WEEKBLAD
VALKENSWAARDS KENSWAARDS 3 Diamanten bruidspaar Toon en Coby Vereijken
9 De Watervrienden huldigt de jubilarissen
11 Kerstverhaal: De kersttroubadour
21 december 2022
51
WWW.VALKENSWAARDSWEEKBLAD.NL
13
23
Ineens was er vorst en sneeuw en heel veel foto’s
Het kriebelt bij velen, wordt een witte kerst dit jaar?
Zie gemeentenieuws vanaf pagina 5
BEZORGER GEZOCHT Ben je 13 jaar of ouder en wil je wat extra geld verdienen? Bezorg dan 1x per week het Valkenswaards weekblad bij jou in de buurt! Heb je tijd en zin om een wijkje te bezorgen bel of mail voor informatie naar Bravom Verspreidingen. Wij zoeken een bezorger voor een wijk in Dommelen en voor Valkenswaard in de omgeving Columbusstraat en Het Gegraaf. Bel voor informatie: 06-58932875 Email: bezorgers@bravom.nl of bekijk onze website en meld je vrijblijvend aan op: WWW.BRAVOM.NL
Fijne kerstdagen! De redactie, correspondenten, fotografen en alle medewerkers achter de schermen van het Valkenswaards Weekblad wensen alle lezers, adverteerders en de bezorgers, hele fijne kerstdagen! De foto is gemaakt door Theo van Sambeek.
2e Kerstdag en Januari elke zondag geopend
Goed gebekt in eigen dialect VALKENSWAARD – Een dialect is een streektaal onder een officiele taal. Een dialect wordt soms ook wel een streektaal genoemd. Onderzoek toonde aan dat in Nederland zo rond de 270 dialecten zijn. Ook bleek dat de meeste mensen die in een streek wonen waar het dialect nog regelmatig wordt gesproken het belangrijk vinden dat dit behouden blijft. Door Ton van Helvoort Valkenswaard heeft gelukkig nog altijd inwoners die een vorm van dialect spreken. Het was dan ook een goede zaak dat Heemkundekring Weerderheem in 1986 begon met het vastleggen van de lokale dialecten. Er kwam een speciale groep met de naam Tongval, die de jaarlijkse verhalen van Borkel en Schaft, Dommelen en Valkenswaard ging bundelen. De echte Valkenswaardse mensen werden opgezocht zodat zij hun verhaal op een band konden inspreken. Later werkte Tongval de verhalen uit. In 2007 gaf de groep het boek M’n Moederstaol uit. Gedurende de jaren is de werkgroep regelmatig van samenstel-
ling gewisseld, maar twee leden, Joke Peels-Mollen en Mientje Kwinten-Evers schrijven vanaf 1986 verhalen in het dialect. De verhalen gaan zowel over vroeger als over nu. Intussen is er weer een nieuwe bundel verschenen met liefst twintig verhalen. De bundel heeft ook nu weer de vaste titel: Goed gebekt in eigen dialect. De twintig verhalen van het nieuwe boekje hebben een uiteenlopende inhoud. Over verliefdheid, vakanties, feestdagen en alledaagse dingen. Tilly Wijnen-Firet verluchtigt de uitgave met tekeningen. De mensen die van taal en dialect houden mogen zo’n boekje eigenlijk niet missen. Het boekje heeft prachtige spreuken en onderwerpen zoals: wa we lirde, wa we deje, hoe we zongen, wa we zeje. Goed Gebekt.....20 Onder de titel: Goed gebekt in eigen dialect zijn inmiddels twintig bundels uitgegeven. De nieuwste bundel kost drie euro en is verkrijgbaar op dinsdagvanaf 20.00 uur op de Heemkamer van Cultuurcentrum Carolus aan de Oranje Nassaustraat in Valkenswaard
Ook is de bundel te bestellen via het secretariaat, stuur een mail naar: secretaris@weerderheemvalkenswaard. Werkgroep Tongval neemt ook deel aan het dialectenfestival (Lieshout) en draagt bij aan uitgaven van Brabants Erfgoed. Er wordt samengewerkt met het Meertensinstituut en deelgenomen aan dialectonderzoeken.
12.00 - 17.00
De Run 3134, Veldhoven www.sfeervolwonen.com
Besparen op je hypotheeklasten? Bel 040 - 22 22 109 of email info@faw.nu
Gestelsestraat 59 Waalre Tel. 040 - 22 13 922
www.profita.nl 2e Kerstdag Maandag 26 december geopend 11 - 17
Vroege Vogels Alle films voor 11 uur in de kerstvakantie
€ 6,50*p.p.
CinemaGold.nl/vv
K O O P Z O N D A G
t/m 28 december
20% GRATIS VUURWERK
coppelmansvuurwerk.nl
KERSTSALE Start dinsdag 27 december
Aanbiedingen zijn geldig van 27 t/m 31 december 2022 en zolang de voorraad strekt. Zie voorwaarden in de winkel.
1e & 2e Kerstdag gesloten * excl. eventuele toeslag voor 3D en/of balkon
Valkenswaard Nieuwe Waalreseweg 199