisie Specialist

met een verrassend lage prijs! LED TV, UHD TV, Curved TV, OLED TV Samsung, Sony, Philips, LG, Sonos

Grootschoterweg 105 BUDEL-SCHOOT (NL)

Tel. 0031 (0)495 49 36 16

www.stevensbudelschoot.nl

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 15 augustus 2019 | pagina 3

Truckerswalhalla in Liessel LIESSEL - Op het terrein aan de Hazeldonkseweg in Liessel wordt dit weekend de jaarlijkse Truckshow gehouden. Deze keer met nog meer vrachtwagens en een uitgebreider muzikaal programma. Met op zaterdag onder andere Zany en Daani en op zondag Henk Wijngaard. Het begon in de jaren tachtig bescheiden met zo’n 100 vrachtwagens. De Truckshow is ondertussen uitgegroeid tot een groot tweedaags evenement met duizenden bezoekers.

Op zaterdag 17 en zondag 18 augustus organiseert Turftruckers Liessel alweer de 34e editie. Vorig jaar bezochten zo’n 8000 truckliefhebbers het evenement. Behalve het showen van hun blinkend gepoetste vrachtwagens en de wedstrijd voor de mooiste truck komen de chauffeurs ook vooral voor de gezelligheid, de ontmoeting met collega's en de muziek naar Liessel. Ook dit jaar is er weer een gevarieerd programma voor jong en oud. Beide dagen zijn de volgende activiteiten georganiseerd: miniaturenshow, diverse kramen, springkussens, draaimolen, trampoline, een clown, kinderschminken en ruim 700 vrachtwagens met een showhoek waar de meest uiteenlopende trucks staan.

Bomvol programma

In de grote festivaltent is het hele weekend feest. Op de zaterdagavond een bomvolprogramma met MillStreet, Raymon Hermans, Het Feestteam, Craniax en als afsluiter Zany & Daani. Zondagmiddag staat Henk Wijngaard op het programma. DJ Mark zal het hele weekend als huisdj optreden.

Prijzen

Er worden ook dit jaar weer prijzen uitgedeeld verdeeld over verschillende categorieën. Een vakkundige jury zal de trucks beoordelen. De prijsuitreiking is op zondagmiddag rond de

Een luchtfoto van een eerdere editie van de Truckshow in Liessel. klok van 15.00 uur. Rond 16.00 uur zullen de deelnemende trucks het terrein verlaten. Truckshow Liessel is za-

Auto in brand op A67

terdag vanaf 13.30 uur geopend voor bezoekers en zondag vanaf 9.00 uur. De entree bedraagt zaterdag 10,00

euro en zondag 5,00 euro. Weekendkaarten zijn verkrijgbaar voor 12,50 euro. Kinderen tot en met 14 jaar heb-

ben gratis toegang. Voor meer informatie kijk op www.turftruckers.nl of www.facebook.com/truckshowliessel.

Geocachen in Deurne DEURNE - Leef Deurne heeft nu, in samenwerking met geocachers uit Deurne, twee nieuwe geocache wandelroutes in Deurne ontwikkeld. Avontuurlijk wandelen door Deurne, niet alleen genieten van de omgeving maar ook op zoek naar een schat.

Deze wandelroutes, ook wel multi’s genoemd, kunnen gelopen worden

met een mobiele telefoon of gps aan de hand van coördinaten. Onderweg komen de wandelaars langs diverse karakteristieke plekken in Deurne waar vragen worden gesteld. De antwoorden op deze vragen vormen samen een eindcoördinaat, waarmee de schat moet worden gevonden. Daarnaast zijn er vijf geocaches, die bij de routes horen, uitgebracht in puz-

zelvorm. Deze vijf puzzels kunnen ook los van de wandelroutes. Deze caches zijn verbonden met de historie van Deurne. Een van deze puzzels heeft bijvoorbeeld te maken met het lied 'Het Dorp'. Op leefdeurne.nl > activiteiten > Handleiding geocachen, is een uitgebreide handleiding over het geocachen te vinden en hoe je van start gaat.

Nieuwe voorzitter Koninklijke Harmonie Deurne De auto brandde volledig uit. (Foto: Martien van Dam) HELENAVEEN - Op de A67 ter hoogte van Helenaveen is zaterdagmiddag een rijdende auto in brand gevlogen. In zijn spiegel zag de bestuurder een vloeistof uit het voertuig lekken waarna de auto vlam vatte.

De bestuurder kon zijn auto snel op de vluchtstrook parkeren om uit te stappen. Omstanders hielpen de bestuurder om de paardentrailer ach-

ter de auto los te koppelen. De twee inzittenden van het voertuig konden ongedeerd de wagen verlaten.

Informatieavond vliegbasis De Peel MILHEEZE - Defensie verzorgt donderdagavond in Milheeze een informatieavond over de heropening van vliegbasis De Peel. De bijeenkomst begint om 20.00 uur in dorpshuis De Schans aan het Pastoor Simonusplein.

Het Dorpsoverleg Milheeze drong hierop aan omdat er nog veel onduidelijkheden zijn. Eerder liet Defensie weten dat een antwoord op de vragen van bezorgde burgers nog weken op zich zou laten wachten. Dit in verband met de vakantieperiode. Tot 21 augustus kan er nog bezwaar worden gemaakt worden tegen de geplande heropening van de vliegbasis.

DEURNE - Tijdens de Algemene Ledenvergadering, kort voor de vakantie, is de heer Piet Aarts gekozen tot nieuwe voorzitter van de Koninklijke Harmonie Deurne. Piet Aarts is al geruime tijd betrokken bij de KHD, is ere-Hosbengel en al 10 jaar Commissaris van de Koninklijke Harmonie Deurne.

Hij heeft een ruime ervaring in het verenigingsleven. Piet Aarts neemt de voorzittershamer over van Dick van der Star, die deze functie bekleedde sinds 2011. De Koninklijke Harmonie gaat deze week weer van start met de voorbereidingen voor het komende seizoen. Zo zullen zij op 1 september de kermis bij het Rijtven op muzikale wijze afsluiten. Het Jeugdorkest en de Slagwerkgroep zullen op 22 september hun muzikale bijdrage leveren aan de tweede editie van “Cultuur op het Plein” bij het CCD. Op 1 november verzorgt de KHD het concert “KHD ontmoet klassiek” in het CCD. Naast de KHD zullen diverse artiesten die avond optreden. Een avond genieten, een mooie ontmoeting met klassiek. Er zijn nog kaarten voor beschikbaar. Daarna richt de KHD zich op de bekende Kerstconcerten.

Piet Aarts neemt de voorzittershamer over van Dick van der Star.

Colofon Weekblad voor Deurne Uitgever: DAS Publishers!

Bezoekadres: Stationsstraat 103 | 5751 HD Deurne Ma t/m vrij: 8.00-17.00 uur T 0493-352600 | F 0493-352601 www.weekbladvoordeurne.nl Correspondentieadres: Stationsstraat 103 | 5751 HD Deurne

Advertentie-acquisitie: T 0493-352600 | M 06-29536178 E advertenties@weekbladvoordeurne.nl Advertenties voor plaatsing op de eerstvolgende donderdag aanleveren vóór dinsdag 14.00 uur. Manager Uitgeverij: John van Veggel T 0493-352605; M 06-29536178 E john@weekbladvoordeurne.nl

Redactie: Bram Vannisselroij (Weekblad voor Deurne) T 0493-352606 | M 06-46017681 E redactie@weekbladvoordeurne.nl Ine van Hal (Weekblad voor Deurne) T 0493-352607 | M 06-10915507 E ine@weekbladvoordeurne.nl Maarten Driessen (Hoofdredacteur) T 0493-352608 | M 06-13763686 E redactie@peelbelangonline.nl Jordy van de Brug ('t Contact) T 0493-352609 | M 06-13762619 E redactie@hetcontact.nl

Martin de Bruijne (Middenstandsbelangen) T 0493-352602 | M 06-29536173 E redactie@middenstandsbelangen.nl

Bakel, Milheeze, De Rips, Brouwhuis, Rijpelberg en Dierdonk.

Berichten voor plaatsing op de eerstvolgende donderdag aanleveren vóór dinsdag 08.00 uur.

Bezorgklachten: Via onze website www.weekbladvoordeurne.nl of T 0493-352600

Weekblad voor Deurne e.o. oplage 27.300, verschijnt op donderdag in: Deurne, Walsberg, Vlierden, Zeilberg, Neerkant, Liessel, Helenaveen, Griendtsveen,

Wij behouden ons ten aanzien van de inhoud van onze artikelen zowel het auteursrecht voor conform art. 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het Databankrecht.

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 15 augustus 2019 | pagina 4

Gemeenteberichten

DEURNESE BERICHTEN Wilt u op de hoogte blijven van het laatste nieuws van de gemeente en de officiële bekendmakingen? Meldt u zich dan aan voor de digitale Nieuwsmail via www.deurne.nl/Nieuwsmail Klantcontactcentrum: Telefonische bereikbaarheid, maandag t/m donderdag 9.00 - 17.00 uur en vrijdag 9.00 -12.30 uur. Openingstijden: U kunt alleen terecht op afspraak, maandag 9.00 - 19.00 uur, dinsdag t/m donderdag 9.00 17.00 en vrijdag 9.00 - 12.30 uur.

CONTACT MET ZORG IN DEURNE Bezoekadres: Oude Martinetstraat 2 (zij-ingang gemeentehuis) Openingstijden: maandag t/m vrijdag 9.00 – 17.00 uur Telefoonnummer: 0493 – 387 387 E-mail: info@zorgindeurne.nl Website: www.zorgindeurne.nl

Wegwerkzaamheden Amstel – Hagelkruisweg De bouwvak is voorbij. Deze week gaan de werkzaamheden aan de Amstel – Hagelkruisweg verder. Brabant Water is gestart met het verder vervangen van de waterleiding. Komende week start aannemer BLM de werkzaamheden aan de riolering en het wegdek weer op. Het werk duurt nog tot december. De omleiding voor doorgaand verkeer blijft van kracht. Dit wordt aangegeven met gele borden. Kruispunt Zeilbergsestraat Onderdeel van de werkzaamheden is de kruising Hagelkruisweg – Zeilbergsestraat – Blasiusstraat. Ook op dit kruispunt worden de riolering en het wegdek vervangen. Binnenkort volgt meer informatie over wanneer dit kruispunt is afgesloten en hoe het verkeer wordt omgeleid.

Taxus aanmelden tot en met donderdag 22 augustus De jaarlijkse inzamelingsactie van stichting Taxus Taxi verloopt voorspoedig. Op dit moment zijn al meer dan 2.000 chemotherapieën gerealiseerd door het ophalen van het taxussnoeisel. Uit de eenjarige naalden van de taxus wordt dé basisgrondstof voor chemotherapieën gehaald. De inzamelingsactie loopt door tot en met 23 augustus. Uw snoeisel aanmelden kan nog tot en met donderdag 22 augustus. Na die periode neemt de hoeveelheid werkzame basisgrondstof in de taxusnaalden af waarmee chemotherapieën worden gemaakt.

Ophaalverzoek indienen Wie zijn of haar taxushaag gaat snoeien, kan via www.taxustaxi.nl/afspraak een ophaalverzoek indienen. Snoeisel kunt u aanbieden vanaf een volle kruiwagen of een halfgevulde Taxus Taxi Tas. Heeft u minder? Dan kunt u het snoeisel brengen naar het inzamelpunt bij de gemeentewerf aan de Energiestraat 17 in Deurne (bedrijventerrein Kranenmortel). Veel mensen beseffen het misschien nog niet, maar door uw snoeiselafval op te laten halen, levert u een mooie bijdrage aan het genezen van kanker.

Weer naar school Het waren zes heerlijke, warme vakantieweken. Volgende week gaat de jeugd weer naar school. Dan is het weer oppassen geblazen in het verkeer! Het wordt weer drukker op de weg. Even wennen zo na de rust van de vakantie, dus houd daar rekening mee. Pas uw snelheid aan en wees alert op de eventuele onverwachte bewegingen van de jonge fietsers. Tips voor scholieren Voor het eerst weer naar (een nieuwe) school? Let goed op, je moet vaak langer fietsen en de weg kan gevaarlijk zijn. Fiets je in een groep? Blijf dan 2 aan 2 fietsen. Is de weg extra smal, fiets dan áchter elkaar. Je bent niet alleen verantwoordelijk voor jezelf, maar ook voor je vriend(in) die naast je fietst! Tenslotte: blijf uit de dode hoek van bus of vrachtwagen. Dat betekent dat je minstens 3 meter rechts er áchter moet fietsen. Dáár kan de chauffeur je zien. (Groot)ouders: tips voor uw scholier Gaat uw (klein)kind voor het eerst naar de middelbare school? Een grote stap!

Niet alleen wordt het wennen op de nieuwe school, maar ook aan de nieuwe fietsroute. Tip: fiets de route minstens één keertje samen. Let op de gevaarlijke punten onderweg, zoals gelijkwaardige kruisingen en drukke wegen. Denk ook aan zaken als de aanwezigheid van scooters op het fietspad. Zijn er meerdere wegen mogelijk naar school? Kies dan samen de veiligste. Bijvoorbeeld de route met de meeste fietspaden en fietsoversteekplaatsen. Een fijn en veilig schooljaar!

Wist u dat u via de gemeente zonnepanelen kunt regelen? De Groene Zone is een initiatief van 12 gemeentes in de regio Zuidoost-Brabant. Deurne is één van de deelnemers.

het gemeenschapshuis. De gemeente, het schoolbestuur, het bestuur van Den Draai en Dorpsraad Zeilberg vinden het niet meer dan logisch dat daarbij wordt gezocht naar slimme combinaties. Bij dit proces worden de inwoners van Zeilberg nadrukkelijk betrokken, het wordt een Zeilberg-breed overleg.

Tegelijkertijd subsidieert de gemeente het urgente onderhoud aan sociaal cultureel centrum Den Draai, volgens de bestaande subsidie-afspraken.

Gesprekavond op 20 augustus Woont u in Zeilberg en wilt u graag meepraten? Kom dan naar de gespreksavond op: - Dinsdag 20 augustus, 19.30 uur in Den Draai.

Zeilberg-breed overleg In Zeilberg wordt vooral gekeken naar een gymsportvoorziening, de school en

Partijen die rechtstreeks betrokken zijn, ontvangen een persoonlijke uitnodiging.

Aanvragen • Schooteindseweg 2a, 5756PG, het kappen van een boom (HZ-2019-1057) activiteit(en) Kap, 29-7-2019; • Loon Lariksweg Eikendreef, het organiseren van een 1 daagse autocross (HZ2019-1068) activiteit(en) Handelen in strijd met regels RO, 31-7-2019; • Kerkstraat ongenummerd (Kadastraal nummer K1222), het bouwen van een glasvezelcentrale (HZ-2019-1032) activiteit(en) Bouw, Handelen in strijd met regels RO, 23-7-2019; • Parallelweg 159, 5754AM, het aanpassen van wanden van een bedrijfspand (HZ-2019-1056) activiteit(en) Bouw, 29-7-2019. Buiten behandeling laten aanvraag om omgevingsvergunning • Visser 25, 5751BL, het verbouwen van een pand voor bewoning (HZ-20190555) activiteit(en) Bouw, Sloop, Monument; 08-08-2019. Verdagingsbesluiten aanvraag om omgevingsvergunning • Rietven 23, 5751NJ, het wijzigen van een bestaande constructie van een reeds vergunde en gebouwde woning (HZ-2019-0888) activiteit(en) Bouw; • Bosven 26, 5751NK, het wijzigen van een bestaande constructie in een vergunde en gebouwde woning (HZ-2019-0887) activiteit(en) Bouw; • Bakkershof 19 en Bakkershof 21, 5758CE, het bouwen van een dubbel woonhuis (HZ-2019-0849) activiteit(en) Bouw. Verleende omgevingsvergunningen reguliere procedure • Reeksenakker 20, 5752AH, het kappen van een boom (HZ-2019-0893) activiteit(en) Kap, Flora en Fauna, 5-8-2019; • Herenberg 6, 5752AG, het kappen van twee bomen (HZ-2019-0884) activiteit(en) Kap, 6-8-2019; • Helmondseweg 144a, 5751PH, het aanleggen van een bospad voor interne logistiek (HZ-2019-0617) activiteit(en) Weg aanleggen of veranderen, Handelen in strijd met regels RO, 7-8-2019.

Meldplicht Wet milieubeheer • Molenweg 1e, 5757BD, het realiseren van een gesloten bodemenergiesysteem buiten inrichtingen (HZ-2019-0917) activiteit(en) Milieumelding, Bodemenergie. Besluit uitschrijving burger(s) van gemeente Deurne naar een onbekende bestemming De personen hieronder wonen niet meer op het adres waar zij volgens de Basisregistratie Personen (BRP) staan ingeschreven. Het college van burgemeester en wethouders van Deurne heeft besloten de persoonslijsten van deze personen niet meer bij te houden en de persoonslijst ambtshalve op te schorten met de aanduiding ‘land onbekend’. De betrokkenen zijn met een brief op 06-08-2019 op de hoogte gesteld van dit besluit. Dit betekent dat zij niet meer in Nederland als inwoner staan ingeschreven. Dit kan gevolgen hebben voor uitkeringen, toeslagen, het aanvragen van een paspoort of rijbewijs en andere voorzieningen. Overzicht vertrokken personen Jaworski, Paweł, geboren op 02-06-1979 Bezwaar maken of een plan inzien? Kijk voor de officiële bekendmakingen op www.deurne.nl > Menu > Actueel > Bekendmakingen. Daar ziet u ook hoe u bezwaar kunt maken of een beroep of zienswijze kunt indienen. Tegen een melding kunt u geen bezwaar maken. Op de website kunt u bestemmingsplannen en vergunningen inzien. Kijk hiervoor op www.deurne.nl > Menu > Bouwen en verbouwen. Heeft u geen toegang tot het internet? Een papieren exemplaar van het bestemmingsplan ligt ter inzage in het gemeentehuis. Een vergunning kunt u – op afspraak – inzien in het gemeentehuis. Neemt u hiervoor contact op met het Klantcontactcentrum, telefoonnummer 0493-387711.

Interesse? Wilt u zonder dat het u veel moeite en geld kost toch uw huis verduurzamen? Meld u dan aan via www.degroenezone.nl.

Praat u ook mee over maatschappelijke voorzieningen in Zeilberg? De gemeente gaat samen met de inwoners van Zeilberg, Dorpsraad Zeilberg, Den Draai en Prodas in gesprek over de maatschappelijke voorzieningen in het dorp. Deze gesprekken vinden in alle dorpen en wijken plaats. Daarnaast geldt voor Zeilberg de specifieke opdracht van de gemeenteraad om te zoeken naar een oplossing voor een gymsportvoorziening.

VERGUNNINGEN, BESTEMMINGSPLANNEN EN MELDINGEN

Verleende omgevingsvergunningen na toepassing van de uitgebreide voorbereidingsprocedure • Visser 14, 5751BL Deurne, het verbouwen van complex De Nieuwenhof (HZ2019-0699) activiteit(en) Brandveilig gebruik (vergunning), 6-8-2019.

Zonnepanelen regelen via de gemeente? Geld besparen vanaf de eerste maand Een van de voordelen van dit initiatief is dat u zelf geen geld beschikbaar hoeft te hebben. U leent het geld namelijk tegen een lage rente van 1,35% via de gemeente. En omdat uw maandelijkse opbrengst hoger is dan de aflossing van de lening, begint u direct met geld besparen.

Week 33 • 15 augustus 2019

Aanmelden is fijn, maar hoeft niet U kunt zich aanmelden via info@deurne.nl of (0493) 38 77 11. We vinden het fijn als u zich aanmeldt als u aanwezig wilt zijn, zodat we weten hoeveel mensen er ongeveer komen. Maar u mag ook zo binnenlopen. Ambitieus plan Het streven is om dit najaar al een voorstel voor Zeilberg aan de gemeenteraad voor te leggen. Het college van burgemeester en wethouders erkent dat het een ambitieus plan is, maar wil hier graag op inzetten. In het belang van Zeilberg moeten er snel stappen worden gemaakt.

Kermis Liessel Van zaterdag 24 t/m woensdag 28 augustus wordt de kermis in Liessel gehouden. Voor de kermis worden de Hoofdstraat (gedeelte tussen Mgr. Berkvensstraat en Eikenlaan) en de Zandstraat (gedeelte tussen Hoofdstraat en

Sint Hubertusstraat) afgesloten voor alle verkeer behalve voetgangers. De afsluiting gaat in op woensdag 21 augustus vanaf 10.00 uur tot donderdag 29 augustus 17.00 uur. Omleidingsroutes worden aangegeven.

Eerlijk over je ID. Daar kom je verder mee Een ID lenen, uitlenen of vervalsen lijkt onschuldig. Maar wist jij dat je 2 jaar je paspoort kwijt kunt raken en je dan dus niet buiten Europa kunt reizen? Of dat je een geldboete kunt krijgen? Als je je eigen ID vervalst of uitleent of een ID leent van iemand anders, pleeg je identiteitsfraude. Elke vorm van identiteitsfraude kan de volgende conse-

quenties hebben: • 2 jaar je paspoort kwijt Dus voorlopig geen verre reis. • Een geldboete Dus daar gaat je spaargeld. Kijk voor meer eerlijkoverjeid.nl.

informatie

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 15 augustus 2019 | pagina 5

Golfclinic voor mensen met een lichamelijke handicap

Ondernemend Deurne presenteert… www.ondernemenddeurnepresenteert.nl

BAKEL - Mensen met een lichamelijke handicap kunnen op 31 augustus bij golfcentrum de Stippelberg in Bakel een golfclinic volgen. Op die dag wordt op ditzelfde golfterrein de Brabantse Disabled Open gespeeld, zeg maar het Brabants golfkampioenschap voor mensen met een beperking.

Om de golfsport voor deze doelgroep te promoten organiseren Cees Adams en Nick Goedhart (golfpro’s) in samenwerking met BDO en Uniek Sporten de Peel een gratis golfclinic. Deze zal plaatsvinden bij golfcentrum De Stippelberg, hooizak 7, 5761 RZ in Bakel. Aanvang/ontvangst is om 11:00 uur en de start van de clinic om 12:30 uur. Opgeven voor deelname of voor meer info mail naar: cees@brabantsedisabledopen.nl of bel: Cees van Dijk (organisatie BDO) , 06-50 51 27 86 of Patrick Teunisse (Uniek Sporten de Peel), 06-44336116. Er is plaats voor tien deelnemers.

Car Cleaning Deurne

Mensen met een lichamelijke beperking kunnen zich inschrijven voor de gratis clinic.

Dak gemeentewerf vol met zonnepanelen DEURNE - De gemeente Deurne grijpt de zomerperiode aan om onderhoud aan haar gebouwen uit te voeren. Dit gebeurt met name in de sporthallen omdat die in de zomervakantie leeg staan. Er zijn nieuwe vloeren gelegd en geluidsmaatregelen genomen. Op het dak van de gemeentewerf zijn 476 zonnepanelen geplaatst.

In sporthal Peelhorst 2 is een nieuwe sportvloer gelegd. In de Microsporthal Schutsboom zijn maatregelen genomen om de nagalmtijd van geluiden flink terug te brengen.

Panelen tegen de wanden en plafonds zorgen dat het geluid afneemt. Ook zijn in deze sporthal de vloeren van de doucheruimten vervangen. Deurne is ook bezig de gemeente-

lijke gebouwen te verduurzamen. In sporthal De Kubus en in de Microhal Schutsboom is duurzame ledverlichting aangebracht. Eerder gebeurde dit al in de parkeergarage Wolfsberg. Op de daken van de gebouwen van de gemeentewerf liggen sinds deze zomer 476 zonnepanelen. Dit project is uitgevoerd door het lokale bedrijf Hoppenbrouwers Techniek. Zij verzorgen de komende vijftien jaar ook het onderhoud en de schoonmaak van de zonnepanelen. Het project is mede mogelijk gemaakt dankzij een subsidie van het rijk. Een deel van de opgewekte energie is voor eigen gebruik, de rest wordt terug geleverd aan het net.

Energieneutraal in 2050

Er liggen ook zonnepanalen op de daken van de Microhal en De Kubus. Bij De Kubus is ook een nieuwe luchtbehandeling met warmteterugwinning aangebracht. De gemeente kan de effecten van de getroffen duurzaamheidsmaatregelen volgen met behulp van software. Hieruit blijkt dat het gasverbruik vier keer zo laag is als de jaren ervoor. De gemeente Deurne wil in 2050 een energieneutrale gemeente zijn. Door de gemeentelijke gebouwen aan te pakken, wil de gemeente het goede voorbeeld geven en inwoners, bedrijven en organisaties stimuleren om ook hun gebouwen te verduurzamen.

De zonnepanelen op de gemeentewerf. (Foto: gemeente Deurne)

Onze wasstraat is uitgerust met ultramoderne technieken. Met een lengte van 30 mtr. behoort onze wasstraat tot de modernste en veiligste wasstraten van Nederland. Afhankelijk van uw wasprogramma ondergaat uw auto een uitgebreide behandeling om het beste resultaat te verkrijgen. U hoeft zelf niets te doen en kunt rustig in uw auto blijven zitten. Wanneer u niet in de auto wilt blijven zitten is het mogelijk om uit te stappen. Uw auto wordt automatisch getransporteerd door de wasstraat richting de uitgang waar u uw auto weer in ontvangst neemt. Door de toepassing van textiellappen wassen wij uw personenauto, bestelauto of bus (met een maximale hoogte van 2.15 mtr.) glanzend schoon. Onze wasstraat kan met de door ons gebruik-

te technieken niet vergeleken worden met zogehete ‘Roll-over’ rorstelmachines. Zelfs uw cabriolet met softtop is bij ons welkom. Wij wassen GEEN Pick-up trucks en oldtimers in onze carwash. Maximaal voertuighoogte 215 cm Maandag Dinsdag Woensdag Donderdag Vrijdag Zaterdag Zondag

08.00 -18.00 uur 08.00 -18.00 uur 08.00 -18.00 uur 08.00 -18.00 uur 08.00 -18.00 uur 08.00 -18.00 uur gesloten

Car Cleaning Deurne Fabriekstraat 40-B-42 5753 AH DEURNE 06-10896135 info@carcleaningdeurne.nl www.carcleaningdeurne.nl

Drama voor Kastelijn NEERKANT - Yara Kastelijn zou afgelopen weekend aan de start van het EK tijdrijden en het EK wegwielrennen in het Alkmaar staan. De Neerkantse werd voorafgaand van de tijdrit op donderdag ziek. Zo ziek dat ze moest opgeven en ook een dag later niet meer van start kon gaan.

Het was een fikse tegenvaller want Kastelijn was de laatste maanden bezig aan een ijzersterk seizoen. Vorige maand behaalde ze twee keer een zilveren plak tijdens het NK in

Epe. Een opvallende prestatie want in oktober vorig jaar besloot Kastelijn om vol voor het veldrijden te gaan, maar ze rijdt nu op de weg harder dan ooit.

K ru i swoord p u zze l Puzzelservice / Persbelangen / P0156 HORIZONTAAL: 1 onbeslist, 6 ijsklontje, 12 slimheid, 13 excursie, 15 wiskunde, 18 pukkel, 20 strafwerktuig, 21 gril, 22 plaats in Gelderland, 23 elektrisch geladen deeltje, 24 krachtig, 26 bedankt (Fr.), 27 Europeaan, 28 peuter, 29 enkele, 31 huisdier, 33 voorzetsel, 34 zoogdier, 35 lof, 37 in casu, 38 Europeaan, 39 regeringsstelsel, 41 tussenwerpsel, 43 in afschrift aan, 46 centiliter, 48 medaille, 51 harde val, 53 hectare, 54 muziekinstrument, 56 rekening, 57 issue, 59 houding, 60 Advanced Computing Environment, 61 vreselijk, 63 vreemde munt, 64 ovale steenvrucht, 66 minimum, 68 grondsoort, 69 traditie, 70 flambouw, 71 treurzang. VERTICAAL: 2 aalvork, 3 gerecht, 4 internationaal standaardboeknummer, 5 krop, 7 atelier, 8 soort kaas, 9 bloem, 10 keus, 11 geurwater, 14 plant, 16 plant, 17 putemmer, 18 ongeluk, 19 tientje, 25 plaats in België, 27 voormalige republiek, 30 maand, 32 treurdicht, 34 uitroep, 36 tijdperk, 40 toonschaal, 42 familielid, 44 automatische knipperlicht installatie, 45 uitheems zoogdier, 47 nuk, 49 tongval, 50 matig koud, 51 paar, 52 lering, 53 zoogdier, 55 goed!, 58 broodgerecht, 60 bloedvat, 62 echtgenote, 65 voorvoegsel, 67 grappige filmgebeurtenis.

Winnaar van vorige week (8/8/2019)

Mevr. Bakker uit Liessel Proficiat!! Winwoord: WETSVOORSTEL

Welk winwoord komt er in het balkje? 1

32 35

39 43

42 48

DEURNE – Opticien Marcel van Mierlo is op 5 augustus 50 jaar geworden. Dit wordt de hele maand augustus gevierd in de winkel aan Wolfsberg 3. Op 5 augustus is Marcel vijftig jaar geworden en dat wil hij graag met iedereen vieren. De hele maand augustus ontvangen klanten vijftig pro-

cent korting op glazen bij aankoop van een complete bril. Bedrijfsleider Marcel van Mierlo is al twaalf jaar werkzaam bij Pearle. In deze jaren is er niets veranderd aan zijn enthousiasme en deskundigheid. Hij stopt al zijn energie in de winkel en staat altijd klaar voor zowel zijn klanten als zijn personeel. Buiten het werk gaat hij graag duiken en verre reizen maken met zijn vrouw.

45 53

Pearle Opticiens Deurne viert feest

Zakenni euws

34 37

Yara Kastelijn mistte het EK door ziekte.

11 15

67 69

68 71

Uw oplossing op een briefkaart of via de e-mail, met naam- en adresgegevens moet bij ons binnen zijn vóór dinsdag 12.00 uur: Das Publishers, Stationsstraat 103 5751 HD Deurne

puzzel@daspublishers.nl

Onder de goede inzendingen wordt wekelijks een cadeaubon t.w.v. €10,- verloot. Marcel van Mierlo is al twaalf jaar werkzaam bij Pearle.

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 15 augustus 2019 | pagina 6

Geldig in week 33

zondag 11 t/m zaterdag 17 augustus 2019

1 NT

MAX. 6 PER KLA 33.58

2 kratten

Heineken**

Krat 24 flesjes à 30 cl

99 .

1+1

Alle PLUS Meloenen

Heel of part, combineren mogelijk 2 stuks*** Bijv. PLUS Galia meloen, 2 stuks

3.58

GRATIS

1.79

De actieprijzen variëren van 1.79 - 3.99

Spaar voor een

VLEES MES

1.19 - 1.59

7.99

Per beker

Almhof Yoghurt

Alle bekers à 450 of 500 gram

99 .

2.70 - 3.30

2 stuks

Crystal Clear

Alle flessen of pakken à 1-1,5 liter, combineren mogelijk

49 .

Per 500 gram

PLUS Varkenshaas lang

1+1

Alle Robijn

Combineren mogelijk 2 stuks*** Bijv. Robijn Wasmiddel klein & krachtig black velvet, 2 flacons à 735 ml

16.78

99 .

GRATIS

8.39

De actieprijzen variëren van 2.19 - 15.29

GRATIS BEZORGING *

Bij aankoop van diverse producten op plus.nl of met de PLUS app.

9.99 - 12.99 Wijntap PLUS

Doos 3 liter,

Casa del Duque Doos 2,25 liter

of Down the Lane Doos 1,5 liter 33/19

Per stuk

99 .

plus.nl/gratis-bezorging

*Uitgezonderd PLUS Express

Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.

Om al onze klanten te laten profiteren van onze scherpe aanbiedingen, geldt er een maximum van 5 aanbiedingen per klant (tenzij anders vermeld). **Maximaal 6 kratten per klant. Niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. ***Voor 1+1 gratis geldt: per combinatie kan de prijs verschillen. Je krijgt 50% korting op de totaalprijs.

Wil je per mail op de hoogte blijven van de laatste aanbiedingen bij PLUS? Meld je dan nu aan via plus.nl

Openingstijden:ma ma.-do. 8.00- 21.00 - 20.00 | vrij. 8.00 - 21.00 | za. 8.00 - 20.00 | zo. 8.00 - 20.00 Openingstijden: - za 7.30 | zo 8.00 - 19.00

plus.nl

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 15 augustus 2019 | pagina 7

Nu goedkoop. Altijd goedkoop! Dat zijn de Laagblijvers van PLUS!

PLUS Perssinaasappelen

2. 1.

99 59

Net 2 kilo

PLUS Kropsla

39 65

Per stuk

PLUS Perzik Los

1. 0.

99 49

Per 500 gram

PLUS Aardappelschijfjes

86 86

Zak 600 gram

Kijk voor het complete assortiment en de actuele prijzen op

plus.nl/laagblijvers

Openingstijden: ma - za 7.30 - 21.00 | zo 8.00 - 19.00

Openingstijden: ma t/m do 8.00 - 20.00 | vrij. 8.00 - 21.00 | za. 8.00 - 20.00 | zo. 8.00 - 20.00

plus.nl

Bouwmans St. Jozef /&Plusweg Bouwmans | Deurne | Van Hiermoetdenaam 1 // Plusstad //Zeilberg T: 0523 65 63 |93

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 15 augustus 2019 | pagina 8

0141284

SLAGERIJ 180x119.66BOUWMANS De kop is er weer af

De laatste vakantieweek, weer terug naar normaal!!

Donderdag t/m zaterdag, 15 t/m 17 augustus

• Caribean steak en runderlappen,

4 voor 5.50

BBQ en pan

• Hamburgers, altijd en overal lekker

100 gram 0.59

• Gehaktballetjes in saus, kant & klaar

100 gram 0.79

• Gebraden gehakt, broodbeleg uit eigen keuken 100 gram 0.79

Dinsdag t/m donderdag,

20 t/m 22 augustus

• Verse worst, altijd weer een goeie

kilo 4.29

• Indische rolletjes, gekruide gehaktstaafjes, 4 halen en maar 3 betalen Specialiteit:

• Schnitzel panade special, verschillende crumbs100 gram 1.19 Let op:

Barbecue, gourmet, partypan, fondue, buffet, wok, steengrill, braai, we hebben het allemaal!

Let op:

vers vlees, vleeswaren uit eigen keuken, kant&klaar, online verkoop en nog veel meer, kijk op: www.slagerijbouwmans.nl

www.facebook.com/slagerijbouwmansdeurne Zeilbergsestraat 50 • Deurne • T: 0493-312636 I: www.slagerijbouwmans.nl • E: info@slagerijbouwmans.nl

BARBECUE BIJ SLAGERIJ BOUWMANS: Diverse pakketten met voor elk wat wils: 1. A.BUDGET-PAKKET met 4 stuks vlees p.p. .............................................................à 4.20 B. BUDGET-COMPLEET, met rauwkost etc p.p. ..................................................à 8.70 2. A.STANDAARD-PAKKET met 5 stuks vlees p.p. ....................................................à 5.50 B. STANDAARD-COMPLEET, met rauwkost etc p.p. .......................................... à 10.50 3. A.ASSORTI-PAKKET met 5 stuks vlees p.p. .............................................................à 6.60 B. ASSORTI -COMPLEET, met rauwkost etc p.p. ................................................. à 11.50 4. A.CARIBEAN-PAKKET met 5 stuks vlees p.p. .........................................................à 9.45 B. CARIBEAN-COMPLEET, met rauwkost etc p.p. .............................................. à 15.50 5. A.FAVORI-PAKKET met 5 stuks vlees p.p. ................................................................ à 11.45 B. FAVORI-COMPLEET, met rauwkost etc p.p. ..................................................... à 17.50 6. A.VIS-PAKKET met 5 stuks vlees p.p. ........................................................................à 8.70 B. VIS-COMPLEET, met rauwkost etc p.p. ............................................................. à 14.50 7. A.VEGETARISCH-PAKKET met 5 stuks p.p. ............................................................à 6.60 B. VEGETARISCH -COMPLEET, met rauwkost etc p.p. ....................................... à 11.50 Voor meer informatie over de inhoud van de pakketten verwijzen wij u graag naar onze site: www.slagerijbouwmans.nl. Bij folders vindt u alle informatie en uitleg. Heeft u vragen kunt u ons altijd bellen: 0493-312636

KANT&KLAAR EN MAALTIJDEN Op het gebied van kant&klaar en maaltijden hebben wij u van alles te bieden. Onze kok maakt elke week enkele gerechten klaar. Dat kan een soep zijn maar ook een salade of een broodje. En natuurlijk elke week een andere maaltijd, gemaakt met verse ingredienten zoals groente en vlees: U als klant hoeft deze gerechten alleen warm te maken of even af te bakken. Deze week:

• Verse bouillonsoep met fijne soepgroente en gehaktballetjes,

lekker bij de lunch of vooraf bij de warme maaltijd, .....................................per pot 3.99

• Oosterse kipwrap met gebakken kipreepjes en atjar, • •

uitstekend lunchgerecht om de middag weer aan te kunnen, .............. per stuk 3.25 Varkenshaas in een romige peperssaus, natuurlijk met gratis rijst, alleen even warm maken, .................................................................................. 100 gram 1.45 Spaghetti bolognese met gratis komkommersalade, vol smaak, complete maaltijd, ............................................................................................... 100 gram 0.69 Kom kijken en proberen, gemak dient de mens! Voor onze complete pakketten, de uitgebreide folder zie onze website:

www.slagerijbouwmans.nl

r a a n e e m l e k Scha v t l e b a k e l a t i g i d topt ls

Het analoge tv-signaa

Ga nu naar ziggo.nl/schakelmee Binnenkort stopt het analoge tv-signaal helemaal. Schakel nu mee om in de toekomst nog tv te kunnen kijken. Ga naar ziggo.nl/schakelmee en doorloop ons stappenplan.

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 15 augustus 2019 | pagina 9

Lieroppenaar Daan Hooglugt naar Worldskills 2019 LIEROP/MIERLO – Daan Hooglugt (18) uit Lierop zal Nederland vanaf volgende week donderdag vertegenwoordigen op de Worldskills in Kazan, Rusland. De talentvolle leerling van het ROC Ter AA/Bouw Infra wil tijdens het wereldkampioenschap voor beroepen hoge ogen proberen te gooien.

door Jordy van de Brug Vanaf het eerste moment dat eerstejaarsstudent Daan Hooglugt binnenloopt op het ROC Ter AA/Bouw Infra valt hij op. Begeleiders Marcel van den Berkmortel en Ton Borrenbergs herkennen het talent van Daan. Het tegelzetten lijkt de Lieroppenaar in het bloed te zitten. Al ziet hij dat zelf in het begin nog niet. “Ik had geen idee wat ik wilde. Ik probeerde een financiële opleiding te volgen. Dat was ik na een week beu. Toen hebben mijn ouders gezegd: ‘Daan, je moet eens wat in de bouw gaan doen.’ Dat zit wel in de familie, eigenlijk. Mijn opa was namelijk een hele goede schilder. Een echte vakman. Zodoende kwam ik hier terecht”, zegt Daan. Van den Berkmortel en Borrenbergs gaan steeds een stapje verder met de dan 17-jarige Daan. Begeleider Ton Borrenbregs: “We gaven hem steeds zwaardere opdrachten, maar hij pikte alles ongelofelijk snel op. Toen hebben we samen overlegd met elkaar en gevraagd of hij een kwalificatiewerkstuk wilde maken voor het NK in Hengelo.” En zo geschiedde. Daan bereikt het Nederlands kampioenschap en wordt in zijn eerste wedstrijd ooit ‘Nederlands kampioen Tegelzetten’. “Dat was een verrassing voor mij. Toen kreeg ik wel door dat ik talent voor het vak had”, zegt de Lieroppenaar. Vanaf dat moment staat alles in het teken van de Worldskills. Trainen,

De begeleiders en Daan zijn er klaar voor. Vlnr. Begeleider Marcel van den Berkmortel, Daan Hooglugt en begeleider Ton Borrenbergs. trainen en nog eens trainen. Van den Berkmortel: “Uren maken is het allerbelangrijkst. We zitten nu op bijna 400 uur training. En dat is ook echt nodig. We proberen met Daan ook zoveel mogelijk de situatie van een wedstrijd na te bootsen. Vooral de tijdsdruk kun je goed oefenen.” Wat niet te oefenen is, is het verwachtte massaal toegestroomde publiek in Rusland. De organisatie in Kazan verwacht 400.000 bezoekers tijdens de vier wedstrijddagen. Een ongekend aantal. “Het zijn echt de Olympische spelen onder de beroepen. Zo groot is het opgezet in Kazan”, zegt Borrenbergs. Naast

• Garageverkoop 17 augustus van 10.00- 12.30 Gerard Bilderstraat 1, Deurne. Huis-, tuin- en keukenspullen, gereedschap, meubilair, spellen, visgerei enzovoort.

• Weg geweest? Buitenland? DE liefde gevonden? Hoe verder? Check MVV Advies Bureau Eindhoven. 06 40142044 Check ook FB • Gebakken klinkers, oude en nieuwe. www.vanwoeziksierbestrating.nl Tel. 077-4662579 Meijel.

• Dia’s inscannen, zeer goede kwaliteit, eigen beheer, scherpe prijzen. Ook grote aantallen. Foka Deurne, Kerkstraat 8, 0493-353102.

• Biologisch vers brood, ambachtelijk bereid in eigen biologische bakkerij op de boerderij. 100% Speltbrood, volkoren en desem broden, stokbroden, glutenvrij brood, roggebrood, broodjes en koekjes. Elke vrijdag en zaterdag vers gebakken, Geopend van 10.00 uur tot 17.00 uur Sumiran biologische boerderij, Broekstraat 3, 5725 TL Asten-Heusden, 0493-440630.

WIJ GAAN STOPPEN

TOTALE LEEGVERKOOP SHOWROOM EN MAGAZIJN KORTINGEN TOT WEL

70%

Daan strijden er nog 1600 andere deelnemers uit ruim 60 landen in 56 beroepen voor een plek op het erepodium. Nederland wordt vertegenwoordigd door 30 jongeren, waaronder Daan. Het Nederlands team doet mee in 27 vakrichtingen (beroepen), waaronder patissier, metselaar, stukadoor, bloembinder, meubelmaker en lasser. Experts, afkomstig uit het bedrijfsleven en van scholen, trainen en begeleiden de deelnemers. In de categorie ‘Tegelzetten’ doen 25 landen mee. Daan: “Natuurlijk ga ik voor het podium of een top-5 plek (Medal of Excellence), maar ik ben ook al te-

• Overlast ongedierte?? Bel 0493-688006.

• 8mm spoelen overzetten op dvd, Bel Foka Deurne 0493-353102.

• Computerhulp, computerles of computercursus nodig? www.wegwijsopdecomputer.nl Hans Berkers, 0493-380229 of 06-29315869.

• Astens Stucadoors Bedrijf voor al uw stucadoor en sierpleisterwerken bel Roland van den Heuvel, tel. 06-30609008 www.asbasten.nl

FINALE AF NU NOG MEER

GEPRIJSD

GRANDIOZE OPRUIMING Op de gehele Ecco collectie 15% tot 50% korting Op de gehele Rieker, Ara, Tamaris, Verhulst 15% tot 50% korting Let

op! Vrijdag 23 augustus Mephisto en Verhulst restanten GEEN 20% tot 50% korting koopavond i.v.m. vakantie ; Restanten damesschoenen wèl tot 18.00 Nu 75% korting OP=OP uur geopend! Vele bekende merken o.a. Ecco - Ara - Rieker - Mephisto - Braend Verhulst - Tamaris - Rhode - Romika - Remonte - enz.

Van Best Schoenen

Officieel Ecco, Rieker, Ara en Mephisto-dealer voor Deurne e.o. Stationsstraat 3, Deurne, 0493-320712

www.vanbestschoenen.nl

OP=OP

FINALE UITVERKOOP

BOXSPRING

399,

Normaal € 1757,-

• Hoofd- en voetbord 180x200 cm • 2 binnenverende onderbakken • 2 gestoffeerde nachtkasten met 2 laden in leatherlook wit.

VLIERDENSEWEG 10, DEURNE

T: 0493-311542 www.jongwonenslaapcomfort.nl di. t/m do. 10.00 - 18.00 • vr. 10.00-20.00 • za. 10.00-16.00 uur

Vlierdenseweg 10 5753 AD Deurne T: 0493-311542

vreden als ik mijn opdracht binnen de tijd af krijg. Hoe hoger de verwachtingen, hoe hoger de druk. Toch zie ik mogelijkheden.

Russische vlag

De opdracht die Daan in Kazan krijgt

is al bekend. “Het is tegelwerk met in een inwendige hoek met de Russische vlag die er in een golf doorheen loopt. Verder komt er een trap in het wedstrijdstuk met aansluitend een vloer die onder afschot afloopt. Aansluitend werk ik aan een schuin muurtje met nis die betegeld moet worden. Dus al met al toch een pittig werkstuk.” “Daan moet ook echt zijn rust pakken in Kazan, want het kan slopend zijn om vier dagen lang zo geconcentreerd te werken”, vult Marcel van den Berkmortel aan. In totaliteit krijgt de Lieroppenaar 22 uur om zijn werkstuk af te ronden. Zondagavond vertrekt het 18-jarige talent naar Rusland. Een plek waar hij anders nooit zou komen. “Ik denk dat niemand in mijn omgeving ooit in Kazan, laat staan Rusland is geweest. Het is een hele aparte plek, maar we gaan met een fijn team daarheen. Ik kijk echt uit naar de openingsceremonie van de Worldskills. Laat het maar snel beginnen”, zegt Daan. Het Nederlands team heeft inmiddels al verschillende bijeenkomsten gehouden om kennis met elkaar te maken. Van den Berkmortel: “Dat is fijn voor iedereen. Anders kom je iedereen ineens in Rusland tegen zonder dat je weet wie het zijn.” “De Nederlandse organisatie zorgt ervoor dat er een hecht team staat. Medailles halen doe je met z’n allen”, vult Borrenbergs aan. De 18-jarige tegelzetter vertegenwoordigt Nederland tijdens de Worldskills van donderdag 22 augustus tot dinsdag 27 augustus in Kazan, Rusland.

Daan in actie tijdens het Nederlands kampioenschap in Hengelo.

Brief buurtapp zorgt voor verwarring REGIO - Uit verschillende plaatsen in de regio komen meldingen binnen van ongevraagde post van de buurtapp Nextdoor. De brief bevat een uitnodiging om lid te worden van deze app en is zogenaamd namens een buurtbewoner verstuurd.

Nextdoor is de laatste weken in opspraak geraakt vanwege identiteitsfraude. Buurtbewoners weten meestal niet dat er een brief namens hun naam verstuurd is. Al spreekt de organisatie achter Nextdoor dit tegen. ‘Iedereen heeft op akkoord geklikt bij de voorwaarden’, wordt er in een reactie medegedeeld. De politie en de Consumentenbond manen mensen alert te zijn bij het downloaden van de app. Een brief van Nextdoor dook onlangs ook op in Someren-Eind. De app lift mee op de populariteit van buurtpreventiegroepen op Whatsapp. ‘In de buurtapp delen we lokale tips en aanbevelingen voor bijvoorbeeld een klusjesman of oppas, bespreken we de veiligheid in de buurt, plannen we buurtevenementen en nog veel meer’, valt in de uitnodigingsbrief te lezen, maar wie zich inschrijft, verstrekt volgens de voorwaarden van het bedrijf ook allerlei persoonlijke gegevens, van naam, adres en telefoonnummer tot aan profielfoto toe. Volgens het tv-programma Opgelicht geven mensen die de app hebben gedownload toestemming hun persoonlijke gegevens te gebruiken voor promotionele doeleinden. Tot aan het posten van berichten uit naam van de gebruiker toe, die daar dus geen weet van heeft.

gaan. Daar valt dit niet onder. Wel stelt de bond dat er mogelijk wat haken en ogen zitten aan de privacy van de gebruikers, omdat het bedrijf in de Verenigde Staten gevestigd is en dus niet aan Europese privacywetgeving hoeft te voldoen. Dit is dan ook te lezen in de algemene voorwaarden van de app: 'Als je Nextdoor gebruikt, begrijp en accepteer je dat jouw informatie kan worden gebruikt in de VS of de andere landen van waaruit we onze niet-VS-operaties steunen'. Wat de Amerikaanse overheid met de gegevens moet is een raadsel, maar dat ze erbij kunnen is vrijwel zeker. Bovendien geldt natuurlijk dat enige scepsis nooit kwaad kan als je gebruik maakt van een gratis product dat door een commercieel bedrijf wordt aangeboden. In die gevallen zijn jouw persoonlijke gegevens vaak commercieel interessant voor degene die de dienst aanbiedt. Jouw gegevens worden geanalyseerd en je gedrag kan worden gebruikt om gepersonaliseerde aanbiedingen te kunnen doen.

Opties

Kortom, de app is niet per definitie oplichterij, sterker nog: inmiddels is de Nextdoor-app actief in 6500 van de 9000 door Nextdoor gedefinieerde Nederlandse buurten. Het is wel zaak de voorwaarden goed door te nemen. Of de brief strafbaar of misleidend is, is nog onduidelijk. Daar moeten deskundigen zich nog over buigen.

Klachtenregen

Bij de politie in heel Nederland komen inmiddels klachten binnen over de app. Mensen die zien dat hun naam zonder hun medeweten is gebruikt in de uitnodigingsbrief zeggen aangifte te doen van identiteitsfraude, al is er in Noord-Brabant nog geen officiële aangifte ingediend. Volgens de Consumentenbond gaat Nextdoor volledig in tegen de privacywet AVG. Organisaties die gegevens verzamelen moeten daar op een transparante, en rechtvaardige manier mee om-

De brief die onlangs opdook in Someren-Eind.

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 15 augustus 2019 | pagina 10

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 15 augustus 2019 | pagina 11

Groentenkwekerij

Vac a t u re s

A. v.d. Einden BV

KOM JIJ ONS TEAM VERSTERKEN? VACATURE: MAGAZIJNMEDEWERKER/ORDERPICKER 40 UUR PER WEEK Voor meer informatie over deze functie kun je contact opnemen met Daan Raijmakers,

is een teeltbedrijf dat zich heeft gespecialiseerd in de teelt van spinazie, rucola, babyleaf en breekpeen. De gewassen worden in het eigen verwerkingsbedrijf verwerkt tot panklare babyleaf producten voor diverse supermarktketens en horecaleveranciers in Europa.

Wij zijn op zoek naar

Parttime administratief medewerker(st)er

verkoop@onthoutons.nl

5712 EV Someren

www.onthoutons.nl

Een budgetcoach, in dienst van GOS, regelt budgetbeheer voor alleenstaanden/samenwonenden met een inkomen onder de 120% van de bijstandsnorm.

Productiemedewerkers/sters

Dan voorkomt u grotere problemen

Indien u geïnteresseerd bent in één van deze functies kunt u uw sollicitatiebrief voorzien van een CV sturen naar manon@vdeinden.nl of per post naar onderstaand adres. Groentenkwekerij A v.d. Einden BV Achterbroek 26 • 5715 BM Lierop www.greenspecialties.nl Acquisitie wordt niet op prijs gesteld.

Al onze diensten zijn kosteloos!

Voor informatie of aanmelding:

06 37 40 22 32 www.gripopschulddeurne.nl Inloopspreekuur op maandag tussen 09:00 en 12:00 uur. Oude Martinetstraat 2, 5751 KN Deurne www.gripopschulddeurne.nl

www.pietvanmierlo.com www.pietvanmierlo.com 0493 - 492561

Een gecertificeerd en deskundig maatje (vrijwilliger) begeleidt u op tal van terreinen om uw schuld te saneren en om in de toekomst schulden te voorkomen.

VRAAG TIJDIG OM HULP!

functiebeschrijving op www.onthoutons.nl

Kerkendijk 32

GOS Deurne helpt inwoners van de gemeente Deurne met financiële problemen of schulden.

De taken bestaan voornamelijk uit het invoeren van verkooporders en overige administratieve werkzaamheden. Voor deze functie is affiniteit met de agrarische sector en kennis van de Engelse en Duitse taal van belang.

0493-492561 / 06-20362179 Bekijk de volledige

Houthandel Looijmans

Schulden? Geldzorgen? Overzicht kwijt?

• Bent u eigenaar van een Opel dan bent u bij ons welkom voor elke reparatie, storing of onderhoudsbeurt. Uw Opel-specialist: Garage Mark Smits. Gespecialiseerd in jonge, gebruikte Opels. Hoofdstraat 74A, Liessel Tel. 0493-342144.

info@gripopschulddeurne.nl

• Zingen. Nieuwe uitdaging voor nieuw seizoen! Wereldmuziekkoor Makandra Deurne zoekt mannen (tenoren, bassen). Repetities maandagavond. Zie www.makandra-wmkd.nl Contact via info@makandra-wmkd.nl

’t Vaartje 45b • 5712 BA Someren Hart voor Bloemen is dringend op zoek naar een :

ERVAREN CHAUFFEUR BE die kan werken met een vast rooster maar daarnaast ook oproepbaar is, dus flexibel. - Je gaat met een bestelbus of bakwagen, bloemen uitrijden naar België en binnenkort ook binnen Nederland. - Je ziet niet op tegen langere dagritten en onregelmatige uren - Je werktijden liggen tussen 06.00 uur en 23.00 uur - Je werkt met een wekelijks gemiddeld van 12 uur per week, een enkele keer in het weekeind. ( in overleg) Kennis van bloemen is niet direct nodig, alles is te leren, maar mocht je ervaring hebben solliciteer dan zeker! Daarnaast zijn we ook nog op zoek naar een:

ERVAREN BLOEMBINDSTER - Heb je een hart voor bloemen? - Heb je enige snelheid in het binden van boeketten? - Vind je het geen probleem dat je werktijden soms wat afwijken van je rooster? - Ben je minimaal 8 uur per week inzetbaar? Dan zien we graag je CV en motivatie tegemoet. Voor beide functies: Mail naar conny@hartvoorbloemen.eu of bel naar 06-21238824 Wie weet mag ik je dan binnenkort begroeten in ons team!

ECHT WEL! JIJ BENT DE

BEZORGER DIE WIJ ZOEKEN! Buiten sporten en geld verdienen tegelijk?

Bij ons kan dat!

Bel voor meer info!

- NIEUWE EN GEBRUIKTE BANDEN - VELGEN -

ALLEMAAL VOORDELEN: • Leuke bijverdienste • Makkelijk geld verdienen • Een stevige fietstas • Extra vergoeding bij flyeren • Gezonde beweging • Lekker buiten • Blije lezers van ons nieuwsblad

Banden vanaf €25 gemonteerd Afspraak maken?

06-11859717

Vaarselstraat 10 - 5711 RE Someren info@bandenhandelberkvens.nl www.bandenhandelberkvens.nl

Vanaf 13 jaar, dus óók 55-plussers. Een lekker gezonde bijverdienste!

Meer informatie? Bel (0493) 352 600 Of meld je aan via www.weekbladvoordeurne.nl

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 15 augustus 2019 | pagina 12

Al ruim 45 jaar hèt adres voor comfort en kwaliteit Lekker zitten?... ... Welkom bij Teun Arts. relaxfauteuils op draaivoet Ruim 230 modellen

Banken en bankstellen Ruime keuze Veelal met relaxfunctie

Al ruim 45 jaar vindt u in deze omgebouwde boerderij in Sint Hubert de grootste collectie relaxfauteuils van Nederland.

relaxfauteuils met sta- op hulp Ruim 90 modellen Veelal uit voorraad leverbaar

CLH-02 3 zits van € 1670,-

Lekker zitten?... ... Welkom bij Teun Arts.

Nu: € 1275,-

Geaf 11 3 motorig & accu van € 3210,-

Nu: € 1975,-

(9x Geaf voorradig)

Geparo 290 Gasdruk & Topswing

In stof vanaf € 1075,In meerdere kleuren uit uit voorraad leverbaar

Aktiemodel: Babir 2 motorig & accu in leder

€ 2175,-

Geparo 111 Gasdruk & Topswing Uit voorraad in donker bruin, blauw & crème leder

Nu va.: € 1275,-

Onze openingstijden: Di, Wo & Do 10:00 - 17:30, Vrijdag 10:00 - 21:00, Zaterdag 10:00 - 17:00 tel.: 0485 - 45 29 86 www.teunarts.nl Boersestraat 11, 5454NG, Sint Hubert. In St.Hubert op de rotonde richting Wanroij, dan 3e weg links, 1e rechts.

info@teunarts.nl

WEEKBLAD VOOR

DEURNE

15 augustus 2019 We e k Pa g i na 1 3

WWW.WEEKBLADVOORDEURNE.NL

De inwoners van Nederweert evacueren naar Someren (1940). (Bron: Imperial War Museum)

In de voetsporen van vluchtende Peelbewoners NEERKANT/HEUSDEN – Toen de geallieerden zich in 1944 opmaakten voor de bevrijding van de Peel, zochten veel Peelbewoners naar een veilig onderkomen. Vanuit Neerkant en Meijel ging het daarom in groten getale richting Heusden. Als onderdeel van het regionale herdenkingsprogramma Death Valley de Peel wordt de evacuatietocht op zondag 22 september nogmaals gelopen.

Ook bij de Duitse inval in 1940 vluchtte een groot deel van Neerkant en Meijel naar Heusden. Vier jaar later werd die route nogmaals afgelegd, nu omdat de geallieerden in aantocht waren. Om het naderende oorlogsgeweld te ontlopen trokken

complete gezinnen over de zandwegen en dwars door de velden. Vele van hen kwamen via het huidige eetcafé De Buizerd in Heusden terecht. Om de ervaring van toen te herbeleven wordt de tocht zondag 22 september nogmaals afgelegd. Dit in

het kader van Death Valley de Peel, een regionaal programma waarbinnen onze bevrijding precies 75 jaar geleden wordt herdacht. Het moet een verbroederingsfeest worden, dat herinnert aan de saamhorigheid van toen. Onderweg worden onder meer oorlogsverhalen verteld. En om het zo echt mogelijk te maken, kunnen deelnemers ervoor kiezen om met bijvoorbeeld kruiwagens vol beddengoed en kinderwagens of al fietsend te gaan.

Voor de tweede keer De Grote Terras Film Quiz DEURNE - Na het succes met ruim 140 actieve deelnemers op de terrassen van de markt organiseert Nacht van het Witte Doek in samenwerking met de gezamenlijke horeca ook dit jaar weer De Grote Terras Film Quiz. Dit jaar een week voor het filmfestival op vrijdagavond 16 augustus om 20.00 uur.

Centraal op de markt vlakbij de terrassen van De Potdeksel, Plein5, Senza Pari, De Brouwer en Beekman&Beekman komt een groot scherm te staan. Vanuit een podium op de markt is er een filmquiz, waar iedereen aan mee kan doen met zijn of haar eigen smartphone. Tijdens de quiz kunnen deelnemers inloggen

op www.kahoot.it. Iedereen kan vrij meedoen aan in totaal vijf categorieën filmvragen. Er zijn vijf prijzen voor de beste deelnemer van elke categorie: steeds twee VIP-plaatsen op de Vriendenfilm van Nacht van het Witte Doek op zondag 26 januari 2020 en een voucher van een van de cafe’s aan de markt vrij te besteden.

Verbroederingslunch

De tocht start tussen 9.00 uur en 10.00 uur vanaf museum Techniek met ’n Ziel in Neerkant en vanaf museum Truijenhof in Meijel. Vanuit beide startpunten lopen deelnemers naar De Buizerd, waar een rustpunt wordt ingericht. Daarna gaat het naar gemeenschapshuis Hart van Heuze. Deelnemers kunnen daar te voet of met de fiets naartoe, of ze kunnen gebruikmaken van een van de ‘voer-

tuigen van toen’. In Hart van Heuze wordt vervolgens een verbroederingslunch geserveerd. Tevens wordt er een muzikaal programma gedraaid en zijn er filmfragmenten uit de oorlog te bekijken. Daarna volgt de terugtocht door de Peel. Heen en terug bedraagt de route ongeveer twintig kilometer. Deelname (vanaf 12 jaar) kost 2,50 euro persoon. Aanmelden kan per mail via natuur-recreatie@dorpsoverlegmeijel.nl.

Werk in uitvoering!

Opgeven niet nodig

Opgeven voor de quiz vooraf is niet nodig. Gewoon plaats nemen op een van de terrassen en inloggen is genoeg. Dat kan vijf keer, dus op tijd komen is niet per se nodig. Vanaf 20.00 uur kan iedereen in totaal vijf keer meedoen. De vragen gaan vooral over de films van het festival met volop kans op een mooie prijs. Zie voor een uitgebreid programma en verdere informatie de website www.nachtvanhetwittedoek.nl

NEERKANT - Tijdens Kindervakantiewerk in Neerkant bouwden de deelnemers dinsdag vol overgave en met allerlei materialen enkele hutten. Daarnaast werden er tal van leuke spelletjes gespeeld. (Foto: Frans Klaus)

Tuinconcert Ernst de Corte HELENAVEEN - Ernst de Corte, zoon van Jules de Corte, geeft op 18 augustus een tuinconcert in Helenaveen. In de (voormalige) tuin van zijn vader aan de Geldersestraat.

De eerste editie van de filmquiz was een groot succes. (Archieffoto: Frans Klaus)

Hij zal tijdens het concert, onder begeleiding van zijn vaste pianist Guus Westdorp, liedjes van zijn vader ten gehore brengen. Ook het lied ‘Helenaveen’ zal hij vertolken.Het concert is speciaal voor Helenaveners of de mensen die daar niet meer wonen, maar bevriend waren met Jules. Het

tuinconcert zal plaatsvinden van 15.00 tot 17.00 uur. Ernst is evenals zijn vader zeer muzikaal en zijn stem lijkt op die van zijn vader.Entree is gratis. Er zal een vrijwillige bijdrage gevraagd worden voor tegemoetkoming in de kosten. Er is een beperkt aantal plaatsen beschikbaar. Opgeven kan bij Willem-Jan van der Sanden per mail of telefonisch: Willem-Jan@wjvandersanden.nl, 0493-539012 of bij Dory Verberne doryverberne@hotmail.com, 0638273017.

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 15 augustus 2019 | pagina 14

d e o g l e e p S in de aanbieding! Dat de vakantie weer voorbij is, mag volgens ons de pret niet drukken. Zeker niet met iets nieuws om thuis mee te spelen! Daarom heeft de nieuwste Speelgoedwinkel van Nederland weer een berg speelgoed in de aanbieding. Check je favoriet hieronder en kom snel naar de winkel: op=op!

L.O.L. Surprise

9.99

Spaarpot Flamingo

Van 19.99 Voor

16.99 Schoudertas Met deze L.O.L. Surprise schoudertas kun je overal aankomen!

Rugzak

Van 24.99 Voor

19.99

In ons hardcover dagboek kun je al je geheimen kwijt. Veilig opgeborgen dankzij het slot dat alleen jij kunt openen. Met binnenin een handige plek voor je potlood. Afmetingen: 11x15,5 cm

Van 14.99 Voor

8.99

Geen spaarvarken, maar een spaarﬂ amingo! Met deze 45 cm lange pluche spaarpot knuffel je je rijk.

Pak je spullen in, neem je drinkﬂes mee en ga op avontuur met je eigen L.O.L. Surprise rugtas!

Dagboek met slot

Van 14.99 Voor

9.99

Spaarpot unicorn Hou je niet van varkens of ﬂ amingo‛s? Wat dacht je van een eenhoorn (45cm) als spaarpot!

Reuze Knuffelbeer

HAMA Strijkkralen

Wel 100 cm!

Deze lieve pluche beer is maar liefst 1 meter groot! Heerlijk om mee te knuffelen en beregoed als decoratie voor de kinderkamer. Afmetingen: 100 cm

Van 24.99 Voor

14.99 Loop binn

Snuffel rond

Van 14.99 Voor

en bij

t 40 00 Zin om te knutselen? Me je strijkkralen van HAMA heb de t Me eindeloos plezier! ten kun 3 grondplaten die erbij zit maken . je de leukste ﬁguurtjes . Handig verpakt in een ton

Van 12.99 Voor

7.99

van 5 jaar. Geschikt voor kinderen

Kom naar

OP=

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 15 augustus 2019 | pagina 15

Step met 3 wielen

Van 29.99 Voor

19.99

Brandweerman Sam

Ga je weer naar school? Met deze step zal iedereen jaloers zijn. Cool, comfortabel en veilig door de sterke materialen. En ideaal voor langere ritten dankzij de drie wielen. De step heeft een verstelbare hoogte van 61 tot 75 cm, dus je kunt er jaren mee doen. Welke kies jij? Frozen of die van Cars?

Van 29.99 Voor

Brandweerwagen Jupiter 2.0 Help Brandweerman Sam de brand te blussen met Jupiter! Neem het het juiste materiaal mee, laat de sirene loeien en zet de zwaailichten aan. Zo kom je snel ter plekke. Stuur Sam de kraan op om vanuit de hoogte te helpen blussen! Wanneer het donker is laat je de zoeklichten schijnen om meer te kunnen zien. Dankzij jou is Sam de held van de buurt!

19.99

Frozen of Cars

Rugtas

Kies uit: Minnie, Frozen, Spiderman, brandweerman Sam of Cars

Van 12.99 Voor

Rugtas 29x22 cm met ritsluiting.

Skateboard

snel de winkel

=OP!

Van 19.99 Voor

11.99

RC Race Buggy Wat dacht je van uren raceplezier met deze supersnelle afstandbestuurbare auto! (Excl. batterijen) Van 19.99 Voor

14.99

Alleen voor de echte helden: een supersnel skateboard. Wat is jouw favoriete kleur?

Kom kijken bij de nieuwste speelgoedwinkel van Nederland! Deze zomer zijn 9 speelgoedwinkels

een nieuwe formule begonnen. Want volgens ons kan speelgoed nog beter! We zijn zo nieuw, dat er zelfs nog geen naam is. Daarom heten we voor nu gewoon: Speelgoedwinkel. We zijn de plek van plezier en een bron van cadeautjes. Kom dus snel een kijkje nemen!

Deurne Torenstraat 5, 5751 GZ, 0493 31 25 76 Deze acties zijn geldig t/m 1 september 2019.

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 15 augustus 2019 | pagina 16

NU MET

25% KORTING! NU MET

25% KORTING!

gespecialiseerd in Mercedes

Voor al uw reparaties aan uw Mercedes Benz bent u bij ons op het juiste adres. Ook voor in en verkoop van personen auto´s, lichte bedrijfswagens, Apk, Airco, 3D uitlijnen. Heesakkerweg 17, 5721 KM Asten Tel.: (0493) 691684 Mob.: 06 12188546 www.arnovanmierlo.nl • Wasmachine of TV defect? www.jehabe.nl. Jehabe Service-specialist tel. 0493-693367

• Kinderfeestje? Huur een gezellige huifkartocht, ook voor caravanstalling. Bel. 06-51431709

• Video, Hi8 en DV bandjes overzetten op DVD, Foka Deurne 0493-353102.

BIJ AANKOOP VAN 2 LITER SIKKENS RUBBOL BUITENLAK EEN GRATIS MEESTERHAND KWAST

DE ROLLUIKEN SPECIALIST Rolluiken

Roldeuren Rolluiken Zonneschermen Zonneschermen Screens pvc-lamellen Div. horren * Zeer actieprijzen aantrekkelijke * goede service prijzen

BIJ AANKOOP VAN 2 LITER SIKKENS RUBBOL BUITENLAK EEN GRATIS MEESTERHAND KWAST

228941

• Te koop gevraagd: LP's + singeltjes 06 51590465

Bel ons:

PROFITEER NU VAN DEZE UNIEKE ACTIE 0493-342318 0493-842522 EN KOM LANGS BIJ: 06-22509919 VAN 2 LITER SIK BIJ AANKOOP Hoofdstraat 89 Liessel

DE VERNIEUWDE XD NURUBBOL MET DEBETER VERNIEUWDE RUBBOL XD VERWERKT 25% VERWERKT BETER KORTING! DROOGT SNELLER DROOGT SNELLER

BUITENLAK EEN GRATIS MEES • Hoogwerker te huur. Werkhoogte 14 meter. Past door een poort. www.driessenverhuur.nl Someren 06-51439395.

Stichting “Een Aarde”

DE VERNIEUWDE RUBBOL XD VERWERKT BETER DROOGT SNELLER

De vernieuwde Sikkens Rubbol XD is nu nog XD makkelijker De vernieuwde Sikkens Rubbol is nu nog makkelijker verwerkbaar. Met jouw vakmanschap en onze verbeterde verwerkbaar. Met jouw vakmanschap en onze verbeterde Rubbol XD lever je moeiteloos strak schilderwerk. Rubbol XD lever je moeiteloos strak schilderwerk. PROFITEER NU VAN DEZE UNIEKE ACTIE EN KOM LANGS BIJ:

Kringloopwinkel – Asten

Asten Wij helpen ontwikkelingslanden en verkopen in onze winkel curiosa, boeken, meubels, kleding en nog véél meer. Goed, schoon en goedkoop! Breng úw spullen, i.g.st, ook oud ijzer. Laten ophalen? Bel 06-41655003.

Molenakkers 11, Asten. www.eenaarde.nl

Openingstijden:

Maandag 09.00-12.00 PROFITEER NU VAN DEZE UNIEKE ACTIE EN KOM LANGS BIJ: Woensdag 13.00-16.00 De vernieuwde Sikkens Rubbol XD is nu nog makkelijker Konings Verf en Behang Donderdag 18.00-20.30 Zaterdag 09.00-12.00 Engelseweg 221 verwerkbaar. Met jouw vakmanschap en onze verbeterde Konings Verf en Behang BIJ AANKOOP VANAE 2 LITER SIKKENS RUBBOL 5705 Helmond Rubbol XD lever je moeiteloos strak schilderwerk. Engelseweg 221 BUITENLAK EEN GRATIS MEESTERHAND KWAST

0492-537693 www.koningsverfenbehang.nl

5705 AE Helmond 0492-537693 www.koningsverfenbehang.nl

DE VERNIEUWDE RUBBOL XD VERWERKT BETER * Kijk op sikkens.nl/buitenlak voor de actievoorwaarden. DROOGT SNELLER

* Kijk op sikkens.nl/buitenlak voor de actievoorwaarden.

De vernieuwde Sikkens Rubbol XD is nu nog makkelijker verwerkbaar. Met jouw vakmanschap en onze verbeterde Rubbol XD lever je moeiteloos strak schilderwerk. PROFITEER NU VAN DEZE UNIEKE ACTIE EN KOM LANGS BIJ:

Konings Verf en Behang

PROFITEER NU VAN DEZE UNIEKE

Konings Verf en Behang Engelseweg 221 5705 AE Helmond 0492-537693 www.koningsverfenbehang.nl

* Kijk op sikkens.nl/buitenlak voor de actievoorwaarden.

• www.massagepraktijk atteveld.nl voor diverse professionele sporten ontspanningsmassages. Meteoorstraat 32,KOM 5721 BM LANGS ACTIE EN Asten. 06-47152324

• Biologisch vlees, puur, ambachtelijk met de smaak van vroeger! Varkens, rund, kip, lamsvlees, vele soorten vleeswaren o.a. uit eigen rokerij. Biologische aardappelen, uien, appels, eieren, boerenkaas, geitenkaas. Geopend: vrijdag en zaterdags 10.00 tot 17.00 uur. Webwinkel en ook bezorging. Sumiran Biologische Boerderij Broekstraat 3 5725 TL Asten-Heusden 0493-440630 www.sumiran.nl

BIJ:

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 15 augustus 2019 | pagina 17

Eve n e m e n t e n

Uitgaan Zomerfestival op de Markt De gezamenlijke horecagelegenheden aan de Markt in Deurne organiseren ook dit jaar weer een Zomerfestival op de Markt. Elke woensdagavond is er livemuziek in het centrum van Deurne. Komende woensdag staat de band Out of the basement op de planken. De band speelt van 80's glamrock tot klassiekers van Nederlandse bodem. Lek-

ker rocken of juist wegzwijmelen op de tonen van Robbie Williams, het kan allemaal tijdens een het optreden van Out of the basement. Menig podium is door de mannen beklommen. Zalen als 013, Effenaar, kasteeltuinconcerten, festivals, privéfeesten of gewoon in de kroeg. De band treedt op vanaf 21.00 uur. Een week later, op 28 augustus sluit de Deurnese band Citylight het Zomerfestival op de Markt in Deurne af.

Overig

Muziek live en op film op het Lambertushof

Rikken en jokeren in Houten Hoek DEURNE - In Wijkhuis d’n Houtenhoek kunnen kaartliefhebbers vanaf maandag 19 augustus weer aanschuiven voor de wekelijkse kaartavond. Belangstellenden kunnen zich inschrijven om te rikken of te jokeren tot 19.50 uur.

Hoodoo Monks speelt op zondag. (Foto: Dave van Hout)

De band Out of the basement staat woensdag op de Markt. (Foto: Corinne Jansen-Vulders)

HELMOND – Het is muziek wat de klok slaat van vrijdag 23 tot en met zondag 25 augustus op het Lambertushof in Helmond. Met zowel films als live, en gratis toegankelijk.

klassieker en meervoudig Oscarwinnaar La La Land. De horeca is tijdens de filmavonden vanaf 20.00 uur geopend.

Organisator Stichting Lambertushof viert een primeur en een jubileum ineen: voor het eerst vinden het buitenfilmfestival Cinema en popfestival Musique – dat voor de 15e keer wordt gehouden - in hetzelfde weekend plaats. Vrijdag- en zaterdagavond worden er diverse muziekfilms getoond. De films starten bij voldoende duisternis tegen 21.00 uur. Vrijdag staat de charmante, Ierse muziekfilm Sing Street op het programma, een dag later is het de beurt aan de moderne

Zondag opent de horeca om 14.30 uur. De eerste act van die dag is de veelzijdige singer-songwriter Sjors, waarna Wood 88 het podium betreedt met de beste rockhits uit het verleden, van The Rolling Stones tot Queen. Daarna volgt de stomende en swingende bluesband Monks. Afsluiter is de band Men on the Moon, een groep ervaren muzikanten die een ode brengen aan R.E.M. Meer informatie over de films en artiesten is te vinden op www.lambertushofhelmond.nl.

Sjors

Verenigingen starten op Animato en Velamonte starten repetities

ZEILBERG - De koren Animato en VelaMonte starten op maandag 19 augustus weer met hun repetities. Animato is een gemengd koor in de leeftijden van 50 tot 75-plus en VelaMonte een dameskoor, waarbij de leeftijden uiteenlopen van 35 tot 50plus. Beide koren zijn op zoek naar nieuwe leden. Heren zijn ook welkom. Geïnteresseerden, jonger dan 55 jaar, kunnen een repetitie bijwonen bij VelaMonte. Heb je de leeftijd van 55-plus bereikt, maar wil je ook nog heel graag gaan zingen, dan kun je van eens vrijblijvend komen luisteren en meezingen bij Animato tijdens één van de repetities. Vela-

Monte repeteert van 19.00 tot 20.40 uur en Animato van 20.45 tot 22.30 uur bij zaal de Zwaan in de Zeilberg.

25e Biljarttoernooi 55+

DEURNE - Het 25e Biljarttoernooi in Café In den Sleutel in de Stationsstraat in Deurne start in oktober. Aan dit libre toernooi doen dertig deelnemers uit de gehele gemeente Deurne mee. Door diverse omstandigheden wordt dit aantal helaas niet meer ieder jaar gehaald. Ook voor dit 25e toernooi kunnen nog enkele liefhebbers worden geplaatst. Als u interesse hebt kunt u zich opgeven in genoemd café bij Carel van Hoof (0493-314445). Doet u dit in ieder geval vóór 1 september.

Animato en Velamonte starten maandag met de repetities.

Deurnese Watervrienden

DEURNE - De Deurnese Watervrienden start maandag weer met hun activiteiten. Maandag start de training van de juniorenwedstrijdploeg om 18 uur, dinsdag de Masters wedstrijdploeg, woensdag het aangepast zwemmen, donderdag vanaf 19 uur aquafit, aquajoggen etc, zaterdag zwem-abc, diplomazwemmen, reddingszwemmen en synchroonzwemmen. Dit is de start van het 50-jarig jubileum van de Deurnese Watervrienden.

Judolessen

DEURNE - Judoschool richard opent haar deuren voor het nieuwe seizoen. Vanaf 20 augustus beginnen

de lessen weer. Na een seminar in Kroatië en een uitnodiging voor de open British adaptieve judo-championship, zit leraar Richard Snik weer vol met nieuwe technieken en lesmethodes. Kinderen kunnen gratis meedoen met een proefles. Aanmelden is niet nodig. Speciale kleding is niet vereist. Een T-shirt en trainingsbroek zijn voldoende. Aanvang van de lessen zijn om 18.00 uur in de Sint Gerardusschool in Deurne.

JDB Tic-tac

DEURNE - Bij JDB Tic-Tac kan er negen keer in de week het jeu-deboules-spel gespeeld worden.. Ook startende spelers zijn welkom om aan te sluiten. Gastspelers spe-

len de eerste drie keer gratis en de ballen worden beschikbaar gesteld door de vereniging. Gezelligheid en sportiviteit gaan goed samen op de binnen- en buitenbanen, gelegen aan de Haspelweg 33a te Deurne, net achter Praxis. In de hal hangt een overzicht van diverse leuke competities en uitwisselingen.n 2020 verhuist JDB Tic-Tac naar een gloednieuwe en sfeervolle locatie op sportpark De Kranenmortel. Informatie over de vereniging is te lezen op de website www.jdbtictacdeurne.nl. Per mail is JDB Tic-Tac bereikbaar via info@jdctictacdeurne.nl.

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 15 augustus 2019 | pagina 18

EEN POOLSE ENGELANDV door: Peter van Kinderen Tijdens de oorlog huisvest Deurne een Poolse militair en voormalig Olympiër, die tegenover bierbrouwerij Swinkels ‘De Zon’ aan de Lage Kerk woont. Witold ‘Tolo’ Makowski raakt bij het lokale verzet betrokken en biedt onderdak aan diverse onderduikers. Sowieso is zijn oorlogstijd behoorlijk avontuurrijk. Nu, 75 jaar later, denkt de Poolse televisie over een mogelijke documentaire ter ere van hun landgenoot.

Witold Saryusz ‘Tolo’ Makowski wordt in 1912 in Sint-Petersburg (Rusland) geboren. Tolo wil beroepsmilitair worden maar zijn vader verbiedt dat ten strengste. In 1932 volgt hij zijn dienstplichtige militaire officiersopleiding bij de cavalerie, waarna hij wordt ingedeeld bij het 22e Regiment der Ulanen in Brody (nu Oekraïne). Tijdens zijn dienstplicht raakt hij goed bevriend met een oudere officier, de latere generaal Wladyslaw Anders, een goede ruiter en met de taak belast om een groep jonge officieren klaar te stomen voor deelname aan de Olympische Spelen van 1936 in Berlijn. Ook Tolo wordt geselecteerd en neemt deel als (reserve-)springruiter voor Polen. In 1938 - na afronding van zijn studie economie - verlaat Tolo de militaire dienst en gaat hij voor het Poolse Ministerie van Buitenlandse Zaken aan het werk als diplomaat in Leipzig. Op 1 september 1939 valt Duitsland Polen binnen, weldra gevolgd door Rusland op 17 september. Het Poolse leger houdt ongeveer vijf weken stand, maar valt dan uiteen en zwermt uit over Europa. Tolo meldt zich in Frankrijk bij de in oprichting zijnde Cavalerie Motorisé van kolonel Maczek. Als verbindingsofficier bij de Poolse Inlichtingendienst krijgt hij opdracht in Den Haag Britse en Amerikaanse diplomaten in te lichten. Hij krijgt de status van viceconsul te Amsterdam.

De boerderij aan de Lage Kerk 34A.

door te reizen. Daar kan hij zich dan bij de Poolse troepen aansluiten.

Opblaasbare kajak

Tolo kan het niet laten en onderneemt op 30 november 1941 zijn tweede vluchtpoging naar Engeland, nu via België, Frankrijk en Spanje. Hij bereikt Lyon in het onbezette deel van Frankrijk, maar wordt in de trein door de Fransen gearresteerd en in fort Chapoly gevangengezet, samen met enkele Polen, Nederlanders en Belgen. In de kerstnacht van 24 december lukt het hem om met vijf Nederlandse studenten uit deze gevangenis te ontsnappen. Vanwege geldgebrek en zijn Poolse nationaliteit kiest hij ervoor niet met hen naar Spanje te reizen. Hij keert terug naar Nederland en vindt op 29 december 1941 in Den Haag onderdak bij de heer Van der Straaten, zijn latere schoonvader.

Tijdens de zeven uur durende treinreis van Parijs naar Den Haag maakt hij kennis met een aardige dame, mevrouw Van der Straaten. Zij stelt voor hem via haar broer in het Haagse leven te introduceren. Zo ontmoet hij onder meer mevrouw Van den Bosch-de Jongh, een tante van Frits Philips, en de dochter des huizes, de jonge weduwe Mary-Ann Ellen van der Straaten. Als Nederland op 10 mei 1940 met Duitsland in oorlog raakt, vlucht Tolo niet naar Engeland zoals andere diplomaten. Hij blijft in Nederland en meldt zich bij majoor Colbert van de Amerikaanse ambassade in Den Haag. Die neemt hem in bescherming, mochten de Duitsers voor problemen zorgen. Op 9 september 1940 ontvangt Tolo bericht dat hij Den Haag binnen 48 uur moet verlaten en verplicht 15 kilometer van de kust moet gaan wonen. Hij verhuist naar Amsterdam, waar hij in contact komt met de Nederlandse advocaat Boelen. Die blijkt getrouwd met een Poolse die voorzitter is van het comité Polen – Nederland. Van deze organisatie krijgt Tolo wekelijks een klein bedrag voor zijn levensonderhoud. Via mevrouw Wanda Boelen komt Tolo in contact met de verzetsorganisatie Vrij Nederland. Daar zijn mensen die hem inlichten over de voorbereidingen van de Duitsers op een invasie van Engeland. Deze inlichtingen worden vervolgens in Den Haag verzameld, met het doel ze naar Engeland door te sturen. Ook Tolo wil daarnaartoe om vervolgens naar Schotland

baron De Smeth in Deurne. Van advocaat Boelen uit Amsterdam hoort Tolo dat het proces tegen 25 leden van Vrij Nederland is begonnen, en dat er acht personen ter dood veroordeeld zijn. De anderen krijgen een jarenlange gevangenisstraf. Omdat Boelen een aantal van die leden verdedigt, weet hij Tolo te vertellen dat zijn naam door de gevangengenomen personen niet is genoemd.

Een foto van Tolo gemaakt rond 1989.

storm op. Als door een wonder ontkomen ze aan verdrinking en worden ze de volgende ochtend door de Katwijkse logger KW32 ‘Sakina’ gered. Die brengt hen naar de haven van IJmuiden. Net aangemeerd glippen ze langs de Duitse wachtposten en stappen ze op de trein naar Haarlem. Maar de schipper en stuurman van de logger worden door de Duitsers gearresteerd. Tolo duikt weer onder bij

In de nacht van 8 april 1942 wordt Tolo in Amsterdam door twee Gestapo-agenten gearresteerd en vastgezet in de gevangenis van Scheveningen. Tijdens zijn – weinig zachtzinnige – verhoren verneemt Tolo dat de Nederlander Piet van Blokland zijn vluchtpoging naar Frankrijk heeft verraden. Na enkele maanden Oranjehotel wordt Tolo op 14 augustus op transport gesteld naar Duitsland. Op weg hiernaartoe verblijft hij enige tijd in Kamp Amersfoort. Daar wordt hij bij toeval herkend door een Duitse officier, die net als Tolo deelnemer was aan de Olympische Spelen van 1936. Deze komt een dag later bij hem – ‘Tolo, was machst du hier?’ - en laat hem vrij, met daarbij de waarschuwing ‘niet meer in de buurt van de Noordzee te komen’. Den Haag wordt te gevaarlijk en via Boelen belandt Tolo eind augustus weer in Deurne. Hij logeert eerst bij baron De Smeth en daarna

bij Wiegersma. Tolo werkt drie maanden bij een boer om zijn conditie op peil te brengen. Ook legt hij in deze periode contact met de Deurnese ondergrondse. Ook Mary-Ann dient Den Haag te verlaten. Haar relatie met Tolo is ondertussen dusdanig gegroeid dat ze besluiten te trouwen en zich in Deurne te vestigen. Via dokter Wiegersma komen ze met bierbrouwer Swinkels in contact. Van hem huurt Mary-Ann op 23 december 1942 de leegstaande boerderij aan de Lage Kerk 34A, tegenover bierbrouwerij De Zon. Dezelfde dag trouwen ze in het gemeentehuis van Deurne. Wiegersma’s knechten maken het pand schoon en plaatsen er meubels. Tolo en Mary-Ann brengen zelf ook nogal wat spullen mee, waaronder veel losse balen wol. Dit intrigeert de lokale bevolking bijzonder: was zij een kunstenares of was het wol bedoeld om smyrna tapijt te maken? Men heeft het erover in het dorp! Tolo wordt actief in de organisatie die onderduikers en hier neergestorte geallieerden helpt. Hij heeft contact met lokale verzetsmensen onder wie Frans Jacobs, Frits Thiange, Jaap en Pieter Wiegersma en tandarts Berkvens. Ook komen er diverse onderduikers op bezoek. Zij proberen de door de Duitsers uitgeroepen Arbeitseinsatz te ontlopen. Ook de broer van Mary-Ann, Harald van der Straaten, verblijft er regelmatig. In 2005 schrijft hij daarover het volgende: “… Als ik bij Mary en Tolo logeerde sliep ik in de alkoof, een klein slaapvertrek zonder licht, dat met een gordijn van de aangrenzende zitkamer was afgescheiden. Daar kwamen dan laat in de avond bezoekers die onder het licht van een paar kaarsen fluisterend bijeenbleven tot diep in de nacht. Een van die gasten was een dertigjarige schilder/pottenbakker, Frederik Thiange, die tot zijn nek in het verzet zat en kort daarop naar Neuengamme werd afgevoerd. Hij heeft de oorlog niet overleefd.”

Onderaan links de zoon van Tolo en Mary-Ann, Jerzy, en rechts diens halfbroer Alain. Staand vlnr: Jan, Mia en Gerard van Otterdijk, met daarvoor hun zusje Thea. De foto is rond 1952 gemaakt.

Tolo tijdens zijn periode in Hameln, Duitsland.

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 15 augustus 2019 | pagina 19

Vandaag aflevering

VAARDER AAN DE LAGE KERK In bovenstaande tekst verwisselt Harald paardendresseur Frits Thiange met beeldend kunstenaar Frans Jacobs. Verder schrijft hij nog:

De Peel onder vuur

De Tweede Wereldoorlog woedde in de periode 1940-1944 ook in de Peel. Nu, 75 jaar later, staan we stil bij onze bevrijding. Een jaar lang blikken we in deze rubriek terug op de gebeurtenissen toen. Van algemene verhalen tot “Via Dr. Wiegersma, die persoonlijke herinnerinalle onderduikadressen gen uit de omgeving in de wijde omtrek kende, Asten, Someren en kwam ik te werken op een onderduikadres bij een godsDeurne.

Tolo bereidt zich voor op de Olympische Spelen van 1936 in Berlijn.

dienst gekke boer aan de rand van Bakel. Deze zat de hele dag aan de keukentafel hardop te bidden en luidkeels de bijbel te lezen. Ik leerde er het werk van boerenknecht: omgaan met een riek, schoven binden, en aardappelen poten. Het eten was altijd geweldig; grote bruine boterhammen met lauwe koeienmelk. De Peel zat stikvol met onderduikers, Engelse en Amerikaanse piloten, soms met pikzwarte huidskleur en altijd in uniform. Dat was levensgevaarlijk. Dat dit nooit is misgelopen, is een godswonder.”

Dekmantel

Op 5 oktober 1943 treedt Tolo in dienst bij Pope (Philips) in Venlo. Onder deze dekmantel blijft hij zijn ondergrondse activiteiten voortzetten. Zo maakt jachtvlieger Erazm Nardzinski op 29 februari 1944 een noodlanding bij Son. Om weer op krachten te komen verblijft hij een paar maanden bij Tolo en bij boeren in de omgeving. Tolo vervaardigt de nodige papieren voor Nardzinski, die begin juli via België naar Frankrijk vertrekt.

Tolo tijdens zijn periode in Hameln, Duitsland.

Op 12 mei 1947 dient Tolo een schadeformulier in voor de verbrande goederen aan de Lage Kerk.

Op 24 september 1944 doet Mary-Ann’s broer Harald opnieuw verslag vanaf de Lage Kerk: “Op deze prachtige zondagochtend word ik, die op de begane grond in het alkoof slaapt, omstreeks 8 uur door zwaar gebonk op de deur gewekt door een Duitse parachutist in fronttenue met handgranaten aan zijn koppel met een mitrailleur in de hand. Deze gebied alle aanwezigen per direct het huis te verlaten omdat dit in de frontlijn ligt en de Engelsen eraan komen. Ze moeten alle spullen achterlaten en gaan bij bierbrouwer Swinkels aan de overkant in de koude bierkelders schuilen. In dikke jassen gehuld wachten ze in spanning de komende gebeurtenissen af: Tolo, Mary en de kleine Alain met hun zwager Harald tezamen met diverse buurtgenoten. Het wordt een nerveuze dag, afwachtend wat er gaat gebeuren terwijl Mary Makowski op haar laatste been loopt en elk ogenblik kan bevallen.” In de kelders staat een tiental provisorische bedden opgesteld, waar ook buren zoals de families Engelen en Van Otterdijk tijdens de bevrijdingsdagen schuilen. De 22-jarige Harald heeft zich strategisch opgesteld en kan door een spleet bij een raam het buitengebeuren goed overzien. “Ons huis stond er nog evenals de schaapshokken. Dan hoorden we een dreigend geratel dat op de komst van tanks duidde, en waarachtig, vanaf de Liesselse weg achter een bosje verhief zich plotseling een machtig stalen monster, een Sherman tank met een lange loop die heel langzaam van rechts naar links haar mikpunt zocht. Twee Engelse tanks rijden dwars door de heg en naderen over het weiland, ze draaien vlak voor de Derpsestraat en met twee gerichte granaten schieten ze de boerderij in brand. Het was of de hel losbarstte. Ons huis sprong in de lucht en stond in een oogwenk in lichte laaie. De dieren verbrandden levend. De hele buurt was in de kelder van Swinkels verzameld en buiten nam het geluid van mitrailleurvuur en ontploffing van bommen toe. De omgeving wordt een heftig strijdtoneel dat het leven kost van een Engelse soldaat. De Duitsers

Mede dankzij zijn inspanningen voor de goede zaak en de vele goede referenties over zijn oorlogsperiode, ontvangt Tolo in 1950 het Nederlanderschap. Witold ‘Tolo’ Makowski overlijdt in 1995 op 83-jarige leeftijd in Den Haag.

Documentaire?

trokken terug en begonnen Deurne met mortiergranaten te bestoken.” Mogelijk vermoeden de Engelsen dat er nog Duitse soldaten in de boerderij zitten. Deze brandt inclusief bijgebouwen tot de grond toe af, mede door het vele stro en de houtvoorraden die er opgeslagen liggen. Ook alle persoonlijke goederen gaan verloren. De trouwaankondiging van Tolo en Mary-Ann.

De Makowski’s krijgen tijdelijk onderdak bij dokter Verhagen in de Stationsstraat. Burgemeester Lambooy van Deurne verklaart op 28 september dat Makowski aan de Lage Kerk 34A woonachtig was en dat het pand met inhoud op 24 september volledig is afgebrand.

Daarna volgen de gebeurtenissen elkaar snel op, want op 29 september mogen de Makowski’s, met de hoogzwangere MaryAnn, met een militair transport meerijden naar Brussel. Tolo meldt zich daar direct bij het consulaat van Polen en de Poolse Militaire Missie. Op 8 oktober bevalt Mary-Ann van een zoon, Jerzy. Op 3 december 1944 arriveert Tolo in Lille, Frankrijk. Daar meldt hij zich bij luitenant-kolonel Kotarby van de Pools Militaire Missie. Hij verblijft in verzamelkamp nummer drie, in de functie van opzichter van de compagnie. Even later vertrekt hij naar Engeland en meldt zich vervolgens bij de First Polish Division in Schotland. In april 1945 wordt hij bevorderd tot ritmeester en verbindingsofficier bij het 30e Corps, onderdeel van de 21e Army Group te Hameln in Duitsland. Dit werk blijft hij tot 1947 doen, waarna hij wordt gedemobiliseerd en naar Den Haag terugkeert. Hij besluit in Nederland te blijven en gaat aan de slag als vertegenwoordiger van British Iron & Steel Corp, het bedrijf waar zijn schoolvader werkt.

De rol van Polen bleef na de oorlog lange tijd onderbelicht. Waar de Amerikanen, Engelsen en Schotten terecht volop werden bewierookt, was er minder aandacht voor de ‘Russische kant’ van onze bevrijding. In het kader van eerherstel koppelt de Poolse ambassade in Nederland daarom individuele initiatieven aan de vaderlandse media. Zo wordt momenteel gekeken naar een documentaire over Tolo, waarvoor Poolse televisiemakers ook naar Deurne willen komen. Verder spreekt Tolo’s zoon Jerzy mogelijk tijdens de herdenkingsactiviteiten in Deurne op 24 september aanstaande.

Mary-Ann, Tolo en Alain achter hun huis in Deurne.

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 15 augustus 2019 | pagina 20

Fam i l i e b e ri ch t e n De strijd is gestreden, met telkens nieuwe moed. Verbazingwekkend krachtig, 't is op, zo is het goed.

Unieke interieuroplossingen

Wij hebben je mogen begeleiden in je laatste levensdagen. Het was fijn om dit samen voor je te mogen doen. Vandaag is overleden mijn lieve vrouw, ons mam en oma

Roos (Rosa) van de Mortel-Swiggers 5 Deurne, 2 maart 1936

c Helmond, 9 augustus 2019 echtgenote van

Toon van de Mortel Toon Nelly Hans en Gabriela Lady 2 Maddie 2 Louis en Anita Bart Renske Torenstraat 78, 5751 GZ Deurne De crematieplechtigheid heeft inmiddels plaatsgevonden.

Je wilde nog zoveel, maar had niet meer de kracht Je ziekte had je volkomen in zijn macht Je bent nu bevrijd uit je lijden Maar wat is het zwaar van jou te moeten scheiden. Met liefde heb je voor ons geleefd en gezorgd. Verdrietig, maar voor haar toch opgelucht moeten wij afscheid nemen van mijn vrouw en onze moeder

Frida van Ansem-Maas echtgenote van

Piet van Ansem in de leeftijd van 83 jaar. Bakel: Milheeze: Bakel: Helmond:

Piet Tjeu Theo Anja

11 augustus 2019 Vlinkert 1 5761 RN Bakel De uitvaartdienst wordt gehouden op vrijdag 16 augustus om 10.30 uur in de H. Willibrorduskerk te Bakel. De crematie vindt in stilte plaats.

• Container te huur. Voor puin, snoeihout, zand enz. à 70,--. Brengen en halen in regio Deurne 06-46256440.

Badkamermeubels - Tafels - Keukens - Wandmeubelen - Zakelijke inrichtingen

• 18 augustus vlooienmarkt Parkeerterrein Kastelenplein Eindhoven 9.00-16.00 Gratis entree 06-20299824

Industriestraat 8 5804 CK Venray 06-28946715 - 06-48944579

Tegelhandel, tegelwerken Neerkant. Elk formaat, kleur en prijs! www.slaats-tegelwerken.nl

www.houtenvorm.nl info@houtenvorm.nl

• Digitale foto’s afdrukken op Kodak papier, direct klaar, Tot A4 formaat. Foka Deurne, Kerkstraat 8.

Openingstĳden showroom Dinsdag t/m zaterdag 10:00 - 17:00

• Crooijmans in Deurne. Wij maken uw waterput compleet. PVC, hulpstukken, sproeiers, kleine beregeningshaspels, nieuwe pompen op voorraad!! Tevens reparatie van uw beregeningsinstallatie. 06-55506538 info@crooijmansmachines.nl • Auto met APK vanaf 450,-. Tevens te koop gevraagd kleine auto’s en sloopauto’s. Tel. 0492-381631/ 06-20778602 www.twanvanhout.nl

• Eet- en frietaardappelen te koop bij J. Leenders, Bosweg 3 Asten-Heusden. 0493-697830. Openingstijden maandag, vrijdag en zaterdag vanaf 8.30 uur.

In plaats van bloemen zouden wij het fijn vinden als u een donatie wilt geven aan Alzheimer Nederland. Hiervoor is een collectebus aanwezig.

muzisch treffen

Mocht u geen rouwkaart hebben ontvangen, dan hopen wij u toch te bereiken met deze kennisgeving.

ZONDAG 25 AUG 14.30 uur muziek proza theater poëzie

Wij danken iedereen voor de overweldigende belangstelling en al het medeleven dat wij mochten ontvangen na het overlijden van mijn lieve vrouw, ons mam en oma

Franca Scharroo – van den Broek De leegte blijft moeilijk te aanvaarden, maar zoveel betrokkenheid verzacht het verdriet en vergroot de moed om verder te gaan. Mede dankzij u hebben wij een mooi bedrag kunnen doneren aan KWF Kankerbestrijding. Guus Scharroo, kinderen en kleinkinderen Deurne, augustus 2019

Marly van Eckendonk

Sandra Slegers

Bekijk de mogelijkheden voor een liefdevol afscheid op zondag 1 september van 13.00 -17.00 uur bij In de Gloria Asten. www.facebook.com/uitvaartondernemerspeellandplus Koningsplein 24 - Asten - 0493-381554

www.uitvaartamore.nl

Een fijne gedachte: het afscheid in vertrouwde handen.

foto: mark uyl

Weverslo verbindt mens, natuur met cultuur met een verrassend podium! Deze keer twee Venrayse artiesten met een heel eigen achtergrond en carrière; beiden van topniveau! Anne Mieke brengt haar programma ‘Oevers’ en Peter Winnen draagt voor uit eigen werk.

OEVERS

ANNE-MIEKE RUYTEN & PETER WINNEN entree: €12.50 | reserveren: natuur@weverslo.nl | info: www.weverslo.nl

Dag en nacht bereikbaar 0493 32 00 27

Landgoed en Natuurbegraafplaats Weverslo: midden in de Peel tussen Deurne en Venray Een liedjesprogramma door Anne-Mieke Ruyten Janslust 11 5812 AT Heide | t: 0478 515721 | natuur@weverslo.nl | www.weverslo.nl f facebook.com/natuurbegraafplaats voor het actuele natuur- en cultuurprogramma

Derpsestraat 1d Deurne - Oranjelaan 54 Beek en Donk info@degroofuitvaart.nl www.degroofuitvaart.nl www.crematoriumtlaar.nl

Over stad, land, liefde en taal Ontroerend en grappig

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 15 augustus 2019 | pagina 21

E-FIBER

TRAKTEERT DEURNE

Zaterdag 17 augustus opent De Glasvezelwinkel aan de Torenstraat 2 in

Deurne. Kom langs met al je glasvezelvragen. Wij trakteren ook op gratis ijsjes tussen 12:00 en 15:00 uur in het centrum van Deurne.

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 15 augustus 2019 | pagina 22 WIE WA T WA A R

O plo ssi n g Oplossing Wie Wat Waar van 18 juli 2019. Foto's: 141 a - 32.007 a en 141 b - 31.887 a Gezin met 11 kinderen Nazending van 141 a en 141 b -Oplossing Wie Wat Waar van 18 juli 2019. foto's: 141 a - 32.007 a en 141 b - 31.887 a Gezin met 11 kinderen

Foto 1

foto 2

nummer " " " " " " " " " " " "

1 7 5 3 9 12 10 11 4 6 2 8 -

10 6 12 11 8 13 9 2 1 3 7 5 4

- - - - - - - - - - - - -

vader Adrianus moeder Dien Piet Jo Nellie (1923-1986) Bertha (1930-1984) Hub (1932-2007) Tonny (1933-1974) Annie Dinie (1936-2015) NN Jozef Diana (1945-2016)

Op deze foto is gereageerd door mevr.A. Schiks-Dirks en gaf de volgende informatie: Het zijn twee foto's van de familie Adrianus Manders (1897-1968) en Geerdina (Dien) Vulders (1899-1969) (Adranus werd geboren in Deurne als zoon van Petrus Manders (1851-1930). Zij woonde destijds in Mierlo-Hout in de Boterstraat later de burgemeester Krollaan. Zij waren de buurtgenoten van mevr. A. Schiks die informatie gaf.

Vrijwilligers gezocht! Bezorg mensen met epilepsie een onvergetelijke vakantieweek! www.epilepsie.nl/vakantie

In fo e n di enst en Huisartsen gemeente Deurne

Voor huisartsenpraktijken gelden in het weekend verschillende regelingen. Bel voor informatie over spoedgevallen tijdens avond- en weekenddiensten de eigen huisarts.

Apotheek

Kerkb e ri ch t e n Heilige Willibrord Deurne Sint Willibrorduskerk Zondag 10.30: eucharistie (Herenkoor en gasten - Gregoriaans), voorganger pastoor P. Janssen, intenties: Franz en Lien Bouwmans-Verhees; Dora en Harrie van Dijk-Kivits; Nic van Leeuwen vw geboorted en overl fam van Leeuwen van de Oudenrijn en voor fam Vlemmix van de Weijer; voor het 91 en 93 jarig echtpaar Goossens en voor het welzijn van hun kinderen en kleinkinderen; ter nagedachtenis aan Dr. Anna Terruwe vw geboorted en Pastoor Hein Tops; Willy Coolen vw geboorted en overl fam Coolen-Hoeben; Johannes van Hugten en Petronella Josina Brunas; Johan Reijnders vw geboorted en overl fam Reijnders-Thielen; Tina Bellemakers vw sterfd; Harry de Bruijn en Nelly de Bruijn-Martens en overl zoontje Hansje Willibrorduskapel, Visser 2 Zaterdag 15.00: eucharistie (samenzang), voorganger pastoor P. Janssen, intenties: geen opgave. Woensdag 19.00: eucharistie, voorganger pastoor P. Janssen, intenties: Piet en Drieka de Keizer, kleindochter Anita en schoonzoon Toon. Sint Jozefkerk Zaterdag 19.00: eucharistie (St. Jozefkoor), voorganger pastoor P. Janssen, intenties: Willem en Henrica Linders-Verrijt en de zonen Frans en Marinus als jaarget; Frans Jacobs; Hein en Henrica Manders-van de Mortel, Jan Crooijmans, Piet, Cato en Nel Manders; Leo Jacobs. Gerardushuis Woensdag 09.30: eucharistie ouderenviering (samenzang), voorganger pastoor P. Janssen. Sint Willibrordus Helenaveen Zondag 18 augustus 9.00 uur eucharistieviering met samenzang voorganger pastor van Eerd. Intentie: Voor de vrede in de wereld. Sint Willibrordus Liessel Zondag 18 augustus 10.30 uur eucharistieviering met samenzang voorganger pastor van Eerd. Intenties voor: Marinus van de Putten en overleden familie vw verjaardag; Ouders-van Kessel-Hendriks en Rogier; Willy Basten. Maandag 8.00 eucharistieviering voor vrede; Dinsdag 8.00 voor de zieken; Woensdag 08.00: voor jonge gezinnen; openstelling van de kerk voor stilte en gebed van 19.00 tot 20.00; donderdag 08.00: voor de parochiegemeenschap; 10.30 eucharistieviering in Ontmoetingsruimte ‘Ons Plekske’; vrijdag 08.00 voor roepingen.

Kerk Sint Willibrordus Neerkant Zaterdag 17 augustus eucharistie viering om 19.00 uur mmv Gemengd Kerkkoor voorganger Pastor van Eerd. Intenties voor: Adriaan en Nel van Hameren van Meijel; Martinus van der Steen en Dorethea Martens; Matheu Langers jaardienst en overleden leden van familie Langers – Korten.

H. Willibrordus Vlierden Zondag 18 augustus 09.00 uur Eucharistieviering. Voorganger: Pastoor Janssen. Samenzang. Intenties: Nellie Sleegers-van Rijssel vw haar verjaardag en dochter Miriam.

O.L. Vrouw Presentatie Ommel Zaterdag 17.30 uur rozenhoedje; 18.00 uur H. Mis op de 20ste zondag door het jaar: Gerrie Versteegden–Schepers en dochter Miranda v.w. haar verj. Zondag 09.00 uur rozenhoedje; 09.30 uur H. Mis op de 20ste zondag door het jaar met zang v.h. Gemengd Koor Sint Cecilia uit Ommel: Leon Derks v.w. zijn sterfdag, rector Jan Peijnenburg v.w. zijn geboortedag. Maandag 08.00 uur H. Mis: voor het welzijn v.d. jonge mensen. Dinsdag 08.00 uur H. Mis: voor het welzijn v.d. gezinnen en alleenstaanden; 19.00-20.00 uur Aanbidding v.h. Allerheiligste Sacrament. Woensdag 08.00 uur H. Mis: voor de zielenrust v.d. overledenen. Donderdag 08.00 uur H. Mis: voor de intenties uit het intentieboek v. Maria v. Ommel. Vrijdag 08.00 uur H. Mis: voor de vrede in de wereld en in de gezinnen.

Protestantse Gemeente Deurne | Helenaveen Deurne Zondag 10.00 u Ds. Ada Rebel, Na afloop van de dienst is er koffie en thee in het Reddingiushuis. Contactpersoon: Mw.R.van Kampen tel. 0493-317473 Helenaveen Zondag 10.00 uur ds. W. Hordijk uit Helmond.

Christelijke gemeente Iedere zondag verzorgt de christelijke gemeente De Levensboom een kerkdienst waarin het evangelie van Jezus Christus centraal staat. Samenkomst: 10 uur in de aula van basisschool D’n Heiakker aan de Patrijs 33 in Deurne. Voor kinderen is er zondagschool. Informatie: www. levensboom.nl.

Apotheek De Schelde in Gezondheidsplein aan de Fabriekstraat24 in Deurne. Tel. 0493-311112. Geopend buiten reguliere tijden: vrij t/m do: 17.30-18.30 uur. Zaterdag: 10.3013.00 en 17.00-18.00 uur. Zondag: 11.00-12.00 en 17.00-18.00 uur. Elkerliek Apotheek, Wesselmanlaan25 in Helmond. Tel. 0492595983. Maandag t/m vrijdag van 8.00 tot 18.00 uur. Buiten deze uren dienstapotheek in Elkerliekziekenhuis Helmond.

Tandartsen

In het weekend (vanaf vrijdag 12.00 uur) is de tandartsenkring Deurne/ Asten/Someren/Bakel, alleen voor dringende gevallen die niet tot na het weekend kunnen wachten, bereikbaar: tel. 06-22094316.

ne@bemiddeling.nu.

Stichting Cratosvrienden

Cratos biedt een plek waar iedereen, met of zonder beperking, ontvangen wordt in de huiskamer die elke dag open is. Er zijn activiteiten zoals bingo, kaarten of gezamenlijk eten. De helpdesk is er voor het invullen van papieren en hulp bij vervoersproblemen. Het NAH-café is om de twee weken open op woensdag van 13.30 tot 16.00 uur. Verder is er een groep op maandag van 9.30 tot 12.00 uur voor mensen die zich eenzaam voelen, vergeetachtig worden en behoefte hebben aan gezelschap. Locatie: Rembrandt van Rijnstraat 5b Deurne. Voor mensen met een smalle beurs is er kledingbank Cratos, Spoorlaan 5 Deurne. Open: maandag en woensdag van 13.30 tot 15.00 uur, vrijdag van 10.00 tot 12.00 uur. Aanleveren van schone kleding elke zaterdag van 10.30 tot 12.30 uur. Zie Cratosvrienden.nl. Tel. 0493-842255 of Kledingbank, tel. 06-42590876.

Grip op Schuld

Bij spoed: tel. 112. Geen spoed: 0900-8844.

Stichting Grip op Schuld helpt inwoners van Deurne die financiële problemen of schulden hebben of dreigen te krijgen. Een gecertificeerd en deskundig maatje helpt om de financiën van de hulpvrager op orde te krijgen en te houden. Inloopspreekuur elke maandag van 9.00 tot 12.00 uur of op afspraak: Oude Martinetstraat 2 Deurne (zij-ingang gemeentehuis). Voor meer info: 0637402232 of info@gripopschulddeurne.nl. Zie ook gripopschulddeurne.nl.

Verloskundigen

Stichting Leergeld

Politie

Bij spoed: tel. 112. Geen spoed: tel. 0900-8844. Meld Misdaad Anoniem: tel. 0800-7000. Bureau Helmond is geopend van maandag t/m vrijdag van 9.00 tot 21.00 uur en op zaterdag en zondag van 9.00 tot 18.00 uur. Online aangifte doen kan ook via www.politie.nl.

Brandweer

Anja Panhuijzen, Emilie van Schijndel, Eveline Oostrom en Esmee Bakker p/a Elkerliek Ziekenhuis, Dunantweg 16, Deurne. 0493310309. Telefonisch spreekuur/ afspraken: maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag van 9.00-12.00 uur.

GGD Brabant-Zuidoost

Aanvraag ambulancezorg voor noodgevallen: 112. Voor aanvraag vervoer: 040-2332135.

Zorg in Deurne

Zorg in Deurne is er voor hulp en ondersteuning (WMO), jeugdzorg en begeleiding en armoede en schulden. Bezoekadres: Oude Martinetstraat 2 (zij-ingang gemeentehuis), tel. 0493-387387, e-mail info@ zorgindeurne.nl. Zie ook zorgindeurne.nl.

Onafhankelijke cliëntondersteuning

Heeft u een gesprek met een WMO-consulent, cliëntondersteuner, wijkwerker of opvoedondersteuner van Zorg in Deurne? En vindt u het moeilijk om dit gesprek alleen te voeren? Dan kunt u iemand vragen om bij het gesprek aanwezig te zijn. U kunt gebruik maken van gratis onafhankelijke cliëntondersteuning. Kijk voor meer informatie op www.zorgindeurne.nl.

Spoed4Jeugd

Voor een crisissituatie waarbij direct hulp nodig is én een kind of jongere betrokken is, kunt u contact opnemen met Spoed4Jeugd, tel. 0880666999 (dag en nacht bereikbaar).

Buurtbemiddeling Deurne

Geluidsoverlast, parkeerproblemen, onenigheid met buren? Buurtbemiddeling Das, tel. 06-11254773 of deur-

Stichting Leergeld Deurne helpt kinderen van 4 tot 18 jaar uit gezinnen met een laag besteedbaar inkomen. Het doel van de stichting is om de kinderen de mogelijkheden te bieden om mee te kunnen doen aan sport, cultuur, onderwijs, welzijn en maatschappij. Adres: Oude Martinetstraat 2 (zij-ingang van het gemeentehuis). Inloopspreekuur dinsdag van 9.00 tot 11.30 uur of na afspraak. Tel. 06-28137224, e-mail info@leergelddeurne.nl. Of zie: leergelddeurne.nl.

Lev-groep Deurne

De Lev-groep is er voor iedereen die vragen heeft over zorg, wonen, opvoeden, relaties, werken, echtscheiding, geldzaken, formulieren. Voor iedereen die actief wil zijn in wijk of buurt of die meer wil weten over vrijwilligerswerk. De locatie in Deurne: Oude Martinetstraat 2 (zij-ingang gemeentehuis). Dagelijks telefonisch bereikbaar van 9.00 tot 12.00 uur via 0493-352500. Of via e-mail sociaalteamdeurne@levgroep. Zie ook www.levgroep.nl.

Zorgboog

Voor hulp bij persoonlijke verzorging en/of verpleging. Of voor zorg na behandeling in het ziekenhuis. Of voor een adviesgesprek of specialistische verpleegkundige hulp: neem contact op met het kruiswerk van de Zorgboog. In kleine wijkteams wordt hulp en ondersteuning geboden, afgestemd op de zorgvraag. Tel. 0900-8998636 of zorgboog.nl. Ook voor informatie over zwangerschapsbegeleiding, kraamzorg en jeugdgezondheidszorg.

Savant Zorg

Persoonlijke verzorging, verpleging,

verpleeghuiszorg, behandeling, verblijf, huishoudelijke verzorging en acute zorg: 0492-572000. Uitleen hulpmiddelen en informatie: savantzorg.nl.

Poetszorg, poetsen met een praatje

Voor huishoudelijke ondersteuning in de regio Peelland. Zie www. poetszorg.nl, tel. 06-42677878.

Buurtzorg Deurne

Verpleging en verzorging thuis: 0612079226, buurtzorgnederland.com.

Thuiszorg, Samen verder

Voor verpleging, verzorging, huishoudelijke hulp en/of begeleiding, tel 0492-476001. Zie ook www.thuiszorgsamenverder.nl. Voor spoedhulp, bijvoorbeeld na ontslag ziekenhuis: 24 uur per dag bereikbaar via tel: 06 49438319.

Acteon Thuiszorg

Huishoudelijke ondersteuning in het kader van de WMO. In 24 gemeenten waaronder de Peelgemeenten. Tel. 040-2487740 of zie acteonthuiszorg.nl. Zorgtuin D’n Hof Liessel Dagbesteding voor ouderen. Tel. 0624461341 of mail zorgtuindenhof@ gmail.com.

Bloedafname Elkerliek

De bloedafnamepost in het Elkerliek in Deurne is van maandag 8 juli tot en met vrijdag 16 augustus alleen in de ochtend geopend. U bent van harte welkom van 07.30 tot 12.15 uur. In deze periode kunt u elke werkdag van 7.30 tot 17.15 uur terecht in Vitaliek, Julianalaan 2 in Helmond. Ook kunt u op de andere bloedafnameposten in de regio terecht. Kijk voor locaties en openingstijden op www. elkerliek.nl/bloedprikken. Op donderdag van 8.30 tot 9.00 uur in gemeenschapshuis Hofke van Marijke aan de Rembrandt van Rijnstraat 5. Op vrijdag van 8.15 tot 8.45 uur in Den Draai aan de Blasiusstraat 2 in Zeilberg. Op woensdag van 8.15 tot 9.00 uur en op vrijdag van 10.00 tot 10.15 uur in zorgcentrum De Gasterij aan het Pater Aartsplein 10 in Liessel. Op dinsdag van 9.45 tot 10.15 uur in gemeenschapshuis De Moost aan de Moostenstraat in Neerkant. Op dinsdag van 10.00 tot 10.15 uur in De Gouden Helm aan de Oude Peelstraat 3 in Helenaveen. Verder in het Elkerliekziekenhuis aan de Dunantweg van maandag tot en met vrijdag trombosedienst van 8.00 tot 10.00 uur.

Dierenartsen

Dierenartsencombinatie Zuid-Oost, locatie Deurne, Zeilbergsestraat 142. Gezelschapsdieren: alleen op afspraak: 0493-352425. Voor spoedgevallen tijdens avond, nacht en weekend: 0900-9933993. Landbouwhuisdieren volgens afspraak: 0493-352424. Dierenarts P. Kome, Molenweg 2, Liessel: 0493-341729. Dierenkliniek Brouwhuis, Rivierensingel 730, Helmond: 0492-515977.

Zwerfdieren

Dier kwijt of een zwerfdier gevonden? Dierenambulance Noordelijk Limburg 0478-220800. Voor opvang vogels: Stichting Vogelsasiel Someren eo, Philipsbosweg 7 in Lierop, tel. 06-29799316 of zie vogelasiel-someren.nl.

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 15 augustus 2019 | pagina 23

CoachUP Praktijk voor coaching en loopbaanbegeleiding Wil je veranderen van baan, je beter voelen in je huidige baan of weten waar je passie ligt? Al eens aan loopbaan coaching gedacht?

Loopbaan coaching is als fietsen op een tandem. Jij zelf zit aan het stuur van jouw loopbaan. Ik als coach trap mee achterop. Als coach zet ik je op de weg, support je, stuur bij en laat je onbekende paden inslaan. Bij mij geen uniforme testjes of standaard oefeningen, maar een uniek traject op maat van jouw specifieke loopbaanvraag.

Werken vanuit je passie /talent

We worden allemaal geboren met talent. Maar dat betekent niet dat je er daadwerkelijk wat mee doet. Talent wordt zichtbaar in die activiteiten die voor jou moeiteloos gaan en je energie opleveren. Omdat talent zo’n sterk ontwikkeld en natuurlijk patroon is in je denken en handelen ben je jezelf niet altijd bewust van je talent, het gaat immers vanzelf. Als je het gevoel hebt dat je doet waar je goed in bent en werkt aan de toekomst die je voor ogen hebt, dan zullen je energie, veerkracht en weerbaarheid hoog zijn. Als je gevoel hebt dat je niets kunt, niet verbonden werkt met je passie en geen beeld hebt van de

richting waarnaar je wilt groeien, dan zullen energie, veerkracht en weerbaarheid veel lager zijn. Werken vanuit je talent doet iets met je tijdsbesef. Als de tijd te snel gaat (heb je stress) als de tijd te traag gaat (verveel je je). In beide gevallen ben je jezelf voortdurend bewust van tijd, maar wanneer je iets doet waar je goed in bent, ga je helemaal op in die activiteit. Pas na de activiteit kijk je weer op de klok en ben je verbaasd hoe laat het is. Als je doet waar je goed in bent laden je batterijen op. Als je doet waar je niet goed in bent, lopen je batterijen leeg. Daarom is het belangrijk dat je kiest voor een baan die aansluit bij je passie en talent!

Benieuwd of ik iets voor jouw en je loopbaanvraag kan betekenen? Neem dan contact op met

CoachUP

Anny Driessen

06 27889178 www.coach-up.nl info@coach-up.nl

Heeft u of uw kind iets extra’s nodig? OPEN DAG DAGBESTEDING op 24 augustus van 11.00 tot 15.00 uur. Kom kijken of beleef het door die dag gratis en vrijblijvend mee te doen! Op veel artikelen 70% KORTING in onze winkel Dé winkel voor kado’s met betekenis Iedere dinsdagavond diverse CREATIEVE WORKSHOPS

Opslagruimte huren voor goederen, voorraad, inboedel etc. Verwarmd en bewaakt. www.boxs-it.nl Tel. 0493-381718 • Gebruikte banden vanaf 25,00 incl. montage en balanceren. Te koop gevraagd loop- en sloopauto’s. Direct geld en RDW vrijwaring. Thomassen Auto’s Haspelweg 37 Deurne tel. 06-53926499.

• Snel uw rijbewijs halen ga dan naar Rijschool Ben Bruining Nazomer aanbieding! 32 rijlessen incl. praktijk examen eur 1250,00 termijnbetaling mogelijk. Tel. 06-34968009

• Een frietwagen op uw feest? Voor meer informatie en reserveringen: www.frietexpress.nl of bel 0493-693222.

• Voor groenteplanten o.a. winterprei, aardbeienplanten, klein fruit en fruitbomen naar Thijs Huijs Langstraat 64 Horst-Hegelsom 077-3983552.

• T.K. gebruikte bouwmaterialen, vloerplanken, deuren, ramen, ijzeren balken enz. Verberne Meijelseweg 37, Beringe. Tel. 077-3078609.

Het Levensatelier ook voor Yoga (alle leeftijden), Mindfulness, Rots en Water training, Massages, Haptonomie, Kinderatelier, Kindercoaching en Acceptance & Commitment Therapy (ACT) Voor informatie: info@hetlevensatelier.nl Het Levensatelier, Burgemeester Wijnenstraat 9, Asten www.hetlevensatelier.nl tel. 0493670251

www.autobedrijfswinkels.nl Meijelseweg 62 - 5725 BC Asten-Heusden www.autobedrijfswinkels.nl Meijelseweg 62 - 5725 BC Asten-Heusden

We gaan voor dat wauw effect

Nieuw plafond in één dag Plameco Vakbedrijf Van Osch Kruiseind 16c, Gemert . T 0492-368100 Spoorweide 1, Riel. T 013-7200977 www.vakbedrijfvanosch.nl

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 15 augustus 2019 | pagina 24

SCHRIJF JE NU IN VOOR

6 SEPTEMBER 2019 ERVAREN GOLFER, HERINTREDER OF BEGINNER? SCHRIJF JE IN! WWW.DEURNEGOLFT.NL

PROGRAMMA 11.30 uur 12.00 uur

LOCATIE

18.00 uur 22.30 uur

Ontvangst en welkom Gereedmaken en vertrek naar starthole wedstrijd / opfriscursus herintreders en beginnende golfers / clinic voor beginners Lunch in de baan Borrel en aansluitend diner Einde Deurne Golft 2019

Golfbaan Het Woold • Gezandebaan 46 • 5725 TN Asten-Heusden

DAS

Publishers

De Peel onder vuur

info@deurnegolft.nl | www.deurnegolft.nl

75 JAAR VRIJHEID

De Peel onder vuur De Peel onder vuur geeft een boeiende inkijk in de Peel in oorlogstijd. Het boek - dat in twee delen wordt uitgebracht - is gebaseerd op de gelijknamige oorlogsrubriek die wekelijks in deze krant verschijnt. U wordt meegenomen in de verhalen en persoonlijke herinneringen uit de gemeenten Deurne, Asten, Someren en omgeving, aangevuld met unieke foto’s en ander beeldmateriaal.

De Peel onder vuur De Tweede Wereldoorlog woedde in de periode 1940-1944 ook in de Peel. Nu, 75 jaar later, staan we stil bij onze bevrijding. Een jaar lang blikken we in deze rubriek terug op de gebeurtenissen toen. Van algemene verhalen tot persoonlijke anekdotes, die zich afspeelden in Asten, Someren, Deurne en omgeving.

Een citaat uit het verhaal van Deurnenaar Anton van Baars: “We denken dat er verraad is gepleegd. Er is iets gebeurd waardoor wij ’s nachts van ons bed zijn gelicht. We sliepen met een paar man op één kamer, toen er Duitse militairen binnenkwamen. Zij doorzochten de kasten en bedden, maar vonden niets. Ze hebben niet onder de matten gekeken. Hadden ze dat wel gedaan, dan was het een slechte zaak geweest.” De Peel onder vuur wordt geproduceerd in een beperkte oplage en uitgegeven als een genaaid gebonden boek met harde band en stofomslag. Voorintekening: de twee delen zijn nu te bestellen via de website;

75 JAAR VRIJHEID

www.depeelondervuur.nl en/of bij Uitgeverij Das Publishers, Stationsstraat 103, 5751 HD Deurne. De prijs voor deze twee delen bedraagt € 49,95. Alvast veel leesplezier! Uitgeverij DAS Publishers

De Peel onder vuur 75

✁ Bestel beide delen

NU voor

49,

via www.depeelondervuur.nl