Weekblad voor Deurne wk33

WEEKBLAD VOOR

DEURNE

3 Biljart Hofke van Marijke opgeknapt

5 Onderzoek naar verboden Maria in kerk Deurne

9 ZSV speelt zaterdag bekerwedstrijd in Friesland

17 augustus 2017 We e k Jaargang 114

WWW.WEEKBLADVOORDEURNE.NL

9 Aniek Nouwen scoort op EK voetbal

Een sfeerbeeld van de Truckshow van vorig jaar.

33 11

70 jaar geleden werd Heusden getroffen door een Peelbrand

(Archieffoto: Frans Klaus)

Komend weekend 32ste Truckshow

670 trucks komen naar Liessel LIESSEL - Op het terrein aan de Hazeldonkseweg in Liessel wordt zaterdag en zondag weer de jaarlijkse Truckshow gehouden. Liessel kan een intocht verwachten van 670 trucks. Wat in de jaren tachtig begon met zo’n honderd vrachtwagens is door de jaren heen uitgegroeid naar een volwaardig evenement met elke keer duizenden bezoekers. Net als vorig jaar er weer een showhoek op het veld waar de mooiste showtrucks bij elkaar staan. En natuurlijk kan op zondagochtend het traditionele ontbijt met spek en eieren niet ontbreken.

door Willie Thijssen De organisatie van de Truckshow is in handen van Turftruckers Liessel, een club met zo’n honderd leden uit Liessel en omgeving. Komend weekend wordt alweer de 32ste editie gehouden. 670 trucks zijn er zaterdag en zondag te zien. En dat zijn er nagenoeg evenveel als vorig jaar, vertelt Janus Vogels, voorzitter van Turftruckers Liessel: “Deelnemers konden zich vanaf begin april aanmelden. Vier weken later zaten we al helemaal vol.” De truckers komen net als in de voorgaande jaren vooral uit Nederland, maar ook uit België

oosterse dagen

26 en 27 augustus museumklokenpeel.nl

en Duitsland. “We zijn de tweede grootste truckshow van Nederland. Assen is groter. Daar staan er zo’n 2.000. Maar dat is dan ook een professionele organisatie. Voor ons is het hobby”, zegt Vogels.De vrachtwagens die in Liessel te zien zijn, zijn heel divers; van nieuw tot oud en van enorm groot tot klein. De vrachtwagens worden allemaal netjes in een rijtje gezet. Dit jaar is er ook weer een showhoek waar zo’n vijftig tot honderd showtrucks zijn te zien. Zaterdag 19 augustus gaat het terrein om 13.30 uur open. Zondag 20 augustus begint de Truckshow om 9.00 uur al.

Breed programma

Net als de truckers, komen ook de bezoekers van heinde en ver. De organisatie verwacht er ook dit keer zo’n 5.000. Naast het bekijken van de

Aanbieding geldig t/m 19 augustus 2017

4 MAGERE RUNDERLAPPEN VOOR

5,50

FRICANDEAULAPPEN 500 GR

4,45

Slagerij van Goch

Martinetplein 72 Deurne Tel.: 0493-312385 www.vangochgildeslager.nl

vele trucks kunnen ze genieten van een breed programma voor jong en oud. Er is een miniatuurshow, diverse kramen, springkussens, ‘n clown, draaimolen en kinderen kunnen zich laten schminken. Zaterdagavond zorgen Snollebollekes, coverband Proost en Ludovicus van Veghel & Ricardo voor een muzikaal feest. En zondagmiddag treedt de band Look@That op. Voorzitter Janus Vogels is trots op wat er dit jaar weer wordt neergezet in Liessel: “We hebben weer een enthousiast en jeugdig bestuur. Zes jaar geleden stond de Truckshow op een laag pitje. In de jaren erna is er weer nieuw leven in de organisatie gekomen.” Maar gelukkig voor Vogels - die al 32 jaar bij Turftruckers is betrokken - worden sommige tradities door de nieuwe lichting in stand gehouden. Zo zal er voor de deelnemers ook deze editie op zondagochtend een ontbijt met spek en eieren worden klaargemaakt. “Dat doen we al vanaf het eerste jaar en dat vinden ze echt geweldig.”

jury beoordeelt de trucks, verdeeld over verschillende categorieën. De prijsuitreiking is op zondag rond 15.00 uur. Rond 16.00 uur zullen de deelnemende trucks het terrein weer verlaten. Truckshow Liessel is zaterdag vanaf 13.30 uur geopend voor bezoekers en zondag vanaf 9.00 uur.

De entree bedraagt beide dagen 10 euro. Weekendkaarten zijn verkrijgbaar voor 15 euro. Een dagkaartje voor jongeren tot en met zeventien jaar kost 5 euro. Kinderen tot twaalf jaar hebben gratis toegang. Er is een aparte inrit voor de deelnemers en een aparte inrit voor de bezoekers.

Kunstig toneel

Wedstrijd

Voor de deelnemende truckers is de Truckshow ook een wedstrijd. Een

Zie pagina 7

DEURNE - De Deurnese Markt was woensdagmiddag omgetoverd tot kunstmarkt. Kunstenaars uit Deurne en omgeving presenteerden er hun laatste werken. Bezoekers konden tevens genieten van het wagenspel Paletorkest gespeeld door de Klotcomedianten, een samenwerkingsverband van De Klotlanders en De Peelcomedianten. (Foto: Hein van Bakel)

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 17 augustus 2017 | pagina 2 Geboren 12-08-2017

Wij gaan trouwen!

Tuinactueel

Scott

Coppelmans

Zoon en broertje van

het actuele tuincentrum

Henri, Lisanne en Dex Matheij Fabriekstraat 6B, 5753 AH Deurne

OPRUIMING

50% KORTING

TOT

Op een feestje altijd vlot, daags erna buurten met de pot. Kent u deze meid van goud?

Nu toch echt 40 jaren oud!

30

30

30

30 Gefeliciteerd Marij!! De Mangels

Helmondseweg 118 • 5751 PH DEURNE • Tel: 0493-321825 • www.tuinactueel.com

Wij zullen elkaar het ja-woord geven op vrijdag 25 augustus 2017. De huwelijksviering is om 10.30 uur in de St. Willibrorduskerk in Liessel.

Deze overgrootoma wordt 79 jaar, twee keer 4 generaties geven haar een bijzonder levensjaar! Lang zal ze leven en we gaan haar nog veel kusjes geven!

Gefeliciteerd!

Veel liefs Lotte en Milou AANBIEDINGEN Geldig van 18-8 t/m 24-8

Bestel nu ook online:

www.streeckhuys.nl

Deze meid met een hart van goud, weet op haar 30e nog steeds wel hoe je een feestje bouwt.

30

O.A. POTTERIE, HEESTERS EN TUINMEUBELEN

Roy van Zwam & Lisanne Oomen

30

Kreta Steak Hamburgers Varkenshaassate Shoarma

100 gram €1,15 4 +1 GRATIS per stuk €1,20 100 gram €0,89

Vleeswaren trio

per stuk €4,95

• 100gr Runderrookvlees • 100gr Achterham • 100gr Gebraden gehakt

Deze CAT monteur met geel bloed, doet dit jaat de os een groet!

Belegen kaas Tallegio (Italiaans licht pikant kaasje)

Proficiat Familie Peters • Container te huur. Voor puin, snoeihout, zand enz. à €60,-. Brengen en halen in regio Deurne 06-46256440.

• 20 augustus vlooienmarkt Kastelenplein Eindhoven binnen en buiten 9 tot 16 uur gratis entree timmermans-evenementen.nl

• Digitale foto’s afdrukken op Kodak papier, direct klaar, Tot A4 formaat. Foka Deurne, Kerkstraat 8.

• Refurbished laptops: Lenovo 14 inch, Intel i5, 4 Gb, 120Gb SSD nu voor € 199,- ! kijk snel op www.secondlifelaptops.nl

Haageind 24 5751 BC Deurne 0493-782211 www.streeckhuys.nl • Officiële pasfoto's bij u thuis gemaakt, voor paspoort, ID of rijbewijs; 0493-353102, Foka Deurne

500 gram €5,80 100 gram €1,65

Brouwhorst 19 Maandag 5704 EG Helmond Dinsdag - Vrijdag 0492-511469 Zaterdag info@streeckhuys.nl Zondag • Gebakken klinkers, oude en nieuwe. www.vanwoeziksierbestrating.nl Tel. 077-4662579 Meijel.

13.00 - 18.00 08.30 - 18.00 08.30 - 16.00 Gesloten

CARAVANSTALLING Veilig en makkelijk uw camper of caravan stallen. Ook voor oldtimer en boot. Opslag voor bedrijf en particulier. Brabantlaan 6 (inrit om de hoek Smulderslaan) 5712EW Someren Heide Tel. 0493-491694

• Beveiliging voor uw woning of bedrijf bel de Sleutelbus.nl 06-13050127 b.g.g. 06-13535297. www.pietvanmierlo.com

Schulden? Geldzorgen? Overzicht kwijt? GOS Deurne helpt inwoners van de gemeente Deurne met financiële problemen of schulden. Een gecertificeerd en deskundig maatje begeleidt u als vrijwilliger op tal van terreinen om de schuld te saneren en om in de toekomst schulden te voorkomen.

VRAAG TIJDIG OM HULP! Dan voorkomt u grotere problemen Voor informatie of aanmelding:

06 37 40 22 32

o c & s i V

www.gripopschulddeurne.nl

Inloopspreekuur op maandag tussen 09:00 en 12:00 uur. Oude Martinetstraat 2, 5751 KN Deurne www.gripopschulddeurne.nl

info@gripopschulddeurne.nl

Vis & co 500 g roerbakschotel + bakje wraprondjes + bakje huissalade van 20,25 voor

€12.50

Aanbieding geldig t/m zaterdag 26 augustus Molenstraat 11A Deurne • 0493 - 31 87 78

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 17 augustus 2017 | pagina 3

Biljart opgeknapt

- Advertorial -

KWB Air Systems bv Deurne DEURNE - Sinds januari van dit jaar is KWB Air Systems bv in Deurne gevestigd aan de Dukaat 8. Het bedrijf is in 2007 ontstaan uit KWB Boxtel als een gespecialiseerd bedrijf in het bouwen van biologische luchtwassers achter varkens- en pluimveestallen in binnen- en buitenland.

De biologische luchtwassers van KWB Air Systems zijn gepatenteerd en internationaal gecertificeerd en staan bekend vanwege de hoge kwaliteit en lage spuiwaterproductie. De luchtwassers worden behalve in meerdere landen in Europa en in Zuid-Korea en Saoedi-Arabië geleverd. Dat doet KWB Air Systems nog steeds maar ondertussen breidt het bedrijf haar afzet uit naar de industrie. De K van KWB staat voor kunststoffen en dat is het basismateriaal waaruit KWB Air Systems haar producten vervaardigt. Met die productiekennis en ervaring bouwt men ook opslagtanks voor bijvoorbeeld chemicaliën, lekbakken en doseerinstallaties. Maar ook leidingwerk voor bijvoorbeeld lucht of allerlei vloeistoffen, in grote of kleine diameters, worden geïnstalleerd. Tevens verricht men reparaVoorzitter Piet Matheij van KBO Sint Jozef en voorzitter Chantal Beerens van ‘t Hofke van Marijke aan het vernieuwd biljart. (Foto: Frans Klaus) SINT JOZEFPAROCHIE - Er kan weer gebiljart worden in het Hofke van Marijke. De biljarttafel is na een opknapbeurt weer aan de maat. “Er ligt een nieuw laken op en ook de stootbanden zijn vernieuwd”, vertelt voorzitter Chantal Beerens van Hofke van Marijke.

Het opknappen van het biljart is gebeurd in samenwerking tussen wijkhuis ‘t Hofke van Marijke en KBO Sint Jozef. “Het bestuur van ‘t Hofke en het bestuur van de KBO heb-

ben de handen in elkaar geslagen en het biljart vernieuwd. Er kan nu weer prachtig op gebiljart worden”, vertelt Piet Matheij van de KBO. De kosten zijn in goed overleg tussen

TwinTours op pad met Pluisje

‘Maradona zat in de bus pal achter mij’ ASTEN - Hij had al heel wat bekende voetballers in zijn bus zitten, maar Diego Maradonna spant sinds vorige week de kroon. Chauffeur Frank van de Ven van TwinTours uit Asten bracht ‘Pluisje’ van Mierlo naar het Philipsstadion in Eindhoven. “Hij was lekker vrolijk, zat volop mee te zingen.”

door Maarten Driessen Maradona is momenteel in Nederland voor een trainingskamp met zijn ploeg FC Fujairah. De club verblijft in hotel Carlton De Brug in Mierlo, nabij de voetbalvelden van Mifano. Daar strijken regelmatig grote namen uit de voetbalwereld neer tijdens de voorbereiding op het nieuwe seizoen. TwinTours werd zoals zo vaak ingeschakeld om de spelers en staf te vervoeren. Chauffeur Frank van de Ven werd aangewezen voor de klus. “Maradona is maar één keer met de bus meegereisd. Meestal regelde hij eigen vervoer”, zegt Van de Ven. Zo was de voormalige superster van FC Barcelona en Napoli er al niet bij toen Van de Ven de ploeg van het vliegveld haalde. “En hij hoefde ook niet mee naar de moskee, waar de spelers baden.”

Man komt onder loader en overlijdt HEUSDEN - Een 56-jarige vrachtwagenchauffeur uit de gemeente Alphen-Chaam is woensdagochtend overleden bij een bedrijfsongeval aan de Heikamperweg in Heusden. De man kwam rond 8.00 uur onder een loader terecht waarna hij aan zijn verwondingen overleed. Brandweer, ambulances en een traumahelikopter rukten tevergeefs uit. Zo is de traumahelikopter niet in Heusden geland. Het is niet bekend hoe het ongeluk heeft kunnen gebeuren. De vrachtwagenchauffeur was woensdagmorgen aan het werk bij de pluimveehouderij toen het fout ging. Volgens de politie lijkt er geen sprake van een misdrijf. Om dat helemaal uit te kunnen sluiten heeft de forensische recherche een onderzoek ingesteld. Deskundigen waren woensdag direct op de locatie aanwezig.

91-jarige vrouw slachtoffer pinpasfraude

Nice trip

Uiteindelijk kreeg hij de markante middenvelder alsnog in zijn bus. FC Fujairah bezocht afgelopen zaterdag het Eredivisieduel tussen PSV en AZ, met ook een sigaren rokende en met shirtjes zwaaiende Maradona op de tribune. “Hij zat in de bus pal achter mij en was lekker vrolijk. Er stond Spaanse muziek op en hij zong volop mee. Of hij kan zingen? Ik kan niet zeggen dat hij de verkeerde carrière heeft gekozen, nee”, lacht Van de Ven. Eenmaal terug in Mierlo kreeg Van de Ven persoon-

beide partijen verdeeld. De KBO heeft hiervoor een groot deel van de opbrengst van de clubkascampagne van Rabobank Peelland Zuid ingezet. Het Hofke van Marijke wordt al enige tijd van binnen opgeknapt. Beerens: “Dat doen we ruimte voor ruimte. Het komende jaar wordt de grote zaal en de foyer aangepakt.”

Chauffeur Frank van de Ven met Maradona. lijk een hand van de vedette, die het een ‘nice trip’ vond. “Ik mocht ook nog met hem op de foto. Een handtekening heb ik niet gevraagd, daar hecht niet zoveel waarde aan.” De 56-jarige chauffeur heeft Maradona nog zien voetballen, iets dat het extra bijzonder maakt. “Hij is absoluut een held. Hij kon verrekes voetballen.”

ASTEN - Een 91-jarige vrouw is twee maanden geleden in Asten slachtoffer geworden van diefstal en pinpasfraude. Dit gebeurde op vrijdagmiddag 2 juni. De politie is op zoek naar de daders. De vrouw betaalde haar boodschappen die middag per pin bij een supermarkt in Asten. De politie verdenkt twee mannen ervan dat ze eerst de code hebben afgekeken tijdens de pintransactie en daarna de bankpas hebben gestolen. Met deze bankpas zijn vervolgens meerdere pintransacties gedaan. Het gaat om een bedrag van ruim 5.000 euro. Via de opsporingstiplijn: 08006070 of via Meld Misdaad Anoniem: 0800-7000 of vul op meldmisdaadanoniem.nl het tipformulier in.

Colofon Weekblad voor Deurne Uitgever: DAS Publishers!

Bezoekadres: Stationsstraat 103 | 5751 HD Deurne Ma t/m vrij: 8.00-17.00 uur T 0493-352600 | F 0493-352601 www.weekbladvoordeurne.nl Correspondentieadres: Postbus 20, 5750 AA Deurne

tie- en laswerkzaamheden aan allerlei kunststof producten. Voor advies, vragen en levering/installatie van pompen en doseerpompen kan men ook bij KWB Air Systems terecht. Het bedrijf staat onder leiding van Klaas Jan Wubs, die zelf aan de basis van de luchtwassers heeft gestaan. Zijn rechterhand Thomas Berkelmans kan bogen op 25 jaar ervaring als engineer in het ontwerpen van kunststof installaties. Meer info is te vinden op www. kwbluchtwassers.nl.

Ode aan de Peel HELENAVEEN - Komende zondag is er op het kerkveldje bij de kerk in Helenaveen een bijzonder avondvullend programma met film, theater en chanson. Aanvang 20.00 uur, einde 23.00 uur.

Ode aan de Peel is een bijzonder cultureel programma in Brabant en Noord-Limburg. Hoofdmoot is de film Portretten uit de Peel. Daarnaast is er streekmuziek van Arno Adams en theater van Frans van de Pas.

De bioscoopfilm Portretten uit de Peel is gemaakt door de Noord-limburgse cineast Wiek Lenssen en wordt zondag in de buitenlucht vertoond. Een kaartje voor Ode aan de Peel kost 12,50 euro. Zie ook www.odeaandepeel.nl.

Poging tot inbraak Vlierdenseweg DEURNE - Door oplettendheid en snel handelen van een aantal buurtbewoners heeft de politie vorige week woensdag vier verdachten (25, 26, 34 en 41 jaar) aan kunnen houden, die waarschijnlijk probeerden in te breken in een huis aan de Vlierdenseweg in Deurne. Twee mannen hingen woensdag rond bij de betreffende woning, waar op dat moment niemand thuis was. Toen een buurtbewoner hen aansprak gingen ze er in een auto vandoor. Een getuige had het kenteken van de auto genoteerd en gaf dit door aan de politie. Ondertussen was al braakschade aan een raam vastgesteld. Agenten zagen de auto kort later rijden in Asten en ontdekten dat er geen twee, maar vier mannen in zaten. Ze werden aangehouden. De verdachten zijn niet in de woning geweest en hebben niets buit gemaakt. De politie vond in de auto wel een breekijzer en er werd een flinke hoeveelheid contant geld aangetroffen.Forensisch specialisten hebben ondertussen sporenonderzoek bij het huis verricht en er wordt

nog onderzocht of het aangetroffen breekvoorwerp bij de poging tot inbraak is gebruikt.

Deurnenaar op vakantie geschept door taxi ​ EURNE - Een 20-jarige man uit D Deurne is zondagochtend gewond geraakt toen hij onderweg naar zijn vakantiehuisje in Zeeland werd geschept door een taxi. Hij werd met spoed naar het ziekenhuis gebracht. De Deurnenaar was rond 5.00 uur met twee vrienden onderweg naar zijn vakantiehuisje in Westkapelle. Het slachtoffer liep volgens de Zeeuwse politie op de rijbaan en werd door de taxi aangereden. De man vloog over de motorkap en was na de klap niet meer aanspreekbaar. Hij werd met spoed naar het ziekenhuis gebracht. Daar constateerden artsen enkele kneuzingen en oppervlakkige wonden.

Verenigingen starten op DEURNE - De zomervakantie loopt voor veel mensen ten einde. De verenigingen in Deurne pakken de draad weer op en starten weer met hun activiteiten. De komende weken in deze rubriek een overzicht van de opstartactiviteiten. Het Deurnes Mannenkoor hervat de repetities op donderdag 24 augustus in Cultuurcentrum Martien van Doorne. De aanvang is 20.30 uur. Na een zeer succesvol jubileumjaar in 2016 heeft het koor het streven

om in 2017 actief nieuwe leden te werven. Tot nu toe hebben zich vijf nieuwe (aspirant)leden gemeld. Nog steeds kan het koor nieuwe leden gebruiken. Vrijblijvend een repetitie bijwonen behoort tot de mogelijkheden. Voor koorscholing kan worden gezorgd en nieuwe leden krijgen een vaste begeleider. Belangstellenden worden om 20.00 uur ontvangen op de repetitie-avond. Meer informatie: deurnesmannenkoor.nl of kom naar de repetitie-avond in Cultuurcentrum Martien van Doorne.

B i dt e n w e rk t , le e st , re ke n t e n h ou dt boe k Advertentie-acquisitie: T 0493-352600 | M 06-29536178 E advertenties@weekbladvoordeurne.nl Advertenties voor plaatsing op de eerstvolgende donderdag aanleveren vóór dinsdag 14.00 uur. Manager Uitgeverij: John van Veggel T 0493-352605; M 06-29536178 E john@weekbladvoordeurne.nl

Redactie: Willie Thijssen (hoofdredacteur) T 0493-352606 | M 06-46017681 E redactie@weekbladvoordeurne.nl Ine van Hal T 0493-352607 | M 06-10915507 E ine@weekbladvoordeurne.nl Maarten Driessen (Asten) T 0493-352608 | M 06-13763686 Boyke Joosten (Someren) T 0493-352609 | M 06-13762619

Berichten voor plaatsing op de ­eerstvolgende donderdag aanleveren vóór dinsdag 08.00 uur. Weekblad voor Deurne e.o. oplage 23.500, verschijnt op donderdag in: Deurne, Walsberg, Vlierden, Zeilberg, Neerkant, Liessel, Helenaveen, Griendtsveen, Brouwhuis, Rijpelberg en Dierdonk.

Bezorgklachten: tot vrijdag 14 uur via T 0493-352600 of E advertenties@weekbladvoordeurne.nl De editie wordt dan nog nabezorgd. Wij behouden ons ten aanzien van de inhoud van onze artikelen zowel het auteursrecht voor conform art. 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het Databankrecht.

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 17 augustus 2017 | pagina pagina 44

Gemeente berichten Week 33 • 17 augustus 2017

deurnes nieuws Alle officiële bekendmakingen en kennisgevingen van de gemeente Deurne vindt u op www.deurne.nl. Wilt u wekelijks de nieuwsbrief ontvangen met daarin de bekendmakingen en ander Deurnes nieuws? Meldt u zich dan aan via www.deurne.nl/Nieuwsmail.

Normale openingstijden vanaf maandag 21 augustus Vanaf maandag 21 augustus is het gemeentehuis weer geopend volgens de normale openingstijden. U kunt dan – op afspraak – terecht op maandag tussen 9.00 en 19.00 uur, dinsdag, woensdag en donderdag tussen 9.00 en 17.00 uur en vrijdag tussen 9.00 en 12.30 uur. Maak uw afspraak via www.deurne.nl of telefoonnummer 0493 – 38 77 11. Zorg in Deurne

Het kantoor van Zorg in Deurne is vanaf maandag 21 augustus weer geopend van maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 17.00 uur. Hier kunt u zonder afspraak terecht.

www.deurne.nl www.deurne.nl www.deurne.nl www.deurne.nl facebook.com/gemeentedeurne www.deurne.nl

Expositie ArtORO in het gemeentehuis De kunstenaars van ArtORO Deurne exposeren op dit moment een deel van hun werk in de hal van het gemeentehuis in Deurne. De expositie is te zien tot en met vrijdag 8 september, tijdens de openingstijden van het gemeentehuis. De actuele openingstijden vindt u op www.deurne.nl. ArtORO is het regionale centrum voor beeldende vorming voor kunstenaars met een verstandelijke beperking. Sinds enige tijd is een van de vestigingen van ArtORO ondergebracht op Het Rijtven in Deurne. De kunstenaars van ArtORO werken in diverse ateliers. Tijdens de expositie worden dan ook verschillende kunstvormen getoond, zoals schilderkunst, ruimtelijk werk en glaswerk.

Verkeersmaatregelen tijdens evenementen Nacht van het Witte Doek

Op 25, 26 en 27 augustus wordt het filmfestival Nacht van het Witte Doek georganiseerd in het centrum van Deurne. Voor dit evenement worden de volgende straten afgesloten voor alle verkeer, behalve voetgangers: • Wolfsberg (gedeeltelijk) op zaterdag 26 augustus van 07.00 tot 16.30 uur • Markt op vrijdag 25 augustus van 18.00 tot 01.00 uur, zaterdag 26 augustus van 10.00 tot 01.00 uur en zondag 27 augustus van 09.00 tot 20.00 uur • Stationsstraat (van Markt tot Burg. Van Beekstraat) op zondag 27 augustus van 10.00 tot 19.00 uur • Martinetplein op zondag 27 augustus van 12.00 tot 20.00 uur. Kermis Liessel

Van zaterdag 26 tot en met dinsdag 29 augustus wordt de kermis in Liessel gehouden. Voor de kermis worden de Hoofdstraat (gedeelte tussen Mgr. Berkvensstraat en Ei-

kenlaan) en de Zandstraat (gedeelte tussen Hoofdstraat en Sint Hubertusstraat) afgesloten voor alle verkeer, behalve voetgangers. De afsluiting geldt van woensdag 23 augustus, 10.00 uur tot woensdag 30 augustus, 12:00 uur. Omleidingsroutes worden aangegeven. Kofferbakverkoop in Vlierden

Op zondag 27 augustus organiseert het Gilde Sint Willibrordus Vlierden een kofferbak-verkoop in de Pastoriestraat. Voor dit evenement worden die dag van 07.00 tot 16.00 uur de Waagweg en een gedeelte van de Pastoriestraat afgesloten voor alle verkeer, behalve voetgangers. Truckshow in Liessel

In het weekend van 18 tot en met 20 augustus wordt aan de Hazeldonkseweg 20a in Liessel een Truckshow gehouden. Tijdens de Truckshow wordt aan beide zijden van een gedeelte van de Hazeldonkseweg een parkeerverbod ingesteld.

Gemeentehuis | Markt 1 | Postbus 3 | 5750 AA Deurne | www.deurne.nl | info@deurne.nl | T. 0493 - 387 711 Klantcontactcentrum: Telefonische bereikbaarheid, maandag t/m vrijdag 9.00 - 12.30 uur. Openingstijden: U kunt alleen terecht op afspraak, maandag t/m vrijdag van 09.00 tot 12.30 uur.

Opnames voor Amerikaanse fantasyfilm

Aanmelden

Enge figuren bij kasteelruïne Asten ASTEN/HEUSDEN - De kasteelruïne in Heusden was vorige week twee dagen lang het decor voor opnames van een fantasyfilm. De Amerikaanse regisseur Zach Amundson was speciaal naar Heusden gekomen om er een trailer te maken voor zijn nieuwe film. “Zoiets hebben we in Amerika niet.”

DEURNE - De zorg is veranderd. Maar hoe zit dat nu precies in Deurne? Het steunpunt Mantelzorg van de Lev-groep organiseert op woensdag 13 september in samenwerking met Zorg Verandert en Zorg in Deurne een bijeenkomst hierover voor de inwoners van Helenaveen, Neerkant, Liessel en Vlierden. Aanmelden kan nu.

Bezoekers aan de bijeenkomst krijgen informatie over veranderingen in de zorg en met name praktische informatie over hoe de zorg in Deurne is geregeld. De bijeenkomst is van 14.00 tot 16.00 uur. Locatie:

door Willie Thijssen Zach Amundson was twee dagen in Heusden om een trailer te maken. “Ik heb het script voor mijn tweede film af. Met de trailer die we hier maken ga ik naar filmfondsen om te kijken of een financiering mogelijk is.” The Dwarves of Demrel - eveneens een fantasyfilm - is de eerste lange film van de jonge Amerikaanse filmmaker. Deze film kwam onlangs uit en is in Amerika onder meer op filmfestivals en in de kleinere filmhuizen te zien. Amundson is zichtbaar onder de indruk van de kasteellocatie in Heusden. “Zoiets hebben we in Amerika niet. De oudste gebouwen zijn bij ons hooguit 500 jaar.” De regisseur die woonachtig is in New York heeft het script voor de nieuwe film zelf geschreven. Via een kennis in Nederland is hij in Heusden terechtgekomen. “Mijn Nederlandse vriend David had drie locaties doorgegeven. Uiteindelijk is het deze kasteelruïne geworden. Een mooie plek met een mooie binnenplaats. Perfect voor mijn film.” Op de filmset verschijnen vreemde figuren die het meest doen denken aan de bekende Lord of the Ringsfilms. Zo worden opnames gemaakt van een duistere geest te paard en een in lappen gewikkeld monsterachtig figuur. Even later verschijnt de grimeur op de set; of de bebloede baard van één van de spelers wel voldoende bebloed is? “Daar mogen nog wel wat bloedspetters bij”, oordeelt Amundson na een schijnbaar deskundige blik op de speler, “Maar die ogen zijn perfect.” Waar de film over gaat? Amundson: “In het kort?

Bijeenkomst over de veranderende zorg

Vrijwilligers gevraagd

Regisseur Zach Amundson (l) tijdens de filmopnames in de kasteelruïne in Heusden. (Foto: Hein van Bakel) Het gaat eigenlijk over een dwerg die het eeuwig leven heeft.”

Lospeuteren

De crew en de spelers zijn allemaal uit Nederland afkomstig. Als een van hen langs de kasteelwoningen richting de kasteelruïne loopt en er enkele bewoners treft, is het ongeloof in haar ogen te zien. “Wow, wonen jullie hier?” De bewoners Roel ten Hoven en Franca Thijssen reageren alsof het de normaalste zaak van de wereld is om bij zo’n historische kasteelruïne te wonen. Roel ten Hoven licht toe: “We krijgen vaker verzoeken voor filmopnames. Meestal zijn het muziekclips. Zo af en toe kan dat best, zolang er voor de bewoners niet te veel overlast is.” Franca Thijssen vult aan: “We vragen ook altijd een financiële vergoeding die we dan weer kunnen gebruiken voor behoud van de kasteelruïne. Maar filmopnames voor zo’n fantasyfilm hebben we nog niet eerder hier gehad.” Of de

opnames die bij de kasteelruïne zijn gemaakt, terug te zien zijn in de uiteindelijke film, is nog de vraag. “Dat hangt af of ik met deze opnames een budget kan lospeuteren bij de filmfondsen. Maar vorige keer is het ook gelukt, dus ik ga er vanuit dat het nu ook lukt”, aldus een optimistische Amundson.

REGIO - Slachtofferhulp Nederland is op zoek naar vrijwilligers voor de afdeling in Helmond. Vanuit Helmond zet Slachtofferhulp zich ook in voor de gemeenten Deurne, Asten, Someren en Gemert-Bakel.

Slachtofferhulp is er voor mensen die hulp nodig hebben. Of ze nou een familielid verloren hebben bij een verkeersongeval of het slachtoffer zijn geworden van zinloos geweld. Er worden vrijwilligers gezocht voor algemene dienstverlening. Ze moeten minimaal 18 jaar zijn en minimaal functioneren op mbo+niveau. Meer info en aanmelden: www.slachtofferhulp.nl.

Boek: De Mens Centraal LIESSEL - Arnold van Loon uit Liessel heeft een boek geschreven met als titel De Mens Centraal. Het boekwerk is een zoektocht door het leven van de auteur. Van Loon schrijft al tientallen jaren.

De autobiografie bevat behalve de levenswandel van de schrijver ook veel geschiedkundige informatie over Liessel en de Peelregio. Zo omschrijft Van Loon bijvoorbeeld

de situatie in Liessel ten tijde van de Tweede Wereldoorlog en hoe het gezin in 1944 moest vluchten voor het oorlogsgeweld. In het boek speelt het geloof een belangrijke rol. Van Loon verwoordt onder meer zijn zoektocht hierin en probeert antwoorden de vinden op de vraag: Wie is God. De Mens Centraal is te bestellen bij Van Loon aan de Eikenlaan 30 in Liessel.

‘t Huis aan de Pastoriestraat 20b in Vlierden. Na inleidingen door Mia van Dijk van Steunpunt Mantelzorg Levgroep, Riek Ansems van Zorg Verandert en een medewerker van Zorg in Deurne worden ook de bezoekers actief bij het onderwerp betrokken. Per bijeenkomst zullen er ook wijkwerkers van Lev-groep, WMO-consulenten van de gemeente Deurne en mensen vanuit ‘de zorg’ aanwezig zijn die in de kerkdorpen werkzaam zijn. De bijeenkomst op 13 september is vooral bedoeld voor de mensen die in één van de genoemde kerkdorpen wonen, maar mensen die in april of juni niet naar soortgelijke bijeenkomsten in hun eigen wijken hebben kunnen gaan, zijn ook welkom. Aanmelden vóór 11 september via Mia van Dijk, tel. 06-14905493 of e-mail: mia.vandijk@levgroep.nl.

Cursussen Intuïtief schilderen Vanaf dit najaar is er bij Het Levensatelier in Asten de mogelijkheid voor het volgen van de creatieve workshop: ‘Intuïtief schilderen’. Tijdens deze workshop van een ochtend kunnen de deelnemers alle creativiteit laten stromen. Schelpen, kralen of andere (evt. zelf meegebrachte) materialen kunnen je schilderij nog persoonlijker maken. Mogelijkheden genoeg om te experimenteren. Voor verdere informatie of aanmelden zie de agenda op www.hetlevensatelier.nl of neem contact op via info@hetlevensatelier.nl. Het Levensatelier is gevestigd aan de Burgemeester Wijnenstraat 9 in Asten.

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 17 augustus 2017 | pagina 5

Onderzoek naar ‘verboden’ Maria in kerk Deurne DEURNE - Hoe mag Maria eruitzien in afbeeldingen? Daaraan zijn strenge richtlijnen verbonden. In de kerken in Deurne en Vlierden waren in de middeleeuwen en kort na de middeleeuwen afbeeldingen te zien van Maria in een kraambed. Fout, aldus de katholieke kerk. Uiteindelijk is het beeld in Deurne in de zeventiende eeuw verdwenen. Ton Spamer deed onderzoek naar de ‘verboden’ Maria.

door Willie Thijssen Ton Spamer - voormalig docent geschiedenis aan het Peellandcollege - onderzoekt al jaren de geschiedenis in Deurne en publiceert de resultaten in de Deurnese Historische Reeks van Durninum, een fonds voor cultuurhistorische publicaties over Deurne. “Ik had in de loop der jaren al her en der wat gegevens verzameld over de verboden Maria in Deurne, maar een half jaar geleden ben ik pas goed in het onderwerp gedoken. Ik heb er in totaal vier maanden aan gewerkt. De speurtocht was verrassend”, aldus Spamer. De Deurnenaar haalde zijn informatie voornamelijk uit documenten over Deurne die in het Regionaal Historisch Centrum Eindhoven zijn opgeslagen. “Dat zijn brokken informatie die ik allemaal heb Ton Spamer. doorgelezen. Lezen, sorteren en schrappen.” Ook via zoeksites op internet heeft Spamer de nodige informatie vergaard. Dat was eveneens een tijdrovende klus. “Wat veel mensen niet weten is dat je bijvoorbeeld via Google.du en Google.uk weer heel andere zoekresultaten krijgt dan via Google.nl”, vertelt de Deurnese geschiedkundige. Het Deurnese altaar Maria-in-hetkraambed waarnaar Spamer onderzoek deed, blijkt in een oude traditie te staan die heel Europa besloeg. Het doel van het onderzoek was vooral om te achterhalen hoe de ‘foute’ Maria er uit zag en welke afbeelding in Deurne aanwezig kan zijn geweest. Spamer: “Het altaar is in vele lokale archiefstukken

aangetroffen, maar alleen als schriftelijke vermelding. Een afbeelding, als die er al ooit is geweest is niet bewaard gebleven.”

Doorn in het oog

In de zestiende eeuw kwamen er strenge richtlijnen vanuit de katholieke kerk over hoe Maria er in afbeeldingen moest uitzien. Afbeeldingen van bijvoorbeeld een zichtbaar zwangere Maria of een vermenselijkte geboorte van Jezus waren de kerk een doorn in het oog. Het Concilie van Trente is helder: ‘Het heilig concilie bepaalt dat men in een kerkgebouw geen enkele voorstelling mag plaatsen die herinnert aan een verkeerde leerstelling en die de eenvoudigen (van geest) op een dwaalspoor zou kunnen brengen. Elke vorm van bijgeloof moet verwijderd worden. Het wil dat men alle onzuiverheden en voorstellingen met provocerende bekoorlijkheden vermijdt en wel zodanig dat geen enkele figuur geschilderd of versierd mag worden met een schoonheid die opzweept tot lust. Er mag niets gezien worden dat onwelgevoeglijk, profaan of losbandig is’. Spamer: “De bisschoppen moesten hierop toezien. Maria moest zeer kuis zijn afgebeeld. Een Maria in een kraambed kon ook absoluut niet. Dat zou namelijk de indruk kunnen wekken dat Maria geen maagd was. Er mocht geen enkele verbinding zijn met geslachtsgemeenschap.” In Zadar in Kroatië bracht de lokale bisschop de stringente richtlijnen meteen in praktijk: “In de kathedraal bevond zich een

Een Mariabeeld uit Niederbayern uit circa 1525 waarbij duidelijk sprake is van de weergave van een baarmoeder. Maria legt haar handen beschermend over het ongeboren kind. Het moet voor de beschouwers uit die tijd zeer levensecht zijn overgekomen, menselijk en vertrouwd.

Een voorbeeld van een afbeelding van Maria in het kraambed. Giotto di Bondone – Geboorte van Jezus. Fresco in de Scrovegni-kapel in Padua, circa 1300. (Detail) afbeelding van een bezoek van Maria aan haar nicht Elizabeth, waarbij Johannes de Doper zich in de schoot van zijn moeder daar zichtbaar over verheugde. De schildering werd zeer vereerd vanwege de vele wonderen, vooral door vrouwen die zwanger waren of hoopten te worden. De bisschop, zich houdend aan de nieuwe voorschriften, liet de afbeelding in het openbaar verbranden.”

Liggend beeld

De beelden in Deurne en Vlierden vormden een trekpleister voor jonge vrouwen die in verwachting waren of juist niet in verwachting konden raken. De verering van Maria in het kraambed kwam maar op enkele plaatsen in Nederland voor, namelijk in Axel, Tholen en Reimerswaal in Zeeland, in de stad Utrecht, in Culemborg in Gelderland en in Deurne en Vlierden. De bisschop van ‘s Hertogenbosch Nicolaas Zoes had aan het begin van de zeventiende eeuw ook het altaar Maria-in-hetKraambed in Deurne in het vizier. Spamer vermoedt dat het een liggend beeld was dat in een altaar of retabel kon worden geplaatst, maar ook op feestdagen kon worden uitgesteld. Spamer: “De aanwezigheid van een gilde, viering op bepaalde feestdagen en aankleding ondersteunen deze theorie.” In 1615 visiteerde bisschop Nicolaas Zoes in het dekenaat Eindhoven waarbij hij ook Deurne aandeed. Na zijn bezoek stuurde hij een brief naar de pastoor van Deurne met de mededeling dat het beeld van Maria-in-het-Kraambed uit de kerk moest worden gehaald. “Kennelijk had die niet zo’n behoefte aan het opvolgen van het bisschoppelijk bevel, want in 1623 is er weer een visitatieverslag ge-

Museum Catharijneconvent Het gerenommeerde Museum Catharijneconvent in Utrecht heeft de publicatie van Ton Spamer over de verboden Maria in Deurne opgenomen in de bibliotheek van het museum. maakt door een vertegenwoordiger van de bisschop en aan de laatste toegestuurd. Er staat letterlijk te lezen: ‘Puerperae purificandae necessarie habebunt visitare templum parochiale’, ofwel ‘Het zuiveren van [de] kraambedden zal noodzakelijk met zich meebrengen de kerk (nogmaals) te bezoeken’.” Er is in de visitatiebrief zelfs sprake van meer dan één kraambed. Dat zou volgens Spamer kunnen betekenen dat ook in Vlierden de beeltenis nog aanwezig was. De term ‘puerpera’ kan alleen op een werkelijke kraambed-afbeelding slaan. Het beeld dat tussen 1619 en 1628 op

door Maarten Driessen Een kermis organiseren is een hels karwei, bleek ook dit jaar. Alles leek in kannen en kruiken, totdat de kermisexploitanten zich terugtrokken. “We dachten het voor de komende drie jaar geregeld te hebben, maar ergens is er tussen de exploitanten een kink in de kabel gekomen”, zegt Mennen. En dus kon de organisatie weer van vooraf aan beginnen, met een stuk minder tijd op de klok. “Maar we besloten meteen dat we het hierdoor niet

zouden laten verzieken. De schouders gingen er direct onder.” Want toen de kermis enkele jaren terug het stempel ‘kermis’ eigenlijk niet meer verdiende, blies een groep Ommelnaren het dorpsfeest nieuw leven in. En met succes. Daarom is het nu doorpakken, niet afhaken. Met dank aan de netwerken van de Oostappen Groep (Prinsenmeer) en de overkoepelende kermisbond Bovak werden vervangende kermisexploitanten bereid gevonden naar Ommel te komen.

Botsauto’s terug

Elf attracties vullen komend weekend het Onze Lieve Vrouweplein. De belangrijkste: de botsauto’s. Die keren na jaren van afwezigheid op verzoek weer terug. Zo vervult de organisatie met een viskraam ook de wens van enkele inwoners. Elf attracties dus, in een dorp met pakweg duizend inwoners. “Ruim één

attractie per honderd inwoners, dat doen ze ons nergens na. Onze kermis is wat dat betreft waarschijnlijk de grootste van Nederland”, zegt Guus Knoops, uitbater van Zaal Eijsbouts en medeorganisator, met een knipoog. Maar feit is dat Ommel weer een kermis van formaat heeft. Iets wat velen enkele jaren terug nog voor onmogelijk hielden. De organisatoren prijzen ook de samenwerking met de gemeente, die essentieel is. Zo mogen kermisexploitanten in Ommel voor nop komen, waar normaliter standgeld moet worden betaald. De Supporters van Ommel Kermis dragen ook al jaren hun steentje bij. Met hun inbreng wordt bijvoorbeeld de diesel voor de exploitanten betaald, die daarmee volledig op hun wenken worden bediend. Zo wordt alles in het werk gesteld om ook deze kermis rendabel te maken. Aan ambities geen gebrek. De organisatie werkt aan een stevige fundering die in de komende jaren

Vlierden

Het is onduidelijk wat voor Mariabeeld in Vlierden aanwezig was. Spamer vermoedt dat het een beeldhouwwerk betrof: “Bij een dergelijk beeld kan men denken aan een Maria als Kraamvrouw maar ook aan een Maria-in-het-Kraambed. Een liggend beeld van Maria in een kraambed ligt het meest voor de hand.” Van de Vlierdense Kraambed-Maria horen we niets meer na het jaar 1553 toen het testament van priester Jan van der Heze uit Deurne werd geopend. Het is niet onmogelijk dat het Vlierdense beeld toen al niet meer aanwezig was. De kapel is in 1541 geplunderd.

Dubbel feest rond kerk en gemeente De kerk in Deurne en de gemeente kennen de komende jaren twee belangrijke data. Op 6 mei 2019 is het 950 jaar geleden dat de St. Willibrorduskerk aan de Markt voor het eerst in geschriften wordt genoemd. Dan gaat het om een oorkonde van paus Alexander II, van 6 mei 1069. En op 12 december 2021 is het 1.300 jaar geleden dat Herelaef zijn schenkingsakte tekende (12 december 712) waarin hij een deel van zijn bezittingen in Deurne en Vlierden schenkt aan de kerk van Bakel. Dit is het oudste geschrift waarin Deurne wordt genoemd. De St. Willibrorduskerk is ouder dan 950 jaar en ook Deurne is ouder dan 1.300 jaar. Maar het is de gewoonte de oudste vermeldingen als feestgelegenheid aan te grijpen.

‘Ommel kermis de grootste van Nederland’ OMMEL - Op termijn moeten er in Ommel duizend inwoners bij, heeft de gemeente Asten in haar toekomstplannen vastgelegd. Dat is goed nieuws voor de kermis in het dorp, die komend weekend weer op de rol staat. Medeorganisator Jos Mennen: “We mogen nu zeker niet inkakken, maar moeten ervoor zorgen dat we er staan. Dit is onze kans om te groeien.”

de feestdag van Maria-Bezoek (31 mei) werd uitgesteld zou inderdaad dit beeld van Deurne geweest hebben kunnen zijn. Spamer: “Daarna horen we er niets meer van. Wanneer het definitief uit de Deurnese kerk werd verwijderd is onbekend. In elk geval heeft het de ontruiming van 1648, toen de protestanten het gebouw in bezit namen, niet overleefd.”

verder moet worden uitgebreid. In de hoop mee te kunnen liften op een eventuele inwonersgroei. De organisatie zet in op bezoekers uit omringende dorpen, maar het gros moet vooral uit eigen gelederen komen.

Programma

De kermis wordt komende zaterdag om 18.30 uur groots geopend met een levensechte kamelenrace, een ballonnenwedstrijd, een meet & greet met enkele Disney-figuren en livemuziek. Tevens kunnen bezoekers van 18.45 uur tot 19.15 uur gratis in alle attracties. Op zondag start het programma om 14.00 uur, vanaf 13.00 uur schuiven de Supporters van Ommel Kermis aan voor de jaarlijkse kermisbrunch. ’s Middags zijn er opnieuw enkele filmfiguren (The Minions) aanwezig, en vindt er een optreden van Cees de Clown plaats. De maandag wordt traditioneel ingevuld met een matinee, dat om 12.00 uur van start gaat.

Lezing over grenzen van Asten ASTEN - Astenaar Sandu Niessen houdt donderdag 24 augustus een lezing over de grenzen van de heerlijkheid Asten. Deze lezing vindt plaats in het Anna Ceelenhuis bij de kasteelruïne in Heusden. Het is de tweede lezing van Niessen gekoppeld aan de gelijknamige tentoonstelling in het Anna Ceelenhuis. Aanwezigen krijgen tijdens de lezing tevens unieke plaatjes van oud-Asten te zien. Entree bedraagt 3 euro, het programma begint om 20.30 uur. Aanmelden kan per mail via sbka@outlook.com. Voorafgaand kunnen bezoekers deelnemen aan de zomeravondrondleiding in en rondom het kasteel. Deze start om 19.00 uur en kost 4,50 euro per persoon.

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 17 augustus 2017 | pagina 6

COMPLETE WONINGINRICHTING

Au t o ’s

Alles wordt door ons gemeten en geïnstalleerd

Nieuwe toekomstige bewoners in gemeente Deurne Nu voor jullie een speciale introductiekorting! AUDI Q7 3.0 DIESEL BMW 320 CI COUPE BMW 320 SEDAN BMW 316 SEDAN BMW 535 D STATIONWAGON BMW X4 XDRIVE 30D M UITVOERING JEEP WRANGLER 40I MAZDA CX3 OPEL AGILA 1.2 5 DRS OPEL ASTRA 5DRS 1600 OPEL CORSA 14I 5DRS PEUGEOT 108 5DRS PEUGEOT 207 5DRS PEUGEOT 107 5DRS PEUGEOT 407 STATION 20L PEUGEOT 406 SEDAN BENZINE SEAT IBIZA 1400 3DRS SUZUKI SWIFT SPORT 3DRS 1600 VW POLO CROSS 5D

2010 2010 2002 1996 2011 2014 1992 2016 2007 2000 1996 2014 2007 2007 2005 1997 2005 2006 2008

van PVC tot vloerbedekking, gordijnen, zonwering, meubelen, banken, stoelen en bedden; het is allemaal te vinden in de winkel. Alles voor wonen én slapen dus! Je kunt uiteraard bekijken of alles bij elkaar past en beleef direct hoe je nieuwe inrichting er uit zal gaan zien. Nieuwsgierig geworden? Laat je dan ook verrassen. VAN HOUT & JANSSEN, 70 JAAR EEN BEGRIP IN BRABANT EN LIMBURG. HET ADRES VOOR

KWALITEIT, COMFORT EN SERVICE.

WONEN SLAPEN ZITTEN MEUBELEN VLOERBEKLEDING RAAMDECORATIE

Dinsdag t/m do Vrijdag Zaterdag Zondag

10.00-18.00 10.00-20.00 10.00-17.00 12.00-17.00

GRIJS KENTEKEN: CITROEN BERLINGO 19D MERCEDES SPRINTER 310 KOELING MERCEDES SPRINTER 313 KOELING RENAULT KANGOO 1500 D SEAT INCA 19D SPRINTER MEUBELBAK 513 VW CADDY KOELING VW CADDY SDI VW TRANSPORTER AUT DUBBEL CABINE

2002 2010 2011 2010 1999 2012 2006 2007 2011

WIJ VOEREN ONDERHOUD UIT AAN ALLE MERKEN AUTO’S AUTOBEDRIJF M. SWINKELS B.V. • Meijelseweg 62 5725 BC Asten-Heusden • Tel. 0493-560546 • Fax 0493-560327 www.autobedrijfswinkels.nl

• De sleutelbus Voor al uw huissleutels. U kunt bellen. Tel. 06-13050127

• Gebakken klinkers, oude en nieuwe. www.vanwoeziksierbestrating.nl Tel. 077-4662579 Meijel.

• Biologisch vers brood, ambachtelijk bereid in eigen biologische bakkerij op de boerderij. 100% Speltbrood, volkoren en desem broden, stokbroden, glutenvrij brood, roggebrood, broodjes en koekjes. Elke vrijdag en zaterdag vers gebakken, Geopend van 10.00 uur tot 17.00 uur Sumiran biologische boerderij, Broekstraat 3, 5725 TL Asten-Heusden, 0493-440630.

• Video, Hi8 en DV bandjes overzetten op DVD, Foka Deurne 0493-353102.

• Haardhout o.a. eiken en berkenhout. Meer info 0493-319691 of 06-23720617.

• Gevraagd Huishoudelijke hulp voor gezin in Vlierden. 3 1/2 uur per week; vergoeding vanuit het PGB. 0493 - 315043 na 17:00 uur.

• www.massagepraktijk atteveld.nl voor diverse professionele sport- en ontspanningsmassages. Meteoorstraat 32, 5721 BM Asten. 06-47152324.

• Wespennest of mierenoverlast bel 0493-688006.

gespecialiseerd in Mercedes

Voor al uw reparaties aan uw Mercedes Benz bent u bij ons op het juiste adres. Ook voor in en verkoop van personen auto´s, lichte bedrijfswagens, Apk, Airco, 3D uitlijnen. Heesakkerweg 17, 5721 KM Asten Tel.: (0493) 691684 Mob.: 06 12188546 www.arnovanmierlo.nl Inkoop

en

ver koop

AUTO’S Tel. 06-53585527 www.hebbenautos.nl

NIEUW NIEUW NIEUW Hebben auto’s in Deurne Leembaan 45 Geopend elke zaterdag van 10 tot 17 uur rest op afspraak Keuze uit 30 auto’s

Chevrolet Spark 1.0 16V L Citroen C1 1.0 Exclusive Mercedes-Benz A-klasse 200 Classic Mini Mini 1.6 One AIRCO Nissan Qashqai 1.2 Visia Opel Agila 1.2 Enjoy Renault Twingo AIRCO Toyota Aygo AIRCO Volkswagen Polo 1.2-12V BlueMotion Comfortline Volkswagen Polo 1.4-16V AIRCO

2010 2013 2005 2005 2015 2008 2008 2010 2013 2002

Leembaan 45, Deurne • Glaswol en Pir isolatie (Dupanel). Aan spotprijzen bij de Isolatiehal tel. 0492-542002. • Hoogwerker te huur. Werkhoogte 14 meter. Past door een poort. www.driessenverhuur.nl Someren 06-51439395.

• Te koop kleine pakken hooi. • Te koop kleine pakken hooi. Tel.0493-321722 b.g.g. 314006. Tel.0493-321722 b.g.g. 314006. • Voor winterpreiplanten, aardbeienplanten, groenteplanten, fruitbomen en klein fruit naar Thijs Huijs Langstraat 64 Horst-Hegelsom. Tel. 077-3983552.

MASKOVICK STRETCH JEANS 2 VOOR € 75,-

Licht- en donker blauw, beige maten 30 t/m 50 inch, lengtes 30, 32, 34 en 36

De Broekenparty

Offermansstraat 4 - Lierop • Schuin tegenover de kerk

Dealer van oa. Lee, Wrangler, Paddock’s, Lee Cooper, Mustang, Brams Paris, Digo, Maskovick, Colorado, Pionier, 247 jeans.

www.de-broekenparty.nl

Gasflessen vulstation (propaan) Van de Laar Schutsboomstraat 14

Milheeze tel.: 0492-341515 www.gasflesvandelaar.nl • Rolluiken, luifels, vloerbedekking, lamellen, (rol)gordijnen, jaloezieën. Zeer concurrerende prijzen. Gratis meten en hangen. Willie’s Stoffering, Braaksestraat 10, Helmond. Tel. 0492-535901. www.williesstoffering.nl • School laptops vanaf €199,www.secondlifelaptops.nl • T.K. gebruikte bouwmaterialen, vloerplanken, deuren, ramen, ijzeren balken enz. Verberne Meijelseweg 37, Beringe. Tel. 077-3078609

STEVENS

TELEVISIES

UW (O)LED-TV ADRES!

ZEN!! ACTIEPRIJ onze Kijk op internetsite!

De Televisie Specialist

met een verrassend lage prijs! LED TV, UHD TV, Curved TV, OLED TV Samsung, Sony, Philips, LG, Sonos

Grootschoterweg 105 BUDEL-SCHOOT (NL)

Tel. 0031 (0)495 49 36 16

www.stevensbudelschoot.nl

• Dia's inscannen, zeer goede kwaliteit, eigen beheer, scherpe prijzen. Ook grote aantallen. Foka Deurne, Kerkstraat 8, 0493-353102.

• Astens Stucadoors Bedrijf voor al uw stucadoor en sierpleisterwerken bel Roland van den Heuvel, tel. 06-30609008 www.asbasten.nl

* Kringloop EEN AARDE Asten. Curiosa, boeken, meubels, kleding en nog veel meer. Goed en goedkoop, kom kijken: ma 9-12; woe 13-16; do 18. -20.30; za 9-12. Molenakkers 11 Asten. Breng u spullen i.g.st, ook oud ijzer. Liever laten ophalen? Bel 06-41655003 www.eenaarde.nl

• Video, Hi8 en DV bandjes overzetten op DVD, Foka Deurne 0493-353102.

• Tuinen sproeien met grondwater? Wij maken voor u een waterput of waterbron op elke gewenste plaats zonder overlast. Bel voor informatie 06-27454587. Bezoek onze website benwbronnen.nl Bakel.

• Biologisch vlees, puur, ambachtelijk met de smaak van vroeger! Varkens, rund, kip, lamsvlees, vele soorten vleeswaren o.a. uit eigen rokerij. Biologische aardappelen, uien, appels, eieren, boerenkaas, geitenkaas. Geopend: vrijdag en zaterdags 10.00 tot 17.00 uur. Webwinkel en ook bezorging. Sumiran Biologische Boerderij Broekstraat 3 5725 TL Asten-Heusden 0493-440630 www.sumiran.nl

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 17 augustus 2017 | pagina 7

SLAGERIJ BOUWMANS

BUITEN VERFVOORDEEL SIGMA S2U ALLURE GLOSS VAN € 79,95 VOOR

€ 64,00

SIGMA S2U GLOSS VAN € 69,95 VOOR

€ 56,00

SIGMA S2U SATIN VAN € 67,95 VOOR

€ 54,50

SIGMA SCHAKELVERF SEMI-GLOSS VAN € 56,50 VOOR

€ 45,50

VOOR DE LIEFHEBBERS!! Donderdag t/m zaterdag, 17 t/m 19 augustus

WIJZONOL LBH SYSTEEMVERF VAN € 55,45 VOOR

€ 44,50

WIJZONOL LBH HOOGGLANS VAN € 72,65 VOOR

€ 58,50

WIJZONOL DEKKEND HALFGLANS VAN € 47,85 VOOR

€ 38,50

SIKKENS RUBBOL XD GLOSS VAN € 76,25 VOOR

€ 61,-

• Kogelbiefstukken, lekker mals, lekker luxe, • Kipspiezen, 4 stuks en bakje satesaus, • Kipsaté, kant & klaar, nog even vakantiegemak, • Gebraden gehakt, natuurlijk uit eigen keuken,

kilo 14.98 samen 4.99 100 gram 0.69 100 gram 0.65

Dinsdag t/m donderdag, 22 t/m 24 aug. • Hamlapjes, varkenslapje met klein spekrandje, • Schouderkarbonade (zonder been), SIKKENS RUBBOL SB PLUS VAN € 69,40 VOOR

€ 56,-

SIKKENS RUBBOL EPS VAN € 52,00 VOOR

€ 42,-

PRIJZEN ZIJN INCLUSIEF KLEUR WIJ ZIJN DE HELE VAKANTIEPERIODE GEOPEND!

Milhezerweg 31, 31,5752 5752BB BBDeurne, Deurne,Tel.: Tel.:0493 0493- -323223239393 Milhezerweg www.verheijenverfenwand.nl winkel@verheijen.nl www.verheijenverfenwand.nl,

zowel lapjes als aan stuk,

100 gram 0.59

kilo nu

6.99

Let op: Barbecue, gourmet, fondue, buffet, wok, partypan, steengrill, braai, we hebben het allemaal! Let op: vers vlees, vleeswaren uit eigen keuken, kant&klaar, online verkoop en nog veel meer, kijk op: www.slagerijbouwmans.nl

www.facebook.com/slagerijbouwmansdeurne Zeilbergsestraat 50 • Deurne • T: 0493-312636 I: www.slagerijbouwmans.nl • E: slagerijbouwmans@planet.nl

• Dierenhotel Molenzicht. T evens paardenbox en, h ondenrennen, k atte nrennen, slaaphok k en, w erpk iste n, voedersets . w w w .molenz ic htv lierden.nl 0493-313821.

• Overlast van ratte n, muiz en, z ilvervisj es etc . Be l 0493-688006 • 8mm spoelen overz ette n op dvd, Be l F ok a De urne 0493-353102.

• www.inboedelopslag deurne.nl inboedelopslag al vanaf 6 euro per maand. 0493-311034 • Wespennest of mierenoverlast bel 0493-688006.

Wegens verbouwingswerkzaamheden is onze showroom gesloten.

Vanaf vrijdag 25 augustus zijn we weer beperkt geopend! (in deze periode zijn we telefonisch beperkt bereikbaar) Excuses voor het ongemak.

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 17 augustus 2017 | pagina 8

De eerste nieuwe Halsing modellen zijn binnen!

Snelle levertijd (4 weken)

Complete boxsprings inclusief hoogwaardige

Hoogwaardige A-kwaliteit

HR-koudschuim topper (andere toppers optioneel)

Inclusief bezorgen en monteren

Complete boxspring “Halsing 1000”

Complete boxspring “Halsing 3000”

Elektrische uitvoering vanaf 1295.-

Elektrische uitvoering vanaf 1595.140x200 160x200 180x200 Hockers

1095.1195.1295.95.- p.st.

Prijs is inclusief bezorgen en monteren

& VELDA keuze uit 3 verschillende hoofdborden/poten

140x200 795.160x200 895.180x200 995.Hockers 95.- p.st. Prijs is inclusief bezorgen en monteren

160/180 X 200/210

1998.GRATIS voetenbankje Laatste complete elektrische hoog-laag showroom boxspring (verzorgingsfunctie) 2e Matras

GRATIS

Deze aanbieding geldt voor geselecteerde matrassen.

+ Design hoofdbord + achterwand (excl. nachtkastjes) + Matrassen + 9 zone pocket matrassen + Comforttopper

+ Comforttopper(s) 120x200 180x200

3995.- NU 1995.6500.- NU 2995.-

Zet en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen gelden niet voor eerder geplaatste orders en lopende acties en textiel. *Vraag naar de voorwaarden.

www.slaapcentrum.nl

Helmond 0492 - 52 08 80 • Roermond 0475 - 33 51 09 • Sittard-Geleen 046 - 410 71 00 • Gronsveld-Maastricht 043 - 363 05 25

TIPDEURNE.NL

Uw mening over

Laat uw stem horen! Weekblad voor Deurne is benieuwd naar uw mening. Via burgerpanel Tipdeurne kan iedereen die in Deurne, Liessel, Vlierden, Helenaveen of Neerkant woont meedenken over onderwerpen die leven in de lokale samenleving. Ook u kunt meedoen. Aanmelden kan via www.tipdeurne.nl.

Raadpleging

Deelname is gratis, kost weinig tijdig tijd en is volledig anoniem. Het invullen van een enquête duurt slechts enkele minuten en de onderwerpen zijn sterk afhankelijk van de actualiteit. U bent en blijft anoniem en kunt per raadpleging zelf beslissen of u meedoet. Na een onderzoek zijn

www.tipdeurne.nl

de resultaten terug te lezen in het Weekblad voor Deurne. Van tijd tot tijd wordt u gevraagd naar uw mening over actuele onderwerpen. Het is ook mogelijk om zelf onderwerpen aan te dragen voor de raadplegingen.

Wie zijn wij

Tipdeurne is een samenwerking tussen Weekblad voor Deurne en onderzoeksbureau Toponderzoek. Toponderzoek hanteert bij al haar onderzoeken de gedragscode van Onderzoek en Statistiek. Heeft u vragen over dit initiatief, of wilt u zelf een marktonderzoek doen in Deurne, dan kunt u een mail sturen naar info@tipdeurne.nl.

Meld u aan voor TipDeurne

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 17 augustus 2017 | pagina 9

Sp ort Voetbalseizoen start weer

ZSV bekert zaterdag in Friesland

Een groep jeugdige vakantiegangers uit Zeilberg was afgelopen weekend al in Buitenpost. Ze versierden onder meer dit kombord met ZSV-vlaggen.

door Willie Thijssen ZSV wist zich vorig seizoen via de districtsbeker te plaatsen voor het landelijke KNVB bekertoernooi. De eerste wedstrijd is helemaal in het noorden van het land tegen VV Buitenpost. De bekerontmoeting wordt komende zaterdag in één wedstrijd beslist. De winnaar van de bekerclash in Friesland speelt op 26 augustus thuis tegen SC Genemuiden. Buitenpost is een dorp van

de gemeente Achtkarspelen. Het dorp, telt zo’n 5.700 inwoners en is met wielerdorp Surhuisterveen het grootste dorp van Achtkarspelen dat in totaal 28.000 inwoners telt. VV Buitenpost speelt in de eerste klasse. Het plaatselijke sportpark heeft de naam De Swadde. Vanuit ZSV wordt komende zaterdag 19 augustus een busrit naar Buitenpost georganiseerd, die overigens al is volgeboekt. Daarnaast gaan er op eigen gelegenheid ook nog eens zo’n vijftig ZSV-supporters naar de wedstrijd. Dat betekent dat ZSV in elk geval kan rekenen op zo’n honderd supporters. Een groep jeugdige vakantiegangers uit Zeilberg deed afgelopen weekend al Buitenpost aan om alvast kennis te maken met de plaatselijke voetbalclub.

Competities

De competitiestart laat nog even op zich wachten. De eerste competitiewedstrijden zijn op 24 september. SV

Oefenwedstrijden

Komende weken staan al verschillende oefenwedstrijden op het programma. Het eerste van SV Deurne oefent komende zaterdag thuis tegen Emplina 1, aanvang 18.00 uur. Het tweede van SV Deurne speelt zondag uit tegen Brabantia 2, aanvang 12.00 uur. Komende zondag oefenen ook Liessel 2 en Deurne 3 tegen elkaar, aanvang 12.00 uur in Liessel. SJVV speelt dinsdag 22 augustus thuis tegen Mulo 1, aanvang 20.00 uur. Volgende week donderdag 24 augustus speelt Liessel 1 thuis tegen Jong Deurne, aanvang 20.00 uur. Komende zaterdag oefenen ook twee jeugdteams van Liessel: Liessel JO19-1-SV Brandevoort JO191 14.30 uur; SVSH JO17-1-Liessel JO17-1 14.30 uur.

Mink van der Weerden gaat voor EK-goud je hetzelfde bij het behalen van je middelbare schooldiploma”, zegt hij lachend.

SOMEREN - Mink van der Weerden (28) uit Someren begint komend weekend met oranje aan het EK-hockey in eigen land. Van 18 tot en met 27 augustus wordt dit toernooi voor zowel de mannen als vrouwen gehouden in Amsterdam. Na een ‘net niet’-seizoen gaat Van der Weerden weer voor goud. De verdediger en strafcornerspecialist wil de Europese titel met het Nederlands elftal prolongeren na de winst twee jaar geleden in Londen. Ondanks dat hij met Oranje en zijn club Oranje-Rood uit Eindhoven afgelopen seizoen op verschillende fronten net geen prijs pakte ziet hij het EK niet als een revanche.

DEURNE - Aniek Nouwen uit Deurne heeft met het Nederlands elftal voor meiden onder 19 jaar de halve finale gehaald op het EK voetbal. Na winst in de poule tegen Frankrijk en Engeland werd het maandag 3-3 tegen Italië. Oranje speelt vanmiddag, donderdag 17 augustus tegen Spanje. De aftrap is om 16.00 uur. De andere halve finale gaat tussen Duitsland en Frankrijk. Mocht Oranje vandaag winnen, dan speelt het zondagavond de finale. Aniek Nouwen heeft in haar jeugd bij SV Deurne gespeeld. Nu komt ze uit voor PSV.

door Willie Thijssen Het Europees kampioenschap voetbal wordt momenteel gespeeld in Noord-Ierland. De Deurnese Aniek Nouwen had in de poulewedstrijden een belangrijke rol. In de met 2-0 gewonnen wedstrijd tegen Engeland op vrijdagavond, was ze verantwoordelijk voor de openingstreffer. Ze scoorde in de elfde minuut na een assist van Quinty Abajo. Joelle Smits zette in de 45ste minuut de 2-0 eindstand op het scorebord. Met de twee gewonnen wedstrijden was Oranje al zeker van de eerste plek in de poule en was het dus geplaatst voor de halve finale. Met de winst in de poule heeft het meidenteam zich ook voor het eerst in de historie gekwalificeerd voor het WK onder 20, dat volgend jaar augustus in Frankrijk wordt gespeeld.

Penalty en eigen doelpunt

Afgelopen maandag was de derde poulewedstrijd tegen Italië. De ontmoeting deed er voor Oranje niet meer toe. Desondanks werd het een spannende wedstrijd. De ploeg van coach Jessica Torny speelde gelijk: 3-3 en maakte het zichzelf soms onnodig moeilijk. Zo maakte Aniek Nouwen in de zevende minuut een

eigen doelpunt waardoor Nederland al vroeg tegen een achterstand aankeek. Fenna Kalma scoorde in de 25ste minuut de gelijkmaker. Aniek bracht Oranje weer op voorsprong door een penalty binnen te trappen. In de tweede helft kwam Italië via Alice Regazzoli langszij en in de 83ste minuut kwamen de Italiaanse meiden zelfs weer op voorsprong. Het slotakkoord was voor Nederland. In de 94ste minuut wist Ashleigh Weerden de 3-3 binnen te schieten.

Halve finale

Zo werd Oranje uiteindelijk met zeven punten uit drie westrijden eerste in de poule en speelt het vandaag, donderdag 17 augustus tegen Spanje, de nummer twee van de andere poule. Frankrijk is in de poule van Nederland tweede geëindigd en speelt in de andere halve finale tegen Duitsland, de winnaar van de tweede poule. De halve finales staan gepland op donderdag 17 augustus. De wedstrijd Nederland-Spanje wordt om 16.00 uur Nederlandse tijd afgetrapt. De finale wordt zondag 20 augustus gespeeld. De aanvang is dan 20.30 uur. Beide wedstrijden worden live uitgezonden op Eurosport.

Trainingskamp

Van der Weerden is net terug uit Spanje van een trainingskamp met het Nederlands elftal. Veel tijd om te genieten van het Somerense landschap heeft hij niet. De volgende dag begint namelijk de voorbereiding in Amsterdam op het EK. “We zijn twee keer per jaar, twee weken vrij. Het is gewoon een fulltime baan, alleen met vreemde werktijden”, zegt hij lachend. Tijdens het trainingskamp in Spanje won Oranje van Engeland (9-1) en Duitsland (7-1). Tegen Spanje, die ze ook tegenkomen in de poulewedstrijden van het EK, werd het 2-2.

door Boyke Joosten In de keuken van zijn huis in Someren nemen we onder het genot van een kop koffie het seizoen door. Dat lijkt niet best als je puur naar de resultaten kijkt. “Het was een leerzaam jaar op een rare manier”, zegt Van der Weerden over het net-nietseizoen. Door de verloren troostfinale tijdens de Olympische Spelen in Rio de Janeiro vorig jaar, op stoot-outs tegen Duitsland, viste Nederland net naast een medaille. Bij Oranje-Rood, voorheen Oranje-Zwart, kwamen Van der Weerden en zijn team een punt tekort om via de play-offs te spelen voor de landstitel. En ook de finale van de Euro Hockey League tegen Rott-Weiss Köln ging met 3-2 nipt verloren. “We hebben met de club vier van de laatste zes finales gewonnen”, pareert Van der Weerden sterk. Het is ook te makkelijk om puur op de eindresultaten het seizoen van de 121-voudig international als mislukt te bestempelen. “We hebben veel spelerswisselingen gehad voor dit seizoen bij Oranje-Rood. In de winterstop stonden we nog twaalfde. Uiteindelijk halen we nog bijna de play-offs”, zegt het strafcornerkanon. “Het was een leerzaam jaar.” Hij denkt dan ook nog zeker niet aan een vertrek bij de club uit Eindhoven. “Ik rij binnen twintig minu-

Aniek Nouwen in actie tijdens de EK-wedstrijd tegen Engeland.

Verwachting

De Somerenaar put vertrouwen uit de evaluatie na de spelen in Rio de Janeiro vorig jaar. “De sfeer in het team was richting de Spelen in Londen (2012, zilver red.) echt top. Richting Rio was het iets minder. In de evaluatie zijn we echt 100 procent open en eerlijk naar elkaar geweest. We moeten kritiek op elkaar kunnen geven maar ook kunnen ontvangen”, zegt Van der Weerden. “Dat is nu weer veel beter. We zitten weer op het niveau van Londen.”

Van der Weerden heeft ondanks het gelijkspel tegen Spanje vertrouwen in het Nederlands elftal tijdens dit EK. “Ik denk dat we samen met België de poulefase doorkomen. Oostenrijk heeft twee topspelers maar de rest valt wel mee en Spanje moeten we kunnen pakken”, zegt hij vastberaden. Op de vraag of het toernooi mislukt is als er geen goud wordt gehaald komt Van der Weerden terug op de afspiegeling van het hele seizoen. “Dan is het toernooi niet per se mislukt. Het gaat namelijk om de manier waarop je dan zou verliezen.” Dat geldt volgens hem ook bij een Europese titel. “Ook als je wel wint moet je kritisch blijven. Je moet ook goed spelen anders is het nog een slecht toernooi.”

Selectie

Druk

Mink van der Weerden. ten naar de club, we doen ieder jaar mee om de prijzen en we hebben een hartstikke leuk team”, zegt hij.

Evaluatie

Van der Weerden heeft geen seconde getwijfeld of hij geselecteerd zou worden voor het EK. “Dan had ik in de aanloop al wel iets vernomen”, zegt hij. Als een van de dragende spelers heeft hij dan ook intensief contact met de bondscoach. “We kregen drie weken geleden allemaal tegelijk een mail, als je voor die tijd niet gebeld was wist je al dat je was geselecteerd. Eigenlijk een beet-

“Ik zou mijn gouden EK-medaille zo inleveren om die laatste wedstrijd in Rio te winnen”, zegt hij. “Het EK en WK zijn het hoogst haalbare in onze sport maar de Olympische Spelen hebben iets mythisch. Die stijgen boven de sport uit.” Van der Weerden kijkt wel enorm uit naar het komende EK. “In eigen land is de druk misschien nog wel hoger. Er komt nog meer publiek. Ik heb er zin in.”

Het Nederlands elftal voor meiden onder 19 jaar.

LASERBEHANDELING

SPATADERS

WWW.CEULENHUIDKLINIEK.NL WWW.DERMALINK.NL

DEURNE - De eredivisie is afgelopen weekend weer van start gegaan. De voetbalverenigingen in de gemeente Deurne hoeven pas, voor wat betreft de competitie, vanaf 24 september aan de bak. ZSV speelt komende zaterdag in het KNVB bekertoernooi al wel meteen een belangrijke wedstrijd tegen het Friese VV Buitenpost. De aftrap is om 14.30 uur. De eerste supporters vanuit Zeilberg hebben zich inmiddels al in Friesland gemeld.

Deurne en ZSV zijn weer in dezelfde competitie ingedeeld. Vorig jaar eindigde ZSV nipt boven SV Deurne De club uit Zeilberg werd zevende met twee punten meer dan SV Deurne, dat negende werd. De andere clubs komend seizoen in de 1e klasse D zijn Bekkerveld, VV Chèvremont, VV Geldrop, FC Hoensbroek, RKSV Minor, VV Schaesberg, Susteren, VV De Valk, Venlosche Boys, SV Venray, Wilhelmina ‘08 en Wittenhorst. De eerste wedstrijd tussen SV Deurne en ZSV is gepland op 28 januari in het nieuwe jaar. SV Deurne speelt dan thuis. De tweede Kranenmortelderby is op 15 april, dan speelt ZSV thuis. De competities van de eerste elftallen van de andere clubs in de gemeente Deurne beginnen eveneens op 24 september. De 4de klasse F wordt een interessante competitie met SJVV, Liessel, Neerkandia en ook Bruheze. SPV Vlierden komt uit in de 5e klasse F en treft daarin onder meer Olympia Boys uit Ommel en Milheezer Boys. Racing Boys en SV Helenaveen/Griendtsveen spelen in de reserveklasse: de vijfde klasse 17.

Aniek Nouwen vandaag in halve finale EK voetbal

LASERBEHANDELING SPATADEREN

polikliniek voor dermatologie en flebologie

Zoekt u een specialist voor de behandeling van uw spataderen of huidaandoening? Zoekt u een specialist voor de behandeling Onze deskundige dermatologen volgen de nieuwste van uw spataderen of huidaandoening? Onze deskundige dermatologen volgen de ontwikkelingen in ons vakgebied en passen deze toe in de nieuwste ontwikkelingen in ons vakgebied en passen deze toe in de praktijk. Wij hebben de praktijk. Wij hebben de meeste ervaring in Nederland op het meeste ervaring in Nederland op het gebied van gebied van laserbehandeling bij spataderen. laserbehandeling bij spataderen.

dr. RPM Ceulen dermatoloog initiatiefnemer CHK DR.D.J DER KINDEREN Initiatiefnemer Dermalink Blokzijlpark 30 AB Stationsstraat Amersfoort 1 5701(Vathorst) MK Helmond 0492-792939 033-433 46 00

ALTIJD VERGOED NA VERWIJZING DOOR UW HUISARTS ALTIJD VERGOED NA VERWIJZING DOOR UW HUISARTS

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 17 augustus 2017 | pagina 10

e t s i o o m f o e : T 3 S 3 g i p K p a W r g R Isa , A e ! ! A T Q S N B f B a N a I e g d : , W g e r o K t o t E s z E k r o u e W e F v l ( t e ) e e j e f l e r p o u z m u h r o t c S u n rk ’ u e V n i K w n e van d fotO in e DE VIER GEKOZEN FOTO’S VAN WEEK 33

1

KUNST (FOTO: MARIET SONNEMANS)

2

ZONNEN AA GARDAMEE N HET R (F ELLEN BAS OTO: TEN)

VAKANTIE fotowedstrijd

3

THE HOBBIT? (FOTO: RINIE BERKERS)

4

CUBAA SIGAREN NSE SANDER (FOTO: KOSTER )

WEEKBLAD VOOR

DEURNE

w w w. w e e k b l a d v o o r d e u r n e . n l

T 0493 - 352 600

van week 3 vakantiefoto st 0 tot en met 34 kun je jouw leu kste uren naar redac t i e@ w ee kblad Daarmee maak j e kans op de hoo voordeurne.nl. fdprijs..

compleet verzorgd

e barbeue voor 10 p (assorti pakket b ersonen bq compleet + gr a t i s gebruik b V e r z o rg d d o o r s l agerij bouwman arbecue) zeilbergestraat 50 s Vanaf week 32 tot • d e u r ne en met wee

k 34 kunnen lezers de vier foto’s gesel via onze website st ecteerd door onze emmen op één van v ak jury. Deze selectie tevens in onze pa v erschijnt vanaf de pieren editie. Iede ze week re weekwinnaar di de hoofdprijs, die n gt vervolgens mee winnaar wordt oo naar k online door de le In week 35 wordt be zers gekozen. kendgemaakt wie het mooiste plaatj e heeft geschoten.

SLAGERIJ BOUWMANS

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 17 augustus 2017 | pagina 11

Harrie van Tilburg (78) was erbij toen de Grote Brand begon

Op Heusden heerste de chaos ASTEN/HEUSDEN - De Peel had al weken gebrand en ineens was Heusden aan de beurt. Op een warme en schrale donderdagmiddag in augustus 1947 gingen elf boerderijen in vlammen op. Aanstaande maandag is dat precies 70 jaar geleden. Astenaar Piet Snijders dook in het verleden en maakte aan de hand van drie portretten een reconstructie.

Harrie van Tilburg (78) zat als 8-jarig jongetje samen met zijn neefje Frans van Bree en zijn oudere broer Jan thuis ‘erpel te rapen’ toen de brand begon. “De Pastoor Arnoldstraat bestond nog niet”, vertelt Harrie. “Wel liep er vanaf de St. Antoniusstraat tussen de huizen van Frans van Eijk en het snijerke Driekske Strijbosch een paadje naar ‘t buitengebied, richting Harrie van Tilburg. de Heikamp. Tussen de achtertuinen van Van Eijk en Strijbosch stonden aan weerszijden heggen van twee meter hoog. Daar is ‘t begonnen, in de kurkdroge heg aan de kant van Van Eijk.” “Onze aardappelen stonden op de plek waar nu het Hart van Heuze is”, legt Harrie uit. “We hadden ze bijna bijeen, toen we hoorden roepen: Brand! Toen we opkeken zagen we het tussen de heggen roken. Wij ernaar toe. Andere mensen jongeren én volwassenen - stonden de vlammen uit te trappen. Er werd ook met mutserd op geslagen. Het lukte om het vuur te doven en iedereen ging opgelucht zijns weegs, wij ook.” “Maar toen we 50 meter terug waren gelopen, bleek de schop achter boerderij Hurkmans ineens te branden. Bij het uitslaan van de heg moeten door de harde wind hete vonken over de moestuin van ‘t Snijerke heen op het strooien dak

van die schop zijn gewaaid.” De ramp voltrok zich als in een film: van de droge schop sloegen de vlammen over op de boerderij van Frans Hurkmans, vandaar naar de overkant van de Antoniusstraat op boerderij Aarts-van de Wetering en zo verder. “Piet van de Wetering klom nog met een emmer water het dak op, maar tevergeefs”, weet Harrie nog. Naast Hurkmans bleef Madou gespaard, maar daar tegenover was het raak. Harrie van Tilburg heeft ‘t uitgetekend. “De wind dreef de brand naar ‘t Hoekske. Eerst naar Bertje van Heugten. Toen terug naar Hannes Leenders en Jan Lammers ‘in de straot’. Tegelijk verder naar Willem Cortooms, Sjef Manders, Willem Aarts, Marinus Berkers, Johan Koolen en Driek Koolen, het ging er allemaal aan.” “Ik heb dat zien gebeuren”, vertelt Harrie, “ik liep als jongetje tussen de brandende boerderijen door. Mensen sjouwden in paniek hun huisraad naar buiten. Dat ging met geweld, er was chaos als in een mierennest.” “Ineens werd ik aangesproken door een politieman. Hij stelde vragen en ik voelde dat ik voor hem een verdachte was. Daar werd ik zo zenuwachtig van dat ik naar huis ben gelopen. Het werd allemaal teveel voor het verlegen jongetje van acht dat ik was.” Harrie van Tilburg weet dat er namen zijn genoemd van mogelijke verantwoordelijken, maar wil het daar niet over hebben. “Dat is onderzocht en nooit hard gemaakt. De heg van Van Eijk is waarschijnlijk gaan branden door een weggegooide sigarettenpeuk. Dat pad werd gebruikt door iedereen die uit de Peel kwam gefietst of die daar naar toe moest. Iedereen kon ‘t gedaan hebben.”

De familie Frans Hurkmans raakte dakloos

‘Wij sliepen bij de hennen’ ASTEN-HEUSDEN - “Ons hennenhok stond nog overeind. Vier bij vijf meter. Er zat geen glas meer in, vader had het dichtgetimmerd met planken. Daar hebben wij een week of zes in geslapen. Vader, moeder en vijf kinderen. En achter het gaas 25 hennen. O ja en ons opa, want die woonde ook nog bij ons in.”

thuis de boel in brand stond. Wij schooljongens voeren met paard en volle kar turf naar huis. Dat ging binnendoor over de Veluwepeel en ik hoor de jongens van Frans Maas nog roepen: “Gellie bènt afgebrand! Het nieuws ging als een lopend vuurtje....”

Stenen gestapeld

Lena Hurkmans (81) en haar broer Harrie (79) Lena: “Toen onze vader thuis kwam was er van behoorden zeventig jaar geleden tot de tientalons huis al niks meer over. Na de brand konden len Heusdenaren we alleen de keudie dakloos raakten ken nog gebruiken. bij de Grote Brand. Al moest ons moeOmdat hun vader der de stenen uit na de brand met de brand rapen om zijn gezin thuis wiler een deurgat mee de blijven wonen, dicht te stapelen.” moesten zij tijdelijk Het gezin Hurkbij de kippen slamans raakte huis pen. Comfortabel én inboedel kwijt. was het niet. Lena: Lena: “Alleen mijn “In september haarstrik werd nog moesten soldatenvoorbij het laatste jassen uit de oorlog afgebrande huis ons warm houden.” van het Hoekske Gezond was het teruggevonden.” evenmin. Harrie: Harrie: “Ik had “Toen we na weken alleen de kleren uit ‘t hennenhok die ik in de Peel konden, werden aanhad. Als wij na we in Helmond gede brand zondags keurd op mogelijke naar de kerk moesTBC.” Na die eerten, moest ik naar ste weken sliep het de ene mis en onze gezin Hurkmans Antoon naar de ook nog een tijd ‘op volgende in dezelfde losse zolder’ van Lena Hurkmans en haar broer Harrie. de schoenen.” De buurman Driekske Hurkmansen hadStrijbosch (‘het Snijerke’). Pas daarna kon het den nog wel ‘t paard en de kar turf die Harrie gezin terug naar de herbouwde eigen boerderij, en Antoon veilig thuis hadden gebracht. Harrie: al moest die nog gestukadoord worden. “En nog vier koeien in de wei. Die mochten bij buurman Madou op stal. Onze varkens waren omgekomen. Van Piet-oom Thijssen in Vlierden Emmers water kregen we twee nieuwe varkens die bij pastoor Toen op 21 augustus in het middaguur de brand Arnold in ‘t hok mochten. Daarmee kon onze vauitbrak, was moeder Hurkmans met een paar der weer gaan fokken.” De herbouw bij Hurkkinderen thuis. Lena: “Ze liep met twee emmers mans had wat voeten in aarde, maar over hulp water door de hof van ‘t Snijerke naar de schuthad de familie niet te klagen. Lena: “Van meesting van Van Eijk om het beginnende brandje ter Remery kregen we een mooie buffetkast, ik te helpen blussen. Even later stond onze eidenk van de HARK. En Tinus Waals verkocht gen schop in brand, daarna onze boerderij en ons tegen een vriendenprijsje herbergstoelen.” daarna ‘de rest van de straot en ‘t Huukske’.” Harrie: “Veltmans uit Liessel en Ricus Thijssen Vader Frans Hurkmans was op dat moment met uit Vlierden hebben ook flink geholpen. Ricus zijn zoontjes Harrie (9 jaar) en Antoon (8 jaar) kwam als gratis boerenknecht, want het werk en hun buurjongen Harrie Madou (9 jaar) bij moest doorgaan; er stonden bieten op de plak.” het Eeuwig Leven in de Peel om de laatste kar Lena: “We hadden een paar moeilijke jaren, turf op te halen. Harrie: “De turf moest naar huis maar ik heb nooit het idee gehad dat wij het vanwege de Peelbranden. Plots kwamen Drieksvanwege de brand slechter hebben gehad dan ke Vaes en Harrie van de Broek met de vrachtandere mensen. ‘t Is allemaal goed gekomen.” wagen van Schampers onze vader halen omdat

A nd ere t i j d en i n d e Peel De Grote Brand op Heusden (3)

Het einde van De Moost

Van het buurtschap De Moost bestaan maar weinig foto’s. Rond 1900 is het een bloeiende veenkolonie. Oorlog en Peelbrand wissen het buurtschap van de kaart. (Foto: F. Smits) In augustus 1947 wordt de regio geteisterd door een reeks grote branden. Het gehucht De Moost tussen Heusden en Ospel wordt als eerste landelijk nieuws.

Gewezen veenbaas Frans Smits schrijft in ‘Mijn leven in de Peel’ (1987) dat de Maatschappij Griendtsveen vlak voor 1900 zo’n 600 à 700 arbeiders in dienst heeft in de Astense Peel. Enkele tientallen van hen wonen in Veenkolonie De Moost, een afgelegen Ospels gehucht pal op de Limburgs-Brabantse grens tussen Ospel en Asten-Heusden. De kolonie hoort bij de Astense turfstrooiselfabriek van de Maatschappij en telt in haar gloriejaren een tiental woningen, een café annex winkel en een schooltje. In 1912 gaat de turfstrooiselfabriek bij een grote brand verloren, maar door de handel in zwartveen blijft er in de veenderij voorlopig nog werk voor 200 tot 300 arbeiders. De Moost blijft dan ook als gehucht in stand en er gloort zelfs nieuwe toekomst als de Maatschappij in 1930 het nabij gelegen turfstrooiselfabriekje van de failliete Bart Thoer overneemt. Eind 1944 komt De Moost echter letterlijk en figuurlijk zwaar onder vuur te liggen tijdens de Slag om de Peel. De huizen die dan worden verwoest, worden niet meer herbouwd. In augustus 1947, als tussen Asten, Meijel en Nederweert de Peel vlam vat, wordt het buurtschap door een

nieuwe dreiging overvallen: brand! Het vuur vreet zich de kurkdroge grond in en sluipt dichterbij. Bovengronds lopen niet alleen de turfvoorraden van de maatschappij gevaar, maar ook die van turfhandelaren en bewoners van de dorpen rondom de Astense Peel. De ‘tûrrevers’ rijden in hun slag- en wipkarren af en aan om in allerijl de gestoken turven van hun pachtvelden naar huis te halen. En de Peel brandt maar, ondergronds, bovengronds en steeds verder. De brandweerkorpsen van Nederweert, Weert en Someren hebben hun handen vol om de vuurhaarden te bestrijden én om te voorkomen dat de vlammen gaan likken aan het restant van de Veenkolonie De Moost. Zelfs de boerderijen op Sluis 13 lopen gevaar. Uiteindelijk gaan bij deze wekenlange Peelbrand 300 hectaren veengrond verloren en Veenkolonie De Moost zal de brand van augustus 1947 niet meer te boven komen. Ook elders is het raak. De kranten schrijven over Heesch (drie gezinnen dakloos door brand), Linden aan de Maas (twee boerderijen en zes woningen in de as), Beers (enorme brand waarbij tien boerderijen, hooimijten en kippenhokken verloren gaan.) En dan moet het meest rampzalige nieuws uit de Peel nog komen.... (wordt vervolgd)

Bij Van Eijk kwamen ze goed weg

Het vuur kroop door ‘t gras Piet van Eijk (89) was niet thuis toen de Grote Brand plaatsvond. “Ik zat net in dienst en kreeg ‘t slechte nieuws pas zaterdags bij m’n weekendverlof te horen op ‘t station in Helmond”, vertelt hij desgevraagd.

Piet: “Iemand vertelde me daar dat er op Heusden bij een grote brand tien, misschien wel dertien boerderijen waren afgebrand en dat ‘t bij Frans van Eijk was begonnen. Dat was bij ons thuis!” Piet reisde door in de veronderstelling dat zijn ouderlijk huis ook was afgebrand. “Voorbij de Wolfsberg zag ik het van verre nog roken. Op Heusden

Piet en Liza van Eijk. (Foto: Hein van Bakel)

stond overal volk op straat, allemaal ramptoeristen. Maar dichterbij gekomen zag ik ons huis en dat van het Snijerke nog overeind staan, dat viel mee. De boerderijen van de volgende buurman Frans Hurkmans en al die andere mensen waren wel in vlammen opgegaan. Het lag allemaal plat en ‘t was ontzettend snel gegaan.” Liza van Eijk voegt in: “Ik heb aan de brand zelf geen herinneringen, wel weet ik nog dat in de Antoniusstraat en ‘t Hoekske ineens alles weg was en zwartgeblakerd. En dat ‘t daarna steeds maar weer over de brand ging, wekenlang. Het was landelijk in het nieuws geweest en er kwam ontzettend veel volk kijken.” Piet: ‘De mensen raakten er niet over uitgepraat. Moesten steeds weer vertellen hoe de wind de ene na de andere boerderij aanstak en dat ‘t vuur door ‘t droge gras naar de overkant van de straat kroop.” Wat de Van Eijken heel goed bijstaat is de burenhulp in die dagen. Piet: “De Grote Brand was zo rampzalig omdat vlak na de oorlog niemand iets bezat en er ook maar weinig te krijgen was. Geen bouwmaterialen, niks.” Liza: “Maar de mensen hielpen elkaar. Alles wat ze konden missen ging vanzelfsprekend naar de getroffenen. Dat was mooi.” Ook Piet van Eijk weet dat er namen werden genoemd van schooljongens die de brand mogelijk hadden aangestookt, maar ook hij praat daar niet over. “Onvoorzichtigheid met vuur, ‘t kon gewoon niks lijden toen. Ik heb nooit geloofd dat er ook maar enige moedwil in ‘t spel is geweest.”

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 17 augustus 2017 | pagina 12 Bloemen met dartelende vlinders Een wind die zachtjes ruist door de bomen Ik zie mijn bloementuin en weet De tijd van rust is nu eindelijk gekomen.

Waar je ook bent, ik zal het niet weten, niet in tijd en afstand te meten. Ik heb je bij me, diep in mij, daarom ben je zo dichtbij.

Omgeven door de liefde van haar man en kinderen, is overleden

Moeder, oma en omaatje,

Mariet Giesbers - van Meel

‘Iedere dag’ De lekkere bakjes ‘Troost’ Je hand die naar ons zwaaide Mooie liedjes en verhalen uit lang verleden jaren Je warme stem en lieve lach Die kleine kordate gestalte Dat zullen we vreselijk missen Iedere dag...

echtgenote van

Henk Giesbers in de leeftijd van 79 jaar.

BEN JIJ OP ZOEK NAAR WERK?

Moeder, schoonmoeder en oma van Marjon en Jaap, Thomas, Donna Leonard Frank en Marieke, Lars* Carli

Zoek je werk in de regio Deurne, Asten, Someren

Nelleke van Moorsel-Fransen weduwe van

14 augustus 2017 Correspondentieadres: Deken van Pelthof 124, 5721 KW Asten

Driek van Moorsel Zij overleed in de leeftijd van 96 jaar.

Wij nemen afscheid van Mariet op zaterdag 19 augustus om 11.00 uur in ’t Brummelhuis, Sint Willibrordusplantsoen 6, 5751 HX te Deurne Later op de dag vindt met het gezin de crematie plaats.

Wil je aan de slag als: productiemedewerker, operator, montagemonteur, digitaal inmeter, medewerker Sales Support, timmerman?

Anny en Jan † Gradje en Bertha Piet en Ine Henk Kleinkinderen en Achterkleinkinderen

Er is gelegenheid om persoonlijk afscheid te nemen op vrijdag 18 augustus van 19.00 tot 20.00 uur in de Madeliefkamer van ’t Brummelhuis. Mariet hield van rozen. Wij zouden het fijn vinden als u in plaats van een bloemstuk een witte roos voor haar mee neemt.

DAN ZOEKEN WIJ JOU!

Deurne, 12 augustus 2017 Correspondentieadres: Jan Vermeerstraat 18, 5753 BP Deurne

Mocht u geen rouwkaart hebben ontvangen, dan hopen wij u toch te bereiken met deze kennisgeving.

Bel en schrijf je in bij AllEqual, het uitzendbureau waar mensen het verschil maken.

De crematie heeft donderdag 17 augustus plaatsgevonden.

DANKBETUIGING

Intakes vinden plaats in de regio Deurne, Asten, Someren

Met grote verslagenheid hebben wij kennis genomen van het overlijden van onze ex-Prins

Een hand… een woord…. een gebaar doen zo goed als je iemand die je lief hebt verliezen moet.

Dukaat 3 – 5283 PJ Boxtel • 0411-688533 • www.allequal.nl • info@allequal.nl

Jac Beijers

Hartelijk Dank voor het medeleven na het overlijden van onze (schoon) Zus en Tante

Prins Jac d’n Zisde Wij willen Ton, kinderen, kleinkinderen, de familie, vrienden en alle naasten veel sterkte wensen met het verwerken van dit grote verlies.

Til Zeegers - Janssen Neerkant, augustus 2017

Jac, bedankt voor de vele mooie momenten die we met elkaar hebben beleefd.

Namens, Familie Janssen

SHI in Asten heeft voor langere tijd werk voor:

MAGAZIJNMEDEWERKERS Je kunt direct aan de slag voor een langere periode met de mogelijkheid tot (een vaste) verlenging.

• Officiële pasfoto's bij u thuis gemaakt, voor paspoort, ID of rijbewijs; 0493-353102, Foka Deurne

Heb jij interesse en ben je 24 tot 39 uur per week beschikbaar? Stuur je reactie dan z.s.m. per email aan mark.adriaans@shi.nl. Meer info over ons bedrijf? Kijk op www.shi.nl.

Bestuur, leden en Prinsengarde c.v. de Ulewappers

• Digitale foto’s afdrukken op Kodak papier, direct klaar, Tot A4 formaat. Foka Deurne, Kerkstraat 8.

• Hoogwerker te huur. Werkhoogte 14 meter. Past door een poort. www.driessenverhuur.nl Someren 06-51439395.

• Astens Stucadoors Bedrijf voor al uw stucadoor en sierpleisterwerken bel Roland van den Heuvel, tel. 06-30609008 www.asbasten.nl

De uitvaart in vertrouwde handen

TANDPROTHETISCHE PRAKTIJK TANDPROTHETISCHE PRAKTIJK

0493 32 00 27 Beek en Donk Helmond Deurne

KAUWENBERG KAUWENBERG * Kringloop EEN AARDE Asten. Curiosa, boeken, meubels, kleding en nog veel meer. Goed en goedkoop, kom kijken: ma 9-12; woe 13-16; do 18. -20.30; za 9-12. Molenakkers 11 Asten. Breng u spullen i.g.st, ook oud ijzer. Liever laten ophalen? Bel 06-41655003 www.eenaarde.nl

• Voor winterpreiplanten, aardbeienplanten, groenteplanten, fruitbomen en klein fruit naar Thijs Huijs Langstraat 64 Horst-Hegelsom. Tel. 077-3983552. • Glaswol en Pir isolatie (Dupanel). Aan spotprijzen bij de Isolatiehal tel. 0492-542002.

Lid Org. Tandprothetici Lid Ned. Org. Lid Ned. Ned. Lid Org. Ned.Tandprothetici Org. Tandprothetici Tandprothetici

F.C.T. Kauwenberg tandprotheticus F.C.T. Kauwenberg tandprotheticus

Peter tandprotheticus LidSchoemaker Ned. Org. Lid Ned. Org. Tandprothetici Tandprothetici Lid Ned. Ned. Org. Lid Org. Tandprothetici Tandprothetici

• Gebakken klinkers, oude en nieuwe. www.vanwoeziksierbestrating.nl Tel. 077-4662579 Meijel.

Vo o r : Vo o r : - Al uw gebitsprotheses - Al uw gebitsprotheses - “Klik-prothese” - “Klik-prothese” - Reparaties van uw gebitsprothese - (kan Reparaties van uwworden gebitsprothese op gewacht na afspraak) (kan op gewacht worden na afspraak) - Rechtstreekse declaratie bij diverse zorgverzekeraars - Rechtstreekse declaratie bij diverse zorgverzekeraars

• T.K. gebruikte bouwmaterialen, vloerplanken, deuren, ramen, ijzeren balken enz. Verberne Meijelseweg 37, Beringe. Tel. 077-3078609

Voor: Voor: Voor:Voor: uw • Auto met APK vanaf €400,-. - Al uw Algebitsprotheses uw gebitsprotheses gebitsprotheses - Al uw- Al gebitsprotheses Tevens te koop gevraagd kleine “Klik-prothese” “Klik-prothese” “Klik-prothese” auto’s en sloopauto’s. Tel. - “Klik-prothese” 0492-381631/ 06-20778602 -- Reparaties van uw e van uw Reparaties vangebitsprothese uw gebitsprothese gebitsprothese e Sint - Reparaties Reparaties van uw gebitsprothese www.twanvanhout.nl 1 Jozefstraat 1, 5721 1 Sint Jozefstraat 1, 5721 GM GM Asten Asten (kan op gewacht worden na afspraak) (kan op gewacht worden na afspraak) (kan op gewacht worden na afspraak) Tel: 0493-697443 (kan op gewacht worden na afspraak) Leggen van vloertegels met vloerverwarming Tel: 0493-697443 -- Rechtstreekse declaratie bij zorgverzekeraars Rechtstreekse declaratie bij diverse diverse zorgverzekeraars -- Rechtstreekse declaratie bij diverse Rechtstreekse declaratie bijklaar diverse zorgverzekeraars Stofvrij inslijpen, inzorgverzekeraars 3 dagen

Tegelvloeren;

• Gevraagd Huishoudelijke hulp voor gezin in Vlierden. 3 1/2 uur per week; vergoeding vanuit het PGB. 0493 - 315043 na 17:00 uur. Bakelsebrug 8a 5761 PM Bakel 0492-552685 info@vandijkrioolservice.nl www.vandijkrioolservice.nl

Tegelvloeren

Leggen e van vloertegels met vloerverwarming ee 1e Sint Stofvrij inslijpen, klaar in 3 Jozefstraat 1, 5721 Asten 1 Sint Jozefstraat 1,dagen 5721 GM Asten Julianastraat 38, 5721 GL GM Asten

- Goed afscheid nemen vinden wij belangrijk. - Daarom kunt u bij ons voortdurend uw overleden dierbare bezoeken. - We verzorgen iedere uitvaart, wel of niet verzekerd, in elke gewenste locatie zoals in de Kapel van Willibrordhaeghe, de kerk, of anders gekozen gelegenheid. - Het gratis uitvaartwensenboekje behoort bij onze service. - Net zoals ons wekelijks inloopuurtje. voor info: www.degroofuitvaartverzorging.nl

- Verstoppingen - Rioolaanleg - Rioolinspectie- Minigraver - Combi zuig/spuitauto - 24 uurs service

11Julianastraat Sint 5721 GM Asten 38,1, 5721 GL Asten Sint Jozefstraat Jozefstraat 1, 5721 GM Asten Badkamer en w.c. renovatie; Tegels Tel: Tel: 0493-697443 0493-697443 Tel: 0493-697443 Tel: 0493-697443 Met of zonder sloopwerk, Tel: 0493-697443 Tel: 0493-697443 Zeer grote keuze. Vo o r : metselwerk nieuwe muurtjes Vo o r : - Algemene tandheelkunde - Algemene tandheelkunde Alle prijsklassen. -Met Implantologie Leveren en zetten van alle tegels of zonder sloopwerk, - Implantologie Tegelvloeren,

Badkamer en w.c. renovatie

maakt TIJD voor KWALITEIT

Alleen leveren. Badkamer en wc renovatie

- Esthetische oplossingen - Esthetische oplossingen nieuwe muurtjes -metselwerk Bleken - Bleken - Rechtstreekse declaratie bij diverse zorgverzekeraars en declaratie zetten van allezorgverzekeraars tegels -Leveren Rechtstreekse bij diverse • Tegels in alle formaten, kleuren en prijsklassen! • Meer dan 100 soorten keramische houtstructuur open vanaf 10.00 uur, • Slopen vanElke bad endag inloopdouche maken zaterdag vanaf 9.00 uur, uur, • HET adres voor uw droombadkamer Elke dag open vanaf 10.00

Vakkundig aanbrengen. Wegens vakantie gesloten Insc hrijv n van ni euw e patië nt Gratis van gereedschap. Insc hrijv e egebruik n van ni euw e patië nt e en n is is vanmogelij 24 - 12k t/m 2 -1 mogelij k

VOORJAARSCOLLECTIE 2017

5 0 % KO R T I N G ALLE SHORTS EN KORTE MOUW ARTIKELEN 2 0 % KO R T I N G OP OP ALLE LANGE MOUW ARTIKELEN

BIJ AANKOOP VANAF €100.- GRATIS BBQ VOOR ÉÉNMALIG GEBRUIK Dorpsstraat 95 Mierlo | T 0492 66 11 00 | www.lenssenmannenmode.nl | info@lenssenmannenmode.nl

“Prettige feestdagen zaterdag vanaf 9.00 uur, Tel. 0493-697443, gewenst!” Tel. 0493-697443, te bezichtingen Voor: woensdagmiddag gesloten!

1 Sint Jozefstraat 1, 5721 GM Asten • GROOT VT-WONEN huis in dag showroom vrijdag koopavond tot 20.00 uur, woensdag gehele gesloten.

Voor: info@tandartsenpraktijkd Email: epolders.nl Email: info@tandartsenpraktijkd epolders.nl Algemene tandheelkunde Voor: Algemene tandheelkunde Voor:- Implantologie TEGELWERKEN P. SLAATS - Implantologie -- Algemene tandheelkunde NEERKANT B.V. Algemene tandheelkunde

-- Esthetische Esthetische oplossingen oplossingen Implantologie Implantologie -- Bleken Tegelwerken P. Slaats Bleken Esthetische oplossingen (077) 466zorgverzekeraars 32 52 Dorpsstraat 35 Tel: Esthetische oplossingen -- Rechtstreekse declaratie bij Rechtstreekse declaratieinfo@slaats-tegelwerken.nl bij diverse diverse zorgverzekeraars 5758 AN Neerkant Bleken Bleken Elke dag open vanaf 10.00 uur, zaterdag vanaf 9.00 uur. -- Rechtstreekse declaratie bij diverse zorgverzekeraars Rechtstreekse declaratie bij20.00 diverse zorgverzekeraars Inschrijven van nieuwe patiënten Vrijdag koopavond tot uur. Woensdag gesloten!

----

187608

S P E C I A A L VO O R DE THUISBLIJVERS…

(alles is één vrijdag hand, tot in koopavond de puntjes geregeld, zonder zorgen!!) tot 20.00 uur, 1ee Sint Jozefstraat 1, 5721 GM Asten

Inschrijven van nieuwe patiënten is is www.slaats-tegelwerken.nl Inschrijven nieuwe mogelijk Inschrijven van van mogelijk nieuwe patiënten patiënten isis

mogelijk mogelijk

1ee Sint Jozefstraat 1, 5721 GM Asten

Voor verkoop en reparatie van al uw inbouw of vrijstaande apparatuur, zoals wasmachines, vaatwassers, koelkasten, vriezers, kleine huishoudelijke apparaten, enzovoorts.

T 0493 7850 52 info@mennenwitgoedservice.nl www.mennenwitgoedservice.nl

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 17 augustus 2017 | pagina 13 Zonder jou moeten wij nu verder gaan Je was de oorsprong van ons bestaan Je was ons moeder, je was ons thuis Bedankt voor alles.

Kennisgeving Ons mam, oma en omi is, eigenzinnig en helder van geest, 92 jaar mogen worden. Na een kort ziekbed is ze in alle rust overleden. We houden veel van haar en zullen haar missen.

Anna Cornelia van Rijt-van Bakel echtgenote van

Martien van Rijt † Geboren: Deurne, 2 mei 1925 Overleden: Deurne, 11 augustus 2017 Nelly van Rijt Maartje & Paul, Livia en Stella Mathijs & Nicole, Enzo en Stefáno Michiel & Robin, Femmie Theo van Rijt en Maria van Lieshout Henny en Rita van Rijt-Smits Jim & Janneke, Saar en Suus Bram Annebel Lenie van Rijt † Arno van Rijt † en Marij Sleegers en Mike Martin Martien en Anita van Rijt-Sleegers Patty Wesley Marcel en Marion van Rijt-Bronstein Dennis & Carmen Kevin & Laure Correspondentieadres: N. van Rijt, Stationsstraat 64A, 5751 HG Deurne Dinsdag 15 augustus hebben we in ’t Brummelhuis in Deurne afscheid van haar genomen. Ze is daarna in besloten kring gecremeerd. Wij bedanken de medewerksters van De Nieuwenhof, waar ze sinds december 2010 woonde, voor hun liefdevolle zorg. Met een aantal van hen bouwde ze een speciale band op. Haar huisarts Van Cleef en haar vervanger Van Dongen zijn wij dankbaar voor de begripvolle manier waarop zij haar begeleid hebben.

Omdat er liefde is, bestaat er geen voorbij. In alle eeuwigheid ben jij... Wij hebben je mogen begeleiden in je laatste levensdagen, het was fijn om dit samen voor je te mogen doen. Op 14 augustus 2017 is thuis overleden mijn lieve man, ons pap en opa

Ad Goorts echtgenoot van

Mariëtte Goorts-Lammers Hij is 62 jaar geworden. Mariëtte Ellen en Stijn Evi, Tim Mark en Margot Familie Goorts Familie Lammers Correspondentieadres: Uitvaartcentrum coöperatie DELA t.a.v. de familie Goorts Belgenlaan 11, 5406 XN Uden

U kunt afscheid nemen van Ad op vrijdag 18 augustus van 18.45 tot 19.15 uur in uitvaartcentrum De Groof, Derpsestraat 1d te Deurne. De uitvaartdienst wordt gehouden op zaterdag 19 augustus om 10.30 uur in de St. Willibrorduskerk, Markt 9 te Deurne. Hierna vindt de crematiedienst in besloten kring plaats. Ad wilde geen bloemen, maar liever een donatie voor de vrijwilligers van zorgcentrum De Nieuwenhof. Hiertoe is gelegenheid achter in de kerk.

Erg verdrietig, maar zeker vervuld van mooie en fijne herinneringen, hebben wij afscheid moeten nemen van onze zorgzame (schoon)moeder, en trotse (oud)oma

Fien van Dinther-Kuijpers echtgenote van

Piet van Dinther † *Deurne, 1 maart 1922 † Milheeze, 10 augustus 2017 Deurne: Deurne: Deurne: Deurne: Deurne: Liessel: Evertsoord: IJsselsteyn:

Heel erg bedankt voor de overweldigende belangstelling, mooie woorden, prachtige bloemen, fijne brieven en kaarten die wij mochten ontvangen na het overlijden van

Wim Verhoeven De leegte blijft nog moeilijk te aanvaarden, maar zoveel betrokkenheid in deze moeilijke verdrietige tijd verzacht, en vergroot de moed om verder te gaan. Het is voor ons een grote troost te weten hoe geliefd hij was en hoe hij werd gewaardeerd. U was en bent een grote steun voor ons, heel erg bedankt. Toos Verhoeven Kinderen en kleinkinderen Deurne, augustus 2017

Mijn naam is Twan Bouwmans, In maart 1997 ben ik samen met mijn vrouw Ferdinanda een grondverzetbedrijf gestart aan de Aarle-Rixtelseweg 2 in Bakel. Vanaf het begin hebben wij ons als doel gesteld om kwaliteit, snelheid en flexibiliteit te combineren met traditioneel vakmanschap. Omdat ik als eigenaar-machinist altijd op het werk aanwezig ben zorgt dit voor korte lijnen tussen u als opdrachtgever en ons als bedrijf. Zodat er snel gereageerd kan worden en er zodoende kostenbesparend gewerkt kan worden. Om onder meer bodemverontreiniging zoals olie en asbest te verwijderen is onze kraan voorzien van een overdrukunit en voldoet deze aan de geldende milieueisen. Bouwmans Grondwerken is gespecialiseerd in een aantal disciplines: grondwerk, rioleringsaanleg en bestratingen. Maar ook voor sloopwerk en transport zijn wij het aangewezen bedrijf. Onze opdrachtgevers zijn particulieren, aannemers, overheden en de agrarische sector. Ons werkgebied is Zuidoost-Brabant en een deel van Limburg. Ons motto is: met de kraan is het zo gedaan

Jo en Petra van Dinther-Pluijm Peter en Mieke van Dinther-Kuunders Annie en Arie Rooyackers-van Dinther Hennie en Gerda van Dinther-Beekmans Martien en Tiny van Dinther-Janssen Ria en Sjaak Pijpers-van Dinther Frans en Marij van Dinther-van der Kant Petra en Janus Jespers-van Dinther Oma haar kleinkinderen: Rick, Alex, Sander, Nanette, Cindy, Rob, Koen , Paul, Inge, Miranda , Bianca, Kim , Tom, Anne, Thijs, Karlijn, Ron, Frank, Lizan Oma haar achterkleinkinderen: Jens, Stan, Daan, Emma, Floor, Amber, Bob, Jasper, Sjoerd, Jill, Suus, Esmée, Joes, Guus, Jasmijn, Thomas,Faas, Tren, Raf, Roos, Hidde, Vinz, Jolie, Sem, Lynn, Iris, Lars, Liz

Correspondentieadres: Rogier van Leefdaelstraat 14, 5751 MN Deurne Wij namen afscheid van moeder op woensdag 16 augustus in de Willibrorduskerk te Deurne, waarna ze is gecremeerd.

Aarle-Rixtelseweg 2 | 5761 PV Bakel | Tel. 06-53687355. info@bouwmansgrondwerken.nl | www.bouwmansgrondwerken.nl

DAS pas business

Je hebt genoten van het leven en wij van jou. Maar eens komt de tijd dat we je los moeten laten. Altijd positief en creatief, wat gaan wij jou missen. Thuis in zijn vertrouwde omgeving is in alle rust overleden

Grard van Ooij echtgenoot van

Riek van Ooij - van der Putten † in vriendschap verbonden met Ria in de leeftijd van 87 jaar. Kinderen, kleinkinderen en achterkleinkinderen Liessel, 11 augustus 2017 Correspondentieadres: Snoertsebaan 8 5757 PB Liessel De uitvaartdienst werd gehouden op donderdag 17 augustus om 10.30 uur in de St. Willibrorduskerk te Liessel, waarna wij ons pap te rusten hebben gelegd bij ons mam op het parochiekerkhof.

Ons bereikte het droeve bericht van overlijden van ons erelid en erevoorzitter,

Tel. 0622799116

willievandenakker@gmail.com

Tegenwoordig is het voor veel mensen die toch graag een

KEUKENS - RENOVATIE VAN KEUKENS - KASTEN - MEUBELS OP MAAT andere keuken willen de ideale oplossing: HORECA-WINKEL-KANTOOR INTERIEURS

van uw

Oude een Nieuwe keuken laten maken!

• Overlast van ratten, muizen, • Dierenhotel Molenzicht. • Tuinen sproeien met Tevens paardenboxen, grondwater? Wij maken voor u zilvervisjes etc. - Andere indeling hondenrennen, kattenrennen, een waterput of waterbron Bel 0493-688006 - Ander bladop slaaphokken, werpkisten, elke gewenste plaats zonder hout, gespoten) - Nieuwe deurtjes (kunststof, • Video, Hi8 en DV bandjes voedersets. overlast. Bel voor informatie - Nieuwe scharnieren, ladengeleiders www.molenzichtvlierden.nl 06-27454587. Bezoek onze overzetten op DVD, - Andere inbouwapparatuur, spoelbakken 0493-313821. website benwbronnen.nl kranen, Bakel. Foka Deurne 0493-353102.

- I.p.v. een tegelachterwand, kunststof - spiegel of graniet - Ook voor lambrizering en een ander plafond bent u bij ons aan het goede adres. Mogelijkheden genoeg, wij denken graag met uw mee. Ook regelen wij voor u als u dat wenst een loodgieter, elektricien of evt. een tegelzetter.

Voor advies en/of informatie: 06-22799116 Bezoek ook onze internetsite: www.willievdakkerinterieurs.nl

Grard van Ooij Grard was ruim 46 jaar lid van onze vereniging. gedurende deze periode heeft hij zich verdienstelijk gemaakt als betrokken lid en bestuurslid. Wij wensen zijn familie veel sterkte.

Bestuur en leden HSV ’t Hoefke Deurne

Ik zie vogels hoog in de lucht Ze vliegen daar zo vrij Zonder angst, zonder pijn Nu mag jij een van die vogels zijn. Intens verdrietig, maar dankbaar voor alle mooie herinneringen, hebben wij afscheid moeten nemen van mijn lieve man, onze broer, zwager en oom

Lieve mensen,

Bouwmans Grondwerken v.o.f.

Bernard Hoeben echtgenoot van

Truus Hoeben-Tonen in de leeftijd van 81 jaar. Familie Hoeben - Familie Tonen 12 augustus 2017 Reek 42, 5751 CX Deurne We namen afscheid van Bernard op woensdag 16 augustus in ’t Brummelhuis te Deurne, waarna de crematie heeft plaatsgevonden.

Opfriscursus

Beter leren zwemmen voor volwassenen! Op vrijdag 1 september 2017 starten we met een nieuwe activiteit. Kunt u wel zwemmen maar hebt u watervrees? … of beheerst u niet alle zwemslagen even goed? … of durft u niet te springen of te duiken? … of u voelt zich niet veilig in het water? Dan kunt u bij ons een opfriscursus volgen. Wat doen we tijdens deze cursus? We gaan eerst inventariseren waar uw behoefte ligt. Hier gaan we dan mee aan de slag. Doel van deze cursus is dat u met veel plezier het zwemmen weer oppakt en dat u zich weer veilig voelt in het water. Tijdstip: Minimale leeftijd: Groepsgrootte:

vrijdag van 10.00-10.45 uur. 18 jaar circa 10 personen

Bij voldoende deelname zal een vervolg worden gegeven aan deze activiteit. Kosten We werken met periodes van 6 tot 8 lessen. U betaalt vooraf het aantal lessen x € 6,35 (exclusief éénmalige administratiekosten à € 10,--) Inschrijven Inschrijven kan door een mail te sturen naar adminschop@asten.nl of bel 0493 692438. Schrijf je snel in, want VOL = VOL. Voor meer informatie kunt u terecht bij de kassa.

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 17 augustus 2017 | pagina 14

ZOMER

PROGRAMMA 2017 Een dagje uit voor jong & oud! 8 juli t/m 27 augustus in Asten

se Ooster n dage

• 20 augustus vlooienmarkt Kastelenplein Eindhoven binnen en buiten 9 tot 16 uur gratis entree timmermans-evenementen.nl • Container te huur. Voor puin, snoeihout, z and enz . à €60,-. Bre ngen en halen in regio Deurne 06-46256440.

• Refurbished laptops: Lenovo 14 inch, Intel i5, 4 Gb, 120Gb SSD nu voor € 199,- ! kijk snel op www.secondlifelaptops.nl • Wij v erz orgen uw waterput. Pompe n, sproeiers, slangen, pvc, toebehoren enz . op voorraad. Crooi jmans Deurne 0655506538.

• Haardhout o.a. eiken en berkenhout. Me er info 0493-319691 of 06-23720617. • w w w .mas sageprak tijk attev eld.nl voor diverse professionele sport- en ontspanningsmassages. Me teoorstraat 32, 5721 BM As ten. 06-47152324.

an Klank v e g de La Landen

n

Na-ape

Museum Klok & Peel | Ostaderstraat 23, 5721 WC Asten E info@museumklokenpeel.nl W www.museumklokenpeel.nl | T 0493 69 18 65

Asten

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 17 augustus 2017 | pagina 15

Drie dagen Nirwana Tuinfeest

Eve n e m e n t e n

17

LIEROP - De 42e editie van het Nirwana Tuinfeest zal aankomend weekend gehouden worden in Lierop. Grote internationale namen als The Hives en The White Lies en vele anderen zullen te zien zijn in de tuin van het jongerencentrum. Nieuw dit jaar is een tribune aan de zijkant van het podium.

door Boyke Joosten Koen Meulendijks (29) is inmiddels al bijna vijftien jaar betrokken bij het festival waarvan de laatste acht jaar als voorzitter. Onder het voorzitterschap van Meulendijks is het bezoekersaantal verdubbeld. “Toen ik acht jaar geleden begon kwamen er zo’n 1.600 bezoekers per dag. Dit jaar komen er zowel op vrijdag als zaterdag 3.500 bezoekers. Op zondag mogen er 4.000 tegelijk op het veld. Met de in- en uitloop halen we ongeveer 5.500 unieke bezoekers”, zegt hij. Dat zijn mooie aantallen, al waakt de voorzitter wel voor de identiteit van het festival. “Een Marco Borsato, die op Nirwana Live

Coverband Citylight speelt volgende week woensdag op de Markt in Deurne.

Muziek Optreden jazzband Animali

Zondag is er weer een Kortooms Kiosk Concert met dit keer jazzband Animali. Aanvang 14.00 uur in het Toon Kortooms Park aan de Griendtsveenseweg 80 in Deurne; 14.00 uur.

Ode aan de Peel

Zondag is er op het grasveld bij de Willibrorduskerk in Helenaveen onder de noemer Ode aan de Peel een avondvullend programma met film, theater en muziek in de openlucht. Aanvang 20.00 uur.

Citylight op de Markt

Coverband Citylight speelt woensdag 23 augustus op de Markt in Deurne. Dit is de afsluiting van het zomerfestival van de gezamenlijke horeca aan de Markt. Aanvang 20.00 uur. De formatie Citylight bestaat uit leadzanger Louis Meulendijks, Harold Vermeulen, Oscar Berkers, Willy Koppens en Henrie Vermeulen. De band is opgericht halverwege de jaren 70, onder de naam The Citylights. Vier weken geleden speelde Citylight ook al op de Markt toen als vervanger van Le Freak.

Uitgaan Slot midzomeravonden Asten

Komende dinsdag 22 augustus vindt de laatste in een reeks midzome-

ravonden in Asten plaats. Op het programma staat ditmaal de Muziek Express Live Siris, met optredens van zeven regionale artiesten. Van 20.00 tot 00.00 uur op de Markt in Asten.

Mexicaan Dani Kosh in ‘t Spektakel

Zanger/gitaris Dani Kosh uit Mexico speelt dinsdag 22 augustus in café ’t Spektakel in Asten. Hij brengt covers en eigen werk met invloeden van funk, grunge, rock en blues. Aanvang 21.30 uur en de entree is gratis. ‘t Spektakel ligt aan de Prins Bernhardstraat 44 in Asten.

Countryfestival

De White horse Country Dancers houden zaterdag en zondag voor de 17de keer hun jaarlijkse countryfestival bij De Smelen in buurtschap Sluis 13 bij Someren-Eind. Zaterdagavond van 19.00 tot 23.30 uur. Op zondag start de dag vanaf 12.00 uur. Dan speelt live-band Beethovens Boogie Country Trio. Naast muziek is er ook een markt met country & westernkleding. Zie ook www. white-horse.nl.

Overig

Maandag 21 augustus is in inloophuis De Cirkel in Helmond een lotgenotenbijeenkomst voor mensen met prostaatkanker, georganiseerd door de Prostaatkankerstichting. Het thema is: moet ik positief denken of

Optreden Gerard van Kol

De Liesselse troubadour Gerard van Kol treedt zondag op bij buitencentrum De Pelen. Hij speelt in twee sets; om 13.30 en 15.00 uur in het overdekte Amfitheater. Het optreden is voor iedereen toegankelijk en entree is een vrijwillige bijdrage. Het Buitencentrum ligt aan de Moostdijk 15 in Ospeldijk.

Toertocht

Tourclub ’81 rijdt zondag de Maashegge-wielertocht, afstand 90 kilometer. Start om 8.30 uur aan de Geijsendorferstraat in Helmond. Gastrijders zijn welkom.

Kunstmarkt in Gemert

Komende zondag van 12.00 uur tot 17.00 uur bieden ongeveer tachtig kunstenaars een kijkje in hun werk op ‘t Ridderplein in Gemert. De kunstmarkt is gratis toegankelijk voor publiek. Kijk voor meer informatie: www.kunstmarktgemert.nl. In het Boerenbondsmuseum in Gemert worden zondag tussen 13.00 tot 17.00 uur demonstraties gegeven van het opleggen van ijzeren ‘repen’. Dit zijn lange, kaarsrechte ijzeren staven die gebogen worden om op houten wielen te leggen. Het museum ligt aan de Pandelaar 106 in Gemert.

K ru i swo o rdp u zze l HORIZONTAAL: 1 luchtbol; 6 sterke drank; 12 mast; 14 zijde; 16 voegwoord; 18 kanon; 19 doos; 21 vaartuig; 22 en volgende; 23 haarpluk; 24 zuivere koolstof; 27 ex-koningin van Spanje; 28 knokploeg; 29 rivier in Duitsland; 30 vrucht; 32 dyne; 33 en dergelijke; 35 daar; 37 vervoermiddel; 40 huid; 42 Afrikaans dier; 44 rund; 45 vis; 46 persoonlijk vnw.; 47 ijzer; 48 vertegenwoordiger; 50 nakroost; 52 graansoort; 55 thans; 58 ofschoon; 59 zangnoot; 61 hinder; 64 mestvocht; 66 persoonlijk vnw.; 67 ogenblik; 68 smaakstof; 70 beroep; 71 oude maat; 72 persoonlijk vnw.; 73 familielid; 74 zangnoot; 76 vogel; 77 orgaan; 79 drank; 81 meten; 82 graag. VERTICAAL: 2 waterstand; 3 vernis; 4 voorbij; 5 oosterlengte; 7 persoonlijk vnw.; 8 bevolkingsklasse; 9 plaats in Flevoland; 10 grondtoon; 11 onthaal; 13 graanafval; 15 voorwaarts!; 17 wolpluisje; 19 erg; 20 hoen; 22 besluit; 25 spinsel; 26 lidwoord; 29 wereldtaal; 31 veerkracht; 33 graveren; 34 neon; 36 losgeraakte draad; 38 kijker; 39 knaagdier; 40 insect; 41 vod; 42 plaats in Noord-Brabant; 43 schil; 48 water in Noord-Holland; 49 niets; 51 dierengeluid; 53 schouderstuk; 54 tropische vogel; 56 aanhitsing; 57 vestibule; 60 broos; 62 afkerig; 63 onderzoeksinstituut; 64 alpenweide; 65 bloem; 66 buidel; 69 atoomgroep; 72 bijenproduct; 75 zangstem; 77 hectare; 78 voorzetsel; 79 public relations; 80 zangnoot.

Winnaar vorige week

Mevr. v.d. Ven uit Deurne Proficiat!! Winwoord: RESERVELAMPEN

Welk winwoord komt er in het balkje? 1 11 16

2

3

4

5

6

12 17

13 18

23

19 24

28

37

39

44

45

41

50

62

52 57 64

53 58 66 70

74

78

75

79

81

54

65

73

77

43

69

72

36

47

51

63

32

42

46

68

71

27

35

56

67

22

31

71

80

82

36

2

64

17

82

33

34

62

37

9

49

Uw ofvia viade dee-mail, e-mail, Uwoplossing oplossingop opeen een briefkaart briefkaart of met naam- en adresgegevens moetbij bijons onsbinnen binnen zijn zijn vóór moet vóór dinsdag dinsdag12.00 12.00uur: uur: Das Publishers, Publishers, Postbus Postbus 20, 20, 5750 5750 AA AA Deurne Deurne Das

puzzel@daspublishers.nl puzzel@daspublishers.nl

Onder Onder de de goede goede inzendingen inzendingen wordt wordt wekelijks wekelijks een een cadeaubon cadeaubon t.w.v. t.w.v. €10,€10,- verloot. verloot.

stond, zouden we hier nooit boeken. Dat past niet bij dit festival. Hij is te mainstream voor onze identiteit.” Naast het podium komt dit jaar dus een tribune. “Dat wordt geen vipdeck of zo, de tribune is voor iedereen toegankelijk.” Een andere aanpassing voor de 42ste editie is de verplaatsing van de foodcorner. “Behalve de frietwagen gaat alles in de hoek bij de speciaal bier-bar”, zegt de voorzitter. Ook wordt er een soort huiskamer gebouwd waar de vaste presentator van het festival, Guus Hurkmans, op vinyl platen zal draaien. Hij stond met zijn ‘hut’ eerder als op het Peteyfest en op het Eurosjopper festival. “Je moet blijven veranderen om het interessant te houden voor het publiek. We moeten blijven boeien. Niet alleen met het programma.”

Vrijdag, veld open: 14.30 uur 15.00-15.30 Precise Patchwork Band 15.35-16.20 Death Alley 16.25-17.10 Paceshifters 17.15-18.00 Audrey Horne 18.05-18.50 The Charm The Fury 18.55-19.55 Dewolff 20.00-20.45 Fleddy Melculy 20.50-21.50 White Lies 21.55-22.40 Undeclinable Ambuscade 22.45-00.00 De Staat Zaterdag, veld open: 12.00 uur 13.00-13.45 D.C. Dedlys 13.50-14.35 Call It Off 14.40-15.35 Danny Vera 15.40-16.25 Bloyatop 16.30-17.30 Admiral Freebee

Na 43 jaar zijn er binnen het bestuur en bij de vrijwilligers vele wisselingen geweest. Toch vormt het bestuur samen met die vrijwilligers een geoliede machine. “Veel gaat vanzelf, we hebben wel een draaiboek maar daar kijkt eigenlijk niemand in, iedereen weet wat hij of zij moet doen”, zegt Meulendijks. Dat komt mede door een vaste club vrijwilligers die jaarlijks mee opbouwen. “Sommigen nemen speciaal een week vakantie omdat ze het leuk vinden om te doen.” Op het moment van schrijven waren er nog slechts 80 combi tickets voor het weekend verkrijgbaar en zo’n 130 tickets voor alleen de vrijdag. De zaterdag is al uitverkocht. “Normaal gesproken verkopen we deze aantallen nog uit in de laatste week”, zegt Meulendijks vol vertrouwen. 17.35-18.20 Kyle Gass Band 18.25-19.25 Vant 19.30-20.30 Janez Detd 20.35-21.35 Starsailor 21.40-22.40 Less Than Jake 22.45-00.00 The Hives Zondag, veld open: 13.30 uur 14.00-14.45 Callahan Clearwater Revival 14.45-15.15 Hippe Gasten (Deel 1) 15.15-16.00 The Adele Project 16.00-16.30 Hippe Gasten (Deel 2) 16.30-17.15 The Hillbilly Moonshiners Play Mumford And Sons 17.20-18.05 Rediohead 18.10-18.55 Ratcom 19.00-19.45 Imitallica 19.50-20.35 Living Theory 20.40-21.40 Musest 21.45-23.00 Les Truttes

76

© Persbelangen P0748

40

The Hives een van de headliners op de 42e editie van het Nirwana Tuinfeest.

Tijdschema

10

21 26

40

49

61

9

15

34

38

60

8

30

55 59

20

29

48

7 14

25

33

“We zijn door de jaren heen steeds professioneler geworden. Er wordt nu ook veel meer geld uitgegeven aan het programma”, aldus Meulendijks die er enkele namen uitlicht. “The Hives is een band waar we al een paar jaar mee bezig zijn. Ze komen speciaal voor dit optreden naar Nederland gevlogen. Die hebben een spectaculaire liveshow en zijn vooral bekend bij het festivalpubliek.” Voor echte hitjes kom je toch eerder uit bij de andere headliner. The White Lies zijn onder andere bekend geworden met nummers als; Farewell to the Fairground en To lose my Life. “Bij de jongeren is Call It Off ontzettend populair”, zegt Meulendijks. Ook tipt hij Kyle Gass Band. “De zanger is beter bekend als lid van Tenacious D.” Ook de afsluiter op zondag mag je niet missen. “Les Truttes was vorig jaar echt een feestje op zondagmiddag, daarom zijn ze nu afsluiter”, aldus Meulendijks. De zondag is de gratis familiedag.

mag ik bang zijn? De bijeenkomst is van 14.00 tot 16.00 uur. De toegang is gratis. Ook partners en familie zijn welkom. De Cirkell ligt aan de Evertsenstraat 19 in Helmond.

Boerenbondsmuseum

Lotgenotenbijeenkomst prostaatkanker

Programma

Kermis in Elsendorp ELSENDORP - Komende vrijdag tot en met maandag is het kermis in Elsendorp. Met een nieuwe kermisexploitant aan het roer en volop muziek.

De kermis en de feesttent staan op het St. Christoffelplein, bij de kerk. De kermis opent op vrijdag om 19.00 uur. Firma Regter uit Mill komt met een aantal kermisattracties waaronder de draaimolen, touwtjetrek, de schiettent, snoepkraam en de zweefmolen of rups. Vanaf 21.00 uur begint in de feesttent Madness Night met onder anderen dj Tommy IJscobar, dj Woeste

Wessel, dj Cherry en dj Aap uit de Mouw. Zaterdag is de kermis open om 19.00 uur met om 21.00 uur een beach party met dj Art. Op zondag is er vanaf 11.00 uur koffie-uurtje en om 14.00 uur gaat de kermis open en start het matinee. Om 16.00 uur is de bierkantus met Hanzel und Strudel en om 18.00 uur is de after party met Hanzel und Strudel en een optreden door een mysteryguest. Maandag begint de kermis vanaf 14.00 uur met het 55+matinee. De kermis gaat open om 17.00 uur en om 21.00 uur is het roze maandag met dj Tommy IJscobar.

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 17 augustus 2017 | pagina 16 WIE WA T WA A R

Veertiende editie kunstmarkt Gemert

O plo ssi n g

GEMERT - Komende zondag is de veertiende editie van de kunstmarkt in Gemert. De organisatie Stichting Kunstmarkt Gemert heeft dit jaar bewust gekozen voor iets minder deelnemers dan andere jaren en heeft ingezet op nog meer kwaliteit en variatie. “Wij willen dat kunstliefhebbers zeggen: ’Je moet in Gemert zijn voor een goede kunstmarkt.’”

Deze historische foto van heemkundekring HN Ouwerling stond in het Weekblad voor Deurne van 6 juli. Er kwamen reacties binnen van Jan Bakker en Regie de Vet-Hermans uit Helenaveen, Annie van de Mortel, Riek Fransen-Vullings, Riek Verhees-Arts en Jo Meulendijks-Janssen uit Deurne. Ze gaven de volgende informatie: Dit is het gezin van Christiaan Antonius Arts (1900-1972) (voorheen gehuwd met Mathilda Janssen (1900-1946) en zijn tweede echtgenote Geertruda Strijbosch (1901-1992) (voorheen gehuwd met Hermans) bij hun huwelijk in 1948, voor hun huis aan de Koolweg H 99 (vanaf 1955 Koolweg 36) in Helenaveen. Op de foto vooraan vlnr: Riek Arts (1938), vader Christiaan (Sjün), Piet Arts (1936-2001), Nelly Arts (1928-2011), Jan Hermans (1939-2015), moeder Geertruda en Toos Hermans (1937). Achter vlnr: Henk Arts (1933) , Annie Arts (1932-1958), Huub Hermans (1933-2010), Harrie Hermans (1930-2002), Leen Hermans (1931) en Sjaak Hermans (1934-2005).

Daniel Stosic in openluchtviering REGIO - Komende zondag 20 augustus wordt bij de protestantse kerk op de Vossenberg in Elsendorp een openluchtviering gehouden. De organisatie is in handen van de protestantse kerk Gemert-Boekel. Daniel Stosic is een van de gasten. Het thema Seizoenen staat tijdens

de viering centraal. Naast de Deurnese danser Daniel Stosic, bekend van Holland’s got Talent, levert ook genootschap Herzelen een bijdrage. Aanvang 10.00 uur. Locatie: Hendrik Jan IJpenberglaan 31 in Elsendorp. Het ontbijt begint al om 8.30 uur.

Kerk b e ri ch t e n Heilige Willibrord Deurne St. Willibrorduskerk Zondag 10.30: eucharistie Gregoriaans (Herenkoor en gasten), voorganger pastoor P. Janssen, intenties: Diny Koolen; Johannes van Hugten en Petronella Josina Brunas; overl fam Bouwmans-Janssens; Gerard en Miep Jacobs-Romeijnders en kleinzoon Rob; Mariet ter Voert-Janssen en overl fam; Nic van Leeuwen vw verj en de overledenen van de fam van Leeuwen-Vlemmix; Toon en Miet Munsters-Lammers vw de buurt; ter nagedachtenis aan Dr. Anna Terruwe en pastoor Jo Terruwe. Willibrorduskapel, Visser 2 Zaterdag 15.00: eucharistie (samenzang), voorganger pastoor P. Janssen, intenties: Piet en Cisca Bekx-Verbakel en overl fam; Jan Kuijpers en overl fam. Woensdag 19.00: eucharistie, voorganger pastoor P. Janssen, intenties: overl fam Keunen-Meulendijks vw 65-jarige sterfd vader; Piet en Drika de Keizer, kleindochter Anita en schoonzoon Toon. St. Jozefkerk Zaterdag 19.00: eucharistie (KK St. Jozef), voorganger pastoor P. Janssen, intenties: Willem en Henrica Linders-Verrijt en de zonen Frans en Marinus als jaarget; Leo Jacobs; Piet en Marietje Seijkens vw trouwdag, zoon Theo en schoonzoon Jan; Frans Jacobs; Hein en Henrica Manders-van de Mortel, Jan Crooijmans, Piet, Cato en Nel Manders; Corrie Manders-Heesmans vw verj en overl echtgenoten Toon en Karel Manders. Kerk St. Willibrordus Helenaveen Zondag 9.00 uur eucharistieviering met samenzang voorganger pastor Van Eerd. Intentie: voor de parochiegemeenschap. Kerk St. Willibrordus Liessel Zondag 10.30 eucharistieviering met samenzang voorganger pastor Van Eerd. Intenties voor: Marinus vd Putten en overl fam vw verjaardag; Sjaak Goossens vw trouwdag; Zef Clement. Maandag 8.00: voor alle parochianen. Dinsdag 8.00 voor de eenzamen. Woensdag 8.00: voor jonge gezinnen; openstelling van de kerk voor stilte en gebed van 19.00 tot 20.00. Donderdag 8.00: voor jongeren; 10.30 eucharistieviering in ontmoetingruimte Ons Plekske. Intentie Nic Veldhuijzen. Vrijdag 8.00: voor fam vd Mortel-vd Berkmortel Jan en Marius de zonen;

10.30 Huwelijksviering Lisanne Oomen en Bart Janssen. Kerk St. Willibrordus Neerkant Zaterdag 19.00; eucharistieviering, gemengd kerkkoor. Voorganger pastor Van Eerd. Intenties: Davy en Ton Trines; Ter gelegenheid van een verjaardag; An Bellemakers-Verheijen en Toon Bellemakers; Martinus vd Steen en Dorethea Martens. Kerk St. Willibrordus Vlierden Zondag 9.30 uur woord- en communieviering. Dameskoor. Intenties: Nellie Sleegers-van Rijssel vw haar verjaardag en dochter Miriam.

O.L. Vrouw Presentatie Ommel Zaterdag 17.30 uur rozenhoedje; 18.00 uur H. Mis op de 20e zondag door het jaar: Huub v Gestel en overl. familie v. Gestel-Versteeg. Zondag 09.00 uur rozenhoedje; 9.30 uur H. Mis op de 20e zondag door het jaar mmv het Gem. Koor St. Cecilia uit Ommel: uit dankbaarheid bgv een 50-jarig huwelijksjub., Antoon en Truus Verdonschot-Stienen vw de verj. v. vader, Ria en Ivon Saris vw de sterfdag v. Ria, Frans Verrijt nms het Gem. Koor St. Cecilia uit Ommel. 8.00 uur H. Mis: voor het welzijn vd jonge mensen. Dinsdag 8.00 uur H. Mis bij de gedachtenis vd H. Maagd Maria, Koningin: voor het welzijn vd gezinnen en de alleenstaanden; 19.00-20.00 uur Aanbidding vh Allerheiligste Sacrament. Woensdag 8.00 uur H. Mis: voor de zielenrust vd overledenen. Donderdag 8.00 uur H. Mis: voor de intenties uit het intentieboek v Maria v Ommel, Frans Verspeek bgv zijn trouwdag. Vrijdag 8.00 uur H. Mis: voor vrede in de wereld en in de gezinnen.

Protestantse Gemeente Deurne | Helenaveen Deurne Zondag 10.00 uur: ds. R. Wijkhuizen uit Helmond. Na afloop van de dienst is er koffie in het Reddingiushuis. Helenaveen Zondag 10.00 uur: ds. P. Verschoor uit Helmond.

Christelijke gemeente Iedere zondag verzorgt de christelijke gemeente De Levensboom een kerkdienst waarin het evangelie van Jezus Christus centraal staat. Samenkomst: 10 uur in de aula van basisschool D’n Heiakker aan de Patrijs 33 in Deurne. Voor kinderen is er zondagschool. Informatie: 0493322498 of www.levensboom.nl.

Komende zondag van 12.00 uur tot 17.00 uur bieden ongeveer tachtig kunstenaars uit het hele land, maar zelfs ook uit België en Duitsland, een kijkje in hun werk op ‘t Ridderplein in Gemert. Van keramiek tot schilderwerken, etsen, sieraden en van beelden tot stoffen kunst; er is gekozen voor veel variatie in kunst en heel belangrijk voor originaliteit en kwaliteit. En bewust niet voor andere (commerciële) marktkramen of activiteiten zoals op een braderie. De organisatie streeft hiermee naar een internationaal, kwaliteitsvol kunstevenement waarbij een gezonde mix van professionals en de betere amateur kunstenaar een podium krijgt om haar of zijn kunstwerken te tonen. “We willen dat de kunst centraal staat”, zegt Jan Herpers, een van de organisatoren van de markt. “Hiermee willen we ons onderscheiden en nog meer echte

Bisschop in Ommel

kunstliefhebbers en goede kunstenaars aantrekken.” Henk van Eck, medeorganisator en tevens deelnemer aan de markt vult aan: “Dat heeft er onder anderen ook voor gezorgd dat dit jaar een bekende Friese kunstschilder Wiebe van der Zee, vooral bekend om zijn koeienschilderijen, nu ook op onze markt komt staan.” Maar er staan ook een aantal lokale kunstenaars zoals; Ilze Peters met haar crosshatch techniek (pentekeningen), Janine Mickers, met collage-schilderijen, Denise Nijs met portretten van dieren en Theo van Stiphout met zijn abstracte en kleurrijke schilderijen.

Breder maken

Volgend jaar is de vijftiende editie van de kunstmarkt. “Ons streven is eigenlijk om de markt nog wat breder neer te zetten. Misschien zelfs wel als cultuurweekend”, vertelt Van

Eck. “We zouden graag meer organisaties die in Gemert op het gebied van kunst en cultuur actief zijn betrekken. Dan zou er bijvoorbeeld op zaterdagavond een muziekevenement kunnen zijn en aansluitend op zondag de kunstmarkt. Dan kun je op bepaalde vlakken samenwerken en faciliteiten delen, maar omdat het op een andere dag is, blijft de markt ook echt voor kunst.” Voor dit jaar blijft het nog bij de kunstmarkt op zondag waar de ploeg al zijn handen aan vol heeft. Maar wel met muzikale ondersteuning van “Mannen met Baarden” die op een buitenpodium bij café Gij & Ik optreden.

Informatie

De kunstmarkt is zondag van 12.00 uur tot 17.00 uur op ‘t Ridderplein in Gemert en is gratis toegankelijk voor publiek. Kijk voor meer informatie op www. kunstmarktgemert.nl, alle deelnemers hebben zichzelf op die website al voorgesteld. De schilderijen van Henk van Eck zijn vanaf september ook te zien in het gemeentehuis van Gemert.

Zomer in de Nieuwenhof

OMMEL - Bisschop Gerard de Korte heeft zondag een verrassingsbezoek aan Ommel gebracht. De bisschop droeg de heilige mis op, en ontmoette de parochianen daarna persoonlijk.

Twee dagen van te voren kreeg kapelaan Harold van Overbeek van Ommel een belletje van de secretaris van De Korte. Vanwege de vakantieperiode zit de bisschop ruimer in zijn tijd, en hij grijpt die ruimte aan om zijn bisdom beter te leren kennen. Vandaar het verrassingsbezoek aan Ommel, meldt de Franciscusparochie op de eigen website. Na afloop nam de bisschop de tijd om de parochianen persoonlijk te ontmoeten in de Franssenzaal. Van Overbeek gaf De Korte daarna een rondleiding door de kerk en vertelde over de plannen voor het processiepark. De bisschop gaf aan om, indien mogelijk, tijdens de meimaand volgend jaar opnieuw naar Ommel te komen.

DEURNE - Zorgcentrum de Nieuwenhof in Deurne stond van 7 tot en met 11 augustus weer in het teken van de jaarlijkse zomerweek met extra activiteiten voor de bewoners. In de vakantieperiode zijn veel mantelzorgers en familie van de bewoners op vakantie, vandaar de extra aandacht. Zo’n 130 tot 150 cliënten en gasten hebben dagelijks kunnen genieten. Er was voor elk wat wils zoals optredens van Piet Driessen, dansgroep Samen Dansen en Seniorenorkest Venray. Een van de hoogtepunten was de Grenzelooze Pruuverij op vrijdag waarbij de bewoners konden genieten en proeven van originele gerechten/hapjes gemaakt door vrijwilligers afkomstig uit diverse landen. Ook was er een optreden van een djembe-groep.

In fo e n di enst en Huisartsen gemeente Deurne

Voor huisartsenpraktijken gelden in het weekend verschillende regelingen. Bel voor informatie over spoedgevallen tijdens avond- en weekenddiensten de eigen huisarts.

Apotheek

Apotheek In ‘t Groen in Deurne. Tel. 0493-313167. Geopend vrij t/m do: 17.30-18.30 uur. Zaterdag: 10.3013.00 en 17.00-18.00 uur. Zondag: 11.00-12.00 en 17.00-18.00 uur. Dienstapotheek Peelland in Elkerliek ziekenhuis Helmond, Wesselmanlaan 25. Tel. 0492-432906. Elke avond en tijdens weekend open.

Tandartsen

In het weekend (vanaf vrijdag 12.00 uur) is de tandartsenkring Deurne/ Asten/Someren/Bakel, alleen voor dringende gevallen die niet tot na het weekend kunnen wachten, bereikbaar: tel. 06-22094316.

Verloskundigen

Anja Panhuijzen, Emilie van Schijndel, Eveline Oostrom en Esmee Bakker. p/a Elkerliek Ziekenhuis, Dunantweg 16, Deurne. 0493310309. Telefonisch spreekuur/ afspraken: maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag van 9.00-12.00 uur.

Zorg in Deurne

Zorg in Deurne is er voor Hulp & Ondersteuning (WMO), Jeugdzorg & Begeleiding en Armoede & Schulden. Bezoekadres: Oude Martinetstraat 2 (zij-ingang gemeentehuis), tel. 0493-387387, e-mail info@ zorgindeurne.nl. Zie ook zorgindeurne.nl.

Spoed4Jeugd

Voor een crisissituatie waarbij direct hulp nodig is én een kind of jongere betrokken is, kunt u contact opnemen met Spoed4Jeugd, tel. 0880666999 (dag en nacht bereikbaar).

Lev-groep Deurne

De Lev-groep is er voor iedereen die vragen heeft over zorg, wonen, opvoeden, relaties, werken, echtscheiding, geldzaken, formulieren. Voor iedereen die actief wil zijn in wijk of

buurt of die meer wil weten over vrijwilligerswerk. De locatie in Deurne: Oude Martinetstraat 2 (zij-ingang gemeentehuis). Dagelijks telefonisch bereikbaar van 9.00 tot 12.00 uur via 0493-352500. Of via e-mail sociaalteamdeurne@levgroep. Zie ook www.levgroep.nl.

Zorgboog

Voor hulp bij persoonlijke verzorging en/of verpleging. Of voor zorg na behandeling in het ziekenhuis. Of voor een adviesgesprek of specialistische verpleegkundige hulp: neem contact op met het kruiswerk van de Zorgboog. In kleine wijkteams wordt hulp en ondersteuning geboden, afgestemd op de zorgvraag. Tel. 0900-8998636 of zorgboog.nl. Ook voor informatie over zwangerschapsbegeleiding, kraamzorg en jeugdgezondheidszorg.

Savant Zorg

Persoonlijke verzorging, verpleging, verpleeghuiszorg, behandeling, verblijf, huishoudelijke verzorging en acute zorg: 0492-572000. Uitleen hulpmiddelen en informatie: savantzorg.nl.

Poetszorg, poetsen met een praatje

Voor huishoudelijke ondersteuning in de regio Peelland. Zie www. poetszorg.nl, tel. 06-42677878.

Buurtzorg Deurne

deling Das, tel. 06-11254773 of deurne@bemiddeling.nu.

GGD Brabant-Zuidoost

Aanvraag ambulancezorg voor noodgevallen: 112. Voor aanvraag vervoer: 040-2332135.

Bloedafname Elkerliek

Het Elkerliek ziekenhuis heeft verschillende bloedafnamelocaties. Van maandag tot en met donderdag van 7.30 tot 17.15 uur en op vrijdag van 7.30 tot 12.15 uur in het Elkerliek Ziekenhuis aan de Dunantweg 16. Op donderdag van 8.30 tot 9.00 uur in gemeenschapshuis Hofke van Marijke aan de Rembrandt van Rijnstraat 5. Op vrijdag van 8.15 tot 8.45 uur in Den Draai aan de Blasiusstraat 2 in Zeilberg. Op woensdag van 8.15 tot 9.00 uur en op vrijdag van 10.00 tot 10.15 uur in zorgcentrum De Gasterij aan het Pater Aartsplein 10 in Liessel. Op dinsdag van 9.45 tot 10.15 uur in gemeenschapshuis De Moost aan de Moostenstraat in Neerkant. Op dinsdag van 10.00 tot 10.15 uur in De Gouden Helm aan de Oude Peelstraat 3 in Helenaveen. Verder in het Elkerliekziekenhuis aan de Dunantweg van maandag tot en met vrijdag trombosedienst van 8.00 tot 10.00 uur.

Dierenartsen

Voor verpleging, verzorging, huishoudelijke hulp en/of begeleiding, tel 0492-476001. Zie ook www.thuiszorgsamenverder.nl. Voor spoedhulp, bijvoorbeeld na ontslag ziekenhuis: 24 uur per dag bereikbaar via tel: 06 49438319.

Dierenartsencombinatie Zuid-Oost, locatie Deurne, Zeilbergsestraat 142. Gezelschapsdieren: alleen op afspraak: 0493-352425. Voor spoedgevallen tijdens avond, nacht en weekend: 0900-9933993. Landbouwhuisdieren volgens afspraak: 0493-352424. Dierenarts P. Kome, Molenweg 2, Liessel: 0493-341729. Dierenkliniek Brouwhuis, Rivierensingel 730, Helmond: 0492-515977.

Zorgtuin D’n Hof Liessel

Zwerfdieren

Verpleging en verzorging thuis: 0612079226, buurtzorgnederland.com.

Thuiszorg, Samen verder

Dagbesteding voor ouderen. tel. 0624461341 of mail zorgtuindenhof@ gmail.com.

Buurtbemiddeling Deurne

Geluidsoverlast, parkeerproblemen, onenigheid met buren? Buurtbemid-

Dier kwijt of een zwerfdier gevonden? Dierenambulance Noordelijk Limburg 0900-2000112. Voor opvang vogels: Stichting Vogelsasiel Someren eo, Philipsbosweg 7 in Lierop, tel. 06-29799316 of vogelasiel-someren.nl.

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 17 augustus 2017 | pagina 17

WEEKBLAD VOOR

DEURNE

• 20 augus tus vlooienma rk t Ka stelenplein Ei ndhov en bi nnen en bui ten 9 tot 16 ur gra tis entre e timme rma ns-eveneme nten.nl

Uw kleintje in de krant! Kleintjes

de snelste en goedkoopste weg naar verkoopsucces! Bon voor het aanleveren van kleintjes; betaling contant

Tarieven: Tot en met 10 woorden € 8,00; elk woord meer kost € 0,30 extra. Afkortingen als i.z.g.st. en z.g.a.n.: tellen als één woord. Tel. + nummer tellen als twee woorden, straatnaam + huisnummer tellen ook als twee woorden. Zo berekent u de kosten van een kleintje van bijvoorbeeld 23 woorden: 13 x € 0,30 = € 3,90 + € 8,00 = € 11,90 Uw advertentie in al onze kranten t/m 10 woorden € 14,00 elk woord meer € 0,40 extra. Kleintjes worden automatisch geplaatst op onze websites. Toeslagen: Voor brieven onder nummer: € 7,26 incl. btw. Voor plaatsing op de eerstvolgende donderdag moet uw kleintje op tijd bij ons aangeleverd zijn: kantoor Deurne, Stationsstraat 103 (uiterlijk dinsdag voor 14.00 uur). Openingstijden: ma. t/m vr. 8.00 t/m 17.00 uur

• Glas w ol en Pi r isolatie (Dupa nel). Aa n spotpri j z en bi j de Is olatieha l tel. 0492-5420. • Hoogw erk er te hur. We rk hoogte 14 me ter. Pa st door een poort. www.dri essenverhur.nl Some re n 06-51439395. • Offi cië le pasfoto's bij u thuis emag ak t, voor paspoort, ID of ri j be wij s; 0493-35102, F ok a De urne • OldPain2Go Bew egn z onder pij n Artros e - chroni sche rugpi j n - F ibromy algi e Al le pij n z onder func tie/ chronisch/ waarme e j e "moe t lere n leven"/ waara an j e niets me er k unt doen Be l om te informe re n of we u pij nvri j k unne n ma k en De z e be ha ndeling is moge lij k z onder hy pnose www.Hy pnosePra k tij k Phi lips.nl 061093025

✂

S.v.p. duidelijk in blokletters invullen!

• w w w .mas sageprak tijk attev eld.nl voor divers e profe ssionele sport- en ontspannings ma ssage s. Me teoors tra at 32, 5721 BM As ten. 06-4715234.

Tekst kleintje:

Opdrachtgever:

• w w w inbo. edlops lag d eurn.l inboe delopslag al vanaf 6 euro per ma and. 0 493-311034 • sA tens Stuc adoors Bedrijf voor al uw stuc adoor en sierpl eisterw erk en be l Rol and van den He uv el, tel. 0 6-306908 www.asba sten.nl • uineT sproein me t g rondw ater? Wi j ma k en voor u een waterput of waterbron op elk e ge wenste plaats z onder overl ast. Be l voor informa tie 0 6-27458. Be z oek onz e webs ite be nwbronne n.nl Ba k el. • iernhD otel Molenz ic ht. T evens paarde nbox en, h ondenre nnen, k attenre nnen, slaaphok k en, werpk isten, voeders ets. www.mol enz ichtv lierde n.nl 0 493-313821. • Gev raagd H uis houdelijk e hulp voor eg z in in Vl ierde n. 3 1/2 ur per week ; vergoe ding vanui t he t PGB. 0 493 - 315043 na 17:0 ur.

• Voor w interpreiplanten, aardbe ienplanten, groe nteplanten, frui tbome n en k lein frui t naar Thi j s Hui j s La ngs tra at 64 Hors t-He ge lsom. Te l. 07-398352.

Telefoonnummer: Plaatsingsdatum/data:

• Glas w ol en Pi r isolatie (Dupa nel). Aa n spotpri j z en bi j de Is olatieha l tel. 0492-5420. • Digtale foto’s afdruk k en op Koda k papier, dire ct k laar, Tot A4 form aat. F ok a De urne , Ke rk str aat 8.

• Gebak k en k link ers , oude en nieuw e. www.vanwoez ik sierbe stra ting.nl Te l. 07-462579 Me ij el. • Video, Hi8 en DV overz etten op DV, F ok a De urne 0493-35102.

ba ndj es

• Gebruik te bande vanaf €25,0 incl. monta ge en ab lancere n. Te k oop ge vra agd loop- en sloopauto's . Di re ct ge ld en RDW vri j wari ng. Thoma ssen Auto's Ha spelweg 37 De urne tel. 0493-35152.

• Rolluik en, luifels , vloerbe dek k ing, lame llen, (rol )gordi j nen, j aloez ieë n. Ze er concure re nde pri j z en. Gra tis me ten en ha nge n. Wi llie’ s Stoffe ri ng, Bra ak sestra at 10, He lmond. Te l. 0492-53901. www.williesstofferi ng.nl

www.beversslapen.nl

• Container te hur. Voor pui n, snoeihout, z and enz . à €60,-. Bre nge n en ha len in re gi o De urne 06-46250.

• utA o met APK vanaf €40,-. T evens te k oop ge vra agd k leine auto’ s en sloopauto’ s. Te l. 0 492-381631/ 06-20786 www.twanvanhout.nl

Dinsdag t/m do 10.00-18.00 Vrijdag 10.00-20.00 Zaterdag van 10.00-17.00. Zondag 12.00-17.00 Dinsdag t/m do 10.00-18.00 Dinsdag t/mZaterdag do 10.00-18.00 Vrijdag 10.00-20.00 van 10.00-17.00. Vrijdag 10.00-20.00 Zaterdag van 10.00-17.00. Zondag 12.00-17.00 Zondag 12.00-17.00

o.a. eik en en Me er info of 06-2370617.

• Wij v erz orgen uw waterput. Pompe n, sproe iers , slange n, pvc, toebe hore n enz . op voorra ad. Crooi j ma ns De urne 06538.

• etE en frietaardappelen te k oop bi j J . Le enders , Bos weg 3 As ten-He us den. 0493-697830, Ope nings tij den: ma andag, vri j dag en z aterda g vanaf 8.30 ur.

• Video, Hi8 en DV overz etten op DV, F ok a De urne 0493-35102.

* ringlK oop EN ARDE As ten. Curi osa, boe k en, me ube ls, k leding en nog veel me er. Goe d en goe dk oop, k om k ij k en: ma 9-12; woe 13-16; do 18. -20.30; z a 9-12. Mol enak k ers 11 As ten. Bre ng u spul len i.g.s t, ook oud ij z er. Li ever laten opha len? Be l 06-416503 www.eenaarde .nl

• Ov erlas t v an ra tten, mui z ilverv isj es etc. Be l 0493-680 • Bev ile ign v oor w u woning of be dri j f be l de Sl eute lbus .nl 06-1305127 .b g.g. 06-1353297.

• Haardhout be rk enhout. 0493-319691

• Refurbis hed laptops: Le novo 14 inch, Inte l i5, 4 Gb, 120Gb SD nu voor € 199,- ! k ij k snel op www.secondlifelaptops.nl

• T.K gebruik te bouw ma teri alen, vloerpl ank en, deure n, ra me n, ij z ere n ba lk en enz . Ve rbe rne Me ij elseweg 37, Be ri nge . Te l. 07-307869

Straat: Postcode en woonplaats:

Bernhardstraat 15 Bakel

• Wes penes t of mi ere noverl ast eb l 0493-680.

• Te k oop k leine pak k en hooi . Te l.0493-32172 .b g.g. 3106.4

Naam:

SALE SALE SALE SALE

• Computerhulp, computerles of compute rc urs us nodig? www.wegw ij sopdecompute Ha ns Be rk ers , 0493-38029 06-29315869.

z en,

r.nl of

• 8m spoelen overz etten op dvd, Be l F ok a De urne 0493-35102.

ba ndj es

• Ben op z oek naar een be ge leidster voor mi j n dochte r me t een vers tandelij k e be perk ing. Ve rgoe ding via PGB 06-389285 • Biologis ch v lees , puur, amba chte lij k me t de sma ak van vroe ge r! Va rk ens, rund, k ip, lams vlees, vele soorte n vleesware n o.a. ui t eige n rok eri j . Bi ologi sche aarda ppelen, ui en, appels, eiere n, boe re nk aas, ge itenk aas. Ge opend: vri j dag en z aterda gs 10.0 tot 17.0 ur. We bw ink el en ook be z orgi ng. Sumi ra n Bi ologi sche Boe rde ri j Broe k stra at 3 572 TL As ten-He us den 0493-4063 www.sumi ra n.nl • Gebak k en k link ers , oude en nieuw e. www.vanwoez ik sierbe stra ting.nl Te l. 07-462579 Me ij el. • Verbc o ges pec ialis erd in ga ra ge deure n me t elek tri sche aandri j ving. Ome lsveld 11 As ten tel. 0493-69731. www.verbe co.nl • School laptops vanaf €199,www.secondlifelaptops.nl

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 17 augustus 2017 | pagina 18