Weekblad voor Deurne 19-07-2018

WEEKBLAD VOOR

DEURNE

3 Glasvezel in Deurne weer stap dichterbij

4 Toeren op de tractor door mooie omgeving

5 Zorgen om natuurmaatregelen Leegveld

donderdag 19 juli 2018 We e k Jaargang 115

29

WWW.WEEKBLADVOORDEURNE.NL

7 Fietsvierdaagse tussen de koeien

16 Jubilarissen Deurnes Mannenkoor Kipsaté, varkenssaté, hawaii of shaslick

BBQ-spiezen

9 stuks - Diepvriesspecialist Normaal 8,49 / 7,99

5,99

www.diepvriesspecialist.nl

Aanbiedingen geldig t/m 21 juli 2018

FILETLAPJES NATUREL OF GEMARINEERD

100 GRAM

0,99

SOUVLAKI STEAK

100 GRAM

0,99

Slagerij van Goch

Martinetplein 72 Deurne Tel.: 0493-312385 Kijk voor de barbeque www.slagerijvangoch.nl

A.S. ZATERDAG

21 JULI

van 8.00 - 16.00 uur

GROTE OPRUIMING! Afgelopen weekend zijn de eerste geluidsschermen geplaatst, zoals hier bij het NS-station. (Foto: Marius van Deursen)

Geluidsoverlast spoor aangepakt

DEURNE - Terwijl afgelopen weekend in Deurne de laatste raildempers zijn geplaatst, werden ook meteen de eerste geluidsschermen langs het spoor gezet. Het lawaai van passerende treinen moet hierdoor flink afnemen. Na de zomervakantie gaat spoorbeheerder Prorail in Deurne verder met het plaatsen van de schermen. Voor het eind van dit jaar moet de klus zijn geklaard.

door Willie Thijssen Voor het totale project, dat de naam ‘stiller spoor’ heeft, ontvangt de gemeente Deurne zo’n 8 miljoen euro

subsidie van het ministerie. De geluidsvermindering bedraagt drie tot tien decibel. Het verschilt per plek, laat een woordvoerder van de gemeente Deurne weten: “Op de ene plek liggen alleen raildempers, op een andere locatie zijn alleen schermen voorzien en op weer andere plaatsen zijn er straks én raildempers én schermen. Drie tot tien decibel lijkt misschien niet veel, maar voor het menselijk gehoor scheelt dit aanzienlijk.” In totaal zijn nu in Deurne over een traject van vier kilometer raildempers aangebracht op het spoor. Het treinverkeer werd hiervoor vorige

week van donderdag tot en met zondag stilgelegd. De raildempers moeten zorgen voor een geluidsvermindering van gemiddeld drie decibel. Tegelijkertijd verschenen afgelopen weekend de eerste geluidschermen ter hoogte van de Spoorlaan en de Helmondseweg. Vanwege de vakantieperiode ligt dat nu weer even stil. In september wordt de draad weer opgepakt. Als dat project klaar is, is 4,2 kilometer langs het spoor afgeschermd.

Hoogte varieert

De hoogte varieert van anderhalve meter tot maximaal drie meter. De

Zonnige Zomerfeesten

schermen van maximaal drie meter komen ter hoogte van de Amstel, Tramstraat, Peelklamp en bij het station. Onder andere bij de Fabriekstraat en Textielstraat zijn de schermen zo’n anderhalve meter hoog. De hoogtes zijn vanaf maaiveld, ofwel straathoogte. De werkzaamheden lopen door tot eind 2018. Voor het plaatsen van de overige geluidsschermen hoeft het treinverkeer overigens niet stilgelegd te worden. De twee schermen bij de Helmondseweg en Spoorlaan konden niet vanaf de weg worden geplaatst, vandaar dat die afgelopen weekend al op hun plek werden gezet.

ZIE PAGINA 14

Gemeentenieuws Zie pagina 4 WWW.DEURNE.NL

Groen

De geluidschermen zijn uitgevoerd in speciaal bruin beton, met vezels van olifantengras. Aan de straatzijde komt waar mogelijk ook nog begroeiing. Het groen wordt later geplant, als alle schermen staan. De beplanting gebeurt via een Deurne Doet ‘t-project. Op dit moment loopt hiervoor een subsidieaanvraag bij het ministerie. Aan het perron van station Deurne komen overigens andere, doorzichtige schermen. Verder komen er op vijf plekken vensters met transparante schermen ter hoogte van wegen die haaks op het spoor staan. Dit is voorzien ter hoogte van t-splitsingen, bijvoorbeeld bij de Peelklamp.

Zie onze aanbieding op pagina

13

Martinetplein 70 • 5751 KM Deurne

www.optiekvangool.nl

Twintig woningen

DEURNE – De Walhalla Zomerfeesten zijn prima verlopen. Op vrijdag lieten de dj’s van Funky Fifth zich gelden. De zaterdag stond in het teken van coverbands. Het jaarlijkse festival bij de kasteelruïne werd zondag prima afgesloten met regionale bands, de Belgische topact Janez Detd en good old Mark Foggo. Maar de Walhalla Zomerfeesten 2018 gaat vooral de geschiedenisboeken in als een zonovergoten editie. Op de foto het optreden van Janez Detd. (Foto: Marius van Deursen)

Woningen waar de geluidshinder ondanks de aanleg van raildempers en geluidsschermn nog te hoog is, komen in aanmerking voor gevelmaatregelen. Dan gaat het om extra dik glas, dakisolatie en geluidgedempte ventilatie. Bij zo’n 120 woningen aan het spoor is onderzocht of ze in aanmerking komen voor deze maatregelen. Na het onderzoek zijn er in totaal zo’n twintig woningen overgebleven die daadwerkelijk in aanmerking komen. Voor de overige circa honderd woningen wordt volgens de gemeente de geluidbelasting voldoende verminderd door het aanbrengen van raildempers en plaatsen van geluidsschermen.

Het laatste nieuws leest u op www.weekbladvoordeurne.nl

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 19 juli 2018 | pagina 2 Een klein wondertje geboren

AANBIEDINGEN Geldig van 20-7 t/m 26-7

12 juli 2018

Bestel nu ook online:

Senn

www.streeckhuys.nl

Zoon van Lianne en Ron Verbruggen-van Dooren Torteltuin 17, 5754 HA Deurne

Hamburgers BBQ Worstjes Kreta Steak Sucade

Welkom lieve kleine,

Luke Mennen

Geboren op 14-07-2018 om 12.20 uur. Trotse grote zus, Mette Dochter van Frank Mennen & Ilke van der Sangen Hellemanstraat 5, 5751 HP Deurne

MATRASSEN MANIA! UBICA pocket-latex of –traagschuim nu

4+1 GRATIS 4+1 GRATIS 100gr €1,19 100gr €1,29

2e matras GRATIS! COMFORTFOAM SG40 90x200 van € 129,- nu

KOUDSCHUIM HR40 7ZONE

Vleeswarentrio

Luke

90x200 van € 395,- nu

100gr Achterham 100gr Ambachtelijke boterhamworst 100gr Gebraden kipfilet

Peter van Bussel

249,00

POCKET-KOUDSCHUIM 7ZONE

per stuk €4,85

Terschellinger windkracht 2

Proost op jouw 40e verjaardag!

99,00

90x200 van €349,- nu

199,00

500gr €6,90

(biologische jong belegen kaas)

Happy Birthday! De familie

Haageind 24 5751 BC Deurne 0493-782211 www.streeckhuys.nl

Het glas pas half op en Anke staat al op haar kop!

30 jaar is zwaar! Gefeliciteerd, X de Meiden

Brouwhorst 19 Maandag 13.00 - 18.00 5704 EG Helmond Dinsdag - Vrijdag 08.30 - 18.00 0492-511469 Zaterdag 08.30 - 16.00 info@streeckhuys.nl Zondag Gesloten

VLIERDENSEWEG 10, DEURNE

T: 0493-311542 www.jongwonenslaapcomfort.nl di. t/m do. 10.00 - 18.00 • vr. 10.00-20.00 • za. 10.00-16.00 uur

• Wij verzorgen uw waterput in Deurne en omstreken. Reparaties en montage van uw beregeningsinstallatie. Pompen, sproeiers en pvc op voorraad 0493316127/ 0655506538.

BOUWBEDRIJF BUKKEMS - WILLEMS BEDANKT! Toen ik ruim 7 jaar geleden, als 57-plusser midden in de crisis, daar aanklopte, kreeg ik vrijwel meteen de kans om bij dit jong, dynamisch en grootste bouwbedrijf van Milheeze, het horizontaal- en verticaal transport te verzorgen. Het was even wennen. Een andere cultuur dan ik gewend was, maar erg collegiaal, geen drempels, geen kader met dure leaseauto’s, geen 9 tot 5 instelling. Gewoon allemaal hardwerkende collega’s met een eigen verantwoordelijkheid en elkaar bijstaan, indien nodig. Ik heb in die tijd nog veel geleerd en veel genoten van de gezellige uitjes, vakantie-inzetten en vrijdag’s na het werk ff gezellig naborrelen, zoals dat 30 jr geleden nog in ons familiebedrijf ging. Wat dat betreft, heb ik veel geluk gehad en ben ik iedereen heel dankbaar, dat ik van jullie club, deel uit heb mogen maken. En wie dat ook zou willen, moet maar eens gauw een brochure van bouwbedrijf Bukkems-Willems doorkijken en zich voorstellen, dat ook jij een invulling zou kunnen geven aan al die prachtige bouwwerken, die er over 50 jaar nog staan. Zo vast als een huis!!!

• Digitale foto’s afdrukken op Kodak papier, direct klaar, Tot A4 formaat.Vlierdenseweg Foka Deurne, Kerkstraat 8.

il Ik w pie r pa bri e f t e lle n be s

- Uw drukwerk binnen enkele minuten geregeld - bepaal zelf uw levertijd - tegen een scherpe prijs www.daspasdrukwerk.nl

a rtje Mij n visite k ah e rpe te g e n e e n sc ru kt p ri js g ed

Ik ka n er vo or al d ru kwerk te m ijn re cht

DAS

Publishers

Leo C. Tel. 0622799116

willievandenakker@gmail.com

Tegenwoordig is het voor veel mensen die toch graag een

KEUKENS - RENOVATIE VAN KEUKENS - KASTEN - MEUBELS OP MAAT andere keuken willen de ideale oplossing: HORECA-WINKEL-KANTOOR INTERIEURS

van uw

Inkoop

en

AUTO’S

vrijstaande apparatuur, - I.p.v. een tegelachterwand, kunststof - spiegel of graniet zoals wasmachines, Ook voor lambrizering en een ander plafond bent u bij ons • Dierenhotel Molenzicht vaatwassers, koelkasten, aan het goede adres. Vlierden. Tevens paardenboxen,

Tel. 06-53585527 www.hebbenautos.nl Hebben auto’s in Deurne Leembaan 45 Geopend elke zaterdag van 10 tot 17 uur rest op afspraak Keuze uit 30 auto’s

BMW Z3 Roadster 1.8 S auto is in NIEUWSTAAT 2001 Chevrolet Kalos 1.2 Pure 2005 Fiat Seicento 1.1 S 2003 Hyundai Tucson 2.7i V6 4WD Style 2005 Kia Rio 1.4 Seven 2011 Mercedes-Benz C-klasse 180 CGI BlueEFFICIENCY 2011 Opel Antara 2.4-16V Enjoy 2007 Opel Astra Sports Tourer 1.4 Cosmo 2012 Opel Corsa 1.2 EcoFlex Selection 2016 Peugeot 206 CC 2.0-16V 2002 Renault Kangoo 1.6-16V Privilège AIRCO 2003 Renault Master T28 2.5 dCi L1 H1 2006 Skoda Fabia 1.2 TSI Tour LUXE 2012 Volkswagen Polo 1.2-12V BlueMotion Comfortline 2013

Leembaan 45, Deurne

vriezers, kleine hondenrennen, kattenrennen, Mogelijkheden genoeg, wij denken graag met uw mee.apparaten, slaaphokken, werpkisten, huishoudelijke voedersets. Ook regelen wij voor u als u dat wenst een loodgieter, enzovoorts. www.molenzichtvlierden.nl elektricien of evt. een tegelzetter. 0493-313821.

• Pedicure bij u aan huis Rian Peters tel. 06-54756618.

• Wespen of mierenoverlast Bel: 0493-688006.

STEVENS

TELEVISIES

UW (O)LED-TV ADRES! !!

ZEN ACTIEPRIJ onze Kijk op internetsite!

De Televisie Specialist

met een verrassend lage prijs! LED TV, UHD TV, Curved TV, OLED TV Samsung, Sony, Philips, LG, Sonos

Grootschoterweg 105 BUDEL-SCHOOT (NL)

Tel. 0031 (0)495 49 36 16

Vloeieindsedreef 6 - Deurne - Tel. 0493-313091 / 06-53537725 www.autobedrijftabor.nl Audi A6 automaat .............................................................. Ford LTD 6.6 automaat ........................................................ Jeep Grand Cherokee 5.7 automaat ........................................ Mercedes 600 SEL V12 automaat ........................................... Mercedes E 200 CDI automaat ............................................... Opel Astra 1.6 station ......................................................... Opel Corsa 1.4 ................................................................. Opel Corsa 1.4 ................................................................. Opel Meriva..................................................................... Opel Vectra 1.6................................................................. Peugeot 206 .................................................................... Renault Twingo ................................................................. Tractor Massey Harris .........................................................

Oude een Nieuwe keuken laten maken!

• Rolluiken, luifels, vloerbedekking, lamellen, (rol)gordijnen, jaloezien. Zeer - Andere indeling concurrerende prijzen. - Ander blad Gratis meten en hangen. - Nieuwe deurtjes (kunststof, hout, gespoten) Willies Stoffering, Braaksestraat 10, Helmond. - Nieuwe scharnieren, ladengeleiders Voor verkoop en reparatie Tel. 0492-535901. van al uw inbouw of - Andere inbouwapparatuur, kranen, spoelbakken www.williesstoffering.nl

ver koop

1999 1973 2005 1993 2005 1999 2007 2007 2000 2000 2006 1998 1950

Diverse laaggeprijsde auto’s met APK-keuring.

Voor advies en/of informatie: 06-22799116 onze internetsite: www.willievdakkerinterieurs.nl

• Overlast Bezoek ongedierte?? ook Bel 0493-688006.

• Te huur bedrijfshal 290m2 met inpandig kantoor en toilet met buitenterrein 300 m2. Nabij oprit A67. Industrieterrein Nobis Asten. Tel. 06-53559761. • Computerhulp, computerles of computercursus nodig? www.wegwijsopdecomputer.nl Hans Berkers, 0493-380229 of 06-29315869.

• www.massagepraktijk atteveld.nl voor diverse professionele sport- en ontspanningsmassages. Meteoorstraat 32, 5751 BM Asten. 06-47152324

www.stevensbudelschoot.nl

• Hoogwerker te huur. Werkhoogte 14 meter. Past door een poort. www.driessenverhuur.nl Someren 06-51439395.

• Gebruikte banden vanaf 25,00 incl. montage en balanceren. Te koop gevraagd loop- en sloopauto’s. Direct geld en RDW vrijwaring. Thomassen Auto’s Haspelweg 37 Deurne tel. 0493-351552.

• Biologisch vlees, puur, ambachtelijk met de smaak van vroeger! Varkens, rund, kip, lamsvlees, vele soorten vleeswaren o.a. uit eigen rokerij. Biologische aardappelen, uien, appels, eieren, boerenkaas, geitenkaas. Geopend: vrijdag en zaterdags 10.00 tot 17.00 uur. Webwinkel en ook bezorging. Sumiran Biologische Boerderij Broekstraat 3 5725 TL Asten-Heusden 0493-440630 www.sumiran.nl • Wespen of mierenoverlast Bel: 0493-688006.

T 0493 7850 52 info@mennenwitgoedservice.nl www.mennenwitgoedservice.nl

ECCO

RESTANTEN

NU HALVE PRIJS Van Best Schoenen

www.pietvanmierlo.com www.pietvanmierlo.com

T: 0493-

www.jongwonenslaapcomfort.n

DASPASDRUKWERK.NL Bestel uw drukwerk bij DAS Publishers, want DAS pas goed!

Mijn bedrijf sfold er is m oo i gedrukt!

• De sleutelbus Voor al uw huissleutels. 10U kunt 5753 AD Deurne bellen. Tel. 06-13050127

Officieel Ecco, Rieker, Ara en Mephisto-dealer voor Deurne e.o.

Stationsstraat 3, Deurne, 0493-320712

www.vanbestschoenen.nl

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 19 juli 2018 | pagina 3

Glasvezel weer stap dichterbij

Deurne zegt nee tegen arbeidsmigranten op De Bikkels VLIERDEN - Het college van B en W verleent geen medewerking aan het verzoek van Roompot voor de huisvesting van arbeidsmigranten op recreatiepark De Bikkels in Vlierden. Dit heeft het college besloten in de collegevergadering van 10 juli. Zoals eerder al werd aangegeven, past het verzoek niet binnen het geldende bestemmingsplan en het Beleidskader huisvesting arbeidsmigranten 2015.

door Willie Thijssen

Burgemeester Hilko Mak en Eric Vos van E-Fiber ondertekenen de samenwerkingsovereenkomst. (Foto: Hein van Bakel) DEURNE - Als minimaal 39 procent van de inwoners van Deurne glasvezel wil, gaat E-Fiber in de hele gemeente een glasvezelnetwerk aanleggen, zowel binnen de bebouwde kom als in het buitengebied. Inwoners en bedrijven hoeven geen aansluitkosten te betalen. De gemeente en het glasvezelbedrijf hebben hiervoor maandag een samenwerkingsovereenkomst ondertekend.

door Willie Thijssen De wervingscampagne start in september en in oktober worden informatiebijeenkomsten belegd. Het project gaat door als minimaal 39 procent van de Deurnenaren meedoet. Mocht er voldoende interesse zijn, dan kan medio 2019 worden gestart met de aanleg. Dan zal het nog anderhalf jaar duren voordat er in heel Deurne glasvezel ligt. Burgemeester Hilko Mak ondertekende de overeenkomst vanmiddag namens de gemeente Deurne. Vanuit E-Fiber was Eric Vos naar Deurne gekomen om het contract te tekenen. Burgemeester Mak zei blij te zijn met de overeenkomt. "Het is mooi dat Deurne in dit digitale tijdperk wordt aangesloten op de digitale snelweg, tenminste als de inwoners ja zeggen." Eric Vos van E-Fiber heeft goede hoop dat die 39 procent wordt gehaald. "Deurne is voor ons een mijlpaal. Ook gezien de ligging in het gebied Oost-Brabant waar we als bedrijf zijn begonnen. Ik verwacht dat we de 39 procent gaan halen. Anders zat ik hier niet." Mocht het netwerk worden aangelegd dan krijgen degene die glasvezel willen een verdeelkastje in huis. Ook dit is gratis. Wie al wel het kastje in huis wil, maar nog geen gebruik wil maken van glasvezel kan dit ook aangeven. Aan het later activeren zijn wel kosten verbonden, namelijk 450 euro.

van zestig centimeter te liggen. E-Fiber heeft eerder al glasvezel aangelegd in onder meer Bernheze, Boekel, Landerd en Land van Cuijck. Vooralsnog is het alleen in Heerhugowaard niet gelukt om het minimum

aantal deelnemers te halen.

Tipdeurne

Dat er in Deurne veel animo is voor glasvezel, bleek uit een onderzoek onder burgerpanel Tipdeurne, medio 2017. 56 procent van de respondenten gaf toen aan dat als in de gemeente Deurne een glasvezelnetwerk wordt aangelegd, hij of zij de woning laat aansluiten op dit netwerk.

Vlierdense op WK bodypainting VLIERDEN - Silvie Vissers-Manders uit Vlierden heeft vorige week meegedaan aan het World Bodypainting Festival in het Oostenrijkse Klagenfurt. Dit festival staat bekend als de wereldkampioenschappen bodypainting. De Deurnese eindigde niet op het podium, maar ze heeft wel haar doelstelling gehaald: beter doen dan vijf jaar geleden.

door Willie Thijssen Het festival, dat voor de 21ste keer werd gehouden, trekt jaarlijks zo’n 30.000 bezoekers. Artiesten van over de hele wereld doen mee aan de wedstrijd. Er zijn diverse categorieën. De Vlierdense kwam uit in de categorie spons en penseel. “Daarin zijn dan ook weer twee categorieën, namelijk professionals en amateurs. Ik werd net als vijf jaar geleden ingedeeld bij de professionals. Toen werd ik 41ste. Mijn doel was om beter te scoren dan tijdens de eerste

keer. Dat is gelukt. Ik ben 35ste geworden.” Een prima prestatie voor Vissers die zelf met Studio Kameleon een bedrijf heeft in schminken en nu ruim acht jaar aan bodypainting doet. Maar ze was heel dicht bij een finaleplaats. “De beste 34 gingen door naar de finale. Die heb ik op één puntje gemist. Dat was wel even heel jammer.” Aan het evenement deden in totaal 53 nationaliteiten mee. Vissers is geboren in Deurne, heeft lang in Liessel gewoond en woont nu sinds enkele jaren in Vlierden.

Informatiebijeenkomsten

Na de zomervakantie gaat E-Fiber de mensen in Deurne informeren. Inwoners worden per brief uitgenodigd voor info-avonden. Omdat de in onze regio sterke providers KPN en Ziggo vooralsnog geen gebruik zullen gaan maken van het toekomstige glasvezelnetwerk van E-Fiber, zullen in Deurne veel mensen over moeten naar een andere provider. Volgens Vos moet dat geen probleem zijn. "Ik denk dat de kleinere providers zoals Trined zeker niet slechter zijn. Integendeel ik denk dat ze omdat ze kleiner zijn zelfs betere service verlenen. Bovendien kunnen mensen overstaphulp aanvragen." Het glasvezel komt op een diepte

Het college is niet bereid hiervan af te wijken, omdat het aantal arbeidsmigranten dat Roompot wil huisvesten als niet acceptabel en proportioneel wordt geacht in relatie tot de directe nabijheid van de kern van Vlierden. Roompot wil op het park maximaal 585 arbeidsmigranten huisvesten voor een periode van maximaal vijf jaar. In het zesde jaar wil zij het park restylen en weer in de recreatieve verhuur brengen. Het college vindt ook dat een recreatiepark niet is bedoeld voor langdurig verblijf. De huisjes zijn niet gebouwd voor langere bewoning. Het college is van mening, in lijn met het beleidskader, dat een recreatiepark is ingericht voor de recreatiefunctie waar bezoekers een korte periode overnachten. Daarnaast ontbreken volgens het Deurnese college voorzieningen op het park zelf en in de nabije omgeving zoals een winkel, sportfaciliteiten of een café. ‘Dit in combinatie met de krappe huisvesting en een gebrek aan privacy in de woningen kan ertoe leiden dat de arbeidsmigranten rond de huisjes vertoeven met mogelijk overlast voor de omgeving tot gevolg. Ook kan het gebrek aan voorzieningen in de directe omgeving leiden tot veel verkeersstromen naar onder andere een supermarkt in Deurne’, aldus burgemeester Hilko Mak in een brief aan de gemeenteraad.

Toch arbeidsmigranten aanwezig

Mak geeft daarin ook aan dat er de afgelopen periode door bewoners van Vlierden diverse klachten en meldingen aan de gemeente zijn doorgegeven van overlast door arbeidsmigranten die nu al op het

recreatiepark gehuisvest worden. ‘Nadat eind 2017 de eerste klachten en meldingen binnen kwamen, heeft de gemeente handhavend opgetreden. Roompot gaf hierop aan dat per 15 maart 2018 de verhuur aan arbeidsmigranten is beëindigd. Recent kwamen er bij de gemeente opnieuw signalen binnen dat er toch weer arbeidsmigranten op het park worden gehuisvest. Bij controles door de gemeente op 14 en 28 juni is vastgesteld dat er in meerdere huisjes op het park arbeidsmigranten verblijven. De gemeente heeft dit nu verder in onderzoek.’

Sluiting park dreigt

Roompot heeft eerder aan de gemeente kenbaar gemaakt dat zij genoodzaakt is het recreatiepark te sluiten als niet wordt ingestemd met de huisvesting van arbeidsmigranten. Dit omdat het huidige park voor Roompot verliesgevend is. Roompot huurt het park tot 2032 van Hooge Raedt Parcs. Mocht Roompot daadwerkelijk overgaan tot sluiting van het park, dan gaat het college met hen in gesprek om tot goede afspraken te komen over het deugdelijk achterlaten en beheren van het park. Dit om problemen op het gebied van openbare orde en veiligheid te voorkomen.

Buurgemeente Asten

In het nabijgelegen recreatiepark Prinsenmeer in Ommel (gemeente Asten) zijn wel arbeidsmigranten gehuisvest. Momenteel zijn daar 216 buitenlandse werknemers toegestaan, maar de ondernemer heeft verzocht dit op te hogen naar 500. Hoewel de gemeenteraad daarmee vorige maand niet kon instemmen, liet het wel doorschemeren open te staan voor een verhoging naar 384.

SV Deurne en ZSV weer in dezelfde competitie DEURNE - SV Deurne en ZSV zijn ook komend voetbalseizoen aan elkaar verbonden. Beide vaandelteams komen uit in KNVB-district Zuid 2 Eerste klasse D. Daarin treffen ze Bekkerveld, Chevremont, De Valk, EHC Hoensbroek, Geldrop, RKSV Heeze, SV Venray, Sportclub Susteren, VV Schaesberg, Venlosche Boys, Veritas en Wittenhorst.

De competitiestart laat nog even op zich wachten. De eerste wedstrijden zijn pas eind september. SV Deurne en ZSV zijn weer in dezelfde competitie ingedeeld. In het afgelopen seizoen eindigde SV Deurne zesde. ZSV werd elfde, voldoende voor lijfsbehoud. De competitie-indeling van de eerste elftallen van de andere clubs in de gemeente Deurne is ook bekend. Liessel treftt komend seizoen in de Derde klasse C NWC Asten, Ysselsteyn, Helmondia, Baarlo, Blerick, HBSV, Helden, IVO, Laar, MVC'19, Melderslo en Merefeldia. In de Vierde klasse E speelt Neerkandia tegen Lierop, SSE, Altweer-

terheide, FC Cranendonck, DESM, DOSL, Maarheeze, FC Oda, Ondo, RKESV, RKMSV, RKSVO en Sterksel. SJVV komt uit in de In de Vierde klasse F. Daarin treft het ASV’33, Bavos, Brandevoort, Bruheze, ELI, Mariahout, Mifano, Milheezer Boys, MVC, Olympia Boys, RKGSV, RKPVV en Stiphout Vooruit. SPV Vlierden komt uit in de Vijfde klasse E en treft daarin Boerdonk, HSE, HVV Helmond, Keldonk, FC De Rakt, Nederwetten, Odiliapeel, Rood-Wit’62, Tongelre, VCO, VOW en WHV. Racing Boys en Helenaveen/ Griendtsveen komen uit in de reserveklasse.

Verwarde man zorgt voor consternatie DEURNE - Een verwarde man heeft vorige week donderdagavond 12 juli voor consternatie gezorgd in het centrum van Deurne.

Silvie Vissers-Manders aan het werk tijdens het WK.

Het eindresultaat.

De man was op het dak van appartementencomplex Molenberg geklommen. Hij schreeuwde en gooide dakpannen naar beneden. Na bijna twee uur is hij door de politie met een hoogwerker van het dak

gehaald. Het complex ligt aan de rotonde Molenstraat/Hogeweg. De politie was aanwezig om de man veilig van het dak van de woning te krijgen. De man is medisch onderzocht en overgedragen aan de GGZ. Ook brandweer, ambulance en traumahelikopter waren opgeroepen. De oproep voor de traumahelikopter werd overigens kort later weer ingetrokken.

Col ofon Weekblad voor Deurne Uitgever: DAS Publishers!

Bezoekadres: Stationsstraat 103 | 5751 HD Deurne Ma t/m vrij: 8.00-17.00 uur T 0493-352600 | F 0493-352601 www.weekbladvoordeurne.nl Correspondentieadres: Stationsstraat 103 | 5751 HD Deurne

Advertentie-acquisitie: T 0493-352600 | M 06-29536178 E advertenties@weekbladvoordeurne.nl Advertenties voor plaatsing op de eerstvolgende donderdag aanleveren vóór dinsdag 14.00 uur. Manager Uitgeverij: John van Veggel T 0493-352605; M 06-29536178 E john@weekbladvoordeurne.nl

Redactie: Willie Thijssen (hoofdredacteur) T 0493-352606 | M 06-46017681 E redactie@weekbladvoordeurne.nl Ine van Hal T 0493-352607 | M 06-10915507 E ine@weekbladvoordeurne.nl Maarten Driessen (Asten) T 0493-352608 | M 06-13763686 Jordy van de Brug (Someren) T 0493-352609 | M 06-13762619

Berichten voor plaatsing op de ­eerstvolgende donderdag aanleveren vóór dinsdag 08.00 uur. Weekblad voor Deurne e.o. Oplage 23.500, verschijnt op donderdag in: Deurne, Walsberg, Vlierden, Zeilberg, Neerkant, Liessel, Helenaveen, Griendtsveen, Brouwhuis, Rijpelberg en Dierdonk.

Bezorgklachten: tot vrijdag 14 uur via T 0493-352600 of E advertenties@weekbladvoordeurne.nl De editie wordt dan nog nabezorgd. Wij behouden ons ten aanzien van de inhoud van onze artikelen zowel het auteursrecht voor conform art. 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het Databankrecht.

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 19 juli 2018 | pagina 4

Gemeenteberichten

Gemeentehuis | Markt 1 | Postbus 3 | 5750 AA Deurne | www.deurne.nl | info@deurne.nl | T. 0493 - 387 711

OPENINGSTIJDEN ZOMERVAKANTIE

Geluidschermen voor een stiller spoor

Buiten behandeling laten aanvraag om omgevingsvergunning • Leembaan 55, 5753CW, het uitbreiden van een inrichting voor opslag van max 20 gasflessen (HZ-2018-0761) activiteit(en) Milieu (neutraal wijziging), 24-5-2018.

Klantcontactcentrum: Telefonische bereikbaarheid, maandag t/m vrijdag 9.00 -12.30 uur.

Verleende omgevingsvergunningen reguliere procedure • Peelven 40, 5751NM, het bouwen van een aanbouw aan de zijgevel van de woning (HZ-2018-0739) activiteit(en) Bouw, 10-7-2018.

www.deurne.nl Gemeente Deurne

Afgelopen weekend zijn de eerste geluidschermen aan het spoor geplaatst. Ze staan ter hoogte van de Spoorlaan en Helmondseweg. In totaal wordt er in Deurne over een lengte van 4,2 kilometer geluidschermen gebouwd. De geluidschermen zorgen voor minder geluidhinder van treinen voor omwonenden, oftewel een stiller spoor. De komende weken worden nog enkele kabel- en leidingwerkzaamheden uitgevoerd. Vanaf september gaat de bouw van de geluidschermen vervolgens verder. Er wordt gewerkt tot eind dit jaar. Inmiddels zijn op alle plekken aan het

spoor de raildempers aangebracht. Ook deze dempers zorgen voor een stiller spoor. De raildempers zijn aangebracht over een lengte van ongeveer 4 kilometer. Meer informatie over het project ‘Stiller spoor’ vindt u op www.deurne. nl/stillerspoor.

Voor de bouwvak afronding wegwerkzaamheden Komend weekend begint de bouwvak. Bouwvakkers beginnen dan aan hun welverdiende vakantie. Dit geldt niet alleen voor de medewerkers die huizen bouwen, maar ook voor de mensen die aan de wegen werken. Voordat zij hun koffer pakken, worden er in de gemeente Deurne nog op drie plekken wegwerkzaamheden afgerond. Vlierdenseweg De werkzaamheden aan de Vlierdenseweg worden vrijdag 20 juli afgerond. Vanaf vrijdagavond is de weg weer open voor het verkeer. Dit geldt ook voor de fietspaden naast de weg.

Koolweg In Helenaveen worden deze week de werkzaamheden aan de Koolweg afgerond. Hier is over een lengte van ongeveer 3 kilometer het wegdek hersteld. Na de

CONTACT MET ZORG IN DEURNE Bezoekadres: Oude Martinetstraat 2 (zij-ingang gemeentehuis) Openingstijden: maandag t/m vrijdag 9.00 – 12.30 uur

VERGUNNINGEN, BESTEMMINGSPLANNEN EN MELDINGEN Aanvragen • Vlierdenseweg 4, 5753AD, het uitbreiden en moderniseren van een winkelruimte (HZ-2018-1021) activiteit(en) Bouw, Reclame, 9-7-2018; • Waal 14, 5751VT, het aanbouwen van een berging aan een woonhuis (HZ-20180994) activiteit(en) Bouw, 4-7-2018; • Jan Tooropstraat 2, 5753DK, het bouwen van een bedrijfsruimte met kantoor (HZ2018-0963) activiteit(en) Bouw, 26-6-2018.

In de periode van 16 juli tot en met 10 augustus zijn er gewijzigde openingstijden bij de gemeente en Zorg in Deurne. De middag- en avondopenstelling komen in deze periode te vervallen. De openingstijden zijn:

Openingstijden: U kunt alleen terecht op afspraak, maandag t/m vrijdag 09.00-12.30 uur.

Week 29 • 19 juli 2018

Telefoonnummer: 0493 – 387 387 E-mail: info@zorgindeurne.nl Website: www.zorgindeurne.nl

bouwvak komt de aannemer nog terug om het werkterrein op te ruimen. Stationslaan Deze week is ook het werk aan de Stationslaan klaar. De weg is anders ingericht, waardoor de stoepen veel breder zijn geworden. Hierdoor is deze verbinding tussen het station en het centrum van Deurne nu veel beter begaanbaar voor minder validen.

Verleende omgevingsvergunningen na toepassing van de uitgebreide voorbereidingsprocedure • Voorpeelweg 33, 5754RH, het veranderen van een inrichting of veranderen van de werking van een inrichting (HZ-2016-0792) activiteit(en) Gebiedsbescherming, Milieu (omgevingsvergunning beperkte milieutoets), 12-7-2018; Meldplicht Wet milieubeheer • Voorpeelweg 33, 5754RH, het veranderen van een inrichting of veranderen van de werking van een inrichting (HZ-2016-0792) activiteit(en) Gebiedsbescherming, Milieu (omgevingsvergunning beperkte milieutoets), 12-7-2018; • Rodegraafweg 15a, 5757RE, het veranderen van een inrichting die valt onder het Besluit algemene regels voor inrichtingen milieubeheer (HZ-2017-1654) activiteit milieu, 06-07-2018. • Voorpeelweg 33, 5754RH, het veranderen van een inrichting of veranderen van de werking van een inrichting (HZ-2016-1753) activiteit(en) Gebiedsbescherming, Milieu (omgevingsvergunning beperkte milieutoets), 12-7-2018; Ontwerpbestemmingsplan ‘Mgr. Berkvensstraat 56, Liessel’ Dit (ontwerp)bestemmingsplan maakt de bouw van één woning mogelijk. Bezwaar maken of een plan inzien? Kijk voor de officiële bekendmakingen op www.deurne.nl > Menu > Actueel > Bekendmakingen. Daar ziet u ook hoe u bezwaar kunt maken of een beroep of zienswijze kunt indienen. Tegen een melding kunt u geen bezwaar maken. Op de website kunt u bestemmingsplannen en vergunningen inzien. Kijk hiervoor op www.deurne.nl > Menu > Bouwen en verbouwen. Heeft u geen toegang tot het internet? Een papieren exemplaar van het bestemmingsplan ligt ter inzage in het gemeentehuis. Een vergunning kunt u – op afspraak – inzien in het gemeentehuis. Neemt u hiervoor contact op met het Klant Contact Centrum, telefoonnummer 0493387711.

Zelf natuur beheren in Leegveld Provincie Noord-Brabant en waterschap Aa en Maas richten komende jaren 180 ha nieuwe natuur in binnen de Peelvenen met het project Leegveld. In dit gebied heeft en verwerft de provincie percelen voor natuurontwikkeling. Na inrichting worden deze percelen verkocht aan een eindbeheerder. Ook particulieren met percelen binnen het Natuurnetwerk kunnen zelf natuur ontwikkelen. Iedereen die interesse heeft om natuurpercelen in het Leegveld aan te kopen en te beheren, wordt gevraagd

om te reageren. Met hen wordt een gebiedsproces gestart, om te komen tot een openbare en transparante verkoop van deze natuurpercelen. Alleen mensen die hun interesse op tijd kenbaar hebben gemaakt, komen in aanmerking voor de aankoop van deze natuurpercelen. Heeft u interesse? Neem dan vóór 1 oktober 2018 contact op met: Provincie Noord-Brabant, Arianne Konings, akonings@brabant.nl, (06) 1830 3015. Of stuur een mail als u meer informatie over het project wilt.

Toeren op de tractor door mooie omgeving Daar stond John Aarts paraat met catering aan huis, een welkome aanvulling want na de tocht van bijna 60 kilometer had iedereen honger en dorst. Het was een warme editie van de jaarlijkse toertocht. De temperatuur liep op tot tegen de 30 graden, maar tijdens de tractorritten bracht

ZEILBERG - VC De Krum kijkt terug op een zeer geslaagde toertocht van afgelopen zondag 15 juli. Veertig oldtimertractoren reden in een lange stoet vanuit Zeilberg, via Bakel en de Grotelse Heide langs de Brabantse Kluis en het Klooster in Aarle-Rixtel, waar de deelnemers door de nonnen toegezwaaid werden.

Na een korte pauze reed de stoet tractoren verder door Aarle-Rixtel en over het landgoed Croy met mooie bezienswaardigheden zoals het kasteel en de Croyse Hoeve. Aansluitend toerden de tractoren langs de Stiphoutse kerktoren, de bijzonderheid van dit monument is dat het midden in het landschap tussen de korenvelden staat. De grote pauzestop vond plaats op mooie uitgestrekte velden rond te terreinen van de Gulbergen. Met warme soep werd het zoutgehalte aangevuld, wat geen overbodige luxe was bij het warme weer. Na de lunch trok de stoet verder richting het Mierlose Broek; een authentiek Mierlo's dorpsgezicht met oude boerderijen. Door het historische buurtschap Boomen kwamen de toerrijders via Lierop aan bij het eindpunt in Asten.

de wind verkoeling. Veel deelnemers lieten de organisatie na afloop weten, dat ze er een mooie tocht op hadden zitten door een bezienswaardige omgeving. De volgende toertocht van VC De Krum vindt plaats op zondag 14 juli 2019.

Omvorming varkensbedrijf LIESSEL – Het Deurnese college van B en W is akkoord met de omvorming van een varkenshouderij naar een vollegrondsteeltbedrijf met een niet-intensieve veehouderij, boerderijcamping en een boerderijwinkel. Het bedrijf ligt aan de Heitrak in Liessel.

Voor de locatie is een principeverzoek ingediend. Hiervoor moet het bestemmingsplan worden herzien. De hoofdactiviteit van de ondernemer wordt de aspergetak. De bestaande boerderijwinkel blijft als nevenactiviteit aanwezig. De boerderijcamping met maximaal 25 staanplaatsen is nieuw. Het plan is ook om enkele dieren, waaronder 51 schapen en Oldtimer tractoren op de pauzeplaats.

vier zoogkoeien rond de boerderij te laten lopen. Het college heeft begin deze maand principemedewerking verleend aan het plan, onder voorbehoud dat de nog uit te voeren onderzoeken geen belemmeringen opleveren. Voor definitieve medewerking is nog een besluit van de gemeenteraad nodig.

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 19 juli 2018 | pagina 5

Zo zou het beekdal van de Soeloop er in de toekomst uit moeten gaan zien. (Bron: Gebiedsvisie de Peel van het waterschap Aa en Maas en provincie Noord-Brabant)

Omwonenden maken zich zorgen om natuurmaatregelen Leegveld

'Oei, oei, oei, wat komt er op ons af' door Ine van Hal Leegveld ligt ten westen van het natuurgebied Deurnsche Peel, tussen Deurne, Liessel, Helenaveen en Griendtsveen. De totale grootte van het gebied is 1.072 hectare. Voor de herinrichting van het gebied wordt door de provincie Noord-Brabant de komende jaren honderd miljoen euro uitgetrokken. In het Leegveld waren oorspronkelijk 17 agrarische bedrijven gevestigd, waarvan een aantal is opgekocht door de provincie. Met drie ondernemers worden momenteel gesprekken gevoerd. Gerard Daandels: "De verkoopprijs is voor de ondernemers geen probleem, maar wel de vraag waar ze naartoe moeten. Grond is voor boeren belangrijker dan geld. We hebben nu 50 hectare grond verworven buiten het gebied, die we kunnen inzetten als ruilgrond."

Leegveld als buffer

Het Leegveld wordt heringericht als een zogenoemde bufferzone voor de natuur in de Deurnsche Peel en de Mariapeel. In het gebied worden, zoals in de hele Peel, compartimenten aangelegd door de aanleg van dammen en kades en het dempen of aanpassen van het stroomgebied van bestaande sloten en beken. In het hoogveengebied moet de waterstand in de compartimenten door het jaar heen gelijk blijven. Een deel van de compartimenten in het Leegveld dient als buffer om in droge perioden het grondwater in de hoogveengebieden op peil te houden. In deze compartimenten moet

het waterpeil iets hoger zijn dan in het hoogveengebied. Andere compartimenten in het gebied dienen als buffer om water vast te houden bij hevige regenbuien, waarna het langzaam losgelaten wordt in de omgeving. Volgens waterschap Aa en Maas kan straks in het natuurgebied een bui met een omvang van 84 millimeter per etmaal opgevangen worden. Dat betekent een extra buffercapaciteit van 600.000 kubieke meter.

Zorgen om water

Op het projectplan Leegveld, dat tot 29 juni ter inzage heeft gelegen, zijn volgens Daandels -tevens voorzitter is van de werkgroep Leegveld- inmiddels 85 zienswijzen ingediend. De meeste door omwonenden, organisaties en ondernemers in de omgeving, die zich zorgen maken over mogelijke gevolgen van de verhoging van de waterstand. Met name bewoners in de omgeving van de Kanaalstraat, Snoertsebaan, Hogebrug, Leijsingweg en Wilgenroosweg in Liessel zijn ongerust. Mede om deze bewoners in hun zorg te ondersteunen heeft Dorpsraad Liessel een zienswijze ingediend op het projectplan Leegveld. "Het is nog onduidelijk hoe hoog de grondwaterstand zal worden. Bewoners hebben zoiets van: oei, oei, oei, wat gaat er op ons afkomen", aldus voorzitter Emmy Thijssen. "Onze zienswijze is gericht op het voorkomen van schade aan bedrijven en woningen van particulieren in het gebied grenzend aan het Leegveld. Mocht er toch schade ontstaan, dan moet volledige compensatie plaats-

Een deel van de huidige Soeloop tussen Snoertsebaan en Leegveld.

vinden. Het moet niet zo zijn dat burgers en ondernemers in dat geval zelf juridische stappen moeten ondernemen om aan te tonen dat ze schade ondervinden. Er dient een goede 0-meting plaats te vinden en de overheid dient aan te kunnen tonen dat er geen schade zal ontstaan."

Natte kelders

In Griendtsveen kunnen bewoners meepraten over de gevolgen van de vernatting van de Peel. Zoals de muggenoverlast, die het dorp regelmatig teistert. Arno van Mullekom van de werkgroep Houd Griendtsveen Leefbaar: "Door de aanhoudende droogte hebben we al enkele weken geen last van de muggen. We kunnen 's avonds lekker buiten zitten." Onderzoeksbureau Alterra heeft vier hotspots van moerassteekmuggen aangetoond en aanbevelingen gedaan voor het nemen van maatregelen. In het dorp leven twijfels over de juiste uitvoering van de maatregelen door Staatsbosbeheer. Van Mullekom: "Daarover vindt binnenkort een overleg plaats tussen Dorpsraad Griendtsveen en Staatsbosbeheer. Wanneer de maatregelen juist uitgevoerd worden zou volgens Alterra de muggenlast terug te dringen zijn tot 15 procent." Diverse huizenbezitters in Griendtsveen kampen met waterschade in bijvoorbeeld kelders. Besluiten over schadevergoedingen worden volgens Van Mullekom alsmaar opgeschoven. "Wij hebben de pech dat we in Griendtsveen aan drie kanten ingesloten worden door verschillende natuurgebieden, namelijk de Horster Driehoek, Grauwveen, Deurnsche Peel en Mariapeel. Allemaal projecten met een aparte schaderegeling. Wij hebben het idee dat we als inwoners zelf moeten aantonen van welk water we last hebben." Gerard Daandels beaamt dat er een juridisch steekspel gaande is rondom de wateroverlast in Griendtsveen. "Griendtsveen was het eerste dorp dat te maken kreeg met herinrichtingsmaatregelen. Er was vooraf weinig tot geen overleg met de bewoners. In het dorp hebben circa dertig inwoners schade in kelders. Er wordt, onder andere door de provincie Limburg, nog steeds gepraat over een vergoeding omdat het achteraf juridisch moeilijk te bewijzen is wie daarvoor moet opdraaien." Volgens Daandels is de aanpak nu beter en wordt er beter gemonitord. "We hebben geleerd van fouten in het verleden. De bewijslast hoort niet bij de burger, maar bij de veroorzaker. Als er sprake is van schade moet daarvoor niet de burger opdraaien, maar moeten we de verantwoordelijkheid bij de provincie en het waterschap houden. Een goede monitoring vooraf is belangrijk, daar zijn we intensief mee bezig." In het hele gebied zijn naast bestaande peilbuizen zestig nieuwe peilbuizen aangebracht. Elk uur wordt de actuele grondwaterstand in alle peilbuizen gemeten. Waterschap Aa en Maas heeft een monito-

ringsportal ontwikkeld; een website waarop per peilbuis de grondwaterstand te zien is in een tabel.

Bomen verdwijnen

In het projectgebied Leegveld is de kap voorzien van 80 hectare bomen, waarvan het grootste gedeelte gelegen is in een gebied tussen Leegveld, Hogebrug en Kanaalstraat. Het zou voornamelijk gaan om berkenbomen. Omwonenden zijn daar niet blij mee, te meer omdat in het Landinrichtingsplan het Onverenigbare Verenigd de afspraak is opgenomen dat er geen bestaande bossen gekapt worden. In de nieuwe plannen gaat het niet alleen om berkenbomen, maar ook om bestaande bossen. Onder meer Dorpsraad Helenaveen heeft daarover een zienswijze ingediend.

'De bewijslast hoort niet bij de burger, maar bij de veroorzaker' De bomen worden deels verwijderd om een bij het hoogveengebied passende openheid te creĂŤren. Daarnaast zullen bomen verdwijnen als gevolg van de verhoogde waterstand in het gebied. Een deel van de bomen moet wijken om een vervangende habitat te bieden aan planten en dieren, die vanwege de nattigheid het hoogveengebied zullen ontvluchten. Zoals de gladde slang, een beschermde slangensoort die in zijn leefgebied open plekken nodig heeft om te kunnen zonnen. De fractie van de Partij van de Vrijheid Noord-Brabant heeft vragen gesteld aan Gedeputeerde Staten met betrekking tot het kappen van bossen. Waaronder de vraag waarom bos minder waardevol is dan veenmos. Volgens GS hebben hoogveengebieden een unieke biodiversiteit, die niet goed met bossen is te verenigen. Bovendien gaat het niet om veenmos alleen, maar om alle bijzondere flora en fauna die er bij thuishoort. De natuurherstelmaatregelen zijn volgens GS onderdeel van het Programma Aanpak Stikstof (PAS)

en zijn nodig om Europese topnatuurgebieden in Brabant te kunnen behouden. "Doen we niks, dan verdwijnt er een schat aan biodiversiteit en gaat de economische ontwikkelingsruimte op slot," schrijven Gedeputeerde Staten in hun beantwoording.

Natuurnetwerk

Behalve van PAS en Natura 2000 wordt de nieuwe natuur in het Leegveld onderdeel van het Natuurnetwerk Brabant. Een van de doelen van het netwerk is het onderling verbinden van natuurgebieden in de provincie. Zodat er ruimte ontstaat voor planten en dieren om van het ene gebied naar het andere te kunnen komen.

Tijdspad

De Integrale Gebiedscommissie Peelvenen buigt zich 13 september over het projectplan Leegveld, waarna Gedeputeerde Staten en waterschap Aa en Maas er een besluit over zullen nemen. Al dan niet met aanpassingen naar aanleiding van de ingediende zienswijzen. Dit zal naar verwachting eind 2018 zijn. De bedoeling is om in 2019 te starten met de uitvoering. In juni 2021 moet het gebied Leegveld heringericht zijn.

Project Peelvenen De herinrichting van het Leegveld is onderdeel van het project Peelvenen. Het project heeft als doel het behoud van bestaand en de vorming van nieuw hoogveen in de Peel. De Peel is van oudsher een hoogveenlandschap met een natuurlijke habitat voor meer dan 65 -door Natura 2000 beschermde- soorten planten en dieren. Het project Peelvenen omvat de Mariapeel, de Deurnsche Peel en de Groote Peel. De Peel wordt opnieuw ingericht om te voorkomen dat de natuur verdroogt en verzuurt door een teveel aan stikstof.

DÉ SPECIALISTEN IN HELMOND VOOR DE BEHANDELING VAN HUIDZIEKTEN WWW.CEULENHUIDKLINIEK.NL WWW.DERMALINK.NL

DEURNE - Ten westen van het natuurgebied Deurnsche Peel ligt het gebied Leegveld, dat de komende jaren grondig op de schop gaat. De grondwaterstand wordt verhoogd en 365 hectare landbouwgrond wordt omgevormd naar nieuwe natuur. Omwonenden maken zich zorgen over de gevolgen van de maatregelen. Maar de betrokken partijen hebben volgens voorzitter Gerard Daandels van de Integrale Gebiedscommissie Peelvenen (IGC Peelvenen) geleerd van in het verleden gemaakte fouten. "Er wordt nu beter gemonitord", aldus Daandels.

LASERBEHANDELING SPATADEREN

polikliniek voor dermatologie en flebologie

Zoekt u een specialist voor de behandeling van uw spataderen of huidaandoening? Zoekt u een specialist voor de behandeling Onze deskundige dermatologen volgen de nieuwste van uw spataderen of huidaandoening? Onze deskundige dermatologen volgen de ontwikkelingen in ons vakgebied en passen deze toe in de nieuwste ontwikkelingen in ons vakgebied en passen toe in de praktijk. Wij praktijk. Wij hebben de meeste ervaring indeze Nederland ophebben de meeste ervaring in Nederland op het gebied van het gebied van laserbehandeling bij spataderen. laserbehandeling bij spataderen.

dr. RPM Ceulen dermatoloog

DR.D.J DER KINDEREN Initiatiefnemer Dermalink Blokzijlpark 30 AB Stationsstraat 1 Amersfoort MK Helmond 5701(Vathorst) 0492-792939 033-433 46 00

ALTIJD VERGOED DOOR NA VERWIJZING DOOR UW HUISARTS ALTIJD* VERGOED NA VERWIJZING UW HUISARTS

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 19 juli 2018 | pagina 6

21% BTW-VRIJ KOPEN

EN GRATIS IN-/UITSTAPVERLICHTING

Complete deelbare boxspring

Complete boxspring v.a. 895.-

739.-

v.a. 1295.-

963.-

2e Matras

GRATIS

*

Complete boxspring v.a. 1595.-

1318.-

Complete elektrische boxspring v.a. 2995.-

2695.-

www.slaapcentrum.nl

Stel zelf uw boxspring samen op www.slaapcentrum.nl

Zet en drukfouten voorbehouden. * Aktie geldt niet voor reeds geplaatste orders en andere lopende aanbiedingen. Vraag naar de voorwaarden in de winkel.

Helmond 0492 - 52 08 80 • Roermond 0475 - 33 51 09 • Geleen-Sittard 046 - 410 71 00 • Maastricht-Gronsveld 043 - 363 05 25

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 19 juli 2018 | pagina 7

Fietsvierdaagse tussen koeien

'Nog nooit zoiets gezien' en Mariëlle Beijers een kinderfiets. Kinderen mochten tijdens de fietsvierdaagse een vlag versieren; de mooiste vlaggen werden gemaakt door: Pepijn Caron, Jens Joosten, Lisanne Crooijmans, Tren van de Eijnden, Erwin van Seccelen en Owen van Seccelen, allen uit Deurne.De winnaars van de routequiz waren: Tim Gielen, Krijn van Dam, Luna van Dam, Annemarie Beijers, Mariëlle Beijers en Angela Beijers, allen uit Deurne.

Uitgesteld

De bekendmaking van de uitslag van de digitale fotowedstrijd is uitgesteld vanwege ziekte van de jury.

De winnaars zullen op een later tijdstip benaderd worden. Fietsvierdaagse De Peel werd gehouden van dinsdag 10 juli tot en met vrijdag 13 juli, vanuit de startlocaties Deurne, Weert, Stiphout en Meijel. In totaal stapten tijdens de Fietsvierdaagse op alle locaties samen in totaal 11.700 deelnemers op de pedalen. In Deurne waren er dat in vier dagen circa 3.100, de startlocatie Weert telde 2.500 deelnemers, Stiphout had er 2.700 en Meijel 3.400. In 2019 zal Fietsvierdaagse De Peel gehouden worden van dinsdag 9 tot en met vrijdag 12 juli.

De Garst succesvol op keuring LIESSEL – Stoeterij De Garst in Liessel heeft afgelopen zondag hoge ogen gegooid tijdens de jaarlijkse stamboekkeuring voor Trakehner-veulens en -paarden in Woudenberg.

Dwars door de koeienstal naar de pauzeplaats. (Foto: Marius van Deursen) DEURNE - "Zoiets heb ik nog nooit gezien" en "wat mooi dat het mag; tegenwoordig zitten de meeste bedrijven op slot", waren veelgehoorde reacties tijdens de Fietsvierdaagse in Deurne. Met deze opmerkingen doelden deelnemers op de bedrijfsbezoeken aan een varkenshouderij, een melkveebedrijf en een plantenkwekerij, die dit jaar in de routes waren opgenomen.

door Ine van Hal Vanuit de startlocatie Deurne namen in vier dagen circa 3.100 fietsers deel aan de Fietsvierdaagse, zo'n 115 meer dan in 2017. Op de eerste dag kon voor het eerst in weken de jas weer aan op de fiets vanwege een gure wind en wat regen. De overige dagen was het prima fietsweer, met zomerse temperaturen op donderdag en vrijdag. In samenwerking met ZLTO stonden vanuit de startlocatie Deurne dit jaar voor het eerst drie bedrijfsbezoeken op het programma. Woensdag konden de deelnemers een kijkje nemen in de stallen van varkenshouder John van Paassen aan de Raktseweg in Deurne. Donderdag stond een

bezoek aan het melkveebedrijf van John Verhoeven aan de Eikenlaan in Liessel op het programma en vrijdag een bezoek aan tuinplantenkwekerij De Oude Aa aan de Esdonk in Vlierden.

Veel schik

"Het gaat fantastisch", aldus een opgetogen voorzitter Jan Maas van de werkgroep Deurne afgelopen vrijdagmorgen. "De mensen zijn ontzettend enthousiast. Met name over het bezoek aan de koeienboer, waar de deelnemers dwars door de stal mochten." De deelnemers moesten weliswaar afstappen, maar ze mochten lopend met de fiets aan de hand door de stal voor de koeien doorlopen. Dit om veiligheidsredenen vanwege de gladde stalvloer, maar dat mocht volgens Maas de pret niet drukken. "Veel mensen zeiden dat ze zoiets nog nooit gezien hadden en velen waren verbaasd dat het mocht omdat tegenwoordig veel bedrijven op slot zitten. Ook de koeienboer zelf had er veel schik in."

Cheque voor EHBO

Tijdens de Fietsvierdaagse zijn jaar-

- Advertorial -

Peter Hendriks doet stap terug bij Optiek Van Gool

lijks vier dagen lang vrijwilligers van EHBO Deurne in touw. Vrijwilliger Henk Hoebers van EHBO Deurne mocht vrijdagmiddag tijdens de slotmanifestatie een cheque ter waarde van 1.500 euro in ontvangst nemen. De cheque werd uitgereikt door Thijs van de Mortel uit Venray, die met zijn assurantiekantoor is aangesloten bij de overkoepelende organisatie NH 1816, de nieuwe hoofdsponsor van Fietsvierdaagse de Peel. De organisatie zal jaarlijks per startlocatie een door de betreffende werkgroep gekozen maatschappelijke vereniging financieel ondersteunen. Voorwaarde is dat de donatie concreet gebruikt wordt voor de aanschaf van bijvoorbeeld benodigde materialen. EHBO Deurne gaat nieuwe reanimatiepoppen aanschaffen.

Bij de merrieveulens was het beste veulen Good Luck, een dochter van de hengst Helium uit de Gribaldi-merrie Golden Grace die na een succesvolle sportcarrière nu in de fokkerij actief is. Op de tweede plaats bij de hengstveulens eindigde Golden Moon, een zoon van de hengst Kentucky uit de elite-merrie Golden Rose. Bij de driejarige merries was de door stoeterij De Garst gefokte merrie Golden Hilltop kampioen. Zij is een dochter van de hengst Fairmont Hill uit Goldkrone van Münchhausen. Het puntenaantal

Prijswinnaars

Burgemeester Hilko Mak sloot vrijdagmiddag de Fietsvierdaagse officieel af tijdens de slotmanifestatie op het terras bij Zalen van Bussel in Deurne. Vervolgens werden de winnaars van de loterij, de vlaggetjeswedstrijd voor kinderen en de uitslag van de kinderroutequiz bekendgemaakt. In de loterij zijn de hoofdprijzen een fiets voor volwassenen en een kinderfiets. Dit jaar gingen beide prijzen naar Deurne: Annie de Korte won een damesfiets

Kampioene Golden Hilltop met eigenaar Toon van Osch en amazone en verzorgster Deborah en Valerie.

Jubilarissen Deurnese Biljartbond DEURNE - Tijdens de onlangs gehouden jaarvergadering van de Deurnese Biljartbond werden de jubilarissen gehuldigd. Voorzitter Mari van Hout had voor elke jubilaris een persoonlijk woordje.

Zoals voor Harrie van de Weijer, hij is zestig jaar lid van de biljartbond. Vijftig jaar lid zijn: Jan van Geffen, Leo van Veggel en Sjaak Eijsbouts. Mart van Dam is veertig jaar lid. De overige jubilarissen: Wim Brunas,

Frank van Bree, John Joosten, Dave van Bussel, Twan van Roij, Carlo Vervoordeldonk, Sjef Steevens, André van Wetten, Frans Martens, Jolanda Ceelen-van Ansem, Edy Lenssen, Leo Cornelissen, Henny

Tijn Verhoeven en Peter Hendriks. DEURNE - Na meer dan dertig jaar bij Optiek Van Gool in Deurne werkzaam te zijn, waarvan de laatste twaalf jaar als eigenaar, gaat Peter Hendriks zijn blik verruimen. Nu hij met Tijn Verhoeven een goede opvolger heeft gevonden, gaat hij het wat rustiger aan doen en meer tijd besteden aan zijn gezin en zijn hobby’s.

Als echte vakman in de optiek werkte Peter Hendriks al eerder samen met Tijn Verhoeven: “In het verleden bezochten we samen de beurzen in het buitenland om nieuwe collecties in te kopen.” De samenwerking gaf dan ook meteen een goed gevoel. “De service en kennis van het vak staan bovenaan bij Optiek Van Gool. Ik ben er zeker van dat dit in de toekomst zo blijft”, zo vertelt Peter Hendriks. “Doordat de vertrouwde sfeer na overname behouden blijft, zullen de klanten met

plezier bij ons blijven komen”, vult Tijn Verhoeven aan. Hendriks kijkt met een dankbaar gevoel terug op zijn carrière: “De winkel wordt bijvoorbeeld regelmatig bezocht door klanten die door een deskundige oogmeting en goed aangemeten bril hun rijbewijs konden behalen. Vaak was een lekkere vlaai dan een leuke verrassing.” Rondom de overname ontvangt iedere klant bij aankoop van een nieuwe bril, een zonnebril op eigen sterkte cadeau.

dat ze wist te scoren is gelijk aan dat van de reservekampioene van de centrale keuring in het Rheinland eerder dit jaar. Indien Golden Hilltop in september succesvol haar merrieverrichtingstest in Duitsland kan afsluiten, is zij definitief premiemerrie. Daardoor zal haar moeder Goldkrone, op basis van haar eigen sportcarrière en de kwaliteit van haar nakomelingen eveneens het elitepredikaat verwerven. Daarmee heeft de Garst Trakehnerstoeterij van Toon van Osch dan in totaal het aantal van zes elitemerries uit eigen fokkerij behaald.

De jubilarissen van de Deurnese Biljartbond. (Foto: Jan Rosmulder)

Rooijmans en Michiel Leesberg zijn 25 jaar lid. Tijdens de jaarvergadering kwam ook het 75-jarige jubileum van de Deurnese Biljartbond in 2020 uitgebreid ter sprake. De verslagen van penningmeester Nico Nijssen, secretaris Willy Kivits en competitieleider Hans van Eijk werden zonder op- of aanmerkingen goedgekeurd.

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 19 juli 2018 | pagina 8

Vac a t u re s

Kierownik lokacji Jako lider lokalizacji jesteś odpowiedzialny za zarządzanie i kontrolę pracowników w danej lokalizacji. Ponadto, jesteś w bezpośrednim kontakcie z naszym szefem pracy i jednym z naszych pracowników odpowiedzialnym za aspekty techniczne związane z uprawami, aby zadbac, by wszystko działalo sprawnie w “twojej” lokalizacji. Opis stanowiska: • Zarządzanie pracownikami • Motywowanie pracowników • Sprawdzanie pracowników • Ponoszenie odpowiedzialności za swoją lokalizację • Omawianie wydajności i rozwoju pracowników i omawianie stanu technicznego uprawy Wymaganie pracy: • Doświadczenie w ogrodnictwie szklarniowym stanowi dużą zaletę, • Doświadczenie w podobnej pracy jest dużą zaletą, • Kluczowe kompetencje: umiejętności komunikacyjne, odważne odwoływanie się do wydajności / coachingu i podejmowania decyzji Firma oferuje: • Prace w entuzjastycznym zespole, w którym odpowiadasz za zarządzanie i stan miejsca pracy, • Satysfakcjonujaca wyplate i świadczenia dodatkowe, zgodne z treścią pracy z cao, • Dynamiczne środowisko pracy z produktem wysokiej jakości, który koncentruje się na rozwoju i rozwoju naszych pracowników. Gebroeders Raijmakers Kwekerijen BV • Vaarsenhof 10, 5725 TB Asten E-mail: arbeid@gebroedersraijmakerskwekerijen.nl

• Auto met APK vanaf 450,-. Tevens te koop gevraagd kleine auto’s en sloopauto’s. Tel. 0492-381631/ 06-20778602 www.twanvanhout.nl

• Biologisch vers brood, ambachtelijk bereid in eigen biologische bakkerij op de boerderij. 100% Speltbrood, volkoren en desem broden, stokbroden, glutenvrij brood, roggebrood, broodjes en koekjes. Elke vrijdag en zaterdag vers gebakken, Geopend van 10.00 uur tot 17.00 uur Sumiran biologische boerderij, Broekstraat 3, 5725 TL Asten-Heusden, 0493-440630. • Wasmachine of TV defect? www.jehabe.nl. Jehabe Service-specialist tel. 0493-693367

• Een frietwagen op uw feest? Voor meer informatie en reserveringen: www.frietexpress.nl of bel 0493-693222. • MEGA Rommelmarkt Carbootsale Horst 22 juli 8.30-15.30 uur 450 stands Peeldijkje 1, 5961 NK. A73 afrit 10 www.carbootsalehorst.nl • Zoete kersen zelf plukken 2,00 per kg morellen 1,00 per kg. Nieuwe aardappelen 1,00 per kg. Stamrozen 10,00. Tienrayseweg 2, Meerlo.

Ter versterking van ons team zijn wij op zoek naar:

Machinist grondverzetmachines/ chauffeur containerauto • • • • • •

Werkervaring met grondverzetmachines In bezit van VCA-basis (of bereid dit te behalen) In bezit van rijbewijs B-E (en bij voorkeur C) Goede beheersing van de Nederlandse taal Zelfstandig en in groepsverband kunnen werken Klantvriendelijk

Grondwerker/handsloper • • • • • •

(ruime) werkervaring In bezit van VCA-basis (of bereid dit te behalen) In bezit van rijbewijs B-E Goede beheersing van de Nederlandse taal Zelfstandig en in groepsverband kunnen werken Klantvriendelijk

Enthousiast, gedreven en niet bang om de handen uit de mouwen te steken! Klinkt het alsof we jou beschrijven? Zie jij het helemaal zitten om op de meest uiteenlopende projecten te werken in de bouw, infra en cultuurtechniek met een gezellig team? Dan ben jij degene die we zoeken! Wij bieden een zeer afwisselende baan, salaris conform CAO-LEO en een fulltime dienstverband. Heb jij zin in een nieuwe uitdaging? Stuur dan je motivatie en CV naar: info@lammers-someren.nl Kijk voor meer informatie over ons bedrijf op onze website: www.lammers-someren.nl of op onze facebook pagina @lammerssomeren

Lammers Grond- en sloopwerk Someren B.V. Brugstraat 12, 5712 AZ Someren, Tel.nr. 0493-492290

Werken bij Mereno of Mennen betekent teamspeler zijn binnen een informele en ondernemende organisatie. Iedereen in het bedrijf levert zijn belangrijke bijdrage in het totale proces. Samenwerking, verantwoordelijkheidsgevoel, inzet, maar ook gezelligheid en collegialiteit zijn voor ons daarbij heel belangrijk.

Kortom, tal van redenen die het werken bij Mereno en Mennen aantrekkelijk maken. Dus, …. waar wacht je nog op ?

• Bij kinderfeestjes huur een huifkartocht 0493-312252.

Voor Mennen Keukens + Interieurs zijn wij op zoek naar een

• Voor groenteplanten, aardbeienplanten, klein fruit en fruitbomen naar Thijs Huijs Langstraat 64 Horst-Hegelsom tel. 077-3983552. • Eet- en frietaardappelen te koop bij J. Leenders, Bosweg 3 Asten-Heusden. 0493-697830. Openingstijden maandag, vrijdag en zaterdag vanaf 8.30 uur.

• Heb jij last van Artritis- chronische rugpijn- oude blessures neem dan vrijblijvend contact met me op 0610930235 www.hypnosepraktijkphilips.nl

Elk werk dat gerelateerd is aan de inrichting van een terrein of gebouw start met de uitvoering van grond- en/of sloopwerk. Denk hierbij aan weg- en waterbouw, cultuurtechniek, terreininrichting of renovatie. Onze werkzaamheden zijn daarbij zeer divers. Wij verzorgen onder meer renovatie- en totaalsloop, terreininrichting en groenvoorziening, grondwerk t.b.v. nieuw- en verbouw, bestratingen, rioleringen etc. Voor ons is geen werk te klein of te groot.

Mennen Keukens + Interieurs staat bekend om haar betrouwbare kwaliteit en service. Wij leveren keukens en complete interieurs aan particulieren. Onze showroom is gevestigd in Liessel. Dit jaar bestaan wij 40 jaar! Voor levering aan bedrijven is de gehele productie ondergebracht onder de merknaam Mereno. Onder deze naam wordt ons product door veel keukenzaken, verspreid door heel Nederland, verkocht. Mereno is gevestigd in Meijel en bestaat dit jaar 12,5 jaar!

VERKOOPONDERSTEUNER (fulltime; parttime is bespreekbaar)

Voor Mereno zijn wij op zoek naar een

(BBL) LEERLING MACHINAAL HOUTBEWERKER (fulltime)

Voor Mereno zijn wij op zoek naar een

MARKETING & COMMUNICATIE MEDEWERKER (parttime 10-15 uur per week)

• NIEUW! Snoertseplak-winkel met groente, fruit en scharrelvlees uit eigen dorp. MA. WO. DO. 13-16 uur ZA. 10-12 uur. Snoertsebaan 28

• Pruimen, blauwe bessen, kersen, aardbeien, appels en peren, nieuwe aardappels, heerlijke groenten, honing, ambachtelijk bereide jam en chutneys en diverse streekproducten. Boerderijwinkel Sint Jans Hoeve Bakelseweg 54 Tel 0493-311516 www.sint-janshoeve@hetnet.nl Geopend op dinsdag, woensdag en vrijdag van 9-17 uur; op donderdag van 9-12 en zaterdag van 9-16 uur.

Neem een kijkje in onze keukens: www.mennenkeukens.nl en www.mereno.nl voor meer informatie. Je kunt je sollicitatie met C.V. sturen naar: ivollenberg@mereno.nl Of per post naar: Mereno / Mennen Keukens + Interieurs T.a.v. Ingrid Vollenberg / HRM, Banmolen 17, 5768 ET MEIJEL In verband met de bouwvak krijg je na 20 augustus een reactie.

Al meer dan 40 jaar uw vertrouwd adres

• Dia’s inscannen, zeer goede kwaliteit, eigen beheer, scherpe prijzen. Ook grote aantallen. Foka Deurne, Kerkstraat 8, 0493-353102. • Beveiliging voor uw woning of bedrijf bel de Sleutelbus.nl 06-13050127 b.g.g. 06-13535297.

• Wij verzorgen uw waterput in Deurne en omstreken. Reparaties en montage van uw beregeningsinstallatie. Pompen, sproeiers en pvc op voorraad 0493316127/ 0655506538. • Gebruikte banden vanaf 25,00 incl. montage en balanceren. Te koop gevraagd loop- en sloopauto’s. Direct geld en RDW vrijwaring. Thomassen Auto’s Haspelweg 37 Deurne tel. 0493-351552. • www.massagepraktijk atteveld.nl voor diverse professionele sport- en ontspanningsmassages. Meteoorstraat 32, 5751 BM Asten. 06-47152324 • Verbeco gespecialiseerd in garagedeuren met elektrische aandrijving. Ommelsveld 11 Asten tel. 0493-697731. www. verbeco.nl • Computerhulp, computerles of computercursus nodig? www.wegwijsopdecomputer.nl Hans Berkers, 0493-380229 of 06-29315869. • Astens Stucadoors Bedrijf voor al uw stucadoor en sierpleisterwerken bel Roland van den Heuvel, tel. 06-30609008 www.asbasten.nl • Te huur bedrijfshal 290m2 met inpandig kantoor en toilet met buitenterrein 300 m2. Nabij oprit A67. Industrieterrein Nobis Asten. Tel. 06-53559761.

Vacature: Metselaar/ Lijmer Het bedrijf Van de Weijer & Damen Metselbedrijf B.V. Wij zijn in enkele jaren uitgegroeid tot een middelgroot metselbedrijf met zeer ervaren metselaars. We worden ingeschakeld voor een grote verscheidenheid aan projecten; van aanbouw tot projectbouw en van nieuwbouw tot renovatiewerk. Naast metselwerk verzorgen we ook lijmwerk; zowel handzaam als elementen. Voor meer informatie over ons bedrijf en de projecten die we doen, kun je terecht op onze website: www.vdweijerdamen.nl.

Onze wensen • • • •

Je hebt passie voor het vak, bent in staat meters te maken en daarnaast heb je kwaliteit hoog in het vaandel staan. Je bent bij voorkeur fulltime beschikbaar (4 dagen is ook bespreekbaar). Je hebt al enige jaren werkervaring als metselaar en/of lijmer. We zien het als een uitdaging mensen het vak te leren, dus ook leerling metselaars nodigen wij uit om te reageren.

ZZP’ers Ook zelfstandigen kunnen flexibel werken binnen ons bedrijf. We hebben mogelijkheden voor korte projecten, maar ook voor langere tijd.

Wat wij bieden We bieden een baan met perspectief voor de toekomst, bij een groeiend en veelzijdig bedrijf waarbij je werkt aan interessante projecten. Daarnaast bieden we een marktconform salaris en secundaire arbeidsvoorwaarden volgens de cao Bouw.

Solliciteren? Herken jij jezelf hierin en wil je meer weten over ons bedrijf of de functie? Je kunt dan contact opnemen met Theo van de Weijer, tel: 06-51560043, Robin Damen, tel: 06-30387165 of via emailadres: info@vdweijerdamen.nl.

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 19 juli 2018 | pagina 9

Vakantie, zon en waterpret DEURNE - In en rondom wijkhuis D'n Houtenhoek is vorige week de Kindervakantieweek gehouden in Deurne. Vier dagen lang hadden in totaal 134 kinderen volop plezier in hun eerste zomervakantieweek. Op het programma stonden dagjes pretpark, een zeskamp met veel water en sportieve spellen en bouwen met bamboe.

door Ine van Hal De Kindervakantieweek in Deurne begon maandag 10 juli met voor de jongste kinderen een bezoekje aan speelpark De Splinter in Eindhoven. Voor de oudere kinderen stond een dagje zwemplezier op het programma bij De IJzeren Man in Weert. Dinsdag vermaakten alle kinderen zich opperbest in attractiepark Toverland. Extra speciaal was dat dankzij een flessenactie bij een Deurnese supermarkt de kinderen met de bus naar Sevenum mochten. Het attractiepark is bovendien onlangs flink uitgebreid. Woensdag hadden de deelnemers volop pret op een zonnig terrein bij D'n Houtenhoek met een zeskamp. De kinderen leefden zich uit op grote speelkussens met en zonder water, met spijkerbroekhangen en allerlei behendigheidsspellen. Donderdag werden de kinderen verdeeld in groepjes van alle leeftijden, zodat de oudsten de jongsten konden helpen. Gezamenlijk bouwden de groepjes van bamboe en elastiek een grote piramide en versierden deze met kleurrijke ballonnen. Tot besluit tilden de kinderen gezamenlijk het levensgrote bouwwerk op om het resultaat uit te testen. Een dagje speelpark, zwembad en attractiepark doet het altijd goed, maar de deelnemers aan de Kindervakantieweek genoten minstens zo veel van de activiteiten op het eigen terrein. Mede door het mooie weer. De ranja en het fruit gingen er dan ook goed in bij de kinderen. "Er is nog nooit zoveel ranja gedronken en fruit gegeten tijdens de Kindervakantieweek dan de afgelopen twee dagen. We waren er helemaal doorheen", aldus voorzitter Mirjam Knapen van de werkgroep Kindervakantieweek Deurne na afloop.

Met gezamenlijke inspanning wordt de met bamboe gebouwde piramide de hoogte in getild. (Foto: Theo Dekker)

Geslaagd spektakel

Buurtbewoners genoten mee van de kinderpret op het terrein bij D'n Houtenhoek. Dat deed althans buurman Theo Dekker: "Wij als omwonenden vonden het een zeer geslaagd spektakel, zonder overlast. Complimenten voor de organisatie." De Kindervakantieweek in Deurne wordt georganiseerd door een werkgroep, bestaande uit: Linda Engelen, Mirjam Knapen, Bianca van de Bovenkamp, Kim Hoebergen, Linda Stoots en Nina Welten. Alle ouders helpen tijdens de vakantieweek een keer mee, bijvoorbeeld met vervoer, het begeleiden van een groepje of

Kinderen testen hun reactievermogen met een behendigheidsspel. (Foto: Marius van Deursen)

Spijkerbroekhangen met capriolen tijdens Kindervakantiewerk in Deurne. (Foto: Marius van Deursen)

broodjes smeren. Bovendien krijgt de werkgroep hulp van oud-deelnemers die het leuk vinden om nog bij

gelopen week veel blije gezichtjes en daar doen we het voor. In 2019 wordt de Kindervakantieweek weer

de Kindervakantieweek betrokken te blijven. Mirjam Knapen: "We zagen de af-

gehouden. Dan gaan we richting de vijfde editie en daar gaan we een knaller van maken."

Tropisch warme voetbaldagen bij ZSV ZEILBERG - Het sportpark van ZSV stroomde afgelopen weekend elke dag vol met enthousiaste en fanatieke jeugdvoetballers. ZSV Zeilberg hield van vrijdag 13 tot en met zondag 15 juli de zesde editie van de jaarlijkse VSN jeugdvoetbaldagen. Aan het sportieve evenement namen 114 jeugdspelers deel in de leeftijd van zes tot en met veertien jaar, waaronder een groep jeugdspelers uit Ysselsteyn.

door Ine van Hal De deelnemers waren verdeeld over vijf groepen, die in het kader van het WK voetbal de namen België, Frankrijk, Kroatië, Engeland en Brazilië kregen. Ze waren herkenbaar aan een eigen tenue voor de spelers van elke groep. De helft van de trainers waren spelers van de selecties dames en heren van ZSV. Dit zorgde

voor extra motivatie onder de deelnemers. De spelers werden vermaakt met een gevarieerd programma van spelvormen, training en onderlinge wedstrijdjes. Iedere dag werd er getraind op vaardigheid, snelheid met de bal en het nemen van penalty’s. Vrijdag maakten de deelnemers daarnaast kennis met honk- en boardingvoetbal en er was een vier

Oefenen op vaardigheid met de bal. (Foto: Marius van Deursen)

tegen vier circuit. Zaterdag verzorgden keepers van de selectie van ZSV keeperstrainingen en werd er matchplay, recht op scoren en Dutch soccer gespeeld. Op de laatste dag werd een Champions League-toernooi gespeeld, waarbij de spelers van de oudste twee en de jongste drie groepen onderling gemixt werden. Dit leverde een spannende strijd op; ook tussen de begeleiders. Zondagmiddag werden de deelnemers door het kantineteam verwend met een broodje snack en ijs (na twee dagen met een gezonde lunch). Aansluitend werden de finales van de onderdelen Dribbelkoning en Pe-

naltybokaal gespeeld. Vanwege de tropische temperaturen werd daarvoor de schaduw van bomen opgezocht, ook door het toegestroomde publiek.

elkaar zijn volgens de organisatie zeker zo belangrijk. Alle deelnemers kregen een groepsfoto als herinnering.

Sportieve spelers

Volgens de organisatie waren het misschien wel de warmste voetbaldagen bij ZSV ooit. Mede door voorzorgsmaatregelen als extra bidons met water, goed insmeren en pauzes onder een grote parachuteparasol zijn de dagen super goed verlopen. Ook dankzij de inzet van de vele vrijwilligers. Voor 2019 staat de zevende editie van de voetbaldagen bij ZSV al weer op de planning.

Na afloop werden de prijzen uitgereikt, waaronder die voor de meest sportieve spelers per groep. Dit waren: Emma Witte groep België; Luuk Gooren groep Frankrijk; Thijn Knapen groep Kroatië; Freek Donkers groep Engeland; Xander Elbers groep Brazilië. Voetbal staat tijdens de jeugdvoetbaldagen centraal, maar gezelligheid, sportiviteit en respect voor

Er werd soms best serieus getraind. (Foto: Marius van Deursen)

Warmste editie ooit

Dit gaat de goal van het jaar worden. (Foto: Marius van Deursen)

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 19 juli 2018 | pagina 10

Stoere maatwerk interieurs

Voor eiken tafels, badmeubels, wandkasten en alle andere interieurwensen. a

Industriestraat 8, 5804 CK Venray

w www.houtenvorm.nl e

info@houtenvorm.nl

t

06-28946715

f

Openingstijden showroom Woensdag Vrijdag Zaterdag

10:00 - 17:00 10:00 - 17:00 10:00 - 17:00

(Overige dagen, tijden, avonden op afspraak)

facebook.com/houtenvorm

• 22 juli vlooienmarkt Marktplein Gen. Bothastraat /Tongelresestraat Eindhoven 9-16 uur gratis entree Kraamhuur 06-20299824 • Krasdokter.nl, lakbeschadiging of kras? Snel-Goedkoop-Vakkundig 06-53883509. • Video, Hi8 en DV bandjes overzetten op DVD, Foka Deurne 0493-353102.

• Officiele pasfoto’s bij u thuis gemaakt, voor paspoort, ID of rijbewijs; 0493-353102, Foka Deurne.

• Eet- en frietaardappelen te koop bij J. Leenders, Bosweg 3 Asten-Heusden. 0493-697830. Openingstijden maandag, vrijdag en zaterdag vanaf 8.30 uur.

• Heb jij last van Artritis- chronische rugpijn- oude blessures neem dan vrijblijvend contact met me op 0610930235 www.hypnosepraktijkphilips.nl • NIEUW! Snoertseplak-winkel met groente, fruit en scharrelvlees uit eigen dorp. MA. WO. DO. 13-16 uur ZA. 10-12 uur. Snoertsebaan 28

2018 TOUR DE FRANCE

7 - 29 JULI • 105e editie

Tour de France in de bergen De Tour de France bevindt zich momenteel in de Alpen. De eerste bergetappe werd gewonnen door de Fransman Julian Alaphilippe. De klassementsrenners zijn ook meer en meer voorin te vinden in de etappe-uitslagen. Grote kans dat het klassement van ons Tourspel de komende dagen flink overhoop wordt gehaald. De top 10 op woensdagochtend 18 juli: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

Leon Respen Sophie van den Boomen Robert Langreder Marieke Sonnemans Frans Vestjens Jerica Douven-Maas Angela van de Velde Henk Verbakel Thea Respen-Linders Mario Aldenzee

• Bij kinderfeestjes huur een huifkartocht 0493-312252.

• Pruimen, blauwe bessen, kersen, aardbeien, appels en peren, nieuwe aardappels, heerlijke groenten, honing, ambachtelijk bereide jam en chutneys en diverse streekproducten. Boerderijwinkel Sint Jans Hoeve Bakelseweg 54 Tel 0493-311516 www.sint-janshoeve@hetnet.nl Geopend op dinsdag, woensdag en vrijdag van 9-17 uur; op donderdag van 9-12 en zaterdag van 9-16 uur.

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 19 juli 2018 | pagina 11

Alle 22 inzendingen op een rij

Het Dorp anno 2018 DEURNE - Deurne heeft zich de afgelopen weken in aanloop naar het Tuinpad Festival volop creatief kunnen uitleven om nieuwe teksten te bedenken voor het lied Het Dorp. De tekst van de originele versie werd in 1965 geschreven door Friso Wiegersma en gezongen door Wim Sonneveld. Wiegersma beschrijft in het lied op poëtische wijze het dorp Deurne anno jaren 60. De organisatie van het Tuinpad Festival, dat twee weken geleden voor het eerst bij De Wieger werd gehouden, daagde Deurnenaren uit om een nieuw couplet te bedenken. Er kwamen maar liefst 22 inzendingen binnen. Tijdens het festival werd het winnende couplet bekendgemaakt, geschreven door Annemarie van Ooij en vertolkt door het koor De Weef. Onderstaand alle 22 inzendingen.

De Weef/Annemarie van Ooij

En zo door de jaren heen Zie wat er allemaal verscheen Aan winkels, wijken en gebouwen Ons dorp ging internationaal Voor mens op drift een warm onthaal ’t kan ook niet blijven bij het ouwe Dit dorp, er is heel wat te doen Muziek, theater kunst en groen De markt, cafés met zijn terrassen ’t verbindt elkaar, een heel mooi iets Want liefde geven dat kost niets Ik wil niet uit dit dorp verkassen

Thea Goossens

Maar eens, dan komt een mooie dag Dat jij het Dorp verlaten mag Je wil op eigen benen staan Het Dorp van toen werd wat te klein Je vond niet alles even fijn En ging wat verder hier vandaan. Het Dorp, het bleef niet hoe het was Ze liepen niet meer in de pas En gingen vele huizen bouwen Ons Dorp, dat werd wel bijna stad En vroeger was het toch zo’n ‘Gat’ Maar ‘t bleef een Dorp om van te houwen!

Patricia van Kuppenveld

Jan Linders

Veengalm

Jos Theuws

Ben Timmers

Henry van den Berkmortel

Cees van den Broek

Lenny Dooijewaard van Hagen

Makandra

De lucht is overal vervuild het ijs dat smelt de ijsbeer huilt Insecten zijn er haast niet meer De kippen zijn met veel te veel we vliegen heel de wereld rond Het is te druk in het verkeer De grienden eten plastic soep de stranden liggen vol met troep We vissen alle zeeën leeg Het draait alleen nog maar om geld geluk komt op de laatste plaats De mens brengt heel wat leed teweeg

Deurne kende ik van toen we met het Dafje naar Boxmeer bezoek aan oma gingen doen Je moest nog dwars door het dorp geen rondweg, ‘t was maar een steenworp En dan zat je al weer in het groen Statige bomen op ‘n rij ik zat achterin, ‘t maakte me blij en De Rips kwam naderbij….. in het Dafje zag ik Deurne gaan de bomen in n statige laan Deurne, een stukje ‘mij’

De jongensschool, de Pelikaan ik zie ze in gedachten staan net als Rust Roest en ‘t Heuvelplein Gesloopt voor weer een nieuw beleid voor parkeergelegenheid zo krijg je ‘t oude Deurne klein De Markt is nu van deze tijd niet dat ik iemand iets verwijt maar ik mis de kei, de lindebomen Natuurlijk magazijn de Zon te dorps, er is zonder pardon een glazen bank voor terug gekomen

Nu zijn er smartphones voor ’t gemak Zonnepanelen op ons dak En auto’s die vanzelf rijden De techniek die kan steeds meer Digitaal bepaalt de sfeer Ja dit zijn de moderne tijden Er is nu enkel nostalgie Als ik die oude beelden zie Van ons dorp in vroeger jaren Maar toch ben ik van binnen blij Want als kind was ik erbij En kan ik het bewaren.

Je zag er oude bomen staan Die vormden met elkaar een laan Daar kon je echt heel trots op zijn Plots werden takken afgeknapt De stam, de boom, hij werd gekapt Natuur in Deurne krijgt men klein De mens, wat gaat hij toch te keer Als was er nooit een toekomst meer Wie denkt er nog aan lucht en water Toon allemaal een beetje lef En krijg wat meer milieubesef Dan heeft ons Deurne ook een later

Toch is niet alles hier verdwenen De tijd van toen zit in mijn genen Vol met mooie herinneringen Verandering is van alle dag Op straten klinkt nog steeds gelach Ik hoor zelfs de kinderen zingen Ze spelen blij tussen de bomen Waar ik als kind reeds liep te dromen In de tuin van mijn ouderlijk huis Misschien als ooit hun tijd van heden In gisteren zal zijn vergleden Voelen zij zich hier nog immer thuis

Bram Bosmans

Nu, jaren later kijk ik terug En voel ik stevig in mijn rug Priemende ogen van ’t verleden De wereld raast aan ons voorbij Ik zeg u: ’t doet wel wat met mij Want het lijkt zo kort geleden Dat er gespeeld werd op het plein Dat vindt de jeugd nu niet meer fijn Kijk naar de onbeklommen bomen Het doet me soms een beetje zeer Met weemoed denk ik dan toch weer Aan tijden waar ‘k slechts van kan dromen

Herma Dekker

Het is niet meer zoals het was toch staan we samen op het gras om (lekker) met elkaar te zingen Het Dorp brengt ons bij elkaar nu anders, zonder beatle-haar maar met van die, moderne dingen! Het Doktershuis werd cultureel we komen vaak en met héél veel maar niet meer als patiënten En heb ik jullie al verteld het Tuinpad hier werd weer hersteld met vrijwilligers en eurocenten!

De 22 inzendingen werden onder leiding van Carolien van der Hulst (r) vertolkt tijdens het Tuinpad Festival. (Foto: Marius van Deursen)

Rob van Hulst

Ria Meulendijks

Herman Vos

Nelly Martens Kuijpers

Joop Martens

Ans Schrama

Willem Buiter

Koor Cobra

Frits Jansen

Laatst zat ik op een klein terras Met in mijn hand een whiskyglas Een bakje pinda’s en wat geld Allee, m’n vrienden waren al naar huis Een laatste pilsje bij de buis Totdat de morgen zich weer meldt Ik kijk nog even om mij heen Ze lieten mij weer eens alleen Ik zou zo graag nog even praten over hoe het vroeger ging Verborgen in herinnering Nu vastgelegd op fotoplaten

Twee kleuterklassen naast elkaar de deur een pluche gordijn zowaar Gehorig!! Jij werd creatief Links maar een verhaal verteld Het zingen rechts dan uitgesteld De Bouwhoek bleek steeds favoriet Soms werd de rust zomaar verstoord Een zeemanslied werd er gehoord beneden door poetsvrouw Paulientje Drie bruine kippen liepen vrij En Knorr van Zusters Boerderij werd graag allemans vriendje!!

De winkels in de Molenstraat de markt waar onze kerk staat daar komen we samen allemaal Maar steeds meer winkels staan er leeg dat brengt vooruitgang dus teweeg we kopen voortaan digitaal Ons dorp is niet meer wat t was de maatschappij verandert ras moeten we dat maar accepteren? We praten niet meer met elkaar Een scherm voor hem een scherm voor haar ‘t is nodig dat we ‘t tij gaan keren

Misschien staat ’t op een ansichtkaart Ook in gedachten is ’t bewaard Hoe Deurne lang geleden was Het oud gemeentehuis, in ’t spinhok was ’t niet pluis Wie weet er nu nog wie er zat in onze klas En waar de oude ULO stond De Wiemel en de waterpomp De Peelpoort en hotel de Zwaan ’t Postpaadje met de brede heg de Pelikaan is ook al weg Er staan nu heel veel nieuwe huizen

Geen paters en geen fraters meer Ons dorp oogt stadser dan weleer Barst van creatief talent De nacht van het witte doek Elk jaar met veel bezoek Lokale sterren die je kent Maar Bio Vink dat is passé De kruidenier ging daarin mee Want supermarkten die verschenen We zijn nog enkel digitaal Maar is dit werkelijk sociaal Brief en kaart: bijna verdwenen

Met een mobieltje in de hand In plaats van ouderwetse krant Stapt men nu in bus of trein Mensen kijken elkaar niet aan Ook met praten is ’t gedaan Zou dat onze toekomst zijn? Maar dit geloven wij toch niet Daarom zingen wij dit lied Om ‘t tegendeel aan te geven De saamhorigheid in ‘n koor Daar doen we het toch voor En de vreugde in het leven

Nu ben ik oud en grijs denk terug aan het paradijs uit mijn vroege jaren Alles is nu echt voorbij De tijd van vroeger vrij en blij Kun je nu wel dood verklaren De sloop van tuin en boerenkiel Zal ik gelukkig niet meer zien Het dorp is helaas niet meer Overwoekerd door het verkeer met stinkende fabrieken en afschuwelijke molenwieken

We leven in een andere eeuw met veel meer zon en minder sneeuw het tuinpad is nog altijd mooi Wat hebben wij het altijd druk heeft dat invloed op het geluk en zegt de jeugd, het is kutzooi We zijn gehaast, de hele dag zelfs op zon, en op feestdag eerst afspraak maken hoort erbij Een oordeel hebben we snel gemaakt waardoor velen zijn geraakt ging dit soort dingen maar voorbij

Met weemoed kijk ik naar die tijd Van vlijt, de geur van nijverheid De kleur van bloemen in een wei Maar dit is enkel nostalgie Die maakte plaats voor industrie Zo trekt het leven hier voorbij Ik proef nog sporen van weleer De markt, de mensen en de sfeer En van grootse veranderingen Ik zie dat toen, was zo gewoon Ons aangezicht, het dorpspatroon Op een prent vol oude dingen

Een nieuwe tijd die breekt nu aan Gemeente Deurne blijft bestaan De dorpen er om heen veranderen Ze moeten echt mee met de tijd De nostalgie die ben je kwijt Dat geldt voor ons maar ook voor anderen De Wieger staat nog als een huis En menigeen voelt zich daar thuis Emoties kun je niet vermijden Van wat je daar nog hoort en ziet Is de herinnering van‘t lied Uit lang vervlogen tijden

Nu staat er bij mij op de hoek een kind dat kijkt op haar Facebook Ze ziet de foto’s van weleer Sancta, Isidorus, Pelikaan hebben er jarenlang gestaan maar zijn er nu niet meer Dit dorp de oude foto’s op ‘t scherm De boerenbloemen in de berm Veel maïs en megavarkensstallen Geen koeien grazend in de wei Het is nu allemaal voorbij, ach, zal het dorp haar nog bevallen?

Wat het tuinpad ooit voor Deurne deed Het heeft bekendheid wel verbreed Makandra doet dit wereldwijd Wij zingen alles met elkaar En doen dit bijna twintig jaar Culturen, taal uit elke tijd Van Iers of Grieks of Afrikaans Of in het Frans Chinees of Spaans En vol met passie en plezier Sopranen, alten bas, tenor Zo hebben we een wereldkoor Dit alles in ons Deurne hie-ier Originele versie van Het Dorp Thuis heb ik nog een ansichtkaart Waarop een kerk, een kar met paard en slagerij J. van der Ven Een kroeg, een juffrouw op de fiets Het zegt u hoogstwaarschijnlijk niets maar het is waar ik geboren ben Dit dorp, ik weet nog hoe het was de boerenkind'ren in de klas Een kar die ratelt op de keien Het raadhuis met een pomp ervoor een zandweg tussen koren door Het vee, de boerderijen Refrein: En langs het tuinpad van mijn vader Zag ik de hoge bomen staan Ik was een kind en wist niet beter Dan dat het nooit voorbij zou gaan Wat leefden ze eenvoudig toen In simpele huizen tussen groen Met boerenbloemen en een heg Maar blijkbaar leefden ze verkeerd Het dorp is gemoderniseerd En nou zijn ze op de goeie weg Want ziet, hoe rijk het leven is Ze zien de televisiequiz En wonen in betonnen dozen Met flink veel glas, dan kun je zien Hoe of het bankstel staat bij Mien En d'r dressoir met plastic rozen De dorpsjeugd klit wat bij elkaar In minirok en beatle-haar En joelt wat mee met beatmuziek Ik weet wel, het is hun goeie recht De nieuwe tijd, net wat u zegt Maar het maakt me wat melancholiek Ik heb hun vaders nog gekend Ze kochten zoethout voor een cent Ik zag hun moeders touwtje springen Dat dorp van toen, het is voorbij Dit is al wat er bleef voor mij Een ansicht en herinneringen Toen ik langs het tuinpad van mijn vader de hoge bomen nog zag staan Was ik een kind, hoe kon ik weten Dat dat voorgoed voorbij zou gaan

Rechtgezet Vorige week meldden we dat Annelies van Ooij de schrijfster was van het winnende couplet. Haar juiste naam is echter Annemarie van Ooij. Verder stond in het bijschrift niet vermeld dat de groep jeugdige dansers op de foto les krijgen bij ballet- en dansstudio Loes.

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 19 juli 2018 | pagina 12 Stil en zonder klagen Ben je van ons heengegaan Geborgenheid en liefde heb je gegeven Zo was je hele leven Je was een schat voor ons allen Je moeten missen zal ons heel zwaar vallen Met veel verdriet geven wij kennis van het overlijden van mijn lieve vrouw en onze zorgzame moeder, schoonmoeder en oma

Catharina Antonia Maria Janssen-Janssen

Toos

Na voorzien te zijn van de ziekenzalving is thuis in alle rust overleden, mijn lieve man, vader en opa

Jan Leijssen

Degenen die ik lief heb verlaat ik Om degenen die ik lief had terug te zien. Ze was zo moe van het vechten. Omringd door haar dierbaren is, in de leeftijd van 84 jaar, in alle rust overleden mijn lieve vrouw, ons mam en oma

Mietje van Bakel - Vriens

echtgenoot van

Jan van Bakel

Miet Leijssen - Goossens

echtgenote van

Frans Janssen Deurne: Frans Janssen Heemstede: Richard en Caroline Femke, Nienke Arnhem: Marc en Patricia Gijs, David, Feike Gevart van Doernestraat 14 5751 ML Deurne Toos is overgebracht naar de Mimosakamer in ‘t Brummelhuis, Sint Willibrordusplantsoen 6 te Deurne, waar u haar een laatste groet kunt brengen op vrijdag 20 juli van 19.00 tot 20.30 uur. De afscheidsdienst wordt gehouden op zaterdag 21 juli om 11.30 uur in ’t Brummelhuis. De crematie vindt plaats in besloten kring. Mocht u geen rouwkaart hebben ontvangen, dan hopen wij u toch te bereiken met deze kennisgeving.

Vrijdag 13 juli ontvingen wij het droevige bericht, dat onze oud Gildebroeder

Jac. (Cub) Swinkels is overleden. Hij is 64 jaar lid van ons Gilde geweest en was jarenlang hij een trouwe Gildebroeder. Hij droeg de Gildetradities een warm hart toe. Cub had een uitgesproken mening, waar hij zich sterk aan vast hield. Cub heeft verschillende functies binnen ons Gilde vervuld, namelijk Kapitein en 2 maal heeft hij zich tot Koning geschoten. Wij wensen de familie sterkte in deze moeilijke tijd. Sint Willibrordusgilde Bakel

Tot het laatste moment probeerde Frans de touwtjes in handen te houden. Opgeven was geen optie, maar deze strijd was teveel voor hem. Hij heeft tegen de kanker gevochten en geknokt tot het einde.

Frans Boerenkamp

Hoevenseweg 3 5753 SW Deurne

José en Hans Wiel, Mayke en Patrick, Hilke en Jan Douwe 16 juli 2018 Pater Aartsplein 64 5757 DZ Liessel De uitvaartdienst, met Gilde-eer, wordt gehouden op vrijdag 20 juli om 10.30 uur in de St. Willibrorduskerk te Liessel, waarna de begrafenis zal plaatsvinden op het parochiekerkhof. Vader is thuis, waar u afscheid van hem kunt nemen op donderdag van 14.00 tot 17.00 uur en van 19.00 tot 21.00 uur. Mocht u geen rouwkaart hebben ontvangen, dan hopen wij u toch te bereiken met deze kennisgeving.

Met grote verslagenheid hebben wij kennis genomen van het overlijden van onze gildebroeder en ere-lid.

Jan Leijssen Jan was 32 jaar een zeer gewaardeerd gildebroeder met grote verdienste voor het gilde. Daarvan was hij 24 jaar onze commandant. Hij zal nog lang in onze herinnering blijven. Wij wensen de familie veel sterkte toe. Bestuur en leden, Sint-Hubertus gilde Liessel

Met grote verslagenheid hebben wij kennis genomen van het overlijden van

JAN LEIJSSEN In 1989 was Jan prins in het Keienland. Samen met zijn vrouw Miet zwaaide hij als Prins Jan den Zevende de scepter. Tot het laatst toe was Jan betrokken bij het carnavalsgebeuren in Liessel. Wij wensen Miet, kinderen en kleinkinderen veel sterkte met dit grote verlies. Leden en bestuur van C.s. De Kei Prinsengarde C.s. De Kei

In alle rust is van ons heengegaan onze dierbare broer, schoonbroer, oom en oudoom

Toon Kuunders

De afscheidsdienst wordt gehouden op vrijdag 20 juli om 15.00 uur in ‘t Brummelhuis, St. Willibrordusplantsoen 6 te Deurne. De crematie zal in stilte plaatsvinden. In plaats van bloemen graag een donatie voor Stichting KWF. Hiervoor is een collectebus aanwezig. Frans is in het rouwcentrum bij het Elkerliek ziekenhuis (ingang De Poort), Dunantweg 16a te Deurne, waar u donderdag van 19.00 tot 20.00 uur welkom bent om afscheid te nemen. Mocht u geen rouwkaart hebben ontvangen, dan hopen wij u toch te bereiken met deze kennisgeving.

Op 16 juli jl. is

Frans Boerenkamp op 74-jarige leeftijd overleden. Frans was vanaf 5 oktober 1965 -de oprichtingsdatum van onze vereniging- een zeer gewaardeerd lid van V.V. Racing Boys. Vooral in de beginperiode heeft Frans zich nadrukkelijk ingezet voor onze vereniging. Enerzijds als bestuurslid en als elftalleider van diverse jeugd- en seniorenelftallen, anderzijds als vaste grensrechter van ons standaardteam. Ook was Frans altijd aanwezig bij verenigingsactiviteiten. Hierbij was het dan steeds een groot genot om samen met hem over voetbal te keuvelen. Met zijn tomeloze inzet en zijn enorme passie heeft Frans heel veel voor de opbouw van onze vereniging betekent. Wij zijn Frans daar nog steeds erg dankbaar voor. Wij wensen familie Boerenkamp veel sterkte toe bij het verwerken van dit verlies. Namens bestuur en leden, V.V. Racing Boys

Ine

Diny en Theo John, Peter en Melissa, Frank

† 16 juli 2018

Jan en Truus Ilze en Gert

Gerty en Toon Joost Stan en Maud

Harry en Rieky Johan, Harm en Jessie, Marly

in de leeftijd van 79 jaar. Willem † en Jo † Jan en Friena Harrie en Jet Alda en Gerard Paula en Jan Frans en Betsie En zijn neven en nichten, achterneefjes en achternichtjes Deurne, 12 juli 2018 Correspondentieadres: Huygensstraat 8 5756 AS Vlierden We hebben op dinsdag 17 juli in familiekring afscheid genomen. Een speciaal woord van dank aan alle medewerkers van afdeling De Bongerd in De Nieuwenhof, waar Toon zo liefdevol is verzorgd.

Dit jaar nog zo gezellig op het familiefeest, nu niet meer onder ons. Met verdriet en verslagenheid hebben wij kennis genomen van het veel te vroege overlijden van

Tim Scholten Wij leven mee met Angela, Walter, en Steffi en wensen hen veel sterkte bij het dragen van dit onvoorstelbare verlies. Neven en nichten van der Loo

17 juli 2018 Kruisstraat 147 5751 BJ Deurne De afscheidsdienst, waarbij u van harte wordt uitgenodigd, vindt plaats op zaterdag 21 juli om 14.00 uur in crematorium Boschhuizen, Spurkterdijk 40 te Venray. In plaats van bloemen graag een donatie voor TESS Unlimited, deze stichting biedt medische zorg voor kinderen in Guatamala. Hiervoor is een collectebus aanwezig in het crematorium. Mocht u geen rouwkaart hebben ontvangen, dan hopen wij u toch te bereiken met deze kennisgeving.

Ons mam en oma uit duizenden is van ons heengegaan. Zij was er altijd voor iedereen.

echtgenote van

• Wasmachine of TV defect? www.jehabe.nl. Jehabe Service-specialist tel. 0493-693367

• Een frietwagen op uw feest? Voor meer informatie en reserveringen: www.frietexpress.nl of bel 0493-693222. • Gebakken klinkers, oude en nieuwe. www.vanwoeziksierbestrating.nl Tel. 077-4662579 Meijel.

• Krasdokter.nl, lakbeschadiging of kras? Snel-Goedkoop-Vakkundig 06-53883509.

Louis van Veghel † in de leeftijd van 84 jaar. Liessel: Ton en Marion Jesse Sonny

• Biologisch vers brood, ambachtelijk bereid in eigen biologische bakkerij op de boerderij. 100% Speltbrood, volkoren en desem broden, stokbroden, glutenvrij brood, roggebrood, broodjes en koekjes. Elke vrijdag en zaterdag vers gebakken, Geopend van 10.00 uur tot 17.00 uur Sumiran biologische boerderij, Broekstraat 3, 5725 TL Asten-Heusden, 0493-440630.

• 22 juli vlooienmarkt Marktplein Gen. Bothastraat /Tongelresestraat Eindhoven 9-16 uur gratis entree Kraamhuur 06-20299824

Mien van Veghel - Claessen

Liessel: Elly en Wim Tommy & Marloes Lizzy

• Beveiliging voor uw woning of bedrijf bel de Sleutelbus.nl 06-13050127 b.g.g. 06-13535297.

• Ben op zoek naar een reisgenote die ook graag met een bedevaart naar Lourdes zou willen gaan tel. 0493-539686.

Jan

Miet Leijssen - Goossens

• Dia’s inscannen, zeer goede kwaliteit, eigen beheer, scherpe prijzen. Ook grote aantallen. Foka Deurne, Kerkstraat 8, 0493-353102.

• Auto met APK vanaf 450,-. Tevens te koop gevraagd kleine auto’s en sloopauto’s. Tel. 0492-381631/ 06-20778602 www.twanvanhout.nl

echtgenote van

In de leeftijd van 85 jaar.

* Ysselsteyn, 25 september 1940 † Deurne, 17 juli 2018

* 3 maart 1944

Je was een man van vele woorden Gezellig aanwezig, iemand die iedereen graag hoorde De laatste jaren werd ’t stil rondom jou Die stilte was niet wat jij wou Maar ’t is goe ‘nou’.

Mierlo: Marion en Pierre Wessel Lucile & Wessel Judith

15 juli 2018 Pater Aartsplein 7 5757 DX Liessel De afscheidsdienst werd gehouden op donderdag 19 juli in crematorium Boschhuizen te Venray.

• Video, Hi8 en DV bandjes overzetten op DVD, Foka Deurne 0493-353102.

• Eet- en frietaardappelen te koop bij J. Leenders, Bosweg 3 Asten-Heusden. 0493-697830. Openingstijden maandag, vrijdag en zaterdag vanaf 8.30 uur. • Officiele pasfoto’s bij u thuis gemaakt, voor paspoort, ID of rijbewijs; 0493-353102, Foka Deurne.

• Bij kinderfeestjes huur een huifkartocht 0493-312252.

• MEGA Rommelmarkt Carbootsale Horst 22 juli 8.30-15.30 uur 450 stands Peeldijkje 1, 5961 NK. A73 afrit 10 www.carbootsalehorst.nl • Zoete kersen zelf plukken 2,00 per kg morellen 1,00 per kg. Nieuwe aardappelen 1,00 per kg. Stamrozen 10,00. Tienrayseweg 2, Meerlo. • 8mm spoelen overzetten op dvd, Bel Foka Deurne 0493-353102.

• Voor groenteplanten, aardbeienplanten, klein fruit en fruitbomen naar Thijs Huijs Langstraat 64 Horst-Hegelsom tel. 077-3983552. • Astens Stucadoors Bedrijf voor al uw stucadoor en sierpleisterwerken bel Roland van den Heuvel, tel. 06-30609008 www.asbasten.nl

Overlijdensberichten uit de regio 0393 - 352 600 0493 - 473 578 advertenties@weekbladvoordeurne.nl advertenties@hetcontact.nl advertenties@peelbelangonline.nl

www.overlijdensnieuws.nl

• Heb jij last van Artritis- chronische rugpijn- oude blessures neem dan vrijblijvend contact met me op 0610930235 www.hypnosepraktijkphilips.nl

De uitvaart in vertrouwde handen • NIEUW! Snoertseplak-winkel met groente, fruit en scharrelvlees uit eigen dorp. MA. WO. DO. 13-16 uur ZA. 10-12 uur. Snoertsebaan 28

0493 32 00 27 Uitvaartcentrum Derpsestraat 1d Deurne Dag en nacht bereikbaar.

• Pruimen, blauwe bessen, kersen, aardbeien, appels en peren, nieuwe aardappels, heerlijke groenten, honing, ambachtelijk bereide jam en chutneys en diverse streekproducten. Boerderijwinkel Sint Jans Hoeve Bakelseweg 54 Tel 0493-311516 www.sint-janshoeve@hetnet.nl Geopend op dinsdag, woensdag en vrijdag van 9-17 uur; op donderdag van 9-12 en zaterdag van 9-16 uur.

- Onze uitvaartverzorgers staan met de grootst mogelijke zorg voor u klaar, ook indien u elders verzekerd bent. - Wij zijn transparant in de kosten. - Voor meer informatie, loop op donderdag tussen 14.30 en 15.30 uur gerust even binnen (m.u.v. schoolvakanties). voor info: www.degroofuitvaartverzorging.nl

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 19 juli 2018 | pagina 13

Nu een zonnebril op sterkte cadeau* bii aankoop van een brill

0PTIEKVANGOOL Martinetplein 70 · 5751 KM Deurne 0493 - 31 39 13 · www.optiekvangoo.nl

Mij n bed rij f s fo ld e r is m oo i g ed ru kt!

l i w Ik pie r a p f e bri t e lle n be s

DAS

Publishers

e j t r a a k e it s i v Mi j n n s ch e rpe t e g e n e e g ed ru kt p ri js

DASPASDRUKWERK.NL Bestel uw drukwerk bij DAS Publishers, want DAS pas goed!

Uw drukwerk binnen enkele minuten geregeld tegen een scherpe prijs en bepaal zelf uw levertijd.

Ga naar www.daspasdrukwerk.nl

Ik k a n e r v oo r a l m i j n d ru k w e r k t e re cht

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 19 juli 2018 | pagina 14

TOT 75% KORTING!

O

P GR R O U T IM E IN G

A.S. ZATERDAG 21 JULI van 8.00 - 16.00 uur

GROTE OPRUIMING! De verbouwing is voorbij en we kunnen volop aan de slag in onze nieuwe winkels.

WIJ RUIMEN DE OUDE VOORRAAD OP!

Kom en profiteer van onze spectaculaire opruiming... tot 75% korting! Stationsstraat 122 • 5751 HJ Deurne 0493 - 353300

Stationsstraat 136, 5751 HJ Deurne 0493 351 195

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 19 juli 2018 | pagina 15

Eve n e m e n t e n

29

Zakenni euws de jeugd. Tijdens de tocht duiken de kinderen in de tijd van de prehistorie, toen de mensen nog jagers en verzamelaars waren. Aan de hand van opdrachten leren ze meer over het wel en wee van toen. Kinderen vanaf 8 jaar kunnen de tocht zelf afleggen, jongere kinderen krijgen begeleiding. Museum Klok & Peel ligt aan de Ostaderstraat 23.

Peelmuseum open

Zondag is het Peelmuseum aan de Griendtsveenseweg 69 in America open van 13.30 tot 16.30 uur. Er is onder meer een plaggenhut te bekijken, een schaapskooi en een replica van de hut van de zonderlinge dorpsfiguur Rowwen Hèze uit America, eventueel onder begeleiding van een gids. Tourclub’81 Helmond rijdt zondag de Kevelaertocht. Vertrek is om 8.00 uur vanaf het winkelplein Straakven in Helmond. De afstand is 120 kilometer. Gastrijders zijn welkom.

Overig

Zomerfestival met Far From Over

Tijdens het zomerfestival op woensdag 25 juli treedt op de Markt in Deurne de coverband Far From Over op. Aanvang 20.00 uur. Far From Over speelt een mix van de beste klassiekers van onder anderen Toto, Guns n' Roses, Simple Minds, U2, Pearl Jam, Phil Collins, Stevie Wonder maar ook Coldplay, Muse of Anouk.

The Royal Hounds bij ‘t Spektakel

Zomerrit Deurnese Oldtimer Club

De Deurnese Oldtimer Club houdt zondag de zomerrit. De tocht van ongeveer honderd kilometer voert dit keer naar het oostzuiden. Er is een tussenstop. Inschrijven kan vanaf 10.30 uur bij Plein Vijf aan de Markt in Deurne. Vertrek om 12.00 uur. De inschrijfkosten bedragen 10 euro per deelnemende auto. Meer informatie over DOC: www.docdeurne.nl.

Dagbesteding

Het Levensatelier biedt dagbesteding voor mensen met een verstandelijke, lichamelijke of psychische beperking. Mensen kunnen er onder begeleiding aan de slag in het atelier, aan de ezel of gewoon aan tafel. Schilderen, tekenen en diverse andere creatieve activiteiten zijn mogelijk. Voor meer informatie: info@ hetlevensatelier.nl.

Sandra van Cauwenberghe in het restaurant van In d'Ouwe Peel.

Heemhuis open

De Amerikaanse band The Royal Hounds speelt dinsdag 24 juli in café ‘t Spektakel in Asten. Het rock-‘nroll-trio staat bekend om zijn unieke aanpak van live entertainment. Een optreden vol humor, waarin muzikaliteit en showmanschap zijn verenigd. The Royal Hounds deelde eerder het podium met onder meer Johnny Cash’s band, The Tennessee Three en Travis Tritt. Aanvang om 21.00 uur, de entree is gratis. 't Spektakel ligt aan de Prins Bernhardstraat 44 in Asten.

Het heemhuis van heemkundekring HN Ouwerling aan Stationsstraat 73 in Deurne is zondag open van 14.00 tot 17.00 uur. In het heemhuis is onder meer de tentoonstelling De Pelikaan en het ontstaan van heemkundekring HN Ouwerling te bezichtigen en in de kelder zijn vondsten van Deurnese bodemschatten te zien. De toegang is gratis.

DEURNE - Fotoclub Zeilberg heeft een expositie ingericht in zorgcentrum de Nieuwenhof in Deurne. Het thema is: religie. Er hangen vijftig foto’s van zeer verschillende onderwerpen die allemaal op hun eigen manier met het geloof te maken hebben. 24 leden van Fotoclub Zeilberg hebben een bijdrage geleverd. De foto’s zijn er tot 1 november te bewonderen. Hier een van de foto’s van de expositie, gemaakt door Michel Vijfeiken.

Museum Klok & Peel in Asten houdt tot en met 22 augustus de doe-tocht ‘Op jacht met Tuurke’, speciaal voor

K r u i s wo o rd p u z z e l HORIZONTAAL: 1 bepantsering; 6 staat in de VS; 12 bloem; 14 dienstbode; 16 parfum; 18 soort verf; 20 veranda; 22 uiteinde; 23 stijl; 25 strook; 26 pil; 28 vijandelijke inval; 30 reeds; 31 kompasrichting; 32 baardje; 34 dwarsmast; 35 nummer; 36 geur; 38 gebed; 40 id est; 41 roofdier; 42 lage temperatuur; 43 persoonlijk voornaamwoord; 45 gedachte; 48 opgeld; 51 kiemcel; 53 ingenieur; 54 hemellichaam; 56 lidwoord; 57 zevende toon; 58 omwenteling; 61 aanvoerder; 64 dijkdoorsijpeling; 65 geen enkel ding; 67 kreet; 68 edelman; 70 groente; 71 graansoort; 72 melkproduct; 74 klein; 75 modder; 76 ruilverkeer.

Summer Sale e

NU ELK 2 PRODUCT

50% KORTING O P

Religie in de Nieuwenhof

Op jacht met Tuurke

De Deurnese Oldtimer Club houdt zondag de zomerrit.

A L L E

OUTDOOR ZOMERKLEDING

SPORTKLEDING

alle shorts • capri’s • t-shirts polo’s • korte mouw blouses etc.

complete collectie running • biking • fitness • tennis

BAD & BEACH KLEDING

SLIPPERS & SANDALEN

complete collectie Protest • Brunotti 2018

complete collectie Reef • Teva • Ipanema

en nog HÉÉL VÉÉL PRIJSPAKKERS en OPRUIMINGS ACTIES o.a. CAMPING • RECREATIE • SPORT • BARBECUES* • ZWEMBADEN

*WEBER COMPLETE COLLECTIE 20% KORTING

KOOPZONDAG 22 JULI 2018 van 12.00 - 17.00 UUR

Kastanjehoutstraat 3, Helmond 0492-523668 www.adventurestore.nl *KORTINGEN NOOIT I.C.M. ANDERE ACTIES. GELDIG T/M 31 AUGUSTUS EN ZOLANG DE VOORRAAD STREKT BESTELLEN 24/7 WWW.ADVENTURESTORE.NL

KLAASEN | VANDEURSEN.COM WK29 WvD

UITGEKEERD IN ACCESSOIRES

• Altijd minimaal 10% met klantenspaarsysteem • Gratis parkeren voor de deur • Persoonlijke en deskundige bediening • Vertrouwd adres sinds 1947

HELENAVEEN - Hotel-eetcafé In d’Ouwe Peel in Helenaveen is dubbel genomineerd voor de Eropuit in eigen land-prijs. Zowel in de categorie Beste Restaurant als in de categorie Beste Hotel. De prijs wordt jaarlijks uitgereikt door de toeristische site Eropuit in eigen land. Het is een publieksprijs; de komende weken kunnen bezoekers van de site stemmen in diverse rubrieken. De winnaars worden bekendgemaakt op 15 september. Sandra van Cauwenberghe is met haar man Sylvian Koopmans sinds drie jaar eigenaar van In d'Ouwe Peel. Inmiddels hebben ze het hotel-eetcafé goed op de rit en voeren ze onder aanvoering van een chef-kok een restaurantwaardige kaart. Het hotel beschikt over zes kamers met twee gedeelde badkamers en een gezamenlijk balkon. Uit de nominatie blijkt volgens Sandra van Cauwenberghe dat gasten met name de knusheid van het hotel en de gastvrijheid en flexibiliteit van de uitbaters waarderen. Bovendien kan men In d'Ouwe Peel ontbijten, eten in het restaurant en 's avonds in het café nog een drankje doen.

Toertocht

De band Far From Over speelt woensdag op de Markt in Deurne.

Uitgaan

In d'Ouwe Peel genomineerd

VERTICAAL: 2 roofvogel; 3 ervaring; 4 gevangenis; 5 spil; 7 voormiddag; 8 landtong; 9 versiersel; 10 verblijfplaats; 11 scoutingleider; 13 voorzetsel; 15 gladakker; 17 tweegevecht; 18 objectief; 19 dommekracht; 21 schoon; 23 persoonlijk voornaamwoord; 24 voegwoord; 27 bestek; 29 pret; 33 persoonlijk voornaamwoord; 36 rondedans; 37 zoogdier; 38 slang; 39 gevoel van eigenwaarde; 44 soort bij; 46 tweespraak; 47 rivier in Italië; 49 land in Europa; 50 dieseltrein; 52 staat in de VS; 54 maaiwerktuig; 55 rekening; 57 dam; 59 aarde; 60 voorzetsel; 62 Verenigde Staten; 63 reeks; 66 telwoord; 69 bij voortduring; 71 chemisch element; 73 persoonlijk voornaamwoord; 74 moeder.

Puzzelservice Persbelangen P0152 Puzzelservice // Persbelangen // P0152 Welk winwoord komt er in het balkje? 1 1

11 11 16 16

2 2

3 3

4 4

5 5

12 12

13 13 18 18

17 17

26 26

32 32

44 44

58 58

54 54

43 43 48 48

61 61

65 65

49 49

50 50

56 56

57 57

62 62

63 63

66 66

67 67

70 70

69 69 72 72

35 35 39 39

55 55

60 60

68 68

29 29 34 34

47 47

64 64

25 25

42 42

46 46

59 59

21 21

38 38

53 53

52 52

20 20

33 33

41 41 45 45

10 10 15 15

28 28

37 37

40 40

9 9

24 24

31 31 36 36

8 8

19 19

27 27

30 30

7 7 14 14

23 23

22 22

51 51

6 6

71 71

73 73

74 74

75 75

76 76

© Persbelangen Persbelangen P0152 P0152 © 41 41

72 72

10 10

48 48

23 23

43 43

66 66

9 9

22 22

21 21

Uw oplossing op een briefkaart of via de e-mail, met naam- en adresgegevens moet bij ons binnen zijn vóór dinsdag 12.00 uur: Das Publishers, Stationsstraat 103 5751 HD Deurne

Winnaar vorige week

puzzel@daspublishers.nl

Winwoord: HERSENBREKER

Onder de goede inzendingen wordt wekelijks een cadeaubon t.w.v. €10,- verloot.

J. Veldpaus uit Helmond. Proficiat!!

24 24

64 64

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 19 juli 2018 | pagina 16

Brandweer draait overuren

WIE WA T WA A R

Oplossing

DEURNE - Door de droogte is het risico op natuurbranden groot. De brandweer is dan ook extra alert en moet dagelijks uitrukken. Door snel handelen kreeg de brandweer dinsdag een brand in de Peel bij Liessel snel onder controle.

De Peelbrand brak eind van de middag uit. Er werden meteen vier blusvoertuigen en twee watertanks ingezet. Ook brandweer Limburg-Noord hielp mee met de

bestrijding van het vuur. Uiteindelijk was een oppervlakte van 200 bij 200 meter bij de brand betrokken. Hoe het vuur is ontstaan is niet bekend.

Jubilarissen Deurnes Mannenkoor

Een klas van de R.-K. Technische School Deurne, september 1960. DEURNE - Op de laatste bijeenkomst voor het zomerreces van het Deurnes Mannenkoor in thuishaven kloosterhotel Willibrordhaeghe werden zeven jubilarissen gehuldigd. Zittend: Gerrie Martens (r) en Huub Lutters (m) 40 jaar lid en Ton Verhaegh (l) 25 jaar lid. Staand vlnr: Hein Albers, Karel de Wit, Frans van der Aa en Leo van Loon. Zij zijn 12,5 jaar lid. De jubilarissen kregen een insigne en een oorkonde uit handen van consul Nellie Marcellis van de nationale korenbond KBZON. Voorzitter Jan Bouwmans sprak de jubilarissen en hun partners toe. (Foto: José Nooijen)

Kerkb e ri ch t e n Heilige Willibrord Deurne St. Willibrorduskerk Zondag 10.30: eucharistie (herenkoor en gasten), voorganger pastoor Janssen, intenties: Stien Bouwmans en haar overl fam; overl ouders Petrus Stevens en Antoinette Wijnhoven en Wilhelmus Stevens; Ton Akkers; Hein Aldenzee en Miet Aldenzee-Berkers vw hun verjaardagen; Jo van Hoek-van den Akker vw sterfd; Jo van der Zanden vw verj; Piet en Tonnie Linders-van den Heuvel en dochter Antoinette. Willibrorduskapel, Visser 2 Zaterdag 15.00: eucharistie (samenzang), voorganger pastoor Janssen, intenties: geen opgave. Woensdag 19.00: eucharistie ouderenviering (Seniorenkoor 2000), voorganger pastoor Janssen, intenties: geen opgave. St. Jozefkerk Zaterdag 19.00: eucharistie (St. Jozefkoor), voorganger pastoor Janssen, intenties: Jan van de Mortel; Frans Jacobs; Wim Verhoeven en dochter Lucie; Josina Eevers, Johannes en Antonia Eevers-Maas, levende en overl zonen en dochters; Hein en Henrica Manders-van de Mortel, Jan Crooijmans, Piet, Cato en Nel Manders; Mgr. Wim Jacobs en Arnold Jacobs. Kerk St. Willibrordus Helenaveen Zondag 9.00 uur eucharistieviering met samenzang. Voorganger pastor Van Eerd. Intentie voor de jonge gezinnen. Kerk St. Willibrordus Liessel Zondag 10.30 uur eucharistieviering met samenzang voorganger pastor Van Eerd. Intenties voor alle parochianen. Maandag 8.00: voor alle parochianen. Dinsdag 8.00 voor de zieken. Woensdag 8.00: voor jonge gezinnen; openstelling van de kerk voor stilte en gebed van 19.00 tot 20.00. Donderdag 8.00: voor vrede; 10.30

Stichting “Een Aarde” Kringloopwinkel – Asten

Asten

www.eenaarde.nl

Wij helpen in ontwikkelingslanden en verkopen in onze winkel curiosa, boeken, meubels, kleding en nog véél meer. Goed, schoon en goedkoop! Breng úw spullen (i.g.st.), ook oud ijzer. Liever laten ophalen? Bel 06-41655003. Molenakkers 11, Asten. Openingstijden: Maandag 09.00-12.00 Woensdag 13.00-16.00 Donderdag 18.00-20.30 Zaterdag 09.00-12.00

eucharistieviering in ontmoetingsruimte Ons Plekske. Vrijdag 8.00 voor roepingen. Kerk St. Willibrordus Neerkant Zaterdag 19.00; eucharistieviering, gemengd kerkkoor. Voorganger pastor Van Eerd. Intenties: overleden familie Martens-v. Wijlick. Kerk St. Willibrordus Vlierden Zondag 10.00 uur: woord- en commmunieviering. Dameskoor. Intenties: Anna Hikspoors, haar man Jan en zoon Christ vw dameskoor.

O.L. Vrouw Presentatie Ommel Zaterdag 17.30 uur: rozenhoedje; 18.00 uur H. Mis op het hoogfeest v.d. wijding v.d. kerk v. Ommel (1963): voor het welslagen v. een medische ingreep, Toon Swolfs v.w. zijn verj., An Manders-v. Dinther v.w. de sterfdag, overl. fam. v. Dinther-Gijsbers, Toon en Riek v.d. Ven-Berkvens, overl. ouders v. Lierop-Verbaarschot en Wim, Aldi, Toon en Henk, Wim Renders, Martien Raijmakers v.w. zijn verj. Zondag 9.00 uur: rozenhoedje; 9.30 uur H. Mis op de 16e zondag door het jaar met zang van gemengd koor St. Cecilia uit Ommel: Ivon en Ria Saris v.w. de verj. v. Ivon, Piet Slegers en familie, Cisca LoomansMaas v.w. haar sterfdag. Maandag 8.00 uur H. Mis: voor het welzijn v.d. jonge mensen. Dinsdag 8.00 uur H. Mis: voor het welzijn v.d. gezinnen en de alleenstaanden; 19.00-20.00 uur: Aanbidding v.h. Allerheiligste Sacrament. Woensdag 8.00 uur H. Mis: voor de zielenrust v.d. overledenen. Donderdag 8.00 uur H. Mis: voor de intenties uit het intentieboek v. Maria v. Ommel. Vrijdag 8.00 uur H. Mis: voor vrede in de wereld en in de gezinnen, Conny v. Gaal.

Protestantse Gemeente Deurne | Helenaveen Deurne Zondag 10.00 u. ds. R. Wijkhuizen, Helmond. Na afloop is er koffie in het Reddingiushuis. Helenaveen Zondag 10.00 uur: ds M. Gosker.

Christelijke gemeente Iedere zondag verzorgt de christelijke gemeente De Levensboom een kerkdienst waarin het evangelie van Jezus Christus centraal staat. Samenkomst: 10 uur in de aula van basisschool D’n Heiakker aan de Patrijs 33 in Deurne. Voor kinderen is er zondagschool. Informatie: 0493322498 of www.levensboom.nl.

DEURNE - Deze foto stond in het Weekblad voor Deurne van 31 mei 2018. Piet Pluijm, Harrie van Haandel, Theo Jacobs en Jan van den Heuvel reageerden en gaven de volgende informatie. Het zijn leerlingen van 2B - metaal, voor de hoofdingang van de R.-K. Technische School Deurne aan de Haspelweg,

schooljaar 1960-1961. Vlnr. 1e rij: Harrie Aarts, Harrie Bankers, Piet Bankers, Karel van Bommel, Jan Boerenkamps (Vreekwijk)), Theo Claassen, Henk Crooijmans en Toon van Dijk. 2e rij: Tom van Dijk, Lambert Goertz, Harrie van Haandel, Harrie Habraken, Piet Hebben, Jan van Hel-

den en Piet van Helden (tweeling), Hans van den Heuvel en Jan van den Heuvel. 3e rij: Theo Jacobs, Han van Kempen, Boudewijn van de Kroon (Helenaveen), Antonie Kuijpers, Theo van Lieshout, Hub van Loon, Piet Manders, Jan Martens, Henny van Neerven en Henri van de Westerlo.

In fo e n di enst en Huisartsen gemeente Deurne

Voor huisartsenpraktijken gelden in het weekend verschillende regelingen. Bel voor informatie over spoedgevallen tijdens avond- en weekenddiensten de eigen huisarts.

alleen te voeren? Dan kunt u iemand vragen om bij het gesprek aanwezig te zijn. U kunt gebruik maken van gratis onafhankelijke cliëntondersteuning. Kijk voor meer informatie op www.zorgindeurne.nl.

houdelijke hulp en/of begeleiding, tel 0492-476001. Zie ook www.thuiszorgsamenverder.nl. Voor spoedhulp, bijvoorbeeld na ontslag ziekenhuis: 24 uur per dag bereikbaar via tel: 06 49438319.

Apotheek

Spoed4Jeugd

Acteon Thuiszorg

Buurtbemiddeling Deurne

Zorgtuin D’n Hof Liessel

Apotheek In 't Groen in Deurne. Tel. 0493-313167. Geopend vrij t/m do: 17.30-18.30 uur. Zaterdag: 10.3013.00 en 17.00-18.00 uur. Zondag: 11.00-12.00 en 17.00-18.00 uur. Elkerliek Apotheek, Wesselmanlaan 25 in Helmond. Tel. 0492-595983. Maandag t/m vrijdag van 8.00 tot 18.00 uur. Buiten deze uren dienstapotheek in Elkerliek ziekenhuis Helmond.

Tandartsen

In het weekend (vanaf vrijdag 12.00 uur) is de tandartsenkring Deurne/ Asten/Someren/Bakel, alleen voor dringende gevallen die niet tot na het weekend kunnen wachten, bereikbaar: tel. 06-22094316.

Politie

Bij spoed: tel. 112. Geen spoed: tel. 0900-8844. Een afspraak maken kan ook via tel. 0900-8844. Online aangifte doen kan via www.politie.nl.

Brandweer

Bij spoed: tel. 112. Geen spoed: 0900-8844.

Verloskundigen

Anja Panhuijzen, Emilie van Schijndel, Eveline Oostrom en Esmee Bakker p/a Elkerliek Ziekenhuis, Dunantweg 16, Deurne. 0493310309. Telefonisch spreekuur/ afspraken: maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag van 9.00-12.00 uur.

GGD Brabant-Zuidoost

Aanvraag ambulancezorg voor noodgevallen: 112. Voor aanvraag vervoer: 040-2332135.

Zorg in Deurne

Zorg in Deurne is er voor hulp en ondersteuning (WMO), jeugdzorg en begeleiding en armoede en schulden. Bezoekadres: Oude Martinetstraat 2 (zij-ingang gemeentehuis), tel. 0493-387387, e-mail info@ zorgindeurne.nl. Zie ook zorgindeurne.nl.

Onafhankelijke cliëntondersteuning

Heeft u een gesprek met een WMO-consulent, cliëntondersteuner, wijkwerker of opvoedondersteuner van Zorg in Deurne? En vindt u het moeilijk om dit gesprek

Voor een crisissituatie waarbij direct hulp nodig is én een kind of jongere betrokken is, kunt u contact opnemen met Spoed4Jeugd, tel. 0880666999 (dag en nacht bereikbaar). Geluidsoverlast, parkeerproblemen, onenigheid met buren? Buurtbemiddeling Das, tel. 06-11254773 of deurne@bemiddeling.nu.

Lev-groep Deurne

De Lev-groep is er voor iedereen die vragen heeft over zorg, wonen, opvoeden, relaties, werken, echtscheiding, geldzaken, formulieren. Voor iedereen die actief wil zijn in wijk of buurt of die meer wil weten over vrijwilligerswerk. De locatie in Deurne: Oude Martinetstraat 2 (zij-ingang gemeentehuis). Dagelijks telefonisch bereikbaar van 9.00 tot 12.00 uur via 0493-352500. Of via e-mail sociaalteamdeurne@levgroep. Zie ook www.levgroep.nl.

Zorgboog

Voor hulp bij persoonlijke verzorging en/of verpleging. Of voor zorg na behandeling in het ziekenhuis. Of voor een adviesgesprek of specialistische verpleegkundige hulp: neem contact op met het kruiswerk van de Zorgboog. In kleine wijkteams wordt hulp en ondersteuning geboden, afgestemd op de zorgvraag. Tel. 0900-8998636 of zorgboog.nl. Ook voor informatie over zwangerschapsbegeleiding, kraamzorg en jeugdgezondheidszorg.

Savant Zorg

Persoonlijke verzorging, verpleging, verpleeghuiszorg, behandeling, verblijf, huishoudelijke verzorging en acute zorg: 0492-572000. Uitleen hulpmiddelen en informatie: savantzorg.nl.

Poetszorg, poetsen met een praatje

Voor huishoudelijke ondersteuning in de regio Peelland. Zie www. poetszorg.nl, tel. 06-42677878.

Buurtzorg Deurne

Verpleging en verzorging thuis: 0612079226, buurtzorgnederland.com.

Thuiszorg, Samen verder

Voor verpleging, verzorging, huis-

Huishoudelijke ondersteuning in het kader van de WMO. In 24 gemeenten waaronder de Peelgemeenten. Tel. 040-2487740 of zie acteonthuiszorg.nl. Dagbesteding voor ouderen. tel. 0624461341 of mail zorgtuindenhof@ gmail.com.

Bloedafname Elkerliek

Het Elkerliek ziekenhuis heeft verschillende bloedafnamelocaties. Van maandag tot en met vrijdag van 7.30 tot tot 12.30 uur in het Elkerliek Ziekenhuis aan de Dunantweg 16. Op donderdag van 8.30 tot 9.00 uur in gemeenschapshuis Hofke van Marijke aan de Rembrandt van Rijnstraat 5. Op vrijdag van 8.15 tot 8.45 uur in Den Draai aan de Blasiusstraat 2 in Zeilberg. Op woensdag van 8.15 tot 9.00 uur en op vrijdag van 10.00 tot 10.15 uur in zorgcentrum De Gasterij aan het Pater Aartsplein 10 in Liessel. Op dinsdag van 9.45 tot 10.15 uur in gemeenschapshuis De Moost aan de Moostenstraat in Neerkant. Op dinsdag van 10.00 tot 10.15 uur in De Gouden Helm aan de Oude Peelstraat 3 in Helenaveen. Verder in het Elkerliekziekenhuis aan de Dunantweg van maandag tot en met vrijdag trombosedienst; van 8.00 tot 10.00 uur.

Dierenartsen

Dierenartsencombinatie Zuid-Oost, locatie Deurne, Zeilbergsestraat 142. Gezelschapsdieren: alleen op afspraak: 0493-352425. Voor spoedgevallen tijdens avond, nacht en weekend: 0900-9933993. Landbouwhuisdieren volgens afspraak: 0493-352424. Dierenarts P. Kome, Molenweg 2, Liessel: 0493-341729. Dierenkliniek Brouwhuis, Rivierensingel 730, Helmond: 0492-515977.

Zwerfdieren

Dier kwijt of een zwerfdier gevonden? Dierenambulance Noordelijk Limburg 0900-2000112. Voor opvang vogels: Stichting Vogelsasiel Someren, Philipsbosweg 7 in Lierop, tel. 06-29799316 of zie vogelasiel-someren.nl.

Badkamer en w.c. renovatie; Tegels Stofvrij inslijpen, klaar in 3 dagen

Met of zonder sloopwerk, keuze. metselwerk Zeer nieuwegrote muurtjes Alle prijsklassen. Leveren en zetten van alle tegels Met of zonder sloopwerk, Tegelvloeren,

Badkamer en w.c. renovatie

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 19 juli 2018 | pagina 17

De Brabantse Kluis herbergt

Alleen leveren. metselwerk nieuwe Badkamer enmuurtjes wc renovatie Leveren Vakkundig en zetten van alle tegels aanbrengen.

Hemel & Aarde

Wegens vakantie gesloten

• Tegels in alle formaten, kleuren en prijsklassen! • Meer dan 100 soorten keramische houtstructuur open vanaf 10.00 uur, • Slopen vanElke bad endag inloopdouche maken zaterdag vanaf 9.00 uur, uur, • HET adres voor uw droombadkamer Elke dag open vanaf 10.00

Gratis gebruik gereedschap. van 24 -van 12 t/m 2 -1

“Prettige feestdagen zaterdag vanaf 9.00 uur, gewenst!” te bezichtingen woensdagmiddag gesloten!

• Resta urant • Terra s • Feest en & pa rtijen • Hote l • Verga derruim tes • Activ iteiten • Land winkel

187608

(alles is één vrijdag hand, tot in koopavond de puntjes geregeld, zonder zorgen!!) tot 20.00 uur,

• GROOT VT-WONEN huis in dag showroom vrijdag koopavond tot gesloten. 20.00 uur, woensdag gehele

TEGELWERKEN P. SLAATS NEERKANT B.V. Tegelwerken P. Slaats Dorpsstraat 35 Tel: (077) 466 32 52 5758 AN Neerkant info@slaats-tegelwerken.nl Wegens vakantie gesloten van 20 juli t/m 13 augustus

De Brabantse Kluis herbergt Hemel & Aarde

Elke dag open vanaf 10.00 uur, zat. vanaf 9.00 uur. Vr. koopavond tot 20.00 uur. Wo gesloten!

www.slaats-tegelwerken.nl

Voor iedereen wat te doen: Biggetjesbos • Koetjes kijken • Zandberg Activiteiten • Happen en Stappen Wandeling kloostertuin • Wandelroutes

Kloosterdreef 8 | 5735 SJ Aarle-Rixtel | 0492 46 81 10 www.brabantsekluis.nl | reserveren@brabantsekluis.nl

• 8mm spoelen overzetten op dvd, Bel Foka Deurne 0493-353102.

• Bij kinderfeestjes huur een huifkartocht 0493-312252.

• Eet- en frietaardappelen te koop bij J. Leenders, Bosweg 3 Asten-Heusden. 0493-697830. Openingstijden maandag, vrijdag en zaterdag vanaf 8.30 uur.

• Auto met APK vanaf 450,-. Tevens te koop gevraagd kleine auto’s en sloopauto’s. Tel. 0492-381631/ 06-20778602 www.twanvanhout.nl

• Voor groenteplanten, aardbeienplanten, klein fruit en fruitbomen naar Thijs Huijs Langstraat 64 Horst-Hegelsom tel. 077-3983552.

• Zoete kersen zelf plukken 2,00 per kg morellen 1,00 per kg. Nieuwe aardappelen 1,00 per kg. Stamrozen 10,00. Tienrayseweg 2, Meerlo.

voor goederen, voorraad, inboedel etc.

228941

DE ROLLUIKEN SPECIALIST Rolluiken

Bel ons: 0493-342318 0493-842522 06-22509919 Hoofdstraat 89 Liessel • NIEUW! Snoertseplak-winkel met groente, fruit en scharrelvlees uit eigen dorp. MA. WO. DO. 13-16 uur ZA. 10-12 uur. Snoertsebaan 28 • Heb jij last van Artritis- chronische rugpijn- oude blessures neem dan vrijblijvend contact met me op 0610930235 www.hypnosepraktijkphilips.nl

• Pruimen, blauwe bessen, kersen, aardbeien, appels en peren, nieuwe aardappels, heerlijke groenten, honing, ambachtelijk bereide jam en chutneys en diverse streekproducten. Boerderijwinkel Sint Jans Hoeve Bakelseweg 54 Tel 0493-311516 www.sint-janshoeve@hetnet.nl Geopend op dinsdag, woensdag en vrijdag van 9-17 uur; op donderdag van 9-12 en zaterdag van 9-16 uur. • Container te huur. Voor puin, snoeihout, zand enz. à €60,-. Brengen en halen in regio Deurne 06-46256440.

• Verbeco gespecialiseerd in garagedeuren met elektrische aandrijving. Ommelsveld 11 Asten tel. 0493-697731. www. verbeco.nl

TANDPROTHETISCHE PRAKTIJK TANDPROTHETISCHE PRAKTIJK KAUWENBERG KAUWENBERG

Lid Org. Tandprothetici Lid Ned. Org. Lid Ned. Ned. Lid Org. Ned.Tandprothetici Org. Tandprothetici Tandprothetici

F.C.T. Kauwenberg tandprotheticus F.C.T. Kauwenberg tandprotheticus

Peter tandprotheticus LidSchoemaker Ned. Org. Lid Ned. Org. Tandprothetici Tandprothetici Lid Ned. Ned. Org. Lid Org. Tandprothetici Tandprothetici

Vo o r : Vo o r :

ee 1e Sint Jozefstraat 1, 5721 GM Asten 1 Sint Jozefstraat 1, 5721 Asten 38,1,5721 GL Asten 1Julianastraat Sint Jozefstraat 5721 GMGM Asten e

• Biologisch vers brood, ambachtelijk bereid in eigen biologische bakkerij op de boerderij. 100% Speltbrood, volkoren en desem broden, stokbroden, glutenvrij brood, roggebrood, broodjes en koekjes. Elke vrijdag en zaterdag vers gebakken, Geopend van 10.00 uur tot 17.00 uur Sumiran biologische boerderij, Broekstraat 3, 5725 TL Asten-Heusden, 0493-440630.

38,1,5721 1Julianastraat Sint Jozefstraat 5721GL GMAsten Asten Tel: 0493-697443 0493-697443 Tel: 0493-697443 Tel: 0493-697443 Tel: 0493-697443 Tel:Tel: 0493-697443

Vo o r : Vo o r : - Algemene tandheelkunde - Algemene tandheelkunde - Implantologie - Implantologie - Esthetische oplossingen - Esthetische oplossingen - Bleken - Bleken - Rechtstreekse declaratie bij diverse zorgverzekeraars - Rechtstreekse declaratie bij diverse zorgverzekeraars

Bernhardstraat 15 Bakel

Insc Insc hrijv hrijv e en n van van ni ni euw euw e e patië patië nt nt e en n is is www.beversslapen.nl mogelij k mogelij k e 1 1 Sint Sint Jozefstraat Jozefstraat 1, 1, 5721 5721 GM GM Asten Asten Tel. 0493-697443, Tel. 0493-697443, Voor: Voor: info@tandartsenpraktijkd Email: epolders.nl Email: info@tandartsenpraktijkd epolders.nl - Algemene tandheelkunde e

WEEKBLAD VOOR

DEURNE

Voor: Algemene tandheelkunde Voor:-- Implantologie Uw kleintje intandheelkunde de krant! Implantologie -- Algemene Algemene tandheelkunde Kleintjes

-- Esthetische Esthetische oplossingen oplossingen

-- Implantologie de snelste en goedkoopste weg naar verkoopsucces! Implantologie -- Bleken Blekenoplossingen -- Esthetische Esthetische oplossingen -- Rechtstreekse Rechtstreekse declaratie declaratie bij bij diverse diverse zorgverzekeraars zorgverzekeraars - Bleken

- Bleken van kleintjes; betaling contant Bon voor het aanleveren -- Rechtstreekse declaratie bij zorgverzekeraars Rechtstreekse declaratievan bij diverse diverse zorgverzekeraars Inschrijven nieuwe patiënten Tarieven:

Inschrijven van nieuwe patiënten is is Inschrijven nieuwe mogelijk Inschrijven van van mogelijk nieuwe patiënten patiënten isis

Tot en met 10 woorden € 8,00; elk woord meer kost € 0,30 extra. Afkortingen als i.z.g.st. en z.g.a.n.: tellen als één woord. Tel. + nummer tellen als twee woorden, straatnaam + huisnummer tellen ook als twee woorden.

mogelijk mogelijk1, 5721 GM Asten 11 Sint Jozefstraat Sint Jozefstraat 1, 5721 GM Asten

Zo berekent u de kosten van een kleintje e van bijvoorbeeld 23 woorden: 13 x € 0,30 = € 3,90 + € 8,00 = € 11,90e

Tel. 0493-697443,

Tel. 0493-697443, 11 Sint Jozefstraat 1,1, 5721 Sint Jozefstraat 5721 GM GM Asten Asten Email: info@tandartsenpraktijkdepolders.nl Voor plaatsing op de eerstvolgende donderdag moet uw kleintje op tijd Email: info@tandartsenpraktijkdepolders.nl bij ons aangeleverd zijn: kantoor Deurne, Stationsstraat 103 Tel. Tel. 0493-697443, 0493-697443, (uiterlijk dinsdag voor 14.00 uur). Email: Openingstijden: ma. t/m vr. 8.00 t/minfo@tandartsenpraktijkdepolders.nl 17.00 uur Email: info@tandartsenpraktijkdepolders.nl S.v.p. duidelijk in blokletters invullen! ✂ e

Kleintjes worden automatisch geplaatst op onze websites.

e € 7,26 incl. btw. Toeslagen: Voor brieven onder nummer:

Tekst kleintje:

• MEGA Rommelmarkt Carbootsale Horst 22 juli 8.30-15.30 uur 450 stands Peeldijkje 1, 5961 NK. A73 afrit 10 www.carbootsalehorst.nl

0493-342678 Piet Mondriaanstraat 1, 5753DJ, DEURNE www.vanhoutenjanssen.nl Alle zondagen open van 12.00 - 17.00 u. Tegenover Tankstation Goossens DEURNE

• Astens Stucadoors Bedrijf voor al uw stucadoor en sierpleisterwerken bel Roland van den Heuvel, tel. 06-30609008 www.asbasten.nl

- Voor: Al uw gebitsprotheses Voor: - Al uw gebitsprotheses Voor: - Voor: “Klik-prothese” - -“Klik-prothese” Al uw gebitsprotheses van uw gebitsprothese -- Al Algebitsprotheses uw gebitsprotheses Reparaties van uwworden gebitsprothese Al --uw uw-Reparaties gebitsprotheses (kan op gewacht na afspraak) (kan op gewacht worden na afspraak) “Klik-prothese” -- “Klik-prothese” - -Rechtstreekse declaratie bij diverse zorgverzekeraars “Klik-prothese” “Klik-prothese” - Rechtstreekse declaratie bij diverse zorgverzekeraars -- Reparaties van uw • Astens Stucadoors Bedrijf e van uw -- Reparaties Reparaties vangebitsprothese uw gebitsprothese gebitsprothese e Sint Reparaties vangewacht uwJozefstraat gebitsprothese 1 1, 5721 voor al uw stucadoor en 1 Sint Jozefstraat 1, 5721 GM GM Asten Asten (kan op worden na afspraak) sierpleisterwerken bel Roland van (kan op gewacht worden na afspraak) (kan op gewacht worden na afspraak) Tel: 0493-697443 (kan- op gewacht worden na afspraak) den Heuvel, tel. Tel: 0493-697443 declaratie bij zorgverzekeraars 06-30609008 www.asbasten.nl - Rechtstreekse - Rechtstreekse Rechtstreekse declaratie bij diverse diverse zorgverzekeraars declaratie bij zorgverzekeraars - Rechtstreekse declaratie bij diverse diverse zorgverzekeraars • Wasmachine of TV defect? www.jehabe.nl. Jehabe Service-specialist tel. 0493-693367

Verwarmd en bewaakt. www.boxs-it.nl Tel. 0493-381718

• Biologisch vlees, puur, ambachtelijk met de smaak van vroeger! Varkens, rund, kip, lamsvlees, vele soorten vleeswaren o.a. uit eigen rokerij. Biologische aardappelen, uien, appels, eieren, boerenkaas, geitenkaas. Geopend: vrijdag en zaterdags 10.00 tot 17.00 uur. Webwinkel en ook bezorging. Sumiran Biologische Boerderij Broekstraat 3 5725 TL Asten-Heusden 0493-440630 www.sumiran.nl

• T.K. gebruikte bouwmaterialen, vloerplanken, deuren, ramen, ijzeren balken enz. Verberne Meijelseweg 37, Beringe. Tel. 077-3078609

• Te koop 2-wielige aanhanger, tuinfrees, Twinnyload fietsdrager 0493-312868.

Opslagruimte huren

Roldeuren Rolluiken Zonneschermen Zonneschermen Screens pvc-lamellen Div. horren * Zeer actieprijzen aantrekkelijke * goede service prijzen

• Een frietwagen op uw feest? Voor meer informatie en reserveringen: www.frietexpress.nl of bel 0493-693222.

Opdrachtgever: Naam: Straat: Postcode en woonplaats: Telefoonnummer: Plaatsingsdatum/data:

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 19 juli 2018 | pagina 18

in29 week 2929 GeldigGeldig inGeldig week in week

(zondag 15 15 julijuli t/m (zondag 15 (zondag juli t/m t/m zaterdag 21 juli 2018) zaterdag 21 zaterdag juli 2018) 21 juli 2018)

Geldig in week 29 (zondag 15 juli t/m zaterdag 21 juli 2018)

WEEKENDPAKKERS WEEKENDPAKKERS do vr za do vr za 300 300 gram 300gram gram 3.00-4.49 3.00-4.49 3.00-4.49 PLUS Spareribs PLUS Spareribs PLUS Spareribs

1 1 1 1 1 . 1 . WEEKENDPAKKERS WEEKENDPAKK Alléén geldig op 21, 22 en 23 juni rset

rset

servee

servee

99 . .

rs rs servee servee Piri Piri, Indisch of BBQ Piri Piri, Indisch Piri ofPiri, BBQIndisch of BBQ serveeAlléén Per 300 gram Per 300 gram Per 300 gram

rset

rset

et

servee

99991 1 1

3.59

et

1 11

3.59 3.59

IN TING RG IN O5RK TO KT RKG % 5TO 55 % 5 TOTTO T5O T%

geldig op 21, 22 en 23 juni

9999 99 . .

do vr za NDPAKKERS WEEKENDPAKKERS 49 do vr 5 za do vr549 . .z PAKKERS WEEKENDPAKKERS do vr za do vr za 1.18-1.79 + + 99 500500 gram 500 gram 3 voor 3 voor gram 3 voor GRATIS GRATIS 49 99 99 99 99 99 2 . 2 . 099 . 0 . 5 . 99 . . 49 . . Geldig in week 28

PLUS Maaltijdsalade PLUS Maaltijdsalade PLUS Maaltijdsalade

(zondag 8 juli t/m zaterdag 14 juli 2018)

6.96

2 voor

Alléén geldig op 21, 22 en 23 juni

Alle varianten, Alle uit de varianten, koeling uit de koeling Alle varianten, uit de koeling Per bak Per bak Per bak

Alléén geldig op 21, 22 en 23PLUS juni Angus burgers

1 1 0. -3 3 55

Naturel of gerookt met spek pak 2 stuks, combineren mogelijk 2 pakken

Campina Vla,

Alléén geldig op 21, 22 en 23 juni

2 stuks** Bijv. PLUS Kawaiimeloen, 2 stuks

5.98 2.99

De actieprijzen variëren 2.09 - 3.99 PLUS Klaverland PLUSvan Klaverland

Klaverland KaasPLUS 48+ stukken Kaas 48+ stukken

6.96

Alléén geldig op 21, 22PLUS enAngus 23 burgers juni

Naturel of gerookt met spek pak 2 stuks, combineren mogelijk 2 pakken

PLUS Hele meloenen Alléén geldig op 21,combineren 22 en mogelijk 23 juni Alle varianten,

2 voor

Alléén geldig op 21

11

2 netten fruityoghurt

Alle pakken à 1 liter

of kwark

2 voor

3.495. 5.5. 3.75

6.96

Alle bekers à 500 gram Per stuk

KIES & MIX KIES & MIX 3.75 2.19 - 2.99 KIES & MIX • PLUS Roomboter • PLUS Roomboter • PLUS Roomboter 2 voor 6.96 2 voor appeltaart appeltaart 5.50-7.95 appeltaart • PLUS Korenlanders • PLUS Korenlanders IX terraneo Koelvers afbakbrood Mediterraneo Koelvers afbakbrood M & S KIE PLUS Gerookte PLUS Gerookte ianten,te vinden in de gebakskoeling Alle varianten,te vinden in de gebakskoeling • PLUS Rondzalm brood RondKorenlanders brood PLUS Angus burgers PLUS A broodafdeling op de broodafdeling Noorse zalm Noorse TOT 67% KORTIN TOT 67% KORTIN Rond brood k Per stuk Pak 100 gram 100 gram Naturel of gerookt met spek pak 2 stuks, combineren mogelijk Naturel o PLUS Bollen • PLUS lekker Bollen lekker G G •Pak 2 voor 6.962 pakken 2 voor 6.962 pakken • PLUS Bollen lekker lang vers lang vers G G IN IN T T OR OR G PLUS Angus KT PLUS Angus burgers burgers 61% KR • PLUS Suikerbrood • PLUS Suikerbrood lang vers TOT 61% TO TIN Naturel of gerookt O K Naturel of gerookt met spek pak 2 stuks, combineren mogelijk met spek 2 stuks, combineren mogelijk % 1 6 • PLUS Rozijnenbrood • pak PLUS Rozijnenbrood • PLUS Suikerbrood T O T 2 pakken 2 pakken met desem met Rozijnenbrood desem • PLUS •met PLUS Kaasuienof of desem PLUS Angus burgers PLUS Angus burgers • PLUS Kaasuienkaastomaatbollen • PLUS Kaasuienof Naturel of gerookt met spek pak 2 stuks, combineren mogelijk Naturel of gerookt met spek pak kaastomaatbollen 2 stuks, combineren mogelijk • PLUS Kaasuienkruier • PLUS Kaasuienkruier 2 pakken 2 pakken kaastomaatbollen • Davelaar •Jodenkoeken Davelaar Jodenkoeken • PLUS Kaasuienkruier 2 voor 3.98 500 gram 1.99 2 voor 3.98 500 gram 1.99 Combineren mogelijk Combineren mogelijk • Davelaar Jodenkoeken

Kaas 48+ stukken Alle varianten Alle varianten 2.19 - 2.99 Alle varianten Per 500 gram Per 500 gram Per 500 gram 5.50-7.95 5.50-7.95

1

99 .

Me Mango y to eat

s

PLUS Hamburgers

Eat Me Mango ready to eat

PLUS Sperziebonen

1

29 .

0 ++ 222 1+1112. 20 0 Los Per 500 gram

2.19 - 2.99

2.99 2 stuks

Maaslander

5 49 5.

1

99 .

3 stuks

129 .

3 stuks mogelijk Combineren

3 5.37 stuks -12.87 5.37-12.87 PLUS Sperziebonen 5.37 -12.87 Los 3.75 Per 500 gram 2.19 - 2.99

11

2 0+ 2 00 0 . .. 2

1.38-1.75 1.38-1.75 99 3.75 3 99 99 1.38-1.75 do KENDPAKKERS WEEKENDPAKKERS WEEKENDPAKKERS WEEKENDPAKKERS . . . do vr za do vr za vr za do vr 99 99 99 3.75 3.75 99 9999 99  2.49 . . . 99 99 99 99 99 99 49 49 GRATIS GRATIS GRATIS 1 . 1 . 1 . 1 . . . . . GRATIS Per pak 4 stuks

2.19 - 2.99

0

Mediterraneo Koelvers afbakbrood

Alle varianten, combineren mogelijk Mona Oops Mona Oops 2 stuks** Alle bekers Alle à 200 bekers gram,à 200 gram, - 2.99 Mona Oops Bijv. 2.19 Maaslander Plakken pudding pudding Mediterraneo Koelvers afbakbrood 50+ jong belegen Alle bekers à 200 gram, Alle bekers Alle à 450 bekers ml à 450 ml Gerookte Alle varianten,te vinden in de gebakskoeling 2 pakjes à 175 gram Alléén geldig op 21, 22 en Alléén 23 juni geldigpudding op 21, 22 en 23 juni

PLUS Alle varianten,te vinden in de gebakskoeling Alléén geldig op 21, 22 en Alléén 23 juni geldig op 21, 22 en 23 juni of vla of vlaTO op de broodafdeling Noorse zalm op de broodafdeling TOT 67% KORTIN Tà67 Alle bekers 450 % ml KORTING 4.98 Per stuk Per stuk Pak 100 gram G Alle pakken Alle à 750 ml pakken à 750 ml Mediterraneo Koelvers afbakbrood 2.65 2.65 2.20 2.69 of vla PLUS Gerookte PLUS Gerookte Per stuk Per stuk Alle varianten,te vinden in de gebakskoeling Alle pakken à 750 ml Noorse zalm op de broodafdeling Noorse zalm TOT 67% KORTIN TOT 67% KORTIN Per stuk Per stuk Pak 100 gram Pak 100 gram G G Pickwick thee Pickwick thee Mediterraneo Koelvers afbakbrood of Snickers Mars of Snickers Engelse Melange pak à 50 zakjes, Rooibos original of Engelse Melange pak à 50 zakjes, Rooibos original of PLUS Gerookte Alle varianten,te vinden PLUS Gerookte de gebakskoeling tuks Pak 9 stuks Greenin tea Lemon pak à 40 zakjes Green tea Lemon pak à 40 zakjes op de broodafdelingPer pak Noorse zalm Noorse zalm OP OP=OP Per pak TOT 67% KORTIN T 67% KORTING Per stuk Pak 100 gram Pak 100 gram G

2.19 - 2.99

0

2.19 - 2.99

2 voor

2 voor 6.9625/18 Aanbiedingen zijn niet bestemd voor 6.96 wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.

549 .

ingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.

ze klanten te laten profiteren van onze scherpe aanbiedingen, geldt er een maximum van 5 aanbiedingen per klant (tenzij anders vermeld).

549 .

2 voor

Om al onze klanten te laten profiteren van onze scherpe aanbiedingen, geldt er een maximum van 5 aanbiedingen per klant (tenzij anders vermeld).

e per mail op de hoogte blijven van de laatste aanbiedingen bij PLUS? Meld je dan nu aan via plus.nl Wil je per mail op de hoogte blijven van de laatste aanbiedingen bij PLUS? Meld je dan nu aan via plus.nl

PLUS G Noors

Pak 100 2.20 - 2.69

6.96

2 vo

549 .

5

Buitenlandse Buitenlandse kaasjes Allekaasjes varianten Alle varianten PLUS burgers PLUS burgers Angus burgers PLUS of PLUS of Bio+ Alle bakjes 100-165 gram, Alle8.00 àPLUS 100-165 gram, plus.nl Openingstijden:ma ma.-do. 8.00 - Bio+ 20.00 | vrij. 8.00 -Olijven 21.00 za. - 20.00 | gerookt zo. 8.00 - 20.00 Openingstijden:ma ma.-do. 8.00- 20.00 - 20.00| vr | vrij. 8.00 - 21.00 | 8.00 za. 8.00 - 20.00 | zo. PLUS 8.00 - 20.00 Openingstijden: - do 8.00 - 20.00 | Olijven vr 8.00 -Angus 21.00 | zaà| 8.00 -bakjes 20.00 | zoofAngus 9.00 -burgers 18.00 Openingstijden: - do 8.00 8.00 - 21.00 | zaAngus - 20.00 | zo 9.00 - 18.00 Naturel of gerookt met spek pak 2 stuks, combineren Naturelmogelijk met spek pak 2 stuks, combineren mogelijk Naturel of gerookt met spek pak 2 stuks, combineren Naturelmogelijk of gerookt met spek pak 2 stuks, combineren mogelijk combineren mogelijk combineren mogelijk Alle varianten Buitenlandse kaasjes 2 pakken 2 pakken 2 pakken 2 pakken 2 voor 3.98 500 gram 1.992 voor 3.98 3 stuks** stuks** PLUS 3Bijv. of Bio+ Olijven Alle3 stukjes bakjes à 100-165 gram, Bijv. PLUS Ambachtelijke PLUS Ambachtelijke roombrie 60+,roombrie 60+, à 185 gram 3 stukjes à 185 gram

1

1 1

p

Bouwmans Jozef & Bouwmans | Deurne | Jozef & Bouwmans | Deurne | Plusweg 1 | XXXX XX | Plusstad | T:Zeilberg 0523 65 63| 93 | Bouwmans | St. Plusweg 1 | XXXX XX | Plusstad | T:Zeilberg 0523 65 63| 93 | (Naam) | St. (Naam) combineren mogelijk

8.04 5.36 3 5.36 stuks** 2 voor 8.04 3.98 Bijv. PLUS Ambachtelijke roombrie 60+, 3 stukjes à 185 gram

voor

1

500 gram

29 99 . .

1.992 voor 3.98

8.04 5.36 Eat Me Mango

3.98 ready to eat 2 stuks

2.19 - 2.99

0

2.

99 .

Eat Me Mango PLUS Sperziebonen 2.19 - 2.99 ready to eat Los

99

99

Per gram TOT 67 % 500 KORT ING 29/18 29/18

Noorse zalm 2 stuks TOT Pak 100 gram

Eat Me Mango PLUS Sperziebonen

500 gram

2 voor 3.98 1.99 Los ready to eat

3.75

3.75

Per 500 gram

2 stuks

2.19 - 2.99

2 stuks

Per 500 gram

Eat Me Mango PLUS Sperziebonen afbakbrood Mediterraneo Koelvers afbakbrood PLUS ready Gerookteto eat Los akskoeling Alle varianten,te vinden in de gebakskoeling op de broodafdeling Per stuk

67% KORTING

PLUS Gerookte Noorse zalm Pak 100 gram

99

PLUS Sperziebonen 2.19 - 2.99 Los Per 500 gram

PLUS Sperziebonen

Mediterraneo Koelvers afbakbrood Mediterraneo Koelvers afbakbrood Alle varianten,te vinden in de gebakskoeling op de broodafdeling Per stuk

Los Alle varianten,te vinden in de gebakskoeling op de broodafdeling TO Per gram T 67 % 500 KORT ING Per stuk

PLUS Gerookte Noorse zalm TOT

99

67% KORTING

Pak 100 gram

Aanbiedingen zijn Aanbiedingen niet bestemd zijn voor nietwederverkopers bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. en/of grootverbruikers. PrijswijzigingenPrijswijzigingen en/of zetfoutenen/of voorbehouden. zetfouten voorbehouden.

Om al onze klanten Om teallaten onzeprofi klanten terentevan laten onze profi scherpe teren van aanbiedingen, onze scherpe geldt aanbiedingen, er een maximum geldt van er een 5 aanbiedingen maximum vanper 5 aanbiedingen klant (tenzij anders per klant vermeld). (tenzij anders vermeld). **Voor 2+1 gratis geldt: **Voorper 2+1combinatie gratis geldt: kan perde combinatie prijs verschillen. kan deJe prijs krijgt verschillen. 33.33% korting Je krijgt op33.33% de totaalprijs. korting op de totaalprijs.

Wil je per Wil mailjeop per demail hoogte op de blijven hoogte van blijven de laatste van de aanbiedingen laatste aanbiedingen bij PLUS? bij Meld PLUS? je dan Meld nu aan je dan vianu plus.nl aan via plus.nl 29/18 2.65

Openingstijden: Openingstijden: ma.-do. 8.00 ma.-do. - 20.00 8.00 |-de vrij. -8.00 20.00 8.00 | -vrij. 21.00 8.00 | 8.00 za. - 21.00 8.00 |-8.00 za. 20.00 | zo. - 20.00 8.00 | nu -zo. 20.00 8.00 20.00 Openingstijden: do 8.00 ma -- do 20.00 8.00 | vr 20.00 -| 21.00 vr 8.00 | za - 21.00 -|bij 20.00 zaPLUS? |8.00 zo - 20.00 9.00 -|dan zo 18.00 9.00 - 18.00 je per Openingstijden: mail opma de-hoogte blijven van laatste aanbiedingen aan via- plus.nl 2.65Wil 2.20 - 2.69Meld je2.65

1 1. 99 1.

99 . 99

Pak 9 stuks

2 voor 3.98 Openingstijden: ma.-do. 8.00Openingstijden: ma - do 8.00

OP=OP

PLUS Chocolate 3.75filled en white drizzle donut, gevulde croissant of PLUS Gerookte kokosmakroon Noorse zalm

2 .

PLUS S

1.99 Los

Per 500

99

Per stuk Bijv. PLUS Ham-kaas croissant roomboter per stuk

Pak 100 gram

1 1 1 99 4 Bouwmans Bouwmans St. Jozef St. Jozef & 49 Bouwmans & Bouwmans Zeilberg Zeilberg GOED ETEN (Naam) (Naam) 1 . 1 . 1 . 1.Bouwmans 1 .St.49 1 . 1 . 1 . 1 . 99 49 Bouwmans Zeilberg (Naam) VOOR 1.Jozef1&.VEILINGPRIJZEN 50% 1. 99 .

Om al onze klanten te laten profiteren van onze scherpe aanbiedingen, geldt er een maximum van 5 aanbiedingen per klant (tenzij anders vermeld). **Voor 2+1 gratis geldt: per combinatie kan de prijs verschillen. Je krijgt 33.33% korting op de totaalprijs.

Mars of2 voor Snickers 3.98

500 gram

2.65 0.85 0.42 2.20 - 2.69

Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.

2.65

500 gram

1 1 1 29 1 1 1 . 2 . 2 . 2 . 2 0 . 0 . 0 . Goed eten voor veilingprijzen

29 99 . . 99 29 99 Goed Goed eten eten voor veilingprijzen . 4.49-4.99 .99veilingprijzen 99.voor

1

99 .

99 .

99

Pickwick thee Mars of2 voor 500 gram 1.99 1.99 Melange pak à |50zo zakjes, original of - 20.00 | vrij. 8.00 - 21.00 za.gram 8.00 - 20.00 | Snickers zo.Rooibos 8.00 - 20.00 20.00 | vr 8.00 - 21.00 | Engelse za|500 8.00 - 20.00 9.00 -3.98 18.00

Pickwick thee

|

plus.nl 99 plus.nl 49 . .

2.20 -

Pickwi

500 gram 1.99 500 g Engelse M plus.nl 2.20 - 2.69 Green tea | | Deurne | | | Deurne | Plusweg | Plusweg 1 | XXXX 1 | 29 XXXX XX OP=OP | Plusstad XX | Plusstad | T: 0523 | T:65 0523 63 93 65 |63 93 | Per pak Per pak 29 99 99 29 Pickwick thee

2.65pakPakà 40 9 stuks 2.20 - 2.69 Green tea Lemon zakjes

2 voor

3.98

of Snickers Engelse Melange pakMars à 50 zakjes, Rooibos original of Eat Me Mango Engelse Melange pak à 50 zakjes, Rooibos original of Eat Me Mango Eat Me Mango PLUS Sperziebonen PLUS Sperziebonen PLUS Sperziebonen PLUS Sperziebonen Pak 9 stuks Green tea Lemon pak à 40 zakjes Green tea Lemon pak à 40 zakjes ready to eat ready to eat ready to eat Los Los Los Los 25/18 25/18 2 stuks 2 stuks 2 stuks Per 500 gram Per 500 gram Per 500 gram Per 500 gram Pickwick thee Pickwick thee OP=OP Per pak Per pak Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden. Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehoude ofaanbiedingen, Snickers Engelse à Mars 50scherpe zakjes, Rooibos original Engelse à 50scherpe zakjes,aanbiedingen, Rooibos original Om al onze klanten te laten Melange profiteren pak van onze geldt erof een maximum van 5 aanbiedingen per klant (tenzij anders vermeld). Om al onze klanten te laten Melange profiteren pak van onze geldt erof een maximum van 5 aanbiedingen per klant (tenzij anders 9 stuks Oogst tea pak àPak 40 zakjes Green tea pak à 40 zakjes Wil Verse je per Green mail opLemon de hoogte blijven van de laatste aanbiedingen bij PLUS? Meld je danWil nu aan je per via mail plus.nl opLemon de hoogte blijven van de laatste aanbiedingen bij PLUS? Mel 25/18 OP=OP Per pak Per pak Maaltijdpakket

| Deurne | | Plusweg 1 | XXXX XX | Plusstad | T: 0523 65 63| 93 |

otverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.

Alle varianten per klant (tenzij anders vermeld). geldt er een maximum van 5 aanbiedingen

Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.

KORTING

Om al onze klanten te laten profiteren van onze scherpe aanbiedingen, geldt er een maximum van 5 aanbiedingen per klant (tenzij anders vermeld).

Per bak de laatste aanbiedingen bij PLUS? Meld danWil aan je per via plus.nl op laatste aanbiedingen bij PLUS? Meld dan-nu aan via plus.nl plus.nl Openingstijden: ma.-do. 8.00 - 20.00 |mail vrij. 8.00 -hoogte 21.00 | 8.00 za. 8.00 -de 20.00 | zo. 8.00 Openingstijden: - 20.00 ma.-do. 8.00 - 20.00 | vrij. 8.00 - 21.00 za. 8.00 -2 Openingstijden: ma -25/18 do je 8.00 -nu 20.00 | vr 8.00 -de 21.00 | zablijven -van 20.00 | zo 9.00 - Openingstijden: 18.00 ma - do je 8.00 20.00 | vr 8.00 - 21.00 | za| 8.00 - 20.00 swijzigingen en/of zetfouten voorbehouden. Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden. um van 5 aanbiedingen per klant (tenzij anders vermeld). Om al onze klanten aanbiedingen, van 5 -aanbiedingen per klant (tenzij anders vermeld). 2.65 2.65 te laten profiteren van onze scherpe2.20 2.65 2.65 - 2.69 geldt er een maximum2.20 2.69 2.20 - 2.69 2 aanbiedingen bij PLUS? Meld je dan nu Wil aan je via perplus.nl mail op de hoogte blijven van de laatste aanbiedingen bij PLUS? Meld je dan nu aan via plus.nl

199 .

99 99 99 49 49 49 Bouwmans St. Jozef & Bouwmans Zeilberg Bouwmans | 93 | Deurne | | St. Jozef & Bo 1 . 1 . 1 . | Plusweg 1 | XXXX XX | Plusstad | T: 0523 65 63 | Plusweg 1 . 1 . 1 . 1 | XXXX (Naam) (Naam) plus.nl1 8.00 - 21.00 za. 8.00 - 20.00 | zo. 8.00 Openingstijden: - 20.00 ma.-do. 8.00- 20.00 - 20.00| vr |plus.nl vrij. 8.00 - 21.00 za. 8.00 - 20.00 | zo. 8.00 - 20.00 0 - 21.00 | za| 8.00 - 20.00 | zo 9.00 - 18.00 Openingstijden: ma - do 8.00 8.00 - 21.00 | za| 8.00 - 20.00 | zo 9.00 - 18.00 mans Jozef & Bouwmans | Deurne | | St. Jozef & Bouwmans | Deu Plusweg 1 | XXXX XX | Plusstad | T:Zeilberg 0523Bouwmans 65 63| 93 | Plusweg 1 | XXXX XX | Plusstad | T:Zeilberg 0523 65 63| 93 | m) | St. (Naam) Goed eten voor veilingprijzen St. Jozef & Bouwmans Bouwmans | Deurne | | St. Jozef & Bouwmans | Deurne | Plusweg 1 | XXXX XX | Plusstad | T:Zeilberg 0523 65(Naam) 63| 93 | Plusweg 1 | XXXX XX | Plusstad | T:Zeilberg 0523 65 63| 93 |

plus.nl 0.00 | vrij. 8.00 - 21.00 za. 8.00 - 20.00 | zo. 8.00 Openingstijden: - 20.00 ma.-do. 8.00- 20.00 - 20.00| vr | vrij. 8.00 - 21.00 za. 8.00 - 20.00 | zo. 8.00 - 20.00 00 | vr 8.00 - 21.00 | za| 8.00 - 20.00 | zo 9.00 - Openingstijden: 18.00 ma - do 8.00 8.00 - 21.00 | za| 8.00 - 20.00 | zo 9.00 - 18.00 Mars of Snickers Pak 9 stuks

OP=OP

Pickwick thee

Pickwick thee

Marsoriginal of Snickers Engelse Melange pak à 50 zakjes, Rooibos original Engelse of Melange pak à 50 zakjes, Rooibos of Green tea Lemon pak à 40 zakjes Green tea Lemon pak à 40 zakjes Pak 9 stuks OP=OP Per pak Per pak

25/18

wederverkopers Aanbiedingen en/of grootverbruikers. zijn niet bestemd Prijswijzigingen voor wederverkopers en/of zetfouten en/ofvoorbehouden. grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.

n onze scherpe aanbiedingen, Om al onze klanten geldt te er laten een maximum profiterenvan van5onze aanbiedingen scherpe aanbiedingen, per klant (tenzij geldt anders er een vermeld). maximum van 5 aanbiedingen per klant (tenzij anders vermeld).

25/18

Mars of Snickers Pak 9 stuks

OP=OP

Pickwick thee

Pickwick thee

Engelse Melange pak à 50 zakjes, Rooibos original Engelse of Melange pak à 50 zakjes, Rooibos original of Green tea Lemon pak à 40 zakjes Green tea Lemon pak à 40 zakjes Per pak Per pak

25/18

Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers Aanbiedingen en/of grootverbruikers. zijn niet bestemd Prijswijzigingen voor wederverkopers en/of zetfouten en/ofvoorbehouden. grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.

Om al onze klanten te laten profiteren van onze scherpe aanbiedingen, Om al onze klanten geldt te er laten een maximum profiterenvan van5onze aanbiedingen scherpe aanbiedingen, per klant (tenzij geldt anders er een vermeld). maximum van 5 aanbiedingen per klant (tenzij anders vermeld).

oogte blijven Wil van je per demail laatste op de aanbiedingen hoogte blijven bij PLUS? van deMeld laatste je dan aanbiedingen nu aan via bij plus.nl PLUS? Meld je dan nu aan via Wil plus.nl je per mail op de hoogte blijven Wil van je per demail laatste op de aanbiedingen hoogte blijven bij PLUS? van deMeld laatste je dan aanbiedingen nu aan via bij plus.nl PLUS? Meld je dan nu aan via plus.nl

ma.-do. 8.00- Openingstijden: - Openingstijden: 20.00| vr | vrij. 8.00 ma.-do. - -21.00 8.00 | 8.00 za.- 20.00 -8.00 - |20.00 | vrij. | zo. 8.00 21.00 20.00 | 8.00 za. 8.00 - 20.00 | zo. 8.00 - 20.00plus.nl Openingstijden:ma ma.-do. 8.00-plus.nl - Openingstijden: 20.00| vr | vrij. 8.00 ma.-do. - -21.00 8.00 | 8.00 za.- 20.00 -8.00 - |20.00 | vrij. | zo. 8.00 21.00 20.00 | 8.00 za. 8.00 - 20.00 | zo. 8.00 - 20.00plus.nl a - do 8.00 20.00 8.00 -ma 21.00 do| za 8.00 -20.00 20.00 vr | 8.00 zo 8.00 9.00 - 21.00 - 18.00 |-za - 20.00 | zo 9.00 - 18.00 Openingstijden: - do 8.00 Openingstijden: 20.00 8.00 -ma 21.00 do| za 8.00 -20.00 20.00 vr | 8.00 zo 8.00 9.00 - 21.00 - 18.00 |-za - 20.00 | zo 9.00 - 18.00

Bouwmans Bouwmans Jozef & Bouwmans Jozef Zeilberg &0523 Bouwmans | 93 | Deurne | Zeilberg | Deurne | Bouwmans Jozef & Bouwmans Jozef Zeilberg &0523 Bouwmans | 93 | Deurne | Zeilberg | Plusweg 1 | XXXX XX| St. Plusweg | Plusstad 1 || T: XXXX XX 65 |63 Plusstad | | T: 0523 65 63|Bouwmans 93 | | St. Plusweg 1 | XXXX XX| St. Plusweg | Plusstad 1 || T: XXXX XX 65 |63 Plusstad | | T: 0523 65 63| 93 (Naam)28/18| St. (Naam) (Naam) (Naam) Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.

Om al onze klanten te laten profiteren van onze scherpe aanbiedingen, geldt er een maximum van 5 aanbiedingen per klant (tenzij anders vermeld). *De ‘NERGENS GOEDKOPER’ garantie geldt ten opzichte van alle supermarkten in dezelfde vestigingsplaats als jouw PLUS; kijk voor overige voorwaarden op plus.nl/nergensgoedkoper. **Voor 1+1 geldt: per combinatie kan de prijs verschillen. Je krijgt 50% korting op de totaalprijs.

Wil je per mail op de hoogte blijven van de laatste aanbiedingen bij PLUS? Meld je dan nu aan via plus.nl

Openingstijden:ma ma.-do. 8.00- 20.00 - 20.00| vr | vrij. 8.00 - 21.00 za. 8.00 - 20.00 | zo. 8.00 - 20.00 Openingstijden: - do 8.00 8.00 - 21.00 | za| 8.00 - 20.00 | zo 9.00 - 18.00

plus.nl

SPAAR MEE!

bestek estek Roestvrij edelstaal 18/10 LE

KK

ER

VOOR

R IEDE

EE

N

TOT

66% korting

Deze actie loopt van zondag 10 juni t/m zaterdag 11 augustus 2018 Bij iedere 5 euro één spaarzegel. Met 10 zegels is uw spaarkaart vol. Voor het gebruik van het merk RUDOLPH’S® en de beeldmerken is toestemming verkregen van Levola Hengelo B.V.

Bouwmans

Sint Jozefstraat 36 // Deurne

Bouwmans

Zeilbergsestraat 46 // Deurne