Peelbelang wk 40 2014

PEELBELANG 3 Prijzen voor mooiste tuinen

5 Ruud Feltkamp op kermis in Someren

9 Molendag ook in Someren

2 oktober 2014 We e k Jaargang 111

40

WWW.PEELBELANGONLINE.NL

25 Kunstproeven in Heusden

30 St. Joriskapel in Lambertuskerk Geldig donderdag t/m zaterdag

Gegrilde kippenpoten 5 stuks

€6.50

Spare ribs 2e pond halve prijs ANTOINE VAN BAARS, KEURSLAGER Stationsstraat 20, 5751 HE DEURNE Tel. 0493-312638, Fax 0493-312638 www.vanbaarsdeurne.keurslager.nl info@vanbaarsdeurne.keurslager.nl

OP BEHANG & GORDIJNEN Kom snel langs en profiteer van 25% korting op behang & gordijnen. Actie loopt t/m 18 oktober 2014.

Vraag naar de deelnemende merken.

Stijn Streuvelslaan 48 | 5751 XZ Deurne Aanbieding t/m 4 oktober 2014

MAGER HACHEEVLEES 1 KILO

8.90

SOUVLAKI STEAK

0.99

100 GRAM VOOR BARBECUE KIJK OP WWW.VANGOCH.GILDESLAGER.NL

Slagerij van Goch

Martinetplein 72 Deurne Tel.: 0493-312385

NI

NIEUW T HE

W EU

NOGNOOIT NOOITININ NOG LIESSELGEWEEST GEWEEST?? LIESSEL ??

KOM NOU!! E S VOOR UW OPEL-SERVICE

A

DR

www.marksmitsautos.nl KEUZE UIT JONGE OPELS

APK GARAGE MARK SMITS

HOOFDSTRAAT 74 Ablauwmetallic, - LIESSELairco - TEL. Opel Astra, 1.6i, 5-drs., Pearl, . . . . . 0493-342144 . . . . . . . . . . .2001

Buurtvereniging Klavertje 4 hield een repair café voor het repareren van kapotte apparaten. (Foto: Frans Klaus)

Opel Astra 1.6i, 5-drs., Edition, grijsmetallic, airco . . . . . . . . . . . . . . . .2002

Samen aan de slag tijdens Burendag

Opel Atra, nieuw model, 5-drs., Edition, airco, grijsmetallic . . . . . . . . .2007 Opel Corsa 1.2-16V, 5-drs., Njoy, grijsmetallic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2003 Opel Corsa 1.2, 5-drs., Swing, wit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1994 Opel Corsa 1.2-16V, 5-drs., Max, airco, grijsblauwmetallic. . . . . . . . . . .2004 Opel Meriva 1.6i, Essentia, grijsblauwmetallic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2003

1 Webshop 2 Winkels VA N M I E R L O S C H O E N E N . N L

Opel Meriva 1.6-16V Temptation, airco, grijsblauwmetallic . . . . . . . . .2007

ASTEN/SOMEREN - Op diverse plaatsen in Asten en Someren staken buurtgenoten zaterdag samen de handen uit de mouwen of werden er activiteiten georganiseerd om een gezellig samenzijn te creëren. Dit alles vond plaats in het kader van Burendag, een landelijk initiatief dat burgers wil aansporen om buurtgenoten met elkaar in contact te brengen.

Voor buurtvereniging Klavertje 4 in Asten was het de eerste keer dat de buurt meedeed met de Burendag. Rond het plein aan de Rigaud de Cockstraat werden diverse activiteiten georganiseerd voor jong en oud. Zo was er een repair café, werd zwerfvuil opgehaald en werden de plantsoenen bijgewerkt en hielden kinderen in de middag een kofferbakverkoop. Jacqueline Kuijpers was een van de initiatiefnemers voor de Burendag bij Klavertje 4. Zij kijkt met een goed

gevoel terug op de dag. “Het was in het begin even aftasten en niet echt druk. Toen ‘s middags de soep en broodjes kwamen, kwamen er gelukkig wat meer mensen”, aldus Kuijpers. Zij schat dat er ongeveer 30 tot 40 mensen op de activiteiten in haar buurt zijn afgekomen. “Als je dat aantal afzet tegen het aantal mensen dat er in de buurt woont, is het niet veel, maar voor een eerste keer is het niet slecht.” Volgens Kuijpers waren er ook mensen die zich normaal gesproken niet

aansluiten bij de activiteiten van de buurtvereniging, maar die wel tijdens de Burendag een kop koffie kwamen drinken. Kuijpers: “Er was een vrouw die al 20 jaar in deze buurt woont, maar de meeste buurtgenoten kennen haar niet eens.” Ook in andere buurten in Asten en Someren werden activiteiten rond Burendag georganiseerd. Zo werden

ASTEN - Zondag 5 oktober is het koopzondag in Asten. Winkelcentrum Midas Winkels staat die dag in het teken van creativiteit. In de gangpaden bieden diverse creatieve

SOMEREN - Jo Hurkmans uit Someren heeft afgelopen zaterdag een Koninklijke Onderscheiding ontvangen uit handen van burgemeester Alfred Veltman. Hij kreeg de onderscheiding vanwege zijn inzet voor het St. Jorisgilde en Toer- en Wielerclub De Zwaluw.

Opel Zafira 1.8-16V Elegance, airco, grijsmetallic . . . . . . . . . . . . . . . . .2002

K 1.6-16V VOOR ALLE OpelKIJ Zafira Comfort, airco,MERKSCHOEN blauwmetallic. . . . . . . .EN . . . . .OP: . . . .2001 Opel Zafira 1.8-16V Cosmo, airco, grijsmetallic . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2007

Altijd dichtbij!

Opel Vectra 1.8-16V Pearl, airco, grijmetallic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1998 Opel Combo 1.7D, wit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1998 VW Polo 1.4-16V Comfortline, A airco, . . .D . .O ..N . . .2004 S T grijsmetallic E N | B E. E. .K. . .E. N K

Asten - Beek enuur, Donk Openingstijden: ma.-vr. 8.00-22.00 za. 8.00-18.00 uur

K i j k voor meer foto’s op www.peelbela ngonli ne.nl

www.vanmierloschoenen.nl

APK GARAGE MARK SMITS HOOFDSTRAAT 74 A - LIESSEL - TEL. 0493-342144

bedrijven uit Asten en omgeving workshops aan. Zo zijn er workshops schrijven, tekenen, schilderen, bloemschikken en fotografie. Deelnemers kunnen zich ter plekke aanmelden. Ook voor de kinderen is er genoeg te beleven. Zo kunnen ze gratis aan de slag met een workshop loombandjes maken. Verder staat er een opblaastent waar ze zichzelf kunnen laten schminken: van piraat of monster tot vlinder of prinsesje. Alles onder het genot van een glaasje ranja en een koek. De koopzondag duurt van 13.00 tot 17.00 uur.

Nieuwe (ere-)koning St. Jorisgilde SOMEREN - Huib Vossen is afgelopen zaterdag tijdens het koningschieten van het St. Jorisgilde in Someren koning geworden. Bij het honderdste schot wist hij de houten vogel naar beneden te halen. Daardoor krijgt hij de komende twee jaar de koningstitel.

Jo Hurkmans ontvangt de Koninklijke Onderscheiding uit handen van burgemeester Veltman. (Foto: Frans Klaus) Oud Indië Nieuw-Guineagangers Someren. In 1961/1962 was hij met het Korps Mariniers gelegerd in

Opel Zafira 1.6-16V, Elegance, grijsblauwmetallic, airco . . . . . . . . . . . .2001

Astense koopzondag vol creativiteit

Koninklijke Onderscheiding Jo Hurkmans

Sinds 1980 is Hurkmans actief binnen het Gilde Sint Joris. Hij heeft diverse bestuurlijke functies vervuld en op dit moment is hij actief als Wapenmeester. Hij onderhoudt het wapenarsenaal en zorgt voor vervoer van de wapens naar schietwedstrijden en bergt deze later weer op in de wapenkluis. Ook beheert hij de voorraad munitie. Daarnaast is Hurkmans, sinds 1992, vrijwilliger bij Toer- en Wielerclub De Zwaluw in Someren. Hij is actief als parcoursmedewerker, verkeersregelaar en lid van de kascontrolecommissie. Verder is hij verantwoordelijk voor het onderhoud en de opslag van afzetmaterialen. Sinds 1994 is Hurkmans voorzitter van de stichting

er mozaïken, kerststallen, zeepkisten en een groenberging gebouwd, gingen buurtgenoten op pad om de buurt op te knappen en werden er sport- en spelactiviteiten gehouden voor de kinderen.

Nieuw-Guinea. Ook is Hurkmans al vele jaren actief als mantelzorger voor zijn naaste familieleden.

Vossen was al twee keer eerder koning van het gilde, namelijk in 1996 en 2008. Er werd zaterdag ook geschoten om de titel ere-koning. Na 172 schoten kreeg Jos Jacobs de titel toebedeeld. Ook werd er door de jeugd met een luchtbuks geschoten om de jeugdkoning. Daarbij was Teun van den Tillaar de winnaar.

Ook voor uw

KADO artikelen

Dierenspeciaalzaak en kadoshop “Dobey” Steegs

Uniek in assortiment • Uniek in uitstraling • Uniek in kwaliteit Uniek in presentatie • Uniek in service • Uniek in Kadoartikelen Grotel 5 5761 RA Bakel Tel. 0492 463888 www.grotels hof.nl info@grotelshof.nl

Waar u de Brabantse sfeer nog proeft!

Herberg Grotelshof Grotel 5 • 5761 RA Bakel Tel. 0492 463888 www.grotelshof.nl info@grotelshof.nl

Graag tot ziens in ons restaurant! Marieke & Eric

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 2 oktober 2014 | pagina 2

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 15 september 2013 | pagina ?? Wij gaan trouwen!

Wat een geluk en wat bijzonder, Ook de 6de blijft een groot wonder….

Carlo Hurkmans & Berdy Petit

Daley

Geboren op 25 september Trotse ouders Leon & Ellen Sleegers-Claessen Broertje van Bryan, Amy, Ilya, Renske & Vera Amer 30, 5711 KL Someren Lunchroom-restaurant ‘t Zunneke

We geven elkaar op vrijdag 10 oktober het ja-woord.

De som van de voordelen doet u opfleuren

Er is gelegenheid tot feliciteren op onze receptie van 18.30 uur tot 19.30 uur in Zaal de Zwaan Blasiusstraat 11, Zeilberg Iedereen is van harte welkom!

Met z’n vieren is het nóg leuker...

FIEN

30 september 2014 Zusje van Harm Bart Verbruggen & Sandra Vogels Ekkert 3 • 5712 JS Someren

+ Betrokken en gedreven + Creatief en oplossingsgericht + Scherpe prijs

Twan Fleuren ? 0492 - 82 01 53 Overstappen 06 - 44 372 471 Juist nu! info@fleursom.nl www.fleursom.nl

Rieke van Lierop & Hein van Heugten gaan trouwen op 10 oktober 2014

Hier is ze dan!!!!

SUZE Hilda Francisca Gertruda Geboren op 26 september 2014

U bent van harte welkom om hierop met ons te proosten, tussen 18.30 en 20.00 uur bij Pesos, Logtenstraat 3 in Asten.

Fleur is de trotse zus van Suze! Pedro en Carolien van Bommel - Loverbos Overloop 37, 5757 GR Liessel

Met jou wordt het leven zoveel mooier...

Julie Louisa Adriana geboren op 25 september 2014 Geert & Willeke Jeucken - Van Rooij Langenakker 8, 5756 BS Vlierden

Heel blij zijn wij met de geboorte van

Bij aankoop van €12,50 kinderboek(en). Het kinderboekenweekgeschenk +

Spoorspel

GRATIS.

Boekhandel Hub Berkers Deurne

Vere Marie Geboren op 23 september 2014

Stationsstraat 42 5751 HG Deurne T. 0493-315813

Bedankt

Zoveel bloemen Zoveel kaarten Zoveel belangstelling...

We hebben hierdoor geweldig genoten van ons 50 jarig Huwelijks feest! Frans en Riek Thielen v. Dinther Kinderen en kleinkinderen

(O)pa Jos en (O)ma Annie Proficiat en veel liefs

Roel Dielissen & Roos Verhees Heideven 9, 5751 NL, Deurne

John en Susan Heidy en Charles Bernice en Jasper

Dolblij zijn wij met de geboorte van onze zoon en broertje

Yannic en Suze

MILAN

50 JAAR GETROUWD

25-09-2014

Naomi en Kevin Demi en Dirk

Joost v/d Hurk & Anky van Rooy Broertje van Nina Hooidries 36, 5725 BX Asten Heusden

Violen en Potchrysanten

we zijn erg blij met de geboorte van onze zoon

Daan Ottenheim Gerardus Johannes Geboren op 26 september 2014

Gijs Ottenheim en Kim van Kessel Maatschappijstraat 6, 5759 NB Helenaveen

RENÉ BERKVENS Jan van Havenstraat 32 (straat achter de kerk) Ommel

Wij zijn dolblij met de geboorte van onze dochter en ons zusje

ANIEK Helena Maria 22 september 2014

Ad, Marleen, Jan en Femke Knoops-Jacobs Ingstraat 5, 6091 PJ Leveroy

Vis & co

o c Lekkerbekken & s i V 10,00 Met gratis saus

4 voor

€

Garnalensalade Uit eigen keuken

200g

€

3,50

Aanbieding geldig t/m zaterdag 11 oktober

Molenstraat 11A Deurne • 0493 - 31 87 78

P de lingerie en Mammacare speciaalzaak van de regio

• Persoonlijke aandacht en advies • SEHM gecertificeerd | Mammacare lingerie • Breed assortiment lingerie (t/m K) • Nacht-, bad- en beenmode • Heren ondermode Stationsstraat 60 | 0493 322722 | info@pieterneldeurne.nl

Maandag t/m vrijdag open van 9.00 uur - 18.00 uur Zaterdag 9.00 - 17.00 uur

4 1 0 2 r e b o t k za 4 o BLOKHUT DE MUGGENHOF ALBERT SCHWEITZERSTRAAT 38 DEURNE WWW.SCOUTINGDEURNE.NL

Zaterdag HOBBY

4 oktober MATERIALEN

20% EN korting op het gehele assortiment FOURNITUREN

Vevi Tools

St. Jozefstraat 47A Deurne Tel. 0493-322894 www.vevicreatief.nl tegenover C1000

Wacht niet op die toevalstreffer, binnen een week je eerste contact Stichting Date duurzame man-vrouw relaties sinds 1969 ✓ Erkend, veilig, betrouwbaar en altijd in de buurt ✓ Persoonlijke begeleiding en voorstellen ✓ Onbeperkte kennismakingen en hoge slagingskansen ✓ Gratis garantiefonds Carin Huijbers, tel. 0493-84 42 86 of b.g.g. 0800-022 0225

Erkend door BVSK/Singleskeurmerk/Geschillencommissie

w w w. s t i c h t i n g d a t e . n l

EXPERTS MET DE OPLOSSING Wij helpen u graag met al uw problemen op het gebied van arbeidsrecht, letselschade, ondernemingsrecht, erfrecht, bestuursrecht (problemen met de overheid), omgevingsrecht, vastgoedrecht, intellectuele eigendom en vervoersrecht. Neem vrijblijvend contact met ons op! Luc Tacx | Edwin van Gerven | Moniek Peeters Speelheuvelplein 10, 5711 AR Someren 0493 894 752 | info@sumrin.nl | www.sumrin.nl

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | Donderdag 2 oktober 2014 | pagina 3

Prijzen voor mooiste tuinen ASTEN/SOMEREN - In de Oranjerie van het Klok & Peel Museum in Asten zijn donderdag 25 september de jaarlijkse prijzen voor de mooiste voortuinen van Asten en Someren uitgereikt. Daarnaast reikte Groei en Bloei Asten-Someren de groenprijzen uit aan stichting Someren Asten Schoon en Stichting Vrienden Hertenkamp Someren.

Stichting Someren Asten Schoon kreeg de Groenprijs voor Asten, voor hun inzet voor het opruimen van straatvuil. In Someren ging de prijs naar Vrienden van Hertenkamp Someren, die zich al sinds 1963 inzetten voor de dieren van het hertenkamp. Bij de voortuinwedstrijden ging de creativiteitsprijs naar de familie Verspay aan de Orionstraat 17 in Asten. De prijs werd toegekend voor de aankleding van de zijgevel van hun huis met een perzikboom.

Uitslag

De voortuinprijzen werden vervolgens in drie categorieën uitgereikt. Kleine tuinen: 1. G. Vereijken, Dorpsweg 27, Someren; 2. A. v.

Anna vertelt … is een verhalenreeks die verzorgd wordt door de conservator van het Anna Ceelen Huis bij het kasteel Asten, Hans van de Laarschot. Vandaag aflevering 2: Uit Roermond.

De tuin van de familie Vereijken in Someren won in de categorie kleine tuin. Helmond, Elfenbank 79, Asten; 3. H.Welten, Orionstaat 19, Asten. Middelgrote tuinen: 1. F. Hagelaar, Dijkstraat 10, Asten; 2. J. Vinken, Meyelseweg 13, Asten; 3. T. v. Hor-

ne, Klotterstaat 9, Someren. Grote tuinen: 1. F. Verberne, Voordeldonk 84, Asten; 2. N. v. Heugten, Vaarselstraat 90, Someren; 3. P. Timmermans, Kloosterstraat 32, Ommel.

Gemeente Someren pakt wateroverlast aan SOMEREN - De politieke rust in Someren lijkt wedergekeerd. Tijdens de raadsvergadering van donderdag 25 september werd (alleen nog) inhoudelijk op de onderwerpen ingegaan. Eén van die onderwerpen was het verbeteren van de riolering in Someren. Besloten werd om te onderzoeken of de verbeteringen versneld uit te voeren zijn.

Tijdens de raadsvergadering in augustus werd besloten dat de fractievoorzitters met burgemeester Veltman in gesprek zouden gaan om de onderlinge verhoudingen te verbeteren. Na de gemeenteraadsverkiezingen van afgelopen maart is een nieuwe coalitie gesmeed die vooral bij de Gemeenschapslijst niet goed is gevallen. Het gesprek lijkt vruchten af te werpen. Raadsleden werden tijdens voorgaande raadsvergaderingen wel eens beschuldigd van ‘politiek op de man te spelen’. Nu werd alleen nog inhoudelijk op de onderwerpen ingegaan.

Aanpak wateroverlast

De Hermenstraat en de WillemAlexanderlaan in Someren-Eind, de Noorderlaan en de Keizerstraat in Someren en ‘t Alfort in Lierop staan tijdens hevige regenbuien regelmatig onder water. Om het wateroverlast in deze gebieden aan te pakken, wordt er het rioolstelsel tussen 2015 en 2018 verbeterd. Volgens veel raadsleden een goede zaak. Echter is het tijdspad waarop de verbeteringen worden doorgevoerd veel te lang, vindt Bart de Groot (Gemeenschapslijst). “Water in huizen is onacceptabel. Je kunt mensen niet laten wachten tot 2017.” Daarom diende de Gemeenschapslijst met Lijst Someren-Heide een amendement in om door het college te laten onderzoeken of een gedeelte van de benodigde financiële middelen uit het Bio-fonds (Buitengebied In Ontwikkeling) gehaald kunnen worden. Daardoor is er voldoende budget en kan de uitvoering van de verbetermaatregelen versneld wor-

Maarten Driessen nieuwe redacteur Asten ASTEN - Met ingang van 1 oktober is Maarten Driessen de nieuwe redacteur/verslaggever voor Asten van het Peelbelang. Hij volgt Jeroen van de Nieuwenhof op, die zich voortaan volledig richt op zijn werk als freelancer.

Maarten (22), geboren in Helmond, groeide op in het buitengebied van Lierop. Daar tussen de weilanden en boerderijen woont hij nu nog. Maarten behaalde zijn havo-diploma op het Varendonck-college in Asten. Tijdens een tussenjaar op de opleiding Sociale Studies in Den Bosch merkte hij dat zijn hart ergens anders lag. Een carrière in de journalistiek begon te kriebelen. Zijn planning is om nog dit jaar zijn diploma aan de Fontys Hogeschool voor Journalistiek in Tilburg binnen te halen. Na zijn stage bij het Eindhovens Dagblad bleef hij nog bijna twee jaar aan het regionale nieuwsmedium verbonden. Als correspondent voor Lierop, Someren en (af en toe) Asten schreef hij over het reilen en zeilen binnen de kerkdorpen. Van sfeerverhalen tot de politiek. Tussendoor liep hij drie maan-

den stage op de webredactie van NOS op 3. Asten is geen onbekend terrein voor hem, maar hij wil het dorp en de mensen graag nog beter leren kennen. Daarom staat hij altijd open voor een kennismakingsgesprek. Ook voor nieuwtjes, vragen en opmerkingen kun je bij hem terecht. Maarten is telefonisch bereikbaar via 06-13763686 en via e-mail: maarten@peelbelangonline.nl.

den. Angeline Nagel-Maas (CDA) noemde het amendement een positieve suggestie, maar ze zette wel haar vraagtekens bij de werkdruk. “Alles in één keer aanpakken is qua werkdruk wellicht niet te doen.” Het amendement werd met alle stemmen voor aangenomen. Het college gaat onderzoeken of versneld handelen mogelijk is. De verbetermaatregelen aan de riolering in Someren gaat de gemeente in totaal ruim 1,5 miljoen euro kosten.

Urgentiegebieden

Een ander punt op de raadsagenda was het instemmen met het voorstel om vooralsnog geen urgentiegebieden in Someren aan te wijzen. Urgentiegebieden zijn locaties waar de kwaliteit van de woonomgeving en/ of de gezondheidssituatie dusdanig onder de maat zijn, dat er sprake is van urgente overlast. Uit onderzoek van de gemeente blijkt dat er (nog) geen urgentiegebieden in Someren hoeven worden vastgesteld. Henny Driessen (CDA) was het eens met het voorstel en stelde voor eerst het lopende RIVM-onderzoek naar de gezondheidseffecten van veehouderijen af te wachten. Aan de hand daarvan kunnen volgens hem eventuele urgentiegebieden aangewezen worden. De resultaten van het onderzoek worden in 2016 verwacht. De PvdA was de enige partij die niet instemde met het voorstel. Hans van Maris (PvdA): “Op de kaart die de gemeente liet maken door Omgevingsdienst Zuid-Oost Brabant is te zien dat er wel degelijk sprake is van geur- en fijnstofovertreding. Daarom moeten er wel urgentiegebieden aangewezen worden, zodat mensen weten of ze ergens goed en gezond wonen.” Marco Stolwijk (Lijst Someren-Heide) reageerde daarop: “Op de kaart zijn sommige gebieden rood (zeer slechte tot extreem slechte geursituatie, red.), maar het blijft binnen de marges. Aangezien de agrarische sector het belangrijkst is in de gemeente Someren hoeft compleet groen van ons niet.” De roodgemarkeerde gebieden op de kaart liggen met name in het buitengebied van SomerenHeide en Someren-Eind. Voor veel partijen was het woord ‘vooralsnog’ in het voorstel belangrijk. Klessens (VVD): “Mocht toch blijken dat er urgente gebieden zijn, dan kunnen we dit alsnog terugkoppelen.” Het voorstel werd, zonder steun van de PvdA, aangenomen.

Colofo n Peelbelang

Uitgever: DAS Publishers Bezoekadres: Stationsstraat 103 | 5751 HD Deurne Ma t/m vrij: 8.00-17.00 uur T 0493-352600 | F 0493-352601 www.weekbladvoordeurne.nl Correspondentieadres: Postbus 20, 5750 AA Deurne Advertentie-acquisitie: T 0493-352600 | M 06-29536178 E advertenties@weekbladvoordeurne.nl

A nna vert el t . . .

“Een ongelooflijke ervaring. Vorige week voelde ik de rillingen over mijn rug lopen. Dat had ik niet voor mogelijk gehouden voor een geest, maar het was zo. Na een heerlijk verblijf van een jaar in mijn eigen huis, raakte ik geheel van slag. Hoe haalden de mensen van het Kasteel Asten het in hun hoofd om op vrijdagavond 3 oktober 2014 iemand uit Roermond naar het Anna Ceelen Huis te laten komen? Toen de heer van Asten dat tijdens mijn leven deed, liep het helemaal verkeerd met me af. In 1595 pakte Bernard van Merode me op en zette me gevangen op het kasteel, omdat hij een heks in me zag. Uit Roermond haalde hij beul Hans van Ruremunde, die mij zodanig folterde dat ik het leven liet. En ook heer Bernard zelf martelde mee. Emile van Emstede heeft er, toen hij streekarchivaris van Peelland was, een boek over geschreven, Heks en seks in Nederland. Dat heb ik gevonden in de bibliotheek van het Anna Ceelen Huis. Al bladerend en lezend herinnerde ik me weer hoe pijnlijk de martelingen waren. Dat ik daardoor namen van andere vrouwen heb genoemd, die ook door de heer als heks zijn opgepakt en door hem en de beul uit Roermond op het kasteel zijn gemarteld. Geslagen met roeden en heibezems, gegeseld, opgehangen aan een palei, op de pijnbank gelegd en nog veel meer. Bij de watermolen van Bergelen moesten we in de Aa de waterproef ondergaan. De anderen hebben het er levend van afgebracht. Zelf ben ik in de nacht van 20 op 21 oktober 1595 aan mijn verwondingen bezweken. In het boek lees ik dat mijn kinderen en de Astense pastoor meteen na het horen van mijn dood bezig zijn geweest om me kerkelijk te begraven. Die wreedaard van een Merode hield dat tegen. ‘De vraag was nu of het lijk van Anna Chelen zonder meer in gewijde aarde mocht worden begraven. Zij was, door een vrouw, die als heks verbrand was in Geldrop, beschuldigd van medeplichtigheid aan toverij. Dat was een enorm delict. Deze Anna Chelen had meermalen, zonder gepijnigd te worden en ongeboeid, geheel vrijwillig bekend dat zij schuldig was aan toverij en zelfs met de duivel vleeselijke gemeenschap zou gehad hebben. Zij had ook bekend meermalen ten dans te zijn geweest op

de Heksensabbath, die ergens bij Helmond gehouden werden.’ Zo iemand mag toch niet in gewijde aarde begraven worden. Een week heeft mijn zwaar verminkte lijk nog in de kelder van het kasteel gelegen. Pastoor Van Baerle kreeg eindelijk toestemming om me te begraven. Van Emstede beschrijft in zijn boek, dat de kerk op de ochtend van 26 oktober 1595 stampvol was. In processie trokken de parochianen achter de pastoor en de misdienaars naar het kasteel. ‘De broeders van het gilde waren meegetrokken met hun vendels en omfloerste trom. De kinderen Chelen hadden zich achter de gilde aangesloten. Daarachter volgden de familie, de vrienden en de naburen van de overledene.’ In de diefkelder van het kasteel legden de gildebroeders mijn lijk op een baar en onder een zwart laken. Op een platte kar bracht de processie mij onder klokgelui van het kasteel naar het kerkhof. ‘De gildebroeders hadden daarop de lijkbaar van de kar getild en tot bij het versgedolven graf gedragen. Toen een van hen het doodslaken wegtrok zagen de omstanders het lijk van Anna Chelen. Pastoor van Baerle had zich bij het lijk opgesteld en had met luide stem de mensen verzocht langs de baar te lopen. Bij het zien van het deerlijk verminkte lichaam huilden de vrouwen hartverscheurend. De mannen beheersten zich, doch ook zij waren diep onder de indruk. Iedereen kon zien hoe de overledene tijdens haar leven in de gevangenis dermate was gegeesseld, geslagen en mishandeld, dat haar lijk geheel verminkt was.’ De Astense pastoor heeft het klaargespeeld dat er een einde kwam aan de heksenvervolging in Asten en aan de waterproef. Toch zijn mij nog veel vrouwen in de dood gevolgd door als heks verbrand te worden. In 1613 en 1614 belandden in en om Roermond 74 vrouwen op de brandstapel. Hierover komt Gerard van de Garde – een naam die me doet denken aan de roe van Hans van Ruremunde – uit Roermond op vrijdagavond 3 oktober om 8 uur vertellen in het Anna Ceelen Huis. Als u wilt komen luisteren, kunt u een plaatsje reserveren via sbka@outlook.com of inspreken op 0493-341555.’ Zie ook www.kasteelasten.nl. Reacties op sbka@outlook.com.

Albrecht Dürer, Vier Heksen (1497)

B i dt e n w e rk t , le e st , re ke n t e n h ou dt boe k Advertenties voor plaatsing op de eerstvolgende donderdag aanleveren vóór dinsdag 16.00 uur. Alle advertenties worden ook geplaatst in onze editie Weekblad voor Deurne. Manager Uitgeverij: John van Veggel T 0493-352605; M 06-29536178 E advertenties@weekbladvoordeurne.nl

Redactie: Willie Thijssen (hoofdredacteur) T 0493-352606 | M 06-46017681 E redactie@weekbladvoordeurne.nl Ine van Hal T 0493-352607 | M 06-10915507 E ine@weekbladvoordeurne.nl Maarten Driessen (Asten) T 0493-352608 | M 06-13763686 E maarten@peelbelangonline.nl Eveline Lamers (Someren) T 0493-352609 | M 06-13762619 E eveline@peelbelangonline.nl

Berichten voor plaatsing op de eerstvolgende donderdag aanleveren vóór dinsdag 08.00 uur. Peelbelang oplage 15.600, verschijnt op donderdag in Asten, Heusden, Ommel, Someren, Someren-Eind, Someren-Heide en Lierop Weekblad voor Deurne e.o. oplage 24.800, verschijnt op donderdag in: Deurne, Walsberg, Vlierden, Zeilberg, Neerkant, Liessel, Helenaveen, Griendtsveen,

Brouwhuis, Rijpelberg en Dierdonk. Bezorgklachten: tot vrijdag 14 uur via T 0493-352600 of E advertenties@weekbladvoordeurne.nl De editie wordt dan nog nabezorgd. Wij behouden ons ten aanzien van de inhoud van onze artikelen zowel het auteursrecht voor conform art. 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het Databankrecht.

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag Donderdag 22 oktober oktober 2014 2014 || pagina pagina 44

nieuwspagina

actuele informatie vindt u op www.asten.nl

Informatie gemeente Bladinzameling Gemeentehuis Asten Bezoekadres: Koningsplein 3, Asten Postadres: Postbus 290, 5720 AG Asten Telefoon: (0493) 671 212 Gemeente@asten.nl, www.asten.nl Volg ons ook op Facebook en Twitter: @Gemeente_asten Openingstijden gemeentehuis Maandag, dinsdag en donderdag: Woensdag: Vrijdag:

08.30 – 17.00 uur 08.30 – 19.00 uur 08.30 – 12.30 uur

Vanaf 6 oktober a.s. plaatsen we weer bladkorven op vastgestelde locaties binnen de bebouwde kom van Asten, Heusden en Ommel. Deze blijven tot het einde van het jaar staan. In deze korven, die enkel bestemd zijn voor blad van bomen en struiken, kunt u uw bladafval deponeren. Het is niet toegestaan om hierin snoeiafval, grond, of ander materiaal te deponeren. Indien dit wel gebeurt, zijn wij helaas genoodzaakt de korf te verwijderen.

kunt u dit vanaf 6 oktober a.s. tot en met 30 januari 2015 gratis doen bij de Milieustraat op vertoon van uw milieupas. Ander tuinafval of blad gemengd met tuinafval is tegen betaling. Veegwagen Ook de veegwagen wordt ingezet om het blad zoveel mogelijk van de straat te vegen en rijdt van 20 t/m 24 oktober en van 24 t/m 28 november aanstaande.

Publiekszaken: alleen op afspraak Maandag t/m vrijdag: 08.30 – 12.30 uur Woensdag: 16.00 – 19.00 uur Kijk voor de actuele openingstijden op www.asten.nl. U kunt een afspraak plannen via de website of telefonisch via het KCC.

Tweewekelijks worden de korven machinaal geleegd. Is de korf vol? Dan mag u het bladafval ernaast deponeren. Bladkorven die door particulieren zijn geplaatst worden niet leeggemaakt en verwijderd.

Compost Een andere manier om van het bladafval af te komen is het verzamelen in eigen tuin. Als u kleine hoeveelheden blad onderspit of een grote hoeveelheid apart verzamelt, wordt dit compost. Compost houdt vocht vast in de grond en verbetert uw grond.

Meldpunt Openbare Werken Een verzakt trottoir of kapotte lichtmast? Meld het telefonisch bij de gemeentewerf. Bij calamiteiten zijn we 24 uur per dag bereikbaar via het algemene telefoonnummer. Online een melding doen? www.asten.nl

Gratis aanbieden bij de milieustraat Wilt u blad aanbieden en/of woont u buiten de komgrenzen dan

Voor meer informatie kunt U contact opnemen met het Klant Contact Centrum van de gemeente Asten, tel. (0493) 671 212.

Locatie aanvragen WMO zaken gewijzigd Sinds 1 juli jl. voert de organisatie ‘Peel 6.1’ de WMO taken uit voor de zes peelgemeenten. Voor WMO-aanvragen, info en contact: www.peel6-1.nl en tel. 140492. Het voormalige WMO-loket in de Beiaard; Past. De Kleijnhof 22, is nu steunpunt Welzijn, Wonen & Zorg. Dit blijft uw ingang voor het lokaal sociaal netwerk, info over nieuwe zorgvragen of het aanvragen van een gesprek. De openingstijden zijn ongewijzigd: op di.- en do. ochtend tussen 9.30 en 11.30 uur en op vrij. ochtend tussen 10.30 en 11.30 in Hart van Heuze, Past. Arnoldstr. 3 in Heusden. Centrum voor Jeugd en gezin Gratis telefonisch te bereiken van 09.00 – 17.00 uur Via tel. (0800) 55 665 55 (gratis), e-mail: info@cjgasten-someren.nl Zie website voor meer info en de inlooppunten: www.cjgasten-someren.nl Openingstijden & adres Werkplein Regio Helmond Voor aanvragen van een periodieke uitkering en kinderopvang kunt u van ma. t/m vrij. tussen 09.00 – 17.00 uur terecht bij het Werkplein Regio Helmond, Churchilllaan 109, in Helmond, tel. (0492) 587 450. Website: www.werkpleinregiohelmond.nl Sportcomplex De Schop Lienderweg 66, 5721 CN Asten, Tel. (0493) 692 438 e-mail: adminschop@asten.nl, www.asten.nl/deschop Volg De Schop ook op Facebook en Twitter. Milieustraat Someren Voor het aanleveren van afval kunt u terecht bij de Milieustraat aan de Holbergweg 2, in Someren, tel. (0493) 470 025. Openingstijden: ma., wo. en vrij. van 13.00 – 17.00 uur, di. en do. van 13.00 tot 17.00 uur voor de gratis afvalstromen en za. van 10.00 tot 17.00 uur. Vergeet uw milieupas niet en betaling alleen met Pin. Meer info? www.asten.nl/afval/milieustraat. Dorpssteunpunt voor Wonen Welzijn Zorg Hart van Heuze, Past. Arnoldstraat 3, Heusden Tel. (0493) 745 052 Inloopspreekuur dorpsondersteuner mw. M. Peters vrij. van 10.30 tot 11.30 uur Voor telefonisch contact of huisbezoek, bel: (0493) 745 052 Wijkverpleegkundig spreekuur Savant, woe. (even weken) 10.30 tot 12.00 uur Wijkverpleegkundig spreekuur Zorgboog woe. (oneven weken) 10.30 tot 12.00 uur Bloedprikdienst Elkerliek elke vrij. van 10.00 tot 10.15 uur

Uitslag MaxiMaxi toernooi BC Someren SOMEREN - De tweede editie van het Maxi-Maxi toernooi van Badminton Club Someren op woensdagavond 23 september is prima verlopen.

Op acht badmintonvelden in Sporthal De Postel gingen dertien teams de strijd met elkaar aan. Ieder team bestond uit een volwassen clublid en een volwassen introducé. Uiteindelijk gingen Pieter Derks en Bart van der Aa er met de eerste prijs vandoor. Sander Schaeken en Tim Bouchée eindigden als tweede. Op woensdag 29 oktober is de jeugd aan de beurt. Om 18.30 uur start het Mini-Maxi toernooi, waarbij ieder jeugdlid samenspeelt met een volwassen introducé.

Commissie bezwaarschriften Op donderdag 16 oktober 2014 is er een hoorzitting van de Commissie van advies voor de bezwaarschriften. De hoorzitting is openbaar en vindt plaats in het gemeentehuis van Asten aan het Koningsplein 3 en begint om 19.30 uur. 19.30 uur Bezwaarschrift tegen afwijzing van een planschadeverzoek tengevolge van de ontwikkeling van het plan “Loovehof”.

20.00 uur Bezwaarschrift tegen de verleende omgevingsvergunning bouw voor het oprichten van twee pluimveestallen aan de Zandstraat 101 te Someren. Voor informatie kunt u contact opnemen met de secretaris van de Commissie van advies voor de bezwaarschriften, mevr. G. Meulensteen, tel. (0493) 671 212.

Tentoonstelling in gemeentehuis In de maanden oktober, november en december exposeert Cees Broos uit Someren een (gedeelte) van zijn fotocollectie in het gemeentehuis van Asten. Over Cees Broos Jarenlang fotografeert hij met veel plezier. Op dit moment

gaat zijn voorkeur uit naar reis- en portretfotografie waarbij hij de toeschouwer iets probeert mee te geven van hoe hij zijn onderwerp ziet. Een gedeelte van zijn collectie is vanaf deze week te zien in de galerij van het gemeentehuis. De toegang is vrij en toegankelijk op werkdagen van 09.00 uur tot 17.00 uur en op vrijdag tot 12.30 uur.

Starter en een huis kopen te duur? Misschien is de starterslening iets voor u! Een aanvulling op uw hypotheek waardoor u net dat extra beetje kunt besteden.

www.asten.nl www.asten.nl Volg ons Twitter en Facebook! Volg onsopop Twitter en Facebook! @Gemeente_Asten @Gemeente_Asten

www.a

Kijk voor meer info op www.asten.nl

Drumband St. Jozef organisator slagwerkfestival SOMEREN-HEIDE - Winnaar van het slagwerkfestival van de Kleine Kring in 2013, drumband St. Jozef uit Someren-Heide, neemt dit jaar de dagorganisatie van het festival op zich. Dat vindt op zondag 5 oktober plaats in gemeenschapshuis De Borgh in Budel.

Aan het festival doen zeven slagwerkkorpsen uit de gemeenten Cranendonck, Heeze-Leende en Someren mee. Het programma wordt om 12.45 uur geopend door het A-korps van EMM uit Budel, daarna volgt er een optreden van het B-korps van deze vereniging. Slagwerkgroep St. Nicasius uit Heeze sluit het eerste gedeelte af. Na de pauze treden achtereenvolgens op: het B-korps en het A-korps van slagwerkgroep Juliana uit Someren-Eind, de slagwerkers van de Philharmonie uit Leende

en tot slot de winnaars van de vorige editie, drumband St. Jozef uit Someren-Heide. Alle optredens worden beoordeeld door een deskundige jury, bestaande uit Rob Janssen en Rob Balfoort. De bekendmaking van de resultaten wordt omstreeks 17.45 uur verwacht. De toegang van het Kleine Kring festival is gratis.

Volg ons op @Gemeen

Forumdiscussie KBO Asten/Ommel ASTEN - In het kader van het 60-jarig bestaan organiseert KBO Asten/ Ommel op woensdag 15 oktober van 20.00 tot 22.00 uur een forumdiscussie onder de titel Ouder worden - hoe doen we dat samen? Sprekers op deze bijeenkomst zijn Frans Slangen, voorzitter KBO Brabant, burgemeester Hubert Vos en oud-

Somerens Dameskoor zoekt projectleden SOMEREN - Het Somerens Dameskoor zoekt sopranen, mezzo’s en alten om het koor te versterken tijdens het kerstconcert op zondag 21 december. Dit jaar wordt tijdens het concert de medewerking verleend door mannenkoor De Nachtegaal, Kerstensemble Somerenslust, Jazz

Academy (de bigband van Somerens Lust) en solist Michiel Malschaert. Projectleden zijn welkom tijdens de repetities die vanaf maandag 6 oktober om 20.00 uur starten in De Ruchte. Voor meer info: www.somerensdameskoor.nl en e-mail info@ somerensdameskoor.nl.

europarlementariër Toine Manders. Doelstelling van de avond is om na een inleiding van de sprekers met elkaar in discussie te gaan over ouder worden in een maatschappij die sterk aan het veranderen is. Een actueel thema, omdat er per 1 januari 2015 sprake is van ingrijpende wijzigingen in de wet- en regelgeving door de decentralisatie van taken van het rijk naar gemeenten en de scheiding van wonen en zorg. Deze avond is voor iedereen toegankelijk. Ook niet-leden van de KBO zijn van harte welkom om een bijdrage te leveren aan de discussie. De deelname is gratis. In verband met de organisatie wordt men verzocht zich vooraf aan te melden. Dat kan per e-mail op maudcuppens@ kpnmail.nl of telefonisch via 0493 691327. De avond is in De Beiaard, Pastoor de Kleijnhof 21 Asten.

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 2 oktober 2014 | pagina 5

Acteur Ruud Feltkamp in Someren

In memoriam

Hans Boot overleden ASTEN - Hans Boot uit Asten is onlangs op 67-jarige leeftijd overleden. Boot was jarenlang directeur van basisschool St. Bonifatius in Asten. Hans Boot nam in augustus 2009 afscheid van de Bonifatiusschool. In totaal heeft hij 42 jaar gewerkt op de basisschool aan de Kruiskensweg in Asten, waarvan de laatste 35 jaar als hoofd/directeur. Hans van Gaal, die bijna veertig jaar met Boot samenwerkte op de school, herinnert zich Hans Boot als een gedreven collega. “Hans was iemand die altijd voor zijn personeel klaar stond. Hij was geen manager, maar een echt hoofd van de school”, vertelt Van Gaal. “Hij was altijd op de hoogte van wat er speelde bij ouders, kinderen en het personeel. Hans was iemand die

altijd een luisterend oor bood, maar wel wist wat hij wilde en je ervan probeerde te overtuigen van wat hij dacht dat het beste was.” Boot leed aan de ziekte van Waldenström, een zeldzame, kwaadaardige ziekte aan het beenmerg. Hoewel de symptomen van de ziekte zich al voordeden toen Boot nog directeur was, bleef hij zich inzetten voor de school. “Hans was iemand die de ziekte aan de kant schoof en de school voorop zette”, aldus Hans van Gaal. Naast zijn werk voor basisschool St. Bonifatius, was Boot zeven jaar directeur van basischool St. Pieter in Ommel. Ook was hij actief in het verenigingsleven, onder andere als voorzitter van Harmonie St. Cecilia, voorzitter van het Oranjecomité, bestuurslid bij de muziekschool en als actief lid van De Klot en NWC.

Start dagactiviteit Ommel

SOMEREN - Acteur Ruud Feltkamp wist afgelopen maandag tijdens de kermis in Someren de ogen van veel (tiener)meiden op hem gericht. Tijdens zijn bezoek aan de kermis deelde hij handtekeningen uit en ging hij met belangstellenden op de foto. Feltkamp is bekend van de serie Goede Tijden Slechte Tijden en de films Kruimeltje en Toscaanse Bruiloft. De kermis in Someren werd van zaterdag 27 september tot en met dinsdag 30 september gehouden op en rond het Wilhelminaplein. (Foto: Frans Klaus)

Chanterelle LIESSEL - Zanggroep Chanterelle treedt zaterdag tussen 10.00 en 14.00 uur op in de lokale supermarkt in Liessel, aan de Oude Molen 2. Chanterelle doet mee aan de zogeheten club spaaractie van de supermarkt.

Herdenking Kerkrazzia HELENAVEEN - Met 30 mannen die in Duitsland zijn achtergebleven, telt Helenaveen het grootste aantal dodelijke slachtoffers van de Kerkrazzia op 8 oktober 1944. Om hierbij stil te staan organiseert de dorpsraad

Tessa van de Ven in tvprogramma Cupcakecup SOMEREN - De twaalfjarige Tessa van de Ven uit Someren verschijnt binnenkort in het televisieprogramma Cupcakecup. Na de voorrondes op 13 september werd ze uitgenodigd voor de studiorondes. Dat betekent dat ze in de herfstvakantie gaat bakken in de televisiestudio in Hilversum. Verrast en overdonderd was de Somerense Tessa toen zij tijdens het brugklaskamp van het VarendonckCollege Someren werd overvallen door een cameraploeg van het tvprogramma Cupcakecup. Terwijl Tessa fanatiek bezig was met de

zeskamp in Ysselsteyn, kreeg ze een gouden envelop overhandigd en werd haar verteld dat ze tot de finalisten van het programma behoort. Bakwedstrijd Cupcakecup is een bakwedstrijd voor kinderen tussen de 10 en 13 jaar die wordt uitgezonden door de Avro/Tros op Npo Zapp. Tijdens de voorrondes in Amsterdam was Tessa één van de ongeveer tachtig deelnemers. Uit die groep werd Tessa samen met twintig anderen uitgekozen voor de studiorondes van het televisieprogramma, dat in de herfstvakantie wordt opgenomen en in december wordt uitgezonden.

precies 70 jaar na dato een herdenkingsbijeenkomst. Deelnemers verzamelen woensdag 8 oktober vanaf 19.00 uur bij het voormalige kamp aan Koolweg 36a in Mariapeel, waar de mannen in 1944 door de Duitsers uit de noodkerk werden opgevangen toen de vroege mis was afgelopen. Van daaruit vertrekt de stoet om 19.20 uur naar het herdenkingsmonument waar om 19.30 uur de herdenking zal plaatsvinden. Na afloop wordt een kopje koffie geschonken.

OMMEL - Op 1 oktober is KBO Asten/Ommel, in samenwerking met de gemeente Asten en welzijnsorganisatie Onis, gestart met de dagactiviteit in Ommel. Deze dagactiviteit is bedoeld voor thuiswonende ouderen die het fijn vinden om deel te nemen aan een gevarieerd activiteitenprogramma. De activiteiten vinden plaats in gemeenschapshuis De Kluis in Ommel op woensdag en op

vrijdagmiddag, waarbij deelnemers op woensdag de keuze hebben tussen een hele en een halve dag. Op woensdag is er tevens er tevens gelegenheid om gezamenlijk de maaltijd te gebruiken. Voor degenen die geïnteresseerd zijn, is het mogelijk om vrijblijvend een dagdeel te bezoeken. Voor meer informatie kan men contact opnemen met Tonnie de Boer, tel. 0493-693721.

Opbrengst 2.000 euro

AMK goes Africa

Stichting Deportatie stopt

De Stichting Deportatie oktober 1944 Noord- en Midden-Limburg verzorgt woensdag 8 oktober haar laatste lotgenoten-contactdag om 13.30 uur in dorpscentrum ‘t Kerkeböske, Aan de Koeberg 3 in HeldenDorp. De toegang is gratis, aanmelden voor 1 oktober bij Els Verhaegh, tel. 077-3082105, e-mail els@janvanlier.nl De stichting kwam twintig jaar op voor de belangen van de ruim 3000 mannen en jongens uit Helenaveen en Noord- en Midden-Limburg die in de herfst van 1944 werden opgepakt om als dwangarbeider naar Duitsland gedeporteerd te worden. Nu beëindigt de stichting haar werkzaamheden.

ASTEN - Op uitnodiging van het Astens Mannenkoor bracht het wereldmuziekkoor Makandra uit Deurne zondag 28 september Afrikaanse muziek in gemeenschapshuis De Klepel in Asten. Het optreden was onderdeel van de muzikale middag AMK goes Africa, waarmee geld werd opgehaald voor de aanleg van een waterput in Burkina Faso. Naast optredens van het Astens Mannenkoor en Makandra werden er djembéworkshops gehouden en konden bezoekers genieten van Afrikaanse gerechten en drankjes. Via donaties, een tombola en de verkoop van Afrikaanse hapjes en drankjes werd ongeveer 2.000 euro opgehaald voor het goede doel.

Drie dagen Vierspannen Deurne DEURNE – Komend weekend wordt in de bossen aan de Bruggenseweg in Deurne en op en rond de terreinen van het Nederlands Hippisch Centrum de 27ste editie van Vierspannen Deurne gehouden. Dit keer is het evenement verspreid over drie dagen. Vrijdag 3 oktober zijn de dressuurwedstrijden, zaterdag 4 oktober staat de vaardigheidsproef op het programma en zondag is de marathon. Zondagmiddag zijn er tevens kinderactiviteiten. De toegang is alle dagen gratis.

In totaal doen komend weekend weer zo’n honderd aanspanningen mee. Er wordt gereden in de categorieën enkelspan, tweespan, vierspan en tandem paard en pony. De wedstrijden beginnen elke dag om 8.30 uur. Onder de deelnemers in de categorie Tweespan paarden onder anderen voormalig wereldkampioenen Harrie Verstappen en Gerard Leijten. Ook de regionale topper Carlo Vermeulen staat in Deurne aan de start. Volgens voorzitter Jos Hoeben van de organiserende Stichting Vierspannen Deurne geeft de extra vrijdag een rustiger verloop van het wedstrijdprogramma: ”Het NK duurt ook drie dagen, vandaar dat wij ook naar drie dagen zijn gegaan. Dat geeft meer ruimte per dag. Bovendien wordt het ‘s avonds al wat vroeger donker.”

Hoop

Tessa van de Ven kreeg tijdens het brugklaskamp te horen dat ze door was naar de studiorondes.

Hoeben verwacht weer zo’n 2.000 tot 3.000 bezoekers. Het evenement stond de laatste jaren steevast eind september op de agenda. Dit keer dus begin oktober. Hoeben: “Dat

heeft te maken met de internationale wedstrijdkalender. Maar eigenlijk zou ik veel liever aan het begin van het seizoen zitten.” Of het evenement ook volgend jaar nog wordt georganiseerd is nog maar zeer de vraag. “Helicon heeft aangegeven dat 2014 het laatste jaar is dat we onder de vlag van het hippisch centrum deze wedstrijd mogen organiseren. We betreuren het als het hier zou stoppen. Ik heb nog altijd stille hoop dat er ontwikkelingen komen”, vertelt Hoeben. Een alternatieve locatie elders zou ook nog een optie kunnen zijn, “Maar het zou vreemd zijn als we Vierspannen Deurne buiten de gemeentegrenzen zouden moeten organiseren.” Hoeben voegt daar aan toe dat hij de vierspanwedstrijd voor 2015 in elk geval al wel heeft aangemeld bij de KNHS. “Maar als we geen accommodatie hebben, dan zijn er geen wedstrijden. Zo simpel is het.”

Maar de editie van dit jaar zal volgens Hoeben in elk geval zowel voor de rijders als voor het publiek weer een waardig en sportief evenement worden.

Reünie Den Deel DEURNE – De reünie van het voormalige jongerencentrum Den Deel in Deurne gaat gewoon door op de geplande datum: 18 oktober.

Oorspronkelijk zou de reünie plaatsvinden in cultuurcentrum Martien van Doorne, maar door het faillissement van het cultuurcentrum moest de organisatie op zoek naar een andere geschikte locatie. Na de nodige omzwervingen is dit het Hofke van Marijke aan de Rembrandt van Rijnstraat 5 in de Deurnese Sint Jozefparochie geworden.

Flitspalen Vlierdensedreef verdwijnen alweer VLIERDEN - De digitale flitspalen langs de Vlierdensedreef -de rondweg om Vlierden- gaan verdwijnen. Dit meldt wethouder Helm Verhees in een brief aan de gemeenteraad. De flitspalen staan ter hoogte van de Eikhofweg en werden er eerder dit jaar geplaatst. Het verwijderen van de palen gebeurt volgens Verhees op korte termijn, bij de eerstvolgende herzieningsronde.

De digitale flitspalen zijn eigendom van het Landelijk Parket Team Verkeer van het Openbaar Ministerie. Volgens het Openbaar Ministerie zijn de palen niet in overeenstemming met het landelijk beleid. Bovendien is de Eikhofweg geen hoofdfietsroute en is de veiligheid gewaarborgd door de aanwezigheid van verkeerslichten, zo geeft de politie aan. Overigens zijn de verkeerslichten al enige tijd buiten gebruik.

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 2 oktober 2014 | pagina 6

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 15 september 2013 | pagina ??

Vacat ures

Bakkerij bakt de lekkerste speculaas van Brabant! Door het gebruik van de beste ingrediënten, een speciale kruiden melange, en het handhaven van een klassieke receptuur en bereidingswijze, zijn wij tot dit resultaat gekomen.

Speculaas, de lekkerste van Brabant + 6 Anijs krullen voor

5,95

Strijd mee tegen en hart- en vaatziekt www.hartstichting.nl

Bakkerij van Ham • Markt 11 • 5751 BE Deurne • 0493 314498 www.bakkerijvanham.nl • info@bakkerijvanham.nl

Zolang levens te vroeg stoppen, blijven wij doorgaan.

TANDPROTHETISCHE PRAKTIJK KAUWENBERG

LidLid Lid Org. Ned. Org. Tandprothetici LidNed. Ned. Org. Tandprothetici Ned. Org.Tandprothetici Tandprothetici

F.C.T. Kauwenberg tandprotheticus

Vo o r :

- Voor: Al uw gebitsprotheses Voor: - “Klik-prothese” Algebitsprotheses uw gebitsprotheses van uw gebitsprothese - Al -uw-Reparaties (kan op gewacht worden na afspraak) “Klik-prothese” - “Klik-prothese” - Rechtstreekse declaratie bij diverse zorgverzekeraars - Reparaties vangebitsprothese uw gebitsprothese e van uw - Reparaties Kunst proeven 1 Sint Jozefstraat 5721 GM Asten (kan op gewacht worden na 1, afspraak) (kan op gewacht worden na afspraak) Tel: 0493-697443 4 en 5 oktober • 11.00 - 17.00 uur - Rechtstreekse declaratie bij diverse zorgverzekeraars In de mooie omgeving van Paula Couwenbergh - Rechtstreekse declaratie bij diverse zorgverzekeraars Heusden (gem. Asten) kunt u ‘proeven’ van het werk van zes kunstenaars op het terrein van Boerderij Leenders.

www.paula-couwenbergh.nl

Honoré Didden

www.honorodidden.com

Jolanda van de Grint www.jolandavandegrint.nl

U kunt tevens kennismaken met de producten en activiteiten van Proefboerderij Karmijn www.proefboerderijkarmijn.nl

Toon Leenders Dirk Verberne

www.dirkverberne.nl

Hollideeweg 3, 5725 BH Heusden gem. Asten

Marja Vierstraete www.marja4.nl

Vriens Architect

(VER)BOUWPLANNEN OF VERKOOP WONING - ADVIES

- VERKOOPTEKENINGEN

- ONTWERP

- VERGUNNINGAANVRAAG

- VISUALISATIE

- BOUWKUNDIG TEKENWERK

06 42 855 888 | VRIENSARCHITECT@GMAIL.COM SCHOUW 8, BAKEL

| WWW.VRIENSARCHITECT.COM

Gevraagd: POETSHULP

voor 2 ochtenden per week (7 uur) Telefonisch reageren op: 06-17178841

1 Sint Jozefstraat 1, 5721 Asten 38,1,5721 GL Asten 1Julianastraat Sint Jozefstraat 5721 GMGM Asten 0493-697443 Tel: Tel: 0493-697443 e

e

Tel: 0493-697443

Vo o r : - Algemene tandheelkunde - Implantologie - Esthetische oplossingen - Bleken - Rechtstreekse declaratie bij diverse zorgverzekeraars

VOEDING EN BEWEGING Zoek je persoonlijke begeleiding voor

Insc hrijv e n van ni euw e patië nt e n is mogelij k VERANTWOORD

AFVALLEN

1 Sint Jozefstraat 1, 5721 GM Asten Tel. 0493-697443, Voor: Email:Of info@tandartsenpraktijkd epolders.nl hulp nodig bij verbeteren e

tandheelkunde Voor:- Algemene van je conditie en fitheid? - Implantologie - Algemene tandheelkunde Sportinstructrice - Esthetische oplossingen - Implantologie - Bleken Gewichtsconsulent - Esthetische oplossingen Leefstijlen vitaliteitscoach - Rechtstreekse declaratie bij diverse zorgverzekeraars - Bleken - Rechtstreekse declaratie bij diverse zorgverzekeraars

Inschrijven van nieuwe patiënten is Inschrijven van mogelijk nieuwe patiënten is

mogelijk vrijblijvende info:

1e Sint Jozefstraat 1, 5721 GM Asten 0493 560 354 Tel. 0493-697443, info@elmievandeursen.nl e 1 Sint Jozefstraat 1, 5721 GM Asten www.elmievandeursen.nl Email: info@tandartsenpraktijkdepolders.nl

Tel. 0493-697443, Email: info@tandartsenpraktijkdepolders.nl

Verhees en van Dijk Installatietechniek bv is een onderneming op het gebied van installatietechniek voor woningen en bedrijfsgebouwen. Om het toenemend aantal opdrachten voor interessante projecten goed en tijdig uit te kunnen voeren, willen we ons team op korte termijn versterken met een:

vakbekwame ervaren fulltime monteur installatietechniek Als installateur bij Verhees en van Dijk voer je zelfstandig of in teamverband alle voorkomende werkzaamheden uit die in de woningbouw, utiliteit of renovatie voorkomen. Dus werkzaamheden voor centrale verwarming (zowel traditioneel als duurzaam), ventilatiesystemen en airconditioning. Maar ook de installatie van gas, water, sanitair, riool, zinkwerken. Wat vragen wij: • Een afgeronde technische MBO opleiding, bij voorkeur aangevuld met vakgerichte en vaktechnische cursussen en trainingen. • Ruime ervaring in duurzame energie, centrale verwarming en loodgieterswerken. • In het bezit van een diploma VCA en een rijbewijs B ( E ). • Goede technisch en communicatieve eigenschappen. • Je kunt een bouwtekening lezen en bent op de hoogte van verschillende installatievoorschriften en veiligheidsregels. • Je weet van aanpakken, kan zelfstandig of in een klein team werken. • Je bent flexibel, enthousiast, servicegericht en hebt een klantvriendelijke instelling; je bent bereid tot bijscholing. Wat bieden wij: • Een interessante baan met veel persoonlijke contacten. • Technisch uitdagend werk met de modernste installatietechnieken. • Werken in een hecht team waar je vakmanschap ten volle gewaardeerd wordt. • Een prettige werkomgeving waarbij je zowel alleen werkt als in teamverband. • Mogelijkheden om aanvullende (vaktechnische) cursussen te volgen. • Uiteraard prima arbeidsvoorwaarden. Ben jij de vakman die wij zoeken en zoek jij een werkomgeving zoals Verhees en van Dijk die kan bieden? Stuur dan zo spoedig mogelijk een brief of e-mail (gericht aan Laurens van Dijk) en wellicht word jij onze nieuwe collega. Uitgebreide info vindt je op onze website: www.verheesenvandijk.nl Als je eerst meer informatie wilt kun je bellen naar 06 22957949 (Laurens van Dijk) of mailen.

Verhees

Van Dijk

E R K E N D I N S TA L L AT E U R Piet Mondriaanstraat 10 • 5753DJ Deurne Telefoon 0493-341634 www.verheesenvandijk.nl • info@verheesenvandijk.nl

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 2 oktober 2014 | pagina 7

Van Kessel Olie is een toonaangevende regionale handelsonderneming in brandstoffen en smeermiddelen. Vanuit ons hoofdkantoor te Milheeze leveren wij een zeer uitgebreid assortiment kwaliteitsproducten en diensten voor alle marktsegmenten. De kracht van de organisatie ligt in het voortdurend inspelen op de vraag vanuit de markt en een gedegen, flexibel en uitermate klantgericht beleid. Voor dit familiebedrijf zijn wij op zoek naar een kandidaat voor de functie van

Vacat ures

Financial controller m/v De functie: Tijdens een inwerkperiode voor deze functie raakt u bekend met de organisatie en bent u verantwoordelijk voor: • Het maken van bedrijfseconomische analyses zoals o.a. marge ontwikkelingen per product en per klant, volumeontwikkelingen per segment etc. • Opstellen maandelijkse stuurinformatie • Kostenanalyse per kostenplaats/activiteit • Mede opzetten van de begrotingen van de diverse operaties binnen de groep • Voorbereiden van de jaarrekeningen van de verschillende entiteiten • Het voeren van de administraties van de ‘kleinere’ entiteiten • Het adviseren middels analyses van afwijkingen t.o.v. begroting en voorgaande jaren • Rapporteren aan de financieel directeur. Het profiel: U bent gemotiveerd, accuraat, resultaatgericht en beschikt verder over: • Minimaal 3 jaar relevante ervaring in een soortgelijke functie • Sterk analytisch vermogen • HBO werk- en denkniveau. Het aanbod: Wij bieden u een zelfstandige fulltime functie binnen een ambitieuze en informele organisatie met kwalitatief hoogstaande producten en betrokken, enthousiaste medewerkers. Schriftelijke sollicitaties, bij voorkeur per e-mail, richten aan personeelszaken@vankesselolie.nl

Medewerker Demontage (m/v) fulltime (38 uur)

Werkzaamheden Ter uitbereiding van ons bedrijf zijn wij op zoek naar iemand die onze demontage afdeling komt versterken. Hieronder valt het demonteren van schade trekkers en alle omvattende werkzaamheden met betrekking tot het demonteren en verzendklaar maken van de onderdelen. Wij vragen • Technische opleiding minimaal VMBO-niveau • Affiniteit met de agrarische sector • Flexibele instelling (geen 9 tot 5 mentaliteit) • Goede communicatieve vaardigheden en een klantvriendelijke houding • Zelfstanding kunnen werken • Teamspeler Wij bieden • Een uitdagende, zelfstandige baan met veel verantwoordelijkheden en volop mogelijkheden tot ontwikkeling • Een prettige werksfeer • Goede salariëring en secundaire arbeidsvoorwaarden Ben je geïnteresseerd in de bovenomschreven functie? Stuur dan uw sollicitatiebrief en CV voor 31 oktober naar Leemac, ter attentie van Dhr. D. Leenders, Leenselweg 6 5757 SH Liessel of mail naar dries@leemac.eu Ook voor vragen kunt u bij Dhr. D. Leenders terecht: 06-22510368.

Ben jij een

Zelfstandige relatiebeheerder?

cursus

LASSEN voor beginners

En zoek je een nieuwe uitdaging? Als relatiebeheerder bij Sterwerk krijg je de verantwoordelijkheid over je eigen groep klanten/uitzendkrachten. Verder haal je nieuwe opdrachten binnen bij bestaande klanten en ben je actief op zoek het klantenbestand uit te breiden. Je combineert je agrarische achtergrond/affiniteit met commerciële ambities. Je werkt in een klein team, maar vooral zelfstandig. Wij vragen onder andere • Kennis en ervaring in de agrarische sector en/of uitzendbranche; • Ruime ervaring in de functie van relatiebeheerder; • Mondelinge beheersing van Engels en Duits; • Ondernemende, commerciële instelling; • Veel eigen verantwoordelijkheid en commerciële ambities; • Het vermogen gestructureerd en efficiënt te werken;

Altijd al willen leren lassen, oude kennis opfrissen of de nieuwste technieken ontdekken?

www.vvs-techniek.nl DEURNE 0493-348900

Solliciteren? Stuur een mail naar truus@sterwerk.nl. Wij gaan vertrouwelijk met je sollicitatie om. Sterwerk Uitzendbureau Vraag naar: Truus Riezebos

Wij verhuizen dit jaar naar: Helmondseweg 113a te Deurne

Schrijf je dan nu in voor de cursus op onze website.

Wij bieden onder andere • Concurrerende primaire en secundaire arbeidsvoorwaarden; • Een uitdagende, afwisselende baan; • Opleidingsmogelijkheden; • Een informele werksfeer.

Leegveld 7 5753 SG Deurne

Tel.: 0493-529326 E-mail: truus @sterwerk.nl

Gratis Parkeren in Mierlo!

Ter versterking van ons team zijn wij per direct op zoek naar een:

• Te koop kleine pakken hooi. Tel. 0493-321722 bgg 0493-314006

Functieomschrijving: ■ Bezorgen en ophalen van goederen in de regio ■ Verwerken van inkomende en uitgaande goederen ■ Balieverkoop vanuit magazijn ■ Diverse magazijnwerkzaamheden Functie-eisen: ■ Leeftijd tussen 18 en 30 jaar ■ In bezit van geldig rijbewijs (B) ■ Geen 8 tot 5 mentaliteit ■ Zelfstandig en accuraat kunnen werken

It’’ss a mann’’s world

Follow Us on Facebook!

Wij houden ons voornamelijk bezig met: ■ Installeren van luchtwassers in Benelux en Duitsland ■ Aanleg van drinkwatersystemen in de agrarische sector ■ Aanleg van rioleringen voor hemelwater en mestopslagen ■ Oplossen van technische vraagstukken op leidingtechnisch gebied ■ Verkoop van installatie, beregening, riolerings en bevestigingsmaterialen vanuit het magazijn.

Full-time chauffeur/magazijnmedewerker m/v

• Ruime eengezinswoning te koop. 3 slaapkamers, zolder, grote tuin. Open huis op zaterdag 4-10 van 11.00-16.00 uur. Jacob Catsstaat 9, Gemert. Zie Funda en Makelaarsland.

Gratis WiFi

En we zijn op zoek naar versterking!

• Mieren of wespen?? Bel 0493-688006.

• Te koop hooi, stro, voordroog. Thuis bezorgen mogelijk. Fam. Vaes 06-15168666.

TM

Van Zeeland Projects BV is een installatie en handelsbedrijf, te Deurne.

Gasflessen vulstation (propaan) Van de Laar Schutsboomstraat 14

Milheeze tel.: 0492-341515 www.gasflesvandelaar.nl

Full-time monteur watertechniek m/v Functieomschrijving: ■ Plaatsen van hemelwaterafvoer en mestriolering ■ Aanleg van drinkwatersystemen in agrarische sector ■ Installeren van luchtwassers op veehouderijen en industrie (Benelux en Duitsland) Functie-eisen: ■ Leeftijd tussen 18 en 30 jaar ■ In bezit van geldig rijbewijs (B) ■ Geen 8 tot 5 mentaliteit ■ Affiniteit met de agrarische sector ■ Bereidheid tot regelmatig verblijf in het buitenland (geen weekenden) Voor meer info of vragen neemt u contact op met: H. van Zeeland T 06 52 427 318 han@pvc-handel.nl

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 2 oktober 2014 | pagina 8

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 15 september 2013 | pagina ??

SLAGERIJ BOUWMANS

Vac a t u re s

Zeilbergsestraat 50 • Deurne Tel.: 0493-312636 • Fax. 0493-323341 Website: www.slagerijbouwmans.nl E-mail: slagerijbouwmans@planet.nl Slagerij Bouwmans Zeilberg (Bij Koninklijke Beschikking Hofleverancier), PLUS Zeilberg en PLUS StJozef staan met vers vlees en vleeswaren voor U klaar!!

DONDERDAG T/M ZATERDAG, 2 T/M 4 OKTOBER

KORTERE DAGEN, LANGERE AVONDEN, LEKKER SAMEN IN DE KEUKEN HEEFT OOK ZIJN CHARME!

Kogelbiefstuk supermals, lekkere luxe en niet duur

Cordon blue

13 0 0 0 2

met achterham en kaas gevulde varkensfricandeau, krokant gepaneerd

Runderhachee

kant & klaar rundvleesgerecht, fijne najaarssmaken

Zeeuws spek

op brood of lekker dik bij de warme maaltijd

DINSDAG T/M DONDERDAG, 7 T/M 9 OKTOBER

Wienergehaktschnitzels krokant gepaneerde gehaktschnitzels, vlug klaar

Slavinken gehakt gerold in dun gesneden magere speklapjes

SPECIALITEIT VAN DE WEEK: Week 40

LET OP: Voor al onze lekkere vleeswaren uit eigen keuken, vers vlees van hoge kwaliteit maar ook voor kant&klaar gerechten kunt U gewoon bij onze slagerij terecht, u bent van harte welkom. Kijk eens op onze site www.slagerijbouwmans.nl

4 stuks voor

98 . 79 . 85 . 89 . 00 .

• Eet- friet aardappelen te koop bij J. Leenders Antoniusstraat 12 Asten-Heusden Tel. 0493-691892

• Nieuwe Naai-, Lock- en Borduurmachines, Naaimachinereparatie alle merken, Kledingreparatie (ook leer). Fournituren, garen, stoffen. De Textielbeurs, Poststraat 11, 5801 BC Venray - 0478-583707, info@detextielbeurs.nl. Ook op Facebook!

• Te Koop 5 HA mais Zeilberg Tel.:06-81924070

• Te huur opslagloods 100m2 in Asten. 06-45006923 • Alles wat u ziet via de satelliet full HD-TV & digitale radio, internet en telefonie. Satelliet ontvangst met glasvezel techniek. Uw Antenne Service Deurne Dintel 36 tel. 0493-313479 06-53439268.

Verhaak Verhaak bv bv te te Asten Asten is is een een onafhankelijke onafhankelijke importeur en distributeur van importeur en distributeur van hoofdzakelijk hoofdzakelijk kantoor-,Back-to-School- en giftartikelen. Naast kantoor-,Back-to-Schoolen giftartikelen. de kantoorartikelen voeren wij o.a. een Naast de kantoorartikelen voeren wij o.a. een jeugd assortiment gericht op de schoolgaande assortiment gericht op de schoolgaande jeugd (agenda’s, schriften, etuis, etc.).

(agenda’s, schriften, etuis, etc.). Wij zijn op zoek naar een parttime (32 uur) medewerker om ons team tijdelijk aannaar te vullen in verband Wij zijn op zoek een parttime (32met uur)zwangerschapsverlof medewerker om ons van een onzeaan medewerkers. teamvan tijdelijk te vullen in verband met zwangerschapsverlof van

een van onze medewerkers.

Verkoop binnendienst (parttime)

Verkoop binnendienst (parttime) Werkzaamheden aanname van telefonische orders Werkzaamheden verwerking internetorders factureringvan telefonische orders aanname ondersteunende verkoopwerkzaamheden -verwerking internetorders facturering De persoon die we zoeken ondersteunende verkoopwerkzaamheden MBO/HBO opleiding met gevoel voor commercie is klantvriendelijk en kan klanten telefonisch adviseren De persoon we zoeken moetdie zelfstandig en nauwkeurig kunnen werken

MBO/HBO opleiding met gevoel voor commercie is klantvriendelijk en kan klanten telefonisch adviseren Reageren moet zelfstandig enofnauwkeurig kunnen werken Ben je geïnteresseerd? Bel stuur je schriftelijke sollicitatie met CV

binnen 7 dagen naar: Verhaak bv, Stikker 9, 5721 VD Asten, t.a.v. de heer D. Goossens of via email: vacature@verhaak.nl, Reageren telefoonnummer: 0493 -Bel 69 69 64. je schriftelijke sollicitatie met CV Ben je geïnteresseerd? of stuur

binnen 7 dagen naar: Verhaak bv, Stikker 9, 5721 VD Asten, t.a.v. de heer D. Goossens of via email: vacature@verhaak.nl, telefoonnummer: 0493 - 69 69 64.

100 gram

100 gram

100 gram

4 halen en maar 3 betalen

Medaillon du chef:

Lapjes van de magere varkensfilet gevuld met roomkaas en slagersachterham, bovenzijde wordt gemarineerd en het geheel wordt met een droge kruidenmix gegarneerd. Even aanbakken aan beide zijden, dan in klein kwartiertje rustig laten garen. Special prijsje van 1.25 per 100 gram. • Ook op het gebied van gezellig samen eten staan wij ons mannetje!! Wat denkt U van diverse pakketten zoals gourmet, steengrill, barbecue, fondue, wok etc uitgebreid maar prettig geprijsd en allemaal goed voor een gezellige avond met lekker eten. • Gourmetvlees (7 stuks) vanaf 2,99 p.p., geheel compleet vanaf 7,00 p.p. Kijk op www.slagerijbouwmans.nl voor de mogelijkheden van alle pakketten, zelf samenstellen kan ook!!! • NIEUW de PARTYPAN groot en klein, pan met allemaal kant & klare hapjes voor bij de buis.

Slagerij Bouwmans. Bij KONINKLIJKE BESCHIKKING HOFLEVERANCIER, gewoon een goeie slager ÈN o o k l e v e r a n c i e r V E R S V L E E S E N A M B A C H T E L I J K E V L E E S WA R E N P LU S Z e i l b e r g e n P LU S S t J o z e f !

• Atelier de peelse school zoekt vrouwelijk naaktmodel voor schilderles op de vrijdagavonden in november. Info: Jos Wigman. 06-53202889.

kilo

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 2 oktober 2014 | pagina 9

Sp ort

Vo et bal pro gramma NWC

Zondag: NWC 1-SV Meerssen 1 14.30; NWC 2-JVC Cuijk 2 12.00; NWC 3-FC Oda 3 12.00; NWC 4-SV Deurne 4 10.00; Erp 4-NWC 5 13.00; SV Someren 6-NWC 6 10.00; NWC 7-Rood Wit ‘67/Nyrstar 4 12.00; SVSH 3-NWC 8 11.00; NWC 9-Helenaveen 3 10.00; NWC 10-SPV 4 10.00; SV Someren VR3-NWC VR1 11.00. NWC junioren Zaterdag: DSV A1-NWC A1 15.00; SV Deurne A2-NWC A2 15.00; NWC A3-Mierlo Hout A3 15.00; NWC MA1-MVC MA1 15.00; NWC B1Rood Wit ’62 B1 15.00; ZSV B2-NWC B2 15.00; Mulo B4-NWC B3 15.00; NWC B4-Rood Wit ’62 B4 15.00; NWC C1-FC Geleen Zuid C1 13.00; Panningen C1-NWC C2 13.30; SV Someren C3-NWC C3 13.00; NWC C4-ZSV C2 13.00; NWC C5-Rood Wit ’62 C6 13.00; Mulo MC2-NWC MC1 10.00; Laar D1-NWC D1 11.00; SC Helmondia D1-NWC D2 11.15; Ondo D1-NWC D3 12.00; RKPVV D1-NWC D4 12.00; NWC D5-ASV ’33 D2 11.30; NWC D6-Olympia Boys D1 11.30; SV Budel E1-NWC E1 10.00; Bavos E1-NWC E2 11.00; Mifano E3-NWC E3 10.30; Neerkandia E1-NWC E4 11.15; Bruheze

Dikke Banden Cross Heusden geslaagd van gewone fietsen, crossfietsen en mountainbikes aan de start. De gespannen gezichten van de deelnemers veranderden bij aanvang van de race al snel in enthousiasme en blijdschap. Bij elke doortocht werd dit nogmaals versterkt door de aanmoedigingen van het publiek. Het speelse parcours aan de rand van het bos met bochten, bulten en een stuk over gras bood voldoende spor-

Succes jeugdmajorettes St. Antonius HEUSDEN - De jeugdmajorettes van Harmonie St. Antonius uit Heusden hebben op zondag 28 september een mooi resultaat behaald tijdens een majorettewedstrijd van de Brabantse Bond van Muziekverengingen die in Someren werd gehouden. Team

Olympia Boys

Zondag: Olympia Boys 1-SSE 1 14.30;Liessel 3-Olympia Boys 2 11.30; Olympia Boys 3-ZSV 5 12.00; Racing Boys 3-Olympia Boys 4 10.00. Veteranen zaterdag: Olympia BoysMULO 17.00. Olympia Boys junioren Zaterdag: Olympia Boys B1-Deurne B3 15.00; Olympia Boys C1-Someren C4G 13.00; NWC D6-Olympia Boys D1 11.30; MULO E5-Olympia Boys E110.00; Bruheze F3-Olympia Boys F1 9.00.

Kampioenschappen ATB

De eerste Dikke Banden Cross in Heusden.

HEUSDEN - Op zondag 29 september organiseerde TWC ’t Ventieleke de eerste editie van de Dikke Banden Cross. Verdeeld over vier leeftijdscategorieën verschenen ruim 40 schoolgaande kinderen aan de start voor een wedstrijd door de bossen. Met de cross konden de Heusdense kinderen op een laagdrempelige manier kennis maken met de fietssport. Er verscheen een kleurrijk geheel

E3-NWC E5 10.45; NWC E6-Mifano E5 10.15; NWC E7-Bavos E3 10.15; NWC E8-Liessel E3 10.15; NWC E9-SV Lierop E3 10.15; SV Deurne F1-NWC F1 09.00; Rood Wit ’62 F2NWC F2 09.00; NWC F3-SJVV F1 09.15; SV Brandevoort F5-NWC F4 09.00; NWC F5-Stiphout Vooruit F4 09.15; SV Someren F5-NWC F6 09.15; NWC F7-Mulo F7 09.15; NWC F8-SV Brandevoort F11 09.15; Rood Wit ’62 F6-NWC F9 09.00; NWC F10-SV Someren F7 09.15; NWC MP1/2-Mifano MP1 14.00; Olympia Boys MP1-NWC MP3/4 11.00; RKHSV JG1-NWC JG1 13.00; NWC G1ST TSC/SC Irene G1 10.15; NWC G2-FC Oda G2 10.15.

3 uit Heusden behaalde met hun orkestshow 64,3 punten. Het team had zich in juni al geplaatst voor de Brabantse Kampioenschappen die in november gehouden worden, maar met dit resultaat werd die plaatsing nogmaals onderstreept.

Wizzel speelt Woest Water

tieve uitdaging voor dit evenement. De uitslag Categorie 4-5 jaar: 1. Tim van de Ven, 2. Jasper Berkers, 3. Luc Madou. 6-7 jaar: 1. Janske van Teefelen, 2. Bas Leenders, 3. Tim Moors. 8-9 jaar: 1. Teun van Grimbergen, 2. Marije Leenders, 3. Loy van Bussel. 10-12 jaar: 1. Jarno Wijnen, 2. Teun van Dijk, 3. Bas Waals.

Energiecafé Zummere Power SOMEREN - Zummere Power houdt op donderdag 9 oktober een energiecafé in gemeenschapshuis De Weijers in Someren. De bijeenkomst begint om 20.00 uur en heeft het thema energiebesparing. Vanuit Zummere Power geeft Jean-Paul Haazen een toelichting op de door Zummere Power ontwikkelde energiescan. Daarna zal Mat Schatorjé van Energieregisseurs de aanwezigen meenemen in de mogelijkheden van energiebesparing in de bestaande bouw. Zummere Power is nog op zoek naar vrijwilligers voor projecten over communicatie, energiebesparing, -opwekking en -opslag. Vrijwilligers kunnen zich aanmelden via info@zummerepower. nl of tel. 06-51512437. Meer informatie: www.zummerepower.nl.

ASTEN - TWC Asten houdt zondag 5 oktober haar jaarlijkse ATB-clubkampioenschappen.

Het gaat bij de wedstrijd niet om wie het parcours het snelste aflegt. Deelnemers geven bij aanvang een snelheid op waarmee men wil rijden. Deze snelheid proberen de rijders

het gehele traject vast te houden. Tussentijds zijn er tijdscontroles. Diegene die zijn opgegeven snelheid het meest benadert is clubkampioen. Hulp van gps, fietscomputers, mobieltjes, etc. is verboden. Ook niet-leden zijn welkom als toeschouwer of deelnemer. Starten kan tussen 8.00 en 10.00 uur bij café-zaal

Muziekmiddag Kansplus in De Ruchte SOMEREN - De werkgroep Bijzondere Activiteiten van De Ruchte organiseert op zondag 12 oktober in samenwerking met Kansplus de muziekmiddag ‘Wij gaan voor de muziek’. Een dertiental muzikanten en zangers met een beperking presenteren zich die middag in De Ruchte.

De opzet van de middag is nagenoeg gelijk gebleven aan die van vorige jaren. Er wordt live gezongen, gespeeld en gedanst, met hits van onder andere Jan Smit, Nick en Simon en René Schuurmans. De presentatie van de muziekmiddag is in handen van Piet Berkers. Voorgaande jaren zijn er al tijdens de muziekmiddag optredens geweest van diverse Nederlandse artiesten zoals Wesley, Trem, Michiel Malschaert en Stef Ekkel. Ditmaal geven Frank en Mirella, een duo van het Nederlandse lied, een miniconcert.

Reserveren

De muziekmiddag begint om 13.30 uur. De zaal gaat open om 13.00 uur en de middag wordt met een gezamenlijke act afgesloten om 17.00

uur. De entree is 3,50 euro, inclusief een consumptie. Voor het reserveren van entreekaarten: De Ruchte, tel. 0493-441144 of www.deruchte.nl. Tevens kunnen de kaarten tot aanvang van de voorstelling gekocht worden aan de kassa.

Appelactie De Meerpoel SOMEREN - Carnavalsvereniging De Meerpoel uit Someren houdt zaterdag 4 oktober de jaarlijkse appelactie. Leden van de vereniging komen aan de deur tussen 10.00 uur en 14.00 uur om appels te verkopen. Een zak kost 4 euro. Met de opbrengst wil de carnavalsvereniging zieke inwoners van Someren verblijden met een fruitschaal. Deze fruitschalen worden in de week voor carnaval bezorgd door de prins. Hierdoor worden ook diegenen die niet in staat zijn het feest van dichtbij mee te maken betrokken bij het carnaval.

Peellandse Molendag ook in Someren Sil belandt na een van zijn goocheltrucs in de wasmachine. DEURNE - Theatergroep Wizzel speelt zes keer de familievoorstelling Woest Water. De première is zondag 5 oktober in Den Draai in Zeilberg. Woest Water is geschreven door Don Duyns en staat onder artistieke leiding van Gegam Soghomonyan.

Woest Water gaat over Sil. Hij is boos. Boos op zijn moeder en boos op haar nieuwe vriend. Niemand heeft aandacht voor hem, zelfs zijn knappe goochelkunsten maken geen enkele indruk. Toch blijft hij ijverig nieuwe trucs uitproberen. Tijdens het oefenen van zijn nieuwste truc belandt hij per ongeluk in de wasmachine. Tot zijn verbazing komt hij terecht in een bootje helemaal alleen op de grote oceaan. Het wordt een onvergetelijk avontuur op en onder water. Sil maakt kennis met allerlei wonderlijke figuren zoals een zeekoe, zeemeermin en een vreemde kapitein. Hoe zal dat aflopen? Mooi spel en pakkende muziek maken de voorstelling tot een spannend verhaal over een avontuurlijke zeereis; met humor, spanning en

emotie. Regisseur Gegam Soghomonyan is in 2010 afgestudeerd als docent theater aan de Fontys Hogeschool voor de kunsten in Tilburg. Meteen na zijn afstuderen werd hij aangesteld als regisseur bij Theatergroep Wizzel, waarmee hij in 2011 het stuk Snorro op de planken bracht. Woest Water is het laatste stuk onder regie van Soghomonyan. Voor het komende jaar moet Wizzel op zoek naar een nieuwe regisseur.

Speeldata en locaties

5 oktober om 15.00 uur in Den Draai aan de Blasiusstraat 2 in Zeilberg; 12 oktober om 15.00 uur in Den Draai in Zeilberg; 18 oktober om 19.00 uur in Den Draai in Zeilberg; 19 oktober om 15.00 uur in Den Draai in Zeilberg; 26 oktober om 15.00 uur in De Buun aan de Kasteellaan 25 in Well; 2 november om 15.00 uur in De Kastanje aan de Hoofdstraat 62 in Liessel. Entree 6 euro; voorverkoop 5 euro via Juwelier Van Hooff, Stationsstraat 4 in Deurne en via www.theatergroepwizzel.nl.

SOMEREN - De Peellandse Molenstichting, die dit jaar 35 jaar bestaat, houdt zondag 5 oktober de veertiende editie van de Peellandse Molendag. In Someren zijn molen De Victor, Kerkstraat 31 en molen Den Evert, Einhoutsestraat 8 open.

Momenteel vindt groot onderhoud plaats aan de molen in Asten. De meer dan 100 jaar oude wieken zijn onlangs gedemonteerd om gerestaureerd te worden in de werkplaats bij een molenmaker in Weert. De molen zal daarom niet deelnemen aan de Peellandse Molendag. In totaal zullen in de regio 14 molens draaien en/of opengesteld zijn van 12.00 tot 16.00 uur, sommigen zetten de deuren eerder open of blijven langer open. Op de meeste molens worden pannenkoeken gebakken. De overige deelnemende molens zijn: Holtens Molen in Deurne, De Volksvriend in Liessel; Johanna-Elisabeth in Vlierden; Maria Antoinette in Zeilberg, De Bijenkorf in Gemert en molen Laurentia in Milheeze, ‘t Nupke in Geldrop, Sint Victor in Heeze, De Heimolen in Leenderstrijp, De Leest en De Vogelenzang in Lieshout en De Opwettense Watermolen in Nuenen. Zaterdag 4 oktober is de Standerdmolen in Mierlo open. Er is volgens de molenstichting de laatste jaren veel onderhoud gepleegd aan de molens, waardoor

Molen De Victor in Someren. gemiddeld genomen de molens in Peelland er nog nooit zo goed bijgestaan hebben als nu. De Peellandse Molendag maakt deel uit van de BankGiro Loterij Molendagen, die de afgelopen 2 jaar in het hele land gehouden zijn.

Uitslag Fotowedstrijd

In Holtens Molen, Veldstraat 39 in

Deurne, zijn foto’s te zien en wordt rond 17.30 uur de uitslag bekendgemaakt van de fotowedstrijd die in mei uitgeschreven is ter gelegenheid van het 35-jarige bestaan van de molenstichting. De winnaars krijgen een artprint van hun foto afgedrukt op een foambord. De expositie zal in de daaropvolgende maanden diverse molens in Peelland aandoen.

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 2 oktober 2014 | pagina 10

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 15 september 2013 | pagina ??

LIMITED EDITION ELITE BOXPRING ng

telbare boxspri

Elektrisch vers

s met topper pocketmatra Gestoffeerde ze pocketmatras of een luxueu

2.495,-

MET GRATIS LIMITED EDITION PAKKET t.w.v. €399!

• Design pootjes • Philips in - en uitstapverlichting • Draadloze RF - bediening • Anti - slip strook Deze actie is tijdelijk en geldt alleen voor de Elite boxspring actie.

trassen

sion Ma Ubica Impres ®

voor s a r t a m e 2 u N de halve prijs

Vlierdenseweg 10 5753 AD Deurne T: 0493-311542

www.jongwonenslaapcomfort.nl

Maandag gesloten, di. t/m do. 10.00-18.00 Vrijdag 10.00-20.00. Zaterdag 10.00-16.00

2

m zier 00 ple 25woon

Meubels en Tuinmeubelen

OUTLET prijzen en toch de beste service

Al bijna 15 jaar uw vertrouwde adres voor uw meubelen en tuinmeubelen met gegarandeerde lage prijs.

27 oktober Koopzondag Van 12.00 tot 17.00 open

2

m zier 00 ple 25woon

2

Meubels en Tuinmeubelen

m zier 00 ple 25woon

Meubels en Tuinmeubelen

Al bijna 15 jaar uw vertrouwde adres OUTLET prijzen en toch OUTLET prijzen en De grootste entoch goedkoopste en voor uw meubelen en tuinmeubelen de beste service demet beste servicelage prijs. meest complete meubel winkel. gegarandeerde

Al bijna 15 jaar uw vertrouwde adres voor uw meubelen en tuinmeubelen met gegarandeerde lage prijs.

27 oktober Koopzondag Van 12.00 tot 17.00 open

oktober Koopzondag Van 12.00 tot 17.00 open Iedere zondag 27 open van 12.00 tot 17.00 uur

Teakhout uit eigen import. Sfeervol wonen voor iedere beurs Dus u het voordeel. De mooiste meubelen Deze kast elders € 1899,en de laagste prijs. Grote voorraad eetkamerBOXSPRINGSTeakhout uit eigen import. Hoekbank Pisa Onze prijs € 1249,De grootste en goedkoopste, Nu al compleet: Incl. 2 luxe Pocketveer matrassen. Nederlands Fabrikaat. 2 zit hoek 2 zit. stoelen. Nu wonen Arm stoel Max. Sfeervol voor iedere beurs Incl. Top-dek matras. Incl. gratis 2 x hoofdkussen Ook andere opstellingen, korte levertijd Dus u het voordeel.

€ 99,-

De mooiste meubelen en de laagste prijs.

OPNU =O ELDERS € 189,VOOR P

kast elders € 1899,€499,-

ELDERS € 899,ONZE PRIJS AL VANAF Deze

ONZE PRIJS

Onze prijs € 1249,Sfeervol wonen voor iedere beurs

in teakhouten meubelen. Ook alles voor U op maat gemaakt. Geen aanbetalingen.

€999,Teakhout uit eigen import.

voordeel. Kom kijk en vergelijk de prijs en kwaliteit! Industrielaan 4 Asten T 0493 67Dus 09 u10hetwww.wiegersxl.nl De mooiste meubelen Kom kijk en vergelijk de prijs en kwaliteit! Industrielaan 4 Asten 0493laagste 67 09 10 www.wiegersxl.nl en Tde prijs.

Deze kast elders € 1899,Onze prijs € 1249,-

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 2 oktober 2014 | pagina 11

OPEN HUIS

EN INFODAG

ZONNEPANELEN

DOUCHEVOORDEELMAAND

ZONDAG

12 OKTOBER 12.00 - 16.00 UUR

Profiteer van

btw* 6% OP DOUCHES,

Zondag 5 oktober zijn wij geopend. U bent van harte welkom van 11.00 tot 16.00 uur om onze Kook- en Quooker demonstratie bij te wonen.

SANITAIR

EN TEGELS! VOOR ALLE ACTIES EN VOORWAARDEN * KIJK OP SANIDROME.NL/ACTIES

Florijn 2, Deurne, T (0493) 32 11 66, www.sanidrome.nl/thijssen

Marshallstraat 6a, 5706 CN Helmond T (0492) 52 04 75 www.deezekeukens.nl

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 2 oktober 2014 | pagina 12

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 15 september 2013 | pagina ??

EEN KEUKEN

VIERT FEEST!

ZONDAG 5 OKTOBER

40-JARIG JUBILEUM &

OPEN VAN 11.00 TOT

EEN NIEUWE SHOWROOM

16.00 UUR MET

ACTIES WAARBIJ UW

KOOKDEMONSTRATIE

VOORDEEL KAN

COMBI STOOMOVEN

OPLOPEN TOT € 1.500,-

EN COMBI OVEN

À LA KELLER

ONZE KERNWAARDEN

OKTOBER ACTIEMAAND

VEILIG ZEKER DUIDELIJK

Keukencentrum Berkers viert haar 40-jarig jubileum samen met haar vaste leveranciers met mooie acties waarbij uw voordeel kan oplopen tot wel € 1.500.

Betaling 8 dagen na levering/montage 5 jaar garantie, gratis nastel beurt na 4 ½ jaar Direct een eerlijke netto prijs en een mooie 3D presentatie op groot formaat KWALITEIT Keukencentrum Berkers heeft al 12 jaar het Keurmerk kwaliteit keukenbranche BETROUWBAAR Vertrouwd adres, al 40 jaar een begrip in de Peelregio

EEN SLIMME KEUZE WWW.KELLERKEUKENS.NL

Kom snel naar de nieuwe showroom met maar liefst 1200m2 keukeninspiratie! Keukencentrum Berkers Florijn 10a, 5751 PC Deurne Tel.: 0493 - 31 25 70 info@keukencentrumberkers.nl www.keukencentrumberkers.nl

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 2 oktober 2014 | pagina 13 -Advertorial-

Huiswerkbegeleiding in Deurne DEURNE - Per 6 oktober wordt in het Hofke van Marijke huiswerkbegeleiding en bijles aangeboden door Huiswerkbegeleiding Spijkers (HBS). HBS heeft jarenlange ervaring met het geven van huiswerkbegeleiding, bijles, examentraining en basisschoolbegeleiding in Brabant en Limburg. Huiswerkbegeleiding is een tijdelijk hulpmiddel. In een gratis intakegesprek worden de problemen van leerlingen in kaart gebracht en worden de mogelijkheden besproken. HBS zorgt voor het op maat plannen en structureren van al het huiswerk. De leerling krijgt een logboek waarin naast het dagelijkse maak- en leerwerk alle schriftelijke overhoringen, proefwerken, tenta-

mens en examens gepland worden, zodat er een overzicht ontstaat van wat er geleerd moet worden. De leerlingen krijgen veel individuele uitleg en al het leerwerk wordt overhoord. Daarnaast wordt er gewerkt aan het aanleren of verbeteren van studievaardigheden. Bijles wordt gegeven in alle vakken in een rustige één-op-één situatie en duurt 1 uur. Tijdens de bijles worden extra uitleg en tips gegeven. Ook worden er studiemanieren aangeleerd. Zie ook: www.hbspijkers.nl. Of via Judith Schaeken, e-mail: info@hbspijkers.nl of tel. 06-25301365. Openingsaanbieding: huiswerkbegeleiding oktober en november € 125,- per maand.

Concert Boxtelse Cantorij Burgemeester Hilko Mak, Leon van Doorne en Jeremy Foster bij de kranslegging in het gemeentehuis. (Foto: Hein van Bakel)

Veteranendag in Deurne DEURNE - Traditioneel wordt op de laatste donderdag van september in het gemeentehuis in Deurne de Veteranendag gehouden. Zo ook afgelopen donderdag 25 september. Woensdag 24 september was het 70 jaar geleden dat Deurne werd bevrijd. Die vrijheid ging ondermeer ten koste van het leven van vier Engelse militairen, waaronder luitenant George Foster. Zijn zoon Jeremy Foster woonde de Veteranendag in Deurne bij.

De Veteranendag begon donderdagmiddag met een gebedsdienst in de kerk, die gezamenlijk voorgegaan werd door pastoor Paul Janssen, dominee Ada Rebel en aalmoezenier Liduina van den Broek van veteranen regio Zuid-Nederland. Aansluitend verwelkomde burgemeester Hilko Mak de aanwezigen in het gemeentehuis in Deurne. In zijn toespraak refereerde hij aan de bevrijding van Deurne en de vier Britse militairen die daarbij om het leven kwamen. Naast luitenant Foster waren dat Frederic Brace, Joseph

Lezing Autisme HELMOND - In de Cacaofabriek in Helmond is maandag 6 oktober om 19.30 uur een lezing over Autisme en de betekenis van (probleem)gedrag van mensen met een verstandelijke beperking. De toegang is gratis.

De lezing wordt verzorgd door Marc Serruys, auteur van het boek Aan de rand in het midden. Communicatie, interpretatie en begrijpen van (probleem)gedrag komen aan de orde. Serruys probeert bezoekers aan de hand van nieuwe inzichten en praktijkvoorbeelden op een inspirerende manier een kijkje te bieden in de binnenwereld van mensen met autisme en een verstandelijke beperking. Voor aanmelden en entreebewijs: academie@oro.nl onder vermelding van Lezing autisme.

Wassel en George Frederic Horton. Burgemeester Mak refereerde in zijn toespraak ondermeer aan het landelijke thema van Veteranendag: 70 jaar Market Garden, met als motto Vier de Vrijheid. “We vieren de vrijheid en luisteren naar de verhalen die daarbij horen. Die verhalen moeten verteld worden zodat onze kinderen en kleinkinderen beseffen dat onze vrijheid niet vanzelfsprekend is”, aldus de burgemeester. Naast veteranen uit de Tweede Wereldoorlog is de Veteranendag bedoeld

voor alle veteranen, die waar ook ter wereld streden voor de vrede. De burgemeester: “We kennen in Nederland ongeveer 56.000 veteranen van de Tweede Wereldoorlog tot aan Libanon en 74.000 van Libanon tot aan nu, samen 130.000 veteranen dus.” Samen met Jeremy Foster en Leon van Doorne, namens de Bond van Oudstrijders Nederlands Indië en Nieuw Guinea Deurne, legde hij vervolgens een krans bij het oorlogsmonument in het gemeentehuis ter nagedachtenis aan de Deurnese slachtoffers van de Tweede Wereldoorlog. Vicevoorzitter Henk Schimmel legde een krans namens de Stichting Veteranen Brabant Zuid Oost. Na afloop was er gelegenheid om na te praten en herinneringen op te halen.

Jan Paagman Sterrenwacht open ASTEN - De Jan Paagman Sterrenwacht in Asten doet ook dit jaar weer mee aan het Nationale Wetenschapsweekend. Zaterdag 4 en zondag 5 oktober staan de deuren open voor publiek en in het bijzonder voor de jeugdige bezoeker. Het thema is: Onze Maan. Binnen dit thema kunnen jong en oud deelnemen aan interessante activiteiten. Beide dagen worden presentaties gegeven over de maan. Daarin wordt onder andere verteld over het ontstaan van de maan, hoe kraters worden gevormd en hoe de maan beweegt. Demonstraties tonen fysiek aan hoe een krater ontstaat. De maan staat zaterdagavond hoog aan de hemel. Vanuit het observatorium kunnen bezoekers er een blik

Ook mooie foto’s maken?

op werpen. Op zondagmiddag heeft de maan plaatsgemaakt voor de zon, die bezoekers bij goed weer in het observatorium kunnen bezichtigen. Verder komen er op beide dagen presentaties met vele verschillende onderwerpen aan bod. Ook wordt er een maansverduistering nagebootst en is er een Planetenpad uitgezet, wat een beeld geeft van de enorme afstanden in ons zonnestelsel. Het programma start zaterdag 4 oktober om 19.00 uur. Op zondag 5 oktober is de Jan Paagman Sterrenwacht vanaf 14.00 uur geopend voor bezoekers. Entree voor volwassenen bedraagt 2 euro per persoon. Jongeren t/m 16 jaar betalen 1 euro per persoon. De sterrenwacht ligt aan de Ostaderstraat 28 in Asten.

DEURNE – Fotoclub Optika in Deurne verzorgt dit najaar weer een basiscursus fotografie in het Hofke van Marijke aan de Rembrandt van Rijnstraat 5 in Sint Jozefparochie. De cursus bestaat uit zeven lesavonden op maandagavonden van 20.00 tot 22.30 uur en een praktijkworkshop op zaterdagochtend 22 november van 10.30 tot 12.30 uur. De cursus begint op maandag 27

oktober. In de cursus worden de mogelijkheden van de camera en de basisbeginselen van de fotografie behandeld. Uiteraard is er ook aandacht voor het digitale in de fotografie en enkele noodzakelijke stappen bij de bewerking van beelden. Informatie en inschrijven: Via email: m.deursen78@upcmail.nl of tel. 0493-317551 of via info@optika. nl. Zie ook www.optika.nl.

Sinds de oprichting in 1969 groeide het koor al snel uit tot een gerenommeerd kamerkoor met leden uit Midden-Brabant. De Boxtelse Cantorij heeft een reputatie opgebouwd op het gebied van koormuziek uit de Renaissance en Anglicaanse kerkmuziek. Marinus de Pooter van de organisatie verwelkomde de Cantorij met de woorden dat zo’n reputatie hoge verwachtingen schiep voor dit concert. Het publiek werd daarin niet teleurgesteld: met een hechte koorklank en een vanzelfsprekende zuiverheid (vooral opvallend in de sonore slotakkoorden) zong de Cantorij schitterende motetten uit de Renaissance en Engelse Romantiek. De Cantorij opende met het voorname Salvator mundi van Thomas Tallis. Het zevenstemmige Ego flos Campi, een meesterwerk van Clemens non Papa, werd door de achttien zangers haast moeiteloos uitgevoerd. Indrukwekkend was het

zes-stemmige Beati quorum Via van Stanford Doordat de Cantorij al dertien keer het kathedrale koor van Canterbury heeft vervangen door in die beroemde kathedraal de Evensongs te verzorgen, was de muziek van de Evensong een belangrijk onderdeel van het concert: de zogeheten Responses, in 1985 door Wil Barten getoonzet, de feestelijke Psalm 150 en het Magnificat en Nunc Dimittis van Stanford klonken uitbundig. Gerard Habraken speelde begeleidingen op het koororgel en een aantal intermezzi op het grote orgel. Op dit beroemde Smitsorgel gebruikte hij een scala van klankkleuren, die een organist nog niet eerder aan dit instrument wist te ontlokken. Het talrijke publiek bedankte de Cantorij met een langdurig en enthousiast applaus. Het koor kan met vertrouwen op weg gaan naar het vijfitgjarig bestaan.

-Advertorial-

Mat ch4Two

Relatiebemiddeling volgens Match4Two

Pulle Vulle door ABK ASTEN - De Asteiner Bloaskapel (ABK) houdt zaterdag 4 oktober weer het jaarlijkse Pulle Vulle bij zaal Jan van Hoek aan de Markt in Asten.

Optika-lid Frans Klaus maakte dit herfstplaatje onlangs aan de Vlierdenseweg in Deurne.

DEURNE - De Boxtelse Cantorij gaf afgelopen zondag een concert vanwege het 45-jarig bestaan van het koor. Het concert was in de Willibrorduskerk, in het kader van de Concertcyclus. Het koor staat onder leiding van dirigent en oprichter Wil Barten. Organist Gerard Habraken, de vaste begeleider van de Cantorij, verleende ook nu zijn medewerking.

Tijdens Pulle Vulle zijn er ieder jaar waar optredens van diverse blaaskapellen. De dweilavond heeft dit jaar het thema Pop/rock. De deelnemende kapellen zullen zoveel mogelijk nummers binnen dit genre ten gehore brengen. Bezoekers worden uitgenodigd om in pop/rock-stijl gekleed te gaan en te dansen. Naast de Asteiner Bloaskapel strijden nog vier blaaskapellen om de wisselbeker: De Turvers (Asten-Heusden), Dweilorkest Kiekonsus (Liessel e.o.), Moi Zat (Someren) en Blaoskracht 11 (Nederweert-Eind). Om de avond aantrekkelijk te maken voor de jeugd en collega-muzikanten een kans te geven om op te treden wordt de avond afgesloten met optredens van twee coverbands. De eerste is de allround coverband Betty’s Bookstore uit Venray. Daarnaast speelt Skunk & Nancy, een tributeband uit Asten die met hun covers van Skunk Anansie meedeed aan de wedstrijd Clash of the Coverbands. Pulle Vulle begint om 20.00 uur en de entree is gratis.

Match4Two helpt mensen die serieus op zoek zijn naar een partner, op een persoonlijke en actieve manier iemand te vinden in de regio. Het is of ze elkaar al jaren kennen, nooit zitten ze zonder gespreksstof. De scepsis tegenover relatiebemiddeling is verdwenen. Joost (66): ‘Soms knijp ik mezelf maar even in mijn arm, het lijkt een droom met Anne. We stonden allebei al een aantal maanden ingeschreven en hebben beiden verschillende afspraken gehad met andere mensen. Sommige leuk, andere spraken me niet aan.’ Na ons eerste telefoontje voelde ik meteen al een band. Sinds ik Anne (62 jaar) leerde kennen hebben we een hechte relatie gekregen. We hebben elkaar voorgesteld aan onze wederzijdse kinderen en familieleden. De reacties zijn overweldigend positief en ook vrienden en collega’s reageerden blij verrast op onze fijne vriendschap. We delen lief en soms wederzijds leed, we hebben het goed samen.’ Zomaar een voorbeeld van twee mensen die elkaar vonden met de hulp van Match4Two. Het bureau werkt doelbewust voor mensen uit de regio. Eigenaresse Lissa Bots: ‘We willen voor onze cliënten, die allemaal serieus op zoek zijn naar een partner voor de lange termijn,

op een persoonlijke en actieve manier iemand vinden in de regio. Een van onze consulenten komt bij de mensen thuis voor een persoonlijk en diepgaand gesprek. Dat gesprek is vrijblijvend en geeft ons een goed beeld van wensen en voorkeuren.’ Lissa Bots heeft ervaren dat cliënten deze veilige en vertrouwde aanpak op prijs stellen: ‘Een afspraak kost niets, behalve wat tijd. Maar kan veel opleveren: Een partner voor het leven!’

‘Niets mooiers dan mensen gelukkig maken’ Bel voor meer informatie 0492-516886 of kijk op www. match4two.nl

Lissa Bots www.match4two.nl

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 2 oktober 2014 | pagina 14

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 15 september 2013 | pagina ??

Aankomende zaterdag kunt u btw-vrij shoppen. Kom en sla uw slag! Btw-shoppen is alleen geldig van 09.00 tot 12.00 uur. Uitgezonderd de lopende acties, baseline artikelen (altijd laag geprijsd) en verhuur.

Aanbiedingen geldig t/m zondag 5 oktober 2014.

Aanbiedingen geldig t/m zondag 5 oktober 2014.

Aanbiedingen geldig t/m zondag 5 oktober 2014.

g a d n o z e k l e Openingstijden: Ma t/m Vrij: 09.00-21.00 uur Zaterdag: 09.00-17.00 uur Zondag: 12.00-17.00 uur

n e p o

.00 uur

tot 17 van 12.00

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 2 oktober 2014 | pagina 15

Dierendag

● Uniek in ● Uniek assortiment ● in Uniek in uit ● Uniek kwaliteit ● in servic Uniek in straling e ● Uniek presentatie in kadoa rtikelen Dierenspeciaalzaak ‘‘Dobey’’ Steegs ● 5751 BH Deurne T. 0493-322553 ● info@dobeysteegs.nl ● www.dobey.nl

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 2 oktober 2014 | pagina 16

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 15 september 2013 | pagina ??

Lichtjesroute Eindhoven zaterdagavond 4 oktober Vervoer inclusief gids op touringcar

Margriet Winterfair

zaterdag 15 en dinsdag 18 november Vervoer inclusief entree

Kerstreizen

€12,00

€34,00 €19,00

Diverse bestemmingen en data vanaf 29 november. Prijzen vanaf Kijk op onze website of bel.

Kom langs op 6 oktober in Someren.

Aanleveren advertenties uiterlijk dinsdag

Aanleveren advertenties uiterlijk dinsdag

16.00 uur

16.00 uur

www.twintours.nl Helmond - Asten Tel. 088 - 123 55 55

0493-352600

Aanleveren advertenties uiterlijk dinsdag 16.00 uur

kom naar onze inloopavond in Someren.

Starten met een voorsprong

0493-352600

0493-352600

Aanleveren advertenties uiterlijk dinsdag 16.00 uur

0493-352600

Computer problemen? Of nieuwe computer nodig? 06-24657726 • www.csfuchs.nl

Aanleveren advertenties uiterlijk dinsdag

Tegelwerken 0493-352600 Dede Corte J. Corte v.o.f.

Start sterker als ondernemer met de Rabobank Misschien heeft u net de knoop doorgehakt of speelt het al enige tijd door uw gedachten; ‘Ik ga voor mezelf beginnen’. Direct spelen er een grote hoeveelheid vragen op. Waar moet ik beginnen? Wat is de juiste ondernemingsvorm? Met welke financiële aspecten moet ik rekening houden? Wat zijn mijn risico’s en welke verzekeringen heb ik nodig? Al met al een behoorlijke klus. Als Rabobank helpen we u graag een stap verder en organiseren daarom maandelijks een inloopavond. Iedere eerste maandag van de maand kunt u binnenlopen in één van onze kantoren tussen 18.00 – 20.00 uur en vrijblijvend uw vragen stellen aan onze bedrijvenadviseurs.

Kieboom 7 Kesselaar 16 Aanleveren advertenties uiterlijk dinsdag 5757 AW Liessel

Kijk op rabobank.nl/peellandzuid voor meer informatie

Aanleveren advertenties uiterl O.a. voor nieuwbouw, keukenen badkamerrenovatie 0493-352600 advertenties@we

5757 BX Liessel tel.: 06-20011935 Tel.: 0493 - 34 23 67 e-mail: 06-22688419 tegelwerken.decorte@kpnmail.nl Fax: 0493 - 34 30 25

0493-352600

Samen sterker

en

natuursteenwerken

Aanleveren advertenties uiterl 0493-352600 advertenties@we

3, 3,4 3, 4en 4 enen 55oktober 5 oktober oktober 2014 2014 2014 zaterdag 3, 4 en 5 oktober 2014 Vierspannen Deurne 3, 4 en 5 oktober 2014 NEDERLANDS NEDERLANDS NEDERLANDS HIPPISCH HIPPISCH HIPPISCH CENTRUM CENTRUM CENTRUM DEURNE DEURNE DEURNE

NEDERLANDS HIPPISCH CENTRUM DEURNE

Aanleveren Aanleveren advertenties advertenties uiterlijk dinsdag uiterlijk dinsdag NEDERLANDS HIPPISCH CENTRUM DEURNE

27e

16.00 uur

16.00 uur

0493-352600

0493-352600

Editie

Aanleveren advertenties uiterlijk dinsdag 16.00 uur

0493-352600

Aanleveren advertenties uiterlijk dinsdag 16.00 uur

0493-352600

hét hét hét paardenspektakel paardenspektakel paardenspektakel in inin de dede natuur natuur natuur

hét paardenspektakel in de natuur Aanleveren advertenties uiterlijk dinsdag 16 0493-352600

Aanleveren advertenties uiterlijk dinsdag

Dressuur Dressuur Dressuur

Vaardigheidsproef Vaardigheidsproef Vaardigheidsproef

Editie Editie Editie

Marathon Marathon Marathon

3, 4 en 5 oktober 2014

Vrijdag Vrijdag 3Vrijdag oktober 3 oktober 3 oktober opop dede terreinen terreinen van van hethet NHB NHB op de terreinen van het NHB

27 2727 ee e

Zaterdag Zaterdag Zaterdag 4 oktober 4 oktober 4 oktober Zondag Zondag Zondag 5 oktober 5 oktober 5 oktober opop dede terreinen op terreinen de terreinen van van hethet NHB van NHB het NHB opop enen rond op rond en dede rond terreinen terreinen de terreinen van van hethet NHB van NHB het NHB NEDERLANDS HIPPISCH CENTRUM DEURNE

Terrein Terrein Terrein NHB NHB NHB Deurne, Deurne, Deurne, Bruggenseweg Bruggenseweg Bruggenseweg 11a 11aDeurne 11a Deurne Deurne www.vierspannendeurne.nl www.vierspannendeurne.nl www.vierspannendeurne.nl

Vaardigheidsproef

Marathon

Vrijdag 3 oktober op de terreinen van het NHB

Zaterdag 4 oktober op de terreinen van het NHB

Zondag 5 oktober op en rond de terreinen van het NHB

Terrein NHB Deurne, Bruggenseweg 11a Deurne www.vierspannendeurne.nl

27e toegang! Gratis Editie

www.vierspannendeurne.nl TOEGANG GRATIS 10-09-14 10-09-14 10-09-14 10:30 10:30 10:30

hét paardenspektakel in de natuurDressuur De deelnemer moeten diverse verplichte figuren uitvoeren. Ie-

Ideaal familie-evenement Speciaal voor de kinderen:

Dressuur

Vaardigheidsproef

Vrijdag 3 oktober op de terreinen van het NHB

Zaterdag 4 oktober op de terreinen van het NHB

27e

Pony rijden

Editie

Springkussen Koetsrijden

Dressuur

Terrein NHB Deurne Bruggenseweg 11-A

TOEGANG TOEGANG TOEGANG GRATIS GRATIS GRATIS

Flyer_A5.indd er_A5.indd Flyer_A5.indd 1 1 1

schminken

0493-352600

Flyer_A5.indd 1

Marathon

Flyer_A5.indd 1

dere deelnemer wordt beoordeeld door een team van drie juryleden, daarbij moeten de figuren correct worden uitgevoerd. De paarden en pony’s worden gejureerd naar de regelmaat van de gangen, harmonie, souplesse en houding. De deelnemer wordt beoordeeld naar rijstijl, uiterlijke verzorging van het geheel en de beheersing van de paarden en pony’s. Marathon

Zondag 5 oktober De uithoudingspoef of op en rond de terreinen van het NHB taculaire onderdeel en

marathon op zondag is het meest specbestaat uit drie trajecten. De marathon heeft een lengte van ongeveer 16 kilometer. In het laatste tra-

Terrein NHB Deurne, Bruggenseweg 11a Deurne www.vierspannendeurne.nl

TOEGANG GRATIS 10-09-14 10:30

ject zijn 8 hindernissen opgenomen, die zijn gebouwd op het hoofdterrein nabij de sponsorpaviljoens. De hindernissen 10-09-14 liggen dicht bij elkaar, zodat het publiek de stuurmanskunst van iedere deelnemer goed kan volgen. Vaardigheidsproef De vaardgheidsproef bestaat uit een traject met ongeveer 20 verplichte doorgangen. Het parcours moet door vierspannen worden afgelegd met een maximale snelheid van 230 meter per minuut en voor tweespannen 250 meter per minuut. Strafpunten worden onder meer gegeven als een balletje van een kegel valt of bij tijdsoverschrijding.

10:30

WEEKBLAD VOOR

DEURNE PEELBELANG We e k

40

|

Donderdag

2

oktober

2014

|

pagina

17

www.weekbladvoordeurne.nl | www.peelbelangonline.nl

Boeken- en platenmarkt Een Aarde

ASTEN - Werkgroep Een Aarde houdt op zondag 5 oktober weer haar jaarlijkse boeken- en platenmarkt. Deze vindt van 11.00 tot 16.00 uur plaats bij Een Aarde op Brand 14 in Asten. De opbrengst van de markt gaat dit jaar naar stichting Tshawaranang in Zuid-Afrika voor de betaling van onderwijskrachten, voor een bibliotheek en voor computertraining.

Tijdens de boeken- en platenmarkt is de kringloopwinkel geopend voor de verkoop van curiosa, linnengoed, huishoudelijke artikelen, speelgoed, kerstspullen en meubels. Er staan diverse marktkraampjes opgesteld met veel boeken, platen en cd’s. De entree voor de boeken- en platenmarkt is gratis. Mensen die nog langspeelplaten of singels hebben voor de verkoop, kunnen die laten ophalen via de ophaaldienst van Een Aarde. Die is te bereiken op 0641655003. Op zaterdag 4 oktober is de kringloopwinkel gesloten.

Goed doel

De expositie Deurne 70 jaar bevrijd is voor alle leeftijden interessant. (Foto: Hein van Bakel)

Tentoonstelling Deurne 70 jaar bevrijd DEURNE - In het heemhuis van heemkundekring H.N. Ouwerling aan Stationsstraat 73 in Deurne is woensdag om 19.30 uur de tentoonstelling Deurne 70 jaar Bevrijd geopend. Wethouder Nicole Lemlijn opende de expositie samen met Jeremy Foster uit Engeland.

Jeremy Foster is een zoon van de Engelse luitenant George Foster die woensdag 24 september 1944, de dag dat het centrum van Deurne en Vlierden bevrijd werden, door een

Duitse sluipschutter doodgeschoten werd in de Kerkstraat. Voor Helenaveen, Liessel en Neerkant volgden daarna nog bange dagen. In Helenaveen werd een groot aantal jongens en mannen gedeporteerd tijdens de kerkrazzia op 8 oktober. Liessel en Neerkant werden na een tegenaanval door de Duitsers op 27 oktober voor de tweede keer bezet. Liessel werd op 1 november definitief bevrijd, in Neerkant was de bevrijding een dag later een feit. Helenaveen werd als laatste kerkdorp van de

gemeente Deurne pas op 20 november bevrijd. Naast de vreugde om de bevrijding wordt tijdens de tentoonstelling ook aandacht besteed aan de nasleep van de oorlog: verwoeste dorpskernen, gesneuvelde familieleden en een tekort aan alles, en aan de wederopbouw die volgde. De expositie is elke dinsdag van 19.00 tot 21.00 uur en elke tweede en vierde zondag van de maand tussen 14.00 en 17.00 uur te bezichtigen. De tentoonstelling loopt tot en met 23 november.

Veel bezoekers op veranderend Rijtven

Het Rijtven beleven DEURNE - Tijd voor een openingsfeestje. Dat vond Oro op zondag 28 september. Al geruime tijd wordt hard gewerkt aan een complete metamorfose van Het Rijtven. En terwijl aan de noordkant van het terrein de slopershamer enkele weken geleden nog een aantal oude woningen met de grond gelijkmaakte, werd afgelopen weekend een nieuwe mijlpaal gevierd. De Middenzone is klaar.

Tegelijk met de Middenzone, waar veel bewoners in kleine kring een dag eerder al hun eigen ‘housewarmingparty’ hadden gevierd, werd ook de nieuwe snoezelstal geopend. Verteller Charles de Theije was voor de opening naar Het Rijtven gekomen. Samen met cliënten, familieleden, bouwers, bestuurders, medewerkers en sponsors, werd een groot lint door het publiek geweven en uiteindelijk doorgeknipt. Daarvoor al had een openluchtviering plaatsgevonden voor een honderdtal belangstellenden. Na de officiële opening was er alle gelegenheid om de Belevingsmarkt

Stichting Tshwaranang is in 2005 opgericht naar aanleiding van verhalen en inzichten van Trees en Henny Stege. Zij zetten zich vanaf 2001 voor de meest kwetsbare groepen in de Zuid-Afrikaanse samenleving. In het bijzonder richt hun werk zich op diegenen die met het aidsvirus zijn besmet of met de gevolgen daarvan in hun familie of gemeenschap worden geconfronteerd. Als gevolg van aids verliezen betrokkenen gezondheid, werk en zelfs hun leven. Dit kan leiden tot zogeheten childheaded families, verweesde gezinnen waarin de oudste kinderen voor de jongsten zorgen, en tot situaties waarin grootouders noodgedwongen hun kleinkinderen in huis nemen. De aanpak van Trees en Henny Stege is gericht op het initiëren en het opzetten van projecten door middel van financiële middelen en advisering en het uiteindelijk overdragen van de verantwoordelijkheid van de projecten aan lokale mensen of or-

ganisaties. Hierbij werken ze samen met partner stichtingen, zoals Eén Aarde. Eén Aarde helpt hen momenteel met twee projecten in de township Ivory Park nabij Johannesburg. Hier hebben ze in een basisschool een volwaardige kinderbibliotheek en computertraining opgezet. De kinderbibliotheek wordt niet alleen klassikaal bezocht voor het lenen van boeken, voor leesgroepen, voorleessessies en remedial teaching, maar biedt ook buiten schooltijd ruimte voor huiswerkbegeleiding, culturele programma’s en gesprekken met leerlingen die problemen hebben in de thuissituatie. In het naastgelegen lokaal hebben ze een computerruimte ingericht, waar ze werkloze jongeren training geven in computer- en sollicitatievaardigheden. Deze cursus wordt afgesloten met een examen en heeft als doel de jongeren een betere kans op de arbeidsmarkt te bieden. Tshwaranang ziet toe op uitbreiding van het aantal bibliotheekboeken, de opzet van een administratief systeem, het behouden van bekwaam personeel voor de bibliotheek en de computerlessen en het up-to-date houden van de computers. Twee lokale vrijwilligers voeren momenteel de dagelijkse werkzaamheden ten behoeve van de kinderbibliotheek en computertraining uit. Stichting Een Aarde voorziet in steun voor de vergoedingen voor deze twee vrijwilligers. Samen met de school wordt bekeken of een overdracht van deze twee projecten naar de schoolorganisatie op korte termijn kan worden gerealiseerd.

Lezing over het muzikale leven in Deurne DEURNE - Heemkundekring H.N. Ouwerling houdt donderdag 9 oktober een bijeenkomst over het muzikale leven in Deurne vanaf de oprichting van de Koninklijke Harmonie Deurne in 1874 tot heden. In De Wieger aan de Oude Liessselseweg in Deurne. Aanvang 20.00 uur, zaal open vanaf 19.30 uur.

Publicist Bert Beulens heeft naar aanleiding van het 140-jarig bestaan van de harmonie en van het 50-jarig bestaan van het Jeugdorkest de historische achtergronden nagezocht en beschreven in een boek dat in november zal verschijnen. Centraal hierin staat de persoon en mens Dirk Koster die in 1964 dirigent van de KHD is geworden en ervoor heeft gezorgd dat de muziekvereniging grote muzikale hoogtepunten heeft

beleefd en uitgroeide met onder andere een jeugdorkest, drumband en big band. Nauw verbonden met de harmonie zijn ook de Hosbengels. Hiernaast was hij directeur van de muziekschool Aaltje Noordewier. Buiten Deurne was Koster verbonden aan negen orkesten. Behalve dirigent was hij ook componist en arrangeur, jurylid bij nationale concoursen en bestuurslid van diverse muziekorganisaties. De musicus en pedagoog Dirk Koster heeft bovendien een grote invloed uitgeoefend op de muzikale carrière van vele Deurnese jongeren die gewaardeerde professionele musici zijn geworden. Deze muzikale geschiedenis wordt geïllustreerd met beeld en geluid. Voor niet-leden is de entree 2,50 euro.

De Belevingsmarkt afgelopen zondag. te bezoeken. De wandelroute langs allerlei zintuiglijke activiteiten werd door zowel cliënten als bezoekers met veel enthousiasme gelopen. Tijdens de Belevingsmarkt was er van alles zien en horen, konden hapjes

van lokale ondernemers geproefd worden, waren er pannenkoeken en konden bezoekers kennismaken met massagestoelen en met de speciale Shantala zorg van Oro. Verder op de route waren luister- en muziekactiviteiten, zochten de tenderclowns contact met de wandelaars en brachten artiesten amusement. De openingshandeling van de Middenzone kan gezien worden als een opmaat voor de verdere ontwikkeling van Het Rijtven. Onder de naam Puur ’t Rijtven wordt de komende jaren gewerkt aan een concept waarin het oude, verscholen liggende instellingsterrein, verandert in een plek die nadrukkelijk aansluiting heeft met de naastgelegen wijk De Rijtse Vennen en de rest van de Deurnese samenleving. “Waarbij de rust en veiligheid voor onze bewoners natuurlijk altijd voorop blijft staan”, zo zei bestuurder Jan Roelofs.

* vraag naar de voorwaarden in de winkel

Stationsstraat 9 • DEURNE www.pietersdortu.nl

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 2 oktober 2014 | pagina 18

G A D N O KOOPZ EN T S A

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 15 september 2013 | pagina ??

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 2 oktober 2014 | pagina 19

G A D N O KOOPZ EN T S A

5 OPEN OKTOBER

ZONDAG

van 13.00 tot 17.00 uur Wij tonen u de laatste trends op het gebied van de betere en vooral betaalbare dames- en mannenmode.

n

Gezellig shoppe in Asten Onze openingstijden: maandag 13.00-17.30 uur dinsdag t/m donderdag 9.30-17.30 uur vrijdag 9.30-20.00 uur zaterdag 9.30-17.00 uur

Mooie colle c winterjasse tie n

Verbaast u zich ook eens. Juist nu is de keuze het grootst!

GREIN MODE GRE Floraplein 3 Asten Tel./Fax 0493-691271

OKTOBERMAAND STOFFEERMAAND STOFFEERMAAND OKTOBERMAAND A.S. ZONDAG KOOPZONDAG A.S. ZONDAG KOOPZONDAG VAN 11:00 TOT 17:00 UUR VAN 11:00 TOT 17:00 UUR

25% korting op alle 25% korting opKijken alle korting op alle raamdecoratie van raamdecoratie van Kijken

raamdecoratie Kiezen Home van Kijken Kiezen Home Home Kiezen

e 4 e meter gratis op alle e 4 meter gratis op alle alle meter op tapijten uitgratis de Desso, Parade tapijten uit de Desso, Parade tapijten uit decollectie Desso, Parade en Bonaparte en Bonaparte collectie en Bonaparte collectie

25% korting korting op alle op alle alle 25% op stoffen enkorting vouwgordijnen stoffen en vouwgordijnen

stoffen en vouwgordijnen van Artelux en Ado van Artelux Artelux en en Ado Ado van

25% korting op alle 25% korting op alle alle korting op PVC stroken van MFlor PVC stroken van MFlor

PVC stroken van MFlor

Voor meer aanbiedingen bezoek onze showroom Voor meer aanbiedingen bezoek onze showroom of kijk op: www.berkvens-wonen.nl of kijk op: www.berkvens-wonen.nl

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 2 oktober 2014 | pagina 20 -Advertorial-

Cursu sse n EHBO

EHBO Deurne wil in november weer starten met een cursus EHBO. Deze cursus duurt ongeveer drie maanden en wordt gegeven op de donderdagavond. Aanmelden kan via het inschrijfformulier op www.ehbodeurne.nl.

Gregoriaans nu

Vrijdag 10 en vrijdag 24 oktober wordt in het gemeenschapshuis in Asten de instapcursus Gregoriaans gehouden. Aanvang 19.00 uur. Informatie: Wim Boerekamp Tel. 0493313796. E-mail: w.boerenkamp2@ upcmal.nl.

Ken jij de taal van jouw lijf?

Een stijve nek bij spanning, een brok in de keel, steen op de maag, blozen. Allemaal voorbeelden van lichamelijke reacties op wat er gebeurt in je leven. Verdriet, pijn maar ook vreugde en herinneringen worden opgeslagen en zijn ergens te voelen in het lichaam, ook als deze al heel oud zijn. Het lichaam heeft van nature een zelf genezend vermogen. Genezing komt dus van binnenuit. Ik kan je niet genezen maar ik kan wel in contact te brengen met de informatie die jouw lichaam geeft en de taal die het spreekt waardoor het zelf genezend vermogen gestimuleerd wordt. Dit doe ik door

5 oktober open dag bij Deeze Keukens

lichaamsgerichte therapie b.v. massage. Het masseren van het lichaam is de ingang naar het voelend aanwezig zijn met wat er is. Jij als mens staat centraal met alles wat er speelt in jouw leven, in het nu. Voor informatie of voor het maken van een afspraak, neem contact op met Godelieve, via info@hetlevensatelier. nl. Het Levensatelier is gevestigd aan de Burgemeester Wijnenstraat 9 in Asten.

Triple P cursus voor ouders

Lev-groep verzorgt in de maanden november en december een Triple P (Positief Opvoeden) voor ouders van kinderen van 0 tot 10 jaar in Deurne, Asten en Someren. In de bijeenkomsten op 5, 23, 29 en 26 november en 17 december aan Tramstraat 2 in Deurne komen de volgende opvoedingsvaardigheden aan bod: opbouwen van een positieve band met uw kind; stimuleren van gewenst gedrag; aanleren van nieuwe vaardigheden en gedrag en hanteren van ongewenst gedrag. Op 8 en 29 oktober zijn intakegesprekken voor deelname aan de gratis bijeenkomsten. Aanmelden: in Deurne, Rita Kamel, tel 06-14464102, e-mail rita. kamel@levgroep.nl in Asten en Someren, Willeke Joosten, tel 0614903575, e-mail willeke.joosten@ levgroep.nl.

Uitkeringen stopgezet na controle PEELLAND - Werkplein regio Helmond heeft vijf uitkeringen beëindigd onder meer vanwege samenwoning en hogere inkomsten door werk. Er werden vier uitkeringen in Helmond beëindigd en één in Laarbeek. Daarnaast werd bij vier mensen in totaal 3.556,02 euro teruggevorderd aan correcties op hoogte van de uitkering, bijvoorbeeld in verband met aanpassing van de heffingskortingen.

De maatregelen zijn genomen naar aanleiding van een themaonderzoek dat van 1 januari tot en met 30 juni 2014 is gehouden. Het gaat in totaal om 78 klanten: zes uit Deurne, één uit Asten, vijf uit Gemert-Bakel, vier uit Laarbeek, 48 uit Helmond en veertien uit Geldrop-Mierlo.Om misbruik van uitkeringen te voorkomen neemt het Werkplein regio Helmond diverse maatregelen die passen binnen het handhavingsbeleid. Een van die maatregelen is een the-

maonderzoek. Het onderzoek richtte zich op alleenstaande ouders die ouder zijn dan 21, parttime werken en de maximale toeslag ontvangen. Mensen die een bijstandsuitkering ontvangen en inkomsten hebben, krijgen tot een bepaald bedrag een aanvulling (normbedrag). Hoe hoger de eigen inkomsten, hoe lager de uitkering. Sommige mensen hebben daarom minder of soms zelfs geen recht meer op een uitkering.

Open dag in vernieuwde showroom Deeze Keukens HELMOND - Deeze Keukens aan de Marshallstraat 6A in Helmond heeft de showroom compleet vernieuwd. Om iedereen de gelegenheid te geven de stijlvolle showroom te bezoeken is op 5 oktober een open dag bij Deeze Keukens aan de Marshallstraat 6A.

Onlangs is de showroom van Deeze keukens in Helmond geheel vernieuwd. In de ruime toonzaal staan voornamelijk moderne design keukens. Deeze Keukens is exclusief dealer van de toonaangevende Amerken Leicht en Rational en heeft daarnaast de eigen KH-collectie: stijlvolle keukens met een concurrerende prijsstelling. Niet alleen de keuken, maar de hele omringende ruimte wordt als een totaalplan ontworpen. Hierin komen creativiteit, functionaliteit, duurzaamheid en ergonomie samen. Deze benadering zorgt in de ruimte voor een stijlvolle eenheid, waarin meubelen, wanden, verlichting en kleurgebruik elkaar versterken en dezelfde sfeer ademen.

Kennismakingsgesprek

In een uitgebreid kennismakingsgesprek worden alle eisen en wensen besproken. Alle input, van woorden tot meegenomen tijdschriften, wordt vertaald en versterkt in een of meerdere conceptvoorstellen. In elke fase is er volop tijd en ruimte om de details te bespreken. In veel gevallen is een bezoek aan de woning gewenst om een goed beeld te krijgen van de situatie; ook dit behoort daarom bij Deeze Keukens tot de mogelijkheden. In een vervolggesprek worden diverse voorstellen gedaan en het beste ruimtelijke ontwerp gekozen. Dan wordt ook gekeken naar de mogelijkheden op het gebied van materialen, kleuren en keukenapparatuur. Wanneer het gedetailleerde ontwerp klaar is, volgt een driedimensionale presentatie. Harold Bouw: “Zo krijgen onze klanten een helder beeld van

de gekozen combinatie en kan de keukenruimte vanuit verschillende hoeken worden bekeken. Hierdoor worden onaangename verrassingen voorkomen.” Natuurlijk wordt ook de open kostenbegroting uitgebreid doorgenomen.

NEFF-kook demonstratie

Als select-dealer demonstreert Deeze keukens, deze dag, de nieuwe NEFF Circo-steam stoom-oven. Tijdens deze show kunnen de aanwezigen aangenaam kennis maken met de voordelen van koken met een stoomoven. Koken met stoom is dé kooktrend van nu. En dat is niet voor niets. Want bij stoom koken blijven kleur, smaak, vitamines en mineralen optimaal behouden. Wilt u het wat professioneler aanpakken dan met het traditionele rieten mandje boven stomend water in de pan, dan biedt Deeze u de keuze. Naast het succesvolle Mega stoomsysteem levert Deeze als select-dealer van Neff ook twee volledig nieuwe topapparaten: de stoombakoven en de stoomoven. Daarmee biedt Deeze ook op dit gebied een in kwaliteit en omvang onovertroffen assortiment en met CircoSteam® opnieuw een unieke bereidingswijze: namelijk de combinatie van hete lucht en stoom. Bovendien kan, net als bij de CircoTherm®, op meer niveaus tegelijk

worden gekookt, zonder dat de smaken zich tijdens het stomen vermengen. Of u nu een nieuwe keuken koopt of uw keuken wilt moderniseren, Deeze heeft voor elke situatie de juiste oplossing.

Quooker demonstratie

Tijdens deze show zal ook de Quooker uitgebreid gedemonstreerd worden. Deze Quooker is nu al onmisbaar in de moderne keuken. Het innovatieve karakter van deze demonstratie is kenmerkend voor de visie die Deeze Keukens erop nahoudt. Een keuken is meer dan een verzameling leuke kastjes, een werkblad en wat apparatuur. Het is niet alleen een gebruiksruimte, maar een leefruimte, waarin een belangrijke rol is weggelegd voor sfeer en beleving. Vandaar dat Deeze Keukens verder gaat dan het leveren van uw keuken. U bent welkom op dinsdag, woensdag en donderdag van 10.00 tot 17.30 uur, vrijdag van 10.00 tot 21.00 uur en op zaterdag van 10.00 tot 16.00 uur. Wilt u vast een eerste indruk krijgen? Kijk dan eens op www.deezekeukens.nl. En natuurlijk bent u welkom bij de inspirerende open dag op zondag 5 oktober van 11.00 tot 16.00 uur in de showroom aan de Marshallstraat 6A in Helmond.

Opfriscursus Nederlands PEELLAND - Voor ouders van schoolgaande jeugd in Deurne, Asten en Someren biedt Onis vanaf donderdag 30 oktober een Opfriscursus Nederlands aan. In vier bijeenkomsten worden de taal- en spellingsregels weer naar boven gehaald. Zo kunnen ouders hun kinderen beter begeleiden bij hun huiswerk. Want de spellingcontrole op de computer haalt er veel, maar niet alle fouten uit. Hoe zit

het ook alweer met de spelling van werkwoorden in tegenwoordigeen verleden tijd? En met de beruchte dt-tjes? De cursussen duren van 20.30 tot 22.00 uur en vinden plaats in ‘t Hofke van Marijke aan de Rembrandt van Rijnstraat 5 in Deurne. De kosten bedragen 60 euro per deelnemer. Meer informatie is te vinden op www.cursushuisdas.nl.

INSPIRATIEWEKEN BIJ NUVA KEUKENS. NIEUWE COLLECTIE 2015 IS BINNEN. ALLÉÉN IN OKTOBER!

KLUS- OF CADEAUKAART NAAR KEUZE T.W.V. 1 250,-*

JOUW SMAAK VOOR ELK BUDGET Bekijk nu de nieuwe collectie in een van onze inspirerende keukenshowrooms. BERGEIJK

DEURNE

HEERLEN

DE WATERLAAT 8 T0497 552882

STATIONSSTRAAT 67 T0493 441111

IN DE CRAMER 148A T045 5506550

ZONDAG 5 OKTOBER GEOPEND VAN 12.00 TOT 17.00 UUR

Elke zondag geopend

SOMEREN-EIND

TILBURG

BOERENKAMPLAAN 143 T0493 441111

APHRODITESTRAAT 2 T013 5784444

W W W.NUVAKEUKENS.NL

* Bij aankoop van een keuken. Vraag naar de voorwaarden in de showroom.

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 2 oktober 2014 | pagina 21

B ran d we e rn i e u ws Onderstaand de meldingen van de brandweerkorpsen van Asten en Deurne over de periode van 22 tot en met 28 september. Het alarmnummer van de brandweer is: 112.

De tankautospuit van de post Neerkant en het hulpverleningsvoertuig van Brandweer Asten werden maandag 22 september opgeroepen voor assistentie bij een ongeval met beknelling op de A67, rijbaan Eindhoven-Venlo ter hoogte van afslag Liessel. Een vrachtwagen was van de weg afgereden en in de sloot terecht gekomen. Net voor een brugpijler is de vrachtwagen tot stilstand gekomen. Van een beknelling was geen sprake. Tijdens het onweer op woensdag 24 september kwam er voor brandweer Asten een melding binnen van een brandgerucht aan de Neptunusstraat. Er bleek een blikseminslag te zijn geweest op de schoorsteen. Hierdoor was deze uiteen geknald en had de bliksem voor veel schade gezorgd. Op de zolder waren aan de binnenzijde de stenen uit de muur gesprongen en zat er een gat in het dak door de blikseminslag. Door de grote brokstukken waren een aantal

Duizendste baby PEELLAND - Donderdag 25 september 2014 heeft het Elkerliek ziekenhuis de duizendste baby van dit jaar verwelkomd. Om 18.44 uur kwam Mees Douw van der Krap ter wereld op een van de vijf verloskamers van het ziekenhuis, onder begeleiding van gynaecoloog Friso Delemarre, verloskundige Suzanne Elshof en verpleegkundige Sophie Snijders. Moeder Sandy en vader Steven zijn erg blij met de komst van hun vierde kind. Uiteindelijk verwacht het ziekenhuis dit jaar ongeveer 1.350 geboorten.

Zakenni euws

dakpannen stuk gegaan. Stichting Salvage is ter plaatse gekomen om de bewoners te helpen bij dit incident. Omdat de schoorsteen dermate gevaarlijk was heeft Brandweer Asten de hoogwerker van Helmond ter plaatse gevraag om het gevaar op te heffen. Donderdagochtend woedde er een brand in een woning aan de Mozartstraat in Deurne. Al snel werd duidelijk dat er opgeschaald moest worden, omdat de brand al uitslaand was. Er bleek een felle brand te woeden op de eerste verdieping. De brand was snel onder controle, maar de brandweer kon niet voorkomen dat er grote materiële schade is ontstaan in de woning. De oorzaak van de brand is niet bekend. Naar aanleiding van de woningbrand op de Mozartstraat wordt op de kazerne in Deurne en informatieavond gehouden op maandag 27 oktober van 19.00 uur tot 21.00. Meer informatie is beschikbaar via 040-2203207.

prijsuitreiking is tussen 19.15 en 20.00 uur in Centraal aan het Wilhelminaplein in Someren. Het eerste team van Brandweer Asten komt uit in Klasse 1 en begint om 8.40 uur aan de test. Gemert 1 komt ook uit in de hoogste klasse en begint om 12.55 uur. Someren 1 komt uit in Klasse 2 en begint om 8.40 uur aan de proef. Bakel is in de categorie als laatste aan de beurt; om 14.55 uur. Het tweede team van Someren, het tweede team van Asten en het team van Deurne doen mee in Klasse 4. Someren begint om 8.40 uur, Deurne om 9.40 uur en Asten om 12.55 uur. Belangstellenden die de test van een betreffend team willen bekijken, kunnen zich melden bij de startcommissie in de brandweerkazerne aan de Loovebaan 29 in Someren. Zij kunnen vervolgens het voertuig van het korps volgen. Bij het object op de locatie wordt aangegeven op welke plaats de toeschouwers de test kunnen bekijken.

Brandweerwedstrijd Someren

Broodje brandweer

Zaterdag 4 oktober vormt Someren het decor voor de Kwaliteitstesten Basisbrandweerzorg Plus. Dit wordt bij toerbeurt georganiseerd in één van de gemeenten in de regio om in wedstrijdverband de kwaliteiten met elkaar te meten. De organiserende Stichting Brandweerkring Brabant-Zuidoost wil hiermee de praktische vaardigheden en theoretische kennis binnen de verschillende korpsen op peil houden. Het wedstrijdelement wordt versterkt door een systeem van promotie en degradatie binnen vijf verschillende klassen waarin in totaal veertig ploegen zijn ingedeeld. Ook teams van de brandweerkorpsen van Someren, Asten, Deurne en GemertBakel doen mee. De testen zijn op verschillende locaties in Someren en zijn tussen 7.00 en 16.00 uur. De

-Advertorial-

Bij Leenen DHZ Asten

Hobby-demonstratiedag

De brandweer nodigt mensen van 65 jaar en ouder die nog zelfstandig wonen uit voor een goed gesprek over brandveiligheid. Onder het genot van een broodje krijgen de ouderen informatie over het voorkomen van brand in huis. Meer informatie op www.broodjebrandweer.nl.

Oefeningen boven Vredepeel VREDEPEEL - Boven de Luitenant-generaal Bestkazerne in Vredepeel vinden de komende weken vliegoefeningen plaats in verband met de oefening Fighter Weapon Instructor Training.

De vliegoefeningen worden gehouden van maandag 6 tot en met vrijdag 10 oktober tussen 15.00 en 18.30 uur en tussen 19.30 en 22.30 uur en van maandag 13 tot en met donderdag 16 oktober tussen 15.00 en 18.30 uur. Tijdens de oefening Fighter Weapon Instructor Training wordt in internationaal verband binnen het vlucht-informatiegebied Amsterdam getraind in het verlenen van luchtsteun aan grondgebonden eenheden (Close Air Support). De vliegtuigen starten en landen niet op de kazerne. Voor informatie: www.defensie. nl/actueel/vliegbewegingen, NOS teletekstpagina 766, tel. 0800-0226033. Voor vragen en of klachten: sectie Communicatie van het Defensie Grondgebonden Luchtverdedigingscommando, tel. 0493-592020.

ASTEN - Leenen Doe-Het-Zelf Centrum aan de Wolfsberg 9 in Asten staat zaterdag 4 oktober in het teken van de jaarlijkse Hobbydemonstratiedag. Van 10.00 tot 16.00 uur.

Het hobbygedeelte in de winkel is het afgelopen jaar wederom flink uitgebreid. De schilderkunstafdeling is uitgebreid naar een apart gedeelte in de winkel. Leenen Doe-HetZelf Centrum is er dan ook trots op dat kunstenaar Lucky Dubz (www. luckydubz.com) deze dag aanwezig is om zijn schilderkunst met Liquitex spraypaint en paintmarkers te laten zien. Andere demonstraties die er die dag te zien zijn: Noor Design snij-en embossingmal-

len en stempels, voor het maken van kaarten en scrapbooking. Studio Light: met papierlijnen, MDF-pakketten voor homedeco, kaarten en doosjes maken. Pan Pastels: voor het inkleuren van stempels. Ook de nieuwe pearlescent kleuren worden gedemonstreerd op canvas. Dutch Doobadoo: mallen en sjablonen voor het maken van de mooiste kaarten en achtergronden. Powertex: voor het maken van beelden en schilderijen. Ook de nieuwe easy 3dflex komt aan bod. Tijdens de demonstratiedag wordt extra korting gegeven op alle hobbymaterialen en is er gratis koffie en thee. Zie ook www.leenendhz.nl.

Bij toeval hennepdrogerij in Gemert ontdekt GEMERT - De politie is vrijdagmiddag bij toeval op een hennepdrogerij gestuit met meer dan 10 kilogram hennep. Agenten surveilleerden op de Peij en raakten daar in gesprek met een van de bewoners. Tijdens dat gesprek roken de agenten een sterke hennepgeur. Ze doorzochten de schuurtjes in de omgeving maar troffen niets aan. Toen hoorden ze vanuit de woning van hun gesprekspartner een zoemend geluid komen. De man wilde niet dat de agenten zijn woning binnen gingen en de agenten belden met de Officier van Justitie. De verdachte kreeg in de gaten dat hij de dans niet meer ging

ontspringen en liet ze binnen. In de woning waren twee kamers ingericht als hennepdrogerij. In totaal werd 6.5 kilogram gedroogde en bijna 4 kilogram natte hennep aangetroffen. Er was geknoeid met de elektriciteitsmeter. Deze is verwijderd door de elektriciteitsmaatschappij. De hennep en alle toebehoren van de drogerij zijn in beslag genomen en worden vernietigd. De verdachte is aangehouden en naar het bureau gebracht. Na verhoor is hij in de loop van de avond in vrijheid gesteld. Er wordt een procesverbaal tegen hem opgemaakt.

Geslaagd feestweekend IVN Bakel Milheeze De Rips

Broodfonds Pane per Tutti

De deelnemers aan broodfonds Pane per Tutti. PEELLAND - Donderdag 25 september heeft de oprichtingsbijeenkomst plaatsgevonden van het broodfonds Pane per Tutti (brood voor allen). Een broodfonds is een collectief waarin zelfstandig ondernemers elkaar financieel helpen als zij een periode arbeidsongeschikt zijn. Het is een betaalbaar en transparant alternatief voor de Arbeidsongeschiktheidsverzekering (AOV). Zestien vrouwen & veertien mannen uit de regio zijn vanaf 1 oktober op die manier verzekerd van een inkomen mochten ze ziek worden. Pane per Tutti is een broodfonds voor mensen uit Deurne, Asten, Someren en omstreken. Nieuwe leden zijn welkom maar kunnen enkel toetreden als ze geïntroduceerd worden door een bestaand lid. Deelnemers aan een broodfonds zetten elke maand een bedrag opzij op hun individuele broodfonds-bankrekeningen. Zodra een deelnemer ziek wordt, krijgt hij van de andere deelnemers een kleine schenking. Deze maandelijkse netto schenkingen zijn genoeg om van te leven. Zolang er niemand ziek is, bouwt het broodfonds op alle rekeningen reserves op. Wie uit zijn broodfonds stapt, omdat hij bijvoorbeeld een vaste baan krijgt, kan dit tegoed gewoon meenemen want dat blijft, na aftrek van de schenkingen, van de deelnemers. Een broodfonds werkt op basis van afspraken en onderling vertrouwen. De deelnemers kennen elkaar en bepalen wie zij toelaten. Wel moet iedere deelnemer gezond zijn bij toetreding, al minimaal een jaar van zijn onderneming kunnen rondkomen en dit met jaarcijfers kunnen aantonen. Mensen met een ziekteverleden worden zonder extra voorwaarden toegelaten. Er is keuze uit acht schenkingsniveaus; meedoen kan van 45 tot 125 euro per maand. Het broodfonds is door zelfstandig ondernemers ontdekt als slimme oplossing: nieuwe broodfondsen worden door heel Nederland opgericht. Meer dan 3.000 ondernemers nemen op dit moment deel in zo’n 120 actieve broodfondsen. Contactpersoon voor Broodfonds Pane per Tutti is Joëlle van Nunen (joelle@upcmail.nl). De deelnemers zijn: Tim vd Anker, Godelieve Baeten, Willem vd Boom, Frans vd Broek, Eric Burgers, Francé Claessens, Carin Cox, Leon Derix, Karlijn vd Heijde, Ruud van Horen, Erwin Huijbregts, Johan Koppens, Toon Loomans, Erwin Loos, Lutcia Marechal, Sanne Marsé, Ine Moors, Tineke de Munnik, Joëlle van Nunen, Hans van Nunen, Lisette Salehi-Roos, Monique Schmeits, Anke Uittenboogaard, Sietske vd Veen, René Verberne, Tiny Verberne, Toon Verberne, Marie-Louise Vogels, Martha Vuist en Marianne Wijnands.

Samenwerking St. Anna Zorggroep en Catharina Ziekenhuis PEELLAND - De raden van bestuur van de St. Anna Zorggroep in Geldrop en het Catharina Ziekenhuis in Eindhoven hebben vrijdag 26 september een Letter of Intent getekend. Hiermee wordt een nieuwe fase ingeluid in de verkenning naar een intensieve toekomstige samenwerking. Uitgangspunt voor de samenwerking is het garanderen van goede toegankelijke zorg op een locatie dicht bij de patiënt. In een gezamenlijke zorgvisie zien St. Anna en Catharina een compleet en gevarieerd poliklinisch aanbod op beide hoofdlocaties waarbij een sleutelpositie wordt vervuld als het gaat om acute zorg voor de regio. De eerste oriëntatiefase van de verkenning is volgens beide ziekenhuizen in zeer constructieve sfeer verlopen. Bij zowel interne als externe stakeholders bleek voldoende draagvlak te bestaan om te kijken naar geschikte vormen van samenwerking. In de komende maanden staan de ‘hoe-vraag’ en de vorm van samenwerking centraal. Er wordt een beperkt aantal scenario’s onderzocht die bijdragen aan het realiseren van de doelstellingen en ambities van beide ziekenhuizen en medische staven. Naar verwachting zal in de loop van het eerste kwartaal van 2015 besluitvorming volgen over de vorm van samenwerking.

Nieuwe locatie Jero Sport en Bedrijfskleding

BAKEL - De afdeling Bakel, Milheeze, De Rips van het IVN vierde in het weekend van 19 september het 25-jarig bestaan. Op vrijdagavond kwam een afgevaardigde van het landelijk IVN naar Bakel om de zilveren speldjes op de steken bij de veertien leden die al 25 jaar lid zijn. Daarna volgde een gezellig samenzijn. Op zaterdag en zondag kreeg iedereen de kans om te komen kijken naar de kunstwerken die gemaakt zijn door IVN leden. Er waren schilderstukken, keramiek, beeldhouwwerk en houtsnijwerk te bezichtigen. Vooral op zondag kwamen er de hele dag door belangstellenden kijken. In de tent kon men zien hoe de diverse werkgroepen van het IVN zich inzetten voor de natuur. IVN leden gaven uitleg over planten, vlinders, vogels, de jeugdgroep en meer van dat soort zaken. Een stenendeskundige vertelde over de stenen die overal voor het oprapen liggen. Een wereld ging open. De kinderen mochten een steen uitzoeken en hierop een tekening maken. Dat werd met overgave gedaan. Ook bijenvereniging De Klaverbloem had haar honk opengesteld en gaf uitleg over het bijenleven. IVN Bakel Milheeze De Rips kijkt terug op een geslaagd weekend en bedankt iedereen die dit mede mogelijk maakte en alle belangstellenden.

Ron Slaats in zijn nieuwe zaak. (Foto: Frans Klaus) DEURNE - Jero Sport en Bedrijfskleding opent komende zaterdag de nieuwe vestiging aan de Stationsstraat 99 in Deurne. Daar heeft het bedrijf van Ron Slaats een winkel met showroom die op vaste tijden geopend is. “We zijn met Jero Sport en Bedrijfskleding stapjes aan het maken. Hier aan de Stationsstraat beschikken we nu over een mooie zichtlocatie. Eerst werkte ik alleen op afspraak, nu kunnen mensen hier tijdens openingstijden binnenlopen”, aldus Slaats. Jero Sport en Bedrijfskleding is gespecialiseerd is in het leveren van sportkleding en bedrijfskleding. Het bedrijf levert aan verenigingen, bedrijven, stichtingen en scholen. Slaats: “We werken onder meer samen met Deurne Pioniers, HV De Sprint, Lopersgroep Deurne, ZSV en Neerkandia. Maar we maken ook shirts voor bijvoorbeeld het WK Bokkenollen en nu zeventig shirts voor de mensen die naar de liveshow van Davy Denkers gaan.” Daarnaast levert Jero Sport en Bedrijfskleding ook bedrijfskleding en is het gespecialiseerd in werkschoenen. De feestelijke opening zaterdag is van 13.00 tot 16.00 uur. De verdere openingstijden zijn dinsdag, woensdag en vrijdag van 14.00 tot 18.00 uur, donderdag van 16.00 tot 21.00 uur en zaterdag van 9.00 tot 12.00 uur.

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 2 oktober 2014 | pagina 22

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 15 september 2013 | pagina ??

Lieve Hans

La vie est belle Bij deze nodigen wij u uit voor de viering van het afscheid van

HANS BOOT

We zijn heel verdrietig, dat we veel te vroeg van je afscheid hebben moeten nemen. Als oudste broer stond je altijd met raad en daad voor ons klaar, zelfs tot op het laatst. We gaan je heel erg missen. Je broers en zussen: Walther en Marian Joop en Marjon Ad en Tiny Marja en Faas Niek Jannie en Fari Ellie en Frank Lia en Erik

Hij overleed in de leeftijd van 67 jaar Jeanne Inge en Pieter Janne * Lynn Fenne Lars

Een boer in hart en nieren Hij hield van planten en dieren Die moet je goed verzorgen Voor alles is het leven eindig Ondanks dat wordt het toch morgen. Hij was zo moe. Omringd door zijn dierbaren is ons pap in zijn vertrouwde omgeving rustig ingeslapen. We zullen hem erg missen.

Piet Kersten Pieter Alphons Lodewijk echtgenoot van

Anneke Kersten-van Dooren † Alhoewel we wisten dat het onvermijdelijk was, zijn we erg geschrokken van het droevige bericht dat onze geliefde en gewaardeerde oud-directeur

Simone en Bastiaan Bente Ise Niels

is overleden.

in de leeftijd van 80 jaar. Meyel: Milheeze: Vlierden: Deurne: Gemert: Vlierden: Vlierden:

HANS BOOT

Hans was tot aan zijn pensioen op 1 augustus 2009 altijd zeer betrokken bij de kinderen, ouders en teamleden van onze school.

29 september 2014 Heerbaan 59 5721 LR Asten De plechtige uitvaartdienst, waarin wij afscheid van Hans nemen, zal plaatsvinden op vrijdag 3 oktober om 11.00 uur in de H. Maria Presentatiekerk aan de Kerkstraat te Asten. Aansluitend zal de crematie zijn in crematorium Berkendonk, Meanderlaan 1 te Helmond-Brouwhuis. Samenkomst in de kerk, waar vanaf 10.30 uur tevens gelegenheid zal zijn tot schriftelijk condoleren. Als u dat wenst kunt u, achter in de kerk, een donatie geven voor KiKa, de Stichting Kinderen Kankervrij.

We willen Jeanne, Inge, Simone, hun partners, de kleinkinderen en de rest van de familie van harte condoleren. Hopelijk zullen de mooie herinneringen aan de mens Hans, jullie leegte een beetje vullen. We wensen jullie heel veel sterkte toe voor nu en de tijd die komen zal. Team, ouders en kinderen van basisschool St. Bonifatius

Zijn stoel is leeg, zijn stem is stil Wie hem heeft gekend, weet wat dat zeggen wil.

Kleinkinderen en achterkleinkind Familie Kersten 28 september 2014 Schooteindseweg 9 5756 PG Vlierden De uitvaartdienst werd gehouden op donderdag 2 oktober om 10.30 uur in de parochiekerk van de H. Willibrordus te Vlierden, waarna de begrafenis op het parochiekerkhof heeft plaatsgevonden.

Verdrietig, maar erg dankbaar dat wij hem zo lang in ons midden mochten hebben, geven wij u kennis dat nog vrij plotseling van ons is heengegaan ons pap en lieve opa

DANKBETUIGING Vechten hoeft niet meer, rust nu maar uit.

Piet Wilms

Mia van Neerven-Smits

echtgenoot van

echtgenote van

Riek Wilms-Slaats † Opeens was er nog zo veel te zeggen. Opeens was er nog zo veel te vragen. Opeens is het te laat. Dankbaar dat hij zo lang in ons midden mocht zijn, delen wij u mede dat toch nog onverwacht van ons is heengegaan mijn lieve man, ons pap, opa, overgrootvader en oom

Piet Welten echtgenoot van

26 september 2014 De crematieplechtigheid wordt gehouden op vrijdag 3 oktober om 11.30 uur in de aula van crematorium Berkendonk, Meanderlaan 1 te Helmond.

MZDE2014W36

30 september 2014 Moostdijk 5 5758 PV Neerkant

bij een nieuw kunstgebit ontvangt u een

gRatis ReseRvegebit

*

Sta nooit meer zonder tanden met de gratis reisprothese!

*Informeer hier ook naar bij Centrum Mondzorg

Klaar terwijl u wacht! Ook op zaterdag en zondag

0493 - 569 000

Noud van Neerven, de kinderen en de kleinkinderen

Ons pap is thuis op de Moostdijk, waar u van harte welkom bent om afscheid te komen nemen op vrijdag en zaterdag van 14.00 - 17.00 uur.

Rik Meulendijks Jarenlang was Rik een trouw en enthousiast lid van onze percussiegroep en droeg hij onze vereniging een warm hart toe. Wij wensen Elly en Gerrit, Mark en Wendy, Anita, familie en vrienden heel veel sterkte.

De zon scheen, de bloemen bloeiden De vogels floten en toen werd het stil.

Marinus Coolen echtgenoot van

Mien Verberne * Mierlo, 10 september 1938 † Deurne, 28 september 2014

De kaars leek bijna eindeloos Maar is nu stil gedoofd Een leven lang zorgzaam geweest Gegeven en geloofd Een hand die zwaaide als we gingen En nog vele mooie dingen Zijn herinneringen aan ons mam Die voor altijd afscheid van ons nam. Verdrietig, maar erg dankbaar dat wij haar zo lang in ons midden mochten hebben, geven wij u kennis dat van ons is heengegaan ons mam en oma

Nelleke Munsters-Willems Overloon, 7-12-1921 † Deurne, 26-09-2014 echtgenote van

Willem Munsters † Zeilberg : Jan en Wilma Moniek Hilde St. Jozef : Hennie en Henny Koen en Lia Tim en Eline

Willems Dental Health

R OP UW BESPAA KOSTEN IE T A R Willems Dental Health BV Fabriekstraat 30, Deurne • verkoop@willemsdental.nl REPA

Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat hij voor ons gedaan en betekend heeft, geven wij u kennis dat na een liefdevolle verzorging thuis in zijn vertrouwde omgeving, voorzien van het H. Sacrament der Zieken, rustig is in geslapen mijn lieve man, vader, schoonvader en trotse opa

Bestuur en leden Harmonie Excelsior Zeilberg

Bel ons tandtechnisch laboratorium:

† 23 september 2014

Hiervoor onze oprechte dank.

Ons bereikte het trieste nieuws dat op veel te jonge leeftijd is overleden

Carlien en Peter Maartje en Johan Janske en Hugo Neeltje Paulien en Jan Siem Driek Leen Dorus Ilse en Ruud Wies Jet Saar

29 september 1935

Graag willen wij Dr. Verstraaten, Dr. Gezelle Meerburg, Dr. Vriens, de bijzonder lieve mensen van De Zorgboog en alle anderen die dag en nacht voor ons klaar stonden, bedanken voor hun warme belangstelling en betrokkenheid tijdens het ziek zijn en na het overlijden van Mia, mijn lieve vrouw, moeder en oma.

Correspondentieadres: Jan Vermeerstraat 34a 5753 BP Deurne De uitvaartdienst werd gehouden op donderdag 2 oktober om 10.30 uur in de H. Jozefkerk aan de St. Jozefstraat te Deurne, waarna wij haar ter ruste hebben gelegd bij ons pap op het parochiekerkhof in Zeilberg.

Deurne: M. Coolen-Verberne Mierlo-Hout: Rini Coolen † Deurne: Rian en Shuaib Khadra, Keynan Someren-Heide: Rinie en Marjo Rien, Willem, John, Mark Valkenswaard: Jolanda en Ernest Sarah, Max Beukelsdijk 11 5753 PA Deurne De uitvaartdienst wordt gehouden op vrijdag 3 oktober om 10.30 uur in de parochiekerk van de H. Jozefkerk aan de St. Jozefstraat te Deurne, waarna we ons pap ten ruste leggen op het parochiekerkhof aldaar. Ons pap is thuis. Op donderdagmiddag is er gelegenheid om afscheid te nemen. Mocht u geen rouwbrief hebben ontvangen, dan hopen wij u toch te bereiken met deze kennisgeving.

degroofuitvaar tver zorging.nl

Hij overleed in de leeftijd van 85 jaar.

kunstgebitREPARATIES

✲

De crematiedienst vindt in besloten kring plaats.

Mien Welten-Meulendijks Mien Ans en Tonny Loes en Gaya Bert en Helma Denise en Geert Simone en Jeroen Rinie en Corrie Hans en Angela Peter en Marijke, Lize, Stef Marion en Thomas Pieter en Lisette Lieke Gijs en Gwen

Noud van Neerven

in de leeftijd van 85 jaar. De kinderen en kleinkinderen

Maria en Tjeu Pieter en Marian Hanny Henriëtte en Theo Jacqueline en Hans Hendrik Alphons

De uitvaart in vertrouwde handen 24 uur per dag bereikbaar Inloopuurtje: Iedere donderdag: 14.30 -15.30u. Voor al uw vragen en/of voor het boekje Mijn Uitvaartwensen (gratis).

Derpsestraat 1d - Deurne - 0493 320027

Miriam van Heugten-Nooijen

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 2 oktober 2014 | pagina 23 Met humor en taal - kon hij het allemaal… Vaak was ie leuk, soms kon ie wat minder boeie… Maar we lagen vaak in een deuk… Want eigenlijk was het unne hille goeie…

Vele jaren ben jij bij ons gebleven, voor gezin en kinderen alles gegeven. ‘t Was een leven van grote werkzaamheid, altijd opnieuw weer tot weldoen bereid. God riep je weg uit dit aards bestaan, eeuwig dank voor wat je voor ons hebt gedaan.

Piet Epos

Dag lieve Pieter, pap en opa!

Na een leven dat gekenmerkt werd door eenvoud, hartelijkheid, bezorgdheid en liefde is toch nog onverwacht van ons heengegaan onze lieve moeder, schoonmoeder en trotse oma

Pieter Lingg * 03-09-1953 Ine Maartje en Gijs Stijn, Floor

Doortje Beekman-Jacobs

Elske en Ramon Veerle

weduwe van

We hebben in besloten kring van Pieter afscheid genomen.

Jan Beekman

Familie Lingg Moostdijk 52 5758 PV Neerkant

† Bakel,

29 september 2014

Tilburg: Theo en Wilma Beekman Fleur, Suzy-Anne, Rosa Deurne: Henriëtte en Wim Crooijmans-Beekman Liessel: Laurens Beekman

een super collega, rugzakcoördinator, ICT-er en duizendpoot. Onze ‘scheepspastoor’ en stukje van ons fundament. Wij wensen Ine, kinderen en kleinkinderen heel veel sterkte toe met dit enorme verlies. Team SBO ‘de Brigantijn’ Someren/Deurne • Dovens meubelen Milheeze. Gebruikte meubelen te koop. www.dovens.nl

• Dovens meubelen Milheeze. Meubelmakerij, meubelen op maat gemaakt voor betaalbare prijzen. www.dovens.nl

De uitvaartdienst wordt gehouden op vrijdag 3 oktober om 13.00 uur in de parochiekerk Heilige Willibrordus, Hoofdstraat te Liessel, waarna om 15.30 uur de crematieplechtigheid volgt in de aula van crematorium Berkendonk, Meanderlaan 1 te Helmond.

We staan niet altijd stil bij het woord ‘samen’, maar het is een groot gemis als ‘samen’ uit je leven is.

Samenkomst in de kerk, waar gelegenheid is tot schriftelijk condoleren. Mochten wij iemand vergeten zijn persoonlijk te berichten, beschouwt u dan deze aankondiging als zodanig.

Een goeie mens, een levensgenieter, mijn lieve trouwe maatje, onze broer, zwager en oom is zo plotseling van ons heengegaan

In plaats van bloemen willen wij namens Doortje een donatie vragen voor De Nierstichting. Hiervoor zullen collectebussen bij het condoleanceregister geplaatst worden.

Gerard Adriaans Gerrit echtgenoot van

Ans Adriaans-Bouwmans Gerard is 66 jaar.

En toen was het stil ... Ans

Als Piet kon discussiëren en debatteren was hij in zijn element. Wijs en eigenwijs gingen daarbij hand in hand. Maar ..... Nu is het voor altijd stil.

Familie Adriaans Familie Bouwmans

Plotseling en onverwachts is onze Piet op 60-jarige leeftijd overleden.

29 september 2014 Correspondentieadres: Piet Adriaans Textielstraat 14 5751 PE Deurne

Piet Stevens Overleden 25 september 2014

De crematiedienst vindt plaats op zaterdag 4 oktober om 11.30 uur in crematorium Berkendonk, Meanderlaan 1 te Helmond-Brouwhuis. Voor aanvang van de dienst is er gelegenheid om schriftelijk te condoleren.

Thea en Ton Carla en Bart Emma, Cas Michel en Corina Paul en Truus Niels en Marly Bram en Simone Kelly en Tim Liv Kevin en Demi

U kunt vrijdag van 18.30 uur tot 19.30 uur afscheid nemen van Gerard in het rouwcentrum bij het Elkerliek ziekenhuis (ingang De Poort), Dunantweg 16a te Deurne. Mocht u geen rouwkaart hebben ontvangen, dan hopen wij u toch te bereiken met deze kennisgeving.

Henk en Annet Kris en Willem Ron

Lieve ome Gerard

Jansen

Bedankt voor de vele gezellige momenten en de aandacht en enthousiasme die je voor ons en onze kinderen had. We gaan je missen……

Corr.-adres Halcamp 14 5721 LN Asten

• Alles wat u ziet via de satelliet full HD-TV & digitale radio, internet en telefonie. Satelliet ontvangst met glasvezel techniek. Uw Antenne Service Deurne Dintel 36 tel. 0493-313479 06-53439268. • Atelier de peelse school zoekt vrouwelijk naaktmodel voor schilderles op de vrijdagavonden in november. Info: Jos Wigman. 06-53202889.

U kunt afscheid nemen van Doortje in het uitvaartcentrum van coöperatie DELA Helmond, Meanderlaan 1 te Helmond, op donderdag 2 oktober van 17.45 tot 18.15 uur.

Geboren 13 februari 1954

Pieter Lingg

Dirk

Theodora Maria

Deurne, 4 oktober 1931

† 26-09-2014

Met pijn in ons hart, zeggen we ‘Vaarwel’ tegen

• Haardhout eiken en berkenhout gezaagd en gekloofd. Meer informatie 06-14983624. • Vlooienmarkt Deurne, al meer dan veertig jaar voor het goede doel. Verkoop elke zaterdagmiddag van 14.00 tot 16.00 uur, Brouwhuisweg 36 in Vlierden. Aanleveren van goederen op woensdagmorgen tussen 09.00 en 11.30 uur en op zaterdag van 10.00 tot 16.00 uur, Brouwhuisweg 36 in Vlierden, 0493-320302. • Wivo Deurne p.v.c., pompen, graszoden, meststoffen, tuinmachines, klein grondwerk, drinkbakken, ontijzering, beregening, rioolbenodigdheden, aanleg van installaties en gazon. Ook voor de doe-hetzelver. Dubloen 13, Deurne. Tel. 0493-314656. www.sproeien.nl

Heden bereikte ons het droevige bericht dat ons erelid

Leo Kusters

Op 29-­‐09-­‐2014 is overleden. Leo was een handballer in hart en nieren en betekende enorm veel voor onze vereniging. Hij was vanaf 1977 o.a. als speler, trainer, coach en technisch coördinator van hele grote waarde. Wij wensen Willemien, Willem, Inge en verdere familie heel veel sterkte met dit grote verlies. Namens bestuur en leden van Handbal Someren

Maatwerk op het gebied van natuursteen en composiet!

• Zonnebanklampen nu: €14,00 per stuk inclusief plaatsen. Korting bij afhalen. Zonnecentrum Bakel 06-16173878. • Nieuwe Naai-, Lock- en Borduurmachines, Naaimachinereparatie alle merken, Kledingreparatie (ook leer). Fournituren, garen, stoffen. De Textielbeurs, Poststraat 11, 5801 BC Venray - 0478-583707, info@detextielbeurs.nl. Ook op Facebook! • Optidee & Energetix Marielle Bouwmans-Manders. Demonstraties en losse verkoop. 06-10221181 Deurne www.marielle-bouwmans. optidee.net • Rabobank clubkascampagne steun ons en stem op het Jozefkoor. • Korrelmais te koop gevraagd J. v.d. Heuvel Ommel 06-25590893.

We zijn gespecialiseerd in; - Bouw - Interieur - Grafstenen

Natuursteen

Al onze producten worden in onze eigen zagerij verwerkt, waardoor we kortere levertijden kunnen hanteren. Ook hebben we diverse grafstenen op voorraad.

Wattstraat 3 5753 RK Deurne 06 15829080 info@vankesselnatuursteen.nl www.vankesselnatuursteen.nl

Mariëlle en Willem, Iris Angelique en Wilfred, Rinske, Maud, Niek Marcel en Carin, Rens, Lieke Erwin en Roseriet, Meike, Hein

De crematie zal plaatsvinden op 3 oktober om 15:45 uur in het crematorium te Heeze, Somerenseweg 120. Samenkomst aldaar.

Gerrit

Zij, die zich betrokken voelen, mogen dit bericht als een uitnodiging beschouwen.

We zullen je als dorsmaat ontzettend missen. We wensen Ans en familie heel veel sterkte toe. Dorsploeg Deurne uitvaarbegeleiding

van den Boom Advies, ontwerp, aanleg enonderhoud, onderhoud, Advies, ontwerp, en onderhoud, Advies, ontwerp,aanleg aanleg en en Advies, ontwerp, aanleg onderhoud, sierbestrating en renovatie sierbestrating en renovatie sierbestrating en en renovatie renovatie voor voor bedrijf bedrijf en en particulier particulier sierbestrating voor bedrijf bedrijf en en particulier particulier voor TUINPLANTEN VERKOOP VERKOOP TUINPLANTEN Heikampvrijdag, 5763 AC Milheeze Milheeze Heikamp 22 •• 5763 AC •• Op donderdag, donderdag, vrijdag, zaterdag of op op afspraak afspraak Op zaterdag of Telefoon 0493 0493 313155 313155 •• Mobiel Mobiel 06 06 12242005 12242005 Telefoon

Samen met jullie geeft uitvaartbegeleiding van den Boom zorgvuldig vorm aan een persoonlijk afscheid. Zodat jullie met een goed gevoel kunnen terugkijken. Asten-Someren | 0495 625 356 | www.uitvaartvandenboom.nl

Tel. 0622799116

Tegenwoordig is het voor veel mensen die toch graag een

KEUKENS - RENOVATIE VAN KEUKENS - KASTEN - MEUBELS OP MAAT andere keuken willen de ideale oplossing: HORECA-WINKEL-KANTOOR INTERIEURS

van uw 212396 212396

willievandenakker@gmail.com

Oude een Nieuwe keuken laten maken! - Andere indeling

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 2 oktober 2014 | pagina 24

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 15 september 2013 | pagina ?? -Advertorial-

E M C S la n k & Fit

Een uniek concept! Body & Beauty www.fysiomix.nl

UW LICHAAM IN GOEDE HANDEN • Manuele therapie • Psychosomatische fysiotherapie • Handrevalidatie

BAKEL - In een tijd waarin veel mensen bewust met hun lichaam bezig zijn, weten we dat voor een goede gezondheid alleen bewegen of alleen een dieet, niet volstaat. Het beste resultaat geeft een combinatie van gezonde voeding, beweging en tijd voor ontspanning . EMC Slank & Fit in Bakel heeft hiervoor het unieke concept in huis.

• Fysiotherapie vlg ParkinsonNet • Fysiotherapie bij COPD • Fysiotherapie bij oncologie • Dry Needling • Fysiotherapie vlg ClaudicatioNet

We zijn trots dat wij als vijfde in Nederland beschikken over de SUN400 XL. Dit is een apparaat waarbij de klant een infraroodtraining kan volgen. De voordelen hiervan zijn o.a. versnelde vetverbranding (zorgt voor versneld omvang- en gewichtverlies) het verwijderen van gifstoffen (cellulitevermindering en een gezonder en fitter lichaam) en de training zorgt ook voor een verhoogde bloedcirculatie hetgeen een positieve uitwerking heeft bij het herstellen van blessures. Het volgen van een trainingssessie is 5 keer zo intensief als een normale trainingsessie. Na de training volgt een relax sessie van 25 minuten. Binnen deze sessie wordt de naverbranding en vetverbranding op gang gehouden. EMC Slank & Fit vertegenwoordigt tevens de AVI Slank

• Fysiotherapie vlg MS Zorg Nederland • Medical taping concept/lymfetaping • Beweegprogramma’s • Medische trainingstherapie • Fysiofitheidsscan

24162

• Kinderfysiotherapie Fysiomix T 0493 - 317 373 E info@fysiomix.nl

Fysiomix kind T 0493 - 318 651 E kind@fysiomix.nl

0063887

kuur. Deze kuur biedt de klant de mogelijkheid tot het volgen van een proteine dieet. EMC Slank & Fit heeft gediplomeerde voedingsdeskundigen in huis, waardoor zij een programma op maat aan kunnen bieden ( ook indien de klant niet wenst om de AVI Slank kuur te volgen). EMC Slank & Fit heeft haar deuren op 14 april geopend. De resultaten van onze klanten zijn tot op heden grandioos!! Vele klanten hebben al heel wat kilo’s achtergelaten en voelen zich energiek, fit en vitaal. EMC Slank & Fit staat voor het werken aan je gezondheid voor zowel mannen als vrouwen waarbij de volgende kernwoorden van toepassing zijn; professioneel, laagdrempelig, kleinschalig en gemoedelijk... Mocht u interesse hebben, loop gerust een keer binnen of maak een afspraak voor een vrijblijvend en gratis intake gesprek!

EMC Slank & Fit Vd Poelstraat 12 5761 BW Bakel 0492 745 159

215x284.98 Maak zelf uw familieadvertenties!

w w w. w e e k b l a d v o o r d e u r n e . n l

Naast onze bekende weekbladen Weekblad voor Deurne en Peelbelang zijn er ook onze beide nieuwssites www.weekbladvoordeurne.nl en www.peelbelangonline.nl

PEELBELANG

Website

Sinds kort bieden wij u de mogelijkheid om via onze beide websites uw eigen advertentie te maken. Uw advertentie wordt dan geplaatst in de weekbladen én tegen een extra vergoeding op beide websites. Het betreft advertenties voor familiefelicitaties,

geboorteadvertenties, huwelijksadvertenties en natuurlijk de bekende “kleintjes”. Betaling vindt vervolgens plaats via IDEAL. Voor meer informatie hierover kijk op de beide websites of neem gerust even contact met ons op!

WEEKBLAD VOOR

DEURNE

w w w. p e e l b e l a n g o n l i n e. n l

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 2 oktober 2014 | pagina 25

Kunst proeven in Heusden HEUSDEN - Liefhebbers van kunst en lekker eten kunnen op 4 en 5 oktober hun hart ophalen op de expositie Kunst Proeven aan de Hollideeweg 3 in Heusden.

Op het terrein van Boerderij Leenders en Proefboerderij Karmijn tonen zes kunstenaars een deel van hun werk. Marja Vierstraete maakt objecten waarbij het lijkt of ze tekent met metaal en Paula Couwenbergh werkt met keramiek en glas en laat van beide materialen werk zien. Toon Leenders confronteert bezoekers met 70 robuuste keramische maskers, terwijl het keramiek van Jolanda van de Grint juist klein en kwetsbaar is. Honoré Didden laat figuren van was en brons zien en Dirk Verberne sculpturen van staal. Het werk is zowel binnen als buiten te zien. Op beide dagen is het terras geopend voor een biologisch hapje en drankje. De tentoonstelling is geopend van 11.00 tot 17.00 uur en de toegang is gratis.

-Advertorial-

Lifestylebeurs Hiltho in Horst PEELLAND - Van vrijdag 3 tot en met woensdag 8 oktober gaan de deuren van de Hiltho in Horst weer open. Dit is de grootste lifestyle-beurs van Zuid-Nederland. De Hiltho wordt opgebouwd in de Kasteelse Bossen, een paviljoencomplex biedt onderdak aan een recordaantal van bijna 400 deelnemende bedrijven. De organisatie verwacht ruim 50.000 bezoekers.

Werk van Dirk Verberne is zaterdag en zondag te zien tijdens Kunst Proeven in Heusden.

De deelnemers in dit tijdelijke retailpark variëren van lokale bedrijven op het gebied van huis en interieur, bouw en verbouw, tuin en buitenleven, woondecoraties, sfeervol eten en genieten, live televisie en radio, vakantie en vrije tijd, mode en accessoires, opleidingen, huishoudelijke artikelen, gezondheid, projectin-

richting en automatisering, auto’s en bedrijfswagens, dienstverlening en advies, persoonlijke verzorging en nog heel veel meer. Ook een aantal overheidsinstellingen presenteren zich. De Hiltho heeft een sfeervol beursrestaurant met een afwisselend entertainmentprogramma. Iedere beursdag wordt muzikaal afgesloten door optredens van lokaal bekende bands en artiesten. Voor de kinderen is er een springkussen en zijn er workshops. Op zaterdagmiddag, zondagmiddag en woensdagmiddag zijn er speciale kinderprogramma’s. Openingstijden: dagelijks van 13.30 tot 22.30 uur. Het entertainment tot 24.00 uur. Op zondag van 11.00 tot 18.00 uur. Meer info: hiltho.nl.

Voorstelling van Jeugdtheater Carrousel GEMERT - Volgende week speelt Jeugdtheater Carrousel de voorstelling De tovenaar van Oz in De Eendracht. Een familievoorstelling voor iedereen vanaf vier jaar, waarbij bezoekers de magie van het land van Oz kunnen ervaren. Het verhaal is meer dan honderd jaar geleden geschreven door Lyman Frank Baum. Later is er nog een musicalversie van gemaakt die verfilmd is met Michael

Jackson in de hoofdrol. Regisseuse Anita van Esch heeft het stuk van Jeugdtheater Carrousel gebaseerd op het oorspronkelijke boek. Het is geen musicalversie, maar er wordt wel gezongen. Het afgelopen jaar heeft de club flink wat werk verzet om een fantasierijk en spetterend stuk te maken. Anita heeft al vele groepen geregisseerd en is geen onbekende in de

-Advertorial-

Won i n g m a rk t i n b ewe g i n g

Lage rente maakt nu kopen aantrekkelijk De (bijna) historisch lage rente maakt het kopen van een woning op dit moment zeer aantrekkelijk. Leuk als die uitspraak niet uit de mond van een makelaar komt, maar uit de richting van een consumentenplatform. Olaf Geysendorpher, directeur van het financiële consumentenplatform Wegwijs, heeft berekend dat de gemiddelde rentelast is gedaald naar het niveau van 1999. Op basis van data van CBS en Kadaster en eigen gegevens komt Wegwijs tot de conclusie dat een huizenkoper in het tweede kwartaal van dit jaar gemiddeld 677 euro aan rentelasten betaalde. Dat is net zo veel als aan het einde van 1999. Uitgangspunt in de berekening is een 10 jaar vaste bruto hypotheekrente. Ter vergelijking: in 2008 was een nieuwe eigenaar gemiddeld 1148 euro per maand kwijt aan rentelasten, ruim 47% van een modaal inkomen. In mei van dit jaar was een huizenkoper met een modaal inkomen zo’n 26% kwijt aan de rentelasten voor de woning. De lage rentestand verzacht de pijn van de verplichte maandelijkse aflossing aanzienlijk, stelt Geysendorpher in het interview dat hij gaf aan NVMagazine, het blad van de NVM. Het is daarom nu een uitgelezen moment om te kopen of een hypotheek over te sluiten, zeker omdat de economie weer lijkt aan te trekken. En dat kan weer betekenen dat zowel de rente als de woningprijs op termijn gaat stijgen en daarmee de situatie voor kopers weer iets minder gunstig maakt. Ook voorzitter Michaël van Straalen van MKB Nederland zegt in het makelaarsblad: “De dynamiek op de woningmarkt komt langzaamaan terug. Het is nu tijd voor kopers om in te stappen.” Hij bekijkt het uiteraard wat breder dan de consumen-

tenvoorman. Als de bouw weer op gang komt, geeft dat immers een geweldige impuls aan de binnenlandse economische activiteit, aldus Van Straalen. Het waarschuwende woord in de NVM-uitgave komt van onze eigen NVM-voorzitter Ger Hukker. Ook hij ziet weliswaar herstel, maar nog reden voor al te hard juichen. “Er moet nog heel wat gebeuren voor er sprake is van een fundamenteel herstel van de woningmarkt.” Eerlijke financiële voorwaarden voor starters en zzp’ers, een gezonde verhouding tussen kopen en huren en aandacht voor voldoende nieuwbouw om aan de groeiende toekomstige vraag te kunnen voldoen, noemt hij als belangrijke aandachtspunten. Ik sluit me daar graag bij aan. Dat neemt niet weg dat de consument die nu voordeel meent te kunnen plukken van een snelle beslissing, dat uiteraard vooral niet moet laten. Het is zeker tijd om je goed te oriënteren op het aanbod en je eigen financiële situatie goed in ogenschouw te nemen. Twitter: @pmjvansantvoort

Pieter van Santvoort Makelaar Pieter van Santvoort is NVM Makelaar & Registertaxateur en beschouwt elke twee weken de situatie op de woningmarkt in de regio

Gemert-Bakelse toneelwereld. Ze heeft bij openluchttheater De Kern in Handel verschillende toneelstukken op haar naam staan. De tovenaar van Oz gaat over Doortje, die werkt in een cafetaria en ervan droomt om een beroemde zangeres te worden. Op een dag mag ze auditie doen voor een groot televisiespektakel. Maar dan breekt er een storm uit. Die storm sleurt haar en haar konijn mee en ze belanden in het kleurrijke Land van Oz met zijn vreemde bewoners. Bezoekers worden tijdens de voorstelling meegevoerd op de magie en ze ontmoeten samen met Doortje bomen die praten, stuiterende mensen, heksen, de vogelverschrikker, de roestige blikken man en de laffe leeuw. Met die leeuw drie gaat Doortje naar Smaragdstad, waar de Tovenaar van Oz woont. Hij is de baas van het land. Men zegt dat hij alles voor je kan toveren. Doortje heeft de wens een beroemd zangeres te worden, maar de vogelverschrikker, de blikken man en de laffe leeuw hebben ook ieder hun wensen. Zou de grote tovenaar van Oz hun wensen kunnen vervullen? Daarnaast zijn er natuurlijk ook nog de heksen. Meer informatie over de voorstelling en kaartverkoop is te vinden op www.jeugdtheatercarrousel.dse. nl. De première van de voorstelling is op zaterdag 11 oktober om 19.00 uur. Jeugdtheater Carrousel speelt ook nog voorstellingen op zondag 12 oktober om 15.00 uur, vrijdag 17 oktober om 19.00 uur, zaterdag 18 oktober om 19.00 uur en zondag 19 oktober om 15.00 uur.

Bezoekers tijdens een vorige Hiltho.

Open dag pleeggezinnen Pleegzorg Nederland houdt zaterdag 4 oktober van 14.00 tot 17.00 uur een landelijke open-huizen-dag bij pleegouders thuis, onder het motto: Ontdek de pleegouder in je buurt.

Met de landelijke open-huizen-dag willen de pleegzorg-organisaties de aandacht vestigen op het belang van pleegzorg en het schrijnende tekort aan pleegouders in ons land. In het bijzonder voor kinderen van 10 jaar en ouder is het lastig om pleegouders te vinden. Honderd pleeggezinnen openen die dag hun deuren voor het grote publiek. Ook drie van de vijf hoofd-locaties van Combina-

tie Jeugdzorg (Eindhoven, Veldhoven en Helmond) zetten hun deuren open voor geïnteresseerden in pleegzorg. Op elke locatie bevinden zich 2 pleegouders en een ambulant hulpverlener pleegzorg om vragen van bezoekers te beantwoorden. Meer informatie over de actie en deelnemende pleeggezinnen: www. pleegzorg.nl. Combinatie Jeugdzorg organiseert maandelijks een informatieavond over pleegzorg. De eerstvolgende is donderdag 9 oktober van 20.00 tot 22.00 uur, Nuenenseweg 4 in Eindhoven. Voor aanmelden en/of informatie: tel. 040-2451945 of triangel@ combinatiejeugdzorg.nl.

K r u i s wo o rd puzzel HORIZONTAAL: 1 globe; 6 kwastig; 12 soort palm; 14 mondwater; 15 bedrijfsvorm; 17 aartsbisschop; 18 boom; 20 in memoriam; 21 legerafdeling; 22 hoofdtelwoord; 24 landelijk; 27 jong dier; 28 Europese taal; 30 mannelijk dier; 31 deel van een boom; 32 voegwoord; 33 maanstand; 35 veerkracht; 36 reeds; 37 persoonlijk vnw.; 38 jong mens; 40 gebied; 42 wederkerig vnw.; 43 voorkomen; 45 handweefwerk; 47 Japans houten schoeisel; 49 public relations; 51 selderij; 52 voedster; 54 selenium; 55 vogel; 56 weigering; 58 gistmiddel; 60 vers; 62 boom; 63 individu; 65 behoeftig; 66 vaartuig; 67 welaan; 68 erfelijkheidsdrager; 69 voegwoord; 71 thans; 72 verbond; 74 afvoer; 76 cijfers; 77 zonnescherm. VERTICAAL: 1 toekijken; 2 dwarshout; 3 spoedig; 4 roofdier; 5 niet even; 7 militair; 8 azijn; 9 rekenopgave; 10 verlichting; 11 glanzen; 13 plaats in Noord-Holland; 16 grondsoort; 18 rivier in Duitsland; 19 hoogtepunt; 21 venster; 23 de oudere; 25 dreumes; 26 daar; 27 militair; 29 accepteren; 31 muziekteken; 34 jongen; 36 plaats in Frankrijk; 38 steen; 39 betrekkelijk vnw.; 40 wier; 41 vogel; 44 noteren; 46 karrenboom; 48 hoofddeksel; 50 tocht; 52 het binnenste; 53 edelgas; 55 essentie; 57 maanstand; 58 lidwoord; 59 soort onderwijs; 61 dierengeluid; 63 edelknaap; 64 Europeaan; 67 vistuig; 70 kluiver; 72 lumen; 73 slee; 74 bevel; 75 titanium.

Winnaar vorige week (25-09-2014):

M. Zschüschen uit Deurne Proficiat! Winwoord: BERGAMOTPLANT

Welk winwoord komt er in het balkje? 1

2

3

4

5

6

12 15

16

22

13 17

18

23

24

28

29

32

33

34

10

19

20

11

21

26

27 31

35

36

39

37

40

41

v 43 45

50

56

9

14

25

42

49

8

30

38

44

7

46 51

52

57

47 53

58

62

54 59

63

66

55 60

64

67

68

72

48

69

73

65 70

74

76

61

71 75

77

© Persbelangen P0537

22

61

27

16

8

50

2

26

45

68

51

35

67

Uw oplossing op een briefkaart of via de e-mail moet bij ons binnen zijn vóór dinsdag 12.00 uur: Weekblad voor Deurne, Postbus 20, 5750 AA Deurne advertenties@weekbladvoordeurne.nl Onder de goede inzendingen wordt wekelijks een cadeaubon t.w.v. €10,- van Praxis Deurne verloot.

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 2 oktober 2014 | pagina 26

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 15 september 2013 | pagina ??

5 9 , 4 3 € p.p. Reserveren gewenst

Eetcafé ZATERDAG ZATERDAG420OKTOBER APRIL

ROCKLACE CHANTILLY EXPLOSION AANVANG 22.00 UUR AANVANG 22.00 UUR ENTREE GRATIS

ENTREE GRATIS

Eetcafé De Potdeksel • Markt 4 Deurne Telefoon 0493-313260

Eetcafé De Potdeksel • Markt 4 Deurne Telefoon 0493-313260

LIVE PROGRAMMA Slapback Johnny Rockabilly 17.00 uur Zo 12 okt. Hanstap Blues Band 17.00 uur Zo 19 okt. Roadrunners (BE) 17.00 uur Za 1 nov. Grooveland 22.00 uur Zo 23 nov. Hi-5 Rhythm & Blues 17.00 uur Zo 5 okt.

Reserveer nu via www.plattevonder.nl

akket p t s r e k lf hun e z ntre” s e r c e g k n r i e p edew shop t m s r w e k u “ t eten s r n e Laa o k n k i e l tellen jes & s k n n e a r m d a s d met uken! l e e k z e n e g r p ve de o vanuit Vrijdag 19 december 18.30 uur tot 21.30 uur

€ 29,95 p.p. ALL-IN incl. BTW doch exclusief waarde kerstpakket (Door u te bepalen!)

Ma. - di. - wo. - do. All-you-can-eat menu

12,95 € 7,50

Volwassenen Kinderen onder 12 jaar

€

www.cafesailmountain.nl

2e consumptie is van het huis

Vr. - za. - zo. Lopend buffet

12,95 € 7,50

Volwassenen Kinderen onder 12 jaar 2e consumptie is van het huis

€

Onbeperkt eten en drinken 2½ uur Volwassenen Kinderen onder 12 jaar

Zaterdag 4 oktober live:

18,50 € 11,50 €

Sint Jozefstraat 11 | 5753 AR Deurne

Tel: 0493 - 313519 voor meer informatie: www.ho-wah.nl

• Voor alle verplaatsbare kantoorunits en opslagcontainers, verhuur en verkoop. J. Lammers, Vestingsweg 3, Deurne. Tel. 0493-312231.

in Someren-Eind www.plattevonder.nl Voor meer informatie zie www.plattevonder.nl of bel 0493-491381

Prins Bernhardstraat 44 Asten 0493-695243, www.hetspektakel.nl

Kerstborrel & Kerstpakket in 1

Café ’t Spektakel

SHOPS: Food & Nonfood Decoratie Bijoux & Parfums Autoaccesoires Tuin & Dier artikelen Wellness arrangementen Chocoladewerken Etc.

Joost de Lange (Rock/blues Experience) Aanvang 21.30 uur, altijd gratis entree

MUZIEKVERENIGING SANCTA MARIA PRESENTEERT:

MUZIEKFESTIJN BIJZHONDERD Wanneer: Vrijdag 3 oktober 2014; aanvang 20.00 uur. Entree € 10,00 Zaal open vanaf 19.00 uur, avond met voornamelijk staanplaatsen.

Sint en Piet bestellen B.V. Klavertje Vier mailen of bellen. M. 06-48324898 E. sintenpietBVK4@hotmail.com

Zaterdag 4 oktober 2014; aanvang 20.00 uur. Entree € 10,00 Zaal open vanaf 19.00 uur, avond met voornamelijk staanplaatsen. Kaarten alle dagen verkrijgbaar aan de kassa vanaf 19.00 uur. Locatie: gemeenschapshuis De Kluis te Ommel. Voor meer info zie www.muziekverenigingsanctamaria.nl

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | Donderdag 2 oktober 2014 | pagina 27

14

Eve n e m e n t e n

Omar in De Wieger

Maandag 6 oktober draait de film Omar in De Wieger in Deurne. Aanvang 19.30 uur. Toegang 6 euro. De film gaat over Omar die regelmatig zijn geheime liefde Nadia bezoekt via de scheidingsmuur tussen Israël en Palestina. Omar is geen politiek pamflet, want regisseur Abu-Assad is meer geïnteresseerd in universele thema’s als liefde, vriendschap, trouw en verraad. Na de Golden Globe en Oscarnominatie in 2006 voor Paradise Now vertrok AbuAssad naar Hollywood. Omar is een terugkeer naar zijn vaderland. Reserveren is aan te raden. De Wieger ligt aan de Oude Liesselseweg in Deurne.

Herfstrit Deurnese Oldtimer Club

Zondag is de herfstrit van de Deurnese Oldtimerclub. Auto’s van voor 1990 mogen meerijden. Start is rond 12.00 uur vanaf de Markt in Deurne en inschrijven kan vanaf 10.30 uur bij Plein Vijf aan de Markt. Kosten voor deelname zijn 10 euro per voertuig. De rit gaat voorbij de Brainport van Brabant en is ongeveer 100 kilometer lang. Er is, bij mooi weer, een tussenstop om 15.00 uur en tussen 16.30 en 17.00 uur vindt de prijsuitreiking plaats in Plein Vijf. Meer informatie: www.docdeurne.nl

Maandag draait de film Omar in De Wieger. band Rock-Explosion in eetcafé De Potdeksel aan de Markt 4 in Deurne. De aanvang is 22.00 uur en de entree is gratis. Het repertoire bestaat uit bekende nummer 1 rockhits uit de jaren 70, 80 en 90.

loopt. De lezing gaat over een aantal moderne Nederlandse tuinen. De avond vindt plaats in het Gerardushuis in Walsberg. Aanvang 20.00 uur en de toegang voor niet-leden is 2,50 euro.

Oktoberfest bij De Engel in Asten

Ruilsoos filatelistenvereniging

Zondag is er een Oktoberfest in café De Engel in Asten vloeit het bier rijkelijk en is er gratis bratwürst voor iedereen. Ricky Berkers en Der Kleino zorgen voor de muzikale aankleding. Het dagje Duitse gezelligheid begint om 11.00 uur.

Open huis St. Ambrosius Peelland

Bijenhoudersvereniging St. Ambrosius Peelland houdt zondag van 13.00 tot 16.30 uur weer open huis op het terrein van De Ossenbeemd aan het Haageind 31 in Deurne. Er zijn dan imkers aanwezig die vertellen over hun ervaringen met bijen.

Filatelistenvereniging De Helmveste houdt donderdag 9 oktober van 14.00 tot 16.00 uur een ruilsoos in zaal De Fonkel, Prins Karelstraat 123 in Helmond. De ruilsoos is een bijeenkomst voor leden en introducé’s om onderling postzegels, frankeerstempels, fdc’s te ruilen.

Kleine Peeltocht

Zondag rijdt Tourclub ’81 Helmond de Kleine Peeltocht van 75 km. Vertrek om 9.00 aan de Geysendorfferstraat. Zie ook www.tc81.nl.

Kleding- en speelgoedbeurs

Zaterdag is de najaarseditie van de kinderkleding- en speelgoedbeurs in wijkgebouw De Zonnesteen aan de Rijnlaan 91 in Brouwhuis. Van 9.30 uur tot 11.00 uur. Met tweedehands kinderkleding, zowel baby, kleuter als jeugd, vanaf maat 74 t/m maat 176. Maar ook voor baby-artikelen, zoals campingbedjes, maxicosies, boxen, fietsstoeltjes, kinderwagens, etc. Verder is er speelgoed te koop. De entree is geheel gratis.

Verzamelbeurs

Zondag is er een verzamelbeurs bij café-zaal Jan van Hoek, aan de Markt in Asten. Van 9.30 tot 12.30 uur. Entree 1 euro, kinderen tot zestien jaar gratis. Verzamelobjecten: o.a. winkelwagenmuntjes, geboortekaartjes, postzegels, markclips en pennen.

Kunst in Dierdonk

Een deelnemer aan een eerdere herfstrit van de Deurnese Oldtimerclub. Zondag is de start om 12.00 uur op de Markt in Deurne.

Concert Timeless

Zanggroep Timeless uit SomerenEind houdt vrijdag en zaterdag een concert in De Einder. De zanggroep bestaat dit jaar twintig jaar. Aanvang concerten is 20.00 uur. De zaal gaat om 19.00 uur open. Kaarten via e-mail mail@zanggroeptimeless.nl.

Tribute Night bij café-zaal Jan van Hoek

Vrijdag 3 oktober is er bij café-zaal Jan van Hoek een tribute night. Met The Fortunate Sons en RU2. Aanvang 21.00 uur. Zie ook: www.cafevanhoek.nl.

Drie metalbands in De Roos

OJC De Roos heeft zaterdag een bandavond met drie metalbands. Aanvang 21.00 open en de entree is 5 euro. De opener van de avond is deathmetalband Obeah uit Nijmegen. De tweede band is Lysogenic Cycle uit Nijmegen, Utrecht en Deurne. De afsluiter van de avond is Nuclear Devastation uit Amsterdam.

Bells of Youth in Nirwana

De indiepopband Bells of Youth speelt zaterdag in OJC Nirwana in Lierop. De band bestaat uit vijf muzikale dames. Aanvang 20.00 uur. Tickets en meer info: www.nirwana. nl.

Regionale bands in De Kastanje

Zaterdag wordt in gemeenschapshuis De Kastanje in Liessel een rockfestival gehouden onder de naam 4Rocktober. Met Trip to Dover uit Liessel, Reckless uit Liessel/Deurne, The Values uit Someren/Liessel en Black Cadillac uit Helenaveen/Liessel. Aanvang 20.30 uur.

Coverband in De Potdeksel

Zaterdag 4 oktober speelt cover-

op papier en antieke voorwerpen. Twee deskundige taxateurs vertellen dan welke waarde het stuk heeft en welke historie erover bekend is. Iedereen die denkt iets waardevols in huis te hebben, mag dit laten taxeren. Lid zijn van KBO Bakel is daarvoor niet vereist. Kunst & Curiosa wordt gehouden van 13.00 tot 17.00 uur in zaal de Zwaan aan de Dorpsstraat 22 in Bakel. Iedereen mag maximaal drie voorwerpen meenemen ter taxatie. Na betaling van 2,50 euro en op volgorde van binnenkomst worden de goederen getaxeerd.

Kermis in Handel

Joost de Lange Blues Experience in ‘t Spektakel

De Fuse in Bakel houdt zaterdag een rock/blues avond. De Flatland blues band en Which Thuesday verzorgen de muzikale invulling van de avond. Vele covers zullen voorbij komen zoals Eric Clapton, BB King, John Hiatt en vele anderen, maar de bands geven er wel een eigen sound aan. De avond wordt opgedragen aan Ge Hendrix die veel te vroeg aan een hartaanval overleed en daarom schenkt Fuse de opbrengst van de avond aan de hartstichting. De deuren gaan om 20.30 uur open en de entree is gratis.

Muziekfestijn Bijzhonderd

In het kader van het 100-jarig bestaan houdt Muziekvereniging Sancta Maria uit Ommel het muziekfestijn Bijzhonderd. De promsconcerten vinden nog plaats op vrijdag 3 en zaterdag 4 oktober om 20.00 uur in De Kluis in Ommel. Op vrijdag geeft Harmonie St. Cecilia uit Asten een gastoptreden en harmonie St. Antonius is op zaterdag te gast in Ommel. Meer informatie op www.muziekverenigingsanctamaria.nl.

Blues in de Fuse

Er is honing en mede te koop. In de ontvangstruimte worden films vertoond over bijen. In de bijenhal hangt een fototentoonstelling over het leven van de honingbij.

Slapback Johnny in Sailmountain

De Deurnese vogelwerkgroep De Kulert houdt dinsdag 7 oktober een lezing over weidevogels. Aanvang 20.00 uur in natuur- en milieucentrum Ossenbeemd aan het Haageind 31 in Deurne. De spreker is Jaap Wijdenes uit Beek en Donk. Hij doet verslag over zijn ervaringen met weidevogelbescherming.

3D-lezing over moderne borders

Woensdag 8 oktober komt Piet Boersma bij Groei en Bloei Deurne/ Venray vertellen over moderne borders. De bezoeker krijgt een polariserende bril op, dit betekent dat het net is alsof hij of zij door de tuinen

Het Bakels Gemengd Koor Kunst en Vermaak houdt komend weekend de traditionele boeken- en platenbeurs. Zaterdag van 13.00 tot 16.00 uur en zondag van 10.00 tot 16.00 uur in het Parochiehuis, Gemertseweg 2 in Bakel. Meer dan 35.000 boeken van een grote verscheidenheid alsmede een groot aantal grammofoonplaten, cd’s en dvd’s zijn bijeengebracht. Entree 1 euro.

GEMERT - Stef Bos geeft vrijdag 3 oktober een try out-voorstelling in theater De Eendracht in Gemert. Aanvang 20.15 uur. Entree 17,50 euro.

De Bunker

Snuffel- en boekenmarkt in Witven

Boeken- en platenbeurs Bakel

Lezing over verwerken van fruit

Lezing over weidevogels

Zondag is er een rommelmarkt in De Brem aan het Rijpelplein 1 in Rijpelberg. Van 10.30 tot 14.30 uur. Organisatie Seniorenvereniging De Rijpel.

Zondag is er in het Boerenbondsmuseum in Gemert een smaakvolle themadag. Deze middag wordt er namelijk bier, wijn en boter gemaakt. Er wordt most gemaakt met behulp van de stoomextractor en de druivenpers. Mandflessen met most in de diverse stadia van gisting laten zien dat wijn als geen ander een natuurproduct is. Ook het bottelen wordt gedemonstreerd. Dit alles om duidelijk te maken dat er geen dure apparatuur voor nodig is. Het bier wordt gebrouwen met de juiste ingrediënten: mout, hop, gist en water. Verder wordt in de handkrachtzuivelfabriek boter gemaakt en deze middag wordt er speculaas gebakken. In de gebouwtjes rondom het dorpsplein worden weer de nodige demonstraties gegeven. Muziek deze middag is van Krèk te Loat. Kinderen mogen poffertjes bakken. Het museum is geopend van 13.00 tot 17.00 uur.

Kunst & Curiosa evenement van KBO Bakel

De decoratiegroep van zorgcentrum Witven in Someren houdt zaterdag van 10.00 uur tot 16.00 uur een snuffel –en boekenmarkt. De entree is gratis.

Rommelmarkt Rijpelberg

Het Kunst & Curiosa evenement van KBO Bakel stelt bezoekers in de mogelijkheid om waardevolle voorwerpen te laten taxeren, zoals schilderijen, beelden, sieraden, werken

Joost de Lange speelt zaterdagavond in ‘t Spektakel.

Tweedehands speelgoedbeurs Bakel

Vrijdag 10 oktober wordt in Bakel een tweedehands speelgoedbeurs gehouden in het Parochiehuis, Gemertseweg 2 te Bakel. Parkeren kan op het St. Wilbertsplein. De beurs duurt van 19.30 tot 20.30 uur en de entree bedraagt een euro. Meer informatie is te verkrijgen bij Jolanda Verbakel via 0492-343684 of bij Chantal Manders via 06-10080867.

Bruidsbeurs bij Dientje

De Grandioze Bruidsbeurs wordt zondag gehouden bij zalencentrum Dientje aan de Kerkstraat 9 in Gemert. Het is een dag waarop alles op het gebied van trouwen wordt gepresenteerd. Zo is er informatie te verkrijgen over bruidsjurken, kostuums, sieraden, lingerie, spray-tan, beauty-arrangementen, trouwauto’s, taarten, catering, feesten, make-up, ballonnen, kaarten, demonstraties. Van 11.00 tot 16.00 uur en de entree is gratis.

Stef Bos in De Eendracht In 2015 viert Stef Bos dat hij 25 jaar geleden doorbrak en een ‘huwelijk’ aanging met het theaterpubliek. Een mooi moment om bij stil te staan. Maar dan wel met de blik naar voren. Want Stef Bos heeft een nieuwe

Donderdag 2 oktober treedt folk- en bluesmuzikant Jon Shain op tijdens Tuney Thursday in De Bunker. Blues en folk zijn twee muziekgenres die erg nauw bij elkaar aanleunen en Jon Shain weet dit perfect te combineren. De zaal opent om 20.00 uur en de show begint om 22.00 uur. Entree bedraagt 3,50 euro. Zaterdag is Het Bunker Oktoberfest van 19.00 tot 2.00 uur. Een avond vol Duitse muziek en natuurlijk bier en andere Beierse specialiteiten zoals weissbier, bokworsten, schlager en biertafels. De dj’s Kaos, Pflanzenol en 80 draaien de fijnste schlagers, volksmusik, Duitse pop enzovoorts. Entree is gratis.

Zaterdag speelt Joost de Lange Blues Experience in café ’t Spektakel in Asten. Aanvang 21.30 uur, gratis entree. ‘t Spektakel ligt aan de Prins Bernhardstraat 44.

Bier, wijn en boter maken bij Boerenbondsmuseum

Zondag exposeren twaalf kunstenaars in Dierdonk van 13.00 tot 17.00 uur hun kunstwerken in en om hun woning. Ze worden ondersteunt door veertien gastkunstenaars. Bezoekers kunnen met de elektrische tram De Goede Moordenaar mee. De Tram heeft vaste haltes. Bij het bezoekadres staat een vlag als herkenning aan de voorzijde van de woning van de exposanten.

Hoe kun je langer plezier hebben van al het fruit dat het afgelopen seizoen is geoogst? Op uitnodiging van Groei en Bloei Asten-Someren bespreekt Marie José Meertens, verbonden aan De Kleine Aarde in Boxtel, het conserveren van fruit door de eeuwen heen om vervolgens terecht te komen bij de hedendaagse methoden. Zij gaat in op de eigenschappen van de verschillende soorten fruit en de beste manier om hier jam en dergelijke van te maken. Er is gelegenheid om jams en sausjes te proeven en te kopen. De lezing vindt plaats op dinsdag 7 oktober om 20.00 uur in het Klok en Peel Museum, Ostaderstraat 23 in Asten. De toegang is gratis voor leden van Groei en Bloei. Niet-leden betalen 5 euro.

Zondag treedt de Amsterdamse rock ‘n roll-band Slapback Johnny op in café Sailmountaion. Aanvang 17.00 uur. Sailmountain ligt aan de Blasiusstraat 3 in Zeilberg.

Van vrijdag 3 tot en met maandag 6 oktober is het kermis in Handel. De feesttent van Kermis op de Kermis is ook dit jaar weer in Handel te vinden. Vrijdag is daar Trackdrop vanaf 20.00 uur, op zaterdag Mmoozz vanaf 17.30 uur, op zondag Handel’s Got Talent vanaf 14.00 uur, op maandag Goeiemorguh Handel vanaf 11.00 uur met onder meer Bollies Beenham, het Koningsschieten en Party Unlimited. Zie ook www.kermisopdekermis.nl.

Stef Bos

cd gemaakt. Mooie waanzinnige Wereld is een gepassioneerde liefdesverklaring aan de wereld, het leven in alle schoonheid en lelijkheid. Bos probeert met zijn warme stem, rake teksten en persoonlijke performance mensen recht in het hart te raken. De band bestaat verder uit Steven Cornillie, René van Mierlo, Lené te Voortwis, Martin de Wagter.

✁

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 2 oktober 2014 | pagina 28

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 15 september 2013 | pagina ??

Rene 30 joar

Zun bakkubaarden is ie nu kwijt dus zoekt ie un leuke meid

Gefeliciteerd

Klikgebit en Kunstgebit

Uw specialist in het repareren van alle merken mobiele telefoons, iPads en tablets

U kunt bij ons terecht voor:

'T hok

> Kunstgebit, Klikgebit of Frameprothese > Plaatsen van Implantaten in onze praktijk > Reparatie op afspraak klaar terwijl u wacht > Kostenloze controle van de prothese

Marlie 30 jaar!!

Wij hebben contracten met vrijwel alle zorgverzekeraars

Deze PSV-er in hart en nieren, gaat haar 30e verj. vieren.

WWW.CAMPENSCHELBERGEN.NL

✁

Gefeliciteerd

De werme en kouwe kant

Kom gerust eens kijken en luisteren naar de instapcursus Gregoriaans. Asten gemeenschapshuis op vrijdag 10 en/of 24 okt. om 19.00 uur. Het maakt geen verschil, of u gedoopt bent of ongedoopt, kerks of niet-kerks, jong of oud, gelovig of niet-gelovig. Het gaat bij ons om zingeving van ons bestaan met mystieke klanken van Joodse Poëzie van ca. 2500 jaar geleden, wat nog steeds actueel is voor mensen van nu met een gezonde, creatieve geest, een hart van vlees en bloed en een ziel met een diepe inspiratiebron. Het cursus-/ studieboek ligt bij boekhandel Berkers in Deurne ter inzage en kost € 15,-. Informatie: Wim Boerekamp Tel. 0493-313796 E-mail: w.boerenkamp2@upcmail.nl Google: Gregoriaans NU (5 knoppen en muziek)

CROOYMANS

dakbedekkingen

Liesselseweg 215, 5753 PN Deurne Liesselseweg 215, 5753 PN Deurne Telefoon 0493 - 31 18 10 - Fax 31 21 39 Telefoon 0493 - 31 18 10 - Fax 31 21 info@crooijmansdak.nl

Actie geldig tot 14 oktober

Openingstijden: ma t/m za van 9.00 tot 18.00 uur. ‘s Avonds op afspraak en altijd bereikbaar via Whatsapp. Servicepunt: Hanekam 6 • Asten • Tel 06-46830525

www.iphonereparatieasten.nl

39 229063

Bakelsebrug 8a 5761 PM Bakel 0492-552685 info@vandijkrioolservice.nl www.vandijkrioolservice.nl

GripOpSchuld Deurne Biedt hulp aan inwoners in de gemeente Deurne, die financiële problemen of schulden hebben of dreigen te krijgen, door hen een deskundig en gecertificeerd maatje toe te wijzen.

nieuwbouw - renovatie

✬ Voor al uw dakwerken ✬ Bitumeuze daken ✬ Zinkwerken en goten ✬ Lichtkoepels ✬ Erkend Polygum dealer ✬ 10 jaar verzekerde Polygum dakgarantie ✬ Gratis dakinspectie ✬ Vrijblijvende offerte

Schulden? Geldzorgen? Overzicht kwijt?

Acties voor iPhone 4 en 4S: Backcover nu €14,50 Scherm nu €40,00

✁

Gregoriaans NU

* Hoogste kwaliteit en persoonlijke service * Scherpe prijzen * Klaar terwijl u wacht * Indien nodig een gratis leentoestel

- Verstoppingen - Rioolaanleg - Rioolinspectie- Minigraver - Combi zuig/spuitauto - 24 uurs service

Elke tweede woensdag van de maand van 14.00 tot 17.00 uur in de kantine van NWC Asten. Voor kleine reparaties door handige vrijwilligers en een gezellige ontmoeting met anderen.

De hulp bestaat uit: - sociale en administratieve ondersteuning - bevordering van de zelfredzaamheid teneinde in de toekomst schulden te voorkomen en te verminderen - begeleiding tijdens het schuldsameringstraject.

VRAAG TIJDIG OM HULP! Zo voorkomt u grotere problemen.

Hulp is voor iedereen GRATIS! Inloopspreekuur op maandag tussen 09:00 en 12:00 uur in gebouw LEV-groep, Tramstraat 2, 5751 JK Deurne. Voor info of aanmelding: M. 06-374 022 70 / 06-374 022 032 / 06-37402279

GOS

maakt TIJD voor KWALITEIT

Opent nieuw concept ‘Buitengewoon’ Professioneel maar vooral niet duur! Verkoop van beplanting, tuinadvies en ontwerp schetsen.

Open op vrijdag & zaterdag • Molenstraat 10, Deurne

Sunflex glaswand GRATIS inmeten en montage Horren GRATIS inmeten en monteren Zonwering 10% KORTING

Tevens kunt u terecht voor aanleg en onderhoud van uw tuin.

Website: www.gripopschulddeurne.nl E-mail: info@gripopschulddeurne.nl

VOOR AL UW PERSONENVERVOER:

Vloeieindsedreef 6 - Deurne Tel. 0493-313091 - Mobiel: 06-53537725 www.autobedrijftabor.nl

Opel Zafira 1.6 ............................................................. 1999 Peugeot Partner ........................................................... 1998 Opel Kadett 1.3 automaat ................................................ 1982

Diverse laaggeprijsde auto’s met APK-keuring. • Mieren of wespen?? Bel 0493-688006.

• desleutelbus.nl Sleutels voor huis, auto, (brom)fiets. U kunt bellen of mailen info@desleutelbus.nl 06-13050127 b.g.g. 06-13535279. • Optidee: Losse verkoop, demonstraties en startersbegeleiding T:06-28739797 E:optidee.verboogen@ gmail.com • Dovens meubelen Milheeze. 5 oktober jaarmarkt Milheeze, Dovens geopend www.dovens.nl

Aluminium terrasoverkapping 500 cm breed bij 300 cm uitval vanaf € 940,Showroom: Burg. Wijnenstraat 71, 5721 AH Asten Tel:0654967860 / www.agaterras.nl Openingstijden: vrijdag 10.00 uur tot 18.00 uur zaterdag 10.00 uur tot 16.00 uur ma, di, wo, do op afspraak

• Rabobank clubkascampagne steun ons en stem op het Jozefkoor. • Rabobank clubkascampagne steun ons en stem op het Jozefkoor. • Vak.Bungalow 2-4-6 pers.. Herfstvakantie, gratis tennisbaan. Rust, ruimte, natuur weekprijs €270,www.twentehuisjes.nl Denekamp telf. 0541-626578. • Video, Hi8 en DV bandjes overzetten op DVD, Foka Deurne 0493-353102.

Wij rijden voor alle ziekenfondsen, vliegveldtaxi voor zakelijk en particulier, rolstoel- en weekendvervoer

Touringcar vervoer van 15 tot 90 persoons touringcars

Taxi Hebben BV Liessel

WWW.AGATERRAS.NL

• Dovens meubelen Milheeze. Gebruikte meubelen te koop. www.dovens.nl • Opruimingshoek prijzen • Opruimingshoek prijzen vanaf €3,-. Accessoires, kranen, vanaf €3,-. Accessoires, kranen, glijstang, sproeiers, toiletbril glijstang, sproeiers, toiletbril etc. Altijd showroom meubels. etc. Altijd showroom meubels. Komhoff Sanitair Schoolstraat Komhoff Sanitair Schoolstraat 37 Meijel tel. 077-4661540. 37 Meijel tel. 077-4661540. • Atelier de peelse school zoekt vrouwelijk naaktmodel voor schilderles op de vrijdagavonden in november. Info: Jos Wigman. 06-53202889.

Tel. 0493 - 342.342 www.hebbentours.nl

Uw doel gemist?!

DAS Publishers

www.daspublishers.nl

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 2 oktober 2014 | pagina 29

Bakkerij bakt de lekkerste speculaas van Brabant! Tijdens de Beko najaarsdagen in Nieuwegein, een beurs voor bakkers en bakkerijen, is de speculaas van Bakkerij van Ham als lekkerste van Brabant getest! De speculaas keuring werd door een vakjury en consumentenjury uitgevoerd en van alle Brabantse inzendingen werd de speculaas van Bakkerij van Ham als hoogst beoordeeld! Bakkerij van Ham Markt 11 • 5751 BE Deurne • 0493 314498 www.bakkerijvanham.nl info@bakkerijvanham.nl

Zaterdag HOBBY

4 oktober MATERIALEN

20% EN korting op het gehele assortiment FOURNITUREN

Vevi Tools

St. Jozefstraat 47A Deurne Tel. 0493-322894 www.vevicreatief.nl tegenover C1000 • Optidee & Energetix Marielle Bouwmans-Manders. Demonstraties en losse verkoop. 06-10221181 Deurne www.marielle-bouwmans. optidee.net • Rabobank clubkascampagne steun ons en stem op het Jozefkoor. • Korrelmais te koop gevraagd J. v.d. Heuvel Ommel 06-25590893. • Digitale foto’s afdrukken op Kodak papier, direct klaar, Tot A4 formaat. Foka Deurne, Kerkstraat 8.

FOKA COMPUTERS

AL 25 JAAR

EEN VERTROUWD ADRES reparaties installaties virusverwijdering computers & laptops printers & inkt computeraccessoires

0493-353103 KERKSTRAAT 8 WWW.FOKA-DEURNE.NL

betrouwbaar - snel en vakkundig goede service - parkeren voor de deur

• Gebakken klinkers, oude en nieuwe. www.vanwoeziksierbestrating.nl Tel. 077-4662579 Meijel. • Rolluiken, luifels, vloerbedekking, lamellen, (rol)gordijnen, jaloezieën. Zeer concurrerende prijzen. Gratis meten en hangen. Willie’s Stoffering, Braaksestraat 10, Helmond. Tel. 0492-535901. www.williesstoffering.nl

Door het gebruik van de beste ingrediënten, een speciale kruiden melange, en het handhaven van een klassieke receptuur en bereidingswijze, zijn wij tot dit resultaat gekomen.

• Dovens meubelen Milheeze. Gebruikte meubelen te koop. www.dovens.nl

Elke zondag VANAF 5 OKTOBER

• Alles wat u ziet via de satelliet full HD-TV & digitale radio, internet en telefonie. Satelliet ontvangst met glasvezel techniek. Uw Antenne Service Deurne Dintel 36 tel. 0493-313479 06-53439268.

OPEN VAN 12.00 TOT 17.00

• Atelier de peelse school zoekt vrouwelijk naaktmodel voor schilderles op de vrijdagavonden in november. Info: Jos Wigman. 06-53202889. • Dovens meubelen Milheeze. Meubelmakerij, meubelen op maat gemaakt voor betaalbare prijzen. www.dovens.nl • Haardhout eiken en berkenhout gezaagd en gekloofd. Meer informatie 06-14983624. • Vlooienmarkt Deurne, al meer dan veertig jaar voor het goede doel. Verkoop elke zaterdagmiddag van 14.00 tot 16.00 uur, Brouwhuisweg 36 in Vlierden. Aanleveren van goederen op woensdagmorgen tussen 09.00 en 11.30 uur en op zaterdag van 10.00 tot 16.00 uur, Brouwhuisweg 36 in Vlierden, 0493-320302. • Wivo Deurne p.v.c., pompen, graszoden, meststoffen, tuinmachines, klein grondwerk, drinkbakken, ontijzering, beregening, rioolbenodigdheden, aanleg van installaties en gazon. Ook voor de doe-hetzelver. Dubloen 13, Deurne. Tel. 0493-314656. www.sproeien.nl • Zonnebanklampen nu: €14,00 per stuk inclusief plaatsen. Korting bij afhalen. Zonnecentrum Bakel 06-16173878. • Nieuwe Naai-, Lock- en Borduurmachines, Naaimachinereparatie alle merken, Kledingreparatie (ook leer). Fournituren, garen, stoffen. De Textielbeurs, Poststraat 11, 5801 BC Venray - 0478-583707, info@detextielbeurs.nl. Ook op Facebook! • Dovens meubelen Milheeze. 5 oktober jaarmarkt Milheeze, Dovens geopend www.dovens.nl

2e hands kinder- en dameskledingboetiek

OPEN DEUR DAG

Zaterdag 4 oktober van 10.00-16.00 uur

Hele collectie -20%

Betoverende Sfeershow 9 OKTOBER OFFICIËLE OPENING VAN ONZE

Sfeershow!

Tijdens onze nd: openingsavo re e d voor ie lant betalende k

GRATIS

van 19.00 tot 22.00 u.

verrassing!

Speelweide Bakel Tel. 0652593319 Openingstijden Ma, di, don: 9.00-12.00 uur Dinsdagavond: 18.00-21.00 uur Donderdagavond: 18.30-20.30 www.snuffeltjebakel.nl

Tuinactueel

Coppelmans

het actuele tuincentrum Deurne

Tijdens de officiële “Betoverende Sfeershow avond” kunt u onder het genot van een hapje en een drankje genieten van de fantastische betoverende fantasiewereld. Deze avond zijn er

diverse prachtige aanbiedingen en elke

betalende klant ontvangt een leuke verrassing.

Helmondseweg 118 • Deurne • Tel: (0493) 321825 • www.tuinactueel.com

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | Donderdag 2 oktober 2014 | pagina 30

Kerkb e ri ch t e n Angelusparochie Asten | Heusden | Ommel Angelusparochie.com | 0493-691315 H. Maria Presentatiekerk Asten Zaterdag 18.30: Eucharistieviering mmv Jozefkoor Intenties: Giel v Ruijven vw verj mam; Chris Stevens; Emmie de Bruijn jrg; Wim Schmitz; Louis Baltussen; Overl ouders Aartsv Kessel en Jan Aarts; Mia ClaessenEngels; Annie Teiwsen- Verberkt; Bets Huyveneers- Janssen. Zondag 10.30: Eucharistieviering mmv Mariakoor Intenties: Overl ouders vd Heijden-v Kessel en dochter Twannie; Leo en Riet vd Aa-Smit; Pastoor Theo Martens nms de familie; Overl fam. Driek en Tina Verberne Berkvens. Doop: 12.30 Tijn v Lier Doop: 13.30 Amy Romme. Maandag t/m vrijdag 18.00: vespers. Donderdag 18.30: Eucharistieviering Intenties: Leo Haazen vw sterfd; Betsie Verspeek-Peters; Thea Vereijken vw verj; Cor Cortooms vw sterfd; Overl fam Cortooms; Overl fam. Verhees. H. Antonius van Paduakerk Heusden Zaterdag 19.00: eucharistieviering: overleden fam v Bussel Lintermans vd Broek; Dina Vlemmix v Hoeij; Frans vd Broek nms de KBO; Drieka Renders Berkers vw trouwdag; Ties Verberne en overleden fam v Tilburg Janssen. Zondag 9.15: eucharistieviering; voor vrede en verdraagzaamheid in de wereld. O.L. Vrouw Praesentatie Ommel Zaterdag 18.15 H. Mis: Sophie Philipsen vw haar verj, Theo Maas, Zizi Bouwmans. Zondag 10.00: H. Mis mmv kerk St

Weekend d i enst en

Cecilia uit Ommel: Bert en Mina Berkers en de zonen Wim en Jan, Willy Regtien–Mul uit Someren, Gerard v Eersel en overige familieleden, Piet Slegers en fam, ouders v Vijfeijken vw de verj, Ies vd Linden, Thijs en Thieu Berkers. Maandag 8.30 H. Mis: voor de jonge mensen. Dinsdag 8.30 H. Mis: voor de gezinnen en alleenstaanden; 19.00: Uur v Aanbidding vh H Sacrament. Woensdag 8.30 H. Mis: voor de overledenen. Donderdag 8.30 H. Mis: voor de intenties uit de Mariatroon, bijz intentie. Vrijdag 8.30 H. Mis: voor vrede in de wereld.

St. Lambertus Someren-Dorp Donderdag 19.00 uur geen intenties. Zaterdag 19.30 uur Dameskerkkoor Theu Raijmakers vw verjaardag; Lies en Hein Lemmens-vd Bosch; Miet Lemmens. Zondag 9.30 uur Belcanto Mechtilda v Houts-Jeuken vw verjaardag; Gerard en Drina de Lau-Verstappen; Toon en Maria Verhees-Haasen; Harrie en Door v Lier-Aarts; Francis en Anna Verhees-Koks; overl oud v Velthoven-Verdonschot vw overl v moeder; overl oud Bernards-Welten; Tjeu Flupsen; Tonny Kusters-v Duren vw verjaardag.

St. Paulus Someren-Noord Op werkdagen om 09.00 uur Eucharistieviering. Zondag 09.30 Pauluskoor. Intenties

voor het weekend: Voor Frans Kanters voor een spoedig herstel; Piet van Bree vw verjaardag. Overleden: Miet van Eijk-van Hooff.

H. Naam Jezus Lierop Zaterdag 18.30: H Mis. Zondag 10.00: H Mis; Koor: A Capella; Intenties: Piet Lijten; Francien Vlemmix-van Hoek; Ouders vd Laar-v Roy, Bets, Martien en Ferry; Bert Leenen vw sterfdag; Ouders Nooijen- Kusters, Jan en Toon; Miet Kuypers- v Nuenen; Tjeu v Nuenen vw sterfdag; Wim Verberne vw verjaardag; Tonnie Aben- v Bommel vw sterfdag; Nella v Lierop- Fransen vw sterfdag; Toon v Lierop vw verjaardag; Hendrie v Lierop vw sterfdag; Overl ouders Coolen- Renders vw sterfdag. Woensdag 19.00: H Mis in Henricushof.

St. Jozef Someren-Heide Zondag om 11.00 H.Mis. Intenties: Jan en Dien van Houts-van Lierop; Lenie Vergeer nms de buurt; Cor Loverbosch. Namens de parochie voor: Pastoor H.Somers; Toos van Meel-vd Bogaart. . Zon Protestantse kerk Asten | Someren Zondag: dienst in kerk aan Speelheuvelplein in Someren. Aanvang 10.00 uur. Voorganger is ds. E. van Iperen, predikant in Asten-Someren . Na de dienst is er koffie/thee in het gemeentecentrum achter de kerk.

St. Joriskapel Lambertuskerk ingezegend

Centrale huisartsenpost

De centrale huisartsenpost Helmond bij het Elkerliek ziekenhuis, voor patiënten van alle huisartsen in Asten en Someren, voor spoedgevallen bereikbaar van vrijdag 17.00 tot maandag 8.00 uur in het weekend en tijdens feestdagen op: 0900-8861.

Apotheken

Asten Kring-apotheek Asten is geopend van maandag tot en met vrijdag van 8.00 – 17.30 uur. Someren Mediq Apotheek Evers, Wilhelminaplein: ma t/m vrij 8.00-18.00. Mediq Apotheek Someren, Postelpark: ma t/m vrij 8.00-17.30. Benu apotheek, Kerkstraat: ma t/m vrij 8.00-17.30. Buiten genoemde openingstijden: Apotheek Peelland naast de Centrale Huisartsenpost bij het Elkerliek ziekenhuis in Helmond: 04924320493

Tandartsen

In het weekend vanaf vrijdag 12.00 uur is de tandartsenkring Deurne/ Asten/Someren/Bakel, alleen voor dringende gevallen die niet tot na het weekend kunnen wachten, bereikbaar: 06-22094316.

Lev-groep Asten en Someren

De Lev-groep is er voor iedereen die vragen heeft over zorg, wonen, opvoeden, relaties, werken, echtscheiding, geldzaken en formulieren en werkt daarbij wijkgericht en met vrijwilligers. Asten: 0493-693889; Someren: 0493-441400. Zie www. levgroep.nl. Voor andere zaken op het terrein van welzijnswerk kan men terecht bij Onis de samenwerkingspartner van de Lev-groep. Na 17.30 uur en in het weekend: 0402530350. De crisisdienst van Levgroep is tijdens en buiten kantoortijden bereikbaar via telefoonnummer: 0492-598989.

Buurtbemiddeling Asten-Someren

Geluidsoverlast, parkeerproblemen, onenigheid met de buren: Buurtbemiddeling DAS: 06-27856865 of asten@bemiddeling.nu of someren@ bemiddeling.nu

Thuiszorg De Zorgboog

Heeft u hulp nodig bij uw persoonlijke verzorging en/of verpleging? Heeft u zorg nodig na behandeling in het ziekenhuis. Of heeft u behoef-

SOMEREN - Hulpbisschop Rob Mutsaerts heeft afgelopen zondag de nieuwe kapel van het St. Jorisgilde uit Someren ingezegend. In de Lambertuskerk onthulde gildebroeders na de Eucharistieviering een bord met de naam van het kapel. Buiten, voor de kerk, hielden Somerense gilden een vendelgroet. De Sint Joriskapel met oude kerk- en gildeattributen is te bezichtigen tijdens Eucharistievieringen en tijdens feestelijkheden in Someren, zoals de koopzondagen. Kijk voor meer foto’s op www.peelbelangonline.nl. (Foto: Frans Klaus)

Inrichting Mariapeel stap dichterbij De adviescommissie Mariapeel heeft de eerste stappen gezet om te komen tot een eensluidend advies over de inrichting van de Mariapeel. In een eerste bijeenkomst zijn de uitgangspunten vastgesteld en zijn afspraken gemaakt over de eerste werkzaamheden. Eind oktober verwacht de commissie een gedragen advies te kunnen presenteren.

Eerder voorgestelde maatregelen stuitten op weerstand van de omgeving. Omwonenden hadden veel moeite met de voorgestelde boskap en vreesden bovendien overlast van muggen door de verhoging van het waterpeil. Vandaar het initiatief van de Provincie Limburg om een adviescommissie in te stellen. Om praktijkkennis op te doen en de voortgang in de uitvoering niet te vertragen heeft de adviescommissie alvast ingestemd met het verrichten van enkele noodzakelijke werkzaamheden. Het gaat daarbij onder andere om een proef met het machinaal verwijderen van de trosbosbes om te bepalen of de aannemers kunnen waarmaken wat in hun plan van aanpak staat. De proef vindt halver-

wege volgende maand plaats langs een traject van enkele honderden meters. Ook wordt aan de noord- en oostkant van het Grauwveen een stuk groen weggehaald.

Salamander

Tot slot worden in het kader van de Flora- en Faunawetvergunning de bestaande poelen van de vinpootsalamander vergroot. Om verstoring van de winterslaap van de salamander te voorkomen wordt hier de komende weken al mee gestart. Oud-Tweede Kamerlid en voorzitter van de adviescommissie Servaas

Huys hecht waarde aan duidelijkheid. Huys: “We willen vooraf aangeven wat er gaat gebeuren en waarom. Zo ook nu met de voorgenomen werkzaamheden. Toch machines in het veld, maar afgestemd met de adviescommissie.“ De commissie bestaat uit vertegenwoordigers van Stichting Behoud Natuurlijk Helenaveen, Werkgroep Behoud de Peel, Agrarische Belangenvereniging Mariapeel, Dorpsraad Griendtsveen, Staatsbosbeheer, Gemeente Horst aan de Maas, waterschap Peel en Maasvallei en de Provincie Limburg.

De bijeenkomst is in het Cratoscentrum aan de Rembrandt van Rijnstraat 5b in Deurne. Deze middag

GGD Brabant-Zuidoost

Postadres: GGD Brabant-Zuidoost Postbus 8684 5605 KR Eindhoven. Bezoekadres Clausplein 10, 5611 XP Eindhoven. Aanvraag ambulancezorg voor noodgevallen: 112. Voor aanvraag vervoer: 040-2332135.

Dierenartsen

Dierenartsenpraktijk De Eenhoorn, Ommelsveld 25 Asten 0493-689715, landbouwhuisdieren en gezelschapsdieren. Gezelschapsdieren uitsluitend op afspraak ma t/m vr 8.30-17.00 en 17.45-19.30. Spoed 24/7. Dierenartsenpraktijk Asten, Dijkstraat 1 Asten, tel. 0493-691330. Consult gezelschapsdieren op afspraak van maandag t/m vrijdag van 9-17.30. Op maandagavond en woensdagavond tot 19u. Spoed 24/7: 0493-691330. Dierenartsenpraktijk Someren, Veterinair Centrum, Slievenstraat 16, Someren: 0493-441044. Consult gezelschapsdieren op afspraak ma t/m vrij 9.00-20.00 uur en zaterdag 9.30-10.30. Spoed 24/7: 0493-441044

Dierenambulance

Dier kwijt of zwerfdier gevonden: Dierenambulance De Peel: 0492384750 of 06-24575953: 24/7. Dierenasiel: Grotelseheide 11, Bakel, 0492-381490, www.voorstegrootel. nl.

Vogelasiel Someren e.o.

Somerense Vennen, Philips Bosweg 7 Lierop: 06-19341463.

Alzheimer Café over liefde

DEURNE - Zondag 5 oktober om 10.30 uur is in de kapel van Missiehuis Sint Willibrord de maandelijkse thematische eucharistieviering. Iedereen is welkom. Het thema is Wie of wat inspireert mij. Het jaarthema is zoektocht naar geluk. Pater Koos van Dijk: “In de lezingen komen we mensen tegen die zich laten inspireren door egoisme. Spiegelen wij ons aan hen of hebben we andere inspiratiebronnen, die ons kunnen helpen op onze zoektocht naar geluk voor onszelf en voor onze samenleving. Zo hopen we elkaar te inspireren.”

Op woensdag 8 oktober is het Alzheimer Café in Maarheeze weer geopend. Het thema van deze avond is ‘Liefde in tijden van Alzheimer’. Gastspreker is schrijfster Janneke Harmsen-De Boer. In haar boek ‘Dan wappert mijn hart naar je toe’ beschrijft ze haar persoonlijke verhaal over de relatie met haar dementerende echtgenoot Dick. Het Alzheimer Café Maarheeze is gehuisvest in de Smeltkroes aan Kijkakkers 1 in Maarheeze en is geopend van 19.00 uur tot 21.30 uur. Het programma begint om 19.30 uur. De toegang is gratis.

Orgelconcert in kerk SOMEREN - Op zondagmiddag 5 oktober bespeelt organist Jo Louppen het monumentale Smitsorgel in de Lambertuskerk in Someren. Ook mannenkoor De Nachtegaal uit Someren, onder leiding van dirigent Hans Heykers, verleent medewerking aan dit concert. Het Smitsorgel, dat op de monumentenlijst staat, is niet alleen een fraai kunstwerk, maar Smitsorgels zijn wereldwijd bekend door hun romantische klankkleur. Het concert

voor lotgenoten is ook bedoeld voor partners, familieleden en vrienden. Diezelfde dag is er ’s avonds een bingo-avond in het Cratoscentrum. Aanvang 19.30 uur. Deze avond is ook geschikt voor mensen met een beperking. De opbrengst is bedoeld voor de vele activiteiten van de Cratosvrienden, waaronder de kledingbank.

Savant Zorg Voor persoonlijke verzorging, verpleging, verpleeghuiszorg, behandeling, verblijf, huishoudelijke verzorging en maaltijdservice: 0492572000. Ook voor acute zorg. Uitleen hulpmiddelen en informatie: www. savant-zorg.nl

Viering in kapel Missiehuis

Café De Hoofdzaak DEURNE - Donderdagmiddag 10 oktober is er in Deurne weer een NAH-bijeenkomst van Café De Hoofdzaak voor mensen met een niet-aangeboren hersenletsel. Het inloopcafé is open vanaf 13.30 uur en duurt tot 16.00 uur.

te aan een adviesgesprek of specialistische verpleegkundige hulp? Dan bent u bij het kruiswerk van de Zorgboog aan het juiste adres! In kleine wijkteams bieden wij hulp en ondersteuning, afgestemd op uw zorgvraag. Tel: 0900-899 86 36 (€0,01 per minuut) of www.zorgboog.nl Ook voor informatie over onder meer zwangerschapsbegeleiding, kraamzorg en jeugdgezondheidszorg kunt u bij de Zorgboog terecht. Tel: 0900-899 86 36 (€0,01 per minuut) of www.zorgboog.nl.

Organist Jo Louppen.

begint om 15.30 uur en duurt ongeveer een uur. Het programma wordt uitgereikt in de kerk. Het projectiescherm waarop de organist, door middel van een videoverbinding, letterlijk op de vingers gekeken kan worden zal weer worden opgesteld. Na afloop van het concert wordt de bezoeker uitgenodigd een kop koffie of thee te drinken in de kerk. De toegang is gratis met na afloop een vrije gave.

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 2 oktober 2014 | pagina 31 • Haardhout eiken en berkenhout gezaagd en gekloofd. Meer informatie 06-14983624. • Zonnebanklampen nu: €14,00 per stuk inclusief plaatsen. Korting bij afhalen. Zonnecentrum Bakel 06-16173878.

• Gebakken klinkers, oude en nieuwe. www.vanwoeziksierbestrating.nl Tel. 077-4662579 Meijel. • Wivo Deurne p.v.c., pompen, graszoden, meststoffen, tuinmachines, klein grondwerk, drinkbakken, ontijzering, beregening, rioolbenodigdheden, aanleg van installaties en gazon. Ook voor de doe-hetzelver. Dubloen 13, Deurne. Tel. 0493-314656. www.sproeien.nl • Rolluiken, luifels, vloerbedekking, lamellen, (rol)gordijnen, jaloezieën. Zeer concurrerende prijzen. Gratis meten en hangen. Willie’s Stoffering, Braaksestraat 10, Helmond. Tel. 0492-535901. www.williesstoffering.nl

• Verbeco. Garage- en bedrijfsdeuren en Marantec aandrijvingen. Ommelsveld 11, Asten. Tel. 0493-697731 • Biologisch vlees, puur, ambachtelijk met de smaak van vroeger! Varkens, rund, kip, lamsvlees, vele soorten vleeswaren o.a. uit eigen rokerij. Biologische aardappelen, uien, appels, eieren, boerenkaas, geitenkaas. Geopend: vrijdag en zaterdags 10.00 tot 17.00 uur. Webwinkel en ook bezorging. Sumiran Biologische Boerderij Broekstraat 3 5725 TL Asten-Heusden 0493-440630 www.sumiran.nl

• Beveiliging voor uw woning of bedrijf bel de Sleutelbus.nl 06-13050127 b.g.g. 06-13535297. • Paardenboxen, hondenrennen, kattenrennen, slaaphokken, werpkisten, voedersets. www.molenzichtvlierden.nl Tevens dierenhotel. 0493-313821

• Mieren of wespen?? Bel 0493-688006.

Nieuwe mogelijkheden voor het plaatsen van uw advertentie: • • • •

Familiefelicitaties Geboorteadvertenties Huwelijksadvertenties Kleintjes

Kijk op de site voor de mogelijkheden.

www.weekbladvoordeurne.nl www.peelbelangonline.nl • Gastouder in Neerkant heeft nog plaats voor een aantal kinderen. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met GOB Pinkelotje 06-46545669 of carla@pinkelotje.eu.

• Glaswol en Pir isolatie (Dupanel). Aan spotprijzen bij de Isolatiehal tel. 0492-542002.

• Opslagruimtes vanaf 10,-per maand, inboedel goederen etc, huren per maand, opzeggen per maand www.Boxs-it.nl 0493-381718

• Doven meubelen Mileeze. 5 oktober jaarmarkt Milheeze, Dovens geopend. www.dovens.nl

• Te koop kleine pakken hooi. Tel. 0493-321722 bgg 0493-314006 • Te koop hooi, stro, voordroog. Thuis bezorgen mogelijk. Fam. Vaes 06-15168666. • Ruime eengezinswoning te koop. 3 slaapkamers, zolder, grote tuin. Open huis op zaterdag 4-10 van 11.00-16.00 uur. Jacob Catsstaat 9, Gemert. Zie Funda en Makelaarsland.

• Per direct te huur in het buitengebied een complete tweekamer woning, compleet gemeubileerd en gestoffeerd. Inclusief internet, tv en diverse overige voorzieningen. Inschrijven in het GBA is niet mogelijk. Huisdieren zijn helaas niet toegestaan. Voor informatie bel 06-44181712.

• www.massagepraktijk atteveld.nl voor diverse professionele sport- en ontspanningsmassages. Meteoorstraat 32, 5721 BM Asten. 06-47152324.

• Caravanstalling aangeboden www.caravanstallingwalsberg.nl 06-14796418. • Container te huur. Voor puin, snoeihout, zand enz. à €60,-. Brengen en halen in regio Deurne. Tel. 06-46256440. • 5 oktober vlooienmarkt Sporthal Tivoli Eindhoven Geert Grootestraat 72 9-16 uur €2 p.p. bomvol 06-20299824.

• Atelier de peelse school zoekt vrouwelijk naaktmodel voor schilderles op de vrijdagavonden in november. Info: Jos Wigman. 06-53202889.

• Eet- friet aardappelen te koop bij J. Leenders Antoniusstraat 12 Asten-Heusden Tel. 0493-691892

• Te Koop 5 HA mais Zeilberg Tel.:06-81924070 • Te huur opslagloods 100m2 in Asten. 06-45006923 • Nieuwe Naai-, Lock- en Borduurmachines, Naaimachinereparatie alle merken, Kledingreparatie (ook leer). Fournituren, garen, stoffen. De Textielbeurs, Poststraat 11, 5801 BC Venray - 0478-583707, info@detextielbeurs.nl. Ook op Facebook!

• Nu Introductiekorting huur 4-6 persoons camper Camperlife4all.nl

• T.k. 4.20 ha zware snijmais. Ook geschikt voor CCM 0495-632110 06-51988992. • Dupanel te koop gebruikt 2 euro per m2 dikte 4 cm Bakel 06-23375893. • Alles wat u ziet via de satelliet full HD-TV & digitale radio, internet en telefonie. Satelliet ontvangst met glasvezel techniek. Uw Antenne Service Deurne Dintel 36 tel. 0493-313479 06-53439268.

• Inboedel opslagruimte te huur, verwarmd, beveiligd. Ruimtes vanaf €12,- per week. Tel. 0493-311034.

• Te koop sandwichpanelen voor dak en wand 4, 6, 8 cm dik 1e en 2e keus. Tel. 06-51528997. • Te koop appels o.a. Elstar, Goudrenetten zelf plukken € 0,50/ kg. Grote voorraad bloemen+ planten+ bomen tegen scherpe prijzen. P. van Lankveld Tienrayseweg 2 Meerlo. 06-53130132

• Traditions Kappers Deurne, De Hoeksteen, Miranda Donkers, St. Jozefstraat 30, 0493-724902 www.traditions.nl • Spullen aanbieden of kopen, even bij “Een Aarde” binnenlopen Ook oud ijzer is welkom. Brand 14, Asten Maandag 10-15 uur Woensdag 13-15 uur Zaterdag 10-12 uur Spullen op laten halen, bel 0641655003

• Te koop jonge leghennen. Pubben, Ninnesweg 111 Panningen Tel. 077-3071776 Bellen na 17.30 uur alleen op afspraak

• APK drive-in. Klaar terwijl u wacht!! MarcoCars.nl 0493-320520 Deurne.

• 8mm spoelen overzetten op dvd, Bel Foka Deurne 0493-353102. • 't IJzeren Vosje voor ophalen van oud ijzer. Tel. 0492-363624 of 06-53953554

• Kookplaat defect. Bel 0493-695606 voor snel herstel Bots Witgoed Service.

• Caravanstalling €12,50 per meter 0493-491386. • T.K. gevraagd landbouwmachine, hooimachine, hark, ploeg, kieper, tractor, enz. en vee-/paardentrailers 06-19076959

• Opslagruimte (droog) gezocht Liessel - Deurne e.o. 06-54328103. • GROTE MATEN webshop www.alotofawoman.nl Asten. Hebbeding,Grizas,AKH LaBass. kortingscode: 5EUROKADO

• Gebruikte banden vanaf €12,50 incl. montage en balanceren. Te koop gevraagd loop en sloopauto's. Direct geld en RDW vrijwaring. Gebruikte onderdelen van Opel, Ford, VW, Audi. Thomassen Auto's Haspelweg 37 Deurne tel. 0493-351552. • Vlooienmarkt Deurne, al meer dan veertig jaar voor het goede doel. Verkoop elke zaterdagmiddag van 14.00 tot 16.00 uur, Brouwhuisweg 36 in Vlierden. Aanleveren van goederen op woensdagmorgen tussen 09.00 en 11.30 uur en op zaterdag van 10.00 tot 16.00 uur, Brouwhuisweg 36 in Vlierden, 0493-320302.

• Kienen Cs De Pottenbakkers organiseren elke maandagavond hun wekelijks kienavond aanvang 20.00 uur in SCC Den Draai Blasiusstraat 2 Deurne. Zaal om 19.30 uur open. Info 0493-317562

• Een feestje groot of klein, met een frietwagen voor de deur wordt uw feest een festijn. Voor meer info: Maarten en Tineke van der Linden-Crooijmans 06-46775059.

• Auto met APK vanaf €350,-. Tevens te koop gevraagd kleine auto’s en sloopauto’s. Tel. 0492-381631/ 06-20778602 www.twanvanhout.nl • Aktie Geberit Duofix inbouwreservoir+ drukplaat+ wandkloset+ softclose toiletzitting meeneem prijs nu €269,- Kömhoff Sanitair Schoolstraat 37 Meijel tel. 077-4661540.

• T.K. gebruikte bouwmaterialen, vloerplanken, deuren, ramen, ijzeren balken enz. Verberne Meijelseweg 37, Beringe. Tel. 077-3078609

• Kringloop Tindahan. Kijk op www.kringlooptindahandeurne. nl voor het ophalen van nog bruikbare spullen bel: 06-48791687.

• Hoogwerker te huur. Werkhoogte 14 meter. Past door een poort. www.driessenverhuur.nl Someren 06-51439395. • Weduwe 64 jaar zonder kinderen zoekt nette vriend. Houdt van fietsen en wandelen. Brieven onder nr. 156 bureau van dit blad.

• Pompoenen. Mooi, fleurig, lekker en gezond. Ruime keuze. Bakelseweg 63 Deurne 0493-319691.

• Voor alle verplaatsbare kantoorunits en opslagcontainers, verhuur en verkoop. J. Lammers, Vestingsweg 3, Deurne. Tel. 0493-312231.

• Korrelmais te koop gevraagd J. v.d. Heuvel Ommel 06-25590893. • Heeft iemand mijn zilveren geschakelde damesarmband gevonden? Verloren begin september. 06-27070509. • Een frietwagen op uw feest?!! Voor meer informatie en reserveringen: www.frietexpress.nl of tel: 0493-693222.

• Buxus 35-40 cm Bollen doorsnede 40 cm kegels 60-90 cm 0493-341457 06-11407835.

Lanna Thai aanbiedingen! Zorg goed voor uw spieren!!!

Tegen inlevering van deze advertentie * In oktober kunt u bij ons terecht voor een proefmassage (45 min. voor -29,-)

Lanna Thai

medische massage therapie in Deurne. 06-54252505 www. lannathaimassage.nl

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 2 oktober 2014 | pagina 32

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 15 september 2013 | pagina ??

deskundig

betaalbaar

dichtbij

p o o k r e v n Magazij iteer! OP = OP! of pr en s el nk wi ze on ar na or nieuwe modellen. Kom

Wij maken plaats vo

CM

4

599

LG

479

42LB630V

FULL HD SMART LED TV + 500 HZ • Haarscherp beeld, levensechte kleuren. • WebOS Smart TV: Supersnel surfen! • Ingebouwde WiFi: draadloos internet. • 500 Hz voor ongekend vloeiende weergave. A C D E F

A

7

Kilo

C D E F G

307

Hz

7

liter H=

C 2 IN

81

348

A

B

Timer

G

100

499

WF70F5E0Z4W

1400 TOEREN WASAUTOMAAT • Prachtig Crystal Gloss Design. • Hoogwaardige Diamond Drum trommel. • Startuitstel, veilige waterstopslang. • Innovatieve Smart Check techniek.

A

B

WiFi

SAMSUNG

kilo

CM

3

A B C D E F

A

A

B

399

D E

299

G

PHILIPS

C

32PHH4309

F

B

339

WHIRLPOOL

C D E

299

G

81 CM LED TV + 100 HZ • Digital Crystal Clear. • Vloeiende, scherpe beelden dankzij 100 Hz. • 2x HDMI aansluiting, Incredible Surround.

16

A

A WBE3111A+W

KOEL / VRIES COMBINATIE • Koelruimte 194 liter. • Vriesruimte 113 liter. • HxBxD: 175 x 59,5 x 64 cm.

F

B

449

G

WHIRLPOOL

AWB721

500

GB

12

GB

couverts

A B C D E F

A

F

B C D E F

G

AEG

ACER

NTL3WEE005

8 INCH TABLET • Intel Atom Z3745 processor. • Android 4.4 kitkat, Bluetooth. • Mini HDMI / Mini USB.

199

1 69 OP = OP!

ASUS

3 69

ELEKTRONISCHE CONDENSDROGER • Gelijkmatig en snel drogen. • Startuitstel, elektronische vochtmeting.

X551MAVBING

• Intel Celeron N2830

299

2 69

• 2 GB intern DDR3L geheugen. • USB 3.0 / 2.0 aansluiting.

DEURNE: Kruising Stationsstraat / Heuvelstraat SOMEREN: Kanaalstraat 4B

100% Laagste prijsgarantie

A

G

ELECTROLUX

AEQ10

1400 WATT STOFZUIGER • Telescopische zuigbuis. • 1400 Watt vermogen. • 2 in 1 kierenzuigmond, borstel.

ESF6201LOW

12 COUVERTS VAATWASSER • 5 programma’s / 3 temperaturen. • In hoogte verstelbare bovenkorf. • Startuitstel.

99

79

399

3 49

VENRAY: Merseloseweg 7 - 11 (Bij Rabobank / Bibliotheek)

•

Afbeeldingen kunnen afwijken, drukfouten, vergissingen en wijzigingen voorbehouden. Aanbiedingen zijn geldig zolang de voorraad strekt (max. t/m 5 oktober 2014). Aanbiedingen zijn exclusief thuiskopieheffing.

107

Gratis bezorgd

•

www.maxwell.nl

m011014

H=

C 2 IN

laatste kans!!