Weekblad voor Deurne wk37

WEEKBLAD VOOR 4 Jeugdwerk Helenaveen officieel van start

DEURNE 5

Tsigahannis heeft geluk dat hij in Neerkant woont

9 Drukte op markt Groen Deurne

15 september 2016 We e k Jaargang 113

37

WWW.WEEKBLADVOORDEURNE.NL

13 Halve Marathon: goed weer en snelle tijden

23 Lezing over kastelen in Deurne en Liessel Aanbieding geldig t/m 17 september 2016

5 HALVE KIPFILETS VOOR

5,50

VOOR BARBECUE KIJK OP WWW.VANGOCH. GILDESLAGER.NL

Slagerij van Goch

Martinetplein 72 Deurne Tel.: 0493-312385

18 sept. 9.00 tot 15.00 uur Vlooienmarkt de Dreef Duivenakker 76 Aarle-Rixtel inl. 06-20888818

Voor service met een service persoonlijk Voor contact!

met een persoonlijk co

Zie onze advertentie op pagina 2

OPEN DAG - 24 SEPTEMBER 2016 TP Heftruck service groeit !

13.00uur - 17.00uur

Daarom zijn wij afgelopen april verhuisd naar een nieuwbouw locatie.

OPEN DAG - 24 SEPTEMBER 2 Schoorsv

24 september opent 17 13.00uur - 17.00 service groeit Martien@ ! cultuurdag!

Op zaterdag 24 september 2016 is onze open dag, U kunt dan onder het genot van een hapje en een drankje onze nieuwe werkplaats komen bekijken. Ons nieuwe adres is: Industrieweg 18B TPDeurne Heftruck 5753 PC Graag tot dan! Daarom zijn wij Team TP Heftruck service Paul, Pieter en Marco

afgelopen april verhuisd naar een nieuwbouw locatie.

Op zaterdag 24 september 2016 is onze open dag, U kunt dan onder komen bek

Lees hier alles over in de bijlage bij deze krant

Kijk voorgenot onze speciale openingsacties www.tpheftruckservice.nl/openhuis van een hapje enop: een drankje onze nieuwe werkplaats

Ons nieuwe adres is: Industrieweg 18B 5753 PC Deurne

De panden van de vroegere machinefabriek Te Strake aan de Industrieweg 7 gaan binnenkort tegen de vlakte.

(Foto: Hein van Bakel)

Sloop oude panden machinefabriek Te Strake en sanering vervuilde grond

Inspireer én motiveer mee Graag tot dan! Team TP Heftruck service tijdens de Du Pré Groendagen. Paul, Pieter en Marco Zie pagina 8

Kijk voor onze speciale openingsacties op: www.tpheftruckservice.nl/op

Gaat het dan toch gebeuren? DEURNE - Vorige week is een begin gemaakt met de sloopwerkzaamheden op het perceel Industrieweg 7. In eerste instantie gaat het om het verwijderen van het overwoekerende groen en om asbestsanering. Hierna gaan de gebouwen tegen de vlakte en wordt de bodem afgegraven. Op de plek waar de bodem het meest is verontreinigd, op de hoek Binderendreef en het spoor, wordt de grond zelfs tot zes meter diepte afgegraven. Het terrein wordt na alle sloop- en saneringswerkzaamheden ingericht als kleinschalig bedrijventerrein met percelen vanaf 1000 vierkante meter.

door Willie Thijssen Het karakteristieke fabriekspand aan de Industrieweg 7 is de laatste jaren flink verpauperd. De aanblik is een doorn in het oog van veel Deurnenaren. Daar komt nu snel verandering in. Het perceel is van Pepers

Holding. Daarin zitten 3 SN BV van ondernemer Peter-Alexander Driessen, De Garst Beleggingen van Toon van Osch en Trinitas Vastgoed BV van kinderen Heezen. Directeur van Pepers Holding is Toon Van Osch uit Liessel. Over drie maanden moet het eerste deel van het terrein al ge-

Zonnige kermis Rijtven

saneerd zijn en klaar voor verkoop. “We hebben zelfs al een eerste koper. Hendriks Transport is nu nog gevestigd aan de Wittedijk en gaat verhuizen naar een van de bestaande hallen vlakbij het spoor”, aldus Van Osch.

Verontreiniging

De eerst stappen die nu worden gezet zijn de sloop en de sanering van het terrein. De komende weken gaan de panden tegen de vlakte. Dan volgt de bodemsanering. De grond is op sommige plekken ernstig verontreinigd. Van Osch: “We gaan sowieso het hele terrein 1 meter diep afgraven vanwege de sintels die er liggen. Zo’n 2.000 vierkante meter wordt tot zes meter diepte afgegraven. Die grond is vervuild met zware metalen. Dan gaat het om het stuk waar de harderij was gevestigd op de hoek Binderendreef en het spoor. Dat gebouw heeft ook jaren-

Op zaterdag 17 september gaat om 12.00 uur natuurbeg lang dienstgedaan als opslagloods.” officieel voor iedereen open. Met trots nodigen wij u u Volgens Van Osch is de vervuiling het ceremoniegebouw én onze filosofie beter te leren k met name in de jaren zeventig ontstaan. “Op een gegeven moment zo bijzonder zijn de wa Rust, ruimte, tijd en vrijheid haalde de gemeente die gevaarlijvertellen onze med De afgelopen jaren hebben we in de bossen van Heeze ruim Schoorsveld in Heeze weg eeuwige grafrust en ov ke stoffen niet meer op. Deze wer25 hectare (nieuwe) natuur ontwikkeld. Een prachtige plek die rust, ruimteopent en troost biedt.17 Dat isseptember de kracht van de natuur. den door Te Strake opgeslagen in Speciaal voor de ope Daar geloven wij in. Net als in de vrije wil van mensen. U krijgt de loods op het perceel en die zijn Tijdens de openingsda op Schoorsveld alle tijd en vrijheid om het afscheid precies Er zijn lezingen en is er zo te organiseren zoals u dat wilt. Bijna alles is mogelijk. gaan lekken.” Uiteindelijk wist Ter plekken hoort u live-m Strake het terrein te verkopen aan singer-songwriter, kom Ontdek het tijdens de rondleidingen En als extra verrassing Op zaterdag 17 september geven onze enthousiaste desde gemeente Deurne. Die heeft het De mooiste manier om kundigen natuurrondleidingen. Zij kennen het natuurgebied vervolgens weer verkocht aan het natuurgebied te verken als geen ander en nemen u mee op ontdekkingstocht. Zeker bedrijf Pepers Automatten. Van U bent welkom op 17 september van 12.00 uur tot 17.00 uur. Natuurbeg Osch: “De gemeente moet destijds u aan de Somerenseweg 116 te Heeze. In onze ogen een hele bijzonde van de vervuiling hebben geweten, maar heeft de grond toch verkocht voor een commerciële prijs. Pepers was bij de koop niet geïnformeerd over de vervuiling.” Eind jaren negentig kwam de vervuiling aan Op het zaterdag 17 september gaat om 12.00 uur natuurbegraafplaats Schoorsveld officieel voor iedereen open. Met trots nodigen wij u uit om het natuurgebied, licht toen Collins & Aikman er zich het ceremoniegebouw én onze filosofie beter te leren kennen. vestigde.

Lees verder op pagina 3

ZIE ACHTERPAGINA

Rust, ruimte, tijd en vrijheid De afgelopen jaren hebben we in de bossen van Heeze ruim 25 hectare (nieuwe) natuur ontwikkeld. Een prachtige plek die rust, ruimte en troost biedt. Dat is de kracht van de natuur. Daar geloven wij in. Net als in de vrije wil van mensen. U krijgt op Schoorsveld alle tijd en vrijheid om het afscheid precies zo te organiseren zoals u dat wilt. Bijna alles is mogelijk.

zo bijzonder zijn de wandelingen naar het natuurgraf. Onderweg vertellen onze medewerkers u alles over vrije keuzes,

grafrust en over het ontzorgen van nabestaanden. Somerenseweg 116,eeuwige Heeze www.schoorsveld.nl/opening (040) 303

ZOEK DE VERSCHILLEN

Ontdek het tijdens de rondleidingen Op zaterdag 17 september geven onze enthousiaste deskundigen natuurrondleidingen. Zij kennen het natuurgebied als geen ander en nemen u mee op ontdekkingstocht. Zeker

Nieuwe riolering in Veldstraat en Provinciewijk

Speciaal voor de opening Tijdens de openingsdag is er nog veel meer te doen. Er zijn lezingen en is er een info-markt. Op verschillende plekken hoort u live-muziek. JW Roy, de Brabantse singer-songwriter, komt een akoestisch concert geven. En als extra verrassing maakt u kans op een ballonvaart. De mooiste manier om de rust, ruimte en vrijheid van het natuurgebied te verkennen. Vanuit de lucht.

U bent welkom op 17 september van 12.00 uur tot 17.00 uur. Natuurbegraafplaats Schoorsveld vindt u aan de Somerenseweg 116 te Heeze. In onze ogen een hele bijzondere plek. Graag tot dan!

DEURNE - Aannemer Bam Infra Regio Zuidoost is maandag in opdracht van de gemeente Deurne gestart met de eerste fase van het vervangen van de riolering in de Veldstraat en de Provinciewijk. De werkzaamheden bestaan naast het vervangen van de riolering ook uit het vernieuwen van het asfalt en de bestrating.

DEURNE - De jaarlijkse Oro-kermis op het terrein van Het Rijtven in Deurne werd vrijdagmiddag geopend door clown Milko Steyvers van het vernieuwde Circus Renz. Hij deed dit samen met Rijtven-bewoner Cor Adriaans en directeur Ingrid de Vries. Zondag 11 september was de kermis voor iedereen open. Bezoekers uit de regio konden in een ongedwongen sfeer samen met de cliënten van Oro genieten van de attracties, de muziek en de zonnige terrasjes. (Foto: Hein van Bakel)

In de Veldstraat en Provinciewijk wordt een gescheiden rioolstelsel aangelegd. Op dit moment ligt er nog een gemengd riool, waarbij zowel het regenwater als afvalwater uit woningen via één rioolbuis wordt afgevoerd naar de waterzuivering. In de nieuwe situatie wordt het regenwater zo veel mogelijk afge-

voerd via een apart regenwaterriool. Het nieuwe gescheiden stelsel wordt aangelegd om de wateroverlast bij extreme buien te verminderen. Het nieuwe systeem moet er ook voor zorgen dat het water in de Zeilbergsestraat sneller weg kan. De werkzaamheden duren in ieder geval tot eind januari 2017. Het werk is verdeeld in drie fases. In de eerste fase wordt er gewerkt aan en nabij de rotonde Haageind-Veldstraat. Vanaf begin oktober wordt er gewerkt in de Provinciewijk. Tot slot wordt de rest van de Veldstraat aangepakt, tot aan de kruising Molenstraat/Zeilbergsestraat. Tijdens de werkzaamheden zijn de straten afgesloten voor het verkeer. Er gelden omleidingsroutes.

Somerenseweg 116, Heeze www.schoorsveld.nl/opening (040) 303 23 00 contact@schoorsveld.nl

MAAK KANS OP EEN MENU VAN KIJK OP PAGINA 9

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 15 september 2016 | pagina 2

ACTUEE

BIEDI

Deze bolchrysant kan en zowel binnen als buiten en is winterhard. In m diverse kleuren. ±40cm doorsnede

Op 23 september 2016 zijn onze (groot)ouders

NG

Bolchrysant

TOP A AN

L-

- TUIN

van 4,75 Dolgelukkig zijn wij met de geboorte van onze dochter en zusje

Julia

Martien Marinus 8 september 2016 Martijn, Monique, Elise en Fenna Berkvens- Peters Steengoed 44, 5761 GV Bakel

NU

Leo & Maria van Dooren-Vogels 50 jaar getrouwd. Zij vieren dit op 24 september a.s. Je bent van harte welkom op de receptie van 19:00 uur tot 21:00 uur bij Zaal Van de Putten, Milhezerweg 2 te Deurne. Helmy & Willem Marjon & Bart, Roos, Mauk Arjan & Jacqueline, Lennard

€1,99 Tuinactueel el

Coppelmans

het actuele tuincentrum

DE BLOEMB BLOEMBOLLEN ZIJN ER WEER

Twee harten één liefde, Uit liefde één hart

Ties

Helmondseweg 118 • 5751 PH DEURNE • Tel: 0493-321825 • www.tuinactueel.com

Henricus Theodorus van Otterdijk Geboren op 6 september 2016 Martijn van Otterdijk & Rosalie Meulendijks Dagpauwoog 17, 5754 DN Deurne

Hoera! Ik heb een broertje!

Dansgroep

CAS Franciscus Dielissen Hij is geboren op 6 september 2016 Roel, Roos en trotse zus Vere Heideven 9, 5751NL Deurne

Na 30 jaar gaan wij stoppen. We danken u voor het in ons gestelde vertrouwen. Corrie Ferry Tunnissen

Poertwa 40 Dansdag jaar

Uitnodiging Receptie Zat 24 Sept ‘16 19.30 - 20.30 uur Kastanje Liessel

voor leden 18 Sept ‘16

Ibiza Festival

KLEDING- EN SPEELGOEDBEURS VRIJDAG 23 SEPTEMBER 2016 BMV "Hart van Heuze" Pastoor Arnoldstraat 3 - Asten-Heusden

13.30 - 15.30 uur Verkoop winterkleding 18.30 - 20.00 uur Verkoop winterkleding en speelgoed

Entree: €1,00 per persoon Kinderen t/m 12 jaar gratis.

www.weekbladvoordeurne.nl www.daspublishers.nl

Voor meer informatie: www.kledingbeursheusden.jouwweb.nl

Stationsstraat 5 Deurne - Tel. 0493 - 31 04 54

Voor Voorservice servicemet meteen een persoonlijk contact! contact! persoonlijk

19 - 24 SEPTEMBER | DONEER € 10,De yoga studio in Elsendorp met een gevarieerd lesaanbod en professionele begeleiding.

Zelf ervaren? Schrijf je in voor de gratis proefles. 0640666477

www.passievooryoga.nl

SPORT 4 DAGEN VOOR HET GOEDE DOEL KERKPLEIN 5, DEURNE (VOORMALIG SINT-WILLIBRORDUSKERK IN ZEILBERG)

WWW.FITNESSCLUBNEDERLAND.NL

OPEN DAG - 24 SEPTEMBER 2016 - 17.00uur OPEN DAG - 2413.00uur SEPTEMBER 2016

TP Heftruck service groeit !

Daarom zijn wij afgelopen april verhuisd naar een nieuwbouw locatie.

13.00uur - 17.00uur

Op zaterdag 24 september TP Heftruck service groeit2016 ! is onze open dag, U kunt dan onder het

genot van een hapje en een drankje onze nieuwe werkplaats komen bekijken.

Daarom zijn wij afgelopen april verhuisd naar een nieuwbouw locatie.

Haal meer uit uw computer, tablet of smartphone! Met onze korte cursussen voor 50-plussers: • Windows 10 voor de beginnende gebruiker • Windows 10 voor gevorderden • Internet en e-mail • Kaartlezen met uw smartphone Maps. me (fietsers, wandelaars) • Veiligheid en opschonen van uw PC • Alle kneepjes van uw tablet • Foto’s bewerken (IrfanView) • Gebruik en handigheidjes van de smartphone Vanaf 27 september. Prijzen vanaf € 30. Kijk op www.sswd.nl.

Ons nieuwe adres is: Industrieweg 18B

Op zaterdag 24Deurne september 2016 is onze open dag, U kunt dan onder het 5753 PC genot van een hapje en een drankje onze nieuwe werkplaats komen bekijken. Graag tot dan!

100 JAAR

BLOEMISTERIJ JEROEN VAN DER PUTTEN RECEPTIE ZATERDAG 24 SEPTEMBER VAN 16.00 TOT 18.00 UUR LUCHTKUSSEN VOOR DE KINDEREN! Deze week: • Bos Chrysanten € 2,00 • Div. vaste planten Heide Galtonia 5 voor € 5,00 • Potchrysant 2 voor € 6,00 • Winterviooltjes € 3,50 per kist

Volop planten, bloemstukken en boeketten!

s i V

Team TP Heftruck Ons nieuwe adres is: service Paul, Pieter Industrieweg 18Ben Marco 5753Kijk PCvoor Deurne onze speciale openingsacties op: www.tpheftruckservice.nl/openhuis

Graag tot dan! Team TP Heftruck service Paul, Pieter en Marco

Vis & co

Kijk voor onze speciale openingsacties op: www.tpheftruckservice.nl/openhuis

familiezak kibbeling met saus + 2 maaltijdsalades + bakje fruits de mersalade VAN 20,25 VOOR

€12.50

Aanbieding geldig t/m zaterdag 24 september

Molenstraat 11A Deurne • 0493 - 31 87 78

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 15 september 2016 | pagina 3

Gaat het dan toch gebeuren?

Kunst en inventiviteit zijn kenmerken die passen bij Deurne. Deurne dankt haar goede naam aan kunstenaars als de schrijvers Antoon Coolen, Toon Kortooms en Friso Wiegersma en ondernemers zoals Hub van Doorne. Nu nog altijd zorgen vele kunstenaars, ondernemers en andere betrokken inwoners voor een veelkleurige gemeenschap. Dit alles vormt: Deurne, Palet van De Peel!

Vervolg van de voorpagina Vanwege de vervuiling kochten ze alleen de panden en bleef de grond in eigendom van Pepers. Toen Collins & Aikman in 2005 stopte, werden de gebouwen verkocht aan Driessen Beheer en Toon van Osch, toen nog van Oskomera. De gebouwen staan sinds 2012 leeg.

Ter gelegenheid Toon Kortoomsjaar

Saneringskosten

Met de afgraving van de vervuilde grond is Pepers Holding er nog niet. Dieper in de bodem - tot wel dertig meter diepte - is ook bodemvervuiling geconstateerd. Van Osch: “Onderzoek toont aan dat in de bodemlagen in de richting van Helmond ook zware metalen zitten. De bodem wordt op tien tot vijftien meter diepte geïnjecteerd met koolstofverbindingen en bacteriën. De vermindering van de vervuiling wordt nog de komende jaren in de gaten gehouden.” De totale saneringskosten zijn geschat op ruim 4 miljoen euro. De provincie springt voor zeventig procent bij. De overige dertig procent zijn

Nederbeat in Toon Kortooms Park

Een schets van de mogelijke invulling van het nieuwe bedrijventerrein. Achterin op het terrein ligt de loods (in de kleur bruin/oranje aangeduid) waar Hendriks Transport zich gaat vestigen. voor rekening van Pepers Holding. Van Osch: “Pepers Holding is de verkopende partij van de percelen. We gaan niet zelf ontwikkelen. De financiering van de sanering moeten we uit de verkoop van de gronden proberen te halen.” Van Osch heeft

al met verschillende kandidaat-kopers gesproken. “We zijn onder meer in gesprek met een ondernemer die er wellicht een bedrijfsverzamelgebouw wil realiseren.” Het terrein viel vroeger in de milieucategorie 5. Nu is dat milieucategorie 3.2. “Daarmee zijn we wel een stuk beperkter wat betreft het aantal bedrijven dat hier kan worden gevestigd.”

Historie Te Strake

De vroegere staalharderij nabij het spoor waar de bodemvervuiling het grootst is. Ook dit gebouw wordt gesloopt. (Foto: Hein van Bakel)

Kandidaten aanmelden voor Helmspeld DEURNE - De Vriendenkring Ons Deurne reikt jaarlijks de Gouden Helmspeld uit aan een inwoner van de gemeente Deurne, die zich als vrijwilliger verdienstelijk heeft gemaakt voor de gemeenschap. Kandidaten kunnen worden aangemeld.

De Gouden Helmspeld wordt woensdag 19 oktober uitgereikt tijdens de Ons Deurne-avond in zalencentrum Van Bussel. Iedereen kan een persoon voordragen. Voorwaarde is dat de kandidaat zich al langere tijd belangeloos inzet voor de gemeenschap en nog niet eerder een gemeentelijke of koninklijke onderscheiding heeft gekregen.

Een onafhankelijke commissie kent het ereteken toe. Naast de Gouden Helmspeld krijgt de winnaar een cheque van 750 euro, te besteden aan een goed doel binnen de gemeente Deurne. Kandidaten kunnen tot 30 september worden aangemeld via: mail@onsdeurne-vk.nl of Peelklamp 22 in Deurne, tel. 316673 of Parkhof 28 in Deurne, tel. 310855.

De karakteristieke fabriek is in 1949 gebouwd. Lambertus te Strake kwam via Arnhem en Venlo in 1927 in Deurne terecht. In 1927 verplaatste hij met zijn compagnon de tricotagefabriek Te Strake en Verkouteren van Venlo naar Asten. Bij het tricotbedrijf behoorde een uitgebreide onderhoudsafdeling voor de breimachines en deze machinefabriek nam na 1944 steeds meer eigen projecten op basis van eigen vindingen ter hand. In 1950 kreeg de inmiddels afgesplitste NV Machinefabriek L. te Strake een eigen onderkomen op het jonge bedrijventerrein Grote Bottel in Deurne, op het adres Industrieweg 7. De machinefabriek vervaardigde in de beginjaren voornamelijk textielmachinerieen als garenremmen, scheerramen en scheermachines, spanningsmeters voor kettingdraden en klinkstel voor weefgetouwen. Rond 1955 kwam hier een aparte afdeling voor oppervlaktebehandeling (met nitreerzoutbaden) en een metallografisch laboratorium bij. Het oude fabriekspand met kantoor kenmerkend zich door de sheddaken. In 1973 werd de fabriek overgenomen door het Zwitserse Rüti onder de naam Rüti te Strake, en in 1982 door Sulzer. In 1992 volgde de overname door Kees Halkes, die sinds 1982 algemeen directeur was. In 2005 fuseerden Te Strake uit Deurne en Nebato uit Bergeijk en vormden samen de NTS-Group. Het bedrijf is gevestigd in Eindhoven. (Bron: Wikipedia)

Volop ideeën voor jaarthema Muziek DEURNE - Na Toon Kortooms dit jaar is in 2017 ‘muziek’ het jaarthema van Deurne Palet van De Peel. Afgelopen maandag werd in De Reizende Man een eerste brainstorm-avond gehouden die door ruim vijftig belangstellenden werd bezocht.

DEURNE - Boekhandel Hub Berkers bestaat dit jaar veertig jaar. Klanten konden deze zomer meedoen aan een prijsvraag waarmee ze een tas vol boeken konden winnen. De gelukkige winnaar was Maureen Peeters uit Deurne die de juiste antwoorden had op de drie vragen. Leon Berkers overhandigde zaterdag de tas met boeken. (Foto: Hein van Bakel)

Deurne Palet van De Peel is bedacht op initiatief van VVV Deurne en Centrummanagement Deurne om de gemeente beter op de kaart te krijgen. Het idee erachter is het feit dat in Deurne veel mensen wonen of woonden met creatieve en artistieke ideeën. Het woord palet geeft ook de diversiteit en veelzijdigheid van Deurne aan. Het eerste wapenfeit onder de noemer Deurne Palet van De Peel is het Toon Kortoomsjaar in 2016. Het hele jaar door worden activiteiten gehouden met als thema schrijver Toon Kortooms. Volgend jaar staat in het teken van muziek.

Colofon Weekblad voor Deurne Uitgever: DAS Publishers!

Bezoekadres: Stationsstraat 103 | 5751 HD Deurne Ma t/m vrij: 8.00-17.00 uur T 0493-352600 | F 0493-352601 www.weekbladvoordeurne.nl Correspondentieadres: Postbus 20, 5750 AA Deurne Advertentie-acquisitie: T 0493-352600 | M 06-29536178 E advertenties@weekbladvoordeurne.nl

De muzikanten zijn geïnspireerd door bands als de Stones, Kinks en Beatles. De voorstellingen in het Toon Kortooms Park bestaan voornamelijk uit songs van Nederlandse bodem afkomstig uit de swin gende zestiger jaren. Denk hierbij aan liedjes van bijvoorbeeld The Outsiders, Golden Earring, Q-65 en The Phantoms. Het optreden van de Frits Philips Band krijgt een interactief karakter. Het publiek krijgt de gelegenheid zelf liedjes van de Nederpop-repertoirelijst te kiezen, die de FPBand vervolgens ten gehore brengt. Bezoekers bepalen wat ze willen beleven. De voorstellingen worden gespeeld in vier of vijf sessies van een half uur en starten rond 13.00 uur. De entree is gratis. De Frits Philips Band bestaat uit vier bandleden: Jos (basgitaar), Pieter (drums), Frank (gitaar) en Frits, aan wie de band zijn naam ontleent (vocalist). De naam Frits Philips Band leek kien gekozen door zanger Frits Sibille, die bij Philips gewerkt had. Er werd toestemming gevraagd Frits Philips om deze naam te mogen gebruiken, waarbij hem ook een aantal privileges, zoals levenslang backstage, werden aangeboden. In eerste instantie weigerde Frits Philips alle medewerking. Maar na enige tijd, excuses en een aantal gesprekken over en weer werd de zaak beslecht. Toen de heer Philips zijn honderdste verjaardag vierde, trad de Frits Philips Band op, op zijn feest. De FPBand, ontstaan in 1995, is nog springlevend en iedereen is welkom op 18 september deelgenoot te zijn hun swingende voorstelling. Zie ook www.toonkortoomsjaar.nl.

Deurne Palet van De Peel

- Advertorial -

Tas vol thrillers

DEURNE - In het kader van het Toon Kortoomsjaar brengt de Frits Philips Band op zondag 18 september Nederpopliedjes ten gehore in het Toon Kortooms Park. Nederbeat is een muziekstroming uit het midden van de jaren ‘60. Het repertoire van de coverband bestaat uit een mix van bekende liedjes uit die tijd.

Onder de vlag van Deurne Palet van De Peel hoopt de VVV, Deurne via tal van muzikale initiatieven en activiteiten nog beter onder de aandacht te brengen. De brainstormavond afgelopen maandag in De Reizende Man trok ruim vijftig belangstellenden. “Toon Kortooms is een vrij smal thema. Voor 2017 hebben we gekozen voor een breed thema: Muziek. Wie hierbij wil aanhaken kan zich bij de VVV melden en zijn of haar activiteit koppelen aan het thema waarmee de activiteit breder in de etalage kan worden gezet”, vertelde Conny Heldens van VVV Deurne. Ze benadrukte dat ook verenigingen die op het eerste oog niets met muziek van doen hebben, zich toch kunnen aansluiten bij het thema. Zo viert SV Deurne volgend jaar het 75-jarig bestaan. Een muziekavond ter ere van het jubileum zou bijvoorbeeld prima passen in het Deurne Palet van De Peel-thema.

De aanwezigen mochten maandagavond hun ideeën op een postit noteren. Binnen enkele minuten ontstonden zo de meest briljante plannen waaronder het organiseren van een kinderconcert, een concert in de Mariapeel, Deurnese Bierfeesten met bijpassende muziek en een concertavond waarop alle muziekverenigingen in de gemeente Deurne acte de présence geven. VVV Deurne gaat de tientallen ideeën ordenen en dan wordt bekeken wat ermee kan worden gedaan. De VVV wil hierin vooral een coördinerende rol spelen en treedt niet op als organisator. Ook werd de aanwezigen gevraagd een passende slogan te vinden voor het themajaar. VVV Deurne had er zelf ook al enkele bedacht waaronder ‘Het Dorp dè Klinkt’ en ‘Klanken Kleuren Het Dorp’. Welke slogan het uiteindelijk gaat worden wordt later bekendgemaakt.

B i dt e n w e rk t , le e st , re ke n t e n h ou dt boe k Advertenties voor plaatsing op de eerstvolgende donderdag aanleveren vóór dinsdag 14.00 uur. Manager Uitgeverij: John van Veggel T 0493-352605; M 06-29536178 E advertenties@weekbladvoordeurne.nl

Redactie: Willie Thijssen (hoofdredacteur) T 0493-352606 | M 06-46017681 E redactie@weekbladvoordeurne.nl Ine van Hal T 0493-352607 | M 06-10915507 E ine@weekbladvoordeurne.nl Maarten Driessen (Asten) T 0493-352608 | M 06-13763686 E maarten@peelbelangonline.nl Eveline Lamers (Someren) T 0493-352609 | M 06-13762619 E eveline@hetcontact.nl

Berichten voor plaatsing op de eerstvolgende donderdag aanleveren vóór dinsdag 08.00 uur. Weekblad voor Deurne e.o. oplage 23.500, verschijnt op donderdag in: Deurne, Walsberg, Vlierden, Zeilberg, Neerkant, Liessel, Helenaveen, Griendtsveen, Brouwhuis, Rijpelberg en Dierdonk.

Bezorgklachten: tot vrijdag 14 uur via T 0493-352600 of E advertenties@weekbladvoordeurne.nl De editie wordt dan nog nabezorgd. Wij behouden ons ten aanzien van de inhoud van onze artikelen zowel het auteursrecht voor conform art. 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het Databankrecht.

inzicht in zicht

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 15 september 2016 | pagina 4

ACTUELE INFORMATIE VAN DE GEMEENTE DEURNE

Publicatie week 37 • 15 september 2016

Alle officiële bekendmakingen en kennisgevingen van de gemeente Deurne staan in de ‘Officiële bekendmakingen’ op onze website. Voor een abonnement op de digitale versie en ander Deurnes nieuws kunt u zich aanmelden via www.deurne.nl /Nieuwsmail.

Ontwerpbestemmingsplan ‘Bedrijventerrein Binderen Zuid Ontwerpbestemmingsplan ‘Bedrijventerrein Binderen Zuid’ ligt ter inzage Het ontwerpbestemmingsplan voorziet in de actualisatie van de huidige plannen die nu gelden in dit gebied. Het plan maakt geen uitbreiding van het bedrijventerrein mogelijk, behoudens de bestaande uit te geven kavels. De planregels zijn geactualiseerd en afgestemd met de bestemmingsplannen van de andere gemeentelijke bedrijventerreinen. Officiële publicatie op de website

Kijk voor de officiële publicatie op www.deurne.nl > actueel > officiële publicaties > officiële bekendmakingen digitaal

Mode Koopzondag zondag 25 september Op zondag 25 september is het mode koopzondag in Deurne. Modellen laten in het centrum van Deurne de nieuwe modecollectie zien. En op diverse locaties wordt muziek ten gehore gebracht. Voor dit evenement worden de Markt, Stationsstraat, Martinetplein, Wolfsberg, Molenstraat en Kerkstraat van 12.00 tot 17.00 uur afgesloten voor alle verkeer behalve voetgangers.

Inspraakmogelijkheid voor aanpassing N279 Veghel - Asten Provincie Noord-Brabant, gemeenten, waterschap Aa en Maas en Rijkswaterstaat onderzoeken samen de mogelijkheden om de doorstroming, veiligheid en leefbaarheid op de N279 tussen Veghel en Asten te verbeteren. De partijen onderzoeken samen de mogelijke oplossingen, zoals het ongelijkvloers maken van kruisingen en het aanleggen van omleidingen bij Veghel en Helmond. Ook wordt de inzet van nieuwe technieken op het gebied van mobiliteit bekeken. De samenwerkingspartners hebben afspraken gemaakt over de oplossingsmogelijkheden die onderzocht moeten worden. Deze zijn uitgewerkt in een Notitie Reikwijdte en Detailniveau (NRD). De NRD is de eerste stap in het onderzoek naar de mogelijke milieueffecten voor de omgeving. De NRD gaat nog niet inhoudelijk op de milieueffecten in, maar geeft de reikwijdte aan waarbinnen het onderzoek wordt uitgevoerd. Sinds 12 september ligt de NRD ter inzage. Iedereen kan daarop reageren. Kijk voor meer informatie op de website van provincie Noord-Brabant: www.brabant.nl/terinzage. Inloopbijeenkomsten

Wilt u meer weten over de plannen voor de N279 tussen Veghel en Asten? Kom dan naar een van de inloopbijeenkomsten op dinsdag 20 september in De Traverse, Steenweg 19 in Helmond. De bijeenkomsten zijn van 14.00 tot 17.00 uur en van 18.00 tot 21.00 uur. U kunt op elk gewenst moment binnenlopen. Vooraf aanmelden is niet nodig.

Werkzaamheden Veldstraat en Provinciewijk Afgelopen maandag is aannemer BAM Infra Regio Zuidoost, in opdracht van de gemeente, gestart met het project ‘rioolvervanging Veldstraat - Provinciewijk’. De werkzaamheden bestaan uit het vervangen van de riolering en het asfalt en de bestrating.

Planning

De werkzaamheden duren in ieder geval tot eind januari. Om de bereikbaarheid van aanwonenden en ondernemers te garanderen is het werk verdeeld in fases. Op www.deurne.nl vindt u meer informatie over de werkzaamheden en een kaartje met daarop de verdeling van de fases waarin gewerkt wordt. Klik hiervoor op de knop ‘Werk in uitvoering’.

In de Veldstraat en Provinciewijk wordt een gescheiden rioolstelsel aangelegd. Op dit moment ligt er nog een gemengd riool, waarbij zowel het regenwater als afvalwater uit woningen via één rioolbuis wordt afgevoerd naar de waterzuivering. In de nieuwe situatie wordt het regenwater zo veel mogelijk afgevoerd via een apart regenwaterriool. Het nieuwe gescheiden stelsel wordt aangelegd om de wateroverlast bij extreme buien te verminderen, ook verderop in de Zeilbergsestraat.

Op de hoogte blijven

Wilt u op de hoogte blijven van de voortgang van de werkzaamheden? Volg de gemeente dan op Twitter @gemdeurne of meldt u zich aan voor de digitale Nieuwsmail op www.deurne.nl/nieuwsmail.

Huishoudelijke ondersteuning nieuwe werkwijze Op 28 juli stond er op deze pagina een bericht over de nieuwe werkwijze Wmo huishoudelijke ondersteuning. Voor wie toen op vakantie was of het bericht om een andere reden heeft gemist, plaatsen we het hier nog een keer. Uw gemeente heeft de werkwijze voor Wmo huishoudelijke ondersteuning nog eens goed bekeken. Dit heeft geleid tot aanpassingen in de werkwijze die per 25 juli 2016 zijn ingegaan.

• •

Het resultaat telt!

Als Peel 6.1 namens uw gemeente besluit dat u huishoudelijke ondersteuning krijgt, dan gaat het besluit over het eindresultaat (“een schoon en leefbaar huis”). Dit besluit wordt niet beschreven in uren en minuten. Dit was al zo en wordt niet anders. Wat verandert er dan wel? De gemeentelijke Wmo-consulent toetst voortaan het ondersteuningsplan dat door de zorgaanbieder en cliënt gezamenlijk is opgesteld. Het ondersteuningsplan krijgt een andere inhoud en dit geldt ook voor het toekenningsbesluit tot huishoudelijke ondersteuning. In beide documenten wordt beter omschreven wat huishoudelijke ondersteuning inhoudt, zodat u weet wat u mag verwachten van de gemeente en de zorgaanbieder.

•

Heeft u al huishoudelijke ondersteuning?

De nieuwe werkwijze heeft in principe geen gevolgen voor bestaande cliënten. Maar wie meent dat het huis op dit moment onvoldoende schoon en leefbaar is, kan vragen om een nieuwe beoordeling. Er volgt dan een onderzoek via de nieuwe werkwijze. U kunt hiervoor contact opnemen met Peel 6.1.

Schoon en leefbaar huis: nog even op een rijtje

Heeft u vragen over huishoudelijke ondersteuning?

Dit is wat uw gemeente verstaat onder schoon en leefbaar: •

meerdere keren per week in gebruik zijn, worden schoongemaakt. Het gaat dan in ieder geval om de woonkamer, slaapkamer, keuken, maximaal 1 badkamer en maximaal 2 toiletten en de aangrenzende hal/trap/overloop. Andere ruimtes worden niet schoongehouden. Geen buitenkant. Wmo-huishoudelijke ondersteuning wordt nooit ingezet voor de buitenkant van het huis: tuin, schuur, stoep, ramen buitenkant. Schoon. Uw woning moet zodanig schoon zijn dat het niet vervuilt. Dit kan betekenen dat de aanpak niet helemaal voldoet aan uw persoonlijke verwachtingen. De inzet moet wel aansluiten bij uw persoonlijke situatie, uw mogelijkheden en beperkingen. Leefbaar. Het begrip leefbaar staat voor opgeruimd en praktisch ingericht, bijvoorbeeld om vallen te voorkomen.

Kijk voor uitgebreidere informatie op www.peel6-1.nl of neem contact op met Peel 6.1 via telefoonnummer 14 0492 (u hoeft geen kengetal voor dit nummer te draaien).

Alleen leefvertrekken die dagelijks of in ieder geval

- - - www.deurne.nl - - -

GEMEENTE DEURNE

www.deurne.nl

|

info@deurne.nl

|

T. 0493 - 387 711

Klantcontactcentrum: telefoonnummer (0493) 387 711 (telefonische bereikbaarheid: maandag t/m donderdag 9.00 – 17.00 uur en vrijdag 9.00 – 12.30 uur), e-mail: info@deurne.nl Openingstijden (u kunt alleen op afspraak terecht): maandag 13.00 – 19.00 uur, dinsdag t/m donderdag 9.00 – 17.00 uur. en vrijdag 9.00 – 12.30 uur.

Gemeentehuis

|

Markt 1

|

Postbus 3

|

5750 AA Deurne

Taalhuis geopend in bieb Helmond PEELLAND - In de bibliotheek in Helmond is donderdag 8 september een Taalhuis geopend. Het Taalhuis is een laagdrempelig inlooppunt voor iedereen die vragen heeft over taal en andere basisvaardigheden. Het is een van de activiteiten in de regionale aanpak van laaggeletterdheid.

Bij het Taalhuis is informatiemateriaal en oefenmateriaal beschikbaar voor mensen die moeite hebben met lezen en schrijven. Het Taalhuis is er ook voor vrijwilligers en andere betrokkenen en belanghebbenden. Er worden activiteiten georganiseerd en het is een ontmoetingsplek voor Taalmaatjes en laaggeletterden. Het Taalhuis fungeert daarnaast als coördinatiepunt tussen vraag en aanbod. Het signaleert of er voldoende aanbod is voor laaggeletterden en gaat tot actie over als het aanbod niet past bij de vraag.

Volwaardig meedoen

Zo’n elf procent van de mensen in Nederland heeft moeite met lezen en schrijven, met rekenen en/of digitale vaardigheden. In de arbeidsmarktregio Helmond-De Peel zijn dat naar schatting zo’n 27.000 personen. Omdat zij niet goed in staat zijn gedrukte of geschreven informatie te begrijpen is het voor hen moeilijk volwaardig mee te doen in de maatschappij, thuis en op het werk. Daarnaast kunnen ze problemen ervaren op het gebied van zorg, omdat zij bijvoorbeeld voorlichting niet goed begrijpen of bijsluiters niet goed kunnen lezen.

Regionale aanpak

Het Taalhuis is een van de activiteiten in de regionale aanpak van laaggeletterdheid. Zesendertig regiona-

le partners in de arbeidsmarktregio Helmond-De Peel trekken samen op en organiseren allerlei activiteiten en projecten om laaggeletterdheid te bestrijden. Op korte termijn komt er ook een Taalhuis in Gemert en komen er Taalpunten in onder andere de bibliotheken in Deurne, Asten, Someren, Bakel, Laarbeek en Mierlo.

Aanmelden Info-ochtend jonge ouders DEURNE - Het Consultatie Bureau Deurne en CJG Deurne houden donderdag 22 september van 9.00 tot 11.00 uur een voorlichtingsbijeenkomst rond het thema baby’s. Belangstellenden kunnen zich aanmelden.

Er wordt informatie gegeven over de algemene ontwikkeling, slapen, huilen en eten en tips voor het spelen en praten met een kindje. Verder is er ruimte voor het uitwisselen van ervaringen met andere jonge ouders. De bijeenkomst wordt gehouden in de Nieuwenhof, Visser 4-6 in Deurne en is gratis toegankelijk voor inwoners van Deurne. Aanmelden: els.van.den.eijnden@ zorgboog.nl.

C u rs u s s e n Opfrissen rijvaardigheid voor 55+ ers

Het bestuur van VVN-afdeling Deurne houdt in samenwerking met de rijscholen binnen de gemeente Deurne een rijvaardigheidstest. Deze is bestemd voor bestuurders van personenauto’s binnen de gemeente Deurne die de leeftijd van 55 jaar zijn gepasseerd. Deze opfriscursus is de opvolger van de Broemcursus die VVN-afdeling Deurne al jaren organiseerde.De volledige cursus bestaat uit de volgende 3 onderdelen: een theoriegedeelte, een ogentest en een rijvaardigheidstest. Op verzoek bestaat ook de mogelijkheid om alleen de beide theoriemiddagen te volgen. Deelname aan de rijvaardigheidstest en de uitslag hiervan hebben geen enkel gevolg voor uw rijbewijs en uw rijbevoegdheid. Aanmelden kan via Gerda Zweden: gerdazweden@ kpnmail.nl of tel. 0493-315478 | 0622098284.

Leren masseren

30 september start weer een cursus Leren masseren bij Het Levensatelier. Na het volgen van deze workshop kunnen deelnemers in de thuissituatie familie, vrienden of kennissen verwennen met een rug, nek-, schouder-, en beenmassage. De informatie is samengevat in een cursusboekje waarin ook uitgebreid alle handelingen en technieken staan beschreven in een overzichtelijk schema met foto’s. Deelname is voor maximaal acht cursisten. De workshop gegeven door Godelieve Baeten en vindt plaats bij Het Levensatelier aan de Burgemeester Wijnenstraat 9 in Asten. Voor meer informatie of aanmelden: info@hetlevensatelier.nl of via tel. 0493-670251.

Jeugdwerk Helenaveen officieel gestart

De onthulling van het logo van Jeugdwerk Helenaveen.

(Foto Hein van Bakel)

HELENAVEEN - Voorzitter Hubert Jöris onthulde zondag 11 september op de kermis in Helenaveen het nieuwe logo van Jeugdwerk Helenaveen. In de nieuwe organisatie zijn diverse jeugdverenigingen uit Helenaveen samengegaan. Aansluitend was er een vossenjacht in Pokémon-go stijl voor kinderen uit Helenaveen en omstreken, waarna de jeugd zich kon vermaken op de kermis. Tot en met dinsdag was het kermis in Helenaveen.

De onthulling van het logo was tevens het officiële startsein voor Jeugdwerk Helenaveen, dat het hele jaar door activiteiten organiseert voor kinderen en jongeren in het dorp in de leeftijdscategorieen van 0 tot en met 18 jaar. Enkele voorbeelden van activiteiten zijn spelletjesochtenden op zaterdag, GPS-tochten voor kinderen, filmavonden, etc. Kinderen kunnen voor 5 euro per jaar lid worden van Jeugdwerk Helenaveen. Het bestuur van Jeugdwerk Helena-

veen bestaat uit: Hubert Jöris, Yvonne Sliepen, Cindy van Esseveldt, Michiel de Haan, Joep van Cauwenberghe, Anja de Bijl, Ineke Donkers, Jose Nooijen en Marlie Cuijpers. De bestuursleden bedenken en organiseren de activiteiten en regelen alle bijkomende zaken. Voor de uitvoering zullen ze waar nodig per activiteit een beroep doen op vrijwilligers. K i j k voor meer foto’s op www.weekbla dvoordeurne.nl

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 15 september 2016 | pagina 5

Crowdfundingsactie moet gezin uit Eritrea herenigen

‘Tsigahannis heeft geluk dat hij in Neerkant woont’

Lezers schri j ven In deze rubriek stelt de redactie ruimte beschikbaar voor meningen over en reacties op a­ lgemene en/of actuele zaken. Publicatie geschiedt geheel voor eigen verantwoording van de inzender. Door plaatsing spreekt de redactie geen voor- of afkeur uit. De redactie behoudt zich verder het recht voor om zonder opgaaf van redenen een ingezonden brief in te korten of niet te plaatsen. Inzendingen dienen voorzien te zijn van naam en adres.

We willen de 25 liter-afvalemmer houden! Vorige week kregen alle bewoners van het St. Willibrordusplantsoen en de Pastoor Jacobsstraat met een kleine 25-liter afvalemmer het bericht dat deze worden vervangen door 140 of 240 liter-containers. We zijn hier allerminst blij mee. Er wonen veel alleenstaanden die na vier weken de grote grijze container echt niet vol zullen hebben. De kans bestaat dat ze deze container pas na acht weken aan de straat zullen zetten, want ze worden maar elke vier weken geledigd. Dat wil zeggen als ze in staat zijn om de grote container zelf aan de straat te zetten. De vrees is dat veel ouderen de grote bakken niet zelf buiten kunnen zetten; laat staan schoon maken. Uit hygiënisch oogpunt is dit niet bevorderlijk in verband met stank of overlast van ratten of andere ongedierte. Ook zetten veel mensen de container buiten de poort wat dan weer een gemakkelijk opstapje is voor eventuele kwaadwillenden. De achterplaatsen zijn al zo klein. Vaak staat er al een tuinhuisje voor de scootmobiel. Plek voor de grote containers is er niet of nauwelijks. De bewoners komen vermoedelijk ook op hogere kosten uit. Als groen afval ook in de grijze container mag, zouden we onze kleine emmers toch op dinsdag kunnen laten ledigen, tegelijkertijd met de grote container? Maandagse ritten

zouden zo bespaard kunnen worden. Kan deze, voor veel ouderen en alleenstaanden, onvriendelijke beslissing nog worden teruggedraaid? Bewonersgroep St. Willibrordusplantsoen en bewoners Pastoor Jacobsstraat

Loterij Jantje Beton DEURNE - Jantje Beton houdt in de periode van 14 tot en met 28 september de scholenactie Jantje Beton Loterij. In Deurne nemen de basisscholen Tijl Uilenspiegel en D’n Heiakker deel aan de actie.

De leerlingen van de beide scholen verkopen in de genoemde periode loten voor Jantje Beton. De scholen mogen de helft van de opbrengst zelf besteden aan activiteiten of toestellen in het kader van spelen en bewegen op en rondom het schoolplein. De andere helft is bestemd voor buitenspeelprojecten van Jantje Beton. De projecten van Jantje Beton zijn erop gericht buiten spelen in de eigen buurt leuker te maken en daarmee te stimuleren dat kinderen vaker naar buiten gaan om te spelen.

Eerste Heerenzitting Roos Dielissen, Nel Cosijn, Tsigahannis Abraha Gebremeskel en Henk Pijnenburg op een speelveld in de omgeving van de Brandsmastraat in Neerkant. (Foto: Hein van Bakel) NEERKANT - De Eritrese vluchteling Tsigahannis, met de dubbele achternaam Abraha Gebremeskel, woont sinds ruim een half jaar in Neerkant. Zijn komst bleef in het dorp niet onopgemerkt en al snel vormde zich een groepje dorpsbewoners om hem heen, dat zich op allerlei fronten om hem bekommert. Enkele weken geleden is het groepje een crowdfundingactie gestart om Tsigahannis te herenigen met zijn vrouw en drie kinderen. Zoals het er nu naar uitziet zal de hereniging niet al te lang meer op zich laten wachten.

door Ine van Hal In februari kreeg Tsigahannis van woningbouwvereniging Bergopwaarts een huis toegewezen in de Brandsmastraat in Neerkant. Het duurde niet lang voordat zijn buurvrouw Roos Dielissen zich over hem ging ontfermen. Zij legt uit hoe hij zijn huis en zijn stoep schoon kan houden en hoe hij zo goedkoop mogelijk zijn boodschappen kan doen en ze maakt hem wegwijs in het gebruik van huishoudelijke apparatuur. Tsigahannis woont in het voormalige woonhuis van de inmiddels aan kanker overleden Hans Pijnenburg. Diens broer Henk doet wel eens klusjes voor Roos Dielissen en kwam via haar in contact met haar buurman. Inmiddels ondersteunt Henk Pijnenburg de Eritrese asielzoeker in de contacten met instanties en bij het regelen van allerlei praktische zaken. Maar de taal vormde een barrière: Tsigahannis kende geen woord Nederlands, Frans, Duits of Engels. Hij sprak alleen zijn oude, uit het Arabisch stammende moedertaal Tigrinya. Nel Cosijn voegde zich bij het groepje om hem Nederlands te leren. “Het gaat soms met handen en voeten en met heel veel hulp van plaatjes op internet”, zegt zij. “Tsigahannis is een goede leerling. Soms sta ik er versteld van hoe snel hij iets oppakt.” Ook Jos Schepman sloot zich bij het groepje aan.

Dienstplicht

De reden voor zijn vlucht heeft Tsigahannes nog niet honderd procent duidelijk kunnen maken. “Wat wij ervan begrepen hebben is dat hij gevlucht is vanwege de dienstplicht. Dan moet je niet denken aan een dienstplicht zoals wij die in Nederland gekend hebben. In Eritrea worden mannen door machthebbers gedwongen oorlog te voeren, niet voor een jaar maar voor onbepaalde tijd”, vertelt Pijnenburg. De dienstplicht in Eritrea komt volgens berichten van Amnesty International vaak neer op dwangarbeid en duurt soms meer dan tien tot vijftien jaar. Een in opdracht van de Verenigde Naties ingestelde Commissie van Onderzoek spreekt zelfs van misdaden tegen de menselijkheid, waaronder slavernij. “Daarbij komt dat hij Christen is. Dat maakt zijn situatie er niet beter op”, aldus Pijnenburg, die er zich van bewust is dat niet iedereen het eens is met wat het groepje doet. “We horen

ook tegengeluiden. Ik weet ook wel dat we onmogelijk alle vluchtelingen in ons land kunnen opnemen. Tsigahannis heeft gewoon het geluk dat hij in Neerkant terecht gekomen is. In een dorp waar de mensen elkaar kennen en elkaar waar nodig helpen. Ik heb altijd geroepen dat ik nooit uit Neerkant weg zou gaan zonder mijn vrouw en kinderen, maar ik begrijp nu waarom hij dat wél heeft moeten doen.” Tsigahannis vertelt dat hij zijn vrouw en drie kinderen, een jongen van acht jaar en twee meisjes in de leeftijd van zes en vier jaar achter heeft moeten laten. “Enerzijds was het een financiële kwestie”, legt Pijnenburg uit. “Omgerekend moest hij 6.000 euro per persoon betalen en dat geld had hij gewoon niet. Verder heeft hij ons duidelijk gemaakt dat hij, toen hij eenmaal op de boot zat, blij was dat hij zijn gezin niet op zo’n gevaarlijke reis heeft meegenomen. Tijdens zijn tocht heeft hij dingen gezien waar hij niet over kan en wil praten.”

Neerkant zijn zullen ze winterkleding, jassen, schoenen, beddengoed en dergelijke zaken nodig hebben”, vult Nel Cosijn aan. Pijnenburg heeft inmiddels massa’s telefoontjes gepleegd en brieven geschreven naar alle betrokken instanties. Ook de verplichte DNA-test, die moet aantonen dat het werkelijk om de vrouw en kinderen van Tsigahannis gaat, is voltooid. De resultaten daarvan worden binnenkort verwacht. Intussen heeft de groep een groot deel van de benodigde 1.500 euro voor de vliegtickets bij elkaar. Pijnenburg: “Binnenkort verwacht ik een telefoontje van de IND (Immigratie en Naturalisatiedienst, red.) dat we het geld over kunnen maken. Vervolgens zal de Nederlandse ambassade in Ethiopië voor de vliegtickets zorgen. En daarna kan Tsigahannis eindelijk zijn gezin ophalen in Amsterdam.”

PEELREGIO - Afgelopen zaterdag is in Gemert de eerste editie van de Heerenzitting de Peel gehouden. Zo’n 250 heren uit de regio Gemert-Bakel, Deurne en Laarbeek deden mee. Ze werden in smoking ontvangen in het centrum van Gemert om vervolgens vanuit het dorp over de Heilige Geestlaan naar een spiegeltent te lopen voor een netwerkavond met eten en entertainment. De organisatie Stichting Heerenzitting de Peel is zeer tevreden over het verloop van deze eerste zitting en kijkt uit naar het vervolg in 2017. - Advertorial -

Smeltend ijsje levert cheque op

‘De dienstplicht in Eritrea komt vaak neer op dwangarbeid en duurt soms tien tot vijftien jaar’ Onveilige situatie

Vóór zijn vlucht uit Eritrea vond Tsighanannis voor zijn gezin een onderkomen in Ethiopië, maar inmiddels is de situatie daar ook niet meer veilig. Afgelopen juni is een slepend grensconflict tussen Eritrea en Ethiopië weer opgelaaid met zware gevechten in de grensregio tot gevolg. Henk Pijnenburg: “Tsigahannis is al anderhalf jaar bezig zijn gezin over te laten komen naar Nederland. Dat gaat gepaard met allerlei protocollen en moeilijkheden. Bovendien moet hij de tickets voor de vlucht vanuit Ethiopië zelf betalen. Met zijn bijstandsuitkering zou het jaren duren om het geld bij elkaar te krijgen.”

Crowdfundingactie

Enkele weken geleden besloot de groep een crowdfundingactie op te zetten. Door middel van een oproep via verschillende (social) media, waaronder de website Info Neerkant, willen ze 1.500 euro bij elkaar krijgen voor de vliegtickets. “Daarnaast hopen we nog minimaal 500 euro extra in te zamelen voor de eerste benodigdheden voor zijn vrouw en kinderen. Wanneer zij straks in

DEURNE - Dat een ijsje eten soms best lastig kan zijn werd duidelijk op de winnende foto van de vakantiefotowedstrijd van het Weekblad voor Deurne. De winnaar, de familie Bierings

uit Vlierden kreeg de prijs - een giftcard ter waarde van 75 euro - overhandigd door Angelique Wulms van VakantieXperts Deurne.

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 15 september 2016 | pagina 6

Vac a t u re s VACATURE

vacatures

Voorman wegenbouw/ ervaren straatmaker

Wie komt ons team van echte vakmensen versterken?! Zoek je een nieuwe uitdaging, wij kunnen je die bieden!

Wegens uitbreiding van onze werkzaamheden zijn we per direct op zoek naar een fulltime voorman wegenbouw.

Wegens sterke groei hebben wij diverse vacatures beschikbaar:

Allround-monteur Koudetechniek

Wat zijn je functie eisen/ vaardigheden:

Service-monteur Koudetechniek

• Communicatie verzorgen tussen Relou en hoofdaannemer/ opdrachtgever;

• Je stuurt mensen aan in teamverband;

• Uitzetten en stelwerk verrichten vanaf tekening;

Monteur installatietechniek

• Aanbrengen van allerlei soorten bestrating;

Voor de installatiemonteur die door wil groeien in de koeltechniek

• Opmeten van uitgevoerde werk;

Werkplaatsmonteur

• Noteren van meerwerk en uitgevoerde werkzaamheden;

Ook schoolverlaters zijn welkom

• Relevante ervaring met machinale bestrating is een pré;

Montage medewerker

• Bezit van VCA certificaat en BE rijbewijs;

Ook schoolverlaters zijn welkom

Wat kun je van ons verwachten

Meer informatie Bezoek onze website www.pct.nl/over-pct/carriere/vacatures voor meer informatie over deze vacatures.

• Uitdagende projecten; • Goed salaris;

Solliciteren Uw schriftelijke sollicitatie voorzien van uw CV kunt u sturen naar svdh@pct.nl.

• Collegiale werksfeer met waardering; • Bedrijfsauto;

Organisatie PCT houdt zich bezig met koeltechniek in de breedste zin van het woord. Dit is te zien aan de diversiteit van producten die PCT zowel nationaal als internationaal levert. PCT heeft alle disciplines in huis, van reguliere koelcel tot complexe installatie en van adviserend orgaan tot reparatie en onderhoud aan bestaande installaties. PCT is een vlakke organisatie met korte lijnen en gemotiveerde medewerkers met kennis van zaken die ervoor zorgen dat PCT een prettige organisatie is als werkgever en als toeleverancier in de koudetechnische branche.

Interesse? Bart Relou 06-22944470 of info@rioolenstraatwerk

PCT International BV - Daalder 1 - 5753 SZ - Deurne - Nederland - Tel. +31 (0)493 319 217 - info@pct.nl - www.pct.nl

Wij zijn per direct en voor langere tijd op zoek naar:

De WIK organiseert activiteiten voor kwetsbare mensen. Deze activiteiten worden door vrijwilligers georganiseerd en begeleid. Om al deze activiteiten aan te kunnen bieden is de WIK op zoek naar nieuwe vrijwilligers.

VRIJWILLIGERS MAKEN HET VERSCHIL

• Ervaren handslopers • Leerling slopers en sjouwers Werkzaamheden: • Kleine sloopwerkzaamheden; keukens, badkamers, toiletten • Gaten boren, sleuven frezen, leidingwerk voorbereiden • Opruimen en afvoeren van puin Wij zoeken: • Gemotiveerde (jonge) mannen • Ervaring is geen must, wel een pré • Motivatie en betrouwbaarheid! • Bij voorkeur eigen vervoer Heb jij interesse? Neem dan snel contact met ons op!

IN EEN ORGANISATIE! Activiteiten in de WIK zijn:

Hoeben Sloopwerken Stad 22, 6035 AV Ospel 06-51809322 Twan Hoeben 0492-565532 Tobias Weijer

kookles – eetcafé – dansles – zwemmen – hobbyclub soos – tuinieren – darten – workshops – kienen computerclub – koetsentocht – truckrun – G-voetbal Heeft u interesse om vrijwilliger te worden bij één van bovenstaande activiteiten óf wilt u deelnemen aan één van bovenstaande activiteiten laat dit dan weten via onderstaand mailadres.

activiteiten@de-wik.nl • Te huur opslagruimte 100m2 in Deurne. Tel. 0493-311934

• Te koop 4,55 ha snijmais Manders Heihorst 18 Meijel tel. 06-13952721.

• Video, Hi8 en DV bandjes overzetten op DVD, Foka Deurne 0493-353102.

• Glaswol en Pir isolatie (Dupanel). Aan spotprijzen bij de Isolatiehal tel. 0492-542002. •Woordk unst. Onderzoek en begeleiding bij leer- en gedragsproblemen. Taal, rekenen, dyslexie en dyscalculie. Voor PO en VO. Tel. 06-23588215 Gemert

• Stal te huur in Deurne voor opslag/ hobby vanaf 70m2 tot 300m2 06-51519594.

Per heden zij wij op zoek naar:

Taxichauffeur M/V • • •

Voor ziekenvervoer op afroepbasis Een geldige chauffeurskaart is een vereiste. Woonachtig in Deurne of directe omgeving

www.taxivandenberg.nl | 0493-311 020

• Kookplaat defect? Bel 0493-695606 voor snel herstel. Bots Witgoed Service.

frank@taxivandenberg.nl | Liesselseweg 186, Deurne | Boerenkamplaan 21, Someren

Koopzondag 18 september 11.00 - 17.00 uur

Nieuwe najaarscollectie Heren/dames kleding + schoenen PME shop: volop nieuwe collectie

Nieuw binnen…

grote collectie

KINDERSCHOENEN!

Heldensedijk 32, Meijel

www.meeuwis-meijel.nl

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 15 september 2016 | pagina 7

Vac a t u re s Bouwmanagement Vastgoedontwikkeling Beheer Ter versterking van ons team zijn we op zoek naar een:

Projectmanager bouw/vastgoed m/v (40 uur) MIBA is een solide partner bij advies, bouwbegeleiding, beheer en ontwikkeling van vastgoed met onafhankelijkheid als uitgangspunt.

www.miba-asten.nl T 0493 690 184

Functie: In deze functie ben je verantwoordelijk voor het voorbereiden, adviseren en begeleiden van bouwprojecten. Hierbij ben je het aanspreekpunt voor zowel het bouwteam als de opdrachtgever. De projecten worden gerealiseerd in opdracht van zakelijke- en particuliere relaties variërend van renovatie tot nieuwbouw. Functie eisen: Je hebt een afgeronde technische opleiding, bouwkundige achtergrond, functionerend op HBO niveau. Kennis van vastgoed en 5 jaar werkervaring. Je kunt bouwtekeningen en vergunningen beoordelen en je kunt werken met AutoCAD. Je bent communicatief vaardig, kunt zelfstandig werken en hebt geen 9 tot 5 mentaliteit. Ervaring in vastgoedbeheer heeft een pré.

Wat bieden we je: Een zelfstandige baan in een klein team met prima secundaire arbeidsvoorwaarden. Interesse? Stuur je CV en motivatie vóór 26 september a.s. naar: daniellemaas@miba-asten.nl. Voor vragen kun je contact opnemen met Danielle Maas.

Cursussen voor vrijwilligers

TE KOOP PER INSCHRIJVING Percelen cultuurgrond gelegen nabij Zinkskeslaan 23 te Helenaveen

fulltime

Buitendienst Monteur

Functie omschrijving: • Het monteren en demonteren van veiligheidsnetten, randbeveiliging en trappentorens in o.a. Nederland, België, Duitsland en Frankrijk. Functie eisen: • In het bezit van minimaal rijbewijs B, met voorkeur ook rijbewijs BE/C/CE; • Flexibel; • Zelfstandig kunnen werken, maar ook in een ploeg; • Per direct inzetbaar. Voor eventuele vragen of interesse gelieve contact op te nemen via:

0493-493491

info@vdevangnetten.nl, t.a.v. Rinie van den Eijnde.

Oppervlakte koop I: 04,91.09 ha. Oppervlakte koop II: 03,51.61 ha. Oppervlakte koop III: 08,42.70 ha. (massa koop I en II) Inschrijving uiterlijk 25 oktober 2016 vóór 12.00 uur. Voor de inschrijvingsvoorwaarden en inschrijfformulieren kunt u contact nemen met ons kantoor. Hoofdstraat 155, Helmond T: 0492-661884

WWW.HEUVEL.NL • Een feestje groot of klein, met een frietwagen voor de deur wordt uw feest een festijn. Voor meer info: www.cafetariamaartenentineke. nl tel. 0493-314637.

Vlemmix Aanhangwagens zoekt

Productiemedewerker Over Vlemmix Aanhangwagens Vlemmix Aanhangwagens is een sterk groeiende en creatieve organisatie welke opereert in de trailer branche. Wij zijn gespecialiseerd in de productie van aanhangwagens en boottrailers. Binnen Vlemmix Aanhangwagens werken wij met een gedreven en ambitieus team. Doordat de groei sterk toeneemt de laatste jaren is er ruimte voor uitbreiding in ons team en daarom zijn we op zoek naar jou om ons team te komen versterken. Wat houdt het werk in? Samen met vijf andere collega`s ben jij verantwoordelijk voor de assemblage van meer dan 1500 aanhangwagens/boottrailers per jaar.Je komt te werken in een productieomgeving waar een informele sfeer heerst en collega’s in teamverband samenwerken. Wij zijn opzoek naar iemand die: • Enige werkervaring in de bouw of metaalverwerkende industrie heeft • Leergierig is en dingen snel oppakt • Binnen een team goed uit de voeten kan • Oog voor kwaliteit heeft Zijn dit jouw kwaliteiten? • Teamspeler • Gedreven • Accuraat • Nauwkeurig Mail dan snel jouw sollicitatiebrief voorzien van CV naar wm.vlemmix@planet.nl ter attentie van Wim Vlemmix. Ook voor vragen kun je terecht bij Wim Vlemmix: 06-50298672 Meer informatie over onze organisatie vind je op www.vlemmixaanhangwagens.nl

WÉRKT VOOR U • Te koop 4,55 ha snijmais Manders Heihorst 18 Meijel tel. 06-13952721.

Samen in de wijk: Dementie - 10 oktober Omgaan met personen die (beginnend) dementerend zijn, is niet altijd gemakkelijk. Naast geheugenproblemen, veranderen mensen met dementie vaak ook in hun gedrag. Hoe komt dit, wat gebeurt er met de hersenen? In deze cursus krijgt u kennis, inzichten en vaardigheden aangereikt. De cursus is gratis en wordt op maandag 10 oktober van 9.30-12.30 uur gegeven in het Cultuurcentrum te Deurne. Voor meer informatie of aanmelden, kijk op www.lerenmetlev.nl/vrijwilligerscollege • Video, Hi8 en DV bandjes overzetten op DVD, Foka Deurne 0493-353102.

LEREN MET LEV

• Te huur opslagruimte 100m2 in Deurne. Tel. 0493-311934

• Haardhout berk en eik gezaagd en gekloofd. 0493-319691

Gaan met die baan!

Aartsenfruit zoekt enthousiaste magazijnmedewerker groenten & fruit (Venlo) Wij zoeken niet zomaar een nieuwe magazijnmedewerker. Je moet begrijpen waar vers om draait. Beseffen wat er nodig is om groenten en fruit vanuit heel de wereld op de plaats van bestemming te krijgen. Je werkt namelijk niet bij zomaar een bedrijf, Aartsenfruit is de enige echte internationale gateway voor groenten en fruit. Niets is ons te gek, als het moet laten we zelfs een kiwi vliegen. Spreekt onze ambitie je aan? Kijk dan voor de complete vacature op www.aartsenfruit.com/career-opportunities

ng Kong e - Waver, Ho n lij te Ka . St , Breda, Venlo

h s e r f p o t s non

om aartsenfruit.c

Wegens toenemende drukte is Van den Eijnde Vangnetten b.v. per direct op zoek naar een

Behouden van jonge vrijwilligers - 3 oktober Hoe behoudt u een jongere tot vrijwilliger van de toekomst? Met behulp van vrijwilligerswerk kunnen jongeren hun talenten en competenties ontwikkelen, daarbij hebben zij begeleiding nodig vanuit de organisatie waar ze vrijwilligerswerk uitvoeren. In deze voorlichting geven we u informatie over het werven van jongeren, het begeleiden van jongeren en geven we u tools over het behouden van jongeren. Na afloop van deze avond heeft u een indruk van verschillende manieren om jongeren te motiveren en te begeleiden in hun vrijwilligerswerk. Een getalenteerde jongere is immers een aanwinst voor iedere organisatie! Deze gratis training wordt gegeven in Deurne van 19.30-21.30 uur.

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 15 september 2016 | pagina 8 Bent u een liefhebber van

Deze mama van twee telt vanaf zaterdag ook mee.

seizoensproducten, streekproducten, producten direct van de boerderij en met een duidelijke herkomst?

Kim proficiaT!

Dan bent u bij 't Streeckhuys aan het juiste adres! U kunt hier lekker en verantwoord inkopen doen op het

Marc, Stijn, Vera, Joost, Marieke. Bart, Martien, Tonnie.

gebied van vlees, brood, zuivel, kaas, groenten, fruit, en aanverwanten artikelen. Ook maken wij mooie cadeaupakketten van onze producten.

INGEN AANBIED-9 t/m 22-9 16 Geldig van INGEN AANBIED Kwaliteitsvlees van eigen boerderij

Deze bezige bij staat vanaf 17 september bij de dertigers in de rij.

Gefeliciteerd

Kim

Kwaliteitsvlees van eigen boerderij

Biefstuk

100gr â‚Ź 1,49 AANBIEDINGEN!

Entrecote (van eigen runderen!) 100gr â‚Ź1,69 Gemarineerde kipfilet (gildehoen) 100gr â‚Ź 1,09 Ribkotelet 100gr â‚Ź0,63 BBQ Worst 4 + 1â‚ŹGRATIS Uienburger per stuk 0,70 Nieuwe oogst Elstar Appels Leverkaas 100gr â‚Źâ‚Ź1,-/kg 1,20 (van appelboer Jurrius) Ossau Iraty (harde schapenkaas) 100gr â‚Ź2,59

Mosterdsoep

per liter â‚Ź 3,95

Woensdag gehaktdag! Elke woensdag: Gehakt HOH Worst HOH

100 gr â‚Ź0,47 100 gr â‚Ź0,49

LET Op vANAf OkTOBER zIjN WIj zONDAGS WEER GESLOTEN! Maandag Dinsdag - Vrijdag Zaterdag Zondag

Haageind 24 5751 BC Deurne www.streeckhuys.nl

Gesloten 08.30 - 18.00 08.30 - 16.00 09.00 - 12.00

voord l

Mam, Paul, Femke, Thomas, Joep

30 jaar

LET Op

Tijdens de wegwerkzaamheden aan de veldstraat zijn wij bereikbaar via Haageind • Kookplaat defect? Bel 0493-695606 voor snel herstel. Bots Witgoed Service.

WEKEN keuze acties met Hansgrohe, Sealskin, Sphinx Tegels en Easy Drain!

sanidrome.nl/voordeelweken

voor deze arme stakker... Maar het is wel een lieve coole makker!!

• 8mm spoelen overzetten op dvd, Bel Foka Deurne 0493-353102.

30 Hans 30 30!! Proficiat! 30 De vrienden

Geen feest, maar 40 dit beest is toch 40 geweest! 40 0 4 Gefeliciteerd!

40

40

WWRLITMIMJS

Louis

Gefeliciteerd!! DE MANGELS

30

Jan 30 jaar 30 jaar genieten nou zit hij bij Anke aan de tieten

Alweer 30 jaar

Gefeliciteerd

deze bijna grijze belastingambtenaar!

Vriendengroep Vlierden

(0493) 32 11 66

40

Overdag op de kraan s'avonds laat ie zich lekker gaan

Gefeliciteerd!

Florijn 2, Deurne

Fam. Louwers

Groen verhoogt de kwaliteit van leven. Daaraan werken is onze passie en ons vakmanschap. Wij delen dat graag met u

de Mangels

Deze lieve mama van twee, met gezellige babbel, zorgzaam in werk en prive, Kan vanaf afgelopen dinsdag ook met de 30ers mee.....

en organiseren daarom voor elke doelgroep een interessante dag tijdens onze Du PrĂŠ

Het is niet te zien maar onze mama wordt

Groendagen. Hoe verhogen we samen het maatschappelijk rendement in deze

3 x 10

veranderlijke tijden?

Xxx Evy, Vince en papa.

Inspireer ĂŠn motiveer hierover mee tijdens de Du PrĂŠ Groendagen. 23 september 2016

24 september 2016 25 september 2016

Seminar Maatschappelijk Verdienmodel van Groen (genodigden) P en G dag (personeel en gezin) Open dag (open toegang)

Lees meer info op

www.dupre-groenprojecten.nl

Hulp nodig met SCHildeRen, BeHAngen of HoutRot RepARAtie? ik sta voor u klaar! Bel me op 06 10711289.

Groendagen 2016

SCHildeRSBedRiJf RoBeRt mAndeRS

m. 06 10711289 t. 0493 692500

KRuiSKenSweg 54 5721Kd ASten

e. info@RoBeRtmAndeRS.nl i. www.RoBeRtmAndeRS.nl

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 15 september 2016 | pagina 9

Drukte op markt Groen Deurne DEURNE - Ruim 90 teams zich hebben aangemeld voor de dorpsquiz Deurne Wittut. Inschrijven kan nog altijd. Wekelijks vindt u in de aanloop naar Deurne Wittut een vraag uit een van de quiz-rubrieken in het Weekblad voor Deurne en het antwoord leest u de week erop. Onderstaand vraag 3: Rondje Deurne De vraag van deze week is in de rubriek ‘Rondje Deurne’: Waar in Deurne is deze fles (zie foto) te vinden?

De quiz Deurne Wittut wordt dit jaar gehouden op zaterdagavond 12 november. Dan worden de teamcaptains weer verwacht in het cultuurcentrum van Deurne om het quizboek op te halen, waarna ze zich weer naar hun team zullen begeven om iedereen flink aan het werk te zetten. Inschrijven kost 15 euro en kan via www. deurnewittut.nl.

Antwoord vraag vorige week

De vraag van vorige week was er een in de rubriek Ken je Dorp. Vraag: Waar nu appartementencomplex Vissershaeve staat, was vroeger een broodbakker- en kruidenierswinkel. Weet u de naam nog van deze ondernemer? Het juiste antwoord is: Jan Goossens. - Advertorial -

Het timmeren van nestkastjes is steevast een populaire activiteit voor de jongere bezoekers van de Markt Groen Deurne bij de Ossenbeemd. (Foto: Hein van Bakel) DEURNE - De markt Groen Deurne, die afgelopen zondag gehouden werd op het terrein van de Ossenbeemd, is druk bezocht. Mede dankzij het mooie weer trok de markt ruim duizend bezoekers, 300 meer dan in 2015.

Daarbij komt dat er zich dit jaar diverse nieuwe standhouders hadden aangemeld. Zij waren na afloop goed te spreken over de gezellige, druk bezochte markt die geheel in het teken stond van duurzaamheid. Tijdens de markt werd de eerste, door vrijwilligers gemaakte Ossen-

beemd-kalender verkocht aan wethouder Marinus Biemans. De opbrengst van de kalender is bestemd voor de Ossenbeemd. Naast stands met informatie en producten in het kader van duurzaamheid, energie en gezondheid, waren er kramen met streekproducten en eerlijke producten uit andere culturen. Kunstenaar Henk Kneepkens uit Deurne presenteerde zich met illustraties, die hij onder meer maakte voor natuurboeken voor kinderen. Bezoekers konden een wandeling maken over het terrein met de verschillende thematuinen, de spiraal-

Honderd jaar Ons Middelbaar Onderwijs PEELLAND - De vereniging Ons Middelbaar Onderwijs (Omo), waar ook de scholen van de Instelling Voortgezet Onderwijs Deurne en het Varendonck college in Asten en Someren bij aangesloten zijn, bestaat dit jaar honderd jaar. Omo is in 1916 opgericht door Hendrik Moller vanuit de behoefte aan een goede verdeling van onderwijsaanbod in Noord-Brabant, meer hoger opgeleiden en culturele emancipatie van de overwegend katholieke bevolking.

Geïnspireerd door Hendrik Moller richtte de Rooms-Katholieke Middenstandsvereniging in 1916 een aantal katholieke handelsscholen op onder de naam: RK Vereniging Ons Handelsonderwijs in de provincie Noord-Brabant. Op 5 september 1916 opende het huidige Mollerlyceum in Bergen op Zoom haar deuren, gevolgd op 6 september door het huidige Dr. Mollercollege in Waalwijk. Daarmee werd ingespeeld op de behoefte van bedrijven aan goed opgeleid personeel; de meeste jongeren hadden destijds alleen de mogelijkheid om ambachtsman of priester te worden. In eerste instantie ging het om jongensscholen met enkele tientallen leerlingen. Ze kregen les bij iemand thuis of in een noodvoorziening. Pas jaren later kwam er een echt schoolgebouw. Het bijzondere aan de katholieke scholen was dat de lessen werden verzorgd door bur-

gers en niet door paters of nonnen. Bij de toetreding van een school in Helmond, het huidige Carolus Borromeus College, werd besloten om het onderwijsaanbod te verbreden van alleen handelsonderwijs naar meer algemeen vormend middelbaar onderwijs. De scholenvereniging werd omgedoopt in Vereniging Ons Middelbaar Onderwijs in Noord-Brabant.

Scholen op fietsafstand

Door crisis en oorlog heen vestigde de vereniging eerst negen scholen in de grotere gemeenten en vanaf 1945 ook een flink aantal in de plattelandsgemeenten. In Brabant ontstond zo voor iedereen een fabriek én een school op maximaal een afstand van 12 kilometer. Begin jaren negentig kwamen er ook scholen voor vmbo/mavo bij. Momenteel volgen meer dan 61.000 leerlingen onderwijs op 68 Omo-scholen. De vereniging heeft ruim 6.800 medewerkers in dienst.

Activiteiten

Zondag 11 december is er een kerkelijke viering in de Sint-Jan in ’s Hertogenbosch bij gelegenheid van het 100-jarig bestaansjubileum van de katholieke scholenvereniging. In het voorjaar van 2017 is er een feest voor alle Omo-medewerkers. Op de digitale tijdlijn Omo 100 Jaar zijn foto’s, filmpjes en animaties uit de historie van 100 jaar onderwijs in Brabant te vinden.

berg en de paddenpoel. Ook werden er demonstraties verzorgd met roofvogels. Kinderen konden zich vermaken met de watertoestellen, het kabouterpad en in de speeltuin op het terrein, nestkastjes maken voor vogels en deelnemen aan prijsvragen. Alda Loeffen trad op met haar poppentheatershow Op een grote Paddenstoel. K i j k vo o r m e e r fo t o ’s o p w w w. we e k b l a d vo o rd e u r n e. nl

Plannen voor N279 ter inzage PEELREGIO De provincie Noord-Brabant houdt op donderdag 15 en dinsdag 20 september inloopbijeenkomsten over de plannen voor de N279 tussen Asten en Veghel. Die weg moet op een snelle, veilige en slimme manier verbeterd worden. De provincie werkt samen met onder andere de gemeenten Asten, Deurne en Gemert-Bakel, waterschap Aa en Maas en Rijkswaterstaat aan het project. Doelstelling is om enkele knelpunten op te lossen waardoor het verkeer sneller doorstroomt. Zo wordt er gedacht aan het ongelijkvloers maken van kruisingen en het aanleggen van een omleiding bij Veghel en Helmond. Ook de mogelijkheden op het gebied van nieuwe technieken worden bekeken. Belangstellenden komen tijdens de inloopbijeenkomsten meer te weten over de diverse varianten van maatregelen. De bijeenkomsten vinden op donderdag 15 september plaats in het Dorpshuis Zijtaart aan de Pastoor Clerxstraat 50 in Zijtaart en duren van 14.00 uur tot 17.00 uur en van 18.00 uur tot 21.00 uur. Op dinsdag 20 september liggen de plannen ter inzage in De Traverse aan de Steenweg 19 in Helmond. De bijeenkomsten vinden dan wederom van 14.00 uur tot 17.00 uur en van 18.00 uur tot 21.00 uur plaats.

Mannen kunnen óók koken bij De Reizende Man DEURNE - Mannen kunnen óók koken. Dat bleek eens te meer jongstleden zondag bij De Reizende Man. Een kleine twintig barbecue-liefhebbers, mannen én vrouwen, hadden hun beste schort uit de kast getrokken om zich door John Groenen wegwijs te laten maken op the Green Egg, de Primo Grill of de Kamado Joe.

Waarschijnlijk zeggen deze namen u niet veel, maar de échte fan weet dat deze exotische namen staan voor bijzondere barbecues. John Groenen, de enige echte ‘king of the egg’ (de koning van het ei) liet er geen onduidelijkheid over bestaan waarom hij zo genoemd wordt. De flamboyante Belg uit Arendonk liet zien hoe je een volledige maaltijd van je barbecue kunt toveren waar menig sterrenrestaurant jaloers op zou zijn. Bijzondere technieken, die je nou niet meteen verwacht bij een barbecue, als werken met de pizzasteen en indirect koken kwamen uitgebreid aan bod en na gedegen instructie kon iedereen zelf aan de slag. Uiteraard hield de meester zelf een oogje in het zeil en schudde op amusante wijze schijnbaar

terloops wetenswaardigheden over verschillende soorten kolen en bereidingswijzen uit zijn mouw. Uiteraard werd er bij De Reizende Man gebruikgemaakt van professionele barbecues, maar de meestergriller bleef erop hameren dat al hetgeen hierop bereid werd ook zonder problemen thuis op de huis-, tuin- en keukenbarbecue klaargemaakt kon worden. Dat alles wat met zoveel passie bereid was daarna ook nog verorberd moest worden bleek absoluut geen straf, integendeel. Zoals vooraf aangekondigd was er nauwelijks een lekkerder maar zeker ook geen aangenamer besteding van een vrije zondagmiddag met goeie vrienden of familie mogelijk; Groenen bleek telkenmale niet alleen een kei op de barbecue, maar vooral ook een ras-entertainer te zijn. Zeker voor herhaling vatbaar! De BBQ-Workshops door John Groenen zijn nog op zondag 25 september en zondag 9 oktober. Een beperkt aantal plaatsen is beschikbaar. De Reizende Man Liesselseweg 183 Deurne tel. 0493-313790

John Groenen.

BEELDPUZZEL SCHOOLKLOK - BIOLOGISCHE KLOK

OPLOSSING WK36

Winnaar week 36: Dhr. van Bussel uit Deurne Daily Deurne Stationsplein 31 5751 JN Deurne Tel. 0493-312332 www.dailydeurne.nl

Zoek de 10 verschillen en stuur uw oplossing vóór maandag 12.00 uur naar: beeldpuzzel@daspublishers.nl of naar Das Publishers, Postbus 20, 5750 AA Deurne. Vermeld uw contactgegevens bij de oplossing.

Onder de goede inzendingen wordt wekelijks een menu verloot van Daily Deurne.

Dagelijks geopend van 06.30 uur tot 18.00 uur. Vanaf 06.30 uur heerlijk ontbijt te verkrijgen! Een jongensklas uit begin jaren twintig van het Sint Joriscollege Eindhoven in hun tijdelijke, eerste behuizing.

Tegen inlevering van deze advertentie ontbijt voor € 2,- (kop koffie & kaascroissant)

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 15 september 2016 | pagina 10

1500m

2

Keukeninspiratie met de nieuwste collecties

Geopend

zondag 18 sept van 11.00 - 16.00 u

INCLUSIEF

ONZE 5 KERNWA ARDEN Veilig Betaling 8 dagen NA levering/montage

groot formaat

Kwaliteit Keukencentrum

Zeker 5 jaar volledige garantie, gratis nastelbeurt na 4 ½ jaar

Berkers heeft al 12 jaar het Keurmerk Kwaliteit Keukenbranche

Duidelijk Direct een

Betrouwbaar Vertrouwd

eerlijke netto prijs en een mooie 3D presentatie op

adres, al meer dan 40 jaar een begrip in de Peelregio

info@keukencentrumberkers.nl • Florijn 10 a, Deurne • Tel. 0493 312570

www.keukencentrumberkers.nl

EP:Maxwell EP: Maxwell

ElectronicPartner

*Terug te winnen aankoopbedrag tot een maximum van 750,-. *Kijk voor de complete actievoorwaarden op www.ep.nl/acties

Alle aanbiedingen zijn meeneemprijzen en geldig van 05-09 t/m 18-09

Tot 75,inruilkorting

Wasmachine L76479NFL / A

+++

• Vulgewicht 7 kg • 1400 Toeren • Startuitstel • Silent System: zeer stil wassen • Stoomfunctie: verfrist zelfs de meest delicate kledingstukken

VAN

699,-

649,Ruilt u de oudste TV of wasmachine in, dan maakt u kans om uw aankoopbedrag terug VAN 749,te winnen.*

Ruil in en win!

649,-

599,-

Exclusief montage.

Nu tijdelijk met gratis NVIDIA SHIELD Android TV t.w.v. 199,-

Notebook R540LA-DM624T

• Intel Core i3 Processor (2GHz) • 15,6 Inch beeldscherm • 4GB Intern geheugen • 128GB SSD

Tot 50,inruilkorting

Inbouwkoelkast 511 i-2 / A++

• Inhoud 153 liter • Volledig integreerbaar • Binnenverlichting • 4 Plateaus en een groente- en fruitlade • Inbouwafmetingen: 880(h) x 560-568(b) x 550(d) mm

Full HD LED-TV 40PFK4101

Tot 25,inruilkorting

VAN

549,-

519,-

• 40 Inch / 102 cm • Aansluitingen: 2 x HDMI, 1x USB, 1x Scart, 1x CI+ • Incl.: ultradunne zwarte standaard • Digital Crystal Clear voor een optimaal contrast, de beste kleuren en scherpte

349,-

BRUNSSUM: Wilhelminastraat 1 – DEURNE: Stationsstraat 56 – ECHT: Ursulinenplein 7 – GELEEN: Salmstraat 66A – GULPEN: Rijksweg 59 – HEERLEN: Akerstraat 22 HEYTHUYSEN: Dorpstraat 82 – HORST: Hoofdstraat 25 – LANDGRAAF: Vivaldipassage 11 (winkelcentrum Op de Kamp) – PANNINGEN: Koninginnelaan 3 – ROERMOND: Mariagardestraat 96 – SITTARD: Steenweg 41 – SOMEREN: Kanaalstraat 4 B – TEGELEN: Engerstraat 2 – VENRAY: Merseloseweg 7 – WEERT: Stationsstraat 13

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 15 september 2016 | pagina 11

SLAGERIJ BOUWMANS

BUITEN VERFVOORDEEL SIGMA S2U ALLURE GLOSS VAN Ð 77,95 VOOR

Ð 62,50

SIGMA S2U GLOSS VAN Ð 67,95 VOOR

Ð 54,50

SIGMA S2U SATIN VAN Ð 65,95 VOOR

Ð 53,-

SIGMA SCHAKELVERF SEMI-GLOSS VAN Ð 54,95 VOOR

Ð 44,-

VOOR ELK WAT WILS, OOK VOOR U!!! Donderdag t/m zaterdag, 15 t/m 17 september

WIJZONOL LBH SYSTEEMVERF VAN Ð 53,85 VOOR

Ð 43,-

WIJZONOL LBH HOOGGLANS VAN Ð 71,60 VOOR

Ð 57,50

WIJZONOL DEKKEND HALFGLANS VAN Ð 46,90 VOOR

Ð 37,50

SIKKENS RUBBOL XD GLOSS VAN Ð 72,85 VOOR

Ð 58,-

• Kogelbiefstuk, mals en smakelijk, • Flinke vinken, groot en vol smaak, • Lasagne, van onze eigen kok, • Slagersachterham, eigen ambachtelijk produkt,

kilo 14.98 100 gram 0.79 100 gram 0.69 100 gram 1.39

Dinsdag t/m donderdag, 20 t/m 22 september • Gehaktballen, • Boomstammetjes,

5 stuks 2.50, gepaneerd 5 stuks 2.75 4 voor 3.00

gehaktstaafjes met smaak!

Specialiteit: SIKKENS RUBBOL SB PLUS VAN Ð 67,40 VOOR

Ð 54,-

SIKKENS RUBBOL EPS VAN Ð 51,70 VOOR

Ð 41,50

PRIJZEN ZIJN INCLUSIEF KLEUR

Medaillon du chef, varkensfricandeau gevuld met slagersachterham en kruidige roomkaas,

100 gram 1.35

Let op: Barbecue, gourmet, fondue, buffet, wok, partypan, steengrill, braai, we hebben het allemaal! Let op: vers vlees, vleeswaren uit eigen keuken, kant&klaar, online verkoop en nog veel meer, kijk op: www.slagerijbouwmans.nl

www.facebook.com/slagerijbouwmansdeurne Zeilbergsestraat 50 • Deurne • T: 0493-312636 I: www.slagerijbouwmans.nl • E: slagerijbouwmans@planet.nl

Volg ons op Facebook en Twitter! Milhezerweg 31, 31,5752 5752BB BBDeurne, Deurne,Tel.: Tel.:0493 0493- -323223239393 Milhezerweg www.verheijenverfenwand.nl winkel@verheijen.nl www.verheijenverfenwand.nl,

www.facebook.com/weekbladvoordeurne www.twitter.com/weekbladdeurne

Gratis huis? Zijn ze bij Broeckx nou helemaal koekoek? Broeckx-Praasterink en Broeckx-Eijkemans gaan verder onder een nieuwe naam: Broeckx makelaars. Lekker kort. En daar hoort natuurlijk ook een vernieuwde look bij. Om dat met u te vieren geven we tijdens de Open Huizen Dag op 1 oktober gratis huizen weg. Vogelhuisjes welteverstaan. Dus ga naar www.woonplezier.nl en kijk voor de deelnemende woningen aan de Open Huizen Dag.

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 15 september 2016 | pagina 12

Complete badkamer Badkamer Madrid nĂş voor maar *

2995,-

Actie! j V j

Houtlook tegels NĂş al vanaf * 2 m 95 24,

Deze badkamer bestaat uit: spiegel• Badmeubel 90 cm breed met raan. felk kast, sifon en Grohe wasta ouche, • Inloopdouche met Grohe stortd rvs of t thermostaat en douchegoo doucheputje. met soft • Compleet sphinx wandcloset ervoir res close zitting, Geberit inbouw en spoelplaat. ok. • Designradiator met aansluitbl or • Wandtegels, vloertegels en dec . stroken.* Exclusief installatie

WÄł or n k at n uw .

Nooit meer schuren en lakken? Kies keramisch parket.

Kom langs en laat u inspireren door ons ruime assortiment keramisch parket!

Al meer dan 50 jaar de scherpste tegelprijzen in de regio!

*Vraag naar de actievoorwaarden in de winkel.

Verwijst Uden Bitswijk 31, telefoon 0413 262 078 Verwijst Deurne Florijn 25, telefoon 0493 311 026 Meer informatie? Ga naar www.verwijst.nl

Badkamers, tegels & sanitair

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 15 september 2016 | pagina 13

Enthousiasme tijdens de Bambinoloop.

(Foto: Hein van Bakel)

Tijdens 31ste Centrumloop Deurne

Goed weer, strakke organisatie en snelle tijden in Deurne is momenteel nog lid van AV-LGD, maar traint daarnaast met regionale talenten in Eindhoven. Een derde plaats was er voor Noël van Selow in een tijd van 21.34. De 10 km werd dit jaar voor de derde opeenvolgende keer door Mark van Kessel gewonnen. Van Kessel was wederom snel van start gegaan en was na 32.53 minuten terug in het centrum. Een minuut achter Van Kessel finishte de Belg Bart Lieckens als tweede. Hij won het gevecht met de te snel van start vertrokken Mihreteab Gorgo. Bij de vrouwen ging de winst naar An Claes van de vereniging Lyra in een tijd van 39.11.

DEURNE - De 31ste editie van de Centrumloop in Deurne kan de boeken in als geslaagd. De halve marathon - het hoofdonderdeel - werd gewonnen door Harm Sengers.

Voorafgaand aan de wedstrijden voor volwassenen, was er eerst de Bambinoloop voor kinderen tot en met groep 2 en de Wivo Scholierenloop voor kinderen tot en met groep 8. In 2015 werd er een record van 470 deelnemers genoteerd. Dat aantal werd dit jaar met in totaal 566 deelnemende kinderen, verdeeld over vijftien scholen uit de gemeente Deurne, ruimschoots overtroffen. Daarmee blijkt dit initiatief jaarlijks weer succesvoller. De school met de meeste deelnemers, uitgedrukt in procenten van het totaal aantal leerlingen, wint een wisselbeker. Deze ging dit jaar naar de Willibrordusschool uit Deurne. Zij hadden procentueel de meeste deelnemers, namelijk 35,3 procent. De winnaars van de verschillende wedstrijden waren: Noa v/d Heuvel (D’n Bogerd), Hessal Massar (Tijl Uilenspiegel), Natalia Gumonska (Piramide), Daan Friesen (Zonnebloem), Mahalet Woldemeskel (De Bron), Thijs Vosselman (Gerardusschool), Marielle Beijers (D’n Bogerd) en Ali Omar (Piramide).

Vescom Halve marathon

Nadat de kerkklok elf keer had geslagen, klonk het startschot voor de deelnemers aan de ruim 21 kilometer. Tesfaalem Mulugeta ging er als

Basketbal

Interkosmos Pioniers Het programma van de Deurnese basketbalclub Interkosmos Pioniers komend weekend: Zaterdag 15.30 uur: BC Interkosmos Pioniers J6 1 Jumpers ‘76 J6 1, 17.00: BC Interkosmos Pioniers H0 1 EBCG H0 1; 17.00 BC Interkosmos Pioniers M8 1 Almonte M8 3, 18.45: BC Interkosmos Pioniers DS 1 Vido DS 1; 18.45 BC Interkosmos Pioniers HS 1 Den Dungk HS 2.

Businessrun

Winnaar van de Halve Marathon: Harm Sengers een speer vandoor, maar moest deze inspanning al na twee kilometer bekopen en zakte ver terug. Harm Sengers uit Eindhoven nam vanaf dat moment de leiding in de wedstrijd over en stond deze niet meer af. Sengers liep onbedreigd naar de overwinning in een tijd van 1.08.11. Voor hem was deze wedstrijd de voorbereiding op ‘zijn’ marathon van Eindhoven, waarin hij weg zal gaan voor een tijd onder de 2 uur en 20 minuten. Voor de overige ereplaatsen streden Timothy Karanu en Jos Elfring. Laatstgenoemde wist uiteindelijk als tweede de finishlijn te passeren in een tijd van 1.11.04. Karanu moest genoegen nemen met een derde plaats in een tijd van 1.11.37. Bij de dames was het deelnemersveld beperkt. Desondanks liep Petra Bruijs (vrouwen 45) zeer verdienstelijk en eindige als snelste van de dag in een tijd van 1.34.40. Bij de 5 kilometer ging de overwinning naar Tim Verbaandert van Eindhoven Atletiek in een tijd van

(Foto: Hein van Bakel)

16.48. Deurnes talent Stan Zeegers kwam als derde binnen in een tijd van 17 minuten. Bij de dames was

het Lusan Janssen, die er met kop en schouders bovenuit stak, en zegevierde in een tijd van 19.29. Lusan

Onderdeel van de 5 en 10 km zijn de Rabobank Businessruns. Bij de 5 km ging de overwinning hierbij voor het vierde jaar op rij naar het team van Drukkerij van Kessel. Bij de 10 km werd Garage Verhaegh na zes keer winst op rij onttroond en opgevolgd door het tweede team van Drukkerij Van Kessel. De Marja Bouwmans trofee werd uitgereikt aan het team dat zich deze dag het beste presenteerde. Geheel terecht werd deze prijs in de wacht gesleept door het team van DSD Deurne. K i j k voor meer foto’s op www.weekbla dvoordeurne.nl

Komend weekend NK Kanopolo PEELREGIO - In het weekend van 17 en 18 september vindt het finaleweekend plaats van het NK Kanopolo. Ongeveer veertig kanopoloteams uit Nederland binden met elkaar de strijd aan bij de Helmondse kanovereniging De Helmvaarders. De wedstrijden worden gehouden bij de accommodatie van de club aan de Zuid Willemsvaart.

Ongeveer 225 kanopoloërs zijn vanaf zaterdagochtend actief op een van de vier speelvelden. Er wordt gestreden in diverse klassen: senioren heren, senioren dames en de junioren klassen. Onder de deelnemers zijn twee teams van De Helmvaarders: het eerste seniorenteam, dat momenteel in de tweede klas-

se op de eerste plaats staat, en het tweede jeugdteam. Dit team staat op de derde plaats in de jeugdklasse. Kanopolo is een snelle en harde sport, waarbij teams van vijf spelers tegen elkaar spelen. De sport is enigszins te vergelijken met waterpolo, alleen liggen de doelen niet op het water maar hangen ze op twee meter hoogte. Verder zitten de spelers in kunststof kanoboten. De bal wordt met de handen gegooid, met de peddel als handzaam hulpmiddel. Het toernooi wordt gespeeld in een aantal prestatieklassen. In totaal worden verspreid over twee dagen ongeveer 100 wedstrijden gespeeld, zaterdag begint het toernooi 9.00 uur en zondag om 8.00 uur. De finale staat zondag om 15.30 uur op het

programma. Aansluitend vindt de prijsuitreiking plaats. Publiek kan de wedstrijden op beide dagen gratis bekijken. De speelvelden liggen aan de Kanaaldijk Zuid Oost, net voorbij sluis acht in de richting van Asten.

Korfbal

ZSV Zaterdag: ZSV/De Eendracht/De Treffers A2-Gazelle A1 14.30; Sporting ST B1-ZSV/De Eendracht/De Treffers B1 10.00; Roka C1-ZSV/De Eendracht/ De Treffers C2 11.00. Woensdag: De Eendracht/ZSV MW1-VIOS (O) MW1 20.00.

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 15 september 2016 | pagina 14

30% KORTING

EN VRIJ OPZEGBAAR SPORTEN vraag naar de voorwaarden

Stootzaktraining

Kettlebelltraining

Olympisch gewichtheffen

Powerbagtraining

Fitland Deurne Fabriekstraat 24 (0493) 31 33 00 deurne@fitland.nl

www.fitland.nl SP_778-17_DK_1916_285x433mm_Adv_September-Campagne_2016_DEURNE.indd 1

17-8-2016 11:53:15

WEEKBLAD VOOR

DEURNE

Helmonds initiatief wint Peeltrofee

15 september 2016 We e k pagina 15

37

WWW.WEEKBLADVOORDEURNE.NL

Blauwalgen in De Clarinet

​ EURNE - Waterschap Aa en Maas heeft blauwalgen aangetroffen in De D Clarinet in Zeilberg. Blauwalgen kunnen gezondheidsklachten veroorzaken bij mens en dier. Het waterschap adviseert om contact met het water te vermijden. De gemeente plaatst waarschuwingsborden en het waterschap houdt de situatie in de gaten. Ook in een poel langs de Bakelse Aa - ter hoogte van de Groote Scheerelaan - in Helmond zijn blauwalgen gevonden.

De aangetroffen blauwalgen kunnen giftig zijn. Bij aanraking of inname bestaat kans op huidirritatie, duizeligheid, ademhalingsproblemen en ernstige maag- en darmklachten. Deze klachten kunnen bij mensen en bij (huis)dieren optreden. De hoeveelheid blauwalgen vermindert als het water afkoelt door bijvoorbeeld regen of verandering van het seizoen. Om te voorkomen dat later

weer blauwalgen ontstaan, probeert het waterschap en/of de gemeente de hoeveelheid voedingsstoffen in het water te verminderen. ‘Dit doen we door de waterbodem te baggeren, eventueel aanwezige riooloverstorten af te dichten en bomen langs de oever te snoeien. We bekijken per locatie wat de meest geschikte maatregel is’, aldus het waterschap.

Neerkantse renners winnen ploegentijdrit HEUSDEN - Het team Bakker Racing Products heeft afgelopen zondag de ploegentijdrit van TWC ’t Ventieleke in Heusden gewonnen. Daarmee prolongeerden de renners hun titel.

Bakker Racing Products legde het parcours van 18 kilometer af met een gemiddelde van ruim 46 kilo-

meter per uur. TC de Platte Tube uit Deurne volgde op een vierde plaats met een gemiddelde snelheid van boven de 43 kilometer per uur. De damesteams van ’t Ventieleke legden het af tegen de teams van De Roze Sokken uit Den Haag, die zowel de eerste als de tweede plek veroverden. De teams van ’t Ventieleke eindigden op plaats drie en vier.

Nieuwe leiding De vertegenwoordigers van de drie genomineerde ideeën voor de Peeltrofee. PEELREGIO - De Peeltrofee, waarbij de beste ideeën om cultuur en erfgoed te versterken in De Peel in de prijzen vallen, is vrijdagmiddag uitgereikt in Gemert. De uitreiking werd gecombineerd met de Open Monumentendag, waarvoor Gemert in Middeleeuwse sfeer gehuld was. Speurtocht langs Helmondse Monumenten won de eerste prijs en werd beloond met de Peeltrofee en een cheque van 2.500 euro.

door Kristie Raaijmakers Uit veertien aangemelde projecten, waren er uiteindelijk drie genomineerden nog in de race voor de prijs. Speurtocht langs Helmondse Monumenten kwam als winnaar uit de bus. Dit is een speurtocht voor kinderen uit groep zeven en acht van de basisschool, die voert langs Hel-

mondse monumenten. De kinderen gaan op zoek naar symbolen en/of iconen. Aan de hand van een spannende tocht met behulp van puzzels, vragen en opdrachten, ontdekken ze verschillende Helmondse monumenten. Cultuur Overdag werd tweede en ontving een cheque van 1.000 euro. De initiatiefnemers willen mensen in Nuenen de kans geven om

Grote namen uit de jaren 90 naar Zeilberg

overdag cultuur te beleven, van film en theatervoorstelling tot lezing. Met name voor mensen die overdag tijd hebben en ‘s avonds liever niet meer de deur uitgaan is dit initiatief ontstaan. En in het project Het Koordekanaal uit de Vergetelheid eindigde als derde en werd gestimuleerd met een cheque van 500 euro. Hierbij draait het om het Koordekanaal, een onderdeel van de Peel-Raamstelling. Heemkundekringen D’n Blikken Emmer uit De Rips en HKK Bakel en Milheeze gaan zich inzetten om de originele stuw II uit 1939 weer zichtbaar te maken door het huisvuil te verwijderen en het daarnaast gelegen gedeelte van de loopgraven in originele staat te herstellen. “Voor de jury sprong de winnaar eruit vanwege de verfrissende aanpak om kinderen te interesseren en met cultuur om te laten gaan. Het is belangrijk om de volgende generatie warm te maken voor cultureel erfgoed om het ook voor de toekomst te behouden. Ook de mogelijkheid om dit project in andere Peelgemeenten uit te rollen, speelde mee bij de beslissing”, lichtte juryvoorzitter Anke van Extel het juryoordeel toe.

HEUSDEN - Waterschap Aa en Maas start op korte termijn met de vervanging van de 6,7 kilometer lange transportleiding tussen het gemaal aan De Hutten in Asten en de waterzuivering aan de Waardjesweg in Heusden. Intussen is de grond van het tracé al afgevlakt. De leiding brengt het rioolwater van huizen en bedrijven in Heusden, Liessel, Neerkant en Helenaveen naar de waterzuivering. De huidige leiding is 35 jaar oud en is daarom aan vervanging toe. Dit omdat er een toegenomen risico op een leidingbreuk is ontstaan. De nieuwe buizen zijn iets groter dan de huidige, om eventuele toekomstige ontwikkelingen op te kunnen vangen. Het waterschap streeft ernaar om de werkzaamheden eind december af te ronden. (Foto: Hein van Bakel)

Ontwikkeling zonnepark kan van start DEURNE - Energyport Peelland gaat in het gebied De Vlaas in de St. Jozefparochie in Deurne een zonnepark realiseren. Er komen zonnepanelen op een terrein van vier hectare. Het in totaal tien hectare grootte terrein wordt verder groen ingericht. Er blijft ruimte voor een ijsbaan in de winter en verenigingen kunnen gebruik maken van een deel van het terrein. Afgelopen week is het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Deurne akkoord gegaan met het plan. Dit betekent dat de gebiedsontwikkeling van start kan gaan.

2 Brothers on the 4th Floor. ​ EILBERG - Dune, 2 Brothers on the 4th Floor, Party Animals, Twenty 4 SeZ ven en het Fabulous 90’s dj-team. Voor liefhebbers van muziek uit de jaren 90 van de vorige eeuw acts om van te smullen. Zaterdag 24 september zijn ze te zien en te horen in discotheek Metro aan de Blasiusstraat in Zeilberg. Fabulous Events is de organisator.

Voormalig dj Hans Heeren van Fabulous Events organiseerde al vaker Fabulous 90’s-evenementen in Uden en Gemert. Zaterdag 24 september is het 90’s spektakel voor het eerst in Zeilberg. “Het wordt de vierde editie van Fabulous 90’s. Eerder waren er twee avonden in Uden en één in de Time Out in Gemert. Die waren steevast uitverkocht. In de Metro verwachten we ook weer zo’n 1.500 man.” De acts die in Metro zijn geboekt zij vooral gericht op dance-muziek. Tussen de optredens door is er ook volop andere muziek te horen; van happy hardcore tot rock en top-40.

Hoofdact is Dune. Deze Duitse muziekgroep maakt een mix van happy hardcore en rave. Zij brengen een show van een uur. Hardcore Vibes en Rainbow to the Stars zijn de grootste hits. De andere acts treden ongeveer een half uur op. Heeren trekt met zijn Fabulous 90’s-avonden naar eigen zeggen een breed publiek; “Er komen mensen van begin twintig tot eind veertig op af. Het is een gezellige avond waarop de bezoekers kunnen bijbuurten en leuke acts kunnen zien.” Voor kaartverkoop zie: www.fabulous90s. nl. Kaartjes zijn ook te koop in cafetaria Het Tweespan in Zeilberg.

Het gebied De Vlaas ligt in de Sint Jozefparochie en wordt begrensd door de Jan Vermeerstraat, de Sint Jozefstraat en de Leembaan. Alle inwoners van Deurne en omgeving kunnen participeren in de exploitatie van het zonnepark. Dit is vooral ideaal voor mensen die wel gebruik willen maken van zonne-energie, maar zelf geen ruimte hebben om zonnepanelen te plaatsen. Op basis van de huidige wetgeving (postcoderoosregeling) kunnen zowel particulieren als – in beperkte mate – kleinere ondernemers participeren. In 2015 heeft Energyport Peelland (EPP) een concept-plan ingediend voor De Vlaas, met als hoofditem de aanleg van een zonnepark. De gemeente heeft toen EPP verzocht het plan nader uit te werken, waarbij invulling moest worden gegeven aan een aantal voorwaarden. Het ging onder andere om draagvlak in de omgeving, landschappelijke inpassing, het behoud van ruimte voor de ijsbaan. Op 14 december 2015 heeft EPP daartoe een informatiebijeenkomst gehouden bij zalen Van Bussel om de wensen van de omgeving te inventariseren. Daarbij bleek

al direct een breed draagvlak voor het plan en een grote interesse voor participatie in het zonnepark. Daarna is het plan verder uitgewerkt en zijn onderzoeken uitgevoerd met betrekking tot een aantal mogelijke aandachtspunten. Op grond van alle onderzoeksresultaten is enkele maanden geleden een uitgewerkt plan aan de gemeente gepresenteerd en toegelicht. Uitgangspunten van dit plan zijn dat het gebied groen wordt ingericht en dat er een plek blijft voor de ijsbaan. Op grond hiervan heeft de gemeente nu medewerking aan het plan toegezegd en de condities op hoofdlijnen vastgesteld. ​EPP hoopt met het gebiedsplan De Vlaas een belangrijke bijdrage te leveren aan het energieneutraal maken van de Peelregio. Naast dit plan ondersteunt EPP inwoners bij het nemen van energiebesparende maatregelen en tracht zij de beschikbare reststromen in de regio zo nuttig mogelijk in te zetten, waar mogelijk en gewenst als duurzame energie. EPP gaat de komende tijd de vergunningsaanvragen verder uitwerken, definitieve offertes aanvragen, concept contracten en

administratieve regelingen uitwerken, een informatiebulletin opstellen en informatiebijeenkomsten beleggen voor potentiële deelnemers. Inwoners of MKB-ondernemers in Deurne die interesse hebben om te participeren in het zonnepark, kunnen voor meer informatie terecht op www.energyportpeelland.nl.

Postcoderoosregeling

De postcoderoosregeling houdt in dat bewoners kunnen deelnemen in deze regeling, wanneer zij in dezelfde postcode wwoonachtig zij als waar het zonnepark ligt of in een aangrenzende postcodes. Sinds 1 januari 2016 zijn er voor één zonnepark meerdere postcoderozen mogelijk, omdat het zonnepark niet in het midden van de postcoderoos hoeft te liggen. Dat betekent dat er voor het zonnepark De Vlaas zes postcoderozen mogelijk zijn met ruim 30.000 potentiële particuliere aansluitingen. Daarbij komen dan nog circa 4.000 potentiële MKB-aansluitingen. Voordeel van de postcoderoosregeling voor de deelnemers is dat zij voor 15 jaar een korting krijgen op de energiebelasting voor hun aandeel in de “eigen” elektriciteitsproductie van het zonnepark, dus voor de productie van het aantal zonnepanelen waarvoor zij participeren. In 2016 ging het om ruim 10 eurocent per KWh, exclusief BTW. Hierdoor is voor de deelnemer een rendement van 3 à 4% op zijn investering haalbaar.

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 15 september 2016 | pagina 16

Elektrische fietsen

Heel plotseling hebben wij afscheid moeten nemen van mijn man, ons pap, schoonvader en trotse opa

Frans Hoefnagels Lid in de Orde van Oranje-Nassau echtgenoot van

Maria Renders Maria Hoefnagels-Renders

OP

Ramon en Doris Jelle, Tijn

G N I M RU I

Vera en Mark Lenn, Pip Linda en Wim Mara, Saar 7 September 2016 Oliemolen 10 5721 WN Asten

De

Wij namen afscheid van Frans, thuis op de Oliemolen waar 69 jaar zijn paradijs is geweest. Maandag 12 september hebben wij Frans begeleid naar het crematorium.

nieuwe modellen

Wij willen iedereen bedanken voor alle steun en medeleven.

zijn onderweg dus wij houden

flinke opruiming. Ben er snel bij, want

OP=OP! Oude Liesselseweg 1, Deurne Tel: 0493-351398

w w w. j u w e t t - t w e e w i e l e r s . n l

Een fiets wordt voor u klaargemaakt en u kunt geheel vrijblijvend een fietstocht maken met als tussenstop het Toon Kortooms park. Hier ontvangt u een lekker kopje koffie met wat lekkers.

Veel liefde en goeds heeft zij ons gegeven Daarom laat zij een grote leegte achter. Bewonderenswaardig was haar levenskracht. Sterk was zij in haar strijd tegen de ziekte. Groot was haar liefde voor haar dierbaren. Nu is zij in alle rust van ons heengegaan, onze lieve moeder en oma

Mien Sterken - van Lierop echtgenote van

Piet Sterken † in de leeftijd van 87 jaar. Kinderen, kleinkinderen en achterkleinkinderen 10 september 2016 Jeroen Boschstraat 3 5753 BB Deurne De uitvaartdienst werd gehouden op donderdag 15 september om 10.30 uur in de kerk van de H. Jozef aan de St. Jozefstraat te Deurne, waarna de begrafenis heeft plaatsgevonden op het parochiekerkhof.

Ons bereikte het bericht dat na een mooi leven vredig is ingeslapen mijn schoonzus en onze tante

Riet Van Goch-Joosten • desleutelbus.nl Sleutels voor huis, auto, (brom)fiets. U kunt bellen of mailen info@desleutelbus.nl 06-13050127 b.g.g. 06-13535297.

• www.massagepraktijk atteveld.nl voor diverse professionele sport- en ontspanningsmassages. Meteoorstraat 32, 5721 BM Asten. 06-47152324.

• Een feestje groot of klein, met een frietwagen voor de deur wordt uw feest een festijn. Voor meer info: www.cafetariamaartenentineke. nl tel. 0493-314637.

Nieuw dak nodig?

Zij overleed in Hamilton (New Zealand) op 8 september 2016 in de leeftijd van 86 jaar. Tot haar gedachtenis is er op zaterdag 24 september 2016 om 19.00 uur een H. Mis in de St. Jozefkerk in Deurne. C. van Gog-van Goch Neven en nichten Correspondentieadres: Fam. van Goch Esdonk 4 5753 PH Deurne

Dankbaar voor de tijd die we met je hebben kunnen delen, ontroostbaar dat het nu eindigt.

Hub Haazen 16 juni 1947 - 10 september 2016 Met groot verdriet delen wij mede dat Hub Haazen is overleden. Hub was samen met Trudy aan het genieten van een vakantie op het Spaanse Salou. Geheel onverwacht is hij uit het leven gerukt. Hub was zeer geliefd binnen de familie en bij vrienden. Een steun en toeverlaat, een pijler in onze familie. Gelukkig getrouwd met Trudy, al ruim 45 jaar. Gek op zijn kinderen Sally & Sander en Renza & Mark. Zijn grote trots waren zijn kleinkinderen, Janelle, Danian en Denzel. Het is niet te verkroppen dat zij Hub moeten missen. Helaas is de datum van de uitvaart nog niet bekend. We zijn hard bezig om Hub vanuit Salou thuis te krijgen. Pas dan kan de uitvaart geregeld worden. Rouwkaarten worden dan gemaakt en verstuurd. Voor de overige mensen die graag naar de begrafenis willen komen wordt via de Facebook pagina van Hub de datum van de uitvaart ook bekend gemaakt. Trudy, Sally & Sander - Janelle - Danian - Denzel Renza & Mark Mousy

Lieve Opa, Jij was gewoon onze beste vriend. Wij hadden nog heel veel met je willen spelen. Wij begrijpen het niet. Wij gaan je verschrikkelijk missen. Rust zacht. Een dikke kus en knuffel aan jou lieve opa. Janelle, Danian en Denzel

Totaal onverwacht is tijdens zijn vakantie in Spanje overleden

Hub Haazen Hub was een echte levensgenieter en Bourgondiër die geweldig kon genieten van de rust die hij samen met Trudy vond in zijn chalet aan de Maas. Belangrijk is niet alleen de weg die je nu gaat maar ook de herinnering die je achterlaat. Troostende woorden zijn moeilijk te vinden voor dit onmetelijke verlies. Wij wensen Trudy, Sally & Sander, Janelle, Danian, Denzel en Renza & Mark veel kracht om dit verlies te dragen. Je vrienden; Cor & Jose, Leo & Martha, Harry & Riky, Wies & Joke, Ron & Ria, Ger & Mary, Wim & Tonny, Mario & Fiona

Met grote verslagenheid en ontsteltenis hebben wij vernomen dat tijdens zijn vakantie in Spanje is overleden Oud-Prins (2001) van De Pottenbakkers

Hub Haazen Hub was als penningmeester accuraat en zeer betrokken bij onze Prinsengarde. Bijzondere mensen sterven niet, gaan wel weg maar blijven toch voor altijd. Namens alle leden van de Prinsengarde wensen wij Trudy, kinderen en kleinkinderen heel veel sterkte met dit grote verlies.

Wij willen iedereen bedanken voor het meeleven tijdens de ziekte en na het overlijden van

Bestuur en leden Prinsengarde Pottenbakkers

Toon Janssen

Bel

W W W. ST E D U P R O. N L

0318 570 244 voor vrijblijvende offerte

Een ieder koos een eigen manier: woorden, bloemen of een luisterend oor. Speciale dank voor de begeleiding aan huisarts van Straaten en de Zorgboog.

Profiteer nu van de overheidssubsidie à € 4,50 m2

Het heeft ons goed gedaan te merken dat Toon zo geliefd was. Mien Janssen, Kinderen en kleinkinderen

Wij verzorgen: ✔ de subsidie aanvraag ✔ de asbest inventarisatie ✔ de asbestsanering ✔ een nieuw dak De uitvaart in vertrouwde handen

D A K- E N G E V E L B E P L AT N G Stedupro BV. Groot Overeem 9-2 | 3927GH Renswoude | T 0318 570 244 | E info@stedupro.nl

0492 31 95 33 0493 32 00 27 Beek en Donk Helmond Deurne

- op elk moment bij uw overledene zijn - met aandachtige zorg begeleiden wij u, met respect en ruimte voor uw wensen, in alle rust naar de uitvaart toe - gratis uitvaartwensenboekje - wekelijks inloopuurtje - ook wanneer u een uitvaartverzekering hebt voor info: www.degroofuitvaartverzorging.nl

Overlijdensberichten kunnen voor slechts €10,– (excl. BTW) ook geplaatst worden op onze 4 nieuwssites (onder familieberichten/ rouwberichten); www.weekbladvoordeurne.nl, www.hetcontact.nl, www.peelbelangonline.nl en www.weekbladvoorgemertbakel.nl Deze mogelijkheid kunt u bespreken met uw uitvaartbegeleider en/of met ons. In combinatie met de advertentieplaatsing en in overleg met u, kunnen de gegevens van uw dierbare gratis geplaatst worden in het overlijdensregister:

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 15 september 2016 | pagina 17

Fam i l i e b e ri ch t e n Doof nu het licht en sluit je ogen en vergeet de strijd jouw leven hier is omgevlogen maar je liefde blijft Verdrietig, maar met veel mooie herinneringen en trots op wie hij was, heb ik afscheid moeten nemen van mijn lieve man Peter

Aan het einde van een veelzijdig leven, waarin het haar zwaar viel de beperkingen van de laatste periode te aanvaarden, geven wij u kennis van het overlijden van onze lieve moeder, schoonmoeder, oma en grootoma

Nella Maas - Haazen echtgenote van

• www.massagepraktijk atteveld.nl voor diverse professionele sport- en ontspanningsmassages. Meteoorstraat 32, 5721 BM Asten. 06-47152324.

Juf Helma,

Denk vandaag eens: ‘Het gaat me lukken”.

...alle mooie herinneringen hebben wij besproken, ...alle mooie herinneringen zitten in ons hart. Wij zullen jou nooit vergeten!

* Reparatie/onderhoud? Bij ons kunt u terecht voor uw (bak) fiets/e-bike/bromfiets/scooter. Ook als u deze bij bijv. bouwmarkt, Halfords of via internet heeft aangeschaft! Tevens reparatiepunt fietsenwinkel.nl. Kuijpers Tweewielers Heistraat 2G Helmond, 0492-528944 www.kuijperstweewielers.nl

Kinderen van Jenaplanschool De Ratelaar ouders team & directie bestuur

Theo (Thé) Maas † in de leeftijd van 93 jaar.

PETER ALDENZEE echtgenoot van

Lenie Aldenzee-Loomans Hij werd 58 jaar. Lenie Familie Aldenzee Familie Loomans Deurne, 13 september 2016 Rembrandt van Rijnstraat 8 5753 BG Deurne Peter is thuis. Dagelijks tussen 14.00 -16.00 uur en 19.00 –21.00 uur is er gelegenheid om nog even bij hem te zijn. De afscheidsdienst vindt plaats op maandag 19 september om 11.00 uur in de St.Jozefkerk gelegen aan de St. Jozefstraat 35 in Deurne. Indien u zich betrokken voelt bent u van harte welkom.

Peter Bedankt voor je vriendschap. Je vond het zo moeilijk afscheid te moeten nemen. Wat zullen we je grapjes en je lach missen. Rust zacht lieve vriend. Vriendenclub “De Kameraden”

Met grote verslagenheid hebben wij kennis genomen van het overlijden van ons lid

Peter Aldenzee Wij wensen Leny, familie, vrienden en bekenden veel sterkte met het verwerken van dit grote verlies.

Deurne: Wim en Riek Daniëlle † Laura en Koen, Daniëlle - Lieke - Niels Michélle en Joost, Tigo - Rosa Liessel: Emiel en Annie Jolanda en Poniman, Rico - Kelly Mark Deurne: Gerda en Theo Linda en Coen, Thijs - Jochem Diana, Hailey - Jasmijn Karina en Manuel, Jayden - Dylan Wamel: Gerard en Els Sebastiaan en Esther, Annabel Alexander Deurne: Diny en Frans Bakel: Willy en Mieke Francy en Willem, Erik - ❤ Maikel Someren: Marinus en Hannie Dennis en Marieke Erwin en Evelien Deurne: André en Gerda Marco Sandra en Thijs Lizet en Willem Milheeze: Theo en José We nemen afscheid van moeder op zaterdag 17 september om 11.30 uur in ‘t Brummelhuis, St. Willibrordusplantsoen 6 te Deurne, waarna de begrafenis in familiekring zal plaatsvinden op begraafplaats Jacobshof.

Beverstraat 119 - 5741 KW Beek en Donk Mocht u geen rouwkaart hebben ontvangen, dan hopen wij u toch te bereiken met deze kennisgeving.

Als ik dood ga, dan hoop ik dat jullie er bij zijn dat ik jullie aankijk, dat jullie mij aankijken dat ik jullie handen nog voelen kan dan zal ik rustig doodgaan, dan is het goed.

Mia van Lieshout - Kuijpers

Fien Lammers

echtgenote van

Toon van Lieshout † 29 maart 1996

Deurne: Rikie en Jan † Monique en Han Dorrie | Steyn Someren: Annemie en Antoon Ilse en Johan | Jochem en Veerle Janneke en Mark | Eske De uitvaartdienst waarin wij afscheid hebben genomen heeft plaatsgevonden op dinsdag 13 september in ‘t Brummelhuis te Deurne. Correspondentieadres: Hogeweg 241, 5751 KX Deurne Tevens willen wij iedereen hartelijk bedanken voor het medeleven op welke manier dan ook betoond. Het heeft ons erg goed gedaan. • Video, Hi8 en DV bandjes overzetten op DVD, Foka Deurne 0493-353102.

• Te huur opslagruimte 100m2 in Deurne. Tel. 0493-311934

Juf Helma Wij wensen de familie, ouders en kinderen heel veel sterkte toe in de verwerking van hun verlies. Kinderen, ouders en ouderraad van Jenaplanschool De Ratelaar DANKBETUIGING Fijn is het om te weten, dat er mensen zijn die je steunen, bij het verlies van een dierbaar iemand. Ons mam, oma en opoe

Jans Gijsbers-van den Berg

•Nagels tudio. Laat uw nagels doen bij: 99 Orchidee Nails. Actie: Acryl €20,00 Gellak €10,00, pedicure + lak €15,00 manicure + lak €10,00 In Deurne en Brouwhuis op afspraak. 06-10293797

Dank je wel. Fam. Gijsbers Deurne, september 2016

Met groot respect en dankbaar voor wat hij voor ons betekend heeft, herdenken wij onze oud-voorzitter en lid van verdienste

We wensen zijn echtgenote Thérèse, kinderen en kleinkinderen alle sterkte bij het verwerken van dit grote verlies. Leden en bestuur, Koninklijke Harmonie Deurne

• Wisa XS inbouwreservoir+ elektrische besturings spoelsysteem +rimfree wandkloset+ softclose zitting van € 1.078,25 NU € 695,Kömhoff Sanitair Schoolstraat 37 Meijel Tel 0774661540 www.komhoff-sanitair.nl •Nieuw e naaimachines o.a. Singer - Pfaff - Husqvarna Brother - Lewenstein. Inruil is mogelijk. Wij repareren alle merken naaimachines. Naaimachinehandel vd Westerlo St. Annastraat 21 Gemert 0492-361116.

Piet te Walvaart

Helaas hebben wij afscheid moeten nemen van onze moeder, schoonmoeder, oma en overgroot oma

*27 oktober 1923 - † 09 september 2016

Wij hebben het droevige bericht ontvangen over het overlijden van

Moeder is op haar kamer in de Beverstraat, waar u vrijdag 16 september van 19.00 tot 20.00 uur persoonlijk afscheid van haar kunt nemen.

Bedroefd, maar erg dankbaar dat wij haar zo lang in ons midden mochten hebben, maken wij u kenbaar dat voorzien van het Heilig Sacrament der Zieken rustig is ingeslapen onze zorgzame moeder, schoonmoeder en lieve oma

Bestuur en leden van Activia

• Apk keuring alle merken auto’s. Auto Care & service Liessel. Hoofdstraat 117 Liessel. Tel: 0493-344449

• Biologisch vlees, puur, ambachtelijk met de smaak van vroeger! Varkens, rund, kip, lamsvlees, vele soorten vleeswaren o.a. uit eigen rokerij. Biologische aardappelen, uien, appels, eieren, boerenkaas, geitenkaas. Geopend: vrijdag en zaterdags 10.00 tot 17.00 uur. Webwinkel en ook bezorging. Sumiran Biologische Boerderij Broekstraat 3 5725 TL Asten-Heusden 0493-440630 www.sumiran.nl

echtgenote van

Huub van den Boomen † in de gezegende leeftijd van 93 jaar. Berkel-Enschot: Piet en Wilhelmien Renier en Mariska, Hellen, Louis Steven en Lonneke Deurne: Jan en Nicolien Deurne: Diny en Jan Deurne: Hanneke en Marius Michel en Femke, Zoë, Vince Johan Jorien Maastricht: Fien en Frans Heleen en Anne Saskia Anne en Twan Stein: Berthe Annabel Charlotte 12 september 2016 Correspondentieadres: Peellandsingel 89, 5754 GB Deurne De plechtige uitvaartdienst wordt gehouden op zaterdag 17 september om 10.30 uur in de SintWillibrorduskerk, Markt 9 te Deurne, waarna de begrafenis zal plaatsvinden op begraafplaats Jacobshof aan de Pastoor Jacobsstraat te Deurne.

SPECIALE AANBIEDINGEN Haageijk 25 • 5421 KW Gemert T. 0492 820 041

LER GROOTSTE DEA uw Meubel Urban Sofa’s & Jo

impregneren van alle kleden bij aankoop

Voor aanvang van de dienst is er gelegenheid tot schriftelijk condoleren. Moeder is opgebaard in de Mimosakamer van ’t Brummelhuis, Sint-Willibrordusplantsoen 6 te Deurne, waar u op vrijdagavond 16 september tussen 19.00 en 21.00 uur afscheid van haar kunt nemen.

ACTIE: WEGENS SUCCES VERLENGD!

Elisabethplaats 53 • 5421 LC Gemert T. 0492 820 150

GRATIS !! Vloerkleden vanaf € 99,800 verschillende stuks op voorraad

Mocht u geen rouwkaart hebben ontvangen, dan hopen wij u toch te bereiken met deze kennisgeving.

HAAGEIJK 11, GEMERT

SPECIALE AANBIEDINGEN

E. truudswoonwinkel@live.nl • I. www.truudswoonwinkel.nl Like ons op

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 15 september 2016 | pagina 18 -Advertorial-

Won i n g m a rkt i n b ewe g i n g

Bouw waar de consument wil wonen! Dankzij het voorspoedige herstel van de woningmarkt, groeit ook de noodzaak om snel nieuwe woningen te bouwen. Er is sprake van uitgestelde behoefte en een flinke inhaalvraag. Maar waar gaan we bouwen? De wereld is al weer een beetje veranderd sinds 2008 en dus kun je niet zomaar oude plannen ongewijzigd uit de kast te trekken. De grote stad is populairder geworden. Daar – of zo dicht mogelijk in de nabijheid ervan – willen veel mensen wonen. Afspraken om in omliggende gemeenten de woningen te bouwen die de stad Eindhoven in het verleden niet kon of wilde bouwen, moeten op de helling. Want Eindhoven wil plotseling wel groeien binnen de huidige gemeentegrenzen en maakt vaart met het ombouwen van kantoren tot wooneenheden. Op basis van de oude afspraken over de verdeling van het aantal te bouwen woningen in de regio zou Eindhoven nu het plafond al bereikt hebben. En dat terwijl er – naast de huisvesting voor jongeren en alleenstaanden - ook veel behoefte is aan grondgebonden nieuwbouw in de stad. Het is dus goed om met een nieuwe blik naar oude afspraken te kijken. De Helmondse wethouder Frans Stienen – portefeuillehouder op dit gebied in Metropoolregio Eindhoven – stelt voor om gemeenten die financieel getroffen worden door het schrappen van bouwplannen financieel te

compenseren vanuit een fonds. Die gemeenten hebben immers in het verleden grond aangekocht om bouw in de toekomst mogelijk te maken. Als dat niet doorgaat, is te verwachten dat de vaak toch al armzalige financiële positie van hun grondbedrijf verder achteruitgaat. Met zo’n fonds zouden de gemeenten gemakkelijker samen knopen kunnen doorhakken. Ik hoop mét wethouder Stienen dat dit gaat lukken. Het is belangrijk dat niet de financiële staat van grondbedrijven gaat bepalen waar nieuwe woningen worden gebouwd. Tegelijkertijd denk ik: wie gaat dan projectontwikkelaars compenseren die op basis van oude afspraken grond hebben gekocht? Het is hoe dan ook te hopen dat uiteindelijk de woningbehoefte van de consument de doorslag geeft bij het maken van nieuwe afspraken. Enig kwantitatief en kwalitatief marktonderzoek is gewenst en zou wel eens ander licht kunnen werpen op de aannames die overheden nu hanteren. Laat de markt zijn werk doen!

Pieter van Santvoort Makelaar Pieter van Santvoort is NVM Makelaar & Registertaxateur en beschouwt elke twee weken de situatie op de woningmarkt in de regio.

Samenwerking Peelgemeenten op koers PEELREGIO – De vijf samenwerkende Peelgemeenten liggen op schema voor het vormen van een nieuwe gemeenschappelijke regeling (GR), waarbinnen diverse zorgtaken gezamenlijk worden opgepakt. Wethouder Jac Huijsmans van de gemeente Asten verwacht dat de GR op 1 januari 2017 operationeel is.

door Maarten Driessen Volgens de wethouder Sociaal domein moet er in oktober of november een raadsvoorstel liggen in de gemeenten Asten, Someren, Deurne, Gemert-Bakel en Laarbeek. “De wethouders Sociaal domein, de burgemeesters en de gemeentesecretarissen van de vijf Peelgemeenten zijn het eens geworden over de uitgangspunten van de gemeenschappelijke regeling”, liet Huijsmans maandag in een commissievergadering weten. Daarmee wordt waarschijnlijk ook voorkomen dat het personeel binnen de GR tijdelijk in de gemeente Laarbeek gedetacheerd moet worden. Eenzelfde constructie werd eerder toegepast binnen Peel 6.1, omdat de plannen niet tijdig rond waren. Personeel werd daarom voorlopig in Helmond ondergebracht. “Door op 1 januari operationeel te zijn hebben we niet het ongemak dat we anderhalf jaar binnen Peel 6.1 kenden. Dat is goed nieuws”, aldus Huijsmans. De vijf samenwerkende Peelgemeenten gaan periodiek een gezamenlijk portefeuilleoverleg houden. Dat bekt overigens nog niet zo lekker, de vijf samenwerkende Peelgemeenten, maar Peel 5.1 is uit den boze. Dat doet waarschijnlijk teveel denken aan het debacle met buurman Helmond. Wel lopen er nog gesprekken met die stad over samenwerking op het gebied van inkoop, aanbesteding en het afstemmen van regionaal beleid.

Zakenni euws Ondernemerscafé over turbulente zomer ASTEN - Ondernemersvereniging Asten (OVA) houdt donderdag 22 september een Ondernemerscafé bij In de Gloria aan de Lindestraat 1. Thema is ‘De zomer voorbij’, over de turbulente zomer van 2016. Drie Astense ondernemers vertellen hoe de extreme hagelstorm van donderdag 23 juni grote impact had op hun onderneming. Dat zijn Maarten Thijssens van Inno-Top, Frans Raijmakers van Gebroeders Raijmakers Kwekerijen en Hannie Moors van Moors Kwekerij. De avond wordt gepresenteerd door Monique Martens en Geert Bukkems, en er is muziek van de Astense artiest Esther van Bommel. De avond begint om 20.30 uur en de toegang is gratis. Ook niet-ondernemers zijn welkom.

Fokpaardendag tijdens kermis Lierop LIEROP - De 76e editie van de Fokpaardendag vindt komende maandag plaats op het motorcrossterrein aan het Kerkenhuis in Lierop. Het is het jaarlijkse hoogtepunt van de dorpskermis.

De kermis gaat op zaterdag van start. Op en rondom het plein van de Koepelkerk staan tot en met dinsdag diverse attracties opgesteld. Op maandag verplaatst het kermisgedruis zich naar het motorcrossterrein, voor de traditionele Fokpaardendag. In de ochtend wordt daar gestart met het keuren van de fokpaarden en pony’s. Tegelijkertijd is elders op het terrein een dressuur-

proef voor menages. Deze combinaties komen later op de dag terug voor een vaardigheidsproef. Op het hoofdterrein zijn in de ochtend dressuur- en springwedstrijden voor jonge -, vier- en vijfjarige paarden. De juryleden lichten hun oordeel over deze rubrieken toe aan het publiek. Tijdens het defilé presenteren alle winnaars van de fokkerijrubrieken zich op het hoofdterrein.

De Fokpaardendag vierde vorig jaar het 75-jarig jubileum. (Archieffoto: Marius van Deursen)

Zoals u inmiddels weet is Eveas van naam veranderd en heten wij voortaan Zuiderhuis.

De naam is anders... Uw contactpersoon en de service blijft gelijk. Loop eens vrijblijvend bij ons binnen. Financiële zekerheid

Deurne Stationsstraat 120B | 5751 HJ Deurne Postbus 4 | 5750 AA Deurne | 0493 - 35 24 00 Gemert Binderseind 9 | 5421 CG Gemert | 0493 - 35 24 00

zuiderhuis.nl

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 15 september 2016 | pagina 19

Sport

VC Deurne wint NK recreanten volleybal

Handbal

Thom van Straaten wint Pieter Swinkelstrofee ​

Handbal MBDE/ De Sprint Zondag: HC1, MBDE/De Sprint HC1-EHV/PSV HC1 12.25; DC1, MBDE/De Sprint DC1-PSV Handbal DC1 11.20; D1, MBDE/De Sprint D1-Acritas D1 10.30; E1, MBDE/De Sprint E1-Acritas E1 9.30 uur.

Hockey

MHC Deurne Senioren

De spelers van VC Deurne, vlnr: Frank Steeghs, Riem Frielink, Maurice Clement, Peter-Paul Frielink, Ton van Berkel, George Trienekens, Guido Schiks, Werner Geboers. DEURNE - VC Deurne heeft zaterdag 10 september voor de vierde keer het Nederlands kampioenschap voor recreanten volleyballers gewonnen. De afgelopen zes jaar won het team al drie NK Masters 40+ titels en drie NK Recreantentitels.

De wedstrijden tussen de beste recreantenteams uit alle Nevobo regio’s vonden plaats in Utrecht. Elf teams streden verdeeld over twee poules om een plek in de kruisfinale. VC Deurne won alle wedstrijden met 2-0. In de kruisfinale ontmoette het Deurnese team rivaal Huf uit Berlicum. Vorig jaar versloeg VC Deurne dit team uiteindelijk in de finale. Dit jaar speelde het Deurnese team een zeer sterke partij tegen Huf, dat moeite had met de lastige services en het gedegen aanvalsspel van de

Deurnenaren. VC Deurne haalde de finale via een 2-0 overwinning, waarbij iedere set met overtuigend verschil gewonnen werd. In de finale ontmoetten de Deurnese volleyballers VC Olympia uit Helden, dat in de kruisfinales Avance uit Boxmeer verrassend had verslagen. Ook dit team had teveel moeite met de moeilijke services en het sterke en gevarieerde aanvalsspel van Deurne. De eerste set werd daarom een makkelijke prooi voor het Deurnese team. De tweede set ging meer gelijk op, onder andere door wat concentratieverlies aan Deurnese kant, maar de eindoverwinning kwam desondanks geen moment in gevaar. Aanvoerder George Trienekens nam na het laatste fluitsignaal de trofee behorende bij de landstitel in ontvangst en bedankte de meegereisde supporters.

Zondag heren: Boxmeer H1-Deurne H1 14.45; Deurne H2-Weert H4 14.15; Boxmeer HA-Deurne HA 11.00; Basko HLA-Deurne HLA 15.00. Zondag dames: Deurne D1-Druten D1 12.30; Deurne D2-Hopbel D5 11.30; Bakel D2-Deurne D3 12.30; Deurne DA-Helmond DB 10.30. Junioren Zaterdag jongens: Deurne JB1-Horst JB1 14.30; Boxmeer JC1-Deurne JC1 11.30; Oranje Rood JC7-Deurne JC2 17.15; Deurne JD1-Helmond JD3 12.45; Deurne J8E1-HOD J8E1 9.30. Zaterdag meisjes: Deurne MA1-HOD MA3 16.15; Boxmeer MB3-Deurne MB1 15.00; Heeze MB3-Deurne MB2 15.45; Deurne MC1-Helmond MC3 14.30; Bakel MC2-Deurne MC2 11.45; Deurne MD1-Oss MD3 13.00; Deurne MD2-Civicum MD3 11.00; Deurne MD3-Gemert MD5 11.15; Oirschot M8E2-Deurne M8E1 10.15; Deurne M8E2-Bakel M8E2 9.30; Deurne M6E1-Best ME2 9.30; Deurne MF1-Cranendonck MF1 9.30; Best MF2-Deurne MF2 9.00.

De deelnemers aan het beugeltoernooi vlnr: Pieter Koolen, Rob Berkvens, Peter van Kinderen, Theo van Daele, Thom van Straaten, Klaas Hendriks en Anton Vissers. Louis Litjens staat niet op de foto. DEURNE - Heemkundekring HN Ouwerling hield zondag 11 september onder ideale weersomstandigheden het jaarlijkse beugeltoernooi om de Pieter Swinkelswisseltrofee. Het toernooi werd gehouden op de beugelbaan in de tuin van het heemhuis aan de Stationsstraat in Deurne. Thom van Straaten won de wisseltrofee.

De wisseltrofee is genoemd naar Pieter Swinkels, de stichter van de Deurnese bierbrouwerij De Zon. De huidige eigenaar van de voormalige brouwerij Peter van Kinderen schonk de trofee in 2005 aan de heemkundekring. Sindsdien is het streven het toernooi jaarlijks te organiseren. Afgelopen zondag trad iedere speler vijf keer in het krijt met steeds verschillende medeen tegenstanders. Thom van der Straaten bleek met vijf winstpartijen

Jeffrey Bignell wint 3 Nation Cup DEURNE - BMX-racerJeffrey Bignell uit Deurne heeft afgelopen weekend het overall klassement van de 3 Nation Cup winnend afgesloten. Hij wist alle drie wedstrijden te winnen in respectievelijk Duitsland, Nederland en nu dus ook in het Belgische Zolder.

Begin juli was Jeffrey nog hard ten val gekomen tijdens het NK, waardoor hij het EK heeft moeten missen als topfavoriet. Na zijn crash heeft

hij er serieus over nagedacht of hij wel door moest gaan met deze sport. Uiteindelijk heeft hij besloten na een lange blessureperiode het seizoen

Aanmelden

Autocross in De Rips DE RIPS - Zondag 2 oktober vindt een nieuw evenement plaats in De Rips; de autocross. Het is een wedstrijd in competitieverband waarin aangepaste auto’s in verschillende klassen strijden voor een overwinning. Iedereen kan meedoen aan de Balkenklasse. Aanmelden hiervoor kan nu.

De wedstrijd wordt georganiseerd door muziekvereniging Concordia De Rips en staat onder toezicht van de Auto Sport Unie Zuid (ASUZ). Het crossterrein ligt aan de Paterslaan in De Rips. Semiprofs (met Ripse deelnemer Teun Franssen) en amateurs rijden

in diverse klassen over het parcours. Mensen kunnen zich nu aanmelden voor de Balkenklasse. Inschrijven kost 20 euro. Aanmelden kan tot 1 oktober via e-mail: autocrossderips@outlook.com of via de website van ASUZ. Voor meer info: Gerwin Goossens, tel. 06-53653750.

en een score van 94 van de 96 te behalen punten al in de voorronde in opperbeste vorm te zijn. In de finale tegen nummer twee Klaas Hendriks onderstreepte hij zijn vorm door met 30-18 te winnen. De uitslag van het beugeltoernooi was als volgt: 1. Thom van der Straaten 94 pnt; 2. Klaas Hendriks 90 pnt; 3. Pieter Koolen 84 pnt; 4. Louis Litjens 80 pnt; 5. Anton Vissers 82 pnt; 6/7 Theo van Daele en Peter van Kinderen 66 pnt; 8. Rob Berkvens 54 pnt.

Jeffrey Bignell in actie.

af te maken. Afgelopen zaterdag in Zolder was dan ook weer zijn eerste wedstrijd na zijn crash. Alsof hij totaal niet geblesseerd is geweest, won hij in de 24 inch-klasse met de grote wielen alle manches. In de finale kon hij zijn ‘winning streak’ doorzetten en schreef ook deze op zijn naam. Op zondag reed Bignell ook nog eens de 20 inch-klasse met kleine wielen. Dat is met dezelfde BMX-fietsen die ook tijdens de Olympische Spelen in Rio zijn gebruikt en waarmee Jelle van Gorkum zilver pakte. De Deurnenaar deed mee in de 30+klasse. In de training op de wedstrijddag liep het allemaal nog niet zo goed, maar Bignell schreef ook deze dag weer alle manches op zijn naam. In de finale ging hij er weer van tussen als een duveltje uit een doosje. Met een ruime voorsprong pakte hij ook de winst in de 30+klasse. Ondanks dat het dit jaar op de blessures na heel erg goed gaat, denkt de Deurnenaar eraan langzaam een punt achter zijn carrière te zetten. “Misschien volgend jaar nog eens een wedstrijdje als ik er zin in heb en me goed voel en anders lekker mijn zoon Dennis coachen”, aldus Bignell.

Voe t b a lp rog ra m ma SV Deurne

Zondag: Deurne 1-Meerssen 1 14.30; Deurne 2-Gemert 2 11.00; ASV’33/2-Deurne 3 11.30; Deurne 4-Wittenhorst 4 11.00; SV Brandevoort 2-Deurne 5 11.00; Lierop 3-Deurne 7 11.30; Deurne 8-SJVV6 11.30. Vrouwen: Liessel 1-Deurne 1 10.00. Veteranen: Veteranen A-Milheezer Boys 17.00; Walsberg-ZSV 17.00; Blue Velvet-Merselo 17.00.

ZSV

Zondag: De Valk 1-ZSV 1 14.30. ZSV 2-Wittenhorst 2 11.00; ZSV 3-Keldonk 2 12.00; ZSV 4-SJVV 2 11.00; SC Helmondia 5-ZSV 5 11.00; ZSV 6-Helenaveen/Griendtsveen 4 12.00; ZSV 7-Neerkandia 3 10.00; SJVV 5-ZSV 8 10.00; Volharding vr1-ZSV vr1 12.00. MVC vr2- ZSV vr2 10.00 uur. ZSV junioren Zaterdag: Una JO19-1-ZSV JO191 14.30; Ysselsteyn JO19-2- ZSV JO19-2 15.00; ZSV JO19-3-Wittenhorst JO19-3 15.00; ZSV JO17-1-Bekkerveld JO17-1 13.15; SSS’18/Holthees-Smakt JO172-ZSV JO17-2 15.00; SV Venray JO15-2-ZSV JO15-1 11.30; ZSV JO15-2-Deurne JO15-2 11.00; Bavos JO15-2-ZSV JO15-3 12.45; ZSV JO13-1-HBSV JO13-1 11.45; Deurne JO13-2-ZSV JO13-2 11.30; ZSV JO13-3-NWC JO13-6 11.45; SV Venray JO11-1-ZSV JO11-1 10.00; ZSV JO11-2-Deurne JO11-3 10.30;

SJVV JO11-5-ZSV JO11-3 10.30; ZSV JO11-4-SV Venray JO11-11 10.30; ZSV JO10-1-JVC Cuijk JO101 10.30; ZSV JO9-1-Leunen JO9-1 9.15; Leunen JO9-2-ZSV JO9 11.15; ZSV JO9-3-Ysselsteyn JO9-19.15; America/Meterik JO9-2-ZSV JO9-4 9.30; ZSV JO9-5-SJVV JO9-4 9.15; Ysselsteyn JO9-2-ZSV JO9-6 10.00; ZSV G1-Udi’19 G1 13.15; Heythuysen G3-ZSV G2 14.00.

SJVV

​ Z ondag: Merefeldia 1-SJVV 1 14.30; ZSV 4-SJVV 2 11.00; SJVV 3-ASV’33 5 10.00; SJVV 5-ZSV 8 10.00; Deurne 8-SJVV 6 11.30; De Willy’s VR1-SJVV VR1 10.00; SJVV VR2-Stiphout Vooruit VR1 11.00. SJVV junioren Zaterdag: SJVV MO19-1-Estria/ GVV’57/SCV’58 MO19-1 14.30; SPV JO17-1G-SJVV JO17-1 14.30; SJVV JO17-2-Deurne JO17-2 14.30; SSS’18/V.V. Holthees-Smakt MO171-SJVV MO17-1 13.00; VV Kessel JO15-1-SJVV JO15-1 13.30; SJVV JO15-2G-Ysselsteyn JO15-2 13.00; SJVV MO15-1-Bruheze MO15-1 13.00; SJVV MO15-2-De Willy´s/ St Hubert MO15-1 13.00; SJVV JO13-1G-SPV JO13-1G 11.45; Liessel JO13-1-SJVV JO13-2G 12.00; NWC JO13-4G-SJVV JO13-3M 11.30; SJVV JO11-1-Leunen JO11-1 10.30; Deurne JO11-4-SJVV JO112G 10.00; Ysselsteyn JO11-2-SJVV JO11-3G 10.00; SJVV JO11-4-NWC JO11-5 10.30; SJVV JO11-5G-ZSV

JO11-3G 10.30; Mierlo Hout JO115M-SJVV JO11-6M 9.00; SJVV JO9-1-Deurne JO9-1 9.30; SJVV JO9-2G-NWC JO9-5 9.30; Deurne JO9-2-SJVV JO9-3G 9.00; ZSV JO95-SJVV JO9-4G 9.15; Bavos JO93G-SJVV JO9-5G 9.15.

Racing Boys

Zondag: Racing Boys 2-Liessel 3 13.00; Racing Boys 3-NWC 8 10.00; Emplina VR3-Racing Boys VR1 10.30

Liessel

Zondag: Liessel 1- Sportclub Irene 1 14.30; Racing Boys 2-Liessel 3 13.00. Liessel Vr1-Deurne VR1 10.00. Zaterdag: veteranen Liessel-Brandevoort 17.00. Liessel junioren Zaterdag: Liessel JO19-1-RKVB JO19-1 14.30; FC de Rakt JO17-1Liessel JO17-1 14:45; Oranje Zwart Helmond JO15-1-Liessel JO15-1 14.00; Liessel MO15-1-NWC MO151 13.00; Liessel JO13-1-SJVV JO133M 12.00; Ondo JO13-3G-Liessel JO13-2 10.30; Liessel JO11-1-Sparta’18 JO11-1 10.00; Neerkandia JO11-1-Liessel JO11-2 11.15; Liessel JO11-3G-Rood Wit’62 JO11-3 10.30; Ondo JO9-1-Liessel JO9-1G 09.15; Liessel JO9-2G-Deurne JO9-3 09.30; Deurne JO9-5-Liessel JO9-3G 9.00.

SPV Vlierden

Zondag: SPV 1-Lierop 1 14.30; SPV 2 vrij;

NWC 11-SPV 3 10.00; SPV VR 1-SES VR2 10.30 uur. SPV junioren Zaterdag: SV Venray JO19-2-SPV JO19-1 13.30; SPV JO17-1-SJVV JO17-1 14.30; SJVV JO13-1-SPV JO13-1G 11.45; Mulo JO11-3-SPV JO11-1 10.00; SPV JO11-2-NWC JO11-9 10.30; SPV JO9-1G-NWC JO9-4 9.30; Bruheze JO9-5-SPV JO9-2G 9.00.

Helenaveen/Griendtsveen

Zondag: Helenaveen/Griendtsveen 1-Reuver 1 14.30; TSC’04 3-Helenaveen/Griendtsveen 2 12.00; Helenaveen/Griendtsveen 3-Neerkandia 4 10.00; ZSV 6-Helenaveen/Griendtsveen 4 12.00 uur.

​Bruheze

​ondag: Pushphaira 1-Bruheze 1 Z 14.30; NWC 6-Bruheze 3 10.00; HVV Helmond 2-Bruheze 4 12.00; Bruheze 6-Mifano 8 11.00; Bruheze 7-Bavos 5 10.30; Bruheze 8-Stiphout Vooruit 5 10.00.Dames:Bruheze vr1-Someren vr 3 11.00.Zaterdag,veteranen:Mifano-Bruheze 16.30. Bruheze junioren Zaterdag:FC Odo JO19-2-Bruheze JO19-1 15.00; Bruheze JO17-1-DSV JO17-1 15.00; Bruheze JO17-2-Merefeldia JO17-2 15.00; Rood Wit’62 JO17-3-Bruheze JO17-3 15.00; Mierlo Hout JO17-3-Bruheze JO174 14.30; Venray MO17-1-Bruheze MO17-1 11.30; Bruheze JO15-1-ST SV United/BVV’27 JO15-1 12.30;

Bruheze JO15-2 –Rood Wit’62 JO153 12.45; Mierlo hout JO15-4-Bruheze JO15-3 12.15; Bruheze JO15-4-Brandevoort JO15-7 12.45; SJVV MO151-Bruheze MO15-1 13.00; Venlosche Boys JO13-1-Bruheze JO13-1 12.00; Bruheze JO13-2-Brandevoort JO13-7 10.30; Rood Wit’62 JO133-Bruheze JO13-3 10.30; Bruheze JO13-4-Bavos JO13-2 12.45; Bruheze JO11-1-Sparta’25 JO11-1 10.30; SSE JO11-1-Bruheze JO11-2 10.30; Helmondia JO11-2-Bruheze JO11-3 10.00; Bruheze JO11-4-Helmondia JO11-3 10.45; Bruheze JO11-5-Stiphout Vooruit JO11-6 10.45; Bruheze JO9-1 Mulo JO9-1 9.00; SVSH JO9-1-Bruheze JO9-2 10.30; Mulo JO9-6-Bruheze JO9-3 9.00; Bruheze JO9-4-Mifano JO9-3 9.00; Bruheze JO9-5-SPV JO9-2G 9.00.

Neerkandia

Zondag: Neerkandia 1-Grashoek 1 14.30; Neerkandia 2-Ondo 2 11.00; ZSV 7-Neerkandia 3 10.00; ST Helenaveen/Griendtsveen 3-Neerkandia 4 10.00. ​Neerkandia junioren Zaterdag: Neerkandia JO19-1-Ondo JO19-1 14.30;Neerkandia JO17-1RKMSV JO17-1 14.45; Neerkandia JO15-1-NWC JO15-5 13.15; Neerkandia JO13-1-ST Grashoek/Koningslust JO13-1G 12.00; Neerkandia JO11-1-Liessel JO11-2 11.15; Laar JO9-3-Neerkandia JO9-1 9.00; Neerkandia JO9-2-Roggel JO9-2G 11.15.

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 15 september 2016 | pagina 20

VLAKKE BOXSPRING ELEKTRISCHE BOXSPRING COMFORT-LEDIKANTEN NIEUW: WATER-BOXSPRINGS HOOG-LAAG BOXSPRINGS DREAMER MATRAS

Beste Koop augustus 2002 - november 2007

V.A. 200.V.A. 895.V.A. 1295.V.A. 1795.V.A. 2895.-

DIVERSE SHOWROOMMODELLEN

• Pocket-verenmatras 300 veertjes per m2

V.A. 500,-

• 7 Comfort zones • Beide zijden comfortschuim • Afneembare hoes bestaande uit een damast in dubbel jersey doorstikt • Anti-allergisch

2 GRATIS e

1295,v.a.

695.GRATIS elektrische lattenbodem

Seniorenledikant 90x200 + elektrische lattenbodem + 7-zone matras + nachtkastje Meerdere kleuren leverbaar

478,-

395.Nu

1495.COMPLETE 9-ZONE POCKET BOXSPRING

IN WIT EN ZWART VERKRIJGBAAR

EINDHOVEN Boschdijk 231/233 Tel.: 040-2433233

Openingstijden: Ma. 13.00-18.00 Di. & Wo. 10.00-18.00 Do. & Vr. 10.00-19.00 Za. 10.00-17.00

Zet en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen gelden niet voor eerder geplaatste orders. Vraag naar de voorwaarden. * Bij aankoop van geselecteerde boxsprings, zolang de voorraad strekt.

HELMOND Engelseweg 222 (Naast Praxis)

Tel.: 0492-520880

www.slaapcentrum.nl

E I N D H OV E N H E L M O N D G R O N S V E L D - M A A S T R I C H T R O E R M O N D S I T TA R D - G E L E E N

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 15 september 2016 | pagina 21 Knijnenburg Autobedrijf: Altijd minimaal 50 occasions in onze showroom!

Au to ’s

De autospecialist in Brabant Wij doen alles voor uw auto! Afspraak maken? 0493 - 599 541 • Gespecialiseerde monteurs voor: SEAT - AUDI - SKODA VOLKSWAGEN - FORD En natuurlijk ook overige merken!

w auto u s i l a k o O s niet bij on gekocht, en doen onderhoud g! aa we hem gr

• Gratis aankoopkeuring als elders auto gekocht is. • Vervangend vervoer tegen scherpe tarieven. • Wij mogen voor bijna alle leasemaatschappijen het onderhoud uitvoeren.

www.autoknijn.nl

open van

Gasflessen vulstation (propaan) Van de Laar Schutsboomstraat 14

Milheeze tel.: 0492-341515 www.gasflesvandelaar.nl • 8mm spoelen overzetten op dvd, Bel Foka Deurne 0493-353102. * Reparatie/onderhoud? Bij ons kunt u terecht voor uw (bak) fiets/e-bike/bromfiets/scooter. Ook als u deze bij bijv. bouwmarkt, Halfords of via internet heeft aangeschaft! Tevens reparatiepunt fietsenwinkel.nl. Kuijpers Tweewielers Heistraat 2G Helmond, 0492-528944 www.kuijperstweewielers.nl

Bosch Car Service Knijnenburg Autobedrijf Blaarpeelweg 12 | 5764 PP De Rips | Tel. 0493 - 599 541 | info@autoknijn.nl

• Huurwoning gezocht omgeving Someren/ Deurne met ruim perceel (min. 3000 m2) in buitengebied met loods/ stal. Voor meer info: 06-12139596. • Bestrating voor o.a. uw inrit, terras, buitenterrein, grondwerk en bestratingsmaterialen. Voor bedrijven en particulieren. Scherpe prijs. Asten 06-53559761.

gespecialiseerd in Mercedes

Voor al uw reparaties aan uw Mercedes Benz bent u bij ons op het juiste adres. Ook voor in en verkoop van personen auto´s, lichte bedrijfswagens, Apk, Airco, 3D uitlijnen. Heesakkerweg 17, 5721 KM Asten Tel.: (0493) 691684 Mob.: 06 12188546 www.arnovanmierlo.nl

Berry Knapen en Friends

waarvoor u al vanaf 2 personen kunt reserveren!

• Wisa XS inbouwreservoir+ elektrische besturings spoelsysteem +rimfree wandkloset+ softclose zitting van € 1.078,25 NU € 695,Kömhoff Sanitair Schoolstraat 37 Meijel Tel 0774661540 www.komhoff-sanitair.nl • www.inboedelopslag deurne.nl inboedelopslag al vanaf 6 euro per maand. 0493-311034 • Opslag/werkruimte te huur: Molenakkers 15 Asten. Voorheen locatie schadebedrijf. Nog 3 units vrij (65 m2) Prijs 375 euro p/m. Ook als één unit te huur: 16x12 m, met 3 roldeuren. (200 m2, prijs in overleg). Ton van Geffen Holding BV 06-21562929, • Gebruikte banden vanaf €25,00 incl. montage en balanceren. Te koop gevraagd loop- en sloopauto's. Direct geld en RDW vrijwaring. Thomassen Auto's Haspelweg 37 Deurne tel. 0493-351552. • Auto met APK vanaf €400,-. Tevens te koop gevraagd kleine auto’s en sloopauto’s. Tel. 0492-381631/ 06-20778602 www.twanvanhout.nl

- Zondag 30 oktober 2016, 16.00 u. t/m 21.00 u. € 52,50 per persoon, All-in: Alle dranken, Voorgerechten- & Soepbars, Hoofdgerechten met live cooking, Dessertbuffetten & Koffiebars, lachwekkende optredens van humoristen! (Reserveren kan zowel telefonisch als via onze website)

www.plattevonder.nl

2010 2010 1996 2008 2006 2001 2012 2012 2004 2007 2002 2008

REPARATIE HAGELSCHADE • UITDEUKEN ZONDER SPUITEN WIJ VOEREN ONDERHOUD UIT AAN ALLE MERKEN AUTO’S DIVERSE NIEUWE EN GEBRUIKTE ZOMERBANDEN + VELGEN AUTOBEDRIJF M. SWINKELS B.V. • Meijelseweg 62 5725 BC Asten-Heusden • Tel. 0493-560546 • Fax 0493-560327 www.autobedrijfswinkels.nl

• Te koop 4,55 ha snijmais Manders Heihorst 18 Meijel tel. 06-13952721.

07.00 - 19.00 uur

, Eten & ken drin en! lach

AUDI Q7 3.0 DIESEL BMW 320 CI COUPE BMW 316 SEDAN BMW 318I TOURING 5D BMW 325I SEDAN BMW 330I EXE CABRIO AUTOMAAT FIAT PUNTO 5DRS DIESEL FORD FIESTA 5D 1400 MAZDA PREMACY 1800 OPEL AGILA 1.2 5 DRS OPEL CORSA 3DRS FORD TRANSIT DUBBEL CABINE GRIJS KENTEKEN

Lange wachtrij met

hagelschade?

-

Gratis Leen auto. Gemiddelde reparatie tijd 1 week Haal en Breng Service. Geen eigen risico. Reparatie voor alle verzekeringsmaatschappijen Kraaiendonk 10 5428 NZ Venhorst 0492 - 76 90 48 www.unlimitedcolors.nl info@unlimitedcolors.nl

• Overlast ratten, muizen of mollen. Bel. 0493-688006 • Digitale foto’s afdrukken op Kodak papier, direct klaar, Tot A4 formaat. Foka Deurne, Kerkstraat 8.

Hoog Vaartje 8, Someren/Eind VOOR REPARATIE ONDERHOUD EN SCHADEHERSTEL MOTOREN EN SCOOTERS

Voor verkoop en reparatie van al uw inbouw of vrijstaande apparatuur, zoals wasmachines, vaatwassers, koelkasten, vriezers, kleine huishoudelijke apparaten, enzovoorts.

OCCASION SCOOTERS EN MOTOREN

NIEUWE SCOOTERS AGM, PIAGGIO, PEUGEOT enz. Sloten, accu’s, banden, bagagerekken en windschermen, olie, tassen enz. enz.

NU OOK RDW ERKEND

Bel 0611007026 of info@damenmotoren.nl

T 0493 7850 52

in een sfeervolle ambiance!

Someren-Eind omeren-Eind T (0493) 491381 E-mail: info@plattevonder.nl

www.pietvanmierlo.com info@mennenwitgoedservice.nl www.mennenwitgoedservice.nl

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 15 september 2016 | pagina 22

Hobbyshop “Nellie Snellen”B.V. Markt 23, 5975 AM Sevenum (NL). Tel.++31(0)77-4672267 Email: info@nelliesnellen.nl Webshop: www.nelliesnellen.nl BTW nr. NL810002115B01 Kamer van Koophandel: Venlo nr. 12025314

ZONDAG 18 september a.s. organiseert Nellie Snellen weer een

GROTE HOBBYMANIFESTATIE in Cultureel Centrum “De Wingerd” Maasbreeseweg 2, te Sevenum

mber 24 septe 0 uur 1 0 t .0 20.00 to ntree Gratis e mptieprijzen u s n jke co Vriendeli uziek van toen Met m nsvloer Grote da er info Voor me /asteffekan m o k.c Faceboo 0299450 06-1

Ruim 30 landelijk bekende auteurs en demonstratrices presenteren hier weer diverse technieken en -producten van het nieuwe creatieve seizoen. Tevens wordt er de mogelijkheid geboden om gratis workshops te volgen. De Hobbymanifestatie is van 10:00 tot 16:30 uur. Bij verschillende demonstraties kunt u gebruikmaken van leuke aanbiedingen die namens ons worden aangeboden. De entree is vrij. Hobbyisten ontvangen bij binnenkomst in de Wingerd een goedegevulde “goodybag” met daarin leuke verrassingen (zolang de voorraad strekt). Bij binnenkomst ontvangt u een gratis nummer waarmee u kunt deelnemen aan de tombola’s die gedurende de dag worden gehouden, met leuke prijzen. Elk uur een trekking. Tevens is er een kaartenwedstrijd, u kunt hier gratis aan deelnemen, deponeer uw zelfgemaakte kaart in de speciale bus hiervoor bij de Goodybag uitgifte.

Tijdens de Hobbymanifestatie is onze winkel aan de Markt 23 geopend !!

• Taxivervoer • Touringcarvervoer • Pakketdiensten • Garagebedrijf • Autohandel www.hebbentours.nl

Kofferbakmarkt Heythuysen

Zo 25 sept. is de eerstvolgende markt. Verkopers: inschrijven is verplicht via: www. kofferbakmarkt-heythuysen.nl én bij verhindering tijdig afmelden svp.

• 8mm spoelen overzetten op dvd, Bel Foka Deurne 0493-353102.

Open Inschrijffeesten Snoertsebaan 22 | 0493-342.342 | info@hebbentours.nl

• Kookplaat defect? Bel 0493-695606 voor snel herstel. Bots Witgoed Service.

Een onvergetelijke avond uit voor families, bedrijven en verenigingen!

waarvoor u al vanaf 2 personen kunt reserveren!

SEVENTIE S PARTY

Vrijdag 21 oktober - Zaterdag 05 november - Zaterdag 26 november € 52,50 per persoon, All-in: Alle dranken, Dinerbuffetten, Grandioze dessert- & koffiebuffetten, avondvullend live entertainment, Allround muziekrepertoire (Reserveren kan zowel telefonisch als via onze website).

te Someren-Eind, tel: 0493-491381

www.plattevonder.nl

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 15 september 2016 | pagina 23

16

Lezing kastelen Deurne en Liessel

Eve n e m e n t e n

Uitgaan Rockoustics bij In den Sleutel

The Rockoustics spelen zondag in In den Sleutel aan de Stationsstraat 8 in Deurne. Het duo bestaat uit Martijn van Heugten en Richard Cremers, onder meer bekend van Shotgun Shadow. De twee spelen akoestische rock. Aanvang 17.30 uur, entree gratis.

Frits Philipsband in Toon Kortooms Park

Ter gelegenheid van 100 jaar Toon Kortooms speelt de Frits Philips Band zondag in het Toon Kortooms Park, Griendtsveenseweg 80 in Deurne. De band zal vanaf 14.00 uur vier keer optreden. ter gelegenheid van 100 jaar Toon Kortooms. Vanaf 14.00 uur zullen zij 4 keer optreden. De band speelt Nederbeat nummers uit de sixties van bands als Q65, Outsiders, Motions en Shoes.

Programma Tam Tam

Vrijdag spelen The Soultriggers in muziekcafé Tam Tam aan de Molenstraat 13 in Deurne. Met nu-soul, classic soul en blue-eyed soul. Vanaf 21.00 uur, entree gratis. Zondag: Formule 1-café vanaf 14.00 uur.

Lenette van Dongen in De Ruchte

Cabaretier Lenette van Dongen treedt komende zaterdag op in De Ruchte in Someren. Daar brengt ze de voorstelling Tegenwind. Met een flinke dosis zelfspot laat ze het publiek meegenieten van haar zoektocht naar rust. De voorstelling begint om 20.30 uur en de entree bedraagt 21,50 euro.

Gordie Tentrees en Jaxon Haldane in ‘t Spektakel

Zondag speelt het Canadese duo Gordie Tentrees en Jaxon Haldane in café ‘t Spektakel in Asten. Tentrees is een singer-songwriter. Zijn muziek is een mengeling van folk, roots, country, bluegrass en blues. Hij is in Europa met zijn begeleider en multi-instrumentalist Jaxon Haldane. Aanvang 18.00 uur en de entree is gratis. ‘t Spektakel ligt aan de Prins Bernhardstraat 44 in Asten.

Film Woman in Gold in cultuurcentrum

Zondag 18 september draait in de reeks van films van Cinema Het

Witte Doek de film Woman in Gold (VS/VK 2015; Simon Curtis) in het cultuurcentrum aan het Martinetplein in Deurne. Aanvang 19.30 uur. Woman in Gold is gebaseerd op het waar gebeurde verhaal van Maria Altmann (Helen Mirren). Een holocaust overlevende gaat het gevecht aan met de Oostenrijkse overheid om het schilderij “Woman in Gold” van Gustav Klimt terug te bemachtigen. Het beroemde schilderij is van haar familie ontvreemd door de Nazi’s. Samen met haar advocaat strijdt ze tot aan de Hoge Raad om het familiestuk naar huis terug te brengen. Kaartje kost 6,50 euro. Vrienden van Het Witte Doek krijgen 1 euro korting.

Overig Fractievergadering CDA

CDA Deurne houdt woensdag 21 september een openbare fractievergadering in Asteffekan aan de Visser 25 Deurne. Aanvang 20.00 uur. Onderwerpen die worden behandeld zijn voorstellen voor de raadscommissies: oud papier inzameling; huishoudelijke hulp WMO, cliënt ervaringen in WMO en jeugdzorg; de beheersverordening Heiakker noord, en de Lage Kerk. Eenieder kan deze bijeenkomst bijwonen.

Lotgenotenmiddag prostaatkanker

In inloophuis De Cirkel is maandag 19 september van 14.00 tot 16.00 uur de maandelijkse inloopbijeenkomst van de stichting Prostaatkanker. Het thema is: prostaatkanker, kun je ermee leven? De toegang is gratis. Het adres van De Cirkel is Evertsenstraat 19 in Helmond.

Infoavond autisme en gezin

In het kantoorgebouw van de Levgroep, Penningstraat 55 in Helmond is maandag 19 september van 20.00 tot 21.45 uur een infoavond over autisme in een gezin. Aan de hand van verschillende toneelscènes worden ouders uitgenodigd met elkaar in gesprek te gaan over de invloeden van autisme in een gezin. De avond is bedoeld voor ouders en andere betrokkenen van een kind met een vorm van autisme in de leeftijd tot 15 jaar. De toegang is gratis. Vooraf aanmelden bij: Els Maas, tel. 040-2858744, elsmaas@ikzieikziewatjijnietziet.com.

Toertocht

Zondag rijdt Tourclub TC’81 de Soe-

- Advertorial -

Fitland start met grensverleggend begeleidingstraject

rendonk wielertocht, afstand 75 km. Start om 9.00 uur aan de Geysendorfferstraat in Helmond. Gastrijders zijn welkom. Voor info: www.tc81.nl.

Wereld Alzheimer Dag

In bibliotheek Helmond-Peel, Watermolenwal 11 in Helmond -ingang speelhuisplein- is woensdag 21 september van 18.00 tot 21.00 uur een inloop-informatiemarkt in het kader van de Wereld Alzheimer Dag. Er zijn informatiestands van onder anderen Alzheimer Nederland, Quartz, Medi Fit Helmond, Bibliotheek Helmond-Peel en Lev-groep. Vanaf 19.00 uur zal neurologisch muziektherapeut Evelien Mescher aan de hand van filmpjes en verhalen laten zien wat muziektherapie voor mensen met dementie kan betekenen en zal auteur Ruud Dirkse zijn boeken over dementie bespreken en signeren.

Zijactief Brouwhuis

Donderdag 22 september is er een avond over veiligheid en verkeer van Zijacitef Brouwhuis. In gemeenschapshuis De Loop aan de Peeleik in Brouwhuis. Aanvang 19.30 uur. Ook introducés zijn welkom. Aanmelden kan via zijactiefbrouwhuis@ kpnmail.nl of tel. 0492-547749 of 0654616293. - Advertorial -

Toeristische Kaart Someren 2016 SOMEREN - Vorige week verscheen de nieuwe Toeristische Kaart van de gemeente Someren, uitgebracht door VVV. Deze handzame plattegrond bevat informatie en adresgegevens van de verblijfs- en dagrecreatie, horeca en algemene voorzieningen in Someren. Verder biedt de kaart informatie over enkele jaarlijkse evenementen. De Toeristische Kaart informeert inwoners, bezoekers en recreanten over het toeristisch-recreatieve aanbod in de gemeente. De kaart is ook te gebruiken als plattegrond en naslagwerkje van de gemeente Someren. Ideaal voor recreanten die hier (gaan) verblijven en zo de weg vinden naar onze recreatiebedrijven, horeca en andere aanbieders. Voor horecabedrijven en detailhandel een leuke attentie om mee te geven aan de gasten en een handig hulpmiddel om klanten te informeren over waar alles te vinden is in Someren. De Toeristische Kaart wordt gratis beschikbaar gesteld voor de Somerense horeca, logiesverblijven, dagrecreatiebedrijven en aanverwante organisaties. De Toeristische Kaart Someren is te verkrijgbaar bij o.a. VVV Someren, VVV Asten en gemeentehuis Someren.

Een historische plaatje van het kasteel van Deurne. DEURNE - Ludo Boeije, lid van Heemkundekring HN Ouwerling in Deurne, verzorgt donderdag 22 september een lezing over de kastelen in Deurne en Liessel van 1300 tot nu. De lezing wordt gehouden in cultuurcentrum Martien van Doorne, Martinetplein 1 in Deurne en begint om 20.00 uur.

Over de kastelen van Deurne is veel geschreven en verteld, maar ook over alle eigenaren van de beide kastelen in Deurne en het Blokhuis in Liessel valt veel te vertellen. Dankzij de heren van Deurne kent de vroegere gemeenschap Deurne en Liessel een bijzondere geschiedenis. Ludo Boeije zal in de lezing een samenhangend beeld schetsen van de geschiedenis van de verschillende families, die de kastelen achtereenvolgens in hun bezit hadden. Hun taken en bevoegdheden, hun bestuurlijke verantwoordelijkheden en hun status bij hun andere bezittingen, in rijkdom èn in armoede, komen aan de orde. Evenals hun ruzies met burgers en met andere hoge heren. Tijdens de lezing wordt een digitale reconstructie van zowel de binnenkant met een aantal kamers als de buitenkant van het groot kasteel getoond. Tevens komt de bouwgeschiedenis van de kastelen, de water-en windmolens en de

pachthoeves, waaronder het Dinghuis, aan de orde. Voor leden van de Heemkundekring is de toegang gratis, voor bezoekers die geen lid zijn is de entree 2,50 euro.

Infomiddag dementie HELENAVEEN - Zorgcoöperatie Helenaveen verzorgt dinsdag 11 oktober van 13.15 tot 17.00 uur een informatiemiddag over het thema dementie. Belangstellenden dienen zich vooraf aan te melden. Deelname is gratis. Op het programma staat de voorstelling Vlinders, aan de hand waarvan het publiek een inkijkje krijgt in de leef- en gevoelswereld van een vrouw met Alzheimer. Lia Hoogendoorn laat in de voorstelling zien welke veranderingen er kunnen ontstaan tijdens het proces van dementie, bijvoorbeeld vergeetachtigheid, boosheid, dwalen, achterdocht, desoriëntatie en verdriet. Zij houdt kijkers een spiegel voor en nodigt ze uit te leren begrijpen wat die veranderingen voor haar betekenen. Bezoekers krijgen tevens uitleg over de mogelijkheden van hulp en zorg bij dementie en er is een kleine informatiemarkt.

Kerkweg 19 - ysselsteyn

Kunstgras Tuinhuizen

Tegels Sierbestrating

K r u i s wo o rd puzzel

DEURNE - Afvallen, meer spiermassa of fitter worden zijn de belangrijkste doelstellingen van Nederlanders op het gebied van fitheid. Helaas weten de meeste Nederlanders te weinig van voeding en training om zelfstandig deze doelen te behalen. Het inhuren van dure personal trainers, maar veel vaker het niet behalen van de trainingsdoelen, is het gevolg.

Fitland heeft een baanbrekend concept ontwikkeld waarin leden in twaalf maanden tijd alle oefeningen en trainingsmethodes aanleren om zelfstandig aan de slag te kunnen gaan en om hun doelen te behalen. Fitland noemt dit de Real Fitness Journey. Deze oefeningen en methodes zijn volledig afgestemd op de doelstelling van het lid en staan in een vaste jaarplanning. Aan het eind van de eerste maand helpt een instructeur om een persoonlijk trainingsschema op te stellen door de oefeningen en trainingstechnieken te combineren. Real Fitness Journey is kosteloos voor leden van Fitland én is niet gebonden aan een contractperiode. Leden kunnen kiezen uit de Journeys: Strength (sterker worden en het vergroten van spiermassa), Sport (Sport specifiek, doel- en resultaat-

gericht trainen), Shape (Afvallen, strakker en fitter worden) of Starter (Starten met fitness, revalideren en fitter worden).

Real Fitness Reward

Wanneer de Real Fitness Journey een half jaar wordt gevolgd, ontvangen leden de Fitland Cadeaukaart. Met deze kaart kunnen ze onder andere kiezen uit een gratis zonnebankkaart, een wellnessbon, een koffiekaart of een pot Whey Pure Eiwitpoeder. Meer informatie over de Real Fitness Journey? Ga naar www. fitland.nl/journey

Vrij opzegbaar sporten

Bij Fitland staat trainingsresultaat centraal. Daarom kunt u bij Fitland zelf bepalen wanneer u opzegt. Geen resultaat? U zit nergens aan vast. Om trainen bij Fitland nog laagdrempeliger te maken sport u bij inschrijving in de maand september zelfs vrij opzegbaar mét dertig procent korting. Voor overige tarieven, inschrijven en meer informatie kunt u terecht op de website of telefonisch contact opnemen. Natuurlijk bent u ook van harte welkom op de Fitland vestiging in Deurne. De koffie staat klaar. Fitland Deurne ligt aan de Fabriekstraat 24, tel. 0493-313300.

HORIZONTAAL: 1 beroep; 6 troost; 12 regendruppel; 14 moeras; 15 daar; 17 slee; 18 vaatwerk; 20 selenium; 21 persoonlijk vnw.; 22 plaats in Zuid-Amerika; 24 groet; 26 voorzetsel; 28 saus; 29 vat; 30 oosterlengte; 31 de onbekende; 32 bitter vocht; 33 sterke drank; 34 kruiderij; 37 omslag; 39 spil; 40 vod; 41 vordering; 43 verlichting; 44 gemeenteweide; 45 padvindster; 46 merkteken; 48 lofdicht; 50 een en ander; 51 water in Friesland; 52 vruchtenvocht; 54 zonneklaar; 57 wier; 58 nachtkleding; 59 voegwoord; 60 zangnoot; 61 sneeuwschoen; 62 ogenblik; 63 overheidsdienst; 64 rivier in Zwitserland; 66 bevel; 68 titel; 69 buiten dienst; 70 Spaanse uitroep; 72 oude maat; 74 maanstand; 75 pees; 77 hoofdtelwoord; 79 meelballetjes; 80 ineenduwen. VERTICAAL: 1 werklust; 2 centraal station; 3 familielid; 4 knaagdier; 5 legerafdeling; 7 voorzetsel; 8 droogoven; 9 watering; 10 reeds; 11 gebak; 13 aldus; 16 kerkelijk gebruik; 18 vacht; 19 wijsje; 21 kleurling; 23 familielid; 25 intentie; 27 arresteren; 28 vruchtengelei; 33 knolletje; 34 afgemat; 35 tijdelijk; 36 leefregel; 38 landbouwwerktuig; 40 sterrenbeeld; 42 groente; 47 zeerover; 49 dyne; 51 keur; 53 kluit; 55 kleurling; 56 meer in Canada; 57 bijl; 62 hoofdtelwoord; 63 denkbeeld; 65 wreed heerser; 67 plaats in Duitsland; 69 slaapplaats; 71 militair; 73 monddeel; 75 persoonlijk vnw.; 76 namelijk; 77 titel; 78 selderij.

Winnaar vorige week:

M. van Bommel uit Deurne Proficiat!! Winwoord: CORDUROYBROEK

Welk winwoord komt er in het balkje? 1

2

3

4

5

6

12 15

16

22

13 17

23

18 24

29 33 39

19 26

30

31

52

27 32

37 42

53

49 54

55

43

57 61

64

69

51

60

63 70

75

50 56

59

62

65

71

72

76

66 73

77

79

78

© Persbelangen P1244

8

22

67

38

18

54

40

29

28

78

42

Uw oplossing op een briefkaart of via de e-mail moet bij ons binnen zijn vóór dinsdag 12.00 uur: Das Publishers, Postbus 20, 5750 AA Deurne

puzzel@daspublishers.nl

Onder de goede inzendingen wordt wekelijks een cadeaubon t.w.v. €10,- verloot.

67 74

80

75

38

45

58

46

11

28

41

48

68

10

21

36

40

47

9

20

35

44 46

8

14

25

34

7

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 15 september 2016 | pagina 24

Worstenbroodjes 8 stuks Diepvriesspecialist Normaal 5,59

• Wat is directe hypnose! Nieuwsgierig? Bezoek onze site www.hypnocoachdeurne.nl • Ford specialist ACS-Liessel Voor elke ford groot of klein. Onderhoud, apk, storingen uitlezen enz. Auto Care & Service Liessel. Hoofdstraat 117 Liessel. Tel: 0493-344449

Tel. 0622799116

willievandenakker@gmail.com

Tegenwoordig is het voor veel mensen die toch graag een

KEUKENS - RENOVATIE VAN KEUKENS - KASTEN - MEUBELS OP MAAT andere keuken willen de ideale oplossing: HORECA-WINKEL-KANTOOR INTERIEURS

van uw

Oude een Nieuwe keuken laten maken!

Schulden? Geldzorgen? Overzicht kwijt?

- Andere indeling - Ander blad Nieuwe deurtjes (kunststof, hout, gespoten) biedt hulp! - Nieuwe scharnieren, ladengeleiders - Andere inbouwapparatuur, kranen, spoelbakken - I.p.v. een tegelachterwand, kunststof - spiegel of graniet - Ook voor lambrizering en een ander plafond bent u bij ons aan het goede adres.

2 voor

GripOpSchuld helpt

6,

00

inwoners van de gemeente Deurne,

Mogelijkheden genoeg, wij denken graag met uw mee. Ook regelen wij voor u als u dat wenst een loodgieter, elektricien of evt. een tegelzetter.

die financiële problemen of schulden hebben. Voor

advies en/of informatie: 06-22799116 internetsite: www.willievdakkerinterieurs.nl

Een gecertificeerd en deskundig Bezoek maatje begeleidt ook onze

u op tal van terreinen om de schuld te saneren en om in de toekomst schulden te voorkomen.

3,

€ 5,59

Voorkom grotere problemen,

59

VRAAG TIJDIG OM HULP!

Tegelvloeren;

Voor informatie of aanmelding:

06vloertegels 37 40 22 32 Leggen van met vloerverwarming Inloopspreekuur op maandag Stofvrij inslijpen, klaar in 3 dagen

Tegelvloeren

Leggen van vloertegels met vloerverwarming tussen 09:00 en 12:00 uur. Stofvrij inslijpen, klaar2,in5751 3 dagen Oude Martinetstraat KN Deurne

Badkamer en w.c. renovatie; Tegels www.gripopschulddeurne.nl of info@gripopschulddeurne.nl zonder sloopwerk,

Ambachtelijke

Chinese tomatensoep 1 liter

Met keuze. metselwerk Zeer nieuwegrote muurtjes Alle prijsklassen. Leveren en zetten van alle tegels Met of zonder sloopwerk, Tegelvloeren,

Badkamer en w.c. renovatie

Kabeljauwfilet

Alleen leveren. metselwerk nieuwe Badkamer enmuurtjes wc renovatie Leveren Vakkundig en zetten van alle tegels aanbrengen.

900 gram

Diepvriesspecialist

Wegens vakantie gesloten

Epic

Erkende VT-wonen dealer, Gratis gebruik gereedschap. tegels in onze bezichtigen. vanshowroom 24 -van 12tet/m 2 -1

2,89 € 3,49

Stunt

6,

€ 9,99

99

Dikke- of dunne

Frites 2,5 kilo

Stoofvleeskroket of kipsatekroket

Diepvriesspecialist

5 stuks

187608

Elke dag open ~ vanaf 10.00 uur, Meer dan 60 soorten houtstructuur. zaterdag vanaf 9.00 uur, Elke dag open ~ vanaf 10.00 uur, tot 20.00 “Prettige feestdagen zaterdag vanaf 9.00 uur,uur, Slopen vrijdag van badkoopavond en inloopdouche maken. vrijdag koopavond tot 20.00 uur, ~ woensdag gehele dag gesloten. Leggen woensdagmiddag en zettengewenst!” van alle soorten tegels. gesloten!

TEGELWERKEN P. SLAATS NEERKANT B.V. Tegelwerken P. Slaats Tel: (077) 466 32 52 Dorpsstraat 35 Fax: (077) 466 35 25 5758 AN Neerkant info@slaats-tegelwerken.nl

Bakelsebrug 8a 5761 PM Bakel 0492-552685 info@vandijkrioolservice.nl www.vandijkrioolservice.nl

Elke dag open vanaf 10.00 uur, zaterdag vanaf 9.00 uur. Vrijdag koopavond tot 20.00 uur. Woensdag gesloten!

- Verstoppingen - Rioolaanleg - Rioolinspectie- Minigraver - Combi zuig/spuitauto - 24 uurs service

www.slaats-tegelwerken.nl TANDPROTHETISCHE PRAKTIJK TANDPROTHETISCHE PRAKTIJK

Diepvriesspecialist

KAUWENBERG KAUWENBERG

maakt TIJD voor KWALITEIT

Lid Org. Tandprothetici Lid Ned. Org. Lid Ned. Ned. Lid Org. Ned.Tandprothetici Org. Tandprothetici Tandprothetici

F.C.T. Kauwenberg tandprotheticus F.C.T. Kauwenberg tandprotheticus

Peter tandprotheticus LidSchoemaker Ned. Org. Lid Ned. Org. Tandprothetici Tandprothetici Lid Ned. Ned. Org. Lid Org. Tandprothetici Tandprothetici

2,29 € 3,09

Voor: Voor: Voor:Voor: uw -- Al uw Algebitsprotheses uw gebitsprotheses gebitsprotheses Al uw- Al gebitsprotheses -- “Klik-prothese” -- “Klik-prothese” “Klik-prothese” “Klik-prothese” -- Reparaties van uw e van uw -- Reparaties Reparaties vangebitsprothese uw gebitsprothese gebitsprothese e Sint Reparaties van uw gebitsprothese 1 Jozefstraat 1, 5721 1 Sint Jozefstraat 1, 5721 GM GM Asten Asten (kan op gewacht worden na afspraak) (kan op gewacht worden na afspraak) (kan op gewacht worden na afspraak) Tel: 0493-697443 (kan- op gewacht worden na afspraak) Tel: 0493-697443 declaratie bij zorgverzekeraars - Rechtstreekse Rechtstreekse declaratie bij diverse diverse zorgverzekeraars -- Rechtstreekse declaratie bij zorgverzekeraars Rechtstreekse declaratie bij diverse diverse zorgverzekeraars

2,49

€ 3,50 € 3,25

e ee 1e Sint Jozefstraat 1, 5721 GM

Mini frikandel 50 stuks

Meergranen of witte

Broodjes

Diepvriesspecialist

6 of 9 stuks

Gratis spaarkaart artikel

3,

€ 4,69

49

2,19

Deurne Diepvriesspecialist - Milhezerweg 19 - 5752 BA Deurne - T 0493-320051 Helmond Diepvriesspecialist - De Hoefkens 1B - 5707 AZ Helmond - T 0492-544407 Veghel Diepvriesspecialist - Gasthuisstr. 36 - 5461 BB Veghel - T 0413-344004 www.diepvriesspecialist.nl

Aanbiedingen alleen geldig in de winkels van de Diepvriesspecialist zolang de voorraad strekt. Van woensdag 14 sept. t/m dinsdag 27 sept. 2016 Prijzen in euro’s. Prijswijzigingen en zetfouten voorbehouden.

•Kringloop EEN AARDE Asten. •Kringloopboeken, EEN AARDE Asten. Curiosa, meubels, kleCuriosa, boeken, kle-& ding en nog véél meubels, meer. Goed ding en nogkom véélkijken: meer.Ma Goed & goedkoop, 9-12; goedkoop, kijken: MaZat 9-12; Woe 13-16;kom Do 18-20.30; Woe 13-16; Do 18-20.30; Zat 9-12. Molenakkers 11, Asten. 9-12. Molenakkers 11, Asten. Breng uw spullen (i.g.st.), ook Breng uw Liever spullenlaten (i.g.st.), ook oud ijzer. ophalen? oud 06-41655003, ijzer. Liever laten ophalen? Bel Bel 06-41655003, www.eenaarde.nl www.eenaarde.nl

Vo o r : Vo o r : - Al uw gebitsprotheses - Al uw gebitsprotheses - “Klik-prothese” - “Klik-prothese” - Reparaties van uw gebitsprothese - (kan Reparaties van uwworden gebitsprothese op gewacht na afspraak) (kan op gewacht worden na afspraak) - Rechtstreekse declaratie bij diverse zorgverzekeraars - Rechtstreekse declaratie bij diverse zorgverzekeraars

Coppenrath & Wiese

Asten 1 Sint Jozefstraat 1, 5721 GM Asten 38, 5721 GL Asten 11Julianastraat Sint Jozefstraat 1, 5721 GM Asten Julianastraat 38, 5721 GL Asten Sint Jozefstraat 1, 5721 GM Asten Tel: 0493-697443 •Woordk unst. Onderzoek en 0493-697443 Tel: 0493-697443 Tel: 0493-697443 Tel: 0493-697443 begeleiding bij leer- en Tel:Tel: 0493-697443 gedragsproblemen. Taal,

Vo o r : Vo o r : - Algemene tandheelkunde Algemene tandheelkunde • Kookplaat defect? Bel • -- Te huur opslagruimte 100m2 Implantologie Implantologie 0493-695606 voor snel herstel. in-- Deurne. Esthetische oplossingen - Esthetische oplossingen Bots Witgoed Service. Tel. 0493-311934 - Bleken - Bleken - Rechtstreekse declaratie bij diverse zorgverzekeraars - Rechtstreekse declaratie bij diverse zorgverzekeraars

Insc e van ni e Alles gebied Insc hrijv hrijv en n op van het ni euw euw e patië patië nt nt e en n mogelij k mogelij k van verlichting

• Verbeco. Gespecialiseerd in garagedeuren en Marantec aandrijvingen. Ommelsveld 11, Asten. Tel. 0493-697731

rekenen, dyslexie en dyscalculie. Voor PO en VO. Tel. 06-23588215 Gemert

• Ben een man van 76 jaar en sinds 3 jaar weduwnaar. Langs deze weg zoek ik een lieve, is is eerlijke vrouw (leeftijd 69-74 jaar). Heb je interesse stuur dan een brief met foto naar brieven onder nr. 190 bureau van dit blad.

e Voor al uw verlichting 1 Sint 1, 1e binnen Sint enJozefstraat Jozefstraat 1, 5721 5721 GM GM Asten Asten buiten Tel. 0493-697443, Ook voor montage en onderhoud Tel. 0493-697443, Voor: Voor: info@tandartsenpraktijkd Email: epolders.nl Email: info@tandartsenpraktijkd epolders.nl - Algemene tandheelkunde

• www.massagepraktijk atteveld.nl voor diverse professionele sport- en ontspanningsmassages. Meteoorstraat 32, 5721 BM Asten. 06-47152324.

Voor: Algemene tandheelkunde Voor:-- Implantologie - Implantologie -- Algemene tandheelkunde Algemene tandheelkunde -- Esthetische Esthetische oplossingen oplossingen -- Implantologie -- Bleken GRATIS tegen Implantologie Bleken • Te huur opslagruimte 100m2 oplossingen Esthetische oplossingen Stationsstraat 58,bij5751 HGzorgverzekeraars Deurne inlevering van -- Esthetische -- Rechtstreekse declaratie diverse in Deurne. Rechtstreekse declaratie bij diverse zorgverzekeraars www.mennenverlichting.nl 10 spaarpunten -- Bleken Tel. 0493-311934 Bleken -- Rechtstreekse declaratie bij diverse zorgverzekeraars Rechtstreekse declaratievan bij diverse zorgverzekeraars Inschrijven nieuwe patiënten is

Inschrijven van nieuwe patiënten is mogelijk

• Video, Hi8 en DV bandjes overzetten op DVD, Foka Deurne 0493-353102. • desleutelbus.nl Sleutels voor huis, auto, (brom)fiets. U kunt bellen of mailen info@desleutelbus.nl 06-13050127 b.g.g. 06-13535297. • Gebakken klinkers, oude en nieuwe. www.vanwoeziksierbestrating.nl Tel. 077-4662579 Meijel. • Rolluiken, luifels, vloerbedekking, lamellen, (rol)gordijnen, jaloezieën. Zeer concurrerende prijzen. Gratis meten en hangen. Willie’s Stoffering, Braaksestraat 10, Helmond. Tel. 0492-535901. www.williesstoffering.nl • Nieuwe en gebruikte autobanden vanaf 25 euro incl. montage. 300 Sets winterwielen op voorraad. Berkvens Autobanden, Donk 43 Meijel. 077-2400124. 's maandags gesloten. • Haardhout berk en eik gezaagd en gekloofd. 0493-319691

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 15 september 2016 | pagina 25

Nieuw Verse glutenvrije producten bij de Gebackerij Vóór maandag besteld is woensdag vers afhalen. Kom voor de bestellijst en meer informatie naar onze winkel.

Keurslager, Joost Kuijpers Voor liefhebbers van lekker eten

Aanbiedingen:

• Astens Stucadoors Bedrijf voor al uw stucadoor en sierpleisterwerken bel Roland van den Heuvel, tel. 06-30609008 www.asbasten.nl

• Hapmobiel: Frietwagen op locatie voor feestjes en partijen komt de hapmobiel voorrijden. (ook voor kleinere feestjes) Info 06-46003057 of www.hapmobiel.nl

• Wat is directe hypnose! Nieuwsgierig? Bezoek onze site www.hypnocoachdeurne.nl

Laatste 2 dagen 16 en 17 september OPEN

Alle zomerkleding restanten 16 sept. 12.00 - 18.00 uur 17 sept. 10.00 - 17.00 uur

€10,-

Kleding Outlet Asten | Markt 1 • Te koop 4,55 ha snijmais Manders Heihorst 18 Meijel tel. 06-13952721.

• Ford specialist ACS-Liessel Voor elke ford groot of klein. Onderhoud, apk, storingen uitlezen enz. Auto Care & Service Liessel. Hoofdstraat 117 Liessel. Tel: 0493-344449

• Stal te huur in Deurne voor opslag/ hobby vanaf 70m2 tot 300m2 06-51519594.

• Biologisch vers brood, ambachtelijk bereid in eigen biologische bakkerij op de boerderij. 100% Speltbrood, volkoren en desem broden, stokbroden, glutenvrij brood, roggebrood, broodjes en koekjes. Elke vrijdag en zaterdag vers gebakken, Geopend van 10.00 uur tot 17.00 uur Sumiran biologische boerderij, Broekstraat 3, 5725 TL Asten-Heusden, 0493-440630. • Vanaf 5 september te koop Elstar en andere soorten. Ook zelf plukken 0,50 per kg. Van Lankveld Tienrayseweg 2 Meerlo tel. 06-53130132. • Nieuwe en gebruikte autobanden vanaf 25 euro incl. montage. 300 Sets winterwielen op voorraad. Berkvens Autobanden, Donk 43 Meijel. 077-2400124. 's maandags gesloten.

• Pompoenen, kleurig lekker en gezond. Bakelseweg 63 Deurne. 0493-319691 • Dia's inscannen, zeer goede kwaliteit, eigen beheer, scherpe prijzen. Ook grote aantallen. Foka Deurne, Kerkstraat 8, 0493-353102. • Een feestje groot of klein, met een frietwagen voor de deur wordt uw feest een festijn. Voor meer info: www.cafetariamaartenentineke. nl tel. 0493-314637. • Opslag/werkruimte te huur: Molenakkers 15 Asten. Voorheen locatie schadebedrijf. Nog 3 units vrij (65 m2) Prijs 375 euro p/m. Ook als één unit te huur: 16x12 m, met 3 roldeuren. (200 m2, prijs in overleg). Ton van Geffen Holding BV 06-21562929, • Sporthypnose *Betere prestaties *Sneller herstel *Betere focus Bezoek nu: www.hypnocoachdeurne.nl 0610930235 • Beveiliging voor uw woning of bedrijf bel de Sleutelbus.nl 06-13050127 b.g.g. 06-13535297. • Glaswol en Pir isolatie (Dupanel). Aan spotprijzen bij de Isolatiehal tel. 0492-542002.

500 gram verse kipfilet

€ 4,99

4 Beierse braadworsten

€ 5,95

4 filetlapjes à la minuut

€ 4,00

Doorlopende aanbieding: Gegrilde kippenbout €1,75 per stuk elke

5e gratis

vv De Wever 20 | 5751 KT Deurne Tel.: 0493-383875 Email: info@joostkuijpers.keurslager.nl | www.joostkuijpers.keurslager.nl

Volg ons op facebook! Facebook.com/JoostKuijpersKeurslager •Te huur opslagruimte met grote toegangsdeur 700m2 advies huurprijs €1500,00 p/m. excl btw. 06-51171786 Handel Fuik 15 • www.massagepraktijk atteveld.nl voor diverse professionele sport- en ontspanningsmassages. Meteoorstraat 32, 5721 BM Asten. 06-47152324.

• T.K. gebruikte bouwmaterialen, vloerplanken, deuren, ramen, ijzeren balken enz. Verberne Meijelseweg 37, Beringe. Tel. 077-3078609 • Astens Stucadoors Bedrijf voor al uw stucadoor en sierpleisterwerken bel Roland van den Heuvel, tel. 06-30609008 www.asbasten.nl

Van 15 september t/m 15 oktober:

Bij aankoop van een nieuwe bril

1 glas gratis

en een ultrasoonreiniging cadeau. Geldig zolang de voorraad strekt

Indien de ziektekosten-

E I T AC s a l g 1

S I T GRA

vergoeding voor u van toepassing is vergoeden wij deze voor u!

Oogmeting op afspraak Martinetplein 70 • 5751 KM Deurne • 0493-313913 • www.optiekvangool.nl

• Apk keuring alle merken auto’s. Auto Care & service Liessel. Hoofdstraat 117 Liessel. Tel: 0493-344449 •Woordkunst. Onderzoek en begeleiding bij leer- en gedragsproblemen. Taal, rekenen, dyslexie en dyscalculie. Voor PO en VO. Tel. 06-23588215 Gemert

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 15 september 2016 | pagina 26

Verenigingen starten nieuw seizoen op

Ker k b e ri ch t e n Heilige Willibrord Deurne St. Willibrorduskerk Zondag 9.30: eucharistie (Con Spirito), voorganger pastor E. van Eerd, intenties: Suzanne Martens-van de Weijer en opa Harrie Aarts; Wim Koppens en overl fam; overl ouders Verhees-Lutters en zoon Leo; Herman Brummans; Frans en Antonia Meulendijks-Vrijnsen. Zondag 11.00: eucharistie (Kerkkoor Willibrordus), voorganger pastor E. van Eerd, intenties: Noud van Sleuwen en Janus en Bets van de Laar; Maria Verhappen; Willy Clephas en overl fam; Bert Geven en overl fam; Jan en Theresa Blauw-Servais; Lies van der Heijden-van Alfen vw sterfd. Willibrorduskapel, Visser 2 Zaterdag 15.00: eucharistie (samenzang), voorganger pastoor P. Janssen, intenties: André Keijzer en overl fam Keijzer-van Tilburg. Woensdag 19.00: eucharistie, voorganger pastoor P. Janssen, intenties: Stien Bouwmans en overl fam. St. Jozefkerk Zaterdag 19.00: eucharistie (St. Jozefkoor), voorganger pastor E. van Eerd, intenties: Harrie en Miet Vlemmix; Hein en Henrica Manders-van de Mortel, Jan Crooijmans, Piet, Cato en Nel Manders; Sjef Slaats vw verj; Leo Jacobs; Bets Aarts-van Zwam ter maandelijkse gedachtenis; Willem en Henrica Linders-Verrijt en de zonen Frans en Marinus; Frans Jacobs, Jan Knapen en overl fam; uit dankbaarheid vw 50-jarig huwelijk; Lucie Verhoeven. Gerardushuis Woensdag 9.30: eucharistie ouderenviering, voorganger pastoor P. Janssen, intenties: voor alle jarigen in de maand september; Nelly van Dijk-Crommentuijn. Kerk St. Willibrordus Helenaveen Zondag 9.00 uur eucharistieviering mmv kerkkoor voorganger pastoor Janssen. Intentie: An Schonewille-van de Ven. Kerk St. Willibrordus Liessel Zondag om 10.30 uur eucharistieviering mmv kerkkoor voorganger pastoor Janssen. Intenties: Anneke Manders-vd Heuvel en overl fam; Hein van Moorsel; ouders Hikspoors-vd Eijnden en Dieni de dochter en verdere familie; Riek v Ooij-vd Putten; ouders Aldenzee-v Bommel; ouders v Gog-v Loon en Noud de zoon; overl fam Koolen-v Loon. Maandag 8.00: voor mensen in nood. Dinsdag 8.00: voor de zieken van de parochie. Woensdag 8.00: voor jonge gezinnen; openstelling van de kerk voor stilte en gebed van 19.00 tot 20.00; Donderdag 8.00 voor vrede; 10.30

eucharistieviering in ontmoetingsruimte Ons Plekske. Vrijdag 8.00 voor roepingen. Kerk St. Willibrordus Neerkant Zaterdag 19.00; eucharistieviering, gemengd kerkkoor.Voorganger Pastoor Janssen. Intenties: Adriaan en Nel v. Hameren v. Meijel; Overleden familie Janssen-Brouwers; Jan Biemans; Annie Gijsbers v.w. verjaardag; Moeder Frieda Gijsbers-v. Vijfeijken. Kerk St. Willibrordus Vlierden Zondag 9.30 uur: woord- en communieviering met dameskoor. Intenties: overl ouders Cornelis van Bree en Mathea Thijssen; Piet en Riek Louwers-van Otterdijk; Ronnie Weemen vanwege zijn sterfdag.

O.L. Vrouw Presentatie Ommel Zaterdag 18.00 uur H. Mis op de 25e zondag door het jaar: overl fam vd Eijnden. Zondag 9.30 uur H. Mis op de 25e zondag door het jaar mmv Gem. Koor St Cecilia uit Ommel: Piet v Meijl vw zijn verj, Betsie en Jan v Kessel, Jan vd Mortel, Wilma Jaspers. Maandag 8.30 uur H. Mis: voor het welzijn vd jonge mensen, Piet v Overbeek. Dinsdag 8.30 uur H. Mis: voor het welzijn vd gezinnen en de alleenstaanden. Woensdag 8.30 uur H. Mis: voor de zielenrust v alle overledenen. Donderdag 8.30 uur H. Mis bij de herdenking v alle oorlogsslachtoffers uit Ommel: Miet Michiels (19 jaar), Thea Michiels (15 jaar), Louis Michiels (14 jaar), Hendrik Michiels (12 jaar), Nella Michiels (11 jaar), Martien Michiels (6 jaar), moeder Michiels-v Bussel (46 jaar), Jan Klaus (12 jaar), Leo Klaus (11 jaar), Anna Klaus (9 jaar), Dina Klaus (8 jaar), Jan van Eijk (30 jaar), voor de intenties uit de Mariatroon. Vrijdag 8.30 uur H. Mis bij de gedachtenis v pater Pio: voor vrede in de wereld en in de gezinnen.

Protestantse Gemeente Deurne | Helenaveen Deurne Zondag 10.00 uur: ds. Annet Hogenbirk, Nijmegen. Na afloop is er koffie in het Reddingiushuis. Helenaveen Zondag 10.00 uur: Margreet Spoelstra.

Christelijke gemeente Iedere zondag verzorgt de christelijke gemeente De Levensboom een kerkdienst waarin het evangelie van Jezus Christus centraal staat. Samenkomst: 10 uur in de aula van basisschool D’n Heiakker aan de Patrijs 33 in Deurne. Voor kinderen is er zondagschool. Informatie: 0493322498 of www.levensboom.nl.

DEURNE - Na de vakantieperiode beginnen de meeste verenigingen weer aan een nieuwe seizoen. De komende weken in deze rubriek informatie over de verschillende opstartactiviteiten.

Dweilorkest Kiekonsus

Dweilorkest Kiekonsus uit Liessel is gestart met de wekelijkse repetities. Er staan enkele nieuwe nummers op het repertoire en er worden verschillende showelementen geoefend. Belangstellenden die zelf ook muziek willen maken zijn welkom tijdens een van de repetities: elke dinsdag van 20.30 tot 22.30 uur in het Lijssels Vertier, Hoofdstraat 60 in Liessel. Tevens zijn de voorbereidingen in volle gang voor de viering van het 25-jarige bestaansjubileum dat gevierd wordt in het weekend van 4 en 5 november.

Jong Nederland Zeilberg

Aan het begin van het nieuwe seizoen houdt Jong Nederland Zeil-

berg zondag 16 oktober van 13.00 tot 17.00 uur een spelletjesmiddag voor kinderen in de basisschoolleeftijd vanaf 4 jaar. Er zijn spellen in de categorieën Buiten Spelen, Sport en Creatief. De spelletjesmiddag vindt plaats bij de blokhut van Jong Nederland Zeilberg, Hanenbergweg 3 in Zeilberg. Aanmelden kan tot 12 oktober via: tel. 06-12873604 met vermelding van naam, leeftijd en telefoonnummer.

Seniorweb Deurne start op nieuwe locatie

Seniorweb begint het herfstseizoen in een nieuwe locatie: het gebouw van Asteffekan, Visser 27 in Deurne. Vanaf dinsdag 27 september starten weer de cursussen voor 50-plussers, waaronder Windows 10 voor beginners en gevorderden, het gebruik van smarthpones, tablets, fotoprogramma’s, e-mail en internet en kaartlezen met de smartphone. Nieuw is een cursus PC opschonen

en veiligheid. Seniorweb houdt elke vrijdagmiddag een inloopcafé voor abonnees. Het eerste inloopcafé is op vrijdag 30 september. Op www. sswd.nl zijn aanmeldingsformulieren voor de cursussen en inloopabonnementen te vinden.

Nieuwe locatie Deurnes Mannenkoor

Ook het Deurnes Mannenkoor begint het nieuwe seizoen in een nieuwe locatie: Cultuurcentrum Martien van Doorne in Deurne. Voor de maanden september tot en met november staat nog een zestal optredens op het programma van de Toer Dur Deurze. Tijdens het laatste concert op zondag 27 november wordt tevens afscheid genomen van dirigent Fred Weijers. Het koor kan nog nieuwe leden gebruiken, belangstellenden zijn welkom eens te komen luisteren of mee te zingen tijdens een of enkele repetities; elke donderdag van 20.30 tot 22.30 uur.

In fo e n di enst en Huisartsen gemeente Deurne

Voor huisartsenpraktijken gelden in het weekend verschillende regelingen. Bel voor informatie over spoedgevallen tijdens avond- en weekenddiensten de eigen huisarts.

Apotheek

Apotheek In ‘t Groen in Deurne. Tel. 0493-313167. Geopend vrij t/m do: 17.30-18.30 uur. Zaterdag: 10.3013.00 en 17.00-18.00 uur. Zondag: 11.00-12.00 en 17.00-18.00 uur. Dienstapotheek Peelland in Elkerliek ziekenhuis Helmond, Wesselmanlaan 25. Tel. 0492-432906. Elke avond en tijdens weekend open.

Tandartsen

In het weekend (vanaf vrijdag 12.00 uur) is de tandartsenkring Deurne/ Asten/Someren/Bakel, alleen voor dringende gevallen die niet tot na het weekend kunnen wachten, bereikbaar: tel. 06-22094316.

Verloskundigen

Anja Panhuijzen, Emilie van Schijndel, Eveline Oostrom en Esmee Bakker. p/a Elkerliek Ziekenhuis, Dunantweg 16, Deurne. 0493310309. Telefonisch spreekuur/ afspraken: maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag van 9.00-12.00 uur.

Lev-groep Deurne

De Lev-groep is er voor iedereen die vragen heeft over zorg, wonen, opvoeden, relaties, werken, echtscheiding, geldzaken, formulieren. Voor iedereen die actief wil zijn in wijk of

buurt of die meer wil weten over vrijwilligerswerk. De locatie in Deurne: Oude Martinetstraat 2 (zij-ingang gemeentehuis). Dagelijks telefonisch bereikbaar van 9.00 tot 12.00 uur via 0493-352500. Of via e-mail sociaalteamdeurne@levgroep. Zie ook www.levgroep.nl.

Thuiszorg, Samen verder

Zorgboog

Buurtbemiddeling Deurne

Voor hulp bij persoonlijke verzorging en/of verpleging. Of voor zorg na behandeling in het ziekenhuis. Of voor een adviesgesprek of specialistische verpleegkundige hulp: neem contact op met het kruiswerk van de Zorgboog. In kleine wijkteams wordt hulp en ondersteuning geboden, afgestemd op de zorgvraag. Tel. 0900-8998636 of zorgboog.nl. Ook voor informatie over zwangerschapsbegeleiding, kraamzorg en jeugdgezondheidszorg.

Savant Zorg

Persoonlijke verzorging, verpleging, verpleeghuiszorg, behandeling, verblijf, huishoudelijke verzorging en acute zorg: 0492-572000. Uitleen hulpmiddelen en informatie: savantzorg.nl. Maaltijdservice, bezorging in Deurne: 0492-572073.

Poetszorg, poetsen met een praatje

Voor huishoudelijke ondersteuning in de regio Peelland. Zie www. poetszorg.nl, tel. 06-42677878.

Buurtzorg Deurne

Verpleging en verzorging thuis: 0612079226, buurtzorgnederland.com.

Voor verpleging, verzorging, huishoudelijke hulp en/of begeleiding, tel 0492-476001. Zie ook www.thuiszorgsamenverder.nl. Voor spoedhulp, bijvoorbeeld na ontslag ziekenhuis: 24 uur per dag bereikbaar via tel: 06 49438319. Geluidsoverlast, parkeerproblemen, onenigheid met buren? Buurtbemiddeling Das, tel. 06-11254773 of deurne@bemiddeling.nu.

GGD Brabant-Zuidoost

Aanvraag ambulancezorg voor noodgevallen: 112. Voor aanvraag vervoer: 040-2332135.

Dierenartsen

Dierenartsencombinatie Zuid-Oost, locatie Deurne, Zeilbergsestraat 142. Gezelschapsdieren: alleen op afspraak: 0493-352425. Voor spoedgevallen tijdens avond, nacht en weekend: 0900-9933993. Landbouwhuisdieren volgens afspraak: 0493-352424. Dierenarts P. Kome, Molenweg 2, Liessel: 0493-341729. Dierenkliniek Brouwhuis, Rivierensingel 730, Helmond: 0492-515977.

Zwerfdieren

Dier kwijt of een zwerfdier gevonden: Dierenambulance Noordelijk Limburg 0900-2000112. Voor opvang vogels: Stichting Vogelsasiel Someren eo, Philipsbosweg 7 in Lierop, tel. 06-29799316 of vogelasiel-someren.nl.

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 15 september 2016 | pagina 27

SUMMER SALE OP AL DE SHOWROOM

TUINMEUBELEN PROFITEER VAN DEZE ZONNIGE AANBIEDINGEN

• Haardhout berk en eik gezaagd en gekloofd. 0493-319691

• Beveiliging voor uw woning of bedrijf bel de Sleutelbus.nl 06-13050127 b.g.g. 06-13535297.

• Een frietwagen op uw feest? Voor meer informatie en reserveringen: www.frietexpress.nl of bel 0493-693222.

• Rommelmarkt Carbootsale Kessel 18 Sept Rijksweg 30a.5995NW Frituur de Viersprong 8.30-15.30 u 100 stands www.carbootsalehorst.nl

• Dierenhotel Molenzicht. Tevens paardenboxen, hondenrennen, kattenrennen, slaaphokken, werpkisten, voedersets. www.molenzichtvlierden.nl 0493-313821.

• Eet-aardappelen bij J. Leenders, Bosweg 3 Asten-Heusden 0493-697830. Openingstijden zijn: maandag, vrijdag, zaterdag vanaf 8.30 uur.

• Computerhulp, computerles of computercursus nodig? www.wegwijsopdecomputer.nl Hans Berkers, 0493-380229 of 06-29315869.

TE HUUR/TE KOOP gezinswoning

Haydnstraat 45, Deurne 06-23422502 www.dehuizenbemiddelaar.nl

• Biologisch vlees, puur, ambachtelijk met de smaak van vroeger! Varkens, rund, kip, lamsvlees, vele soorten vleeswaren o.a. uit eigen rokerij. Biologische aardappelen, uien, appels, eieren, boerenkaas, geitenkaas. Geopend: vrijdag en zaterdags 10.00 tot 17.00 uur. Webwinkel en ook bezorging. Sumiran Biologische Boerderij Broekstraat 3 5725 TL Asten-Heusden 0493-440630 www.sumiran.nl

Uw doel gemist?!

• YOGA woensdagmorgen Nog nooit gedaan? Of weer beginnen? Geef je op voor gratis proefles. www.yogameteva.nl • 8mm spoelen overzetten op dvd, Bel Foka Deurne 0493-353102.

* Reparatie/onderhoud? Bij ons kunt u terecht voor uw (bak) fiets/e-bike/bromfiets/scooter. Ook als u deze bij bijv. bouwmarkt, Halfords of via internet heeft aangeschaft! Tevens reparatiepunt fietsenwinkel.nl. Kuijpers Tweewielers Heistraat 2G Helmond, 0492-528944 www.kuijperstweewielers.nl • LNB pijntherapie verlost u in een paar behandelingen van chronische pijn in nek, schouder, arm, rug, heup, knie of voet. 0624950554 Bakel. LNBpijntherapie-troisfontaine.nl • Vanaf 5 september te koop Elstar en andere soorten. Ook zelf plukken 0,50 per kg. Van Lankveld Tienrayseweg 2 Meerlo tel. 06-53130132.

www.daspublishers.nl

WEEKBLAD VOOR

• Hoogwerker te huur. Werkhoogte 14 meter. Past door een poort. www.driessenverhuur.nl Someren 06-51439395.

DEURNE

Uw kleintje in de krant! Kleintjes

• Glaswol en Pir isolatie (Dupanel). Aan spotprijzen bij de Isolatiehal tel. 0492-542002.

de snelste en goedkoopste weg naar verkoopsucces! Bon voor het aanleveren van kleintjes; betaling contant

Tarieven: Tot en met 10 woorden € 8,00; elk woord meer kost € 0,30 extra. Afkortingen als i.z.g.st. en z.g.a.n.: tellen als één woord. Tel. + nummer tellen als twee woorden, straatnaam + huisnummer tellen ook als twee woorden. Zo berekent u de kosten van een kleintje van bijvoorbeeld 23 woorden: 13 x € 0,30 = € 3,90 + € 8,00 = € 11,90 Uw advertentie in al onze kranten t/m 10 woorden € 14,00 elk woord meer € 0,40 extra. Kleintjes worden automatisch geplaatst op onze websites. Toeslagen: Voor brieven onder nummer: € 7,26 incl. btw. Voor plaatsing op de eerstvolgende donderdag moet uw kleintje op tijd bij ons aangeleverd zijn: kantoor Deurne, Stationsstraat 103 (uiterlijk dinsdag voor 14.00 uur). Openingstijden: ma. t/m vr. 8.00 t/m 17.00 uur

S.v.p. duidelijk in blokletters invullen! Tekst kleintje:

✂

• Nieuwe en gebruikte autobanden vanaf 25 euro incl. montage. 300 Sets winterwielen op voorraad. Berkvens Autobanden, Donk 43 Meijel. 077-2400124. 's maandags gesloten. • www.massagepraktijk atteveld.nl voor diverse professionele sport- en ontspanningsmassages. Meteoorstraat 32, 5721 BM Asten. 06-47152324. • Apk keuring alle merken auto’s. Auto Care & service Liessel. Hoofdstraat 117 Liessel. Tel: 0493-344449 • Bestrating voor o.a. uw inrit, terras, buitenterrein, grondwerk en bestratingsmaterialen. Voor bedrijven en particulieren. Scherpe prijs. Asten 06-53559761. • Stal te huur in Deurne voor opslag/ hobby vanaf 70m2 tot 300m2 06-51519594.

Opdrachtgever: Naam: Straat: Postcode en woonplaats: Telefoonnummer: Plaatsingsdatum/data:

• Te koop 4,55 ha snijmais Manders Heihorst 18 Meijel tel. 06-13952721. • Huurwoning gezocht omgeving Someren/ Deurne met ruim perceel (min. 3000 m2) in buitengebied met loods/ stal. Voor meer info: 06-12139596.

• www.inboedelopslag deurne.nl inboedelopslag al vanaf 6 euro per maand. 0493-311034 • Te koop 4.10 ha zware snijmais. 0495-632110 of 06-51988992 • Te huur opslagruimte 100m2 in Deurne. Tel. 0493-311934

• Wisa XS inbouwreservoir+ elektrische besturings spoelsysteem +rimfree wandkloset+ softclose zitting van € 1.078,25 NU € 695,Kömhoff Sanitair Schoolstraat 37 Meijel Tel 0774661540 www.komhoff-sanitair.nl

Hoekloungeset Marly

799.van € 1499,- nu

Teak Tuintafel 180 x 90 cm. Van € 479,- nu

Wicker stoel Kreta vanaf € 249,- nu

149.- 299. 299.-

• Last van wespen of mieren bel. 0493-688006 • T.K. gebruikte bouwmaterialen, vloerplanken, deuren, ramen, ijzeren balken enz. Verberne Meijelseweg 37, Beringe. Tel. 077-3078609 • Sporthypnose *Betere prestaties *Sneller herstel *Betere focus Bezoek nu: www.hypnocoachdeurne.nl 0610930235 • Ben een man van 76 jaar en sinds 3 jaar weduwnaar. Langs deze weg zoek ik een lieve, eerlijke vrouw (leeftijd 69-74 jaar). Heb je interesse stuur dan een brief met foto naar brieven onder nr. 190 bureau van dit blad. • Kookplaat defect? Bel 0493-695606 voor snel herstel. Bots Witgoed Service. •Te huur opslagruimte met grote toegangsdeur 700m2 advies huurprijs €1500,00 p/m. excl btw. 06-51171786 Handel Fuik 15 • Astens Stucadoors Bedrijf voor al uw stucadoor en sierpleisterwerken bel Roland van den Heuvel, tel. 06-30609008 www.asbasten.nl •Nieuwe naaimachines o.a. Singer - Pfaff - Husqvarna Brother - Lewenstein. Inruil is mogelijk. Wij repareren alle merken naaimachines. Naaimachinehandel vd Westerlo St. Annastraat 21 Gemert 0492-361116. •Woordkunst. Onderzoek en begeleiding bij leer- en gedragsproblemen. Taal, rekenen, dyslexie en dyscalculie. Voor PO en VO. Tel. 06-23588215 Gemert •Nagelstudio. Laat uw nagels doen bij: 99 Orchidee Nails. Actie: Acryl €20,00 Gellak €10,00, pedicure + lak €15,00 manicure + lak €10,00 In Deurne en Brouwhuis op afspraak. 06-10293797

Loungeset Corfu

699.van € 1199,- nu

WIEGERSXL MEUBELS EN TUINMEUBELEN

NERGENS IN DE OMGEVING ZO’N GROOT AANBOD MET ZULKE LAGE PRIJZEN - KOM EN VERGELIJK

BIJNA AL ONZE MEUBELEN KUNNEN WIJ UIT VOORRAAD LEVEREN - TEGEN OUTLET PRIJZEN

INDUSTRIELAAN 4 ASTEN T. 0493 670910 WWW.WIEGERSXL.NL MA. 13.00 - 18.00 UUR - DI. T/M VR. 10.00 - 18.00 UUR VR. KOOPAVOND TOT 20.00 UUR ZA. 10.00 - 17.00 UUR en ZO. 12.00 - 17.00 UUR Actie geldig tot 1 oktober 2016. Prijswijzigingen en zetfouten voorbehouden.

70%

MEUBELEN MET KORTINGEN TOT

WATERSCHADE STUNTVERKOOP INDUSTRIELAAN 11C ASTEN ALLEEN OP ZATERDAG VAN 10.00 TOT 17.00 UUR OPEN

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 15 september 2016 | pagina 28

Schoorsveld in Heeze opent 17 september

Op zaterdag 17 september gaat om 12.00 uur natuurbegraafplaats Schoorsveld officieel voor iedereen open. Met trots nodigen wij u uit om het natuurgebied, het ceremoniegebouw ĂŠn onze filosofie beter te leren kennen. Rust, ruimte, tijd en vrijheid De afgelopen jaren hebben we in de bossen van Heeze ruim 25 hectare (nieuwe) natuur ontwikkeld. Een prachtige plek die rust, ruimte en troost biedt. Dat is de kracht van de natuur. Daar geloven wij in. Net als in de vrije wil van mensen. U krijgt op Schoorsveld alle tijd en vrijheid om het afscheid precies zo te organiseren zoals u dat wilt. Bijna alles is mogelijk. Ontdek het tijdens de rondleidingen Op zaterdag 17 september geven onze enthousiaste deskundigen natuurrondleidingen. Zij kennen het natuurgebied als geen ander en nemen u mee op ontdekkingstocht. Zeker

zo bijzonder zijn de wandelingen naar het natuurgraf. Onderweg vertellen onze medewerkers u alles over vrije keuzes, eeuwige grafrust en over het ontzorgen van nabestaanden. Speciaal voor de opening Tijdens de openingsdag is er nog veel meer te doen. Er zijn lezingen en is er een info-markt. Op verschillende plekken hoort u live-muziek. JW Roy, de Brabantse singer-songwriter, komt een akoestisch concert geven. En als extra verrassing maakt u kans op een ballonvaart. De mooiste manier om de rust, ruimte en vrijheid van het natuurgebied te verkennen. Vanuit de lucht.

U bent welkom op 17 september van 12.00 uur tot 17.00 uur. Natuurbegraafplaats Schoorsveld vindt u aan de Somerenseweg 116 te Heeze. In onze ogen een hele bijzondere plek. Graag tot dan!

Somerenseweg 116, Heeze www.schoorsveld.nl/opening (040) 303 23 00 contact@schoorsveld.nl