Weekblad voor Deurne wk01

WEEKBLAD VOOR

DEURNE

3 Burgemeester: Samenleving samen vormgeven

5 Zat de tandarts van Anne Frank ondergedoken in Zeilberg?

11 D’n Heiakker wint scholentoernooi

5 januari 2017 We e k Jaargang 114

WWW.WEEKBLADVOORDEURNE.NL

15 Poelier stopt na veertig jaar weekmarkt

1

17 Zaterdag concert Walsbergse Zangverenging

20% KORTING OP RAAMDECORATIE & BEHANG

Kom snel langs en profiteer van 20% korting op raamdecoratie & behang. Actie loopt van 9 t/m 21 januari 2017. Vraag naar de voorwaarden.

Stijn Streuvelslaan 48 | 5751 XZ Deurne

Zie onze advertentie in deze krant www.diepvriesspecialist.nl

Parkeren op de Wolfsberg. Vanaf 1 april kan iedereen er dagelijks tot 13.00 uur en op zon- en feestdagen gratis parkeren, net als overigens in de rest van het centrum. Dat geldt ook voor de parkeergarage. De gemeenteraad moet nog wel instemmen met het voorstel. (Foto: Hein van Bakel)

Actieplan ‘Samen Deurne centrum verbeteren’

Aanbieding geldig t/m 7 januari 2017

Betaald parkeren deels afgeschaft

door Willie Thijssen ‘Samen Deurne centrum verbeteren’ is een initiatief van Stichting Centrummanagement Deurne, Onder-

nemersvereniging Deurne (OVD), de vereniging van vastgoedeigenaren, VVV, de samenwerkende Markthoreca en de gemeente Deurne. De uitgangspunten zijn: meer

IJskoude duik

1,95

Slagerij van Goch

Gratis parkeren

Het lastigste onderwerp waarover de betrokken partijen het met elkaar eens moesten worden is het parkeren in het centrum. Er zijn diverse scenario’s bekeken. De gekozen variant kan op breed draagvlak rekenen bij alle betrokken partijen. Deze variant is: gratis parkeren op maandag tot en met zaterdag tot 13.00 uur en op (koop)zondagen en feestdagen de hele dag. Dit geldt ook voor de parkeergarage. Lees verder op pagina 3

cie het resultaat terugkoppelen met de inwoners en voorleggen wat het voornemen is tot besluitvorming, zodat het ontwerp na de inloopavond definitief gemaakt kan worden. Zie ook www.brabant.nl/n270.

NIEUWE ACTIES zie pagina 7

W EU

NIEUW

NOGNooit NOOITiNIN NoG LIESSELGeWeest GEWEEST?? LiesseL ??

KOM NOU!! E S VOOR UW OPEL-SERVICE

DR

A

MILHEEZE - In strandbad Nederheide werd zondag 1 januari voor het eerst een nieuwjaarsduik gehouden. Op het moment van de duik was de buitentemperatuur min drie graden, maar de wind die over de plas waaide, maakte de gevoelstemperatuur een stuk lager. De ongeveer veertig deelnemers doken dapper het ijskoude water in. De jongste deelneemster was negen jaar en afkomstig uit Willemstad. Zij was op bezoek bij haar opa in Bakel. (Foto: Johan van de Laar)

De bijeenkomst wordt georganiseerd door de provincie. Tijdens deze inloopavond wordt het ontwerp van de reconstructie van de weg N270 getoond. Het ontwerp is aangepast in vergelijking met het principeplan uit 2013. Deze optimalisaties komen voort uit de rondetafelsessies en het inloopspreekuur in november en december, waarin wensen naar voren zijn gekomen. Deze wensen zijn besproken met provincie en gemeente. Tijdens deze avond wil de provin-

100 GRAM

Martinetplein 72 Deurne Tel.: 0493-312385 www.vangochgildeslager.nl

Naast de nieuwe acties uit het actieplan gaat Centrummanagement Deurne samen met de overige betrokken partijen ook door met de bestaande activiteiten. Denk bijvoorbeeld aan het aankleden van de koopzondagen, het organiseren van evenementen en het ophangen van sfeerverlichting rondom de feestdagen.

Inloopavond plannen N270 DEURNE - Donderdag 12 januari wordt in het Gerardushuis aan de Parkstraat 1 in Walsberg een inloopavond gehouden over de plannen voor de N270. Van 19.30 tot 21.00 uur.

5,90

T HE

winkelend publiek, minder leegstand, meer sfeer en een aantrekkelijke openbare ruimte. Enkele concrete nieuwe acties waarmee de betrokken partijen aan de slag gaan zijn behalve het gratis parkeren in de ochtenden én op zon- en feestdagen, digitale informatieborden langs de toegangswegen, aankleding en onderhoud van straten en panden, een inventarisatie naar de mogelijkheden van achtergrondmuziek, banieren, vermindering van de leegstand en aankleding van etalages, het opstarten van een dialoog om tot een compacter centrum te komen en het organiseren van een zogeheten Wow-event. Dit evenement moet nog vorm krijgen, maar moet een jaarlijks terugkerende activiteit worden. Elk jaar wordt bekeken of de maatregelen en acties voldoende bijdragen aan het aantrekkelijker maken van het centrum. Gaandeweg kan dit dus leiden tot aanpassingen of aanvullingen binnen het actieprogramma.

1 KILO

NI

DEURNE - Het centrum van Deurne wil weer bruisen. De basis om dit te bereiken ligt er nu in de vorm van het plan ‘Samen Deurne-centrum verbeteren’. Er zijn allerlei acties en maatregelen in opgenomen om het centrum aantrekkelijker te maken voor de inwoners van Deurne, klanten en bezoekers. Heet hangijzer is het betaald parkeren. Dat is vooralsnog niet van de baan, maar het plan is om per 1 april gratis parkeren in de ochtenden en op zon- en feestdagen in te voeren. Betaald parkeren in de Zandbosweg en de Kruisstraat is vanaf 1 april ook verleden tijden. De gemeenteraad moet nog wel instemmen met het voorstel. Het streven is om in 2019 betaald parkeren helemaal af te schaffen.

VERSE WORST KALFS H.O.H SCHNITZELS

www.marksmitsautos.nl Keuze uit JONGe Opels

APK GARAGE MARK SMITS

hoofdstraat 74 ablauwmetallic, - LiesseLairco - teL. Opel Astra, 1.6i, 5-drs., Pearl, . . . . . 0493-342144 . . . . . . . . . . .2001 Opel Astra 1.6i, 5-drs., Edition, grijsmetallic, airco . . . . . . . . . . . . . . . .2002 Opel Atra, nieuw model, 5-drs., Edition, airco, grijsmetallic . . . . . . . . .2007 Opel Corsa 1.2-16V, 5-drs., Njoy, grijsmetallic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2003 Opel Corsa 1.2, 5-drs., Swing, wit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1994 Opel Corsa 1.2-16V, 5-drs., Max, airco, grijsblauwmetallic. . . . . . . . . . .2004 Opel Meriva 1.6i, Essentia, grijsblauwmetallic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2003 Opel Meriva 1.6-16V Temptation, airco, grijsblauwmetallic . . . . . . . . .2007 Opel Zafira 1.6-16V, Elegance, grijsblauwmetallic, airco . . . . . . . . . . . .2001 Opel Zafira 1.8-16V Elegance, airco, grijsmetallic . . . . . . . . . . . . . . . . .2002

De Nacht Klinkt DEURNE - Het thema van de Nacht van Het Witte Doek komende zomer is De Nacht Klinkt. Met dit thema sluit de organisatie aan bij het centrale thema Muziek van Deurne Palet van De Peel. Het wordt de 26ste editie van het Deurnese filmfestival.

Opel Zafira 1.6-16V Comfort, airco, blauwmetallic. . . . . . . . . . . . . . . . .2001 Opel Zafira 1.8-16V Cosmo, airco, grijsmetallic . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2007 Opel Vectra 1.8-16V Pearl, airco, grijmetallic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1998 Opel Combo 1.7D, wit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1998 VW Polo 1.4-16V Comfortline, airco, grijsmetallic . . . . . . . . . . . . . . . . .2004

Openingstijden: ma.-vr. 8.00-22.00 uur, za. 8.00-18.00 uur

APK GARAGE MARK SMITS hoofdstraat 74 a - LiesseL - teL. 0493-342144

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 5 januari 2017 | pagina 2 Intens gelukkig zijn wij met de geboorte van

Thijn Geboren op 17 december 2016

OPRUIMING!

ECCO AANBIEDING

15-50% KORTING

Ruud en Esther Hammecher-Arts Rietven 142 5751 NJ Deurne

Hoera, een meisje!

Meike

30 december 2016

50 jaar getrouwd 13-01-1967

13-01-2017

Jozef en Mien Vereijken-Martens

Ter gelegenheid hiervan houden zij een receptie op vrijdag 13 januari bij zaal “de Platte Vonder” aan de Nieuwendijk 10 in Someren-Eind. U bent van harte welkom om te komen feliciteren tussen 18:30-19:30 uur.

Op de gehele collectie van:

Trotse ouders en grote broer Harm, Ellen en Hein Hopmans – Stevens Oplegger 6 – 5754 HC Deurne

Rieker - Ara - Verhulst - Tamaris - Carmens - Braend - Mephisto

NU 10-40% KORTING

Tante Anita 30 jaar!!! Werken in het ziekenhuis, vele drankjes in de hand en na een avond borrelen, kwijt verstand. Gefeliciteerd Malissa & Ruud

Van Best Schoenen

Officieel Ecco, Rieker, Ara en Mephisto-dealer voor Deurne e.o.

Stationsstraat 3, Deurne, 0493-320712

www.vanbestschoenen.nl

ik sta voor u klaar! Bel me op 06 10711289.

Wijn, Flugel en Borrels vindt deze dame erg lekker, dat maakt haar nu ze is nog gekker..

30

Gefeliciteerd!!! De Borrelweefkes Elk weekend een doos Flügel of een fles wijn, zou er daarom geen vent zijn? Dus zet de cola maar vast klaar, want

Sniet wordt 30 jaar!

Ja het is echt waar!

Deze helmondse spreekbuis wordt 30 jaar!

Gefeliciteerd! D.M.R.H.

www.pietvanmierlo.com

Hulp nodig met SCHildeRen, BeHAngen of HoutRot RepARAtie?

SCHildeRSBedRiJf RoBeRt mAndeRS

m. 06 10711289 t. 0493 692500

KRuiSKenSweg 54 5721Kd ASten

e. info@RoBeRtmAndeRS.nl i. www.RoBeRtmAndeRS.nl

GEZOCHT!!!

Ben jij de persoon die wij zoeken? Op dit moment hebben wij meerdere vacatures voor de volgende functie:

Leerling E-monteurs Functie in het kort: • Je assisteert bij het aanleggen van elektrische installaties in woonhuizen, appartementen complexen en utiliteitswerken. Profiel nieuwe collega: • Flexibele en professionele instelling. • Elektrotechniek niveau 3 en/of 4. • Bezit van rijbewijs B is gewenst. • Bezit van geldig VCA certificaat is gewenst. • Leergierige houding. DEURNE

Wat kunnen wij bieden: • Een collegiale en familiaire werksfeer. • Een dynamische baan met veel afwisseling. • Opleidingsmogelijkheden in de E-installatie techniek.

DEURNE

• Taxivervoer • Touringcarvervoer • Pakketdiensten • Garagebedrijf • Autohandel www.hebbentours.nl Snoertsebaan 22 | 0493-342.342 | info@hebbentours.nl

Wil jij ons bedrijf komen versterken, stuur jouw CV naar:

info@willembos.nl Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie is niet toegestaan

Voor verkoop en reparatie van al uw inbouw of vrijstaande apparatuur, zoals wasmachines, vaatwassers, koelkasten, vriezers, kleine huishoudelijke apparaten, enzovoorts.

OPENING

MAKELAARDIJ | VERZEKERINGEN | HYPOTHEKEN | BANKZAKEN

DEURNE

DEURNE Wij wensen iedereen een voorspoedig en gezond

DEURNE T 0493 7850 52 info@mennenwitgoedservice.nl www.mennenwitgoedservice.nl

VERLIJSDONK I N T E R I E U R S

Leembaan 15 • 5753 CW Deurne • Tel. 06-44871704

• VLOERBEDEKKING Tapijt, PVC stroken, vinyl • GORDIJNEN

O vergordijnen, vouwgordijnen, paneelgordijnen

• RAAMDECORATIE

Duette, plisse, rolgordijnen, jaloezieën

2017! Door ons verkoopsucces in de makelaardij, zijn wij op zoek naar woningen in alle prijsklassen. SWINKELS ASSURANTIËN EN MAKELAARDIJ • KERKSTRAAT 17, 5751 BG DEURNE SWINKELS EN45 MAKELAARDIJ TELEFOON (0493) 31 24 68 • FAXASSURANTIËN (0493) 31 01 • INFO@MAKELAARDIJSWINKELS.NL KERKSTRAAT 17, 5751 BG DEURNE WWW.MAKELAARDIJSWINKELS.NL • WWW.ASSURANTIENSWINKELS.NL SWINKELS ASSURANTIËN EN MAKELAARDIJ

3 Januari 2017 opent Lydia’s bloemen haar deuren aan: Kerkstraat 32b te Deurne Tel: 0493-311677 Alle betalende klanten ontvangenDEURNE een leuke attentie.

s i V

(Geldig t/m zaterdag 7 januari)

Kom gezellig langs!!

Vis & co 3 lekkerbekken met saus + 2 zalmslaatjes van 18,50 voor

€12.50

• KERKSTRAAT 17, 5751 BG DEURNE TELEFOON (0493) 31 24 68 TELEFOON 31 24 68 • FAX (0493) 31 01 45 • INFO@MAKELAARDIJSWINKELS.NL FAX (0493) 31(0493) 01 45 Aanbieding geldig t/m zaterdag 14 januari INFO@MAKELAARDIJSWINKELS.NL WWW.MAKELAARDIJSWINKELS.NL • WWW.ASSURANTIENSWINKELS.NL

WWW.MAKELAARDIJSWINKELS.NL

Molenstraat 11A Deurne • 0493 - 31 87 78

• ZONWERING

Rolluiken, screens, schermen O N S K E N MER K... VAKWER K!

www.facebook.com/DASVacatures - www.twitter.com/DASVacatures

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 5 januari 2017 | pagina 3

Nieuwjaarstoespraak burgemeester Hilko Mak

‘Samenleving samen vormgeven’

Het Sint Jorisgilde bracht zondag traditioneel de nieuwjaarskoek mee voor het college van B en W. Het lekkernij is bestemd voor de bewoners van zorgcentrum De Nieuwenhof. (Foto’s: Hein van Bakel) DEURNE - ‘Blijf zoeken naar normaal menselijk contact. Het gesprek. Want daardoor erken je elkaar als persoon en als medemens.’ Die oproep deed burgemeester Hilko Mak in zijn nieuwjaarstoespraak, op nieuwjaarsdag in het gemeentehuis. De Deurnese burgemeester hoopt dat de Deurnenaren meer samenwerken aan het vormgeven aan de samenleving in plaats van het alleen koesteren van je eigen gelijk. “Mét elkaar en niet tegenover elkaar.” Mak ging verder onder meer in op de wet passend onderwijs die volgens hem voor een grote groep kinderen geen soelaas biedt, waardoor deze kinderen tussen wal en schip vallen.

door Willie Thijssen Burgemeester Mak noemde in zijn toespraak de huidige tijd turbulent: “We leven in een instabiele wereld. Er woeden nog steeds oorlogen en we worden telkens weer opgeschrikt door terroristische aanslagen. Er is bij veel mensen sprake van onzekerheid over de toekomst.” Als voorbeelden van onzekerheden noemde Mak ook mogelijk baanverlies, pensioenen die achter de horizon verdwijnen, andere culturen die zich sterk manifesteren en de onzekerheid over wat een grote stroom vluchtelingen voor onze samenleving kan betekenen. Tegelijk spreken nuchtere feiten voor zich, zo zei Mak: “We kunnen constateren dat we in een welvarend en zeer veilig land wonen. Een land met prachtige voorzieningen, waar de meeste mensen tevreden zijn over hun persoonlijke omstandigheden. Een land waarin de bereidheid om naar elkaar om te zien groot is. Een van de gelukkigste landen ter wereld blijkt uit onderzoek, keer op keer.” Mak constateert dat de dreiging van terreur zorgt voor onrust. “Ze tasten onze onbevangenheid en ons veiligheidsgevoel aan. Waakzaamheid is daarom geboden. Waakzaamheid van veiligheidsdiensten, overheid en ook van onze inwoners. Extra inspanningen om een dreiging vroegtijdig te herkennen en passende maatregelen te nemen. Om radica-

lisering te onderkennen en tegen te gaan.” De Deurnese burgemeester riep op om te blijven zoeken naar normaal menselijk contact. “Het gesprek. Want daardoor erken je elkaar als persoon en als medemens. De simpele opgave is om de ander net zo te behandelen als je zelf behandeld zou willen worden. Dat geldt voor iedereen, bestuurder en inwoner. Samen vormgeven aan de samenleving in plaats van het alleen koesteren van je eigen gelijk.”

Tweedeling

Mak ziet tegelijkertijd een tweedeling ontstaan. Er is een groep die het tempo niet meer kan bijhouden en deze groep groeit. “Mensen die werkloos zijn, alleenstaanden die met een minimumloon een gezin draaiende moeten houden, ouderen die vanwege de steeds maar verdere digitalisering de aansluiting dreigen te missen.” Door de snelle groei van technologie heeft een groeiend aantal mensen geen of te weinig toegang tot belangrijke informatie. Zo neemt de kans op een sociaal isolement toe, meent Mak. “Internet is tegenwoordig zo belangrijk geworden. Iedereen moet dan ook recht hebben op toegang tot het internet. Belangrijk daarbij is dan ook dat we onze ouderen nog meer moeten begeleiden en scholing moeten bieden om er bij te kunnen blijven horen.” Daarnaast wordt volgens Mak de

Celstraf voor mishandelen levensgezel DEURNE - Een 34-jarige Helmonder is tot veertig dagen celstraf veroordeeld voor het mishandelen van zijn levensgezel in Deurne. De Rechtbank Oost-Brabant legt een gedeelte van die straf, vijftien dagen, voorwaardelijk op.

De rechtbank acht bewezen dat de Helmonder op 14 november 2013 zijn levensgezel in Deurne heeft mishandeld. De man werd wel vrijgesproken van bedreiging. Na zijn

celstraf moet de man zich verplicht periodiek melden bij de reclassering. Ook moet hij deelnemen aan een gedragstraining en moet hij zich laten behandelen aan zijn psychische klachten. De Helmonder zat nog in zijn proeftijd van een eerder gepleegd delict. Daarvoor legde de rechtbank hem in juni vorig jaar een voorwaardelijke taakstraf van veertig uur op. Omdat hij nu opnieuw is veroordeeld, moet hij die taakstraf alsnog uitvoeren.

Burgemeester Mak riep tijdens zijn nieuwjaarstoespraak de minister van Onderwijs op om de wet passend onderwijs zodanig aan te passen dat alle kinderen het onderwijs krijgen waar ze recht op hebben. groep mensen die niet zelfstandig nog meer Deurnese kinderen, geen geen passend onderwijs krijgen, nu een huishouden kan runnen ook onderwijs meer ontvangt. De wet al zijn voorbestemd voor de latere steeds groter. Steeds meer mensen passend onderwijs biedt voor een jeugdzorg.” zijn aangewezen op de Voedselbank groep kinderen geen soelaas. De of hulp van familie, buurt en vrienscholen kunnen de extra inspanSamenwerking den. Ik weet dat er ook in Deurne ningen die er nodig zijn voor deze Om de uitdagingen de komende javerborgen armoede is. Ook hier ligt kinderen blijkbaar niet adequaat leren goed te kunnen aangaan en de een taak voor ons als overheid.” veren. Landelijk zijn er zo’n 10.000 kansen goed te benutten is volgens kinderen die tussen wal en schip Mak samenwerking van de overWet passend onderwijs terechtkomen. Rampzalig voor het heden met inwoners, maatschappeDe burgemeester van Deurne zei in kind en een nachtmerrie voor de lijke organisaties, bedrijfsleven en zijn toespraak verder dat hij de miouders. Dit signaal kan ik als burkennisinstellingen heel belangrijk. nister van Onderwijs wil oproepen gemeester van Deurne niet naast “De komende maanden gaan we in de wet passend onderwijs goed onme neerleggen. Ik roep de minister gesprek met alle geledingen van de der de loep te nemen. “Twee weken op om de wet zodanig aan te passen Deurnese samenleving om te luistegeleden ontving ik een wanhoopsdat ook deze kinderen het onderwijs ren naar alles wat er leeft en daarkreet van een ouder. Hij schetste mij krijgen waar ze recht op hebben. mee samen aan de slag te gaan. Mét een schrijnende situatie omtrent zijn Het kan niet de bedoeling zijn dat elkaar en niet tegenover elkaar. Het dochter die al geruime tijd, evenals deze kwetsbare kinderen, omdat ze goede Brabantse leven maken we immers samen.”

Thuiszittende kinderen De CDA-fractie heeft ondertussen raadsvragen gesteld naar aanleiding van het pleidooi van burgemeester Mak over de wet passend onderwijs in zijn nieuwjaarsrede. De fractie zegt verbaasd te zijn dat dit nu voor het eerst tijdens de nieuwsjaarspeech bekend wordt gemaakt en er verder nooit over gerept is in bijvoorbeeld de commissie Samenleving of via een raadsinformatiebrief. Het CDA wil onder meer graag weten om hoeveel kinderen het in Deurne gaat die geen onderwijs krijgen omdat ze niet op een school in Deurne terecht kunnen? En hoe lang dit al bekend is binnen de gemeente? Ook wil de fractie weten wat de reden is geweest om de raad hierover niet eerder, eventueel vertrouwelijk, te informeren.

Uitgever: DAS Publishers!

Bezoekadres: Stationsstraat 103 | 5751 HD Deurne Ma t/m vrij: 8.00-17.00 uur T 0493-352600 | F 0493-352601 www.weekbladvoordeurne.nl Correspondentieadres: Postbus 20, 5750 AA Deurne Advertentie-acquisitie: T 0493-352600 | M 06-29536178 E advertenties@weekbladvoordeurne.nl

2017 betekent voor Mak persoonlijk de start van een nieuwe ambtstermijn als burgemeester: “Mijn eerste termijn bestond vooral uit het blijven beheersen, van de gevolgen van de financiële situatie waarin Deurne bij mijn aanstelling verkeerde. In mijn nieuwe termijn hoop ik verder te kunnen bouwen aan de toekomst van Deurne. Ik heb er zin in en samen met u ga ik daar de komende zes jaar de schouders onder zetten.”

Betaald parkeren deels afgeschaft Vervolg van de voorpagina Verder wordt voorgesteld om het betaald parkeren af te schaffen in de Zandbosweg en de Kruisstraat. Hier wordt nu weinig geparkeerd. Langparkeerders - bijvoorbeeld mensen die in het centrum werken - kunnen hier in de nieuwe situatie hun auto neerzetten, waarmee de parkeeroverlast in de omliggende woonwijken wellicht minder wordt. Voor het overige blijft het parkeren in het centrum zoals het is. De parkeertarieven en -tijden veranderen verder niet. Ook voor bewoners verandert er niets, het vergunningensysteem blijft hetzelfde. Het is de bedoeling dat het gratis parkeren in de ochtenden en op zonen feestdagen ingaat op 1 april 2017. Voorwaarde is wel dat de gemeenteraad ermee instemt. Wethouder Marinus Biemans is blij met de overeenstemming die is bereikt. “Het gedeeltelijk afschaffen van betaald parkeren is een mooie oplossing binnen het totaalpakket aan acties.” Hoeveel de gemeente misloopt aan parkeergeld kan de wethouder nog niet zeggen.

Colofon Weekblad voor Deurne

Bouwen aan toekomst

Wil Olde Hampsink, woordvoerder namens de ondernemers is ook tevreden over de oplossing voor het parkeervraagstuk: “We hebben geconstateerd dat gratis parkeren nog een brug te ver is. We zien dit als opmaat naar gratis parkeren in de toekomst.”

Toekomst

Het gezamenlijke streven van de bij het centrum betrokken partijen is om het parkeren in de toekomst helemaal gratis te maken. Er volgt in 2019 een evaluatie waarbij onder andere wordt gekeken naar de effecten hiervan. Ook wordt aan de ondernemers gevraagd om een nieuw ondernemersfonds op te richten. Aan dit fonds zijn alle ondernemers en vastgoedeigenaren in een bepaald gebied verplicht een bijdrage te betalen voor gezamenlijke acties en activiteiten in het centrum. Het nieuwe fonds moet het bestaande fonds op basis van de reclamebelasting vervangen.

Totaalaanpak

Het initiatief ‘Samen Deurne centrum verbeteren’ begon toen de ge-

meenteraad eind 2015 de opdracht gaf ‘herzie het parkeerbeleid’. Deze opdracht is verbreed en er is gekeken naar een totaalaanpak om het centrum van Deurne aantrekkelijker te maken. Parkeren is hier een onderdeel van. Vanaf het begin van het proces zijn alle betrokken partijen in het centrum gezamenlijk opgetrokken. Zij hebben eerst diverse overleggen gevoerd om de kwaliteiten en verbeterpunten van het centrum in beeld te krijgen. Ook is er een enquête gehouden onder klanten en bezoekers. Daarna zijn de partijen samen aan de slag gegaan om de gezamenlijke ambitie te bepalen “waar moet het centrum van Deurne staan in 2025?”. Vervolgens is het actieplan opgesteld.

150.000 euro

Het actieplan ligt er nu en wordt voorgelegd aan de gemeenteraad om hiermee in te stemmen en hiervoor financiële middelen beschikbaar te stellen. Als de financiën rond zijn - het gaat voor 2017 om een bedrag van 150.000 euro - kunnen de acties en maatregelen tot uitvoering worden gebracht.

B i dt e n w e rk t , le e st , re ke n t e n h ou dt boe k Advertenties voor plaatsing op de eerstvolgende donderdag aanleveren vóór dinsdag 14.00 uur. Manager Uitgeverij: John van Veggel T 0493-352605; M 06-29536178 E advertenties@weekbladvoordeurne.nl

Redactie: Willie Thijssen (hoofdredacteur) T 0493-352606 | M 06-46017681 E redactie@weekbladvoordeurne.nl Ine van Hal T 0493-352607 | M 06-10915507 E ine@weekbladvoordeurne.nl Maarten Driessen (Asten) T 0493-352608 | M 06-13763686 E maarten@peelbelangonline.nl Eveline Lamers (Someren) T 0493-352609 | M 06-13762619 E eveline@hetcontact.nl

Berichten voor plaatsing op de ­eerstvolgende donderdag aanleveren vóór dinsdag 08.00 uur. Weekblad voor Deurne e.o. oplage 23.500, verschijnt op donderdag in: Deurne, Walsberg, Vlierden, Zeilberg, Neerkant, Liessel, Helenaveen, Griendtsveen, Brouwhuis, Rijpelberg en Dierdonk.

Bezorgklachten: tot vrijdag 14 uur via T 0493-352600 of E advertenties@weekbladvoordeurne.nl De editie wordt dan nog nabezorgd. Wij behouden ons ten aanzien van de inhoud van onze artikelen zowel het auteursrecht voor conform art. 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het Databankrecht.

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 5 januari 2017 | pagina 4

inzicht in zicht

ACTUELE INFORMATIE VAN DE GEMEENTE DEURNE

Publicatie week 1 • 5 januari 2017

Alle officiële bekendmakingen en kennisgevingen van de gemeente Deurne staan in de ‘Officiële bekendmakingen’ op onze website. Voor een abonnement op de digitale versie en ander Deurnes nieuws kunt u zich aanmelden via www.deurne.nl /Nieuwsmail.

Inspraak ontwerpbeheersverordening “Willibrordhaeghe” Het bestemmingsplan voor de locatie Willibrordhaeghe moet worden vernieuwd. Daarom is er een ontwerpbeheersverordening opgesteld die het (geldende) bestemmingsplan gaat vervangen. Deze ontwerpbeheersverordening wordt nu voor inspraak ter inzage gelegd en er wordt een inloopavond gehouden. Het plangebied van deze beheersverordening omvat het gehele perceel van Willibrordhaeghe aan de Vlierdenseweg 109 in Deurne. Inspraak en inloopavond

De ontwerpbeheersverordening “Willibrordhaeghe” ligt met ingang van 9 januari 2017 gedurende 4 weken ter inzage. Ook is de ontwerpbeheersverordening in te zien via onze website www.deurne.nl (bouwen-en-verbouwen > bestemmingsplannen). Op 17 januari 2017 wordt er van 19:30 uur tot 20:30 uur een inloopavond over deze ontwerpbeheersverordening gehouden in gemeenschapshuis Hofke van Marijke, Rembrandt van Rijnstraat 5 te Deurne. U kunt tijdens deze avond de ontwerpbeheersverordening bekijken en eventueel vragen stellen.

Metalen verpakkingen, wat mag wel en niet in de PMD-zak?

Hieronder ziet u welk metalen afval in de PMD-zak mag. Daarnaast mogen dus ook plastic verpakkingen en lege drank- en zuivelkartons in de zak. Het metalen afval dat niet in de zak mag, kunt u wel gratis inleveren bij de milieustraat.

Het metalen verpakkingsafval dat we huis-aan-huis inzamelen is de ‘M’ van het PMD-afval. Het wordt samen met het plastic verpakkingsafval en de lege pakken in de groene zakken ingezameld. In Nederland zijn we één van de koplopers in het hergebruiken van metaal en blik. Maar liefst 94% van het metalen afval krijgt een nieuw leven. Het zou dus zomaar kunnen dat een leeg soepblik weer terugkomt als fietsbel.

LET OP! Als er afval inzit wat niet in de PMD-zak thuishoort, kan de inzamelaar de zak laten staan. U bent dan zelf verantwoordelijk dat het alsnog goed wordt afgevoerd.

Wat wel en wat niet?

Als u twijfelt of het afval in de PMD-zak mag, dan zijn er twee vragen die u zichzelf moet stellen: - Is het huishoudelijk verpakkingsafval? - Is het van plastic, metaal of een drankkarton? Als u beide vragen met ‘ja’ kunt beantwoorden, dan mag het in de groene PMD-zak. Wel in de PMD-zak

Niet in de PMD-zak wel gratis inleveren bij de milieustraat

Drankblikjes (voor frisdrank, bier en dergelijke)

Verfblikken

Stalen siroopflessen

Spuitbussen van verf, deodorant e.d.

Conservenblikken (soep, pastasaus, groente & fruit)

Elektriciteitssnoeren

Aluminium schaaltjes van levensmiddelen

Kapot bestek of gereedschap

Hoe en wanneer?

ken kunt u gratis afhalen bij het gemeentehuis, Attent supermarkt in Neerkant, Dorpsservicecentrum in Helenaveen, Jan Linders in Liessel, de Milieustraat en de Ossenbeemd.

Officiële publicatie op de website

Kijk voor de officiële bekendmaking op www.deurne.nl/officielebekendmakingen>donderdag 5 januari 2017.

Het PMD-afval wordt elke twee weken gratis voor u opgehaald. Kijk voor de ophaaldata in uw straat in de afvalkalender op www.deurne.nl > Afval. De PMD-zak-

Inzameling kerstbomen, afval en oud papier

Voorontwerpbestemmingsplan “Kom Neerkant, 2e herziening”

De gratis huis-aan-huis inzameling van kerstbomen vindt plaats in de week van 16 tot en met 19 januari. Kijk in de digitale afvalkalender op welke dag uw kerstboom wordt opgehaald. Hier staan ook de spelregels vermeld. U vindt de afvalkalender op www.deurne.nl > Afval.

Het bestemmingsplan voor kom Neerkant wordt vernieuwd. Er vindt een zogenoemde ‘2e herziening’ plaats. Op 13 december 2016 heeft het college van Burgemeester en wethouders het voorontwerp van deze 2e herziening vastgesteld. Dit voorontwerp wordt vrijgegeven voor inspraak (van 6 januari tot 20 januari 2017).

avond. Tijdens deze avond kunt u het voorontwerpbestemmingsplan (ook) inzien en kunt u vragen stellen. De inloopavond vindt plaats op maandag 9 januari van 19:30 tot 21:00 uur in Gemeenschapshuis “De Moost”, Moostenstraat 3 in Neerkant.

Officiële publicatie op de website

In het vervolg van de procedure zal het bestemmingsplan (onder meer) nog als ontwerp ter inzage worden gelegd, waarbij aan iedereen de mogelijkheid wordt geboden een zienswijze naar voren te brengen. Voor de terinzagelegging van het ontwerpbestemmingsplan volgt een afzonderlijke bekendmaking.

Oud papierinzameling door Stichting Oud Papier Deurne

Verenigingen zamelen iedere maand huis-aan-huis het oud papier in. Dit doen zij samen met een professionele inzamelaar. Vanaf dit jaar wordt dit helemaal geregeld door Stichting Oud Papier Deurne. Digitale afvalkalender 2017

In de digitale afvalkalender vindt u ook de inzameldagen van het afval in 2017. Is uw afval niet ingezameld?

Dan kunt u voortaan contact opnemen met telefoonnummer 0800-0492. Gewijzigde inzameldag De Vennen

De inzameldag van het oud papier in De Vennen is gewijzigd van de maandag naar de 2e zaterdag van de maand. Basisschool Tijl Uilenspiegel gaat in dit gebied samen met Kindervakantieweek inzamelen. Kijkt u voor de juiste inzameldag in uw straat in de digitale afvalkalender op www. deurne.nl > Afval.

Nieuwe tarieven Taxbus 2017 Taxbus is een vorm van openbaar vervoer van deur tot deur voor minder validen en senioren. Taxbus rijdt in Deurne en een groot aantal andere gemeenten in de regio. Voor ritten met de Taxbus zijn voor 2017 de volgende klanttarieven vastgesteld: Wmo tarief Tarief voor extra meereizenden* OV-tarief in Deurne Commercieel tarief** Toeslag aankomstgarantie

€ 0,70 per zone € 6,60 per zone € 4,15 per zone € 9,00 per zone € 7,95

* Niet zijnde medische of sociaal begeleider, (maximaal 2) minderjarige kinderen of hulphond. **Het commerciële tarief geldt vanaf de 6e zone en voor zones die buiten uw individuele vervoersgebied vallen.

Vervolg

Kijk voor de officiële bekendmaking op www.deurne. nl/officielebekendmakingen>donderdag 5 januari 2017. Inloopavond

Voor iedereen organiseert de gemeente een inloop-

Ontwerpuitwerkingsplan “Peelrand, fase 2” Burgemeester en wethouders het ontwerp van dit uitwerkingsplan vastgesteld. Dit ontwerp wordt vrijgegeven voor inspraak (vanaf 6 januari 2017 gedurende zes weken).

Het ontwerpuitwerkingsplan voorziet in de realisatie van 3 nieuwe woningen ten behoeve van een CPO project. Het CPO project heeft betrekking op een deel van het gebied aan de Peelrand en de Kulertseweg in Deurne. De 3 woningen vormen een aanvulling op de al gerealiseerde en de nog te realiseren woningen aan de Peelrand. Op 20 december 2016 heeft het college van

Officiële publicatie op de website

Kijk voor de officiële bekendmaking op www.deurne.nl/ officielebekendmakingen> donderdag 5 januari 2017.

Start plaatsen raster Buntven voor wandelaars en andere bezoekers van het Zandbos. Bij de werkzaamheden is het raster aan de oostzijde van het Buntven verwijderd. Om de heide en herstelde laagten goed te kunnen beheren met schapen worden nieuwe rasters geplaatst. De nieuwe rasters sluiten aan op het nog bestaande raster aan de westzijde van het ven. Op drie plaatsen wordt een houten landbouwhek geplaatst. Bij paden en wandelroutes komen houten klaphekjes. In overleg met betrokkenen zijn de mountainbikeroute en knooppuntenwandelroute aangepast. De mountainbikeroute ligt nu geheel buiten het raster van het Buntven.

Afgelopen najaar zijn er werkzaamheden uitgevoerd in het bosgebied rond het Buntven. Deze maand start Bosgroep Zuid Nederland, in opdracht van de gemeente, met de laatste fase van de herstelwerkzaamheden. Deze werkzaamheden bestaan uit het plaatsen van een nieuw raster. Dit werk is voor half februari klaar. Afgelopen herfst zijn twee laagten open gemaakt en geplagd en zijn sloten gedempt. Ook is een overgang van het ven naar het bos gemaakt. Deze maatregelen zijn genomen om het gebied geschikter te maken voor planten en dieren. Ook levert het een gevarieerder beeld op

w w w. d e u rn e . n l

Meer informatie is te vinden op www.taxbus.nl.

GEMEENTE DEURNE

www.deurne.nl

|

info@deurne.nl

|

T. 0493 - 387 711

Klantcontactcentrum: telefoonnummer (0493) 387 711 (telefonische bereikbaarheid: maandag t/m donderdag 9.00 – 17.00 uur en vrijdag 9.00 – 12.30 uur), e-mail: info@deurne.nl Openingstijden (u kunt alleen op afspraak terecht): maandag 13.00 – 19.00 uur, dinsdag t/m donderdag 9.00 – 17.00 uur. en vrijdag 9.00 – 12.30 uur.

Gemeentehuis

|

Markt 1

|

Postbus 3

|

5750 AA Deurne

Taakstraf voor mishandeling tijdens SV Deurne-ZSV

Cursu sse n Rots- en watertraining

Zaterdag 21 januari start een nieuwe rots- en watertraining voor kinderen bij Het Levensatelier. Wil je graag leren om beter voor jezelf op te komen op een duidelijke, maar vriendelijke manier? Wil je graag vrienden maken en weet je niet zo goed hoe je dit aan moet pakken? Ben je gepest en voel je je hierdoor onzeker? Misschien wil je leren hoe je op een aardige manier met anderen omgaat? Dan is de Rots- en Watertraining iets voor jou. Tijdens de training leer je bijvoorbeeld hoe je in je lijf kunt voelen dat je sterk en krachtig bent,

zodat je niet meer zo snel gepest wordt. Als je dit steeds beter gaat leren, zal je dit ook steeds meer gaan voelen en dit ook uitstralen. Je bent dan ook iemand op wie anderen kunnen vertrouwen en hiermee maak je ook sneller vrienden. Je gaat ook leren hoe je je grenzen kunt (aan)voelen en aangeven, jezelf ontspannen, contact te maken met anderen en hoe je kunt omgaan met groepsdruk. De Rots- en Watertraining is voor kinderen van zes tot en met dertien jaar. Voor verdere informatie of aanmelden zie de agenda op www.hetlevensatelier.nl of neem contact op

via info@hetlevensatelier.nl. Het Levensatelier is gevestigd aan de Burgemeester Wijnenstraat 9 in Asten.

Eerste hulp

EHBO-vereniging Someren start op dinsdagavond 7 februari met een cursus eerste hulp. Nieuw is dat de cursus ook eerste hulp aan kinderen omvat. In totaal zijn er tien lessen van 2,5 uur. Dit wordt afgesloten met een officieel examen en een Oranje Kruis-diploma. Aanmelden kan via e-mail secretariaat@ehbo-someren.nl of tel. 0630712068.

DEURNE - De politierechter van Rechtbank Oost-Brabant heeft een man die op 1 mei tijdens de wedstrijd SV Deurne-ZSV een supporter heeft mishandeld een taakstraf van dertig uur opgelegd.

lichamelijk letsel - gehoorbeschadiging - en een breuk in de schedel op.

Daarnaast moet de 34-jarige Deurnenaar een schadevergoeding van 1.235 euro betalen aan het slachtoffer. De mishandeling vond plaats tijdens de wedstrijd SV Deurne-ZSV, op 1 mei 2016. De man heeft het slachtoffer met zijn vuist tegen het hoofd geslagen. Hierdoor liep het slachtoffer zwaar

ZEILBERG - Dorpsraad Zeilberg en SCC Den Draai houden zondag 8 januari de nieuwjaarsbijeenkomst in Den Draai aan de Blasiusstraat 2 in Zeilberg. Van 13.00 van 16.00 uur. Iedereen is welkom om elkaar in informele sfeer alle goeds in het nieuwe jaar te wensen.

Nieuwjaar

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 5 januari 2017 | pagina 5

Familie Van Heijst gaf in Tweede Wereldoorlog onderdak aan Samuel van der Hoeden

Zat de tandarts van Anne Frank ondergedoken in Zeilberg? tissen te horen dat Samuel in 1951 met zijn vrouw vanuit Amsterdam naar Israël emigreerde, om precies te zijn naar Kibbutz Gvaram waar ze tot 1956 verbleven. Samuel bleef zijn vak als tandtechnicus beoefenen en verhuisde onder meer naar Montreal in Canada en Massena in New York. Hij overleed op 10 december 1971 in Montreal Canada, tevens zijn laatste rustplaats.

ZEILBERG - De man die in de Tweede Wereldoorlog bij de familie Van Heijst aan de Kulert in Zeilberg zat ondergedoken was vermoedelijk de tandarts van Anne Frank. Dat beweert althans Richard Schoutissen van Stichting Oorlogslachtoffers die het verleden heeft onderzocht van de man die Samuel van der Hoeden heet. In zijn onderduiktijd in Zeilberg en Deurne was hij bekend als Brammetje. Anne Frank noemt Samuel van der Hoeden sowieso drie keer in haar dagboekbrieven. Fritz Pfeffer die een kamer deelde met Anne Frank in Het Achterhuis, werkte voor Samuel van der Hoeden in zijn tandheelkundige praktijk. De Anne Frank Stichting was tot nu niet bekend met het verhaal, maar vindt het een interessante theorie.

Families herenigd

Uiteindelijk op 13 mei 2016 zijn de families Van der Hoeden en Van Heijst weer bij elkaar gebracht. Tamara en haar echtgenote Ami Lohr reisden af naar Nederland om een bezoek te brengen aan de familie van Adri van Heijst, die slechts op enkele minuten loopafstand van zijn ouderlijke huis woont. “Het was voor iedereen een emotioneel samenzijn”, aldus Schoutissen. Daarnaast werd Adri door Tamara ook nog verrast met een certificaat van het Jewish national Fund of Canada met de titel ‘He who saves a single life, saves the world entire’, ofwel Wie één leven redt, redt de hele wereld.

door Willie Thijssen Samuel van der Hoeden wordt op 14 februari 1898 geboren in Utrecht en overlijdt op 10 december 1971 in Montreal, Canada. Hij groeit op als jongste in een gezin met drie broers en een zus. Hij volgt de studie van tandmeester en daarnaast is hij een zeer bedreven kunstenaar en kunstschilder. In 1921 stapt Samuel in Antwerpen in het huwelijksbootje met Susanna Geertruida di Arutuin di Gazar. Vanuit Antwerpen vertrekt het kersverse bruidspaar kort daarop naar Nederland en ze vestigen zich in Rotterdam waar ze twee dochters krijgen. Op 3 juni 1929 verhuist het gezin Van der Hoeden uiteindelijk naar Amsterdam waar Samuel aanvankelijk de kost verdient met tandheelkundige benodigdheden. Vervolgens begint hij een tandheelkundige kliniek voor de middenstand en niet veel later verhuist de familie Van der Hoeden naar de Zuider Amstellaan in de Rivierenbuurt, waar zich toentertijd meer Joodse inwoners uit de middenklasse vestigen. De tandheelkundige kliniek voor de middenstand, inmiddels ‘omgedoopt’ tot Tandheelkundig Instituut S. van der Hoeden zet hij voort aan de Amstellaan 55.

In wachtruimte Een na-oorlogse foto van de boerderij aan de Kulert waar Samuel van der Hoeden tijdens de Tweede Wereldoorlog zat ondergedoken. Met rechts naast de rode tractor de hooimijt waar hij zijn slaap- en schuilplaats had ingericht.

Ties Swinkels

Dagboekbrief

De Zuider Amstellaan is tevens de straat waardoor Anne Frank - voordat de Joodse kinderen verplicht werden om van school te veranderen - van en naar school loopt met haar vrienden. Later deelt Anne Frank, op haar onderduikadres in het bekende Achterhuis een klein kamertje met Fritz Pfeffer, een Duits-Joodse tandarts. Pfeffer werkt voordat hij onderduikt voor Samuel van der Hoeden. Anne Frank schrijft in haar dagboekbrief aan Jetty van vrijdag 13 november 1942 over hem. Zie de brief op deze pagina.

Reis naar Deurne

Ook Samuel van der Hoeden wordt het begin jaren 40 in Amsterdam te heet onder de voeten. Hij verlaat zijn

Samuel van der Hoeden. gezin in Amsterdam en duikt onder. Hij reist naar Deurne waarbij hij wordt begeleid door zijn dochter Reinie. Samuel zit eerst kort ondergedoken bij Tijmen Geerts Meester, predikant van de Protestantse gemeente Deurne aan de Helmondschestraat. Hierna komt Samuel met hulp van kapelaan Donkers van de Sint-Willibrordusparochie terecht bij familie Van Heijst op de Kulert in Zeilberg. Kapelaan Donkers wordt daarbij ondersteund door Jacoba Maria (Koosje) Beijers. Omdat zij bij de distributiekring in Deurne werkt, kan zij distributiekaarten regelen.

Ties Swinkels kan zich Samuel van der Hoeden nog goed herinneren. Ties Swinkels is de zoon van Francis Swinkels en Nelleke van de Beek. Zij woonden op de Wittedijk, op een steenworp van de familie Van Heijst. Ties wist niet beter dan dat Samuel een knecht was die bij de familie Van Heijst aan het werk was. Want ’s morgens zag hij hem, gekleed in een boerenkiel met een rode zakdoek om zijn nek, geregeld via een ladder uit een hooimijt klimmen. De hooimijt was Samuels slaap- en schuilplaats. Zijn maaltijden genoot hij samen met de familie Van Heijst. De onderduiker hielp Mathijs van Heijst met werkzaamheden zoals bijvoorbeeld het knolgroen plukken. “Op klompen lopen, dat kon Samuel echt niet”, herinnert Ties zich nog. Samuel heeft een veilig onderduikadres bij Van Heijst gevonden en inmiddels heeft hij de identiteit van iemand anders aangenomen, die van Folkert Oosterbaan. Deze Folkert Oosterbaan was op 15 april 1931 in Heerlen overleden. Het valse persoonsbewijs is echter afgestempeld op 10 februari 1944. Hoewel in het valse identiteitsbewijs de naam Folkert Oosterbaan staat geschreven, wordt Samuel in Deurne ook wel Brammetje genoemd, mogelijk omdat de voornaam Folkert in Brabant niet of nauwelijks voorkomt. Samuel overleeft de oorlog en vertrekt na de bevrijding weer naar zijn gezin in Amsterdam.

Familie Van Heijst

De familie Van Heijst bestaat tijdens zijn onderduikperiode uit vader Mathijs Adrianus van Heijst, moeder Alida Berendina Arnolda van Heijst en zoon Adrianus Arnoldus (Adri) van Heijst. Aangezien Adri in 1942 is geboren, heeft hij nagenoeg geen herinnering meer aan Samuel. Het enige wat hem altijd is bijgebleven, is een bezoek van zijn ouders aan Samuel en zijn gezin in Amsterdam, enkele jaren na de bevrijding. Het was voor de ouders van Adri niet eenvoudig om een dergelijke reis te ondernemen en een dag van de boerderij te zijn. Net zoals voor de kleine Adri. Want het was de eerste keer dat zijn ouders allebei een dag van huis waren. Adri herinnert zich nog goed hoe verheugd hij was toen hij in de namiddag vanuit het woonkamerraam zijn ouders over de Kulert weer zag lopen, op de terugweg vanaf het station.

Tros Vermist

Tamara Lohr & Adri van Heijst

Nadien is er geen contact meer geweest tussen de familie Van der Hoeden en de familie Van Heijst totdat Richard Schoutissen in 2014 een oproep van het programma Tros Vermist onder ogen krijgt. Schoutissen: “Er was iemand op zoek naar meer informatie omtrent haar grootvader Samuel van der Hoeden, een tandtechnicus uit Amsterdam die in Deurne ondergedo-

Onderzoeker Richard Schoutissen. ken zou hebben gezeten. Aangezien mij het verhaal over deze onderduiker deels bekend was door diverse getuigenverklaringen, bood ik direct mijn diensten aan en samen met Tros Vermist ging ik aan de slag.” Door onvoorziene omstandigheden krijgt Tros Vermist echter geen contact meer met de opdrachtgeefster. Na enkele maanden slaagt Schoutissen er zelf in om haar te traceren. Het blijkt Tamara Lohr te zijn, de dochter van Johanna (Hannie) van der Hoeden, een van de twee dochters van Samuel. Via Tamara krijgt Richard Schou-

Deurnenaar Richard Schoutissen is amateuronderzoeker. Hij richt zich met zijn Stichting Oorlogsslachtoffers met name op onderzoek naar Duitse soldaten in de Tweede Wereldoorlog en Nederlanders die in de oorlog voor de kant van de Duitsers hadden gekozen. Via Tros Vermist kwam hij op het spoor van Samuel van der Hoeden. Toen Tamara Lohr afgelopen zomer bij familie Van Heijst op bezoek kwam, is Schoutissen verder gaan spitten. Hij vermoedt nu dat Van der Hoeden de tandarts was van Anne Frank. “Het is heel aannemelijk. Waarom noemt Anne Frank anders Van der Hoeden met naam en toenaam in de brief. Bovendien woonde ze er dichtbij.” Ook zou een van de nabestaanden van Van der Hoeden, Anne Frank ooit in de wachtruimte van de tandheelkundige praktijk hebben gezien. “In Zeilberg heeft hij het er nooit over gehad. Dat kan ook niet want Anne Frank werd pas vele jaren na de Tweede Wereldoorlog beroemd met haar dagboek.”

Anne Frank Stichting

Bij de Anne Frank Stichting hebben ze het verhaal van Schoutissen nog niet kunnen verifiëren. Ze kunnen derhalve niet bevestigen dat Van der Hoeden de tandarts was van Anne Frank. Wel kennen ze Samuel van der Hoeden uit de Dagboekbrieven. Tot nu toe was bij de stichting over hem alleen bekend dat hij in 1951 naar Israël was geëmigreerd. Lees het volledige onderzoek van Richard Schoutissen op www.oorlogsslachtoffers.nl/ samuel-van-der-hoeden

Dagboekbrief van Anne Frank Beste Jetty, Gisterenochtend kwam Miep ons vertellen dat ze bij Dr. Pfeffer geweest was. Hij nam het voorstel om te schuilen natuurlijk met beide handen aan. Maar hij smeekte Miep letterlijk om nog een week uitstel want hij is met twee tandoperaties bezig, hij krijgt nog geld van Van der Hoeden (dat is de tandarts waar hij clandestien bij werkt) en hij moet de kathotheek nog met Van der Hoeden afmaken, daar komt d’ie dan niet uit wijs. Maar wij vonden dat veel te gevaarlijk, want dan zegt hij weer aan Van der Hoeden, ja ik ga schuilen volgende week Donderdag. Dan vertelt Van der Hoeden dat weer verder, en dan wordt Pfeffer met vragen bestormd. En ten tweede kan het ook opvallen dat de jood Pfeffer elke dag naar Miep en Jan toe gaat en er zijn boel brengt, want als Miep en Jan wat gebeurt, zijn wij ook weer in gevaar. Dus hebben wij gezegd als Pfeffer vandaag zegt hij moet uitstel hebben en kan niet tegen Zaterdag komen, dan moet hij maar helemaal niet komen, want als hij vandaag of morgen op straat of thuis, eventueel ook in de praktijk wordt opgepakt, dan kan hij ook niet zeggen, ik moet mijn kathotheek nog opmaken en ik krijg nog geld. Nu gaat Miep weer met hem praten en vandaag valt dan de beslissing of hij morgen komt. We zullen het dan zo regelen dat hij om 10 uur op het postkantoor moet zijn en net doet of hij een kaart, aan zijn vader in Duitsland schrijft, dan komt mijnh. Kleiman hem zo genaamd toevallig tegen en vraagt hem een meter of 10 achter hem te lopen. Als Kleiman dan in het kantoor gaat, komt Pfeffer ook, dat kan niet opvallen, want Levinsohn en Kahn en tal van andere Joden gaan elke dag hier naar kantoor. Nu schei ik uit, hier is verder niets bijzonders. Politiek gaat goed. Marokko en Algiers, Casa Blanca en Oran hebben zich overgegeven, nu gaat het nog om Tunis. Mijn witte trui is af de ritssluiting heb ik van mevr. v. Pels, gekregen, en het staat piekfijn. De Groeten aan moek van AnneFrank

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 5 januari 2017 | pagina 6

nat uur

Heerlijk eten midden in de

MA. 16 JANUARI

AANVANG 18:30u, 19:00u EERSTE GANG 8 gangetjes incl. bijpassende proefglaasjes speciaal bier LOCATIE PUuUR ETEN & DRINKEN, € 47,50 p.p.

Kaak 11, Milheeze - T. 0492-820080 - www.nederheide.nl

No. 1 Fitness Sinds enkele maanden is Bakel een sportschool rijker: No.1 Fitness. Ondernemer Boy Goossens is vanaf zijn achttiende werkzaam in de branche. De laatste acht jaren deed hij ervaring op; vier jaar in verschillende sportscholen en vier jaar als zelfstandig personal trainer. Toen er een mogelijkheid voorbij kwam om zijn droom te verwezenlijken, een eigen sportschool, hoefde hij niet lang na te denken.

op

“De afgelopen maanden zijn erg druk geweest, maar we hebben nu zeker onze draai gevonden”, aldus de jonge ondernemer. Het loop allemaal boven verwachtingen, we hebben al enorm veel aanmeldingen en dat aantal stijgt nog steeds. Ook krijgen we veel positieve reacties van alle mensen. Dat is echt geweldig.” Naast fitness en small group trainingen start No. 1 Fitness binnenkort ook met verschillende groepslessen. De ruimtes hiervoor worden op heel korte termijn opgeleverd. “Hier worden groepslessen zoals bodypump, zumba, en poweryoga aangeboden. Daarnaast richten we ons ook op specifieke doelgroepen zoals seniorenfit en jeugdfitness. We vinden het belangrijk dat onze klanten tevreden zijn, dus spelen we gericht op de vraag van onze klanten in”, vertelt Goossens.

No. 1 Fitness De Brakken 1, Bakel 0492 231 264 info@no1fitness.nl www.no1fitness.nl

DAS pas business

op in het in het

Wat kunt u verwachten van deze inloopavond? Tijdens deze inloopavond laten wij u het ontwerp van de reconstructie van de weg N270 zien waarin optimalisaties aan het ontwerp gedaan ten opzichte van het principeplan uit 2013. Wat kunt u verwachten van dezezijn inloopavond? Deze optimalisaties komen voort van 22, 30 november, 1 december en het Tijdens deze inloopavond laten wijuit u de hetrondetafelsessies ontwerp van de reconstructie van de weg N270 zienjl.waarin inloopspreekuurtje van 21 november 2016, waarin wensen naar voren zijn gekomen. Deze wensen zijn optimalisaties aan het ontwerp zijn gedaan ten opzichte van het principeplan uit 2013. besproken met provincie en gemeente. Tijdens deze avond willen wij graag aan u terugkoppelen wat Deze optimalisaties komen voort uit de rondetafelsessies van 22, 30 november, 1 december jl. en het het voornemen is tot besluitvorming, zodat het ontwerp na de inloopavond definitief gemaakt kan inloopspreekuurtje van 21 november 2016, waarin wensen naar voren zijn gekomen. Deze wensen zijn worden. besproken met provincie en gemeente. Tijdens deze avond willen wij graag aan u terugkoppelen wat Graag tot dan! is tot besluitvorming, zodat het ontwerp na de inloopavond definitief gemaakt kan het voornemen worden. Graag tot dan! Kijk ook eens op de website! Hier vindt u nadere informatie over de voortgang en over geluid. www.brabant.nl/n270 Kijk ook eens op de website! Hier vindt u nadere informatie over de voortgang en over geluid. www.brabant.nl/n270

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 5 januari 2017 | pagina 7 (advertorial)

SLAGERIJ BOUWMANS

‘Ik brand een kaarsje als herinnering aan jou.’

HAPPY NEW YEAR, HAPPY NEW YEAR!!!

Donderdag t/m zaterdag, 5 t/m 7 januari

• Runderlapjes of caribean minute steaks 4 voor 5.00 100 gram 0.79 • Flinke vinken, extra groot, lekker gekruid, 100 gram 0.69 • Kipsaté, kant&klaar, voor het gemak, • Duitse bratschinken, broodbeleg van onze slager, 100 gram 1.09

DEURNE - ‘Wat is dit mooi. Het is aardedonker en overal waar ik kijk zie ik kaarsjes en fakkels. Zo bijzonder om op deze manier mijn man te herinneren.’ Dit is één van de hartverwarmende reacties die coöperatie DELA ontving tijdens één van haar lichtjesavonden.

Dinsdag t/m donderdag, 10 t/m 12 januari

Marijke Kupers, regiomanager bij coöperatie DELA, vertelt: ‘Nu de dagen korter en donkerder worden, merken we dat veel nabestaanden de behoefte hebben aan troost. Ze willen graag op een speciale manier bij hun dierbare stil staan. De donkere dagen belemmeren soms om de laatste rustplaats te bezoeken. Daarom organiseren we op donderdag 19 januari een lichtjesavond op de begraafplaats Jacobshof in Deurne. We verlichten het hele terrein met honderden kaarsjes, fakkels en vuurkorven.’ Een zee van lichtjes ‘Toen we bij de begraafplaats kwamen voelde het als een warme deken. Het was een indrukwekkende zee van lichtjes, heel anders dan overdag. We werden er helemaal stil van. Het was heel fijn om hier samen met mijn familie een kaars te branden voor onze vader en opa en herinneringen aan hem op te halen’, vertelt een eerdere bezoeker.

• Platte ribjes, voor soep en stoofgerechten, 100 gram 0.39 • Gehaktballen, naturel: 5 voor 2.50, gepaneerd, 5 voor 2.75

Specialiteit: LANGE JAN, kant&klare snack: gehaktstaafje

gerold in ontbijtspek, bij de borrel, broodje etc.

100 gram 1.35

Let op: Barbecue, gourmet, fondue, buffet, wok, partypan, steengrill, braai, we hebben het allemaal! Let op: vers vlees, vleeswaren uit eigen keuken, kant&klaar, online verkoop en nog veel meer, kijk op: www.slagerijbouwmans.nl Zelf een kaarsje branden Marijke: ‘Iedereen die iemand wil herinneren is van harte welkom. Tijdens de lichtjesavond klinkt er muziek van een troubadour en kan iedereen een kaarsje aansteken ter herinnering aan een dierbare. Onder de overkapping staat een warm drankje klaar en kunnen bezoekers rustig napraten en herinneringen ophalen aan hun dierbare’.

Voor iedereen De lichtjesavond vindt plaats op donderdag 19 januari van 19.00 tot 21.00 uur in samenwerking met begraafplaats Jacobshof aan de Pastoor Jacobsstraat in Deurne. Iedereen is welkom, aanmelden is niet nodig. Voor meer informatie neemt u contact op met Roger Dautzenberg, via rdautzenberg@dela.org of 06 51 06 25 82.

www.facebook.com/slagerijbouwmansdeurne Zeilbergsestraat 50 • Deurne • T: 0493-312636 I: www.slagerijbouwmans.nl • E: slagerijbouwmans@planet.nl

Op zoek naar een onderneming in uw regio? www.weekbladvoordeurne.nl: DAS bedrijvengids

WIJ MAKEN PLAATS VOOR Elisabethplaats 53 5421 LC Gemert • T. 0492 820 150

Haageijk 25 • 5421 KW Gemert T. 0492 820 041

DE COLLECTIE 2017! Haageijk 11 • Gemert T. 0492 820 041

Wij maken plaats voor de collectie 2017

SPECTACULAIRE UITVERKOOP COLLECTIE 2016!!

Veel aanbiedingen met grote korting op bankstellen, verlichting, vloerkleden etc.

10% EXTRA KORTING*

op vertoon van de vriendenpas

*ook op aanbiedingen

50% KORTING Op de gehele voorraad vloerkleden, poefen, kussens, taboerets etc.

Salontafel Bowl halve bol

€ 159,90cm € 199,70cm

EEKS ALLE MERKEN RECHTSTR VAN DE IMPORTEURS

Collectie Golden Sun Hanglampen Vloerlampen Tafellampen

BANK URBAN COLLECTIE

Leder of stof, 3 jaar garantie. Eventueel direct leverbaar. EXTRA HOGE KORTING

DE LAAGSTE PRIJZEN Bijv. Vloerlamp van 299,-

Nu voor

€ 199,-

E. truudswoonwinkel@live.nl • I. www.truudswoonwinkel.nl

Like ons op

Lederen India stoel van 129,Nu voor

€ 59,-

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 5 januari 2017 | pagina 8 • Goede voornemens Wat zijn uw goede voornemens? Laat ze uitkomen dmv directe hypnose. Informeer vrijblijvend: 0610930235 / facebook / www.HypnosePraktijkPhilips.nl

• Wereldwinkel Deurne. Maandaanbieding: alle rijstvarianten en de woksauzen 20% korting. • Video, Hi8 en DV bandjes overzetten op DVD, Foka Deurne 0493-353102.

•Nieuwe naaimachines o.a. Singer - Pfaff - Husqvarna Brother - Lewenstein. Inruil is mogelijk. Wij repareren alle merken naaimachines. Naaimachinehandel vd Westerlo St. Annastraat 21 Gemert 0492-361116.

• Te koop kleine pakken goed hooi. Oogst 2016. Tel. 0493-321722 bgg 314006. • 8mm spoelen overzetten op dvd, Bel Foka Deurne 0493-353102.

• Biljartruimte gezocht voor Europees kampioen in Deurne of omgeving. 6 bij 6 06-20019968

• T.K. gebruikte bouwmaterialen, vloerplanken, deuren, ramen, ijzeren balken enz. Verberne Meijelseweg 37, Beringe. Tel. 077-3078609

• Rolluiken, luifels, vloerbedekking, lamellen, (rol)gordijnen, jaloezieën. Zeer concurrerende prijzen. Gratis meten en hangen. Willie’s Stoffering, Braaksestraat 10, Helmond. Tel. 0492-535901. www.williesstoffering.nl

• Behang, tex, schilderwerk. Vakkundig, betaalbaar. 0478-561184 06-20335370. • Eet-aardappelen bij •J. Eet-aardappelen bij3 Leenders, Bosweg J. Leenders, Bosweg 3 Asten-Heusden 0493-697830. Asten-Heusden 0493-697830. Openingstijden zijn: maandag, Openingstijden maandag, vrijdag, zaterdagzijn: vanaf 8.30 uur. vrijdag, zaterdag vanaf 8.30 uur.

* Kringloop EEN AARDE Asten. Curiosa, boeken, meubels, kleding en nog veel meer. Goed en goedkoop, kom kijken: ma 9-12; woe 13-16; do 18. -20.30; za 9-12. Molenakkers 11 Asten. Breng u spullen i.g.st, ook oud ijzer. Liever laten ophalen? Bel 06-41655003 www.eenaarde.nl

• www.massagepraktijk atteveld.nl voor diverse professionele sport- en ontspanningsmassages. Meteoorstraat 32, 5721 BM Asten. 06-47152324. • Verwarmde rommelmarkt, op zondag 8 Januari 2017 van 10.00 tot 15.00 uur Aan de Lage Heesweg 1, 5741 BK Beek en Donk Entree: €1,50 p.p kinderen tot 12 jaar gratis. • Glaswol en Pir isolatie (Dupanel). Aan spotprijzen bij de Isolatiehal tel. 0492-542002. • Nek, schouder, arm, rug, heup, knie of pijn door artrose. LNBpijntherapie-troisfontaine.nl lost deze snel op. 0624950554 Bakel

Volg ons op Facebook en Twitter! www.facebook.com/weekbladvoordeurne www.twitter.com/weekbladdeurne

Even niet bang zijn omdat mama als een monster tegen je praat Zieke kinderen voelen zich beter als hun ouders dichtbij zijn. Daarom zijn er de Ronald McDonald Huizen. Dan is zo’n lekkere knuffel van papa of mama nooit ver weg.

www.kinderfonds.nl

Een ziek kind kan niet zonder zijn ouders

• Beveiliging voor uw woning of bedrijf bel de Sleutelbus.nl 06-13050127 b.g.g. 06-13535297.

• Vlooienmarkt 8 januari Sporthal Tivoli Geert Grootestraat 72 Eindhoven 9-16 uur €2 p.p. 06-20299824.

• Digitale foto’s afdrukken op Kodak papier, direct klaar, Tot A4 formaat. Foka Deurne, Kerkstraat 8.

• Doe-het-zelf trappen voor zolder, kelder, garage www. timmerbedrijfpeterdriessen.nl

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 5 januari 2017 | pagina 9

WIJ GAAN STOPPEN Na 30 jaar hebben wij besloten om vanaf 15 januari onze winkel in Helmond te sluiten. Wij willen bij deze al onze klanten bedanken en uitnodigen om voor die tijd nog even binnen te lopen om te kunnen profiteren van een aantal leuke kortingen. Wij zullen nog wel zoals gebruikelijk elke vrijdagmiddag op de weekmarkt in Deurne staan. Elzaspassage 44, Helmond, t: 0492 522312, tokomarad@gmail.com

• Vlooienmarkt 8 januari Sporthal Tivoli Geert Grootestraat 72 Eindhoven 9-16 uur €2 p.p. 06-20299824.

BRAMS PARIS STRETCH JEANS 2 VOOR € 65,-

• www.inboedelopslag deurne.nl inboedelopslag al vanaf 6 euro per maand. 0493-311034

• De sleutelbus Voor al uw huissleutels. U kunt bellen. Tel. 06-13050127

• Wereldwinkel Deurne. Maandaanbieding: alle rijstvarianten en de woksauzen 20% korting.

EEN MOOI NIEUW PLAFOND IN ÉÉN DAG GEMONTEERD!

Licht- en donker blauw, zwart

maten 30 t/m 46 inch, lengtes 30, 32, 34 en 36

De Broekenparty Offermansstraat 4 - Lierop Schuin tegenover de kerk

Dealer van oa. Lee, Wrangler, Paddock’s, Lee Cooper, Mustang, Digo, Maskovick, Colorado, Pionier, Intensiv, Twenty four seven.

Woonkamer

Badkamer

Hoogwaardige materialen “Je moet het product zelf zien”, aldus Plameco Vakbedrijf Van Osch. Diverse stijlen zijn te zien in de showroom. In de showroom kunt u zelf zien hoe mooi en praktisch zo’n plafond is. PLAMECO kan voor elk interieur een nieuw plafond verzorgen geheel naar uw wensen: klassiek of modern,

installeren van het plafond ongemak en tijd bespaart. dit piekfijn voor u verzorgen. U kan in één dag: 's ochtens kunt kiezen voor het integreren beginnen en dezelfde dag is Alleen de huiskamer? van uw bestaande verlichting • Rommelmarkt Horst 8+15 • Hoogwerker te huur. het klaar. Deze service kan Denkt u aan een nieuw plafond in het nieuwe plafond, of voor Werkhoogte 14 meter. Jan. Mérthal 9.30 tot 15.30 Past door een poort. Gasthuisstraat 30, 5961 GA. PLAMECO bieden, omdat vooraf voor uw huiskamer? Ook uw geheel nieuwe verlichting. Ook www.driessenverhuur.nl A73 afrit 11 Mark van Osch bij u ter plaatse badkamer, keuken en uw toilet de randafwerking is bepalend Someren 06-51439395. www.carbootsalehorst.nl komt kijken en de situatie kan PLAMECO voorzien van voor uw interieurstijl. Daarvoor beoordeelt. Hij maakt samen een nieuw plafond. Speelse heeft u een ruime keus aan met u een ontwerp, waarin vormen en fraaie kleuren sierlijsten. uw wensen worden verwerkt. geven uw badkamer, keuken Stuntaanbieding nog enige De voorbereidingen voor de of toilet een prachtig nieuw Plameco Vakbedrijf Van Osch moderne bungalows montage gebeuren in de eigen aanzien. In uw bedrijfsruimte nodigt u graag uit om de €375,- p.w. all-in tijdens hoogseizoen werkplaats, zodat bij u direct kan een PLAMECO plafond zelfs showroom te bezoeken a.s. April/mei/juni €175,- per week all-in. kan worden gestart met het bijdragen aan de uitstraling. vrijdag 6 januari, zaterdag 7 Zwembaden en recreatieteam aanwezig. plaatsen van het plafond. Het Denk daarbij eens aan uw januari of zondag 8 januari montageteam monteert en receptie, vergaderruimte, aan Kruiseind 16C te Gemert. Voor folders tel.: 0529-457224 spant het plafond in één dag, showroom of uw eigen kantoor. terwijl de grote meubelen De showroom is geopend van Bakelsebrug 8a 5761 PM Bakel gewoon in de betreffende Totaaloplossing 10.00 tot 16.00 uur. Zie ook 0492-552685 info@vandijkrioolservice.nl ruimte kunnen blijven staan. PLAMECO biedt u ook een www.plamecogemert.nl. www.vandijkrioolservice.nl De montage gebeurt zonder totaaloplossing voor de Elke dag telefonisch - Verstoppingen - Rioolaanleg - Rioolinspectie- Minigraver - Combi zuig/spuitauto - 24 uurs service Mark van Osch voorziet u graag van haken breekwerk. U kunt verlichting in uw plafond. Zonder bereikbaar op 0492-368100. Leggen van vloertegels met vloerverwarming deskundig advies dezelfde dag weer over de goede verlichting is een ruimte Stofvrij inslijpen, klaar in 3 dagen Leggen van vloertegels met vloerverwarming met een extra ornament, ruimte beschikken, wat u veel niet compleet? PLAMECO kan U bent van harte welkom! Stofvrij inslijpen, klaar in 3 dagen verlaagd of net onder het oude plafond, hoogglans of mat, glad maakt TIJD voor KWALITEIT of met structuur. Dit alles wordt Met of zonder sloopwerk, vervaardigd van hoogwaardige Zeer grote keuze. metselwerk nieuwe muurtjes materialen, die onder andere Alle prijsklassen. Leveren en zetten van alle tegels Met of zonder sloopwerk, Tegelvloeren, ook in de ruimtevaarttechniek Plafonds • Sierlijsten • Verlichting Alleen leveren. metselwerk nieuwe muurtjes Badkamer en wc renovatie worden gebruikt. Plameco Leveren Vakkundig en zetten van alle tegels aanbrengen. Wegens vakantie gesloten Vakbedrijf Van Osch is voor Erkende VT-wonen dealer, Gratis gebruik gereedschap. onderdeel van een grote, tegels in onze showroom bezichtigen. van -van 12tet/m 2 -1 vrijdag 6, zaterdag 7 en zondag 8 jan. terwijl de meubels blijven staan Elke dag24 open ~ vanaf 10.00 uur, internationale organisatie. Zij 10.00-16.00 uur Meer dandag 60 soorten houtstructuur. zaterdag vanaf 9.00 uur, Elke open staat borg voor een uitstekend ~ vanaf 10.00 uur, tot 20.00 “Prettige feestdagen zaterdag vanaf 9.00 uur,uur, Slopen vrijdag van badkoopavond en inloopdouche maken. product, gemonteerd door • Schone montage in één dag • Voor elke interieurstijl vrijdag koopavond tot 20.00 uur, ~ woensdag gehele dag gesloten. gewenst!” • Zonder hakken en breken • Verlichting naar wens vakkundige monteurs. Leggen woensdagmiddag en zetten van alle soorten tegels. gesloten!

www.de-broekenparty.nl

Bungalowpark Libra Ommen

Tegelvloeren; Tegelvloeren

Badkamer en w.c. renovatie; Tegels

Een nieuw plafond in 1 dag!

Badkamer en w.c. renovatie

187608

PLAFONDSHOW

TEGELWERKEN P. SLAATS NEERKANT B.V. Tegelwerken P. Slaats Tel: (077) 466 32 52 Dorpsstraat 35 Fax: (077) 466 35 25 5758 AN Neerkant info@slaats-tegelwerken.nl Elke dag open vanaf 10.00 uur, zaterdag vanaf 9.00 uur. Vrijdag koopavond tot 20.00 uur. Woensdag gesloten!

www.slaats-tegelwerken.nl

Installeren in één dag Het PLAMECO plafond wordt als één geheel speciaal voor u gemaakt. Het is scheuren schilfervrij, antistatisch en onderhoudsvriendelijk. Daarnaast is het schimmel-, algen- en bacteriewerend. Het

• De meubels kunnen blijven staan

na voor elke ruimte

• Uit één geheel op maat gemaakt

Tijdens deze speciale show kunt u zich uitvoerig laten voorlichten over de vele mogelijkheden van dit unieke en beproefde plafondsysteem. De koffie staat klaar! Plameco Vakbedrijf Van Osch Kruiseind 16C, Gemert www.plamecogemert.nl Bezoek onze showroom of bel: 0492-368100

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 5 januari 2017 | pagina 10

21% KOPEN

BTW-VRIJ

ZONDAG 8 JANUARI ALLE FILIALEN OPEN

Nu met BTW-korting v.a.

Nu met BTW-korting v.a.

1295.-

895.-

In vlakke uitvoering

Uw voordeel €210.-

(Elektrische uitvoering tegen meerprijs leverbaar)

PROFITEER NU BTW-AKTIE IS GELDIG T/M 31 JANUARI COMPLETE DEELBARE COMFORTLEDIKANTEN

Comfortledikant 90x200 + elektrische lattenbodem + 7-zone matras + nachtkastje

kleuren Meerdere r leverbaa MET GRATIS ELEKTRISCHE LATTENBODEM

2e Matras

GRATIS

Deze aanbieding geldt voor geselecteerde matrassen.

+ Lattenbodems + Matrassen + Achterwand Excl. nachtkastjes

Nu met BTW-korting v.a.

1195.-

Nu met BTW-korting v.a.

695.-

HELMOND ROERMOND SITTARD-GELEEN GRONSVELD-MAASTRICHT

Tel. 0492 - 52 08 80 Tel. 0475 - 33 51 09 Tel. 046 - 410 71 00 Tel. 043 - 363 05 25

Zet en drukfouten voorbehouden. * Aanbiedingen gelden niet voor eerder geplaatste orders en lopende acties en textiel. Vraag naar de voorwaarden.

www.slaapcentrum.nl

H E L M O N D G R O N S V E L D - M A A S T R I C H T R O E R M O N D S I T TA R D - G E L E E N

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 5 januari 2017 | pagina 11

D’n Heiakker wint scholentoernooi

Kunst en inventiviteit zijn kenmerken die passen bij Deurne. Deurne dankt haar goede naam aan kunstenaars als de schrijvers Antoon Coolen, Toon Kortooms en Friso Wiegersma en ondernemers zoals Hub van Doorne. Nu nog altijd zorgen vele kunstenaars, ondernemers en andere betrokken inwoners voor een veelkleurige gemeenschap. Dit alles vormt: Deurne, Palet van De Peel!

Afsluiting Toon Kortoomsjaar

De Peel in Beeld en Toon

DEURNE - Gedurende 2016 stond streekromanschrijver Toon Kortooms centraal in Deurne Palet van De Peel. De monumentale Sint Willibrorduskerk op de Markt in Deurne is vrijdag 13 januari decor voor de officiële afsluitingsmanifestatie van het Toon Kortoomsjaar.

De winnaar van de Harrie Claassen wisselbokaal: D’n Heiakker. DEURNE - Bijna 250 kinderen van twaalf Deurnese Prodasscholen namen dinsdag 27 december en woensdag 28 december deel aan de 47ste editie van het Peelland Kersttoernooi. Het toernooi werd gehouden in sporthal de Peelhorst en was voor het eerst in de geschiedenis een gemengd toernooi. Het team van De Wegwijzer uit Vlierden won dinsdag het handbaltoernooi. Het voetbaltoernooi werd woensdag gewonnen door het team van De Piramide. De Harrie Claassen Wisselbokaal ging naar basisschool D’n Heiakker.

In het handbaltoernooi liet het team van De Wegwijzer in de poule al zien een serieuze kandidaat voor de titel te zijn. Vier wedstrijden werden gewonnen en er werd één keer gelijk gespeeld. In de andere poule won Zeilberg al haar duels. Ook in de kruisfinales rekenden beide teams af met de tegenstander waarna basisschool De Wegwijzer de finale overtui-

gend won door Zeilberg met 3-1 te verslaan. Woensdag werd het voetbaltoernooi gehouden. In poule A gingen D’n Heiakker en De Piramide als nummers 1 en 2 door naar de kruisfinales. In de andere poule waren het de teams van de Gerardusschool en D’n Bogerd. Eindigde de wedstrijd in de poule nog in 0-0, in de finale won De Piramide overtuigend van D’n Heiakker met 2-0.

Manegevoetbal in Asten ASTEN - De paarden van Manege Heijligers in Asten maken komend weekend plaats voor goaltjes en ballen. Vrijdag, zaterdag en zondag vindt de elfde editie van Manegevoetbal Asten plaats. De opzet is in grote lijnen intact gebleven.

De basis blijft grotendeels hetzelfde. Zo worden de wedstrijden bij de heren en de dames op vrijdagavond, zaterdag en zondag afgewerkt. Nieuw dit jaar is een toernooi voor de mini F-junioren. Zij spelen

op zaterdagochtend. Een dag later is de aftrap voor de F-junioren. Het toernooi voor de D-junioren krijgt dit jaar een stevige upgrade. De strijd wordt omgedoopt tot het JO12-toernooi. NWC, SV Someren en vv Gemert zullen het opnemen tegen de jeugd van de profclubs VVV-Venlo, Roda JC en PSV. Het programma start op vrijdag om 19.00 uur en op zaterdag en zondag om 9.00 uur. Manege Heijligers ligt aan de Reeweg 3 in Asten.

Jaspercross voor zesde keer door Astense bossen ASTEN - Atletiekvereniging ’t Jasper Sport houdt komende zondag voor de zesde keer de Jaspercross in de Polderse bossen in Asten. Zowel recreanten als wedstrijdlopers nemen deel aan de diverse afstanden.

Het vertrekpunt ligt nabij blokhut De Polderhonk aan de Bergweg, waar normaliter Scouting Asten is gevestigd. Vanaf daar start om 10.30 uur de Lange Cross, een route van acht kilometer. Vervolgens start om 11.30 uur de Korte Cross, van zo’n

vier kilometer. Het parcours bestaat uit bospaden. Bij beide wedstrijden starten recreanten tegelijk met de wedstrijdlopers. Na de prijsuitreiking om 12.10 uur starten de jeugdwedstrijden in diverse categorieën. Inschrijven kan nog op de wedstrijddag zelf bij het secretariaat in De Polderhonk. Kosten bedragen 3,50 euro voor pupillen, 4,50 euro voor junioren en 5,50 euro voor senioren. Na afloop worden de uitslagen gepubliceerd op www.jaspersport.nl.

Voor coach en leerkracht Berry Koppens een prachtige bekroning. Al ruim veertig jaar begeleid hij jaarlijks één of meerdere teams van zijn school bij dit toernooi.

Totaalwinnaar

De school die op beide dagen de meeste punten behaald mag zich winnaar noemen van de Harrie Claassen Wisselbokaal en de beker met de grote oren een jaar in de prijzenkast plaatsen. Die eer ging dit jaar naar basisschool D’n Heiakker, door hun vierde plaats op het handbaltoernooi en hun tweede plaats tijdens het voetbaltoernooi.

Uitslag

Onderstaand de top 4 van de handbalwedstrijden op dinsdag en de voetbalwedstrijden op woensdag. Handbal: 1. De Wegwijzer; 2. Zeilberg; 3. Willibrordus Deurne; 4. D’n Heiakker. Voetbal: 1. De Piramide; 2. D’n Heiakker; 3. Gerardus; 4. D’n Bogerd

Mario Plugers nieuwe trainer SPV

Tickets voor deze bijzondere manifestatie zijn vanaf 5 januari verkrijgbaar bij VVV Deurne en boekhandel Berkers. De entree bedraagt 2 euro per persoon, inclusief één pauzeconsumptie. De voorstelling vindt plaats op vrijdag 13 januari en begint om 20.00 uur.

Afsluiting Tijdlijn

Tijdens de manifestatie worden de prijswinnaars van de Tijdlijn ‘Een eeuw Toon Kortooms’ in het zonnetje gezet. Hiermee wordt ook de fototentoonstelling uit het themajaar feestelijk afgesloten.

Muziekjaar 2017

Deurne staat in 2017 in het teken van het thema muziek. Onder het motto ‘Klanken kleuren het dorp’ worden diverse evenementen en activiteiten georganiseerd. Muziek in al haar facetten komt aan bod. Denk daarbij ook aan de muzikale Deurnese Helden uit Deurne Palet van De Peel, bijzondere locaties en tentoonstellingen. Met De Peel in Beeld en Toon gaat een nieuwe reeks concerten in de Concertcyclus 2017 van start. Het jaarprogramma van de cyclus is te vinden op www.willibrorduskerkdeurne.nl

Nieuws van De Peelstrekels en de Strikkelkes

Plugers heeft een lange staat van dienst in het regionale amateurvoetbal en het bestuur is dan ook verheugd dat het deze ervaren coach heeft weten te binden. Plugers was actief bij Bruheze en na een jaar sabbatical weer op zoek naar een nieuwe uitdaging die hij bij SPV Vlierden nu gevonden heeft.

Morgen, vrijdag, worden de huizen van prins Aldwin en prinses Marieke versierd door de jeugdcommissie. Op zondag 8 februari brengen De Strikkelkes een bezoek aan de Houtse Kluppels.

Korfbal Zaterdag: ZSV/De Eendracht/De Treffers B1-Oxalis B1 13.00; United A1-ZSV/De Eendracht/De treffers A2 17.00. Woensdag: De Eendracht/ZSV MW1-Olympia (O) Dos (A) MW1 19.30.

De Sprint

(Foto: Hein van Bakel)

Kaartverkoop

VLIERDEN - Mario Plugers uit Helmond wordt komend seizoen de nieuwe trainer van voetbalvereniging SPV Vlierden. Hij volgt André Klaassen op die na een termijn van vier jaar bij de club, aan het einde van het seizoen vertrekt.

Handbal

Deelnemers gaan van start tijdens de editie vorig jaar.

Een grootse voorstelling waarin teksten uit de boeken van de Deurnese schrijver Toon Kortooms worden gelezen, ondersteund met bijzonder beeldmateriaal uit het rijke archief van heemkunderkring HN Ouwerling. Het Vrije Tijds Orkest zorgt voor de muzikale ondersteuning. De teksten zijn verankerd met Deurne en de kerkdorpen. En met de Peel, waar Toons boeken zich vaak afspeelden. Veel gelezen, dus een feest van herkenning. De beelden zijn authentiek en uit de periode waarover Kortooms in zijn romans vertelde; het tijdvak voorafgaand aan de Tweede Wereldoorlog en een klein gedeelte in de oorlog. De muziek is zorgvuldig gekozen om woord en beeld kracht bij te zetten. De manifestatie is onderdeel van de Concertcyclus van de Stichting Behoud Sint Willibrorduskerk. Jaarlijks organiseert de Concertcyclus een voorstelling voor een breed publiek, waarbij (groot) Deurne centraal staat.

Zaterdag: Lido E1-De Sprint E2 9.05; De Sprint DS1-LimMid DS1 19.20; De Sprint HS1-Hercules’81 HS1 20.45. Zondag: De Sprint E1-Acritas E1 9.10; De Sprint D1-Apollo D1 10.10; Olympia’89 HS2-De Sprint HS2 11.20; De Sprint HC1-Apollo HC1 12.05; De Sprint DS2-Apollo DS1 13.10; Goodflooring-HMC/HVM HA1-De Sprint HA1 14.15; De Sprint DB1-Dongen DB1 14.25; De Sprint DS3-Bedo DS1 15.30; De Sprint DS4-Bergeijk DS2 16.45.

Nieuwe activiteit Zondag 29 januari vindt voor de eerste maal het Stekenfestijn van 14.00 tot 16.30 uur plaats in cultuurcentrum Martien van Doorne. Alle jeugdcarnavalsclubs uit de regio zijn uitgenodigd. Er zijn optredens uit de eigen verenigingen. Samen carnaval vieren is het hoofddoel. Voorverkoop Quatsja en seniorenmiddag Op zaterdag 11 en 18 februari vinden de Quatsja-avonden plaats in WorstZicht De voorverkoop is op zaterdag 14 januari van 11.00 tot 14.00 uur in Plein Vijf aan de Markt. Kaartjes kosten 13,50 euro. De Seniorenmiddag van De Peelstrekels is op zaterdag 11 februari. Voorverkoop: eveneens zaterdag 14 januari van 11.00 tot 14.00 in Plein Vijf aan de Markt. Onthulling bruidspaar Dit jaar staat carnavalsdinsdag in het teken van de Carnavalsbruiloft. De organisatie is in handen van De Peelstrekels, SV Deurne, Jongerensocieteit Walhalla en Mixed Hockeyclub Deurne. Het thema is dit jaar Rock‘n-roll. Het bruidspaar wordt zaterdagavond 14 januari onthuld in Plein Vijf, aanvang 20.00 uur. Volg het bruidspaar op Facebook, Instagram en de website van De Peelstrekels. Aanmelden PPQ Aanmelden voor de Peelstrekel Pub Quiz die op donderdagavond 16 februari plaatsvindt in De Brouwer kan via de site van De Peestrekels of die van De Brouwer. Inschrijven optocht Inschrijven voor de optocht gaat via de site van De Peelstrekels. Inschrijven kan tot 11 februari a.s.

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 5 januari 2017 | pagina 12

Uw vacature op de website met een bereik van 55.000 unieke bezoekers? Neem contact met ons op voor meer informatie!

‘Koert ging op de fiets de kinderen naar school brengen. Hij is niet meer thuis gekomen.’

• Auto met APK vanaf €400,-. Tevens te koop gevraagd kleine auto’s en sloopauto’s. Tel. 0492-381631/ 06-20778602 www.twanvanhout.nl

0493-352600

Elke dag schoppen harten vaatziekten honderden levens overhoop.

De Hartstichting werkt aan een toekomst zonder hart- en vaatziekten. Kijk wat u kunt doen op www.hartstichting.nl/doe-mee

Geldig van 6-1 t/m 12-1

NGEN

I AANBIED

Bestel nu ook online:

www.streeckhuys.nl

Kwaliteitsvlees van eigen boerderij

DE BESTE WENSEN VOOR 2017!! Wij knallen het nieuwe jaar in met extra aanbiedingen!

• Dia's inscannen, zeer goede kwaliteit, eigen beheer, scherpe prijzen. Ook grote aantallen. Foka Deurne, Kerkstraat 8, 0493-353102.

WAT DOE

JIJ

•Te Huur Gemert 190 m2 verwarmde opslagruimte met grote roldeur op afgesloten terrein 06-50411666 06-19627943

100gr € 0,79 4 + 1 GRATIS 4 + 1 GRATIS per stuk € 3,95

Witteveensalade Manchego Marantona

100gr € 1,25 100gr € 2,75

100gr Boerenham - 100gr gerookte kipfilet 100gr ardenner boterhamworst

Spaanse schapenkaas 10 mnd gerijpt

BIJ BRAND?

10% korting op alle kruidenkazen!!

Daar moet je nu over nadenken!

Veronica was 9 toen zij een woningbrand overleefde… watdoejijbijbrand.nl

Runderpoulet Beefburgers Gepaneerde gehaktbal Vleeswaren trio

Haageind 24 5751 BC Deurne 0493-782211 www.streeckhuys.nl

Maandag Dinsdag - Vrijdag Zaterdag Zondag

Gesloten 08.30 - 18.00 08.30 - 16.00 Gesloten

Drukwerk nodig? tegen scherpe prijzen! Slim en gemakkelijk uw drukwerk bestellen. Dat kan bij DAS Publishers! op Daspasdrukwerk.nl Hoe werkt het? Ook voor drukwerk heeft DAS Publishers! nu een ideale oplossing! Ga naar www.daspasdrukwerk.nl. Daar vindt u een overzicht van de diverse drukwerkmogelijkheden. U heeft hierbij keuze uit verschillende papiersoorten en oplages. Doordat de aantallen en papiersoorten gestandaardiseerd zijn, kunnen we uw drukwerk zeer efficiënt verwerken waarbij alle processen geautomatiseerd en gestandariseerd zijn. Dit resulteert weer in zeer aantrekkelijke tarieven!

Uw drukwerk bestellen in 3-stappen 1. Ga naar www.daspasdrukwerk.nl 2. Bepaal uw product. 3. Geef de productcode uit het overzicht en het gewenste aantal door aan ons 0493-352600 of via daspasdrukwerk@daspublishers.nl samen met uw PDF.

Vragen? Voor vragen kunt u altijd contact opnemen via 0493-352600 en/of daspasdrukwerk@daspublishers.nl Staat uw product er niet bij? Neem contact op met ons team, wij helpen u graag verder!

Indien u voor 9.00 uur bestelt, krijgt u uw product na drie werkdagen keurig netjes afgeleverd.

DAS

kwerk Pas Dru

www.daspasdrukwerk.nl

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 5 januari 2017 | pagina 13

Sport

138 deelnemers jeugdveldrit in Liessel

Yara Kastelijn in team WM3 Pro Cycling ​ EERKANT - De 19-jarige Yara KasN telijn uit Neerkant rijdt haar tweede profseizoen voor WM3 Pro Cycling, de opvolger van Raboliv. Dit is het team waar ook Marianne Vos voor rijdt. De nieuwe ploegkleding werd afgelopen zondag 1 januari onthuld tijdens de wielercross in Baal, waar Marianne Vos meteen wist te winnen. Kastelijn zelf was goed op weg, maar na een harde val kwam ze als zestiende over de finish.

WM3 Energie tekende onlangs een vijfjarig contract om de ploeg te sponsoren. Het team WM3 Pro Cycling is de opvolger van Raboliv, de ploeg met grote kampioenen zoals Marianne Vos en Anna van der Breggen, waar ook Yara Kastelijn vorig jaar maart haar eerste profcontract mocht tekenen. Raboliv bestaat niet meer. De Rabobank stopte na 21 jaar wielersport met sponsoren. WM3 Energie is een bedrijf dat zich inzet voor het duurzamer maken van

het MKB. Kastelijn is blij met haar contract. “De overstap van de jeugd naar het profpeloton vond ik best lastig. De wedstrijden zijn langer en er wordt sneller en anders gekoerst. Het was een hele omschakeling zowel fysiek als mentaal. Afgelopen jaar heb ik veel mogen leren en ik denk dat het me dit jaar enorm gaat helpen. Ik heb er zin in om met mijn nieuwe ploeggenootjes te gaan koersen op de weg en met Marianne nu nog samen in het veld’. Aankomend weekend staat Yara Kastelijn aan de start van het Nederlands kampioenschap veldrijden in Sint-Michielsgestel. Ze rijdt in de categorie beloften-vrouwen. Daarna volgt een trainingskamp in het Spaanse Calpe met haar nieuwe ploeg. Deze ploeg bestaat uit zes Nederlandse rensters en vijf rensters uit het buitenland. De week erop verlaat ze het trainingskamp voor twee dagen om de wereldbekerwedstrijd in Rome te rijden.

Leden jongleergroep Hebbes op NK Een van de wedstrijden in Liessel op woensdag 28 december. ​ IESSEL - Op woensdag 28 decemL ber organiseerde Stichting Wielercomité Liessel (WCL) voor de 7e keer haar jaarlijkse jeugdveldrit. De veldrit voor de jeugd werd onder auspiciën van de KNWU gereden en vond plaats in het bos bij de Schietberg in Liessel.

Er kwamen renners aan de start in de categorieën 1 tot en met 7 met een leeftijd van 8 tot 14 Jaar. Het parcours was dit jaar anders gesitu-

eerd. Voor de eerste keer waren er ook kunstmatige hindernissen opgenomen in het parcours waardoor de echte veldrijders hun techniek konden demonstreren. 138 veldrijders deden mee. De wedstrijd in Liessel is voor de renners aantrekkelijk omdat er nog punten kunnen worden verdiend voor de plaatsing voor het NK. De renners werden weggeschoten door wethouder Helm Verhees van de gemeente Deurne. Dit jaar waren

er bekers voor de vijf hoogst geëindigde jongens en voor de meisjes was er goud, zilver en brons voor de nummers een, twee en drie. WCL doet mee aan een pilot om bij de gemengde wedstrijden bekers voor zowel jongens als meisjes beschikbaar te stellen. In de pauze werd een wedstrijd georganiseerd voor de jeugdleden van Bike Fun Liessel, een lokaal initiatief om de wielersport voor jong en oud te promoten.

Regio goed vertegenwoordigd

Komend weekend NK veldrijden ​EELLAND - Sint Michielsgestel P vormt komend weekend het strijdtoneel van het Nederlands kampioenschap veldrijden. Op 7 en 8 januari strijden de beste veldrijders van Nederland om een plek op het erepodium. Daarbij ook veel rijders uit de Peelregio.

Op zondag 8 januari strijden de elite-renners om de nationale titel. Tussen grote namen als Lars Boom, Lars van der Haar, Mathieu van der

Poel en Corne van Kessel staat ook Douwe Verberne uit Lierop aan de start. Bij de beloften doen Bryan en Dylan Bouwmans uit Gemert mee. Martijn Meeuws en Luca Vreeswijk uit Someren en Luuk van den Eijnde uit Helmond komen uit bij de junioren. Maar liefst drie deelnemers uit onze regio doen mee in de categorie vrouwen: Lana Verberne uit Lierop, Veerle Goossens uit Bakel en Pauliena Rooijakkers uit Heusden. Karlijn Swinkels uit Handel, Evy

Kuijpers uit Lierop en Yara Kastelijn uit Neerkant rijden in de categorie beloften-vrouwen. In de categorie Masters 40+ strijdt Edwin Raats uit Helmond mee om de titel. Op zaterdag 7 januari komen de nieuweling-meisjes, nieuwelingen, masters 50+, masters 40+ en amateurs/sportklasse in actie. Een dag later strijden de junioren, vrouwen U23 en junior-dames, elite-mannen en beloften U23 en elite-vrouwen om het rood-wit-blauw.

Koppeloliebollencross knallend succes DEURNE - Inmiddels uitgegroeid tot een jaarlijkse traditie, vond op het oudejaarsdag de koppeloliebollencross van atletiekvereniging Lopergroep Deurne (AV-LGD) plaats. In winterse omstandigheden en een zeer gezellige ambiance werd het seizoen sportief afgesloten. Meer dan vijftig hardlopers van AV-LGD stonden aan de start. Tegelijkertijd gingen eveneens ruim 50 wandelaars van start met een winterse wandeltocht door het Zandbos.

Ook al mocht dit jaar pas vanaf 18.00 uur vuurwerk worden afgestoken, de lopers en wandelaars van AVLGD zorgden al in de vroege ochtend van oudjaarsdag voor een knallende afsluiting van het jaar. Jong en oud konden hun plezier op en energie kwijt tijdens de koppelcross. In tweetallen, gemixt van jong en oud,

dienden vijf rondes in het Zandbos afgelegd te worden. De volwassene van het duo had de opdracht om vijf rondes van een kilometer af te leggen, het jeugdlid vijf rondes van 600 meter. Een perfecte combinatie van uithouding, samenwerking en tactiek. Ook al was het geen officiële wed-

strijd, vanaf het begin was duidelijk dat de uitslag er wel degelijk toe deed. Vanuit de start pakte het koppel Mark van Kessel/Lars Vermazeren de leiding. Mark van Kessel opende met een erg snelle ronde, waarna Lars Vermazeren deze snelheid doortrok over de kleine ronde. Ze liepen uiteindelijk onbedreigd naar een eerste plaats in een tijd van 31 minuten en 50 secondes. De strijd om de tweede plaats was een stuk spannender, waarbij het koppel Koen van Kessel en Harm van den Berkmortel pas in de laatste ronde de tweede plaats overnam van het koppel Willy Kanters en Pouke van Dijk. Koen van Kessel en Harm van de Berkmortel zetten uiteindelijk een tijd neer van 32 minuten en 29 secondes. Willy Kanters en Pouke van Dijk wisten de derde plaats te bemachtigen in een tijd van 32 minuten en 45 secondes.

Nieuwjaarsgala

De winnende koppels van de koppeloliebollencross; op de 3e plaats Willy Kanters en Pouke van Dijk (rechts), op de 2e plaats Koen van Kessel en Harm van den Berkmortel (links) en op de 1e plaats Mark van Kessel en Lars Vermazeren (midden).

Vrijdagavond 6 januari wordt door AV-LGD het inmiddels traditionele Nieuwjaars Sportgala georganiseerd. In combinatie met de Nieuwjaarsreceptie worden daarbij de jubilarissen gehuldigd die 10, 20, 25 of 30 jaar lid zijn van de vereniging. Ook zullen de regionale en nationale kampioenen van 2015 worden gehuldigd. Tevens worden de pr-trofeeën en de Frans Smits Bokaal uitgereikt. Alle leden, partners, familieleden en supporters zijn van harte welkom op deze avond. Het sportgala is in zaal De Zwaan aan de Blasiusstraat 11 in Zeilberg. De aanvang is 20.00 uur, de zaal is vanaf 19.30 uur open. Zondag 8 januari wordt de Limbracrosscompetitie vervolgd met de cross bij ’t Jaspersport in Asten.

DEURNE - Bas van de Kerkhof en Nick Willemse van jongleergroep Hebbes uit Deurne nemen zaterdag 7 en zondag 8 januari deel aan het Nederlands kampioenschap jongleren. Het NK vindt voor het tweede jaar op rij plaats in de Cacaofabriek in Helmond.

Bas van de Kerkhof behaalde vorig jaar een vijfde plaats onder de Nederlanders voor de categorieën ballen en kegels. Nick Willemse neemt met zijn jojo deel aan de act competitie. Tijdens het NK zullen overdag de technische competities gehouden worden en zaterdagavond vindt de act competitie plaats. De Nederlandse top en subtop zal sterk vertegenwoordigd zijn. Verder heeft het NK een open karakter; vorig jaar kwamen de deelnemers behalve uit Nederland ook uit Israël, Duitsland en België. Verdeeld over het weekend worden competities gehouden in vijf categorieën: ballen, ringen, diabolo, kegels en acts. Aan bezoekers wordt een kleine bijdrage gevraagd voor het bijwonen van de wedstrijden, namelijk 3 euro voor het middagprogramma en 6 euro voor de wedstrijden op zaterdagavond. De avond wordt afgesloten met een fightnight waarbij steeds twee jongleurs tegen elkaar strijden. Bas en Nick gaan samen met Ruud van de Boomen en Ryano van Alphen, eveneens van jongleergroep Hebbes, zich ook nog inzetten voor de kwalificatieronde

Komend weekend staat de Cacaofabriek weer in het teken van jongleren. (Foto: MJ fotografie) voor de fightnight. Deurnenaar Rinus Pecht, vaste begeleider van jongleergroep Hebbes, verzorgt tijdens het NK Jongleren workshops voor beginners. In de foyer en brasserie van de Cacaofabriek, die gratis toegankelijk zijn voor publiek, wordt vrij gejongleerd. Tevens staat in de foyer een kraam waar jongleer-artikelen verkrijgbaar zijn. Het NK Jongleren wordt ook via livestream uitgezonden. De link hiervoor is: www. nkjongleren.nl/live

- Advertorial -

Start je fitness journey

DEURNE - Fitland ontwikkelde in 2016 een baanbrekend trainingsconcept waarin leden in twaalf maanden tijd alle oefeningen en trainingsmethodes aanleren om zelfstandig aan de slag te kunnen gaan en om hun doelen te behalen. Fitland noemt dit de Real Fitness Journey. Deze oefeningen en methodes zijn volledig afgestemd op de doelstelling van het lid en staan in een vaste jaarplanning. Aan het eind van de eerste maand helpt een instructeur om een persoonlijk trainingsschema op te stellen door de oefeningen en trainingstechnieken te combineren. Het allermooiste aan deze Real Fitness Journey? Het is kosteloos voor Fitland-leden én niet gebonden aan een contractperiode. Leden kunnen kiezen uit de Journeys: Strength (sterker worden en het vergroten van spiermassa), Sport (Sport specifiek, doel- en resultaatgericht trai-

nen), Shape (Afvallen, strakker en fitter worden) of Starter (Starten met fitness, revalideren en fitter worden). Bij Fitland staat trainingsresultaat centraal. Daarom kunt u bij Fitland zelf bepalen wanneer u opzegt. Geen resultaat? U zit nergens aan vast. Om trainen bij Fitland nog laagdrempeliger te maken sport u bij inschrijving voor 16 januari zelfs vrij opzegbaar mét 30% korting.

Nieuwsgierig?

Voor overige tarieven, inschrijven en meer informatie kunt u terecht op de website of telefonisch contact opnemen. Natuurlijk bent u ook van harte welkom op de Fitland vestiging in Deurne. De koffie staat klaar. Fitland Deurne Fabriekstraat 24 (0493) 313300 deurne@fitland.nl

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 5 januari 2017 | pagina 14

Fam i l i e b e ri ch t e n Wat was je sterk en arbeidzaam Wat heb jij voor ons allen klaargestaan Flink was jij, je hele leven Moedig ben je tot het laatst gebleven Flink wil je nu ook dat wij zullen zijn Maar afscheid van jou nemen doet ons zo’n pijn Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat hij voor ons gedaan en betekend heeft, geven wij u kennis van het overlijden van mijn lieve man, onze zorgzame vader, lieve opa en opa Liessel.

Leo van Loon echtgenoot van

Fien van Loon - Berkvens in de leeftijd van 85 jaar. Onderscheiden met de Pauselijke Onderscheiding Pro Ecclesia et Pontifice Liessel: Fien Bakel: Rianne en Henrie Wiljan † Yvonne en Willem, Jur, Lars, Wes Anita Marijke Erwin Waihi Beach NZ: Jan en Therese Joshua en Frances William en Shea Monique Paul Milheeze: Peter en Petra Bianca en Bert Rob Putaruru NZ: Jos en Marian Fiona en Tom Tania en Jason Heidi en Luke Mitchell Zevenhuizen: Ans en Ton Liessel, 31 december 2016 Correspondentieadres: Kapelakker 40, 5763 AG Milheeze De uitvaartdienst werd gehouden op donderdag 5 januari in de St. Willibrorduskerk te Liessel, waarna wij ons pap naar het crematorium hebben begeleid.

Bij deze willen wij iedereen bedanken voor het warme medeleven, de vele kaarten, berichtjes, bloemen en aanwezigheid na het overlijden van mijn man en ons pap:

Huisstijl nodig?

Het leven hebben we samen met jou geleefd We wisten dat het einde komen ging En de laatste weken hebben we intensief beleefd Als een heel erg hecht gezin. Je hebt nu eindelijk je rust gevonden...

Uw naam

BEDRIJFSNAAM Op maat voor u gemaakt!

Piet Manders echtgenoot van

Ria Manders-Jacobs

Gerard Peeters

We moeten nu verder zonder hem. Geerke, we zullen je missen maar willen je oprecht bedanken voor alles wat je voor ons hebt gedaan en betekend. Theo & Tilly van Buel Familie van Buel Personeel Spar van Buel Milheeze, 29 december 2016

Op maat voor u gemaakt!

BEDRI

In de leeftijd 64 jaar.

BEDRIJFSNAAM Op maat voor u gemaakt!

BEDRIJFSNAAM

…wie iedereen kent als ‘Geerke’ is plotseling van ons heen gegaan. Geerke, ging op zijn 15de als ‘knecht’ bij van Buel aan de slag en werd letterlijk kind aan huis. 67 jaar later werkte hij nog steeds bij ons, als vrijwilliger. ‘Hij hurde bij d’n inboedel’. Het was voor Geerke een hobby geworden om iedere dag in de ochtend te komen werken. Behalve op dinsdag, dan ging hij biljarten. Geerke droeg zorg voor het uitpakken van het vers en ruimde vooral heel veel op. Naast zijn harde werken maakte Geerke ook graag een praatje met de klanten. Hij voelde zich bij alles betrokken en hij wist ook altijd vanalles. Want ‘Millus’ kent Geerke, en Geerke kent ‘Millus’.

BEDRIJFSNAAM

Op maat voor u gemaakt!

Milheeze: Deurne: Deurne: Milheeze:

Ria Rianne, Luc en Coen Silvia en Bart, Mick Jan

Lorem ipsum dolors sit amet All this mistaken idea of denouncing pleasure and praising pain was born and I will give you a complete account of the system, and expound the actual teachings of the great explorer of the truth, the master-builder of human happiness. No one rejects, dislikes, or avoids pleasure itself, because it is pleasure, but because those who do not know how to pursue pleasure rationally encounter consequences that are extremely painful. Nor again is there anyone who loves or pursues or desires to obtain pain of itself, because it is pain, but because occasionally circumstances occur in which toil and pain can procure him some great pleasure.

Lorem ipsum dolors sit amet To take a trivial example, which of us ever undertakes laborious physical exercise, except to obtain some advantage from it? But who has any right to find fault with a man who chooses to enjoy a pleasure that has no annoying consequences, or one who avoids a pain that produces no resultant pleasure? To take a trivial example, which of us ever undertakes laborious physical exercise, except to obtain some advantage from it? But who has any right to find fault with a man who chooses to enjoy a pleasure that has no annoying consequences, or one who avoids a pain that produces no resultant pleasure?

Lorem ipsum Your business email Business phone number www.website.com

4 januari 2017 Laren 2 5763 PB Milheeze

Uw naam

BEDRIJFSNAAM Op maat voor u gemaakt!

Wij nemen afscheid op zaterdag 7 januari om 13.30 uur in ‘t Brummelhuis, St. Willibrordusplantsoen 6 te Deurne. De crematie vindt in besloten kring plaats.

mailadres Tel. nummer Fax nummer www.website.nl

BEDRIJFSNAAM Op maat voor u gemaakt!

BEDRIJFSNAAM

BEDRIJFSNAAM Op maat voor u gemaakt!

BEDRIJFSNAAM

Piet is thuis, waar u afscheid kunt nemen op vrijdag 6 januari tussen 15.00 en 16.00 uur of 19.00 en 20.00 uur.

Op maat voor u gemaakt!

Lorem Ipsum is simply dummy text of the printing and typesetting industry.

Lorem ipsum Your business email Business phone number www.website.com

Lorem ipsum dolors sit amet All this mistaken idea of denouncing pleasure and praising pain was born and I will give you a complete account of the system, and expound the actual teachings of the great explorer of the truth, the master-builder of human happiness. No one rejects, dislikes, or avoids pleasure itself, because it is pleasure, but because those who do not know how to pursue pleasure rationally encounter consequences that are extremely painful. Nor again is there anyone who loves or pursues or desires to obtain pain of itself, because it is pain, but because occasionally circumstances occur in which toil and pain can procure him some great pleasure.

Lorem ipsum dolors sit amet To take a trivial example, which of us ever undertakes laborious physical exercise, except to obtain some advantage from it? But who has any right to find fault with a man who chooses to enjoy a pleasure that has no annoying consequences, or one who avoids a pain that produces no resultant pleasure? To take a trivial example, which of us ever undertakes laborious physical exercise, except to obtain some advantage from it? But who has any right to find fault with a man who chooses to enjoy a pleasure that has no annoying consequences, or one who avoids a pain that produces no resultant pleasure?

In plaats van bloemen had Piet het mooi gevonden een gift te krijgen voor zijn afscheid. Hiervoor staat een collectebus in ‘t Bummelhuis.

Naam en achternaam Functie Lorem ipsum Your business email Business phone number www.website.com

Lorem ipsum Your business email Business phone number www.website.com

What is he or she doing

DAS

Iedereen die zich betrokken voelt is van harte welkom.

Dankbetuiging Lieve mensen, Om te beginnen een dankjewel aan iedereen die na het overlijden van ons pap en opa op de koffie is blijven komen bij ons mam en oma

Publishers

www.daspublishers.nl

Maria Leenders-Kuijpers Ook zijn we alle mensen dankbaar die ons mam en oma tijdens uitstapjes, letterlijk en figuurlijk, ondersteund hebben. Uw betrokkenheid en aanwezigheid tijdens haar ziekte en na haar overlijden was hartverwarmend. Bedankt voor uw medeleven in welke vorm dan ook! Kinderen en kleinkinderen Ommel, januari 2017

Goede voornemens voor 2017?

Marika, Jelle en Tom Bouwmans Fam. Bouwmans Fam. Nooijen De uitvaart in vertrouwde handen

Herinner mij zoals ik was

Theo Giebelen echtgenoot van

Annie Giebelen - van den Berkmortel Mijn lieve man, onze papa en opa overleed in de leeftijd van 70 jaar. Annie Dorinda en Patrick, Evan, Nova Ilona † Ilona en Frank, Tijme, Eline Deurne, 1 januari 2017 Schutsboom 26, 5751 JB Deurne U kunt afscheid nemen van Theo op donderdag 5 januari van 19.30 tot 20.15 uur in het uitvaartcentrum aan de Derpsestraat 1d te Deurne. De afscheidsdienst wordt gehouden op vrijdag 6 januari om 11.15 uur in de aula van crematorium Berkendonk, Meanderlaan 1 te Helmond. Liever geen bloemen, graag een donatie voor de Hersenstichting ten behoeve van onderzoek naar hersenziekten. Hiervoor staan collectebussen in de ontvangstkamer van het crematorium.

- Goed afscheid nemen vinden wij belangrijk. - Daarom kunt u bij ons voortdurend uw overleden dierbare bezoeken. - We verzorgen iedere uitvaart, wel of niet verzekerd, in elke gewenste locatie zoals in de Kapel van Willibrordhaeghe, de kerk, of anders gekozen gelegenheid. - Het gratis uitvaartwensenboekje behoort bij onze service. - Net zoals ons wekelijks inloopuurtje. voor info: www.degroofuitvaartverzorging.nl

0493 32 00 27 Beek en Donk Helmond Deurne

Dankbaar voor alles wat hij voor ons heeft betekend, delen wij u mede dat van ons is heengegaan, thuis in zijn geliefde omgeving, onze pap, onze schoonvader, onze opa, onze ‘opavadder’

Tjeu Claassen weduwnaar van

Lies van Grunsven Henny en Ron Marlie en Frank Roel en Sandra, Rosa, Sofie Marie-Louise en Peter Daniëlle en Joost, Lisanne Linda en Gert-Jan, Amy Marleen en Martijn, Jip Rudi en Linda

Bijvoorbeeld het zoeken naar (nieuw) werk?

Kom dan naar onze snertborrel op 13 januari a.s. van 15.00 tot 16.00 uur! AB Werkt heeft in 2017 volop mogelijkheden voor mensen die van aanpakken weten. Zo hebben wij nu vacatures voor o.a. monteur, teeltmedewerker, medewerker varkenshouderij, chauffeur, loadermachnist en hoveniers/medewerkers groenvoorziening. Kijk voor meer informatie over deze en andere banen op onze site.

Meer weten? Stuur je CV naar veghel@ab-werkt.nl onder vermelding van ‘snertborrel’. Kunnen wij wat voor jou betekenen, dan krijg je van ons een uitnodiging voor onze snertborrel. Dat is een nieuwjaarsborrel in een ander jasje: met versgemaakte erwtensoep en glühwein. Een goede gelegenheid om eens over jouw goede voornemens voor 2017 te praten!

Jolanda en Marco 3 januari 2017 Potbosstraat 18 5753 GW Deurne De afscheidsdienst is op zondag 8 januari om 11.30 uur in ‘t Brummelhuis, St. Willibrordusplantsoen 6 te Deurne. De crematie vindt in besloten kring plaats. Onze pap is thuis, waar u welkom bent om afscheid te nemen op vrijdag van 14.00 tot 16.00 uur en van 19.00 en 20.00 uur. In plaats van bloemen graag een gift voor zorgboerderij op de Mózik te Neerkant. Hiervoor staat een collectebus in ‘t Brummelhuis. Iedereen die zich betrokken voelt is van harte welkom.

Lorem Ipsum is simply dummy text of the printing and typesetting industry.

Lorem ipsum Your business email Business phone number www.website.com

Peter Bouwmans

Het verlies was er al voor het einde, de rouw voordat het afscheid kwam. Toen die onzekere verwarring bezit van jouw gedachten nam. Wij voelden mee jouw stil verdriet, nu rouwen wij maar treuren niet.

mailadres Tel. nummer Fax nummer www.website.nl

Pater van den Elsenlaan 31, 5462 GG Veghel. T 0413 - 76 39 30 www.ab-werkt.nl

Lorem ipsum Your business email Business phone number www.website.com

Wh

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 5 januari 2017 | pagina 15

Poelier stopt na veertig jaar weekmarkt

Carnaval

Vernieuwingen Klotbultjes GRIENDTSVEEN - De Griendtsveense carnavalsstichting De Klotbultjes heeft per 1 januari een nieuw bestuur.

Ton Bukkems, Anny van Bommel en Johan Wolters hebben de taken overgedragen aan een bestuur dat bestaat uit negen leden: voorzitter Carlo Spreeuwenberg, secretaris Ilse Voets, penningmeester Wilfried Holtackers en de bestuursleden Koen van Ham, Iris Hoeijmakers, Frank Kanters, Soraya Willem, Frank Ramaekers en Mario de Vries. “We gaan het goede behouden en waar nodig gaan we vernieuwen. De groep zit vol met energie om de komende jaren van carnaval in Griendtsveen en omstreken een

groot feest te maken”, aldus de kersverse voorzitter Carlo Spreeuwenberg.“Met 17 dansmarietjes in twee groepen, een Jeugdraad van Elf, een prins en misschien wel een prinses moet dat toch gaan lukken.” De nieuwe lichting krijgt de volledige steun van het oude bestuur. De komende tijd zal de overdracht geregeld worden. Op 14 januari vindt in Griendtsveen “Griendtsveen’s got talent!” plaats, georganiseerd door SJG Paparazzi en De Klotbultjes. Op die avond zullen ook de nieuwe jeugdprins en jeugdraad bekendgemaakt worden. De dansmarietjes zullen dan voor het eerst optreden en het nieuwe bestuur zal ook aanwezig zijn.

Prinsenbal mini-soos Zeilberg ZEILBERG - Zaterdagmiddag 7 januari is het prinsenbal van De Pötjes. Dan wordt bekend wie de opvolgers zijn van prinses Julia en vorstin Naomi. Aanvang 13.30 uur in Den Draai. De entree is gratis.

​Vrijdag stond Jos Mastbroek voor de laatste keer op de markt in Deurne. DEURNE - Na ruim 42 jaar en zo’n 21.000 markten te hebben bezocht in de regio Zuid-Oost Brabant heeft de Deurnese marktpoelier Jos Mastbroek het stokje doorgegeven. Afgelopen vrijdag nam hij afscheid op de Deurnese weekmarkt.

De geboren en getogen Helmonder begon in de vroege jaren zeventig als medewerker bij kippenhandelaar Kuijpers waarvoor hij onder meer verse kip bezorgde. Op dat moment werden alleen nog hele kippen verkocht. Jos Mastbroek had een vooruitziende blik en besloot voor zichzelf te beginnen op de markt. Daar verkocht hij niet alleen hele kip, maar ook kipdelen zoals kipfi-

let, drumsticks en kuikenborstkarbonade. Hij had er veel succes mee en in korte tijd stond Mastbroek op bijna iedere markt in de regio. Begin jaren tachtig verhuisde de familie èn het bedrijf naar Haageind 17 in Deurne. In de eerste jaren in Deurne werden wekelijks duizenden kippen verwerkt door zijn vrouw Mariëtte Mastbroek en door de medewerkers. Inmiddels heeft de pluimvee-indus-

(Foto: Hein van Bakel) trie de verwerking het overgenomen en wordt de verse kip, de kipproducten maar ook wild kant-en-klaar aangeleverd. Mastbroek s​tond bijna veertig jaar op de vrijdagmiddag in Deurne op de weekmarkt. Nu, op 67-jarige leeftijd is het voor hem tijd om met pensioen te gaan. Op vrijdag 30 december stond hij voor de laatste keer zelf in Deurne op de markt, waar hij werd uitgezwaaid door zijn vaste klanten en collega-marktondernemers. Per januari 2017 neemt een collegapoelier het stokje over.

Werkzaamheden in Stippelberg DE RIPS – Natuurmonumenten gaat vanaf half januari werkzaamheden uitvoeren in de bossen van De Stippelberg in De Rips. De maatregelen die genomen worden moeten ervoor zorgen dat dichte en eentonige stukken bos kunnen uitgroeien tot een veel gevarieerder bos. De werkzaamheden gaan enkele weken duren.

Natuurmonumenten kiest er bewust voor om in januari te beginnen zodat de werkzaamheden voor het broedseizoen, van 15 maart tot 15 juli, gedaan zijn. Het werk bestaat vooral uit het weghalen van bomen die van nature niet in De Rips thuishoren zoals fijnspar, Douglas, Japanse lariks en Amerikaanse eik. Door het aandeel uitheemse boomsoorten te verminderen krijgen inheemse bomen zoals inlandse eik, beuk, berk maar ook struiken als de hulst en lijsterbes weer een kans om te groeien. Na afloop van de werkzaamheden zal er niet alleen meer variatie zijn in boomsoorten, maar zullen er in het natuurgebied ook bomen

van verschillende leeftijden staan. De ondergroei van het bos zal toenemen door een variatie aan struiken, planten en varens. Deze veranderingen zullen niet direct zichtbaar zijn; het is een proces van jaren. Al decennia lang wordt het bos op deze wijze beheerd. De resultaten daarvan: een gevarieerder bos met een meer natuurlijke opbouw zijn in het gebied al zichtbaar.

Meer dood hout

Staande, dode bomen zijn waardevol voor de natuur. In De Stippelberg zijn er daar volgens Natuurmonumenten te weinig van. Het bos is relatief jong en bomen sterven er nog niet van ouderdom. Om het aandeel staande, dode bomen iets te verhogen gaat Natuurmonumenten een aantal bomen ringen. De bomen sterven dan langzaam af, wat ze interessant maakt voor allerlei dieren. Spechten vinden er insecten en kunnen er nestholtes in hakken. Later profiteren daar ook vleermuizen van. Dode bomen langs het bospad die een gevaar opleveren voor

- Advertentie -

recreanten zullen verwijderd worden.

Tijdelijke afsluiting paden

Het bos blijft tijdens de werkzaamheden gewoon toegankelijk. De aannemer die de werkzaamheden voor Natuurmonumenten uitvoert kan besluiten een bospad tijdelijk af te sluiten. Dit zal kenbaar gemaakt worden met een attentieposter en een markeerlint. De wandel- en fietsroutes worden indien nodig tijdelijk omgeleid.

De Pötjes is de naam van de mini-soos in Den Draai tijdens carnaval. Iedereen van jong tot oud is zaterdag welkom. De middag wordt georganiseerd met medewerking van soos D’n Uitloat, met hun nieu-

we prins en vorst en prins Antoine van De Pottenbakkers met hun gevolg. Ook wordt deze middag ’t Pötje van het jaar bekendgemaakt. Dit wordt iemand die zich bijzonder inzet voor de Zeilbergse jeugd.

Prinsonthulling Spekzullekes

Carnavalsstart Heikneuters

BROUWHUIS - Zaterdag 7 januari presenteren De Spekzullekes de nieuwe prins in zalencentrum Vissers in Brouwhuis. Aanvang 20.00 uur. De toegang is gratis.

Het Prinsenbal, wat georganiseerd wordt door het Genootschap Oud Prinsen van De Spekzullekes, wordt een feestavond waarbij ook bevriende carnavalsverenigingen en bezoekers aanwezig zullen zijn. Voor de muzikale omlijsting zorgen onder andere kapel De Durbloazers en coverband Blind Date.

SINT JOZEFPAROCHIE - Carnavalsvereniging De Heikneuters gaat komende zaterdag onder aanvoering van prins Jan-Willem I en prinses Corinne de carnavalskrant bezorgen. Ook worden weer euroloten aangeboden. Deze loterij gaat geheel naar de ouderen, kinderen en zieken binnen de Sint Jozefparochie. De trekking is op carnavalsmaandag 27 februari.

Nieuwe prins CV de Veenmollen ​ ILHEEZE - Carnavalsvereniging M De Veenmollen onthult zaterdag, tijdens het Prinsenbal, om 23.11 uur de nieuwe Prins. Die onthulling zal plaatsvinden in de residentie van Carnavalsvereniging de Veenmollen, zaal De Weijerij aan het Kerkeind 34 in Milheeze.

Om 21.30 uur wordt op carnavaleske wijze afscheid genomen van Prins Bart Thomassen. De volgende dag, zondag 8 januari, is het daar van 11.30 tot 13.00 uur receptie ter ere van de nieuwe prins, die muzikaal zal worden ondersteund door hofkapel De Millusse Kapel.

K r u i s wo o rd puzzel HORIZONTAAL: 1 werelddeel; 6 insect; 12 lekkernij; 14 ingang; 16 oosterlengte; 18 voegwoord; 19 stier; 21 zangnoot; 22 tegenover; 23 beroep; 26 linie; 29 schors; 30 test; 32 denkbeeld; 33 boerenwerktuig; 34 persoonlijk vnw.; 36 plaats op Ameland; 37 neon; 38 Frans lidwoord; 39 sneeuwhut; 41 plaats in Italië; 43 de onbekende; 44 respect; 45 welaan; 47 verscheidenheid; 49 klinknageltje; 52 soort verwarming; 54 nummer; 55 ondergang; 57 gram; 58 persoonlijk vnw.; 59 verheven; 61 entstof; 63 aasvogel; 65 niet helder; 67 diep gevoelde; 69 maanstand; 70 zangnoot; 71 brandstof; 73 ondernemingsraad; 74 bijvoorbeeld; 75 plaats in Noorwegen; 77 opstap; 79 onwaarheid vertellen; 80 weefsel. VERTICAAL: 2 dreumes; 3 aangetast; 4 plaats in Gelderland; 5 paardenkracht; 7 in de kantlijn; 8 geheimschrift; 9 ongetekend; 10 de dato; 11 bedrukt; 13 thans; 15 ethisch; 17 gemeen; 19 oorsprong; 20 Europese taal; 22 oude munt; 24 vaartuig; 25 grondtoon; 27 Verenigde Staten; 28 ten bedrage van; 31 te eten; 35 tint; 37 vereist; 39 visgerei; 40 grondsoort; 41 loop; 42 Europeaan; 46 evenwel; 48 Europese vrouw; 50 irriteren; 51 ongestoord kalm; 53 bestek; 55 deel van een wiel; 56 insect; 58 insect; 60 militair; 61 selenium; 62 met name; 64 voorzetsel; 66 luchtzak; 68 gerafelde naad; 72 slee; 75 onzes inziens; 76 uitroep; 77 titanium; 78 water in Friesland.

Welk winwoord komt er in het balkje? 1 11 16

2

3

4

6

12 17

23

13 18

19

24

33

34

35

39

46 53

22

27

28 32

36

37

38

41

42 45

48

49

54

55

60

56

61

65

71

75

58 63

64

68

72

73

76

74

77

79

51

57

67

70

50

62

66

69

10

21

44 47

59

9

15

31

40

43

8

14

26

30

7

20

25

29

52

5

78

80

© Persbelangen P0246

1

45

21

76

16

41

36

55

3

25

6

59

68

Uw oplossing op een briefkaart of via de e-mail moet bij ons binnen zijn vóór dinsdag 12.00 uur:

Winnaar vorige week:

J. van Felius uit Gemert Proficiat!! Winwoord: GRONDGEDACHTE

Das Publishers, Postbus 20, 5750 AA Deurne

puzzel@daspublishers.nl

Onder de goede inzendingen wordt wekelijks een cadeaubon t.w.v. €10,- verloot.

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 5 januari 2017 | pagina 16

VOEDING EN BEWEGING

Vac a t u re s

Zoek je persoonlijke begeleiding voor

VACATURE

GEZOCHT!!!

Ben jij de persoon die wij zoeken? Op dit moment hebben wij meerdere vacatures voor de volgende functie:

Leidinggevend E-monteur

Voorman wegenbouw/ ervaren straatmaker

GEZOND GEWICHT

Wegens uitbreiding van onze werkzaamheden zijn we per direct op zoek naar een fulltime voorman wegenbouw.

Of hulp nodig bij verbeteren van je conditie en fitheid?

• Je stuurt mensen aan in teamverband; • Communicatie verzorgen tussen Relou en hoofdaannemer/ opdrachtgever; • Uitzetten en stelwerk verrichten vanaf tekening; • Aanbrengen van allerlei soorten bestrating; • Opmeten van uitgevoerde werk;

Functie in het kort: • Het zelfstandig monteren van elektrische installaties in woonhuizen, appartementencomplexen en utiliteitswerken. • Het aansturen van (leerling-) monteurs.

• Noteren van meerwerk en uitgevoerde werkzaamheden;

Profiel nieuwe collega: • Flexibele en professionele instelling. • Werkervaring in de genoemde functie is vereist. • Bezit van rijbewijs B. • Bezit van geldig VCA certificaat. • Eventueel ervaring in PV-installaties.

Wat kun je van ons verwachten

Wat kunnen wij bieden: • Een zeer ruime mate van zelfstandig werken. • Een collegiale en familiaire werksfeer. • Een dynamische baan met veel afwisseling. • Opleidingsmogelijkheden in de E- installatie techniek. Wil jij ons bedrijf komen versterken, stuur jouw CV naar:

info@willembos.nl

• Relevante ervaring met machinale bestrating is een pré;

ASN Otten te Helmond en ASN Schonewille te Deurne zijn dynamische en ambitieuze autoschadeherstelbedrijven. Onze klanten komen zowel van de particuliere als de zakelijke markt. Wij onderscheiden ons door onze efficiëntie en kwalitatief hoogwaardige reparaties. De bedrijfscultuur kan het beste omschreven worden als informeel en direct, waar vooral eigen initiatief, inzet en flexibiliteit erg wordt gewaardeerd. Door de huidige ontwikkelingen en groei binnen onze organisatie hebben wij per direct een tweetal vacatures voor beide vestigingen:

• Uitdagende projecten; • Goed salaris; • Collegiale werksfeer met waardering; • Bedrijfsauto;

TANDPROTHETISCHE PRAKTIJK TANDPROTHETISCHE PRAKTIJK KAUWENBERG KAUWENBERG

Interesse?

Lid Org. Tandprothetici Lid Ned. Org. Lid Ned. Ned. Lid Org. Ned.Tandprothetici Org. Tandprothetici Tandprothetici

F.C.T. Kauwenberg tandprotheticus F.C.T. Kauwenberg tandprotheticus

Bart Relou 06-22944470 of info@rioolenstraatwerk

Peter tandprotheticus LidSchoemaker Ned. Org. Lid Ned. Org. Tandprothetici Tandprothetici Lid Ned. Ned. Org. Lid Org. Tandprothetici Tandprothetici

Vo o r : Vo o r :

VAN DORP HELMOND ZOEKT TECHNISCH TALENT

- Voor: Al uw gebitsprotheses Voor: - Al uw gebitsprotheses Voor: - Voor: “Klik-prothese” - -“Klik-prothese” Al uw gebitsprotheses van uw gebitsprothese -- Al Algebitsprotheses uw gebitsprotheses Reparaties van uwworden gebitsprothese Al --uw uw-Reparaties gebitsprotheses (kan op gewacht na afspraak) (kan op gewacht worden na afspraak) “Klik-prothese” -- “Klik-prothese” - -Rechtstreekse declaratie bij diverse zorgverzekeraars “Klik-prothese” “Klik-prothese” - Rechtstreekse declaratie bij diverse zorgverzekeraars Reparaties van uw gebitsprothese e van uw -- Reparaties - Reparaties vangebitsprothese uw gebitsprothese e Sint Reparaties vangewacht uwJozefstraat gebitsprothese 1 1, 5721 1 Sint Jozefstraat 1, 5721 GM GM Asten Asten (kan op worden na afspraak) (kan op gewacht worden na afspraak) (kan op gewacht worden na afspraak) Tel: 0493-697443 (kan- op gewacht worden na afspraak) Tel: 0493-697443 declaratie bij zorgverzekeraars - Rechtstreekse Rechtstreekse declaratie bij diverse diverse zorgverzekeraars -- Rechtstreekse declaratie bij zorgverzekeraars Rechtstreekse declaratie bij diverse diverse zorgverzekeraars

ee 1e Sint Jozefstraat 1, 5721 GM Asten 1 Sint Jozefstraat 1, 5721 Asten 38,1,5721 GL Asten 1Julianastraat Sint Jozefstraat 5721 GMGM Asten e

38,1,5721 1Julianastraat Sint Jozefstraat 5721GL GMAsten Asten Tel: 0493-697443 Tel: 0493-697443 Tel: 0493-697443 Tel: 0493-697443 Tel: Tel:0493-697443 0493-697443

Vo o r : Vo o r : - Algemene tandheelkunde - Algemene tandheelkunde - Implantologie - Implantologie - Esthetische oplossingen - Esthetische oplossingen - Bleken - Bleken - Rechtstreekse declaratie bij diverse zorgverzekeraars - Rechtstreekse declaratie bij diverse zorgverzekeraars

- SERVICEMONTEUR W - SERVICEMONTEUR E - BEVEILIGINGSMONTEUR

Moostdijk 5, Neerkant Tel: (077) 4662426 Insc hrijv e euw e Insc hrijv en n van vanTel:ni ni(077) euw e patië patië nt nt e en n is is Moostdijk 5, Neerkant 4662426 mogelij k www.garagewilms.nl mogelij k www.garagewilms.nl www.garagewilms.nl

WWW.VANDORP.EU INFOHELMOND@VANDORP.EU

De voorbewerker/spuiter moet in het bezit zijn van een diploma 1e spuiter. Wij zijn op zoek naar iemand met ruime ervaring in zowel voorbewerken als spuiten. Wordt het tijd voor een uitdagende baan? Wij zoeken door de toenemende groei van ons cliëntenbestand per direct een:

Administratief Medewerker Bewindvoering

Inschrijven van nieuwe patiënten is is Inschrijven nieuwe mogelijk Inschrijven van van mogelijk nieuwe patiënten patiënten isis

mogelijk mogelijk

28 tot 32 uur per week

Allround Plaatwerker

IDR Bewindvoering beheert op professionele wijze de financiën van ieder die daar onvoldoende toe in staat is als gevolg van schulden-verslaving-psychische en/of overige problematiek. Ons doel is te werken aan een stabiele, gezonde financiële situatie. Integriteit en duidelijkheid staan bij ons hoog in het vaandel.

(1e Autoschadehersteller)

De Allround Plaatwerker moet in bezit zijn van een diploma 1e Plaatwerker en ruim ervaring hebben met het gebruik van richtbank en uitlijn-apparatuur. Diploma weerstandlassen, hardsolderen en aluminium certificaat is een pré. Taken: Het herstellen, richten en vernieuwen van carrosserie- en chassisdelen, de- en montage werkzaamheden incl. elektronica en alle overige bijkomstige werkzaamheden Functie-eisen: Voor beide functies is vakmanschap vereist. Je zorgt voor vakwerk en werkt efficiënt, met hoog resultaat. Daarnaast zijn wij op zoek naar kandidaten die: • snel, oplossingsgericht en creatief kunnen schakelen • stressbestendig zijn • zowel zelfstandig als in groepsverband kunnen werken. Wat bieden wij: • Goede primaire en secundaire arbeidsvoorwaarden • Een prettige werksfeer • Trainings- en opleidingsmogelijkheden.

Reageren? Meer informatie en/of sollicitaties richten aan: Gerald van Honk ASN Otten Helmond / ASN Schonewille Deurne Tel: 0493-319319 / 06-57990576 E-mail: info@schonewille-deurne.nl

Alle informatie over de vacature en vind je via: www.idrbewindvoering.nl/informatie/vacatures Durf jij de uitdaging aan om ons team te versterken, stuur dan vóór 15 januari 2017 je sollicitatie voorzien van motivatie – cv en pasfoto naar: info@idrbewindvoering.nl IDR Bewindvoering

|

Postbus 378 - 5750 AJ Deurne

Audi Q5 TDi5-drs., Sline,zwart panoramadak, automaat, grijsmet. Quattro 2009 Merdeces A160, met. 2011 e 3.0 e 3.0 Sint Jozefstraat 1, GM Asten Audi1 Q5 TDiAUTOMAAT, Sline, panoramadak, automaat, grijsmet. Quattro 2009 Merdeces A160, grijslm-velgen met., 5-drs.5721 2011 Audi A3 2.0 FSi Ambition, zwart, model 2006 1 Sint Jozefstraat 1, 5721 GM Asten Audi Q5 3.0 TDi Sline, Tel. panoramadak, automaat, grijsmet. Quattro 2009 Audi A3 TT 3.2i, automaat, DSG, zwartmet., lm velgen 2003 0493-697443, Mercedes B200, AUTOMAAT, LM velgen, Nav, grijsmet. 2008 2.0 FSi Ambition, zwart, lm-velgen model 2006 BMW 316Ti Exe compact, grijsmet., lm velgen 2002 Tel. 0493-697443, Voor: Audi TT 3.2i, automaat, DSG, zwartmet., lm velgen 2003 Voor: BMW 316Ti Exe compact, grijsmet., 2002 Nissan Note 1,6I, AUTOMAAT, bruin lm met.velgen 2006 Email: info@tandartsenpraktijkd epolders.nl BMW 325i EXE, lm-velgen, zwartmet. 2005 Email: info@tandartsenpraktijkd BMW 316Ti ExeX-ecutive compact, grijsmet., lm5-drs., velgenairco, grijs met.epolders.nl 2002 Kia Picanto 1.1I, First Edition, 2008 -BMW Algemene tandheelkunde BMW 325i EXE, lm-velgen, zwartmet. 2005 325iMatiz EXE,0.8I lm-velgen, zwartmet. 2005 - Algemene tandheelkunde Chevrolet pure, grijsmet. 2007 Opel Corsa Cosmo, 5-drs., zwart met. 2012 BMW 325i1.4 EXE, lm-velgen, zwartmet. 2005 Ford Fiësta 1.616v TDCi Titanium, 5-deurs, lm velgen, grijsmet. 2009 Chevrolet Matiz 0.8ITekna pure, grijsmet. 2007 -Skoda Implantologie Nissan Qashqai 2.0i pack, panorama dak, blauw/grijsmet. 2008 -Mitsubishi Implantologie fabiaSpacestar 1.2 zilver grijs met. 2012 Ford Fiësta 1.6 TDi, TDCi5-drs., Titanium, 5-deurs, lm velgen, grijsmet. 2009 1.3 GL, groenmet. 1999 Nissan Qashqai 2.0i Tekna pack, panorama dak, blauw/grijsmet. 2008 Mitsubishi Spacestar 1.3 GL, groenmet. 1999 -Peugeot Esthetische oplossingen Audi Q5 3.0 TDi, S-line, panoramadak, AUTOMAAT, grijsmet. Quattro 2009 Mitsubishi Spacestar 1.3 GL, groenmet. 1999 - Esthetische 107Spacestar 1.0 12Voplossingen XS,GL, 5-deurs, grijsmet. 2009 Mitsubishi 1.3 groenmet. 1999 Audi A4 Avant 1.812V TFSI, S-line, grijsgrijsmet. met. 2010 Opel Astra 1.71.0DTL, Essentia, 5-drs., zilvermet. 2004 Peugeot 107 XS, 5-deurs, 2009 -Opel Bleken Peugeot 207 1.6 16V Ecc-lm velgen, zilvergrijsmet. 2006 -Peugeot Bleken 1.7 DTL, Essentia, 5-drs., zilvermet. 2004 BMWAstra 320I, Grafith Sedan, leer,velgen, LM velgen, navigatie, xenon 2006 207 1.6 16V Ecc-lm zilvergrijsmet. 2006 Peugeot 207 1.6 16V Ecc-lm velgen, zilvergrijsmet. 2006 Renault Megane RXEEcc-lm 1.6 16V, automaat, groenmet. zorgverzekeraars 1999 -- Rechtstreekse declaratie bij diverse Ford Fiesta 1.6I, Titanium, 5-drs., grijs zilvergrijsmet. met. 2011 Peugeot 2071.6i 1.6Reference, 16V velgen, 2006 Rechtstreekse declaratie bij diverse zorgverzekeraars Seat Altea grijsmet. 2005 Renault Megane RXE 1.6 16V, automaat, groenmet. 1999 Renault Twingo, grijsmet. 2000 Ford Focus 1.6 TDCi, Nav, LM velgen, 5-drs., zwart met. 2012 Seat Altea 1.6i1.0 Reference, grijsmet. 2005 Toyota Aygo VVTi Comfort, 5-drs., navigatie, wit 2011 Renault Twingo, grijsmet. 2000 Seat Altea 1.6i Reference, grijsmet. 2005 Toyota Aygo 1.0, VVTi Comfort, 5-drs., grijs met. 2011 Toyota Aygo 1.0 VVTi Comfort, 5-drs., navigatie, wit 2011 Toyota Landcruiser 901.830D VAN, grijsmet. 2002 Seat 1.6i Sport Reference, grijsmet. 2005 Toyota Corolla Versa 7-persoons, blauw met.model 2005 Seat Altea Ibiza 1.6i Up,16v, 5-deurs, grijsmet. nieuw 2008 Toyota Landcruiser 90 30D VAN, grijsmet. 2002 VW Bora 2.0i, groenmet. 2000 Seat 1.6i1.6 Sport Up, 5-deurs, 2008 Toyota Verso VVTi, grijs met. grijsmet. 2009 SmartIbiza Fortwo Coupé, blauw/zwart, automaatnieuw model 2004 VW Bora 2.0i, groenmet. 2000 VW Golf 1.6 Optive, 5-deurs, zwartmet., Toyota Yaris 1.3FSi, VVT Dynamic, AUTOMAAT, 5-drs.,lm LMvelgen velgen, 2012 Smart Fortwo Coupé, blauw/zwart, automaat 2004 Toyota Aygo 1.0 VVTi Comfort, 5-drs., navigatie, wit nav, zilver grijs 2007 2011 VW Golf 1.6 FSi, Optive, 5-deurs, zwartmet., lm velgen 2007 VW Golf 1.6i Optive 4, 5-drs. grijszilvergrijsmet. met. AUTOMAAT 2008 VW Golf 6 1.6i Trend, 5-deurs, 2009 Toyota Aygo 1.0 VVTi Comfort, 5-drs., navigatie, wit 2011 VW Golf Plus 1.6, zilvergrijsmet. 2008 VW Golf 1.4 6 1.6i Trend, 5-deurs,grijs zilvergrijsmet. 2009 VW Jetta TSi, Comfortline, met. 2010 VW 1.6, zilvergrijsmet. 2008 VW Golf Golf Plus 1.4i Comfortline, 5-deurs, grijsmet. 2009 VW Beetle 2.0 1.6, Highline, blauw met. 1999 VW Golf Plus zilvergrijsmet. 2008 VW Golf 1.6, grijsmet., 5-drs. 2006 1.4i Comfortline, 5-deurs, grijsmet. 2009 VW Tiguan Jettae2.01.4FSi comfortline, lm-velgen, blauwmet. 2008 VW TSi, pannorama dak, zwart met. 2009 e VW Golf 1.6, grijsmet., 5-drs. 2006 VW Jetta 2.0 FSiFSi, comfortline, lm-velgen, blauwmet. 2008 VW Golf Touran zwartmet., Athene VW 1.41.6 TSi, Highline, automaat, 5-drs., velgen, nav, zwart met. nov 2004 2009 VW Jetta 2.0 FSi comfortline, lm-velgen, blauwmet. 2008 Touran FSi, zwartmet., Athene 2004 VW Polo 1.4 16V Optive, 5-deurs, zilvergrijsmet. 2007 VW Golf Polo GTi, 1.61.6 16V Comfortline, 5-drs,, grijsmet. 2009 VW edition 35, automaat, 5-drs., zwart met. 2011 VW Polo 1.4 16V Optive, 5-deurs, zilvergrijsmet. 2007 ee Polo Polo 1.6 16V Comfortline, 5-drs,, grijsmet. 2009 VW Touran FSi, zwartmet., Athene 2004 VW 16V Comfort line, 5-drs., Nav., zwart met. 2011 Polo 1.4 1.41.6 16V Optive, zilvergrijsmet. 2006 VW Touran 1.6 FSi, zwartmet., Athene 2004 Polo 1.4 16V Optive, zilvergrijsmet. 2006 VW Caddy 1.6 TDi, airco, wit 2011

Voor: Voor: -- Algemene Algemene tandheelkunde tandheelkunde -- Implantologie Implantologie -- Esthetische Esthetische oplossingen oplossingen -- Bleken Bleken -- Rechtstreekse declaratie bij zorgverzekeraars Rechtstreekse declaratievan bij diverse diverse zorgverzekeraars Inschrijven nieuwe patiënten

(0492) 504 444

Ervaren Voorbewerker/Spuiter Taken: Het voorbewerken, schuren en spuiten van grondverf en lakken.

vrijblijvende info: 0493 560 354 info@elmievandeursen.nl www.elmievandeursen.nl

• Bezit van VCA certificaat en BE rijbewijs;

Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie is niet toegestaan

Otten Helmond

Sportinstructrice Gewichtsconsulent Leefstijl- en vitaliteitscoach

Wat zijn je functie eisen/ vaardigheden:

|

0493-212000

11 Sint Sint Jozefstraat Jozefstraat 1, 1, 5721 5721 GM GM Asten Asten Tel. Tel. 0493-697443, 0493-697443, 11 Sint Jozefstraat 1,1, 5721 Sint Jozefstraat 5721 GM GM Asten Asten Ook nog div. goedkope auto’s Email: info@tandartsenpraktijkdepolders.nl Email: info@tandartsenpraktijkdepolders.nl met APK op voorraad Ook nog div. goedkope auto’s Tel. 0493-697443,

APK op voorraad Tel.met0493-697443, Email: Email: info@tandartsenpraktijkdepolders.nl info@tandartsenpraktijkdepolders.nl • Overlast ratten, muizen of

Willemse Montagewerken in Liessel bouwt op basis van sandwichpanelen, complete kantoren, scheidingswanden, clean rooms, machineruimtes en koelcellen op industriële locaties.

mollen. Bel. 0493-688006

Wegens groei zijn we per direct op zoek naar:

Montage medewerkers buitendienst • Het betreft een full time functie • Je bent in bezit van rijbewijs B • Je bent in bezit van VCA of bereid dit te halen • Je kunt zowel zelfstandig als in groepsverband werken • Vertrekpunt is Liessel Voor meer info, kijk ook eens op: www.unisol.nl Ben je geïnteresseerd? Neem dan contact op met Jos Willemse: 06-21 22 85 27

Gasflessen vulstation (propaan) Van de Laar Schutsboomstraat 14

Milheeze tel.: 0492-341515 www.gasflesvandelaar.nl

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 5 januari 2017 | pagina 17

16

Walsbergse Zangvereniging

Eve n e m e n t e n

Concert Nieuw Elan WALSBERG - De Walsbergse Zangvereniging geeft zaterdag 7 januari een concert in het Gerardushuis in Walsberg. Aanvang 20.00 uur. Het concert heeft als titel Nieuw Elan. Het koor is namelijk al enige tijd bezig met een vernieuwingsslag.

De vernieuwing is terug te horen in het repertoire. Zo prijken inmiddels nummers van Abba, Boudewijn de Groot en Ramses Shaffy op het repertoire. Ook worden concerten georganiseerd met nieuwe invalshoeken. Het concert Nieuw Elan komende zaterdag is daar een voorbeeld van. Het koor brengt op die avond nummers die bij velen herkenbaar zullen klinken. Het is een repertoire met een vleugje kerst en nieuwjaar. Tevens zijn op die avond enkele gastoptredens gepland waaronder zangeres Josien Obers met haar muziekpartner en gitarist Henry Meeuws. Samen gaan ze als muzikaal duo door het leven als October Moon. Zij brengen akoestische rockcovers ten gehore. Josien Obers is geboren en getogen in Deurne.

Ook treedt Julian Zeegers op. Hij is enige jaren geleden begonnen met piano spelen. In enkele jaren heeft hij zich ontwikkeld tot een virtuoos piano speler.

Feestbuut

Het koor bestaat 45 jaar. Ter ere daarvan houdt Mariet van der Laak zaterdagavond een feestbuut. Ze was jarenlang de helft van het bekende duo Zanik en Zever. Oud-koorlid Petra van de Beek was de andere helft. De toegang is gratis. De kaartjes zijn nagenoeg allemaal vergeven. Wie belangstelling heeft kan contact opnemen met Harry Smits: tel: 0493-316542 of mail: harrycorry@ hotmail.com. Of met Lisette Martin: tel: 0493-310223 of mail: wil.lis@ upcmail.nl.

Northern Lights speelt vrijdag in Tam Tam.

Uitgaan Jonge bands in Tam Tam

Vrijdag is het Triple Hardcore Night in muziekcafé Tam Tam aan de Molenstraat 13 in Deurne. Met optredens van Shallow, Northern Lights en Defeated Decade. Shallow uit Deurne brengt melodic hardcore. Nothern Lights komt uit Weert, net als Defeated Decade. Aanvang rond 21.00 uur, entree gratis Zaterdag vanaf 21.00 uur Swing-alicious.

Liederentafel De Potdeksel

In eetcafé De Potdeksel wordt dinsdag 10 januari weer een liederentafel gehouden. Van 20.30 tot 23.00 uur. Tekstboeken zijn aanwezig en de entree is gratis. De Potdeksel ligt aan de Markt in Deurne.

DeVilleband in ‘t Spektakel

Zondag 8 januari speelt de Willy DeVille tributeband DeVilleband in café ‘t Spektakel in Asten. Aanvang 18.00 uur en de entree is gratis. De DeVilleband speelt op een semiakoustisch niveau in een bezetting met: zanger, drummer, bassist, gitarist, saxofonist en pianist. Deze muzikanten hebben hun sporen ruimschoots verdiend in tal van bekende bands zoals: Bots, Joe Coverband, Houdoe en Blind Eye. Gitaar: Peter Vincent; bas: Peter de Vries; piano: Wim Goossens; sax: Mario van Ooij; drums: Frans Zoest en zang: Laurens Mulder.

De Bunker

Tinkers Drinkers Dreamers opent donderdag het nieuwe jaar bij De

Bunker in Gemert. Denk aan: Engels en Ierse folk, luisterliedjes of moshpit. De zaal opent om 20.00 uur, showtime om 21.30 uur en er wordt een minimale bijdrage gevraagd van 3,50 euro. Zaterdag rondt de Gamenight de Kerstvakantie weer af, bordspellen voor jongeren en wat oudere jongeren, maar altijd cool. Deze keer ligt het accent op RPG bordspellen. De zaal opent om 19.00 uur, gratis entree.

Film La Famille Bélier

Zondag 8 januari in het parochiecentrum aan de Visser 2 in Deurne is de film La famille Bélier te zien. Aanvang 20.00 uur. De film gaat over een gezin waarvan iedereen doof is, op oudste dochter Paula na. Als zij de kans krijgt haar zangtalenten te ontwikkelen ontstaat er een spanning tussen haar en de rest van het gezin. De toegang is vrij. Wel wordt bij de uitgang een vrijwillige bijdrage gevraagd.

Land of Mine

Maandag 9 januari draait de film Land of Mine (Denemarken/Duitsland 2015; Martin Zandvliet) in het cultuurcentrum in Deurne. De fillmavond wordt georganiseerd door Cinema Het Witte Doek, een onderdeel van Nacht van het Witte Doek. De aanvang is 19.30 uur. Cultuurcentrum Martien van Doorne ligt aan het Martinetplein 1 in Deurne. Entree 6 euro. Vrienden van Het Witte Doek betalen 5 euro. Kaartjes vanaf 19.00 uur aan de zaal. Land

Optreden Aalander Muzikanten in Helmond

of Mine is gebaseerd op historische gebeurtenissen. Kort na de Tweede Wereldoorlog moeten 2.000 Duitse krijgsgevangenen in Denemarken achterblijven om 2 miljoen landmijnen op te ruimen. Sergeant Rasmussen krijgt steeds meer medelijden met het groepje.

Gezondheid Café Brein

Café Brein houdt eens per twee maanden een ontmoetings- en informatiebijeenkomst voor mensen met niet aangeboren hersenletsel (NAH). Maandag 9 januari is er een bijeenkomst met als thema: Hoe werken de hersenen en wat verandert er? Een gastspreker vertelt over de veranderingen in het geheugen en het omgaan met angst en paniekgevoelens. Ook partners, familieleden of andere belangstellenden zijn welkom. Café Brein vindt van 19.30 uur tot 21.30 uur plaats in lunchroom De Keyser, Torenstraat 17 in Helmond.

Overig Lezing over plantencellen

Groei & Bloei Deurne/Venray houdt woensdag 11 januari een bijeenkomst in het Gerardushuis in Walsberg. Dolf Weijers van de Universiteit Wageningen geeft een lezing over plantencellen: een leven lang nieuwe organen maken. Aanvang 20.00 uur. De toegang voor niet-leden is 4 euro. Scholieren betalen 2,50 euro. Dit is inclusief 1 consumptie. Zie ook www.deurne.groei.nl.

Zwarte Markt

Zondag is er een Zwarte Markt in de evenementenhal in Venray. Met ruim 500 kramen. Van 9.00 tot 16.30 uur. Toegang 4 euro, kinderen tot en met twaalf jaar gratis entree. De evenementenhal ligt aan De Voorde 30 in Venray.

Heemhuis open

Het heemhuis van heemkundekring HN Ouwerling aan de Stationsstraat 73 in Deurne is zondag open voor het publiek van 14.00 tot 17.00 uur. De tentoonstelling Rondom Toon Kortooms is er te bezichtigen tijdens de openingsuren. De tentoonstelling loopt tot 26 februari. In de vernieuwde archeologische kelder zijn vondsten van Deurnese bodemschatten o.a. rondom het kasteel aan het Haageind, de Grote Bottel, Zeilberg en de zandwinning in Liessel te bezichtigen. Het heemhuis is ook iedere dinsdagavond geopend van 19.00 tot 21.00 uur. Toegang gratis.

De Walsbergse Zangvereniging.

Nieuwjaarsconcert Concordia DE RIPS - Fanfare Concordia verzorgt zondag 8 januari een Nieuwjaarsconcert in D’n Eik, Meester Hertsigstraat 5 in De Rips. Het concert begint om 14.00 uur. De toegang is gratis. Naast Fanfare Concordia onder leiding van de nieuwe dirigent Geert Nellen speelt sfeervolle muziek in

diverse stijlen. Daarnaast treden Young Rhythm en slagwerkgroep Concordia op onder leiding van Peter Bergmans en Zanggroep Spired verzorgt een gastoptreden. Na afloop van het concert is er rond 16.00 uur een Nieuwjaarsborrel, die muzikaal opgeluisterd wordt door Bende Betoetert.

Team 2030 werkt aan werelddoelen

Expositie art quilts

DEURNE - Vrijdag 6 januari is in de Wereldwinkel van Deurne de opening van de expositie art quilts global goals, ook wel werelddoelen genoemd. Jacques Moors, de voorzitter van Team 2030 Deurne Global Goals, opent om 15.00 uur de expositie.

Tiny Koppens heeft op geheel eigen wijze een vertaling gemaakt van de global goals op doeken van textiel. De global goals zijn zeventien doelstellingen die door de Verenigde Naties zijn geformuleerd. Het belangrijkste doel is het beëindigen van extreme armoede, volgens de VN de grootste uitdaging van deze tijd. Verder zijn er doelen over gezondheid, onderwijs, schoon drinkwater maar ook doelen over duurzame energie, minder ongelijkheid en het aanpakken van klimaatverandering. Team 2030 Deurne Global Goals werkt aan het realiseren van deze doelstellingen. Daartoe onderneemt

het team diverse activiteiten waarvan deze tentoonstelling een onderdeel is. De expositie is tot 26 januari te bezichtigen in de Wereldwinkel, Stationsstraat 39 in Deurne.

Kwataniza

Team 2030 kent veel organisaties die in Deurne werken aan de doelstelling van Global Goals. Deze organisaties zullen zich om de beurt presenteren in het informatiepunt van de Wereldwinkel in Deurne. Kwataniza zal het spits afbijten. Kwataniza steunt kleinschalige projecten in Oeganda en werkt op die manier aan duurzame leefomstandigheden in Oeganda.

Eerste namen Tuinfeest bekend

Repaircafé Rijpelberg

De Aalander Muzikanten. BAKEL - De Stichting Draaiorgels Helmond begint 2017 zondag met een concert van de Aalander Muzikanten uit Bakel. Het concert duurt van 14.00 tot 16.00 uur. De zaal is open van 13.00 tot 17.00 uur. Vooraf, in de pauze en na afloop kunnen bezoekers genieten van de Helmondse draaiorgels.

De Aalander Muzikanten zijn 56 jaar geleden opgericht als carnavalskapel. Momenteel bestaat de kapel uit zestien leden, waaronder een zanger en zangeres en een muzikaal leider. Zij spelen een ruime selectie aan muziek: van polka’s, walsen en moderne muziek tot mar-

sen, schlager en feestmuziek. Bij veel muziek hebben ze ook zang, in maar liefst vier verschillende talen: Nederlands, Duits, Tsjechisch en Engels. Ook bevat hun repertoire een ruime hoeveelheid aan solostukken, verdeeld over alle instrumentgroepen.

Gratis reparaties bij Repaircafé Rijpelberg op dinsdag 10 januari van 13.00 tot 17.00 uur. Voor het nakijken van defecte spullen. Locatie: in de oude basisschool De Torelaar op de Groningenhof 4 in Helmond.

Volksdansgroep Marije

Volksdansgroep Marije houdt dinsdag 10 januari een nieuwjaarsinstuif van 19.15 tot 22.30 uur in Het Hofke van Marijke aan de Rembrandt van Rijnstraat in Deurne. Iedereen die kennis wil maken met volksdansen is welkom, toegang is gratis. Er wordt gedanst onder leiding van Josta Veldhuis en op het programma staan dansen uit alle windstreken.

LIEROP – Nirwana Tuinfeest heeft de eerste namen bekend gemaakt. Onder andere De Staat, Call It Off en Audrey Horne staan op het Lieropse festival, dat op 18, 19 en 20 augustus plaatsvindt. Daarnaast treden ook Death Alley en Danny Vera op en de coverbands Ratcom (Rage Against The Machine) en Imitallica (Metallica). De Staat (op de foto) stond in 2014 ook op Tuinfeest. (Archieffoto: Wendy Steenmans)

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 5 januari 2017 | pagina 18 WIE WA T WA A R

- Advertorial -

Vra a g

‘Ik brand een kaarsje als herinnering aan jou’ DEURNE - ‘Wat is dit mooi. Het is aardedonker en overal waar ik kijk zie ik kaarsjes en fakkels. Zo bijzonder om op deze manier mijn man te herinneren.’ Dit is één van de hartverwarmende reacties die coöperatie DELA ontving tijdens één van haar lichtjesavonden.

Deze foto van een dansorkest is gemaakt in december 1967. Tweede persoon van links is een neef van Willy Bijsterveld met naast hem zangeres Sandra. Verder gegevens ontbreken. Wie kent de overige leden van dit orkest? (Foto: collectie Ton Hartjens) DEURNE - In het fotoarchief van heemkundekring HN Ouwerling in Deurne bevinden zich veel foto’s waarvan niet bekend is wie of wat er op de foto staat of bij welke gelegenheid de foto gemaakt is. Vaak is ook de bron of de fotograaf onbekend. Plaatsing van deze foto op de site deurnewiki.nl van de Heemkundekring heeft de gevraagde informatie

niet opgeleverd. Het antwoord op de vraag bij bovenstaande foto kan met vermelding van het fotonummer 09.894 doorgegeven worden aan heemkundekring HN Ouwerling via heemhuis@heemkundekringdeurne.nl of via Hans en Anneke van Hoek, tel.0493-315191. Zie ook: www.deurnewiki.nl.

Ad Ketelaars voorzitter Participatieraad DEURNE - Ad Ketelaars is de nieuwe voorzitter van de Participatieraad Deurne. Hij werd op 20 december unaniem gekozen. Ad Ketelaars is

vanuit zijn vroegere werk goed bekend met zorg en ondersteuning en ook met ambtelijke en politieke processen. Hij volgt Driek Berkers op.

Kerk b e ri ch t e n Heilige Willibrord Deurne St. Willibrorduskerk Zondag 9.30: eucharistie Driekoningen (Con Spirito), voorganger pastoor P. Janssen. 11.00: eucharistie Driekoningen (KK Willibrordus), voorganger pastoor P. Janssen intenties beide vieringen: overl ouders Van Mullekom-Joosten; overl fam van Bussel-Aldenzee; Gerard Dollevoet vw verjaardag; overl ouders Wim en Nolda van den Heuvel, dochter Mia, schoonzoon Cor Corney en kleinzoon Levi; Theodoor Manders en Riek Manders-van Rixtel; Gerard Dollevoet vw verj; Hub van der Hagen vw sterfdag. Vrijdag 20.00: concertcyclus, afsluiting Toon Kortoomsjaar. Willibrorduskapel, Visser 2 Zaterdag 15.00: eucharistie Driekoningen (samenzang), voorganger pastoor P. Janssen, intenties: Leo en Tonny Lemmers-van de Burgt overl fam Lemmers en overl fam van de Burgt; Jan en To van de Burgt-van Lierop vw zijn verj; Zr. Felicia vw sterfd; Huub en Fien van den Boomen-Lammers; An van de Burgt vw geboorted. 19.00: Rozenhoedje. Zondag 20.00: film La Famille Beliér. Woensdag 19.00: eucharistie, voorganger pastoor P. Janssen. St. Jozefkerk Zaterdag 19.00: eucharistie Driekoningen, voorganger pastoor P. Janssen, intenties: Hein en Henrica Manders-van de Mortel, Jan Crooijmans, Piet, Cato en Nel Manders; Clara Jacobs en overl fam; Harrie en Gerarda Goossens-Goossens als jaarget; Maria Eevers en overl ouders, broers en zussen; Frans Jacobs. Kerk St. Willibrordus Helenaveen Zondag Driekoningen 9.00 uur eucharistieviering mmv kerkkoor voorganger pastor Van Eerd. Intenties voor: Marinus en Jaan Arts-Hendrikx; ouders Piet en Dina Nooyen-Vogels, kinderen Piet Toon Grada en Piet en kleinkind Petra; Overleden ouders Gerarda en Jan Maessen-van Teeffelen. Kerk St. Willibrordus Liessel Zondag Driekoningen 10.30 uur eucharistieviering met kerkkoor. Intenties voor: Cor en Lien Veldhuijzen-Seijkens; Frans Rots vw verjaardag; Frans van Neerven nm KBO. Maandag 8.00 voor slachtoffers van geweld. Dinsdag 8.00 voor mensen in nood. Woensdag 8.00: voor jonge gezinnen; openstelling van de kerk voor stilte en gebed van 19.00 tot 20.00. Donderdag 8.00 voor vrede; 10.30 eucharistieviering in ontmoetings-

ruimte Ons Plekske. Vrijdag 8.00 voor roepingen. Kerk St. Willibrordus Neerkant Zaterdag 19.00; eucharistieviering, ​ gemengd kerkkoor. Voorganger pastor Van Eerd. Intenties: Leo Pijpers; Tjeu Sieben en Riet v. Heugten namens Stichting Bejaardenwerk; overleden familie Martens-v. Wijlick;Rob Sijben, opa en oma Smits en opa en oma Sijben. Kerk St. Willibrordus Vlierden Zondag 9.30 uur: woord- en com​ munieviering. Herenkoor. Intenties: Leo en Tonia Teuwen-Beijers; Miet Beijers en Zr. Ewalda Beijers; Francien van Otterdijk; Janus van Dooren; Martien van Rijssel en Gino van Bree; Door Verberne Crooymans en kleindochter Anne de Veth.

Marijke Kupers, regiomanager bij coöperatie DELA, vertelt: ‘Nu de dagen korter en donkerder worden, merken we dat veel nabestaanden de behoefte hebben aan troost. Ze willen graag op een speciale manier bij hun dierbare stil staan. De donkere dagen belemmeren soms om de laatste rustplaats te bezoeken. Daarom organiseren we op donderdag 19 januari een lichtjesavond op de begraafplaats Jacobshof in Deurne. We verlichten het hele terrein met honderden kaarsjes, fakkels en vuurkorven.’

Protestantse Gemeente Deurne | Helenaveen Deurne Zondag 10.00 uur: ds. R. Wijkhuizen uit Helmond. Helenaveen Zondag 10.00 uur: Margreet Spoelstra uit Deurne.

Christelijke gemeente Iedere zondag verzorgt de christelijke gemeente De Levensboom een kerkdienst waarin het evangelie van Jezus Christus centraal staat. Samenkomst: 10 uur in de aula van basisschool D’n Heiakker aan de Patrijs 33 in Deurne. Voor kinderen is er zondagschool. Informatie: 0493322498 of www.levensboom.nl.

Marijke: ‘Iedereen die iemand wil herinneren is van harte welkom. Tijdens de lichtjesavond klinkt er muziek van een troubadour en kan iedereen een kaarsje aansteken ter herinnering aan een dierbare. Onder de overkapping staat een warm drankje klaar en kunnen bezoekers rustig napraten en herinneringen ophalen aan hun dierbare’.

De lichtjesavond vindt plaats op donderdag 19 januari van 19.00 tot 21.00 uur in samenwerking met begraafplaats Jacobshof aan de Pastoor Jacobsstraat in Deurne. Iedereen is welkom, aanmelden is niet nodig. Voor meer informatie neemt u contact op met Roger Dautzenberg, via rdautzenberg@dela.org of tel. 06-51062582.

Een zee van lichtjes

‘Toen we bij de begraafplaats kwamen voelde het als een warme deken. Het was een indrukwekkende zee van lichtjes, heel anders dan overdag. We werden er helemaal stil van. Het was heel fijn om hier samen met mijn familie een kaars te branden voor onze vader en opa en herinneringen aan hem op te halen’, vertelt een eerdere bezoeker. ‘Ik brand een kaarsje als herinnering aan jou.’

Een zee van lichtjes.

Ommelse toneelvereniging O.N.A. slaat nieuwe weg in OMMEL - Bij een nieuw jaar hoort een nieuwe weg, vindt toneelvereniging O.N.A. uit Ommel. Daarom wordt komend weekend voor het vertrouwde avondvullende programma gekozen, maar in een geheel nieuwe vorm. Niet één, maar drie verhalen verschijnen ten tonele in gemeenschapshuis De Kluis.

O.N.A. lag er een paar jaar uit, maar pakte de draad eind 2015 weer op met het stuk Bruin Café Dubbel D. Een eerbetoon aan oud-regisseur Frits Verspeek, dat toneelspelend Ommel enthousiast kreeg. Tien mensen meldden zich aan en bliezen O.N.A. daarmee nieuw leven in. Het bestuur van O.N.A. besloot om door te pakken en stelde een nieuw plan voor. Meerdere eenakters moesten ervoor zorgen dat er voor ieder wat wils zou zijn. Een eenakter houdt in dat één of meerdere spelers een kort toneelstuk opvoeren

O.L. Vrouw Presentatie Ommel Zaterdag: 17.30 uur Rozenhoedje; 18.00 uur H. Mis op het Hoogfeest vd Openbaring des Heren, Driekoningen: overl. fam. vd Eijnden, pastoor André Uittewaal vw zijn verj. Zondag 9.00 uur rozenhoedje; 9.30 uur H. Mis op Hoogfeest vd Openbaring des Heren. Driekoningen m.m.v. Gem. koor Sint Cecilia: Marinus vd Berg en zoon Willem vd Berg vw zijn sterfdag. Maandag 8.30 uur H. Mis op het Feest vd Doop vd Heer: voor het welzijn vd jonge mensen. Dinsdag 8.30 uur H. Mis: voor het welzijn vd gezinnen en de alleenstaanden; 19.00-20.00 uur: Aanbidding vh Allerheiligste Sacrament. Woensdag 8.30 uur H. Mis: voor de zielenrust v alle overledenen. Donderdag 8.30 uur H. Mis: voor de intenties uit het intentieboek v Maria v Ommel. Vrijdag 8.30 uur H. Mis: voor vrede in de wereld en in de gezinnen.

Zelf een kaarsje branden

van ongeveer een half uur. En inderdaad, het plan viel in de smaak. Zo is de groep verder uitgebreid tot dertien toneelspelers. Zij staan komende zaterdag en zondag op het podium van De Kluis. De avond begint met het stuk De Boekenkast, van de hand van Jennifer Rogers. Daarin besluit een echtpaar om samen een boekenkast in elkaar te zetten. Terwijl ze dat doen, ontdekken man en vrouw dat hoe hun huwelijk tot dusver daadwerkelijk verloopt. En dat is niet altijd rozengeur en maneschijn. Het oorspronkelijke verhaal speelt zich af in Engeland, maar de toneelvereniging heeft er een Ommels tintje aan gegeven. Het echtpaar wordt gespeeld door Ans Smits en Gerard Verberne. Dan het tweede verhaal, compleet anders dan het eerste. Het stuk Bij ons op de buurt, geschreven door Pip Barnard, wordt uitgevoerd door een kwartet toneelspelers. Zij ver-

tolken de komst van een nieuwe bewoonster in een hechte buurt, waar een eeuwenoude traditie voor haar in gang wordt gezet. Deze voorstelling wordt ingevuld door Mariet Strik, Miriam van den Eijnden, Arie Liebregts en Rick Gooren. Het slotstuk is Je hoort de buren door de muren, van Jim Keulemans. Daarmee wordt de avond op komische wijze afgesloten door een groot gezelschap. Suzan de Groot, Joke Heijligers, Ans Smits, Miriam van den Eijnden, Roland Janssen, Hans Liebregts, Richard Gooren, Jan Verspeek en Ad Vermeulen verzorgen samen de afsluiter. Daarin trekken ze voor het eerst in hun zojuist opgeleverde appartementen. Maar daar verloopt niet alles zoals verwacht. De regie van alle drie de stukken is in handen van Gerard Verberne. De voorstelling begint op beide dagen om 20.00 uur. Entree bedraagt 7,50 euro.

In fo e n di enst en Huisartsen gemeente Deurne

Voor huisartsenpraktijken gelden verschillende regelingen. Bel voor informatie over spoedgevallen tijdens avond- en weekenddiensten de eigen huisarts.

Apotheek

Apotheek Benu, Dunantweg 16 in Deurne. Tel. 0493-312487. Geopend maandag tot en met vrijdag: 8.3018.30 uur. Zaterdag: 10.30-13.00 en 17.00-18.00 uur. Zondag: 11.0012.00 en 17.00-18.00 uur. Dienstapotheek Peelland in Elkerliek ziekenhuis Helmond, Wesselmanlaan 25. Tel. 0492-432906. Elke avond en tijdens weekend open.

Tandartsen

In het weekend (vanaf vrijdag 12.00 uur) is de tandartsenkring Deurne/ Asten/Someren/Bakel, alleen voor dringende gevallen die niet tot na het weekend kunnen wachten, bereikbaar: tel. 06-22094316.

Verloskundigen

Anja Panhuijzen, Emilie van Schijndel, Eveline Oostrom en Esmee Bakker. p/a Elkerliek Ziekenhuis, Dunantweg 16, Deurne. 0493310309. Telefonisch spreekuur/ afspraken: maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag van 9.00-12.00 uur.

Lev-groep Deurne

De Lev-groep is er voor iedereen die vragen heeft over zorg, wonen, opvoeden, relaties, werken, echtscheiding, geldzaken, formulieren. Voor iedereen die actief wil zijn in wijk of buurt of die meer wil weten over vrij-

willigerswerk. De locatie in Deurne: Oude Martinetstraat 2 (zij-ingang gemeentehuis). Dagelijks telefonisch bereikbaar van 9.00 tot 12.00 uur via 0493-352500. Of via e-mail sociaalteamdeurne@levgroep. Zie ook www.levgroep.nl.

Zorgboog

Voor hulp bij persoonlijke verzorging en/of verpleging. Of voor zorg na behandeling in het ziekenhuis. Of voor een adviesgesprek of specialistische verpleegkundige hulp: neem contact op met het kruiswerk van de Zorgboog. In kleine wijkteams wordt hulp en ondersteuning geboden, afgestemd op de zorgvraag. Tel. 0900-8998636 of zorgboog.nl. Ook voor informatie over zwangerschapsbegeleiding, kraamzorg en jeugdgezondheidszorg.

Savant Zorg

Persoonlijke verzorging, verpleging, verpleeghuiszorg, behandeling, verblijf, huishoudelijke verzorging en acute zorg: 0492-572000. Uitleen hulpmiddelen en informatie: savantzorg.nl.

Thuiszorg, Samen verder

Voor verpleging, verzorging, huishoudelijke hulp en/of begeleiding, tel 0492-476001. Zie ook www.thuiszorgsamenverder.nl. Voor spoedhulp, bijvoorbeeld na ontslag ziekenhuis: 24 uur per dag bereikbaar via tel: 06 49438319.

Poetszorg, poetsen met een praatje

Voor huishoudelijke ondersteuning in de regio Peelland. Zie www.

poetszorg.nl, tel: 0642677878.

Buurtzorg Deurne

Verpleging en verzorging thuis: 0612079226, buurtzorgnederland.com.

Zorgtuin D’n Hof Liessel

Dagbesteding voor ouderen. tel. 0624461341 of mail zorgtuindenhof@ gmail.com.

Buurtbemiddeling Deurne

Geluidsoverlast, parkeerproblemen, onenigheid met buren? Buurtbemiddeling Das, tel. 06-11254773 of deurne@bemiddeling.nu.

GGD Brabant-Zuidoost

Aanvraag ambulancezorg voor noodgevallen: 112. Voor aanvraag vervoer: 040-2332135.

Dierenartsen

Dierenartsencombinatie Zuid-Oost, locatie Deurne, Zeilbergsestraat 142. Gezelschapsdieren: alleen op afspraak: 0493-352425. Voor spoedgevallen tijdens avond, nacht en weekend: 0900-9933993. Landbouwhuisdieren volgens afspraak: 0493-352424. Dierenarts P. Kome, Molenweg 2, Liessel: 0493-341729. Dierenkliniek Brouwhuis, Rivierensingel 730, Helmond: 0492-515977.

Zwerfdieren

Dier kwijt of een zwerfdier gevonden? Bel met Dierenambulance Noordelijk Limburg 0900-2000112. Voor opvang vogels: Stichting ​ Vogelsasiel Someren eo, Philipsbosweg 7 in Lierop, tel. 06-29799316 of vogelasiel-someren.nl.

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 5 januari 2017 | pagina 19

OPRUIMING!

Bernhardstraat 15 Bakel www.beversslapen.nl

• Wereldwinkel Deurne. Maandaanbieding: alle rijstvarianten en de woksauzen 20% korting.

• Doe-het-zelf trappen voor zolder, kelder, garage www. timmerbedrijfpeterdriessen.nl

• Video, Hi8 en DV bandjes overzetten op DVD, Foka Deurne 0493-353102.

• Beveiliging voor uw woning of bedrijf bel de Sleutelbus.nl 06-13050127 b.g.g. 06-13535297.

• Te koop kleine pakken goed hooi. Oogst 2016. Tel. 0493-321722 bgg 314006. • 8mm spoelen overzetten op dvd, Bel Foka Deurne 0493-353102. • T.K. gebruikte bouwmaterialen, vloerplanken, deuren, ramen, ijzeren balken enz. Verberne Meijelseweg 37, Beringe. Tel. 077-3078609

• Behang, tex, schilderwerk. Vakkundig, betaalbaar. 0478-561184 06-20335370.

ZWARTE MARKT

• Nek, schouder, arm, rug, heup, knie of pijn door artrose. LNBpijntherapie-troisfontaine.nl lost deze snel op. 0624950554 Bakel • Vlooienmarkt 8 januari Sporthal Tivoli Geert Grootestraat 72 Eindhoven 9-16 uur €2 p.p. 06-20299824. • Glaswol en Pir isolatie (Dupanel). Aan spotprijzen bij de Isolatiehal tel. 0492-542002. • Eet-aardappelen bij J. Leenders, Bosweg 3 Asten-Heusden 0493-697830. Openingstijden zijn: maandag, vrijdag, zaterdag vanaf 8.30 uur.

HOGE KORTINGEN N E L L E D O M M O O R W O SH MEUBELEN!

zondag 8 januari

Openingstijden: maandag t/m vrijdag van 9.00-18.00 u. zaterdag 9.00-16.00 u. vrijdag koopavond tot 21.00 u.

Tel.: 06-10 69

88 28

Pangasius

Elke dag schoppen hart- en vaatziekten honderden levens overhoop.

800 gram Epic

Normaal 3,99

Kijk wat u kunt doen op www.hartstichting.nl/doe-mee

3,

Start 16 januari & 20 januari Gerardushuis Deurne

EG E

Aanmelden op www.fitenslank.nl/ coaches/yvonne-verhoeven.html of bel 06-24420470 voor meer info 3 & DE 7 A AN FS LV

Eenvoud FIT

E N S L A N K.N

EN

Voor al uw timmer-, lwerk klein metse en montage den. werkzaamhe

Start cursus Fit & Slank in 8 weken

AK

* Kringloop EEN AARDE Asten. Curiosa, boeken, meubels, kleding en nog veel meer. Goed en goedkoop, kom kijken: ma 9-12; woe 13-16; do 18. -20.30; za 9-12. Molenakkers 11 Asten. Breng u spullen i.g.st, ook oud ijzer. Liever laten ophalen? Bel 06-41655003 www.eenaarde.nl

Laat je stralen

PR

• Rolluiken, luifels, vloerbedekking, lamellen, (rol)gordijnen, jaloezieën. Zeer concurrerende prijzen. Gratis meten en hangen. Willie’s Stoffering, Braaksestraat 10, Helmond. Tel. 0492-535901. www.williesstoffering.nl

w w w. va n d e n e i j n d e. n l

www.weekbladvoordeurne.nl / www.daspublishers.nl

DE R

• Biljartruimte gezocht voor Europees kampioen in Deurne of omgeving. 6 bij 6 06-20019968

Nieuwendijk 60 - Someren-Eind Tel: 0493-491254

Meubelen, slapen, vloeren, raamdecoratie, rolluiken, zonneschermen, screens, verandadaken en horren.

Evenementenhal 600 kr. vanaerlebv.nl 0492-525483 volgende markten 12/2-26/3

•Nieuwe naaimachines o.a. Singer - Pfaff - Husqvarna Brother - Lewenstein. Inruil is mogelijk. Wij repareren alle merken naaimachines. Naaimachinehandel vd Westerlo St. Annastraat 21 Gemert 0492-361116.

11:00 - 17:00

Kom naar onze winkel en profiteer!!

Venray zon. 8 jan.

• Goede voornemens Wat zijn uw goede voornemens? Laat ze uitkomen dmv directe hypnose. Informeer vrijblijvend: 0610930235 / facebook / www.HypnosePraktijkPhilips.nl

GEOPEND

8 Weken lang gratis sporten bij 040Fit Deurne

L

Vergoed vanuit veel aanvullende verzekeringen

00

• Digitale foto’s afdrukken op Kodak papier, direct klaar, Tot A4 formaat. Foka Deurne, Kerkstraat 8. • www.massagepraktijk atteveld.nl voor diverse professionele sport- en ontspanningsmassages. Meteoorstraat 32, 5721 BM Asten. 06-47152324. • Verwarmde rommelmarkt, op zondag 8 Januari 2017 van 10.00 tot 15.00 uur Aan de Lage Heesweg 1, 5741 BK Beek en Donk Entree: €1,50 p.p kinderen tot 12 jaar gratis.

3 voor

7,98

Rundvlees, stoofvlees, goulash of kipsaté

Kroketten 5 stuks

Diepvriesspecialist

Broodje frikandel 8 stuks

€ 0,60 per stuk

Frites préfr ites - Voorge Diepvriesspecialist Normaal bakken Friete n V.A. 2,99

Frites Frieten

per stuk 10/10 mm

4,

€ 6,99

79

Frites Frieten

2+1 GRATIS goedkoopste gratis

Hamburgers

12 stuks

Soepgroenten

STUNT frikandellen Lekker & Anders Allumette gratis s

Allumet

s 1 kilogram Fijne Frietteen

7/7 mm

Fijne Frieten

Diepvriesspecialist

0,

€ 1,99

99

10/10 mm

2,49

7/7 mm

€ 4,99

50% korting

.

Pom’Steak

Belgische friet of pom’steak

Ananas bavarois

10/18 mm

1 kilogram Lutosa

1,

€ 1,99

59

750 ml Diepvriesspecialist

3,19

Deurne - Milhezerweg 19 - 5752 BA Deurne - T 0493-320051 Helmond - De Hoefkens 1B - 5707 AZ Helmond - T 0492-544407 Veghel - Gasthuisstr. 36 - 5461 BB Veghel - T 0413-344004 Waalwijk - Stationstr. 91 - 5141 GD Waalwijk - T 0416-534919 www.diepvriesspecialist.nl Aanbiedingen alleen geldig in de winkels van de Diepvriesspecialist

zolang de voorraad strekt. Van woensdag 4 jan. 2016 t/m dinsdag 17 jan. 2017. Prijzen in euro’s. Prijswijzigingen en zetfouten voorbehouden.

GRATIS spaarkaart artikel

GRATIS tegen inlevering van 10 spaarpunten

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 5 januari 2017 | pagina 20

Wat

maakten we waar in

2016!

In 2016 hebben we hard gewerkt om onze dienstverlening nog beter af te stemmen op de wensen van onze huurders. Ook hebben we veel aandacht besteed aan onderhoud en samenwerkings- en leefbaarheidsprojecten. De toestroom van vluchtelingen en de versnelde huisvesting van vergunninghouders heeft onverwachts een grote rol gespeeld. Hier een overzicht van enkele belangrijke onderwerpen.

Leefbaarheid door en voor huurders Ideeën die mensen met elkaar verbinden en de straat of wijk opfleuren, daar dragen we graag aan bij door mee te denken, kennis in te zetten of door middel van een financiële bijdrage. Een kleine greep uit de projecten: • Molenberg appartementen; vrijwilligers hebben het centrale magazijn en het dakterras helemaal opgeknapt. • Hogeweg; bewoners hebben op het dakterras een jeu-de-boulesbaan gerealiseerd. • Sint Willibrordusplantsoen Deurne; onder grote belangstelling is er een nieuw speelveldje geopend.

Samenwerking Helmond: In De Koning in Helmond worden 25 extra appartementen aan Stichting Maatschappelijke Opvang beschikbaar gesteld. Hierdoor krijgen meer jongeren de kans om op termijn door te stromen naar zelfstandig wonen. Deurne: Aan de Europastraat in Deurne komen acht woningen voor (jong) volwassenen met autisme. De samenwerking met het Regionaal Autisme Centrum biedt deze bijzondere doelgroep de unieke kans om (begeleid) op eigen benen te staan.

Speciale duurzame projecten Om de woonlasten van bewoners te verlagen en het wooncomfort te verhogen, investeren we in energiebesparende en duurzame woningen. Het eerste pilotproject – acht rijwoningen aan de Romboutstraat in Deurne – is in 2016 afgerond. Hierbij is het complete dak vervangen, er is isolerend dakbeschot aangebracht en de zuidkant is in zijn geheel voorzien van indak-zonnepanelen. In de Ligthartstraat in Deurne is gestart met de uitvoering van een Nul Op de Meter-woning.

Klantgericht binnenonderhoud/ Woning Periodieke Keuring Huurders bepalen voortaan zelf het moment van binnenonderhoud. Is de keuken, toilet- of doucheruimte toe aan onderhoud en voldoet de aanvraag aan de voorwaarden, dan kunnen deze onderdelen vervangen worden. In 2016 zijn vervangen*: keukeninrichting (26), keukenblok inclusief keukenkastjes (49), toiletinrichting (20) en douche-inrichting (38). De Woning Periodieke Keuring is in 672 woningen uitgevoerd. Dit is de veiligheidskeuring van de gas- en elektrische installatie.

Hagelstorm Op 23 juni 2016 is onze regio zwaar getroffen door noodweer. Hagelstenen zo groot als tennisballen hebben veel schade veroorzaakt. Ook woningen van Bergopwaarts bleef dit niet bespaard. Meer dan 2400 schademeldingen! Velen – aannemers, medewerkers van Bergopwaarts en u als huurder – hebben met man en macht gewerkt om alle schade hersteld te krijgen. Samen bereiken we meer! *Het getal dat tussen haakjes staat, betreft het aantal woningen.

Koffiegesprekken/ Huiskamergesprekken Door bij onze huurders op de koffie te gaan leren we onze huurders persoonlijk kennen en zien zij de gezichten van Bergopwaarts. In 2016 zijn we bij 75 huurders op de koffie geweest waar we het jaarthema ‘verhuizen’ centraal stelden. Ook vonden weer de huiskamergesprekken plaats: gesprekken met kleine groepen bewoners/ondernemers van een wijk. Door de adviezen en suggesties uit al deze gesprekken krijgen we goed inzicht in wat er leeft bij onze bewoners en in de wijken.

Planmatig onderhoud Bergopwaarts blijft investeren in het onderhoud van haar woningen. De volgende onderhoudswerkzaamheden zijn uitgevoerd.* • Deurne: Centrum: vervangen toiletraam (17) en aanpassing dakaansluiting bij dakgoten (39), Hogeweg en St. Jozefstraat 30: complete besturing en cabinekleding (2 liften). St. Jozefparochie: vervangen polyester schoorsteenkappen (23). • Liessel: vervangen voegwerk schoorsteen (14), dakgoten (7) en hemelwaterafvoeren (7). • Neerkant: herbestrating (10). • In het gehele werkgebied: uitvoeren buitenschilderwerk (694) en aanbrengen spouwmuurisolatie (367) vervangen intercom door videofooninstallatie (123), vervangen vlizotrappen (73), binnendeuren (125), asbesthoudende golfplaten berging (259) en bitumineuze dakbedekking (10).

Toestroom vluchtelingen 2016 was het jaar waar ook wij als woningbouwvereniging in ons hart geraakt werden door de grote toestroom van vluchtelingen. Het huisvesten van vergunninghouders werd extra noodzaak. In totaal zijn er 91 vergunninghouders geplaatst in 55 woningen. Verhalen zijn schrijnend, er is vaak een lange, gevaarlijke reis afgelegd om veiligheid te vinden. Gelukkig zien we dat nieuwe bewoners goed opgevangen worden in de buurt en dat ze er rust vinden.

Europastraat Deurne In 2016 is eindelijk gestart met de bouw van de woningen aan de Europastraat in Deurne. Op 6 september hebben we samen met gemeente Deurne en Bots Bouwgroep uit Deurne symbolisch en feestelijk het startsein gegeven. Er komen in twee fases 95 woningen: 89 sociale huurappartementen en 6 koop patiowoningen.

Stagiaires Leren en ontwikkelen zijn erg belangrijk en daar willen we graag een steentje aan bijdragen. Immers, jongeren zijn de werknemers van de toekomst. Daarom bieden we meerdere stageplaatsen per jaar aan op verschillende afdelingen. In 2016 hebben we Dirk (HBO Management en Vastgoed), Frank en Martijn (HBO Financieel Management), Ellis, Evi en Ian (HBO Communicatie), Jesse (WO TU) en Danielle (HBO Rechten) een plek geboden om af te studeren.