Issuu

PEELBELANG 3 Sancta Maria houdt muziekfestijn ‘Bijzhonderd’

5 Prima Fokpaardendag in Lierop

9 Kanaalderby NWC-SV Someren: het was echt feest

25 september 2014 We e k Jaargang 111

WWW.PEELBELANGONLINE.NL

11 Hein Gerrits speelt in musical War Horse

15 Verslag Agrarische Dagen OP TAPIJT & VLOEREN PVC VLOEREN OP TAPIJT & PVC Someren Kom snel langs en

snel langs en OPKom TAPIJT & PVC VLOEREN

ontvang 25% korting ontvang 25% korting Komdiverse snel langs en op vloeren: op diverse vloeren: 25% korting PVC vloeren. tapijt tapijt &ontvang PVC&vloeren.

OP RAAMDECORATIE

op diverse vloeren: Kom snel langs en profiteer tapijt & PVC vloeren. GELDIG VAN Kom snel langs en GELDIG van 25% korting opVAN raam5 T/M517T/M MEI17 2014 MEI GELDIG VAN2014 ontvangActie 25% korting decoratie. loopt t/m 5 T/M 17 MEI 2014 27 2014. opseptember raamdecoratie van

bécé. GELDIG VAN 9 T/M 21 JUNI 2014 Stijn Streuvelslaan 48 | 5751 Deurne Stijn Streuvelslaan 48 XZ | 5751 Deurne Stijn Streuvelslaan 48 5751XZXZ Deurne Telefoon (0493) 31 25|86 Telefoon (0493) 31 25 86 Telefoon (0493) 31 25 86 E-mail schiks@colorsathome.nl E-mail schiks@colorsathome.nl

E-mail schiks@colorsathome.nl

Geldig donderdag t/m zondag | zondag 28 sept geopend

Gepaneerde schnitsels 10 stuks

€11.50

Elk 2de broodje peelham halve prijs

Stijn Streuvelslaan 48 | 5751 XZ Deurne Telefoon (0493) 31 25 86 E-mail schiks@colorsathome.nl ANTOINE VAN BAARS, KEURSLAGER Stationsstraat 20, 5751 HE DEURNE Tel. 0493-312638, Fax 0493-312638 www.vanbaarsdeurne.keurslager.nl info@vanbaarsdeurne.keurslager.nl

KIPSATE VLEES

BLINDE VINKEN ELKE 4E GRATIS

Aanbieding t/m 27 september 2014

De deelnemers aan de Bevrijdingstocht van TWC werden op de trappen van het gemeentehuis ontvangen. (Foto: Hein van Bakel)

Warm onthaal voor ‘bevrijders’ ASTEN - Enkele honderden Astenaren, het gemeentebestuur en Harmonie St. Cecilia zorgden maandagavond voor een warme ontvangst voor de colonne historische legervoertuigen en leden van fietsclub TWC Asten. Die waren in het kader van de zeventigjarige bevrijding van Asten naar de Markt getrokken. Voor de fietsers betekende de aankomst in Asten het einde van een bijna 700 kilometer lange tocht.

se bezetting. Voor TWC-voorzitter Jos Verheijen, zelf ook deelnemer aan de fietstocht, was het in meerdere opzichten een historische tocht. “Mijn gevoel is moeilijk te omschrijven. Het was meer dan fantastisch”, vertelt een enthousiaste Verheijen. “De sfeer tussen de renners was goed en het fietsen ging prima. Op drie lekke banden en een gebroken spaak na, verliep alles zonder problemen.”

25 fietsers van TWC Asten waren vrijdag aan de Normandische kust begonnen aan een vierdaagse fietstocht richting Asten, in het spoor van de geallieerden die zeventig jaar geleden Asten bevrijdden van de Duit-

Bijna carnaval

Op de drie stops in de Franse plaatsen Givors en Arras en Belgische Vilvoorde, werd de groep van 25 renners en 5 begeleiders feestelijk onthaald met onder andere een con-

cert en ontvangsten door de plaatselijke burgemeesters. “In Vilvoorde was het bijna carnaval, zo welkom waren we. We kregen zelfs een vermelding in het Gulden Boek, waarin de belangrijkste gebeurtenissen van de stad komen te staan”, aldus de TWC-voorzitter. Omdat de fietsers zoveel mogelijk de route van de geallieerde troepen volgden, werd er ook diverse malen stilgestaan bij de diverse oorlogsmonumenten op de route. Ook in Asten voelden de deelnemers aan de Bevrijdingstocht zich maandagavond meer dan welkom. De groep had de tocht afgesloten in de kantine van NWC. Vervolgens trokken de fietsers, voorafgegaan door een oude legerjeep, naar het

Bert van Heugten in race voor Europese titel LIEROP - Bert van Heugten (20), nationaal kampioen metselen, uit Lierop vertegenwoordigt van 1 oktober tot en met 5 oktober Nederland tijdens Euroskills, de Europese Kampioenschappen voor beroepen. De kampioenschappen vinden plaats in Lille in Frankrijk.

Bij de wedstrijd metselen gaat het om snelheid en precisie. Van Heugten krijgt een thematische opdracht waarbij hij allerlei metseltechnieken gebruikt. Er moeten drie muurtjes worden gemaakt met diverse soorten bogen. De uitdaging zit in ingewikkelde patronen en boogconstructies. Van Heugten gaat in Lille de strijd aan met negen andere jeugdige metselaars uit Europa. “Ik wil er niet te veel van verwachten”, vertelt hij. “Dan kan het alleen maar tegenvallen. Maar ik hoop natuurlijk op een eerste plaats.” Naast Van Heugten komen er tijdens Euroskills nog 31 jongeren uit voor Nederland. Verschillende VMBO-scholen uit de regio bezoeken dit jaar de kampioenschappen in Lille. Van Heugten wordt er aangemoedigd

centrum van Asten. Verheijen: “Langs de Burgemeester Wijnenstraat stonden al veel mensen. Toen we de Markt op reden, stond het helemaal vol.” Even daarvoor trok een stoet legervoertuigen uit de Tweede Wereldoorlog van Santa Fe en Lucky Seventh Army Group via Heusden en Ommel naar de Markt in Asten. Ook zij trokken veel bekijks terwijl ze door de straten van de gemeente Asten reden. De colonne werd op de Markt, samen met de fietsers van TWC, getrakteerd op een serenade van Harmonie St. Cecilia.

door leerlingen van het Hub van Doornecollege in Deurne en het Varendonck-College in Asten/Someren. Met bussen vertrekken de leerlingen naar Lille. Ook burgemeester Alfred Veltman en wethouder Theo Maas van de

gemeente Someren willen de kampioen steunen. Dit deden zij door middel van een bezoek aan SBRH/ Bouw NL in Mierlo, waar Van Heugten werkt en leert. Tevens willen zij hiermee het beroepsonderwijs en vakmanschap promoten.

Slagerij van Goch

Martinetplein 72 Deurne Tel.: 0493-312385

NOG ÉÉN WEEK EN DAN...

Vierspannen Deurne

vrijdag 3 okt • zaterdag 4 okt • zondag 5 okt GRATIS TOEGANG Vierspannen Deurne het paarden spektakel in de natuur!!!!

www.vierspannendeurne.nl

Lees verder op pagina 3

Kermis in Someren SOMEREN - Van zaterdag 27 september tot en met dinsdag 30 september is het kermis in Someren. In het centrum staan onder meer de attracties autoscooter, de draaimolen, safaritrip, cake-walk, de superrups, de schietsalon en de turbopolyp.

Bert van Heugten aan het werk.

3.95

500 GRAM VOOR BARBECUE KIJK OP WWW.VANGOCH.GILDESLAGER.NL

De kermis wordt zaterdag om 14.30 uur geopend door Flappelientje met een kindershow. Op maandag 29 september is er van 14.00 uur tot 15.00 uur een speciaal programma voor gehandicapten. Ze verzamelen om 14.00 uur bij Ons café, waarna ze na een versnapering kunnen genieten van de diverse attracties op de kermis die indien nodig hun snelheid aanpassen. Om 20.00 uur brengt acteur Ruud Feltkamp, beter bekend als Noud uit Goede Tijden Slechte Tijden, een bezoek aan de kermis. Dinsdag komt van 18.00 uur tot 21.00 uur clown Desalles. Ook is er een kinderloterij. Rondom de kermisdagen is het Wilhelminaplein in het geheel afgesloten voor het verkeer en deels ook de Speelheuvelstraat en de Postelstraat.

Ook voor uw

KADO artikelen

Dierenspeciaalzaak en kadoshop “Dobey” Steegs

Uniek in assortiment • Uniek in uitstraling • Uniek in kwaliteit Uniek in presentatie • Uniek in service • Uniek in Kadoartikelen

zaterdag 27 sept. 11-17 uur zondag 28 sept. 11-17 uur www.depeelnatuurlijk.nl

VOLOP WINTERJASSEN www.jolinkids.nl Industrieweg 45, Deurne

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 25 september 2014 | pagina 2

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 25 september 2014 | pagina ?? Op vrijdag 19.09.2014 zijn onze papa en mama

Zo super gelukkig zijn wij met ons meiske

Joris Beukers & Marijke van Erp

Lena Maria Ella Geboren op 19 september 2014 Dennis & Hanneke Mansvelders-van Bommel Stikker 3, 5754 HL Deurne

EINDELIJK GETROUWD!! Liefs, Evy, Lise en Thijn

Trots ben ik, op mijn eerste;

achterkleinkind

Familie Beukers, Vliersingel 34, 5754 DS Deurne

“LENA”

Op 4 oktober 2014 zijn onze ouders:

“Grutje” Thea

Lowieke & Anneke Hikspoors - vd Mortel

Er is een lief meneertje geboren!

PIET Franciscus, Martinus

65 jaar getrouwd “BRILJANT” toch!!

13 september 2014

broertje van Emma, zoon van Martien en Hanneke Bennenbroek-Koolen Vlierdenseweg 123, 5753 AC DEURNE

Hartelijk Gefeliciteerd van Kinderen, klein - achterkleinkinderen en de aanhang.

Hoera, mijn broertje is er!

Hein Adriaans

Op 26-9-2014 zijn ze 40

20 september 2014

jaar getrouwd!!

Opa Bert van Dam en oma Mieke Koppens Wij zijn supertrots op jullie, proficiat!

Erwin Adriaans en Roseriet Beijers Broertje van Meike Zeilbergsestraat 100, 5751 LN Deurne

Groetjes, Wessel, Niek, Gitte en Bente

Hoera, ons stoere meisje is geboren!

NOA

23 september 2014 Dochter van Chris Salemans & Loes Janssen Hazenweide 19, 5758 CD Neerkant

Wij zijn erg blij met de geboorte van onze zoon!

Aanleveren advertenties uiterlijk dinsdag

Zoveel Zoveel Zoveel Zoveel

Aanleveren advertenties uiterlijk dinsdag

Klikgebit en Kunstgebit

Erik Petrus Wilhelmus Geboren 17 september 2014 Willem en Francy van der Zwaan - Maas Sint Barbarastraat 9, 5766PC, Griendtsveen

Heel gelukkig zijn wij met de geboorte van onze zoon

DAAN

18 september 2014 Trotse ouders: Ted Fransen en Bianca Theelen Hazenweide 27, 5758 CD Neerkant

Trots, blij en zo gelukkig!

JOES

22 september 2014 Zoontje van Rob van Dinther & Miriam Peeters, broertje van Esmée Kapelakker 4, 5763 AG Milheeze

Hoera, een meisje!

LINDY Tooske Maria 21 september 2014

Trotse ouders: Rene Span en Franka Hurkmans Pastoor van Ervenstraat 2, 5724 AX Ommel

Liefde, zo mooi en fijn. Nog meer liefde om te delen nu we met z’n viertjes zijn. Dolgelukkig zijn wij met de geboorte van onze dochter en mijn zusje

JASMIJN

Juliana Martine Maria 17 september 2014 • 10.19 uur - 4595 gram Jasmijn is petekind van Mari Hilgerdenaar en Mika van den Boomen

Remko, Marleen en Julia van den Boomen Hulsbos 23, 5757 BZ Liessel

Welkom lieve

RIES

19 september 2014 Robert en Maaike van Lierop - van der Linden Broertje van Nine, Sjos en Anne Benoni 9, 5721 TT Asten

TE KOOP gezinswoning Haydnstraat 45, Deurne 06-23422502 www.dehuizenbemiddelaar.nl

16.00 uur

0493-352600

U kunt bij ons terecht voor:

16.00 uurKlikgebit of Frameprothese > Kunstgebit,

> Plaatsen van Implantaten in onze praktijk 0493-352600 > Reparatie op afspraak klaar terwijl u wacht > Kostenloze controle van de prothese

Aanleveren advertenties Wij hebben contracten met vrijwel alle zorgverzekeraars uiterlijk dinsdag 16.00 uur

0493-352600WWW.CAMPENSCHELBERGEN.NL

bloemen, kaarten, warme woorden, belangstelling...

EEN LIJKE GETE R E V ON DAG!

Mede dankzij U werd onze 50 jarige Bruiloft een onvergetelijke DAG!

Bert & Alda van Bussel – Leenders Kinderen en Kleinkinderen

Harrie & Diny van den Heuvel -Verhees

Aanleveren advertenties uiterlijk dinsdag 16.00 uur

Graag willen wij iedereen bedanken voor de vele felicitaties ter gelegenheid van ons 50 jarig huwelijk. Dit alles maakte voor ons een onvergetelijke dag

0493-352600

Bloembollen Aanleveren advertenties uiterlijk dinsdag 16.00 uur

0493-352600

Aanleveren advertenties uiterlijk dinsdag 16.00 uur

Familie van den Heuvel-Verhees

TE KOOP

volop0493-352600 verkrijgbaar bij Half vrijstaande woning Kloosterweg 24 Boerenbond winkel Deurne. Aanleveren advertenties uiterlijk dinsdag 16.00 uur (Centrum) Someren

0493-352600 advertenties@weekbladvoordeurne.nl

Perceel opp. 557 m²

info: 06-51809322 Aanleveren advertenties uiterlijk dinsdag 16.00 uur 0493-352600 advertenties@weekbladvoordeurne.nl

Aanleveren advertenties uiterlijk dinsdag

0493-352600

16.00 uur

“Nu poten, 0493-352600 straks genieten” Aanleveren advertenties uiterlijk dinsdag 16.00 uur

Aanleveren advertenties uiterlijk dinsdag 16.00 uur

0493-352600

Deurne

Aanleveren advertenties uiterlijk dinsdag 16.00 uur Stationsstraat 122 T 0493-351195

0493-352600

Uitnodiging

EXCLUSIEF VOOR KLANTENPASHOUDERS

Aanleveren advertenties uiterlijk dinsdag 16.00 uur

0493-352600

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | Donderdag 25 september 2014 | pagina 3

Inschrijven voor quiz De Ruchte SOMEREN - In de foyer van De Ruchte wordt dinsdag 14 oktober van 20.30 tot 22.30 uur de eerste editie van de nieuwe, maandelijkse quiz Quiz Master gehouden. Teams bestaande uit 6 personen maar ook individuele deelnemers, paren, trio’s, etc kunnen zich aanmelden.

Tijdens de quiz komen diverse categorieën aan bod, zoals: cultuur, bn’ers, sport, theater, geschiedenis, etc. Teams bestaande uit maximaal 6 personen krijgen per categorie een aantal vragen voorgelegd. Het team met de meeste correcte antwoorden wordt uitgeroepen tot Quiz Master. Quiz Master is een initiatief van De Ruchte in samenwerking met Boom Events en wordt gehouden op ie-

dere eerste dinsdag van de maand. De volgende data zijn dinsdag 11 november en dinsdag 9 december. Inschrijven kan per team, maar ook individueel, per duo, trio, etc.; De Ruchte zorgt dan voor het samenstellen van teams. Deelname is 3,50 euro per persoon en vol is vol. Voor inschrijven: e-mail aanmelden@deruchte.nl.

Frits van Lieshout nieuwe koning

Een repetitie voor Bijzhonderd met vooraan links Jolande van de Boomen en vooraan rechts dirigent Jan van den Eijnden (Foto: Hein van Bakel)

Concert met ‘proms-allure’

Sancta Maria houdt muziekfestijn Bijzhonderd OMMEL - In het kader van het honderdjarige jubileum houdt muziekvereniging Sancta Maria op woensdag 1 oktober, vrijdag 3 oktober en zaterdag 4 oktober het concert Bijzhonderd. Op zondag 5 oktober volgt een receptie.

Bijzhonderd wordt door voorzitter van Sancta Maria, Arie Liebregts, omschreven als ‘een muziekfestijn met proms-allure.’ Aan het concert in gemeenschapshuis De Kluis werken negentig Ommelse mensen mee, die zich vrijwillig inzetten. Jan van de Eijnden is de dirigent. “Hij komt uit Ommel, maar woont inmiddels in Tilburg”, vertelt lid van de

werkgroep Bijzhonderd, Anja Timmermans. “Ondanks die afstand zet hij zich ontzettend in voor de vereniging.” Naast de fanfare wordt de muziek ook verzorgd door een speciaal voor het concert opgericht Ommels combo en zangkoor. Kinderkoor For Fun maakt het muziekfestijn compleet. Gerard Verberne van de werkgroep Bijzhonderd: “Met het concert laten we zien dat we een muziekvereniging zijn geworden, daar past ook een koor en een combo bij. Timmermans vult aan: “Door de verschillende artiesten is het concert geschikt voor een breed publiek. Jong tot oud kan genieten van de voorstelling.” Voor het

Lezing over heksenvervolging HEUSDEN - Vorig jaar is bij de kasteelruïne van Asten het Anna Ceelen Huis geopend als ontvangstruimte voor het kasteel Asten en als documentatie- en informatiecentrum voor heksenvervolging. In 1595 heeft de Astense heer Bernard van Merode een aantal Astenaren, onder wie Anna Ceelen, beschuldigd van hekserij en vervolgd. Anna heeft de martelingen niet overleefd. Een van de activiteiten van het Anna Ceelen Huis zal een jaarlijkse luisteravond zijn, waarop verhalen over heksen en heksenvervolgingen worden verteld.

Op vrijdagavond 3 oktober zal de eerste verteller naar Asten komen. Het is Gerard van de Garde uit Roermond, die in zijn woonplaats betrokken is bij de organisatie van het Roermondse heksenjaar en zich verdiept heeft in de heksenvervolging in en om Roermond in 1613-1614. Roermond herdenkt dit jaar dat de stad 400 jaar geleden het centrum was van de grootste heksenjacht ooit in de Nederlanden. 74 slachtoffers – merendeels vrouwen en meisjes – werden beschuldigd van rituele seks met de duivel, kindermoord, het veroorzaken van noodweer, misoogsten en sterfte onder dier en mens, en van een samenzwering tegen God en de kerk. Verdachten werrden in de (nog bestaande) Rattentoren gemarteld tot ze ‘bekenden’. Veroordeelden werden verbrand op de (ook nog bestaande) Galgenberg, waar tientallen staken met hun lijken nog lang bleven staan ter afschrikking. Nergens anders kwam de laatmiddeleeuwse vrouwenhaat, geïnspireerd door de Inquisitie, zo

bitter en meedogenloos tot uiting als in 1613-1614 in Roermond. De hausse van de heksenvervolgingen in het Nederlandse taalgebied vond plaats in de periode 1594-1596. Toen kwam het tot processen in een twintigtal plaatsen, waaronder Cranendonck, Mierlo, Lierop en Asten. Maar in het Maasdal volgde vanaf 1605 nog een nieuwe golf processen, met die van Roermond en omgeving als triest hoogtepunt. Gerard van de Garde gaat in zijn lezing onder meer in op de voedingsbodem voor deze procesgolf en op de mechanismen die ervoor zorgden dat de heksenjacht zich in 1613 en 1614 zo sterk kon verbreiden. Daarbij vergelijkt hij de Roermondse procesreeks met die van 1595 in Asten en omgeving. Luisteraars zijn vrijdagavond 3 oktober welkom vanaf half acht aan de Kasteellaan te Asten. Van de Garde begint om 20.00 uur met zijn vertelling. De entree bedraagt 5 euro. Vanwege het aantal beschikbare plaatsen is aanmelding vooraf gewenst via sbka@outlook.com of inspreken via 0493-341555.

Uitgever: DAS Publishers Bezoekadres: Stationsstraat 103 | 5751 HD Deurne Ma t/m vrij: 8.00-17.00 uur T 0493-352600 | F 0493-352601 www.weekbladvoordeurne.nl Correspondentieadres: Postbus 20, 5750 AA Deurne Advertentie-acquisitie: T 0493-352600 | M 06-29536178 E advertenties@weekbladvoordeurne.nl

woordigers van de wereldlijke en geestelijke overheid in de volgorde van burgemeester Veltman, pastoor Zwirs en de uittredende koning Jan Bekx. Bekx moest met lede ogen toezien hoe Frits van Lieshout het goede schot loste. Hierdoor mag Van Lieshout zich nu de komende twee jaar gildekoning noemen. De nieuwe koning is 54 jaar en 31 jaar gildelid. Hij is getrouwd met Els Sijbers en samen hebben ze twee kinderen Geert en Hilke.

Warm onthaal voor ‘bevrijders’

concert leerden de leden van de muziekvereniging een compleet nieuw repertoire. Daartoe behoren onder meer de nummers ‘A night like this’, ‘We are the world’ en een Elvis Presley medley. Met de verandering van fanfare naar muziekvereniging in het voorjaar van 2014 wilde Sancta Maria moderniseren. “Dat voeren we ook door tijdens Bijzhonderd”, vertelt Liebregts. “Zo hebben we geen presentator die de liedjes aankondigt. Dat gebeurt digitaal.”

Kaarten

Het concert op woensdag 1 oktober heeft alleen zitplaatsen. De entree is 7,50 euro. Op vrijdag 3 oktober begint Bijzhonderd met een gastoptreden van harmonie St. Cecillia uit Asten en op zaterdag 4 oktober met een optreden van harmonie St. Antonius uit Heusden. Tijdens deze concerten zijn er voornamelijk staanplaatsen en is de entree 10 euro. Voor alle drie de voorstellingen geldt de aanvangstijd 20.00 uur. De zaal gaat om 19.00 uur open. Op zondag 5 oktober krijgen geïnteresseerden van 13.00 uur tot 15.00 uur de kans de muziekvereniging te feliciteren tijdens de receptie. Om 14.30 uur is er een optreden van voormalige leden van de drumband van Sancta Maria. Verberne: “De drumband werd een aantal jaar geleden opgeheven vanwege te weinig leden. Tijdens de receptie komen ze voor één keer weer bijeen.” Om 15.30 uur volgt een optreden van muziekvereniging Jong Nederland uit Asten. De toegang voor deze dag is gratis. Kaarten voor Bijzhonderd zijn iedere maandag tussen 20.00 uur tot 21.30 uur tijdens de repetities in De Kluis te koop en via www.muziekverenigingsanctamaria.nl.

De Astense groep Pro et Contra gaf vrijdagavond een speciaal concert ter ere van de bevrijding. (Foto: Hein van Bakel) Vervolg van de voorpagina

Lezing en concerten

De activiteiten rond de zeventigjarige bevrijding van Asten, officieel op 22 september, begonnen al op dinsdag 16 september met een historisch konvooi dat op de weg van België naar Arnhem en Nijmegen ook Asten aandeed. Ook was er die dag een lezing van Heemkundekring De Vonder over onder andere de bevrijding van Asten. Vrijdag werd de bevrijding gevierd met een concert in De Klepel, georganiseerd door Stichting de vrienden van de Klokkendagen. Tijdens

de avond waren er optredens van cabaretgroep Pro et Contra en het tangokwintet LocosLindos. In diezelfde Klepel was het zondagmiddag de beurt aan de slagwerkgroep van Harmonie St. Cecilia. Met gastoptredens gaf St. Cecilia een bijzonder concert dat werd begeleid door historische beelden en verhalen. Van maandag tot woensdag was er nog een tentoonstelling in het gemeentehuis, waarin De Vonder en Mobiel Oorlogsmuseum Peel en Maas objecten uit de Tweede Wereldoorlog toonden. K i j k voor meer foto’s op www.peelbela ngonli ne.nl

Ophaaldag ASTEN - Korfbalvereniging Klimop uit Asten houdt op zaterdag 27 september een ophaaldag voor haar jaarlijkse rommelmarkt op 15 maart 2015. Naast bruikbare en verkoopbare spullen zijn ook oud ijzer en andere metalen welkom. De spullen worden op afspraak aan huis opgehaald. Een ophaalafspraak maken kan bij Martien Koppens op 0616278539, Willy Cortooms op 0493692674 of Jan Verhees op 0493691084.

Colofo n Peelbelang

LIEROP - Frits van Lieshout is maandag tijdens Lierop kermis de nieuwe schutterskoning geworden van het Lieropse Gilde van Sint Antonius Abt. Bij het 206de schot haalde hij het laatste gedeelte van de vogel naar beneden. Het koningschieten, waaraan veertien gildebroeders en -zusters deelnamen, vond plaats onder grote publieke belangstelling op schietterrein de Roovere. De wedstrijd werd geopend door de vertegen-

In De Klepel gaf de slagwerkgroep van Harmonie St. Cecilia zondagmiddag een bevrijdingsconcert met beelden en verhalen over uit de oorlog. (Foto: Hein van Bakel)

B i dt e n w e rk t , le e st , re ke n t e n h ou dt boe k Advertenties voor plaatsing op de eerstvolgende donderdag aanleveren vóór dinsdag 16.00 uur. Alle advertenties worden ook geplaatst in onze editie Weekblad voor Deurne. Manager Uitgeverij: John van Veggel T 0493-352605; M 06-29536178 E advertenties@weekbladvoordeurne.nl

Redactie: Willie Thijssen (hoofdredacteur) T 0493-352606 | M 06-46017681 E redactie@weekbladvoordeurne.nl Ine van Hal T 0493-352607 | M 06-10915507 E ine@weekbladvoordeurne.nl Jeroen van de Nieuwenhof (Asten) T 0493-352608 | M 06-13763686 E jeroen@peelbelangonline.nl Eveline Lamers (Someren) T 0493-352609 | M 06-13762619 E eveline@peelbelangonline.nl

Berichten voor plaatsing op de eerstvolgende donderdag aanleveren vóór dinsdag 08.00 uur. Peelbelang oplage 15.600, verschijnt op donderdag in Asten, Heusden, Ommel, Someren, Someren-Eind, Someren-Heide en Lierop Weekblad voor Deurne e.o. oplage 24.800, verschijnt op donderdag in: Deurne, Walsberg, Vlierden, Zeilberg, Neerkant, Liessel, Helenaveen, Griendtsveen,

Brouwhuis, Rijpelberg en Dierdonk. Bezorgklachten: tot vrijdag 14 uur via T 0493-352600 of E advertenties@weekbladvoordeurne.nl De editie wordt dan nog nabezorgd. Wij behouden ons ten aanzien van de inhoud van onze artikelen zowel het auteursrecht voor conform art. 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het Databankrecht.

25 september 2014 | pagina 4 WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 18

nieuwspagina

actuele informatie vindt u op www.asten.nl

Informatie gemeente Gemeentehuis Asten Bezoekadres: Koningsplein 3, Asten Postadres: Postbus 290, 5720 AG Asten Telefoon: (0493) 671 212 Gemeente@asten.nl, www.asten.nl Volg ons ook op Facebook en Twitter: @Gemeente_asten Openingstijden gemeentehuis Maandag, dinsdag en donderdag: Woensdag: Vrijdag:

08.30 – 17.00 uur 08.30 – 19.00 uur 08.30 – 12.30 uur

Publiekszaken: alleen op afspraak Maandag t/m vrijdag: 08.30 – 12.30 uur Woensdag: 16.00 – 19.00 uur Kijk voor de actuele openingstijden op www.asten.nl. U kunt een afspraak plannen via de website of telefonisch via het KCC. Meldpunt Openbare Werken Een verzakt trottoir of kapotte lichtmast? Meld het telefonisch bij de gemeentewerf. Bij calamiteiten zijn we 24 uur per dag bereikbaar via het algemene telefoonnummer. Online een melding doen? www.asten.nl Locatie aanvragen WMO zaken gewijzigd Sinds 1 juli jl. voert de organisatie ‘Peel 6.1’ de WMO taken uit voor de zes peelgemeenten. Voor WMO-aanvragen, info en contact: www.peel6-1.nl en tel. 140492. Het voormalige WMO-loket in de Beiaard; Past. De Kleijnhof 22, is nu steunpunt Welzijn, Wonen & Zorg. Dit blijft uw ingang voor het lokaal sociaal netwerk, info over nieuwe zorgvragen of het aanvragen van een gesprek. De openingstijden zijn ongewijzigd: op di.- en do. ochtend tussen 9.30 en 11.30 uur en op vrij. ochtend tussen 10.30 en 11.30 in Hart van Heuze, Past. Arnoldstr. 3 in Heusden. Centrum voor Jeugd en gezin Gratis telefonisch te bereiken van 09.00 – 17.00 uur Via tel. (0800) 55 665 55 (gratis), e-mail: info@cjgasten-someren.nl Zie website voor meer info en de inlooppunten: www.cjgasten-someren.nl Openingstijden & adres Werkplein Regio Helmond Voor aanvragen van een periodieke uitkering en kinderopvang kunt u van ma. t/m vrij. tussen 09.00 – 17.00 uur terecht bij het Werkplein Regio Helmond, Churchilllaan 109, in Helmond, tel. (0492) 587 450. Website: www.werkpleinregiohelmond.nl Sportcomplex De Schop Lienderweg 66, 5721 CN Asten, Tel. (0493) 692 438 e-mail: adminschop@asten.nl, www.asten.nl/deschop Volg De Schop ook op Facebook en Twitter. Milieustraat Someren Voor het aanleveren van afval kunt u terecht bij de Milieustraat aan de Holbergweg 2, in Someren, tel. (0493) 470 025. Openingstijden: ma., wo. en vrij. van 13.00 – 17.00 uur, di. en do. van 13.00 tot 17.00 uur voor de gratis afvalstromen en za. van 10.00 tot 17.00 uur. Vergeet uw milieupas niet en betaling alleen met Pin. Meer info? www.asten.nl/afval/milieustraat.

Eerste bijeenkomst in teken van dorpskracht

Sociaal café Asten – Someren Op donderdag 9 oktober aanstaande vindt er een sociaal café plaats. Het doel van deze bijeenkomst is bouwen aan een sterk(er) sociaal netwerk voor jong en oud. U kunt hiervoor terecht van 16.00 tot 17.30 uur bij De Kluis in Ommel.

Bijeenkomst in teken van dorpskracht Deze eerste bijeenkomst staat in het teken van dorpskracht, oftewel hoe een kleine gemeenschap grootse dingen bereikt. Denk hierbij aan de kern Ommel die vocht en voor elkaar kreeg om de basisschool in het dorp te behouden.

Tijdens een eerder bijeenkomst over sociale netwerken met mantelzorgers, vrijwilligers en professionals in zorg en welzijn, gaven veel mensen aan hieraan behoefte te hebben. Het liefst enkele keren per jaar.

Tijdens een interview vertelt een vertegenwoordiger over het burgerinitiatief “Vrienden van de school” en bestijgen 5 mensen de zeepkist om iets te vertellen over hun ideeën en activiteiten over of in het sociaal netwerk. Hierna is er een praatkwartiertje. Voor iedere bezoeker en deelnemer zijn er twee gratis consumpties en een kleine snack.

Sterk sociaal netwerk Tijdens de bijeenkomst kunt u open met elkaar in gesprek en hebt u de mogelijkheid vragen te stellen aan vakdeskundigen op allerlei gebied. Bijvoorbeeld vragen over de nieuwe taken van de gemeente op het gebied van jeugd, zorg en werk en de wijze waarop Asten en Someren hieraan samen met betrokkenen invulling willen geven.

Waar en wanneer Het sociaal café Asten-Someren vindt plaats op donderdag 9 oktober 2014 van 16.00 – 17.30 uur in De Kluis, Kluisstraat 19 in Ommel. Aanmelden is niet nodig.

Onderhoud wegen 2014 In opdracht van de gemeente Asten wordt door van Horssen Wegenbouw Bv onderhoud gepleegd aan een aantal wegen in de gemeente Asten. Het betreft de volgende locaties: • Hogeweg, van huisnr. 1 tot en met 11 • Rinkveld, van huisnr. 14 tot en met 17 • Oliemolen Planning De werkzaamheden starten op 28 september 2014 en duren, mede afhankelijk van de weersomstandigheden, tot eind no-

Collectes oktober In oktober wordt voor de volgende doelen gecollecteerd: • Vereniging Bartiméus Sonneheerdt In de periode van 13 oktober 2014 tot en met 18 oktober 2014. • Astens Mannenkoor In de periode van 26 oktober 2014 tot en met 1 november 2014. Voor informatie over collectes kunt u contact opnemen met de afdeling Ruimtelijke Ontwikkeling, bereikbaar op tel. er (0493) 671 212.

Dorpssteunpunt voor Wonen Welzijn Zorg Hart van Heuze, Past. Arnoldstraat 3, Heusden Tel. (0493) 745 052 Inloopspreekuur dorpsondersteuner mw. M. Peters vrij. van 10.30 tot 11.30 uur Voor telefonisch contact of huisbezoek, bel: (0493) 745 052 Wijkverpleegkundig spreekuur Savant, woe. (even weken) 10.30 tot 12.00 uur Wijkverpleegkundig spreekuur Zorgboog woe. (oneven weken) 10.30 tot 12.00 uur Bloedprikdienst Elkerliek elke vrij. van 10.00 tot 10.15 uur

www.asten.nl Volg ons op Twitter en Facebook! @Gemeente_Asten

vember. Enige verkeershinder ontstaat mogelijk door de tijdelijke maatregelen maar er wordt geprobeerd dit tot een minimum te beperken. Direct omwonenden stellen we vóór de start van de werkzaamheden schriftelijk op de hoogte van werkzaamheden. Informatie Hebt u nog vragen over de geplande werkzaamheden? Dan kunt u contact opnemen met de heer B. Knaapen, medewerker Civiele Techniek, tel. (0493) 671 212.

Evenementen oktober 5 oktober 2014 Boeken- en platenmarkt, door Stichting Een Aarde van 12.00 tot 16.00 uur aan de Brand 14 te Asten. 11 en 12 oktober 2014 Autocross, autocrosswedstrijd op 11 oktober 2014 van 09.00 tot 24.00 uur en op 12 oktober 2014 van 09.00 tot 18.00 uur aan de Gruttoweg te Heusden. 25 oktober 2014 Nachtelijke veldtoertocht TWC Asten, vanaf 19.00 tot 23.00 uur door de Oostappense, Schietbaanse en Polderse bossen en rond de visvijver De Witte Bergen te Asten. Start vanaf Manege Heijligers aan de Reeweg 3 te Asten. Voor het totale overzicht van evenementen en activiteiten in Asten zie: www.vvv-asten.nl. Aan bovenstaand overzicht kunnen geen rechten worden ontleend. Wijzigingen voorbehouden.

Burendag op locaties in Asten en Someren ASTEN/SOMEREN - Zaterdag 27 september is de negende editie van Burenda. In 96 procent van alle Nederlandse gemeenten worden in totaal 4.217 Burendag-activiteiten gehouden. Burendag is een initiatief van Douwe Egberts, Het Oranje Fonds ondersteunt de activiteiten met maximaal 500 euro per initiatief. Ook in de gemeenten Asten en Someren zijn diverse activiteiten.

BV Klavertje 4

Buurtvereniging Klavertje 4 in Asten houdt zaterdag 27 september voor het eerst een Burendag. Het betreft de straten Albert van Cuijckstraat, Rigaud de Cockstraat, Bernard de Merodestraat, Adelheid van Voornstraat, Dirk de Vosstraat en de Lijntjesstraat in Asten. Alle buurtgenoten, ook degenen die geen lid zijn van de buurtvereniging, zijn van 10.00 tot 16.00 uur welkom op het Klavertje 4 plein aan de Rigaud de Cockstraat. Van 11.00 tot 12.30 uur

wordt een Repair Café gehouden, tevens wordt een zwefvuilactie gehouden en worden de plantsoenen bijgewerkt. Van 12.30 tot 14.00 uur is er een gezamenlijke lunch en van 14.00 tot 16.00 uur een kofferbakverkoop door en voor kinderen met optredens van talenten uit de buurt. Buurtbewoners die nog mee willen helpen bij een van de activiteiten kunnen zich melden bij de buurtvereniging. Onderstaand nog een aantal Buren-

dag-initiatieven in Asten en Ommel. Tenzij anders vermeld zijn alle activiteiten op zaterdag 27 september. Emmencamp 4: van 14.00 tot 17.00 uur mozaïeken voor jong en oud met high tea. Biggekruid 7: vrijdag 26 september van 15.00 tot 18.00 uur sportieve middag met en voor kinderen in de wijk. Dalkruid 23: wijk opschoonactie vanaf 14.00 uur. Elfenbank 83: van 11.00 tot 17.00

Start dagbesteding in Heusden HEUSDEN - Op 1 oktober start de nieuwe dagbesteding in Heusden. Deze vindt plaats wekelijks op woensdag van 10.00 uur tot 16.00 uur. De dagbesteding is bedoeld voor ouderen en andere inwoners die het fijn vinden op een vaste dag in de week andere mensen te ontmoeten en samen aan activiteiten

deel te nemen. De bijdrage is 9 euro per dag, inclusief een warme maaltijd en koffie en thee. Ook een halve dag met warme maaltijd is mogelijk. Er is nog ruimte voor deelnemers. Ook worden er nog enkele vrijwilligers gevraagd. Informatie: Tiny Leenders, tel. 0493-691887 en Annie Moors, tel. 0493-688825.

uur speeltuintjes in de wijk opknappen. Sterappel 29: van 13.00 tot 23.00 uur de buurt opknappen. Adelheid van Voornstraat 25: van 9.00 tot 20.00 uur klussen voor buurtgenoten. Strohuls 23: van 14.00 tot 17.00 uur kerststallen maken voor kerststallenroute. Eikelaar 103: van 9.00 tot 14.00 uur zeepkist en groenberging bouwen voor jong en oud. Onze Lieve Vrouweplein 3 in Ommel: van 13.00 tot 19.00 uur puzzelen speurfietstocht en spelactiviteiten. De Loo 13: zondag 28 september van 13.00 tot 17.00 uur koffie proeven en voor kinderen koek proeven.

Someren

Nieuwstraat 29 in Someren: van 17.00 tot 23.00 uur kunnen buurtgenoten kennismaken met elkaar en informatie uitwisselen.

Blijvend thuis in eigen Huis HEUSDEN - In Hart van Heuze in Heusden wordt donderdag 2 oktober om 13.30 uur de themamiddag Blijvend thuis in eigen Huis gehouden. De bijeenkomst wordt georganiseerd door werkgroep Idop in Heusden. De gemiddelde leeftijd van mensen stijgt. Veel mensen willen graag zo lang mogelijk zelfstandig in eigen huis of in het eigen dorp blijven wonen. Over dat onderwerp wordt een themamiddag georganiseerd, zodat Heusdenaren zich zo goed mogelijk hierop voor kunnen bereiden. De middag begint met inleidingen van Bergopwaarts, VAC Wonen Adviescentrum Asten, Zorgboog en de gemeente Asten. Zij vertellen over welke mogelijkheden er zijn om zo lang mogelijk in de vertrouwde omgeving te blijven. Dat kan zowel het eigen huis als dorp zijn. Vervolgens is het mogelijk om diverse infostands te bezoeken.

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 25 september 2014 | pagina 5

Extra geld voor fietspad Meijelseweg ASTEN - De kosten voor de aanleg van het fietspad langs de Meijelseweg in Heusden vallen hoger uit dan gedacht. Dinsdagavond stemde de gemeenteraad van Asten daarom in met een extra krediet van 300.000 euro.

Paardenliefhebbers konden maandag weer hun hart ophalen tijdens de 74ste Fokpaardendag in Lierop. (Foto: Hein van Bakel)

Prima Fokpaardendag

LIEROP - De jaarlijkse fokpaardendag, afgelopen maandag in Lierop is weer prima verlopen. Volgens de organisatie was het met zo’n 2.000 bezoekers iets drukker dan vorige jaren. Hierbij de uitslag.

In de categorie Nederlands Trekpaard werd bij de merrieveulens Jan van Meijl uit Heeze met het veulen Anne van de Meijldijk kampioen. Tweede werden de gebroeders Swinkels met Negus van Hoeve Ruth. Bij de 1-jarigen werd Noël van de Pijp van W. Jaspers uit SomerenHeide kampioen. Tweede werd Jos Jansen uit Meerle met Rani van de Grens, Bij de 2+3-jarigen ging zowel de eerste als de tweede prijs naar Jos Jansen met Rebecca II van de Grens en Renske van de Grens, Bij 4 jaar en ouder werd F.A. Roijackers uit Liessel kampioen met Sandra van Wilshof. Reservekampioen: Sharona van het Dikkersbos van Comb. Rovers & Wijlaars uit Breugel.

Shetlanders Mini

De uitslagen bij de Shetlanders Mini: Hengstveulens kampioen: Happy Day van de van Renshoeve, van Van Rens uit Tienray. Merrieveulens kampioen: Hymke van de Weteringstal van Kind. van de Wetering, Nistelrode. tweede werd Héloise van de Lijestraat van de gebroeders Raijmakers uit Lierop. 1+2-jarigen kampioen: Franka van de Bekelaar van Martien van Dijk uit Mierlo. Reservekampioen: Fusaichi Yum Yum van de Toom van G. P. van de Cruijsen, Venhorst 3-4 jarigen kampioen: Desire van de Bekelaar van Martien van Dijk, Mierlo. Reservekampioen: Estelly van de van Renshoeve van Van Rens uit Tienray. 5 jaar en ouder kampioen: Audrey van de van Renshoeve van Van Rens, Tienray. Reservekampioen: Candy van de Bekelaar van gebr. Raijmakers, Lierop.

Shetlanders Groot

Hengstveulens kampioen: Harm, van stal Medevoort van de fam.

Inzegening kapel Gilde Sint Joris

Boom uit Mierlo-Hout. Reservekampioen: Heer Hugo van D’eul, van Jowan van Oosterhout uit Hoeven. Merrieveulens kampioen: Hiske van D’eul van Jowan van Oosterhout, Hoeven. Reservekampioen Highfield Rose van Brouwhuis van C. Meulendijks uit Brouwhuis. 1+2-jarigen kampioen: Ginette van de Nachtegaal van Swinkels-Berben, Aarle-Rixtel. Reservekampioen: Gwendolyn van Brouwhuis van C. Meulendijks uit Brouwhuis. 3+4 jarigen kampioen: Deskhali van stal ‘t Bogerdje van Wolters uit Liessel. Reservekampioen: Elaine van Brouwhuis van C. Meulendijks in Brouwhuis 5 jaar en ouder kampioen: Wiesya van stal Wolfsplein, van Wolters uit Liessel. Reservekampioen: Wonderfull Promise v.d. Colorstable kroon van Jowan van Oosterhout, Hoeven.

Welsh

Sektie A hengstveulens kampioen: Heikant’s Bobby van A. Louwers, Deurne. Reservekampioen: Meladelles Spirit van E.J.J. Claassens en J. van Wijk, Horst. Merrieveulens kampioen: Munbus Tjiske van M. Bus, Ysselsteijn en Marrenk’s Brody van H. & M. Beudel, Herveld. 1- jarigen: Shamrocklake Cherris Clever Dream van J. Lambers, Nederweert; Heikant’s Anique, van J. Lambers, Nederweert. 2- jarigen: Challenge Sweet Jasmine van J. Lambers, Nederweert. 3- jarigen: Meladelles Bona Dea van E.J.J. Claassens en J. van Wijk, Horst; Vechtzicht’s Chase van M. Kanters, Deurne. Sektie C 3-jarige hengst: Cordials Torino van M. Kanters, Deurne.

Dressuurpaarden

4-jarigen kampioen: Fernando, Marlou Kusters, Budel. Flashpoint, Denise Swinkels; Blossum, Floor van Kempen. 5-jarigen kampioen: Essien, Ilse van Cranenbroek, Weert. Easy Boy mwe, Macy de Vaal; Emotion, Wendy Basten.

De raadsvergadering begon dinsdagavond met een minuut stilte voor de onlangs overleden Janus Leenders. De Ommelnaar was een prominent lid van de lokale CDA en zat 24 jaar in de gemeenteraad. Het fietspad langs de Meijelsweg was vervolgens het enige punt op de agenda van de raadsvergadering dat een noemenswaardige discussie opleverde. De kosten voor de aanleg van het fietspad waren oorspronkelijk beraamd op 1.260.000 euro. Hiervan wordt 760.000 euro betaald door de gemeente Asten, de overige half miljoen is een subsidie van Samenwerkingsverband Regio Eindhoven (SRE). Nu blijkt dat de berm tussen de weg en het fietspad breder moet worden om ervoor te zorgen dat de bomen die er staan behouden kunnen worden. Hierdoor vallen de verwachte kosten ongeveer drie ton hoger uit en het college heeft de gemeenteraad daarom gevraagd om in te stemmen met een extra krediet.

Alternatief

De fractie van D66-Hart voor Asten ziet dit echter niet zitten. De partij diende daarom dinsdagavond een amendement in om het extra krediet te schrappen. De partij ziet veel onzekerheden bij de aanleg en is bang dat de kosten nog verder op zullen lopen en dat de financiële risico’s voor de gemeente Asten te groot worden. Fractievoorzitter Guus Koopman stelde daarom voor om de bestaande weg te voorzien van twee rode fietsstroken en een zwarte middenstrook, zodat automobilisten zich bewuster worden van de fietsers op de rijbaan. Koopman gaf toe dat het geen ideale oplossing is. “Het biedt geen maximale, maar optimale veiligheid, gezien het budget dat beschikbaar is.” Ook de VVD ziet een extra krediet van 300.000 euro niet zitten, met name vanwege de financiële risico’s voor de gemeente. Ton van Egmond stelde daarom zelfs voor het fietspad

helemaal te schrappen. Hij vreest dat de aanleg langer gaat duren dan gepland en dat daardoor de subsidie van het SRE in gevaar komt. “Dat zou leiden tot 65 procent overschrijding van het budget. De Astense burger ziet daarmee 800.000 euro verdampen in een bodemloze put”, aldus de VVD’er.

“Niet uit te leggen”

De rest van de raad staat echter achter het extra geld voor het fietspad. Volgens Jos Leenders biedt het fietspad een structurele oplossing ‘waar de inwoners van Heusden tot in lengte van dagen plezier van hebben.’ Maarten van den Boomen van Leefbaar Asten betitelde het amendement als twee stappen terug in het proces van de aanleg. “Er is een groot risico dat we dan de subsidie gaan missen, dat valt niet uit te leggen aan de Astense burger.” Ook oppositiepartij PGA/PvdA wil voorkomen dat de SRE-subsidie wegvalt. “We moeten de subsidie niet leidend laten zijn, maar het geeft ons wel de mogelijkheid om het fietspad nu aan te leggen”, aldus Ronald Beniers van PGA/PvdA. Frank Hurkmans van Algemeen Belang vond het dinsdagavond onbegrijpelijk dat de VVD het hele fietspad wil schrappen, terwijl die partij anderhalf jaar geleden nog met het plan instemde. Hurkmans vraagt zich echter wel af of het fietspad op tijd af is en roept wethouder Martens op om haast te maken met de procedures. Martens wist hem echter ervan te overtuigen dat het fietspad eind 2015 gereed is. Uiteindelijk werd het amendement van D66Hart voor Asten alleen door de VVD gesteund en daardoor met meerderheid van stemmen afgewezen. Die meerderheid stemde vervolgens in met het raadsvoorstel voor het extra krediet. De raad stemde dinsdagavond verder unaniem in met de programmabegroting 2015 en jaarrekening 2013 van de GGD en de begroting 2014-2015 van uitvoeringsorganisatie Peel 6.1. Ook kreeg een vernieuwde programma-indeling van de gemeentelijke begroting van 2015 goedkeuring van de hele gemeenteraad.

Onis Vrijwilligerscentrale zoekt bemiddelaar ASTEN/SOMEREN - Er komen bij de Vrijwilligerscentrale van Onis zo’n 60 tot 80 mensen per jaar die op zoek zijn naar vrijwilligerswerk dat bij hen past. Aan de andere kant zoeken verenigingen en organisaties vrijwilligers. Voor die bemiddeling zoekt de Vrijwilligerscentrale versterking.

Als bemiddelaar voer je het intakegesprek, neem je de vacatures door en ondersteun je bij het vinden van gepast vrijwilligerswerk. De Vrijwilligerscentrale zoekt mensen met

goede mondelinge uitdrukkingsvaardigheden, die op afspraak beschikbaar zijn, klantvriendelijk en flexibel zijn en ervaring hebben met het werken met een computer. Heb je kennis van het verenigingsleven in Asten en/of Someren, dan is dat mooi meegenomen. Mensen die interesse hebben in vrijwilligerswerk en die het leuk vinden deze functie mee uit te bouwen in Asten of Someren kunnen zich aanmelden bij Carien van Eijden, 0493441256 of c.vaneijden@oniswelzijn. nl.

Petanquevereniging ’t Lover kampioen

Springpaarden

De Sint Joriskapel in de Lambertuskerk wordt zondag ingezegend. SOMEREN - Hulpbisschop Rob Mutsaerts zal op kermiszondag 28 september de nieuwe kapel van het gilde Sint Joris in de Lambertuskerk in Someren inzegenen. Dit gebeurt na afloop van de eucharistieviering die om 9.30 uur begint.

In de afgelopen jaarvergadering van schutsgilde Sint Joris werd het idee aangenomen om een eigen gildekapel in te richten. Er werd contact gezocht met het kerkbestuur van de Lambertuskerk om in de parochiekerk een daarvoor geschikte ruimte te creëren. De voormalige rouwkapel onder de klokkentoren bleek hiervoor uitstekend geschikt. Met steun van het bedrijfsleven en eigen inbreng konden de leden aan de slag. Er werd een nieuwe vloer

gelegd, de verlichting werd aangepast en alles werd geschilderd. In Kevelaer werd een Sint Jorisbeeld gevonden. Dankzij de gemeente Someren en heemkundekring De Vonder kreeg het gilde de beschikking over het altaar en de communiebank uit het voormalige klooster Sonnehove van de zuster Franciscanessen. Oud kerkmeubilair zoals een bidstoel en een lezenaar en kandelaars uit de Lambertuskerk krijgen in de kapel een tweede leven. Ook bijzondere attributen van het eeuwenoude gilde, zoals een relikwie, een historische vlag en standaardvaandel zijn in de kapel te bezichtigen. De kapel is open voor en na de reguliere diensten in de kerk en op verzoek op andere tijden.

4-jarigen kampioen: Farezzo, Rob Heijligers. Fascinating Fortuna, Sherin Hogenkamp; Fadina GLN, Carlijn Sturme. 5-jarigen kampioen: Farthago de Trebox, Maxime de Clercq. Erina GLN, Kim Sturme, Bakel; Elegance SB, Eric van der Vleuten jr.

Aangespannen menwedstrijd

Dressuurproef pony’s: kampioen Giel van de Linden, Weert met 180; Gabrielle Cuypers 170. Paarden: kampioen Wim Verhoeven met 169; Peter Tomassen 157. Vaardigheidsproef pony’s: kampioen Giel vande Linden 53,11; Marcel Coolen 54,78. Paarden: kampioen Wim Verhoeven 68,0; Leo van de Burgt 70,57. Relais rijden: 1. Leon Heggen – Jan Geurts; 2. Geert van Asten – Chiel van de Linden; 3. Rob Heijligers – Marcel Coolen; 4. Frans in ’t Hulst – Leo vd Burgt; 5. Bert-Jan van de Pol - Wim Verhoeven. K i j k vo o r m e e r fo t o ’s o p w w w. p e e l b e l a n g o n l i n e. n l

ASTEN - Petanquevereniging ‘t Lover uit Asten speelde op zaterdag 20 september de finale van de zomeravondcompetitie. Bij deze finale moesten de kampioenen van de regio’s Eindhoven en Tilburg tegen elkaar aantreden om daarna een kampioen van afdeling 14 (Brabant) aan te kunnen wijzen. PV ’t Lover 1 was de kampioen van regio Eindhoven en PV Tilburg 1 de kampioen van regio Tilburg. Tijdens een spannende finale, die gespeeld werd op neutraal terrein in Oisterwijk, is PV ’t Lover kampioen geworden door de tegenstanders met 6-3 te verslaan.

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 25 september 2014 | pagina 6

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 25 september 2014 | pagina ??

Zondag 28 september

Mode Koopzondag Winkels open van 12.00 tot 17.00 uur De langste Catwalk van Nederland AAAA mooA vl oA raahainA Koop en Win XXL! WW Springkussens voor de kids!

880 W

ee e llnnA caawwAw

pwppAp

www.dasmooideurne.nl

KOZIJNEN NODIG? Zondag 28 september open 10.30 - 16.00 uur

G N I T R O K % 0 3 = E G A T N O M P O W T B % 6 + G 15% KORTIN ZONWERING EN BUITENLEVEN

Vanaf inmeten tot en met montage nemen wij al uw zorg uit handen

SERRES

 10 jaar garantie  100% gecertificeerd  hout, kunststof en aluminium

VOUWWANDEN

Reguliere openingstijden: Ma t/m do: 08.30 - 17.30 uur Vr: 08.30 - 20.00 uur Za: 09.30 - 16.00 uur

RAMEN EN DEUREN

Vuurijzer 9, Deurne | T: 0493 31 77 81 info@pascalramenendeuren.nl www.pascalramenendeuren.nl

ZONWERING & BUITENLEVEN OOK ONLINE VERKRIJGBAAR VIA WWW.PASCALZONWERING.NL

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 25 september 2014 | pagina 7

Vacat ures

Bedrijfsleider gezocht Wij zijn een glastuinbouwbedrijf met bedrijven op drie locaties, in Meijel, Helenaveen en Wellerlooi. Op alle drie de locaties worden komkommers en herfsttomaten geteeld. Op de locatie Meijel zoeken we een bedrijfsleider die deze brede en uitdagende functie fulltime kan invullen. Met deze functie ben je verantwoordelijk voor het aansturen van uitzendkrachten en medewerkers, gewaswerkzaamheden, oogsten, sorteren en de bevoorrading van de schuur. Functie-eisen

- Ervaring in de glastuinbouw - Leidinggevende ervaring is een pré - Flexibel qua werktijden - Op zaterdag willen werken - Algemene kennis van Word & Excel

Wat we bieden - Een zelfstandige en zeer afwisselende functie in een modern en dynamisch bedrijf - Salaris en arbeidsvoorwaarden conform CAO glastuinbouw Geïnteresseerd? Stuur uw Sollicitatie met CV naar: TVM BV p/a Zinkskeslaan 26 5759 PJ Helenaveen of email naar ties@verbaarschot.nl

TE HUUR per direct

Dr.H.van Doorneweg 38 ca. 1000 m2 BUITENTERREIN

verhard, omheind, eigen afsluitbare ingang, nachtverlichting, met camera’s beveiligd, eventueel met kanoorunit

ca. 200 m2 WERKPLAATS

eigen ingang, eigen parkeerplaatsen, afsluitbaar buitenterrein, eventueel met kantoorunit Tel. 06 53 92 96 50 – Frank Voss

Restaurant De Eetkamer is een Bourgondisch restaurant op middenklasse niveau met 48 zitplaatsen, een buitenterras en vergaderruimte. Wie zich culinair wil laten verrassen, vindt er een afwisselende dinerkaart. Ingrediënten die restaurant De Eetkamer tot een (h)eerlijk restaurant maken zijn gastvrijheid en een eerlijke keuken, aangenaam gecombineerd met kwaliteit, goede smaak en stijl. Voor ons restaurant zijn wij op zoek naar een

Medewerker bediening (m/v) voor in de weekeinde Ben jij enthousiast en representatief, dan bieden wij je een leuke, interessante en veelzijdige parttime baan.

Ben jij de persoon die wij zoeken? Stuur dan je sollicitatie, met je persoonlijke gegevens en motivatie naar: info@restaurantdeeetkamer.nl

Lichtjesroute Eindhoven zaterdagavond 4 oktober Vervoer inclusief gids op touringcar

Margriet Winterfair

zaterdag 15 en dinsdag 18 november Vervoer inclusief entree

Kerstreizen

€12,00

€34,00 €19,00

Diverse bestemmingen en data vanaf 29 november. Prijzen vanaf Kijk op onze website of bel.

www.twintours.nl Helmond - Asten Tel. 088 - 123 55 55

Restaurant De Eetkamer T.a.v. Paul van der Loo Vorstermansplein 1 5725 AM Asten-Heusden Voor informatie T. 0493-697625 info@restaurantdeeetkamer.nl www.restraurantdeeetkamer.nl

Voor onze twee bedrijven zijn wij op zoek naar

parttime medewerk(st)ers voor in de weekenden en schoolvakanties. - Minimale leeftijd 16 jaar, bij vookeur nog student - Beschikbaar zowel op zaterdag als op zondag - Flexibel en actief - Zelfstandig kunnen werken Sollicitatie na telefonische afspraak, tel. 0493-846533.

Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld

Voor een mooi gazon fraisen, spitten, egaliseren en inzaaien. Werkbreedte 1.90 m.

Bel Henk Geraerts tel. 0493-844069 06-20848443 Someren

Nieuw in Deurne per 6 oktober 2014 HUISWERKBEGELEIDING EN BIJLES • plannen en structureren • veel individuele uitleg • overhoren leerwerk • aanleren/verbeteren studievaardigheden • leerlingvolgsysteem • intakegesprek gratis • openingstijden: ma t/m do van 14.00 tot 18.00 uur • openingsaanbieding: maand oktober 125,– • bijles: in alle vakken

INFORMATIE: www.hbspijkers.nl of bel naar Judith Schaeken, dir. HBS: 06-25301365

De Groof Uitvaartverzorging besteedt veel zorg en aandacht aan het opbaren van de overledenen. De nabestaanden krijgen de ruimte om al hun wensen kenbaar te maken. Wij vinden het belangrijk dat een ieder op een goede manier afscheid kan nemen, zoals bij hen past. Wanneer een opbaring thuis niet mogelijk is, bieden wij in ons uitvaartcentrum de mogelijkheid om op elk gewenst moment en in intieme sfeer afscheid te kunnen nemen. Wij vragen een

ALGEMEEN MEDEWERKER (m/v) op oproepbasis

Als algemeen medewerker verzorgt u, samen met of in overleg met de nabestaanden, hun dierbare. U respecteert daarbij al hun wensen en geeft ruimte en handreikingen om op een goede manier afscheid te kunnen nemen. U begeleidt het rouwbezoek en draagt er zorg voor dat iedereen zich op zijn gemak kan voelen en assisteert bij uitvaartdiensten, koffietafels en condoleances. Ook onderhoudt u het uitvaartcentrum. Wat verwachten wij van u: - woonachtig in Deurne of directe omgeving; - inlevingsvermogen, betrouwbaarheid en goede sociale vaardigheden; - incasseringsvermogen en stressbestendigheid; - goede uitdrukkingsvaardigheid; - flexibiliteit; - bereidheid om ook ’s avonds en in het weekend te werken. Wij bieden u: - een zelfstandige baan met ruimte voor ontwikkeling en eigen initiatief; - gedegen interne opleiding en de mogelijkheid tot het volgen van cursussen; - salariëring volgens CAO voor personeel werkzaam in de uitvaartverzorging Schriftelijke sollicitaties voorzien van een actuele CV kunt u tot uiterlijk 11 oktober 2014 richten aan: De Groof Uitvaartverzorging, p/a Oranjelaan 54, 5741 HH Beek en Donk, t.a.v. Mw. E. de Groof of naar e-mail: t.romen@degroofuitvaartverzorging.nl. Screening is onderdeel van de sollicitatieprocedure.

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 25 september 2014 | pagina 8

Bloemenzee bij zuilen overleden gezin Wals

Elektronica workshop voor kinderen

-Advertorial-

Inruilactie Oogwereld Philip

ASTEN - Bij Onis aan de Kerkstraat 10 in Asten start op donderdag 2 oktober om 19.00 uur het nieuwe seizoen van de elektronica workshop voor kinderen uit Asten, Someren en omstreken. Kinderen van 12 jaar tot en met 17 jaar kunnen er wekelijks onder begeleiding van vrijwilligers een elektronica werkstuk maken.

NEERKANT - Zaterdag 20 september vond in Hilversum de crematie plaats van het Neerkantse gezin Wals-Martens dat tijdens de vliegramp in het oosten van Oekraïne overleed. Vanuit Neerkant was een delegatie van zo’n twintig personen bij het afscheid aanwezig. De familie en nabestaanden wilden dat de vele bloemstukken een plek kregen bij de zes zuilen in het centrum van Neerkant. Zaterdagavond werden de bloemstukken er geplaatst.

Henk Joosten was onder de indruk van de crematie in Hilversum. “Een delegatie van het comité dat het afscheid in Neerkant had georganiseerd is in Hilversum geweest. Daarbij waren ook enkele vrienden van de kinderen Wals. We kregen de bloemstukken na de crematie uit dankbaarheid aangeboden om bij de zuilen in Neerkant te plaatsen.” De zuilen staan bij het kerkplein in Neerkant en blijven in elk geval staan tot het monument klaar is. Henk Joosten verwacht dat het gedenkteken in elk geval voor de winter af is. “De foto’s die nu op de zuilen zijn aangebracht worden nog vervangen door foto’s in geplastificeerde lijsten.” Het gezin, Jeroen en Nicole en hun vier kinderen Brett, Jinte, Amèl en Solenn, kwam om bij de vliegramp in Oost-Oekraïne op donderdag 17 juli. De afscheidsbijeenkomst, georganiseerd door Afscheidscomité Neerkant in samenwerking met de ge-

meente Deurne, de basisschool in Neerkant en het Peellandcollege, was op 23 augustus in gemeenschapshuis De Moost. Daarbij waren zo’n 1.800 belangstellenden aanwezig.

Deelnemers die voor het eerst komen, leren de basis van soldeervaardigheden. Als tenslotte alle elektronica-onderdelen en draden gesoldeerd zijn, wordt de batterij of adapter aangeschakeld en knipperen de led-lichtjes om beurten. Hierna worden tijdens clubavonden schakelingen gemaakt, zoals een sirene, een alarm en led-lichten in verschillende vormen. Als de deelnemer meer ervaring heeft, beginnen ze aan de moeilijkere schakelingen. Denk bijvoorbeeld aan een kleine lichtkrant, een FMzendertje, een elektronische kaars of het spel Dokter Bibber. Een seizoen meedoen kost 10 euro (exclusief materiaal). Vooraf opgeven is niet nodig. Voor meer informatie: Rien Jacobs, tel. 0493-842503 of www.elektronicaworkshopasten.nl.

Nieuw talent gezocht voor Astense Proms ASTEN - De Astense harmonie St. Cecilia houdt op zondag 5 oktober audities voor de negende editie van de Proms die op vrijdag 17 en zaterdag 18 april 2015 plaatsvindt. Talentvolle zangers en zangeressen krijgen tijdens de spectaculaire Promsavonden de kans om te zingen onder begeleiding van de harmonie en een band.

Rock, pop, musical, klassiek of Hollandse meezingers: allerlei muziekstijlen zijn vertegenwoordigd op de Proms. In de afgelopen jaren hebben

al tientallen Astense solisten deelgenomen aan de Proms in gemeenschapshuis De Klepel. Solisten ouder dan 17 jaar en bij voorkeur afkomstig uit Asten kunnen deelnemen aan de besloten audities, die plaatsvinden op zondag 5 oktober vanaf 14.00 uur. Aanmelden voor de audities kan via proms@harmonieasten.nl. Hier kan ook het voorlopige programma worden opgevraagd. Regisseur Marilou Mennen is op telefoonnummer 0641114736 bereikbaar voor meer informatie.

ASTEN - Oogwereld Philip in Asten draagt op effectieve wijze een steentje bij aan een goed doel. Wie tijdens de Bril-doorgeefweken zijn oude bril inlevert bij Oogwereld Philip, krijgt tot 250 euro voordeel op een nieuwe. Oogwereld Optiek zorgt ervoor dat uw oude bril een tweede leven krijgt in een ontwikkelingsland. Zodoende ontvangen mensen een gratis bril. De actie is in volle gang en loopt tot en met 4 oktober.

In ontwikkelingsgebieden is een goed zicht van groot belang. En een bril behoort onbetwistbaar tot de primaire levensbehoefte. Meestal ontbreekt echter iedere vorm van basale gezondheidszorg en is de opticien een onbekend begrip. Met de inzamelactie helpt Oogwereld Philip mensen in ontwikkelingslanden om beter te kunnen zien en ieders hulp is daarbij uitermate welkom. Een hoog percentage van alle afgestane brillen vindt zo een nieuwe eigenaar en leveren blije

gezichten op. Zij zullen alle glazen op moeten meten en vervolgens registreren. Dat is belangrijk als informatie voor de veldwerkers. Vervolgens zal alles via Stichting Emefa en glazenleverancier Essilor naar de plaats van bestemming worden gebracht. Aldaar worden oogmetingen verricht, krijgen de mensen deskundig advies en wordt er een passende bril bijgezocht. Dat men bij inlevering van een oude, bruikbare bril een aanzienlijke korting bij aanschaf van een nieuwe ontvangt, dat maakt deze actie extra aantrekkelijk. Oplopend tot 250 euro voordeel op een nieuwe multifocale bril of 75 euro op een enkelvoudige bril. En als de klant ook nog een vergoeding van de ziektekostenverzekeraar ontvangt, dan kan dat een behoorlijke besparing opleveren. Ook zonnebrillen zijn overigens welkom, daarop wordt echter geen korting verleend. Voor gedetailleerde uitleg is het aan te raden om een bezoek te brengen aan de winkel aan de Burgemeester Wijnenstraat 44 in Asten.

Juweliersvrouw niet vervolgd voor dood overvallers Openbaar Ministerie de zaak aan diverse deskundige voorgelegd. Die waren er unaniem van overtuigd dat er sprake was van noodweer. Het OM besluit daarom om de eigenaresse van Goldies niet te vervolgen. Een extra reden voor het OM om de zaak niet voor de rechter te brengen is dat de vrouw na een eerdere overval in 2010 een posttraumatische stressstoornis heeft opgelopen waarvoor ze in behandeling is geweest. Volgens de hoofdofficier van justitie wordt de stoornis door de overval van dit jaar versterkt. “Omdat de kans op herhaling te verwaarlozen is, is de gang naar een nieuwe rechtszitting een te zware belasting voor de vrouw”, aldus Nieuwenhuizen.

DEURNE - De eigenaresse van juwelierszaak Goldies in Walsberg wordt niet vervolgd voor het doodschieten van twee overvallers in maart van dit jaar. Volgens Justitie was er sprake van noodweer. Haar man wordt wel vervolgd voor verboden wapenbezit.

Tijdens een persconferentie afgelopen dinsdag in Den Bosch, vertelde hoofdofficier van justitie Nieuwenhuizen wat er op de bewuste dag, 28 maart 2014, gebeurde. De reconstructie is gemaakt op basis van beelden van de bewakingscamera’s in de juwelierszaak aan de Milhezerweg in Deurne. Het was voor het Openbaar Ministerie lastig om op basis van de beelden een compleet beeld te krijgen van wat er precies is gebeurd, onder andere omdat de bewakingscamera’s geen geluid opnemen en er geen zicht is op wat er tussen de toonbank en de deur naar het kantoor achter de winkel gebeurt. Dit terwijl daar juist de worsteling plaatsvond tussen het juweliersechtpaar en de overvallers. Op basis van uitgebreid technisch onderzoek denkt het OM toch een compleet beeld te hebben van wat er die 28e maart zich heeft afgespeeld in de juwelierszaak.

Reconstructie

28 maart was volgens het Openbaar Ministerie een dag als alle andere, tot ongeveer 17.30 uur. Dan komt een van de overvallers Goldies binnen om een horloge te verkopen. Hij wordt geholpen door de juwelier. Zijn vrouw is achter de winkel in het kantoor. Vervolgens komt de tweede overvaller binnen. Normaal gesproken laat de juwelier geen twee mensen tegelijk de winkel binnen, maar hij ziet de tas van de overvaller aan als die van een vertegenwoordiger. De tweede overvaller loopt langs de toonbank richting de deur naar het kantoor. Dan wordt de juwelier met traangas in zijn gezicht gespoten door de eerste overvaller. De tweede grijpt in zijn tas en wil een vuurwapen met demper pakken.

Juwelier wel vervolgd

Ook wordt de vrouw niet vervolgd voor verboden vuurwapenbezit. Nieuwenhuizen: “De vrouw zal er mee moeten leven dat door haar toedoen twee mensen het leven hebben gelaten.”

Hoofdofficier van justitie Nieuwenhuizen tijdens de persconferentie in ‘s-Hertogenbosch. Op de camerabeelden ziet de vrouw wat er in de winkel gebeurt. Bovendien hoort ze dat er een worsteling plaatsvindt. De juwelier duikt weg en wordt door de eerste overvaller opnieuw in zijn gezicht gespoten met traangas. De tweede overvaller loopt met het wapen in zijn hand naar de deur van het kantoor. Zij hoort roepen: “Schiet ‘m kapot”. Vervolgens pakt ze een vuurwapen dat in het kantoor ligt.

Schoten

De juwelier probeert om de toonbank heen te lopen om de tweede overvaller tegen te houden. De twee raken in gevecht. De eerste overval-

ler probeert om het kantoor binnen te komen. De juweliersvrouw drukt tegen de deur om hem tegen te houden. Door een kleine deuropening lost de vrouw een schot richting de overvaller. De kogel gaat recht door zijn hart. De overvaller loopt nog even rond, maar overlijdt even later aan zijn verwondingen. Volgens deskundigen is dit biologisch gezien mogelijk. De vrouw opent vervolgens de deur en ziet dat haar man in een gevecht op leven en dood is met de andere overvaller. In paniek sluit ze de deur en schiet ze door de deur heen. Dat schot gaat door de arm van de twee-

de overvaller, maar is niet dodelijk. Later blijkt ook dat haar man in zijn hand is geraakt, mogelijk is dat door dezelfde kogel. Als ze de deur weer open doet, schiet de vrouw nog twee keer. Daarbij wordt de tweede overvaller in de longen geraakt. Daarna belt de juweliersvrouw 112 met de mededeling dat er twee overvallers zwaar gewond zijn geraakt. Op de geluidsopnamen van haar gesprek met de alarmcentrale is te horen dat de vrouw hevig ontdaan is door wat er is gebeurd.

Noodweer

Nadat het onderzoek naar de gebeurtenissen was afgerond heeft het

Haar man wordt wel vervolgd voor verboden wapenbezit en wordt binnenkort hiervoor gedagvaard. Volgens het OM heeft hij het wapen aangeschaft en heeft hij een strafblad. Bovendien heeft hij al eerder een schot gelost met het wapen. Waarom de man een strafblad heeft en waar het schot is gelost, wilde hoofdofficier Nieuwenhuizen niet zeggen. De advocaten van de nabestaanden hebben inmiddels het volledige dossier gekregen en de nabestaanden hebben ook de beelden van de overval gezien. Zij kunnen nog in beroep gaan om het Openbaar Ministerie alsnog te dwingen de juweliersvrouw te vervolgen. Of ze dat ook gaan doen, is nog niet bekend. Intussen zit er nog steeds een derde verdachte van de overval vast. Volgens justitie was hij niet aanwezig bij de overval, maar heeft hij meegeholpen tijdens de voorbereidingen. Deze verdachte wordt binnenkort voorgeleid.

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 25 september 2014 | pagina 9

Sp ort

Vo et bal pro gramma

Kanaalderby: Het was echt feest

NWC

Zaterdag: SC Susteren 1-NWC 1 19.30. Zondag: SV Deurne 2-NWC 2 11.00; SV Deurne 3-NWC 3 11.00; Laar 3-NWC 4 12.30; NWC 5-Bavos 3 12.00; RKMSV 4-NWC 6 11.30; Eindse Boys 3-NWC 7 10.00; NWC 8-SV Deurne 6 12.00; NWC 9-SJVV 5 10.00; Mifano 10-NWC 10 13.30; NWC VR1-SV Deurne VR1 10.00. NWC junioren Zaterdag: NWC A1-SV Venray A2 15.00; Mifano A2-NWC A2 14.30; NWC A3-SV Someren A4 15.00; NWC MA1-Mulo MA1 15.00; Volharding B1-NWC B1 15.00; NWC B2-SV Someren B3 15.00; NWC B3-Olympia Boys B1 15.00; MULO B5-NWC B4 15.00; SV Someren C1NWC C1 12.45; NWC C2-SVSH C1 13.00; NWC C3-Liessel C2 13.00; SV Lierop C2-NWC C4 12.30; Mulo C5-NWC C5 13.00; Nijnsel/TVE Reclame MC1-NWC MC1 13.00; NWC D1-Venlosche Boys D1 11.30; NWC D2-SV Someren D2 11.30; NWC D3SJVV D1 11.30; NWC D4-Bruheze D2 11.30; SPV D1-NWC D5 11.45; ST Helenaveen/Griendtsveen D1NWC D6 13.00; Milheezer Boys D2-NWC D7 11.15; Laar E1-NWC E1 11.15; NWC E2-SV Someren E2

10.15; NWC E3-ASV ’33 E2 10.15; NWC E4-Mulo E3 10.15; NWC E5Ondo E2 10.15; Mierlo Hout E4NWC E6 09.30; Ondo E3-NWC E7 10.30; SV Brandevoort E9-NWC E8 10.00; SVSH E2-NWC E9 10.30; NWC F1-Avanti ’33 F1 09.15; NWC F2-ZSV F1 09.15; Mulo F2-NWC F3 09.00; NWC F4-Rood Wit ’62 F4 09.15; ZSV F3-NWC F5 09.15; NWC F6-Stiphout Vooruit F6 09.15; Bruheze F4-NWC F7 09.00; MULO F8NWC F8 09.00; SV Brandevoort F12NWC F10 09.00; NWC JG1-ZSV JG1 10.15; FC Oda G3-NWC G1 14.00; Sportclub ’25 G2-NWC G2 11.30.

Olympia Boys

Zondag: Olympia Boys 1-RKMSV 1 14.30;Olympia Boys 2-Someren 6 11.30; Someren 13-Olympia Boys 3 12.00; SPV 4-Olympia Boys 4 12.00. Zaterdag: veteranen Lierop-Olympia Boys 17.00. Olympia Boys junioren Zaterdag: NWC B3-Olympia Boys B1 15.00; Mifano C2-Olympia Boys C1 13.00; Olympia Boys D1-Mifano D3 12.00; Olympia Boys E1-VV Elsendorp E1 11.00; Olympia Boys F1VV Elsendorp F1 9.30.

Gadisha en Dahlbeck winnaars Halve Marathon

Omdat veel toeschouwers op en onder het balkon van de nieuwe kantine stonden, leek het alsof NWC een tweede ring op zijn tribune had. (Foto: Hein van Bakel) ASTEN/SOMEREN - Ruim 2.500 bezoekers zagen zaterdag hoe voetbalclub NWC uit Asten de Kanaalderby van SV Someren wist te winnen. Volgens de organisatie hing er een goede sfeer rond de wedstrijd die ‘reclame voor het amateurvoetbal’ was.

Het was de tweede thuiswedstrijd van NWC na de officiële opening van het nieuwe clubgebouw. “Er stonden mensen onder en op de nieuwbouw. Het leek wel of we een tweede ring hadden”, vertelt NWCsecretaris Edwin van Erp. Hij schat dat er meer dan 2.500 bezoekers uit zowel Asten en Someren naar de derby waren komen kijken.

Extra parkeerplaatsen

Omdat sportpark ‘t Root niet is berekend op zoveel bezoekers, had NWC enkele noodmaatregelen genomen. Zo was de eigen parkeerplaats alleen toegankelijk voor speciale gasten. De rest kon zijn auto parkeren op het veld naast het VarendonckCollege. Ook werd de stalling van de school gebruikt om alle fietsen van toeschouwers te herbergen.

Goed gedrag Niobe ASTEN - Handbalvereniging Niobe uit Asten heeft als sportvereniging de verklaring omtrent het gedrag (VOG) breed ingevoerd.

Zo’n verklaring is een document waaruit blijkt dat iemands gedrag geen bezwaar oplevert voor zijn functioneren bij een (sport) vereniging en staat ook bekend als ‘bewijs van goed gedrag’. Het zou de kans op seksuele intimidatie ten opzichte van kinderen en andere kwetsbare groepen verkleinen. Het is een manier voor verenigingen om meer zekerheid te krijgen over het verleden van bijvoorbeeld een nieuwe trainer, leider of verzorger. Het bestuur van Niobe heeft besloten om voor alle vrijwilligers die met jeugd werken of in aanraking komen zo’n VOG aan te vragen. Daartoe zijn aanvragen gedaan voor al deze 33 vrijwilligers: trainers en coaches die wekelijks met leden in de leeftijd van zes jaar tot achttien jaar contact hebben, maar ook leden van bijvoorbeeld de kampcommissie. Vanuit het bestuur zijn ook VOG’s aangevraagd voor de penningmeester en de voorzitter om het goede voorbeeld te geven. Er is een 100 procent-score behaald: iedereen mocht een VOG ontvangen.

Van Erp: “We hadden ook enkele beveiligers ingehuurd, onder andere om te voorkomen dat er alcohol en vuurwerk mee werd genomen naar het veld. Op een enkele uitzondering na is dat gelukt.” “De hele entourage rond de wedstrijd was fantastisch. Het was een echt feest en een reclame voor het amateurvoetbal”, aldus de NWCsecretaris. Van Erp is blij dat er veel mensen uit Someren aanwezig waren bij de wedstrijd. “Het zou mooi zijn als we bij de uitwedstrijd in Someren ook met zoveel bezoekers uit Asten zijn”, aldus Van Erp.

Vroege goal

Al na vijf minuten wedstrijd was het feest voor NWC-fans. Speler Jeroen van Deursen onderschepte een te zachte terugspeelbal van Somerenback Niels Schweren en klopte vervolgens beheerst doelman Maarten Werts: 1-0. NWC kon daarna rustig achterover leunen en het jonge Someren was te slordig in balbezit, waardoor het een gezapig eerste bedrijf werd. Wel raakte de zeventienjarige Koen de Louw de paal en pareerde de uitblinkende NWC-goalie

Gijs Brüsewitz knap een gevaarlijke kopbal van de Somerense captain Stijn Kusters. Aan de overkant knalde Van Deursen na een goede individuele actie de bal op de kruising. In de tweede helft -die eveneens niet goed was maar wel spannend- was Someren de dominerende ploeg, maar wederom hadden de bezoekers moeite met het maken van het spel. Wel werden de blauw-witten in de slotfase een aantal keren gevaarlijk. Er waren kansen voor Schweren en Salim Zeroual, maar Brüsewitz keepte ijzersterk. Ook ging een kopbal van spits Bas Boonman net over. NWC hield tegen en verdedigde met man en macht. Scheidsrechter Peters uit Brunssum liet lang doorspelen, maar de Astenaren trokken de zwaarbevochten 1-0 over de streep, waarna het feest losbarstte op sportpark ‘t Root. Het laatste competitietreffen tussen NWC en SV Someren was in het seizoen 2011/2012. Toen werd het in Asten 1-1 en in Someren 3-0 voor SV Someren. K i j k vo o r m e e r fo t o ’s o p w w w. p e e l b e l a n g o n l i n e. n l

DEURNE - Onder grote publieke belangstelling klonk zondag 21 september om 11.00 uur op de Markt in Deurne het startschot voor de 29ste editie van de Vescom Halve Marathon Deurne. Aan de wedstrijd namen 98 lopers deel. Megersha Gadisha uit Eindhoven, Ethiopiër van Oorsprong, finishte als eerste in een tijd van 1.10.45 uur. Bij de dames senioren won Anna-Lina Dahlbeck in een tijd van 1.19.24 uur.

De 22-jarige Megersha Gadisha had na een aanloopronde van circa 2 km een flinke voorsprong opgebouwd. Na de eerste van twee grote ronden van 9,5 km had Gadisha nog steeds een voorsprong, gevolgd door de Belgische atleten Steven Heemskerk en Vincent Nardozza. De harde tegenwind op de lange wegen in het Deurnese buitengebied maakte de wedstrijd zwaar. Gadisha, lid van Eindhoven Atletiek, finishte uiteindelijk als eerste in 1.10.45. Winnaars overige categorieën: M35 Steven Heemskerk, Lanaken 1.11.26; M40 Andres Stelling, Eindhoven Atletiek 1.24.52; M45 Stefaan Cools, België 1.20.02; M50 Michel Kerstens, België 1.17.51; M55 Jan de Wilde, AV’56 1.27.36; M60 Theo den Herder 1.31.57; M70 Piet Gerrits 1.50.47. Bij de dames senioren won Anna-Lina Dahlbeck in een tijd van 1.19.24. De 33-jarige Duitse atlete was hiermee ruim 4 minuten sneller dan de Tsjechische Teresa Zuzankova, die tweede werd in 1.23.47. De Belgi-

sche Valerie Bakelants werd derde in 1.42.13. Winnaars overige categorieën: V35 Monique van Kol, Eindhoven Atletiek 1.40.35; V40 Annet van der Linde, AV’56 1.33.38; V45 Nicole Loeve, HAC Helmond 1.32.22. Bij de Mannen trimmers won Merlijn Dirks uit Den Haag in 1.28.09 en bij de dames Noor de Laat uit België in 1.39.25. Magda Winiarska uit Someren won de 10 km Centrumloop in de categorie Dames trimmers in een tijd van 46.23 min. Aan de Firmwood Centrumloop en de Rabo Businessrun, een gecombineerde wedstrijd over 10 km, namen in totaal 199 lopers deel.

Koningschieten SOMEREN - Traditiegetrouw houdt het St. Jorisgilde uit Someren tijdens kermiszaterdag het koningschieten. Naast het schieten om de gildekoning wordt er door genodigden geschoten om de titel van ere-koning of koningin. Op schietterrein Jorisveste aan de Einhoutsestraat in Someren. Na een gildemis in de Lambertuskerk om 09.30 uur, vertrekken de gildeleden om 12.45 uur naar het schietterrein. Om 14.00 uur wordt de schutsboom ‘gevrijd’ door burgemeester Veltman of zijn plaatsvervanger, waarna er gestreden wordt om de titel ere-koning 2014-2016. Aansluitend volgt het koningschieten door de gildebroeders en -zusters van het St. Jorisgilde.

Peelland toernooi tennisvereniging Packador SOMEREN - Tennisvereniging Packador uit Someren hield onlangs een geslaagde vijftigste editie van het Sport Plaza Peelland Toernooi. Aan het open dubbeltoernooi namen 210 tennissers van 30 clubs uit de regio variërend van Oirschot tot Altweerterheide deel. Zondag 21 september werden de finalewedstrijden gespeeld onder grote publieke belangstelling.

Gedurende twee weken werden in totaal 187 wedstrijden gespeeld in 14 verschillende categorieën, vaak in prima weersomstandigheden en onder een heerlijk (avond)zonnetje. Dankzij de hulp van vele vrijwilligers binnen de tennisclub en de sportiviteit van de deelnemers kan de organisatie van tv Packador terugkijken op een geslaagd toernooi. Vanwege de vijftigste editie werd een prijsvraag gehouden onder de deelnemers. De vraag luidde: wat is op 21 september 2014 de gemiddelde leeftijd van alle deelnemers aan de 50ste editie van het Sport Plaza Peelland toernooi. Het antwoord van Lilian van Asten uit Lierop verschilde maar een paar tiende van het goede antwoord (40,4 jaar). Zij won een tennisracket.

Uitslag

De uitslag van het vijftigste Sport Plaza Peelland toernooi was als volgt. GD8: 1. Petra van de Laar en Ruud Frissen; 2. Linda Matthijssen en Mario van Wetten 3-6 6-3 6-1.

In veertien categorieën werden zondag de finalewedstrijden gespeeld van het open dubbeltoernooi van tennisvereniging Packador. HD8: 1. Dave Bankers en Ronny van Oosterhout; 2. Mike Berkvens en Jos Filippini 6-1 6-4. GD7: 1. Rian van de Hurk-Van De Heuvel en Jan van de Eijnden; 2. Manuela van Biezen en Richard Kums 6-4 6-2. DD7: 1. Jolanda Hesius en Miranda van Heugten; 2. Anja van Gerwen en Mirjam van de Ven 6-1 4-6 6-3. HD7: 1. Hans Nooyen en Pieter van de Ven; 2. Jeroen van Duijnhoven en Zjuul Zeegers 6-7 6-1 6-4. GD6: 1. Monique

van de Heuvel-Geenen en Marco de Jong; 2. Lieke Ophey en Edwin Lormans 6-3 5-7 6-2; DD6: 1. Mariska Joosten en Ellie van Poppel; 2. Gerry Janssen en Els Schweren 6-3 4-6 6-2. HD6: 1. Bart van der Bruggen en Bas Kuijten; 2. Peter van Gastel en Herman Kuijpers 6-3 6-3. GD5: 1. Pieternel van Rie en Peter Kerkers; 2. Vera Goede en Rik Peters 6-3 6-2. DD5: 1. Isabelle van den Bosch en Naomi Maas; 2. Ingrid Kersten-Kruysen en

Wilma Verhagen 6-0 6-0. HD5: 1. Maurice van den Boogaard en Joost Slegers; 2. Marc Penninx en Stephan Sonnemans 7-5 6-4. GD4: 1. Isabelle van den Bosch en Jorn Viswat; 2. Kim Janssen en Tjecco van de Coevering 6-2 6-2. HD4: 1. Rick Schweren en John Stolwijk; 2. Rob van Deursen en Richard van de Kerkhof Walkover. HD3: 1. Willem van Beek en Frank de Leeuw; 2. Edwin Aerts en Twan Moors 6-3 6-4.

Heren, de zomergarderobe hangt klaar KERMIS-ACTIE

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 25 september 2014 | pagina 10

Vac a t u re s

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 25 september 2014 | pagina ??

- Zomerkolberts div. sportieve modellen v.a. € Alleen deze week alle - Zomerpantalons cotton stretch v.a. € zou graag in contact komen met sollicitanten voor de functie van secretarieel/administratief medewerkende - Overhemden, shirts royale keuze op Mbo-niveau ter ondersteuning van het bestuur voor 8-12 uur per week - Zomerjassen div. modellen v.a. € De taken zullen bestaan uit: - Vesten, truien. Royale keuze Het Bestuur van de Congregatie van de Missiezusters Franciscanessen te Asten

- Het verzenden van de agenda voor - en notuleren van de algemene bestuursvergadering - Het notuleren van het wekelijks overleg van het dagelijks bestuur met het huisteam - Het incidenteel afhandelen van post - Het specificeren van financiële zaken - Hand- en spandiensten op secretarieel en administratief gebied

89,90 49,50

BROEKEN 59,90 10% KORTING

NIEUW Enjoy en Newstarr dames powerstretch broeken div. kleuren en wassingen Grote collectie najaarsmode voor hem en haar

Voor deze functie zoeken we iemand die: - Over een goede mondelinge en schriftelijke uitdrukkingsvaardigheid beschikt - Binnen instructies zelfstandig kan werken - Computerprogramma’s voor tekstverwerking en administratie kan toepassen - Ervaring heeft op het gebied van bovengenoemde taken - Ordelijk en systematisch kan werken - Bereid is om op maandag en dinsdag te werken (en eventueel, in overleg, op andere momenten in de week) - Ouder is dan 35 jaar - Open staat voor de Franciscaansmissionaire spiritualiteit van de Congregatie De secretarieel/administratief medewerkende werkt onder verantwoordelijkheid van het Bestuur van de Congregatie. Voor arbeidsvoorwaarden en salariëring worden de richtlijnen van de KNR (Konferentie Nederlandse Religieuzen) gevolgd. Voor nadere informatie over bovenstaande functie kunt u telefonisch contact opnemen met zr. Blandine Delsing: 0493 691951 (tijdens kantooruren) of per onderstaand mailadres.

Wij gaan door

•Bedrijfsovername

waar anderen stoppen

Sollicitaties, vergezeld van een c.v., kunnen vóór 12 oktober gericht worden aan het Bestuur van de Congregatie van de Missiezusters, Wilhelminastraat 27, 5721 KG Asten of per email: b.delsing@missiezusters-asten.nl

•Bedrijfsoptimalisatie •Bancaire begeleiding •Management coaching •Ondernemersplannen •Belastingadvies

Groentenkwekerij is een teeltbedrijf dat zich heeft gespecialiseerd in de teelt van spinazie, rucola, babyleaf en breekpeen. De gewassen worden voor een gedeelte in het eigen verwerkingsbedrijf verwerkt tot panklare babyleaf, producten voor diverse supermarktketens en horecaleveranciers in heel Europa.

24097-2

A. v.d. Einden BV

Bedrijfskundig Bancair Belastingadvies

Maak een afspraak Europaweg 160a, Helmond Tel. 0492 505300 www.nieuwenhof-hulsen.nl

Wij zijn voor onze verwerkingsafdeling per direct op zoek naar een

fulltime productiemedewerker en

scholieren voor de zaterdag/vakanties (vanaf 15 jaar)

Indien u geïnteresseerd bent in één van deze functies kunt u uw sollicitatiebrief voorzien van een CV sturen naar vacature@vdeinden.nl t.a.v. N. v.d. Einden, of per post naar onderstaand adres. Groentenkwekerij A v.d. Einden BV Achterbroek 26 5715 BM Lierop www.greenspecialtiesholland.nl Acquisitie wordt niet op prijs gesteld.

• Te koop openhaard hout ca. 25 m3 tel. 0493-321338. • 8mm spoelen overzetten op dvd, Bel Foka Deurne 0493-353102.

• Mais te koop 0493-312975.

• 't IJzeren Vosje voor ophalen van oud ijzer. Tel. 0492-363624 of 06-53953554

• Man 64 jaar zoekt bijbaantje Brieven onder nummer 154 bureau van dit blad.

• Gebakken klinkers, oude en nieuwe. www.vanwoeziksierbestrating.nl Tel. 077-4662579 Meijel.

• Kringloop Tindahan. Kijk op www.kringlooptindahandeurne. nl voor het ophalen van nog bruikbare spullen bel: 06-48791687.

BELEVINGSMARKT

ERVAAR

HET RIJTVEN

Bakelsebrug 8a 5761 PM Bakel 0492-552685 info@vandijkrioolservice.nl www.vandijkrioolservice.nl

Het Rijtven, Helmondseweg 144, 5751 PH Deurne Ontdek het nieuwe Rijtven tijdens een wandeling, van De Honingpot naar de (kinder)boerderij en de Belevingsmarkt in het Beekdal. Daar staan kraampjes die de zintuigen prikkelen: proeven, ruiken, zien, horen en voelen. Een foto-expositie in de Biekorf en diverse artiesten maken het feest compleet. Iedereen is welkom, kom eens kijken!*

- Verstoppingen - Rioolaanleg - Rioolinspectie- Minigraver - Combi zuig/spuitauto - 24 uurs service

ORO bouwt op Het Rijtven in Deurne aan een toekomstbestendige en veilige woon- en leefomgeving voor mensen met een verstandelijke beperking. Dit gebeurt in fases. De Middenzone is nu klaar. ORO is trots op het resultaat en wil dit graag met u delen. * Tip: kom lopend of op de fiets. Op Het Rijtven is beperkte parkeergelegenheid. 24632

maakt TIJD voor KWALITEIT

Zorg in de regio voor mensen met een verstandelijke beperking en kinderen met een ontwikkelingsachterstand Din Bold 19 pt

WWW.ORO.NL

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 25 september 2014 | pagina 11

Hein Gerrits in musical War Horse

‘Ik ben altijd op zoek naar een uitdaging’ ASTEN - Dansen leerde hij bij Move Your Body en acteren bij Tejaterwerkgroep 2000. Jaren later staat geboren Astenaar Hein Gerrits (33) in volle theaterzalen met musicals als Fame en Joseph and the amazing technicolor Dreamcoat. Op dit moment speelt hij in War Horse. “Dat ik als Astenaar succes heb in de musicalwereld is een combinatie van talent, mazzel en heel veel discipline.”

vakken moderne dans en klassiek ballet, ben ik gaan informeren hoe ik in de musicalwereld terecht kon komen. Na een oriëntatieweek bij theaterschool Amsterdam deed ik auditie en werd er aangenomen. Ik heb toen de musicalspecialisatie gedaan. In het laatste jaar van de opleiding werd ik aangenomen in het ensemble van 42ND Street van Joop van den Ende theaterproducties en zo is het balletje gaan rollen.”

In café de Ysbreeker in zijn huidige woonplaats Amsterdam vertelt Gerrits over zijn jeugd in Asten en zijn carrière. Aan enkele woorden - ‘ons pap en ons mam’ - is nog te merken dat de musicalster uit Brabant komt. “De leukste Amsterdammers zijn volgens mij Brabanders die naar Amsterdam zijn verhuisd”, vertelt hij. “De Brabantse mentaliteit vind ik erg fijn en dat in combinatie met de directheid van Amsterdammers; dan heb je een mooie combinatie.” Gerrits zelf is erg sociaal. Hij neemt alle tijd voor het gesprek, waaruit vooral blijkt dat hij graag uitdagingen aangaat.

Heb je ooit getwijfeld of je er wel je beroep van kon maken? “Ik ben achteraf heel blij dat ik er nooit over na heb gedacht. Als ik nu terug kijk op hoeveel geluk er op mijn pad is gekomen, dan was ik er nooit aan begonnen. Denk bijvoorbeeld aan de mazzel dat ik vanuit Asten werd aangenomen in Amsterdam. Als je op mijn zestiende tegen me zei ‘dit zijn alle obstakels die je moet overwinnen’, dan woonde ik waarschijnlijk nog lekker in Asten en regisseerde ik bij Tejaterwerkgroep 2000.”

Hoe kwam je in de musicalwereld terecht? “Ik ben in Asten begonnen met dansen bij Starlights en Move Your Body en toneel bij Tejaterwerk 2000. De ingrediënten waren er dus al, maar ik wist nog niet goed wat musical was. Totdat een klasgenootje op het Varendonck-College mij tipte over een auditie voor de musical ‘Move’ in Eindhoven. Ik deed auditie en werd aangenomen. Ik vond het direct super leuk, omdat je acteren en dansen kon combineren. Daarbij kwam dan nog zang, waar ik nog maar weinig ervaring mee had. Na de vooropleiding aan het Centrum voor de Kunsten in Eindhoven, in de

geniet er heel erg van, maar volgend jaar wil ik weer als mezelf ergens in een voorstelling staan. De uitdaging om het iedere voorstelling beter te doen, is er nog. Zolang dat blijft, is het goed.” Je zult wel veel opmerkingen hebben gekregen over je bijzondere rol in War Horse. Lachend: “Ja, natuurlijk. Als ik vertelde wat ik ging doen, zei ik ‘ik speel de kont van een paard’. Dan wordt er gelachen en gevraagd of dat dan leuk is. Maar zodra ik een filmpje laat zien, zijn mensen wel verbaasd over hoe mooi het eruit ziet.” Heb je nog een toekomstdroom? “Zoals het nu gaat, vind ik het prima. Ik hoef niet perse een hoofdrol te spelen, waar media-aandacht en naamsbekendheid bij komt kijken. Mijn beste vriendin is musicalster en presentatrice Chantal Janzen. Ik zie bij haar hoe die media-aandacht werkt; het opent veel deuren, maar je moet er ook veel door laten. Ik geloof niet dat ik daarvoor weggelegd ben. Mijn toekomstdroom is om nog veel mooie rollen, waarin ik een uitdaging zie, te mogen spelen.”

Inmiddels zijn er al veel grote rollen voorbijgekomen. Zo speelde je in Grease, Klaas Vaak, Fame en was je de understudy van Joseph in Joseph and the amazing technicolor Dreamcoat. Wat was je mooiste rol? “Lastig, want alles heeft zijn charme. Bij alles wat ik doe, ga ik er volledig voor. Cabaret was heel bijzonder omdat alle spelers een instrument moesten bespelen en Josephine was te gek omdat mijn rol veel uitdaging bood op zanggebied. Maar ook Grease, Klaas Vaak en Fame waren super. Ik kan dus niet kiezen.” Het lijkt wel alsof je in iedere rol een uitdaging zoekt. Klopt dat? “Klopt. Ik ben snel verveeld. Meestal heb ik het na een voorstelling of

Hein Gerrits in het kort Met de musical War Horse staat Hein Gerrits nog tot eind april zeven keer per week in theaters in onder meer Breda, Rotterdam en Heerlen. War Horse vertelt het verhaal van Albert, wiens geliefde paard Joey verkocht wordt om te vechten in de Eerste Wereldoorlog. Een verhaal over vriendschap, waarin levensgrote, galopperende paarden op het toneel tot leven worden gebracht. Daarnaast houdt Gerrits zich bezig met het nasynchroniseren van stemmen in tekenfilms en -series voor onder andere Disney en Nickelodeon, wat hij ‘erg tof’ noemt. “Ik word er zelf ook weer twaalf van, haha. Het is de kunst om precies op de juiste tijd na te synchroniseren, zodat het gelijk loopt met de tekenfilm.” Verder was Gerrits te zien in de musicalwedstrijden ‘Op zoek naar Joseph’ en ‘De weg naar Fame’ op televisie.

Van Hout & Janssen onder de naam Living, Wonen & Slapen nu al 1 jaar actief in Deurne 1 Oktober 2013 opende Living, van Hout & Janssen, haar deuren aan de Piet Mondriaanstraat 1 in Deurne: Living, Wonen en Slapen (aan de weg van Deurne naar Liessel). Bij Living vind je een schitterende eigentijdse collectie voor alle doelgroepen waar je voldoende woon-ideeën kunt opdoen. Natuurlijk vind je in onze nieuwe winkel volop aanbiedingen. Wie op zoek is naar inspiratie voor zijn interieur doet er goed aan een bezoek te brengen aan Living, Wonen en Slapen, onderdeel van Van Hout & Janssen. Het bedrijf is al bijna 70 jaar een begrip in Noord Brabant en Limburg. In de ruim opgezette showroom van Living vind je een groot aanbod zoals woonkamerprogramma’s, eethoeken, bankstellen, fauteuils (relax- en sta-op-fauteuils), etc. Tevens hebben ze een ruime collectie woonaccessoires en verlichting om jouw interieur helemaal af te maken. Ook is er in de showroom een speciale slaapstudio gevestigd met verschillende slaapkamers voor jong en oud. Je vind hier ook alles op het gebied van gordijnen, raamdekoratie, vloerbedekking, pvc-vloeren etc. Door de ruime ervaring kunnen zij jou als geen ander een advies op maat geven. Door eigen vakmensen worden de plannen vervolgens uitgevoerd. Persoonlijke aandacht, deskundig advies, service en kwaliteit staan hierbij centraal. Je bent van harte welkom in de winkel in Deurne. Ze zijn van dinsdag tot en met donderdag van 10.00 tot 18.00 uur geopend, op vrijdag van 10.00 tot 20.00 uur, zaterdags van 10.00 tot 17.00 uur en op zondag van 11.00 tot 17.00 uur. Alle zondagen zijn zij open. Er is volop gratis parkeergelegenheid aanwezig en de koffie staat altijd klaar! Living, Wonen en Slapen Van Hout & Janssen • Piet Mondriaanstraat 1, 5753 DJ, Deurne T. 0493-342678 / 0493-341277 • www.living-deurne.nl • www.vanhoutenjanssen.nl

honderd wel gehad, dan wil ik wel weer iets nieuws waar ik mijn tanden in kan zetten. Dat hoeft echt geen hoofdrol te zijn, maar als er maar een uitdaging in zit, zoals het fysiek zware bij War Horse of de moeilijke nummers die ik moest zingen bij Josephine. Er moet altijd wel iets inzitten wat me uitdaagt, want dan kan ik het voor mezelf zo lang mogelijk volhouden. In War Horse

speel ik het achterwerk van een paard. Toen ik voor het eerst in zo’n paard stond, dacht ik ‘Hoe dan?’. Het is echt enorm zwaar. Tegelijkertijd wilde ik juist die uitdaging aangaan. De rol is heel anders dan mijn vorige rollen. Dat is aan de ene kant heel leuk omdat je iets doet wat je nooit hebt gedaan en ook nooit meer gaat doen. Maar ik merk wel dat ik het spelen en zingen mis. Ik

Tot slot: Asten of Amsterdam, wat heeft je voorkeur? “Ik woon nu net zolang in Amsterdam als in Asten. Dat is wel een rare constatering. Ik voel me een Brabander in hart en nieren, maar ik zou nooit meer weggaan uit Amsterdam. Ik ben hier ingeburgerd. Ik heb wel een super jeugd gehad in Asten. Als je als jongen in een dorp als Asten danst en toneelspeelt, dan is dat wel gek. Ik werd er ook wel eens door gepest, maar daar ben ik hard door geworden. Er waren in Asten personen die me altijd hebben gesteund, zoals mijn ouders en Hilde Verest van Move Your Body. Hilde was zo’n beetje mijn dans-mama, die me altijd stimuleerde om door te gaan. Zij zit echt in mijn hart. Nu kom ik nog zo’n vijf of zes keer per jaar in Asten om mijn familie en vrienden te bezoeken. En met carnaval wil ik altijd één dag in Asten zijn.”

Fikse kritiek op jeugdzorg Gemert-Bakel

’Onvolledig beeld over jeugdzorg in Nieuwsuur’ GEMERT-BAKEL – De gemeente Gemert-Bakel werd in de uitzending van Nieuwsuur, die maandag is uitgezonden, flink bekritiseerd omdat de toegang tot jeugdzorg via de dorpsondersteuners zou gaan. In het programma was Leonard Geluk te gast, voorzitter van de Transitiecommissie stelselherziening Jeugdzorg. Hij presenteerde een onafhankelijk rapport over de voortgang van de decentralisatie jeugdzorg.

Per 1 januari worden gemeenten verantwoordelijk voor onder meer jeugdzorg en zij moeten contracten sluiten met zorgaanbieders. In driekwart van de Nederlandse gemeenten is dit nog niet geregeld. Een zorgwekkend beeld, noemde Geluk het in de uitzending. Door bezuinigingen is ook gebleken dat sommige gemeenten de toegang tot zorg laten bepalen door amateurs. Daarvan was de gemeente Gemert-Bakel een voorbeeld volgens Nieuwsuur. Het programma schetste het beeld dat in Gemert-Bakel door dorpsondersteuners bepaald wordt of een kind wel of geen jeugdzorg krijgt.

Onjuist beeld

Een onjuist beeld, geeft de gemeente Gemert-Bakel aan. Zelf noemt de gemeente de dorpsondersteuners een belangrijke schakel in de preventie en vroegtijdige signalering van hulpvragen. “Zij zijn een laagdrempelig en herkenbaar aanspreekpunt voor de mensen in de wijk. De dorpsondersteuners helpen bij verheldering van vragen en de juiste weg naar hulp. Zij voeren zelf geen hulpverlening uit en vormen niet de toegang tot jeugdhulp.” Voor de uitzending is een reportage gemaakt over de inzet van dorpsondersteuners in de wijk Gemert-Oost. Hierbij kwam dorpsondersteuner Esther Japuncic aan het woord: “We werken niet met protocollen, maar voeren gesprekken zoals buurvrouwen dat onderling doen.” Alexandra

Schattefor, eveneens dorpsondersteuner kwam in beeld terwijl ze zei: “We werken echt met een onderbuik gevoel.” Voor Geluk zijn die uitspraken aanleiding om met stevige kritiek te komen. Hij noemt het wel een goede poging van de gemeente Gemert-Bakel om mensen contact te laten hebben met één aanspreekpunt in plaats van tal van loketten, maar vindt dat veel hulp waar de gemeente voor verantwoordelijk wordt heel specifiek en specialistisch is. “Het vergt iemand met specialisme om goede inschattingen te kunnen maken. Het criterium onderbuik vind ik zorgelijk, want wat is de objectieve grond daarvan? Door de jaren heen is er een bepaalde wetenschappelijke manier van kijken ontwikkeld en het zou erg zijn als je die zorgvuldig opgebouwde expertise wegdoet, hoe goed bedoeld ook.”

Minder geld

Wethouder Jan Bevers legt in Nieuwsuur uit dat er bijna dertig procent minder geld beschikbaar komt en dat het daarom op een andere manier geregeld moet worden. Hij benadrukt: “Maar geld is niet mijn grootste drive. Het huidige systeem levert zoveel problemen op dat het niet houdbaar is.” Geluk reageert daarop: “Je kunt niet op basis van bezuinigingen zeggen: we maken de drempel hoger en zetten er een amateur neer.” De gemeente Gemert-Bakel geeft in een schriftelijke reactie aan dat zij het jammer vindt dat het onderwerp in de uitzending eenzijdig is belicht. “De uitzending van Nieuwsuur wekt de indruk dat Gemert-Bakel de toegang tot jeugdhulp enkel via de dorpsondersteuners georganiseerd heeft, maar dat is onjuist. De toegang is georganiseerd via opvoedondersteuners. Dat is een nieuwe functie die ingevuld wordt door jeugdzorgprofessionals. Deze professionals werken nu nog bij Bureau Jeugd-

zorg, jeugdzorgaanbieders of instellingen voor maatschappelijk werk. Wanneer we met de professionals en de mensen in de dorpen of wijken, niet of onvoldoende in een oplossing kunnen voorzien, zijn er goede afspraken met partners in de regio zodat de juiste (specialistische zorg) beschikbaar is voor inwoners die dat nodig hebben.” Wel benadrukt de gemeente de zorgen van de heer Leonard Geluk te delen. “Voorop staat dat geen enkel kind tussen wal en schip mag vallen. Kinderen die nu hulp of ondersteuning krijgen, moeten volgend jaar kunnen rekenen op dezelfde hulp en ondersteuning”, licht de gemeente toe. Om diezelfde hulp en ondersteuning in 2015 minimaal te kunnen bieden, maakt de gemeente Gemert-Bakel uitvoerings- en financieringsafspraken met de huidige jeugdhulpaanbieders. De inkoop van specialistische jeugdzorg doet de gemeente samen met de zes gemeenten die verenigd zijn in Peel 6.1 en met de 21 gemeenten in Zuidoost-Brabant. Voorbeelden daarvan zijn bestaande instellingen voor geestelijke gezondheidszorg, begeleiding en zorg voor kinderen met een verstandelijke beperking en aanbieders van provinciale jeugdzorg. “Uiterlijk 1 november 2014 worden hiervoor contracten gesloten met zorgaanbieders. Hiermee voldoen we aan de opdracht vanuit het Rijk en zorgen we ervoor dat de jeugdzorg aan onze inwoners in 2015 professioneel geborgd is”, belooft de gemeente. Om de continuïteit van zorg te kunnen garanderen heeft Transitiecommissie Stelselherziening Jeugdzorg een advies gegeven aan de staatssecretaris. “We hebben geadviseerd om de taak en het budget van de transitieautoriteit jeugd groter te maken, om de organisaties te helpen die los van hun schuld nu failliet dreigen te gaan of de zorgcontinuïteit niet kunnen garanderen.”

Zondag 28 september Koopzondag Mode Zondag 28 september Koopzondag Mode Koopzondag Zondag 28 september Mode Zondag 28 september Koopzondag Mode Zondag 28 september Koopzondag Mode Koopzondag Zondag 28 september Mode Zondag 28 september Zondag 28 september Koopzondag Mode Zondag 28 september Mode Koopzondag Zondag 28 september Koopzondag Mode Koopzondag Mode Koopzondag

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 25 september 2014 | pagina 12

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 25 september 2014 | pagina ??

Zondag 28 september

Hier heeft u op gewacht...

Uitnodiging Dit najaar is de verleiding bij Lindessa moeilijk te weerstaan. Mooie lingerie en nachtmode geven u een vrouwelijk en warm gevoel.

Wanneer wij u in de week van maandag 22 september t/m koopzondag 28 september a.s. kunnen verleiden, krijgt u 10% korting op onze collectie. Tevens ontvangt u extra een gratis waardecheque* t.w.v. 10% van uw aankoopbedrag. (*geldig t/m vrijdag 31 oktober 2014)

www.lindessabest.nl â€˘ www.facebook.com/lindessadeurne

Maak zaterdag 14 mei een proefwandeling op de StretchWalker Dag Probably the most comfortable walking shoe on the planet

StretchWalker combineert het beste van twee werelden: Japanse zoolinnovatie en Xsensible stretchtechnologie zijn samengesmolten in een revolutionaire wandelschoen. Lopen wordt gemakkelijker, aangenamer en gezonder zonder dat er speciale training vereist is: StretchWalker Dag zaterdag 14 mei Maak vrijblijvend een proefwandeling met StretchWalker en verdien hiermee een traktatie.

Stretchtechnologie van Xsensible

Terugverend EVA Schuim

Rekt zich uit zoals u

De uiteindelijke schokbreker Voelt als het lopen op zand

De nieuwe collectie is binnen

Vele bekende merken o.a. Ecco - Rieker - Ara - Tamaris - Aqa Shoes Carmens - Mephisto - Verhulst Rhode - Jana enz.

TIJDENS KOOPZONDAG

OPEN 12.00-17.00 uur

Officieel Ecco - Rieker - Mephisto-dealer voor Deurne en omstreken

Van Best Schoenen Stationsstraat 3, Deurne, 0493-320712

Stabiel EVA

zorgt voor goede lichaamsgewichtverschuiving en stabiliteit

Duurzame Rubberen Loopzool duurzaamheid op lange termijn voor bescherming met lange levensuur

Stretchwalker.com

Bukkems Schoenen Wolfsberg 30 5751 GX Deurne Tel: 0493-312523

BUKKEMS SCHOENEN Wolfsberg 30, 5751 GX Deurne Tel. 0493 - 312523

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 25 september 2014 | pagina 13

SLAGERIJ BOUWMANS

AANSTAANDE ZONDAG 28.09 KOOPZONDAG VAN 12.00-17.00

Zeilbergsestraat 50 • Deurne Tel.: 0493-312636 • Fax. 0493-323341 Website: www.slagerijbouwmans.nl E-mail: slagerijbouwmans@planet.nl Slagerij Bouwmans Zeilberg (Bij Koninklijke Beschikking Hofleverancier), PLUS Zeilberg en PLUS StJozef staan met vers vlees en vleeswaren voor U klaar!!

DONDERDAG T/M ZATERDAG, 25 T/M 27 SEPTEMBER

ALWEER HERFST, MAAR TOCH OOK EEN MOOIE TIJD MET LEKKERE GERECHTEN!!

Verse peelham in de oven, kan niet fout

Shoarma en gyrosvlees gekruide varkensreepjes, vlug klaar

Duvelkesvlees

kant & klaar kipgerecht in een smakelijke saus

Napolitaans gehakt extra gekruid gehakt voorop de boterham

DINSDAG T/M DONDERDAG, 30 SEPTEMBER T/M 2 OKTOBER

Indische rolletjes gekruide gehaktstaafjes in een smakelijke paneermeel

Gehaktballen daar wordt je blij van (gepaneerd 2,75)

SPECIALITEIT VAN DE WEEK: Week 39 & 40

LET OP: Voor al onze lekkere vleeswaren uit eigen keuken, vers vlees van hoge kwaliteit maar ook voor kant&klaar gerechten kunt U gewoon bij onze slagerij terecht, u bent van harte welkom. Kijk eens op onze site www.slagerijbouwmans.nl

4 stuks voor 5 stuks voor

Medaillon du chef:

6 4 0 0 2 2

98 . 49 . 69 . 85 . 50 . 50 . kilo

kilo

100 gram

Lapjes van de magere varkensfilet gevuld met roomkaas en slagersachterham, bovenzijde wordt gemarineerd en het geheel wordt met een droge kruidenmix gegarneerd. Even aanbakken aan beide zijden, dan in klein kwartiertje rustig laten garen. Special prijsje van 1.25 per 100 gram. • Ook op het gebied van gezellig samen eten staan wij ons mannetje!! Wat denkt U van diverse pakketten zoals gourmet, steengrill, barbecue, fondue, wok etc uitgebreid maar prettig geprijsd en allemaal goed voor een gezellige avond met lekker eten. • Gourmetvlees (7 stuks) vanaf 2,99 p.p., geheel compleet vanaf 7,00 p.p. Kijk op www.slagerijbouwmans.nl voor de mogelijkheden van alle pakketten, zelf samenstellen kan ook!!! • NIEUW de PARTYPAN groot en klein, pan met allemaal kant & klare hapjes voor bij de buis.

Slagerij Bouwmans. Bij KONINKLIJKE BESCHIKKING HOFLEVERANCIER, gewoon een goeie slager ÈN o o k l e v e r a n c i e r V E R S V L E E S E N A M B A C H T E L I J K E V L E E S WA R E N P LU S Z e i l b e r g e n P LU S S t J o z e f !

Nieuwe mogelijkheden voor het plaatsen van uw advertentie: • Familiefelicitaties • Geboorteadvertenties • Huwelijksadvertenties • Kleintjes

Kijk op de site voor de mogelijkheden.

www.weekbladvoordeurne.nl www.peelbelangonline.nl • Artimie, tweedehands merkkleding voor dames. Maten 36 t/m 56. Zie onze website www.artimie.nl

• Inboedel opslagruimte te huur, verwarmd, beveiligd. Ruimtes vanaf €12,- per week. Tel. 0493-311034.

• Woonruimte te huur, buitengebied Asten, voor 1 of 2 personen. Per 15 oktober 06-49777980.

BOHACO IS JARIG EN U PROFITEERT! RAMEN DEUREN 20% SERRES JUBILEUM KORTING

ZONWERING LICHTSTRATEN OVERKAPPINGEN

15%

BTW VOORDEEL

Ons familiebedrijf staat al 35 jaar voor kwaliteit en betrouwbaarheid. Met een eigen productie, montage en servicedienst werken we al die jaren volgens de filosofie “goed bekeken ’n klasse beter” aan mooie producten. Dit heeft geleid tot vele tevreden klanten. Ze maken positieve mond-tot-mond reclame en komen graag bij ons terug.

‘Ons bezoek aan Bohaco gaf ons direct veel vertrouwen. We zijn vol lof over de samenwerking. Ze denken echt met je mee’

Bohaco bestaat dit najaar 35 jaar. En wie jarig is, trakteert! Daarom ontvangt u van ons tot en met 31 oktober 20% korting op uw kunststof en aluminium kozijnen*. Voor de montage geldt nog altijd het btwvoordeel van 15%. Denkt u over een verbouwing of wilt u uw kozijnen vernieuwen? Dan is uw investering nu dus extra aantrekkelijk!

Dit zijn uw voordelen: • • • • •

20% korting op uw kozijnen* btw-tarief op arbeidsloon 6% i.p.v. 21% Een lagere energierekening Meer comfort en veiligheid Uw huis knapt er van op!

Do 25 sept. 9:30-21:00 uur Vr 26 sept. 9:30-21:00 uur Za 27 sept. 10:00-16:00 uur Bezoek het open huis en ontvang een fraaie en praktische jubileum-attentie!

Meijel Bosrand 7 (077) 396 11 22 Benieuwd naar uw exacte voordeel? Bezoek het open Weert Roermondseweg 58 (0495) 54 22 55 huis en ontvang eerlijk en duidelijk advies onder het Geleen Rijksweg-Centrum 55a (046) 475 74 99 genot van een feestelijke kop koffie of thee.

www.bohaco.nl

* De 20% korting is van toepassing op de producten. Vraag naar de voorwaarden in de showroom

goed bekeken ‘n klasse beter

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 25 september 2014 | pagina 14

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 25 september 2014 | pagina ??

Veranderingen in zorg en ondersteuning en jeugdhulp in 2015 In 2015 gaat de zorg veranderen. Gemeenten krijgen er dan nieuwe taken bij. Mensen met een beperking of een chronische aandoening die begeleiding, dagbesteding of kort verblijf nodig hebben, moeten voortaan bij de gemeente zijn. Dat geldt ook voor alle vormen van jeugdhulp. De gemeenten in de Peelregio (Asten, Deurne, Helmond, Gemert-Bakel, Laarbeek en Someren) werken samen met zorgen welzijnsaanbieders aan plannen voor goede en betaalbare hulp. Zodat iedereen zoveel mogelijk mee kan doen in de maatschappij en zo lang mogelijk zelfstandig kan blijven wonen. Van mensen wordt verwacht dat ze ook zelf oplossingen zoeken en elkaar een handje helpen. Natuurlijk blijft er goede hulp voor iedereen die dat echt

Huishoudelijke ondersteuning verandert Vanaf 2015 moet er fors bezuinigd worden op huishoudelijke ondersteuning. Om te zorgen dat mensen die dat hard nodig hebben de juiste hulp krijgen, gaan we de huishoudelijke ondersteuning anders organiseren. Vanaf 1 januari bepaalt de gemeente nog wel of u huishoudelijke ondersteuning krijgt, maar niet meer hoeveel hulp u precies krijgt. U kunt kiezen uit een aantal (vertrouwde) zorgaanbieders. De zorgaanbieder van uw keuze bespreekt samen met u wat er nodig is om uw huis schoon en prettig leefbaar te houden. Daarbij wordt gekeken naar wat u zelf nog kunt of met hulp uit uw omgeving kunt regelen. U kunt ook kiezen voor een persoonsgebonden budget (pgb). Hiermee kunt u zelf uw huishoudelijke ondersteuning regelen.

nodig heeft.

Krijg ik volgend jaar nog huishoudelijke ondersteuning? Als u een indicatie heeft die doorloopt in 2015, blijft u huishoudelijke ondersteuning ontvangen. Deze wordt wel anders. Uw zorgaanbieder bespreekt samen met u wat er nodig is om uw huis schoon te houden.

Wanneer is duidelijk wat er precies gaat veranderen? Hoe de hulp er in 2015 uitziet en wat er precies verandert, wordt dit najaar steeds duidelijker. Krijgt u nu al hulp of ondersteuning? Dan ontvangt u in het najaar een brief met informatie over uw persoonlijke situatie.

Vragen of problemen bij opvoeden en opgroeien? De opvoedondersteuners helpen u graag! Maakt u zich zorgen over uw kind? Zijn er problemen in uw gezin? U kunt altijd terecht bij de opvoedondersteuners van het Centrum voor Jeugd en Gezin (CJG). Deze jeugdzorgprofessionals zijn er voor kleine en grote vragen van ouders en jongeren. Zij gaan samen met u op zoek naar een antwoord of een oplossing waarmee u verder kunt. Ze kijken ook naar wat u zelf kunt, eventueel met hulp van familie, buren of vrienden. Zo wordt u geholpen om de situatie weer in de hand te krijgen met mensen uit uw vertrouwde omgeving. Als dat niet voldoende is, kunnen de opvoedondersteuners de juiste hulp inschakelen. Waar vindt u de opvoedondersteuners? De opvoedondersteuners zijn aanwezig op plekken waar ouders of jeugd al regelmatig komen, zoals het consultatiebureau, peuterspeelzalen, kinderdagverblijven en scholen. U vindt de contactgegevens van de opvoedondersteuners bij u in de buurt op www.cjgasten-someren.nl onder de knop ‘over CJG Asten-Someren’. U kunt ook bellen naar het CJG via tel. 0800 55 66 555 (gratis).

> Kijk voor veelgestelde vragen over huishoudelijke hulp op www.peel6-1.nl

“De mensen hebben elkaar nodig” Hij woont in Deurne. Zit al vijf jaar afgekeurd thuis. En krijgt veel hulp van de buren. ’s Morgens zet hij een kruis op de kalender, dat-ie weet welke dag het is. “Het wordt steeds erger”, zegt hij. Hij heeft ’t al eens gehad dat hij het geld in de pinautomaat liet zitten. Maar dàt overkomt hem niet meer. Tegenwoordig komt Corrie eens per maand bij hem het pasje halen en gaat dan voor hem pinnen. Corrie kent hij van het ziekenhuis. Zij was daar gastvrouw en hij werkte er bij de beveiliging. “De mensen hebben elkaar nodig”, zegt Jan. Dat-ie z’n gebreken heeft, is geen schande. ’t Komt erop aan dat je mekaar kunt vertrouwen. “Als er geen vertrouwen is, dan heb je ook geen leven meer.”

Week van de opvoeding Van 6 t/m 12 oktober is de Week van de Opvoeding. In aanloop daarnaartoe treft u bij deze krant een speciale Opvoedkrant aan. In de Opvoedkrant vindt u veel nuttige informatie die u kan helpen bij de opvoeding van uw kind. In de week van de opvoeding worden diverse workshops georganiseerd in Asten en Someren. Enkele voorbeelden zijn: Babymassage, Social media en uw kind, Interactieve avond Puberbrein, Positief opvoeden, Dier als gezinslid en Voorkom Sint stress. Kijk voor meer informatie in de opvoedkrant.

> Lees het hele verhaal van Jan van de Rijt, opgeschreven door Ed van de Kerkhof, op www.peel6-1.nl

Foto: PressVisuals.com

Betaling Persoonsgebonden Budget (PGB) vanaf 2015 via Sociale Verzekeringsbank

Zorg en ondersteuning: de zes Peelgemeenten regelen het samen

Als u een persoonsgebonden budget (PGB) heeft waarmee u zelf zorg inkoopt, dan gaat er volgend jaar iets veranderen. Vanaf 1 januari 2015 beheert de Sociale Verzekeringsbank (SVB) uw budget en verzorgt de betalingen aan uw zorgverleners. U krijgt het budget dus niet meer op uw rekening gestort. Dit heet ‘trekkingsrecht’. U blijft zelf bepalen wie wanneer zorg aan u verleent.

De Peelgemeenten Asten, Deurne, Gemert-Bakel, Helmond, Laarbeek en Someren regelen de zorg en ondersteuning voor hun inwoners samen onder de naam Peel 6.1. Dat doen ze zoveel mogelijk in de wijken en dorpen. Heeft u ondersteuning nodig en kunt u dit niet zelf of in uw omgeving oplossen? Neemt u dan contact op met Peel 6.1.

> Op www.svb.nl vindt u meer informatie en veelgestelde vragen. Of bel naar de SVB, telefoon: 030 264 8200.

> Telefoon: 140492 (zonder kengetal) > Website: www.peel6-1.nl

WEEKBLAD VOOR

DEURNE PEELBELANG We e k

Donderdag

september

2014

pagina

www.weekbladvoordeurne.nl | www.peelbelangonline.nl

Belevingsmarkt op Het Rijtven

DEURNE - Komende zondag wordt op het terrein van Het Rijtven in Deurne van 12.30 tot 16.30 uur een belevingsmarkt gehouden. Een groot deel van de renovatie en uitbreiding van Het Rijtven is klaar. Dan gaat het om de Middenzone. Tijdens de belevingsmarkt wordt dit nieuwe deel geopend.

Om de opening te vieren, zet Oro een wandelroute uit waar voor jong en oud van alles te beleven is. Langs het Beekdal staan kramen waar bezoekers ervaren hoe op verschillende manieren en met verschillende materialen de zintuigen geprikkeld worden. In De Biekorf staat de fotoexpositie ‘Gewoon, met een bijzondere vraag’ opgesteld. Bij de kinderboerderij grazen verschillende dieren en in de Snoezelstal kunnen kleine diertjes worden geknuffeld.

Het Rijtven is een woon- en leefomgeving voor mensen met een verstandelijke beperking die extra zorg en aandacht nodig hebben, in een veilige en rustige omgeving. De eerste gebouwen dateren van 1969 en 1970. De vernieuwingen worden in fasen uitgevoerd. De Middenzone is nu klaar. Een aantal cliënten is verhuisd naar nieuwe boerderijwoningen, rondom de dierenweides bij de boerderij. De weides zijn heringericht en de dierenverblijven zijn vernieuwd. Dankzij de sponsoring van de Vrienden van Oro en Jan en Jac Aldenzee is er ook een nieuwe Snoezelstal. De vernieuwde Middenzone en Snoezelstal worden zondag 28 september voorafgaand aan de belevingsmarkt officieel geopend. Cliënten vieren de opening ook tijdens een housewarming met dierbaren in de eigen woningen.

Benefietconcert Astens Mannenkoor Bezoekers van de Agrarische Dagen bij één van de machines. (Foto: Hein van Bakel)

Thema is ‘Proeven aan de toekomst’

Agrarische Dagen opent met onbemande trekker SOMEREN-HEIDE - Zo’n 12.000 bezoekers kwamen afgelopen weekend op de Agrarische Dagen Someren af. Daartussen zaten zowel agrarische ondernemers als ‘burgers’. Het thema was dit jaar ‘Proeven aan de toekomst’. Dat kwam letterlijk (proeven van quinoa) en figuurlijk (een rijdende, onbemande trekker) tijdens de opening aan bod.

Agrarisch ondernemer uit SomerenHeide, Gerard Driessen, kreeg zaterdag de eer om de landbouwbeurs - die eens in de twee jaar gehouden wordt - te openen. In zijn toespraak vertelde hij over het belang van het thema ‘Proeven aan de toekomst’. “Door cruciale dilemma’s als duurzaamheid en groei van de wereldbevolking moet er beter, sneller en goedkoper gewerkt worden in de agrarische sector. We moeten meer doen met minder middelen. De techniek kan daarbij helpen. Op deze beurs wordt laten zien op welke manieren dat kan.” Met een druk op een rode knop werd de landbouwbeurs geopend. Enkele seconden later vloog er een drone met camera weg uit het paviljoen, waar de opening werd gehouden. Via televisieschermen was te volgen waar de drone heen vloog, namelijk naar buiten, waar een onbemande trekker (Prorobotic Greenbot) door een gespannen lint heen reed. Om de officiële opening af te maken werd er daarna quinoa uitgereikt aan de bezoekers. Daarmee konden zij letterlijk proeven aan de toekomst.

John Henkes van de organisatie: “Quinoa is in ontwikkeling en wordt sinds kort ook in Nederland, en wel in Sterksel, geproduceerd.”

Mini-symposium

Nieuw dit jaar was een mini-symposium, dat op zaterdagochtend werd gehouden. Het symposium had het thema ‘Hoe kunt u met uw veehouderijbedrijf inspelen op toekomstige ontwikkelingen?’. Henkes is tevreden over het verloop van het eerste minisymposium. “Het ging voor een eerste keer perfect. Er waren ongeveer 120 deelnemers aanwezig. Dit aantal moet ieder jaar groeien. Het is niet nog zeker, maar ik verwacht wel dat het symposium over twee jaar weer terugkomt.”

Bezoekers

Henkens kijkt tevreden terug op beide dagen. “Ook van standhouders heb ik positieve geluiden gehoord. Het aantal bezoekers van dit jaar, zo’n 12.000, is vergelijkbaar met het aantal van twee jaar geleden. De laatste jaren is het bezoekersaantal constant gebleven. Voor een krimpende agrarische sector is dat dus goed.” Onder de bezoekers zit in een flink aantal (oud-)agrarisch ondernemers. Zo ook Gerrit en Petra Kerkhof uit Erp. “We hebben zelf jarenlang een varkensbedrijf gehad”, vertelt Gerrit. “Nu we dat niet meer hebben, blijven we nieuwsgierig naar de tractoren en machines. Vandaar dat we toch iedere twee jaar komen.” Volgens Henkes waren er

15de Peeltocht DEURNE - Atletiekvereniging LGD Deurne houdt zondag 28 september voor de vijftiende keer de Peelwandeltocht.

Dit jaar is de start nog vanuit het gemeenschapshuis De Zaal aan de Lavendellaan in Griendtsveen. Vanaf volgend jaar wordt gestart vanuit gemeenschapshuis De Gouden Helm in Helenaveen. Beide Peeldorpen liggen midden in het Peelgebied op de grens van Noord-Brabant en Limburg. De diverse wandelroutes van vijf kilometer tot dertig kilometer bevinden zich hier vooral tussenin. De grote rustplaats is bij Natuurpoort De Peel aan het Leegveld waar de loepers van alle afstanden

komen, behalve de vijf kilometer. De andere rustplaatsen zijn bij de Willem III Hoeve aan de Soemeersingel tussen Helenaveen en Griendtsveen (15, 20, 25 en 30 kilometer) en in Helenaveen (25 en 30 kilometer). Iedereen kan aan dit wandelevenement meedoen. inschrijven kan bij de startlocatie. Starttijden zijn van 7.30 uur tot 14.00 uur. De sluitingstijd is: 17:00 uur Inschrijvingskosten: 0,50 euro voor de 5 kilometer, 2 euro voor de 10 en 15km en 2,50 euro voor de 20, 25 en 30 kilometer. Korting hierop voor leden van Lopersgroep Deurne en van erkende wandelbonden. Zie ook www.av-lgd.nl.

echter ook bezoekers aanwezig die geen boer zijn. “Ik sprak iemand op de beurs die geen idee had van de boerenwereld. Hij was bang dat hij van de demonstraties niets zou begrijpen. Dat bleek echter helemaal niet zo te zijn. Hij vertelde me dat de uitleg van Richard Korver zo duidelijk was, dat het zelfs voor een leek als hem te begrijpen was. Dat is natuurlijk leuk om te horen. Ook voor niet-boeren is de beurs dus interessant.”

ASTEN - Het Astens Mannenkoor houdt zondag 28 september een benefietmiddag in gemeenschapshuis De Klepel in Asten. De opbrengst van de middag wordt besteed aan de aanleg van een waterpomp in Burkina Faso.

Tijdens de benefietmiddag met als titel AMK goes Africa, staat Afrika centraal. Van 13.30 tot 17.30 uur brengen om beurten het Astens Mannenkoor en wereldkoor Makandra uit Deurne muziek uit Afrika. In de pauzes tussen de optredens verzorgt Franco Saho djembéworkshops. In de wandelgangen van De Klepel staan stands met Afrikaanse producten en hapjes. De middag wordt gehouden om geld in te zamelen voor een goed doel in het Afrikaanse land Burkina Faso. Voor ons in Nederland is schoon drinkwater vanzelfsprekend, maar dat geldt niet voor mensen in Burkina Faso. Voor hen is water een schaars en kostbaar goed. Veel mensen zijn daar

afhankelijk van een grote put, een diep gat waar onderin grondwater te vinden is. Als het tenminste niet te lang droog is, dan droogt de put uit. Hiervoor bestaat een oplossing: een pomp waarmee het water uit een dieper liggende waterader kan worden opgepompt. Die kan voor een leefgemeenschap voldoende schoon drinkwater leveren. De aanleg van een dergelijke pomp kost ongeveer vierduizend euro. Het Astens Mannenkoor wil samen met de gasten van de benefietmiddag een bijdrage leveren aan de realisering van een dergelijke pomp. De toegang tot het concert is gratis. Het AMK rekent echter op een bijdrage voor de collectebus om de middag tot een succes te maken. Mensen die verhinderd zijn, kunnen alsnog een financiële bijdrage voor het goede doel leveren door een bedrag over te maken op iban NL05 RABO 0103 6378 69, ten name van Astens Mannenkoor, onder vermelding van AMK goes Africa.

Winnaar ABAB-innovatieprijs

Net als andere jaren wordt tijdens de Agrarische Dagen Someren de ABAB-innovatieprijs uitgereikt. Dit jaar werd de prijs gewonnen door de firma Coppens Diervoeding uit Helmond met de Baby big XL; De grote korrel voor de kleine big. Volgens de jury was de inzending genomineerd vanwege het ‘out of the box’ denken, waarbij vooral het dier als uitgangspunt werd genomen. K i j k vo o r m e e r fo t o ’s o p w w w. p e e l b e l a n g o n l i n e. n l

De benefietmiddag is een initiatief van AMK-dirigent Poul van Rooij, die eerder betrokken was bij de realisatie van een pomp in Burkina Faso.

Lokale gebruikers en lokale voorstellingen basis voor cultuurcentrum DEURNE - Het cultuurcentrum in Deurne moet veel meer de huiskamer van Deurne worden met lokale gebruikers en lokale voorstellingen. Dat is een van de conclusies die wethouder Nicole Lemlijn trekt na de besloten vergadering van de raadscommissie Ruimte en Economie op 11 september.

De fracties zijn in de vergadering gevraagd om op hoofdlijnen richting te geven aan de mogelijkheden voor de toekomst van het cultuurcentrum. De focus lag op: wel of geen professioneel theater; laagdrempeligheid en toegankelijkheid cultuurcentrum voor lokale gebruikers; de rol van de gemeente Deurne bij de exploitatie en de kosten van het cultuurcentrum voor de gemeente Deurne. Wethouder Lemlijn in een informatiebrief aan de gemeenteraad: ‘In grote lijnen concludeert de commissie dat de lokale gebruikers en lokale voorstellingen de basis vormen van de activiteiten. Daarnaast is er ruimte voor professionele voorstellingen. Het gebouw moet beschikbaar zijn voor (vaste) lokale gebruikers. De toekomstige exploitant

moet een belangrijke rol krijgen in de programmering en het stimuleren van (lokale) voorstellingen en gebruikers. De gemeente zou een rol als toezichthouder moeten krijgen.’ Over de bijdragen van de gemeente in het programma is aangegeven dat dit afhangt van de uiteindelijke keuzes, de voorstellingen en de exploitatie. Ook is geopperd dat verenigingen en professionele programma’s per voorstelling worden gesteund, via incidentele subsidies. Naast de bovenstaande richtinggevende uitspraken zijn er ook vragen gesteld en handreikingen gedaan. Zo worden de totale investeringskosten van het gebouw nog eens in beeld gebracht en de huidige boekwaarde. Een evaluatie met leerpunten wordt gebruikt om verbeterpunten voor de toekomst te vinden. Verder worden spelers uit de theater- en horecamarkt en het lokale verenigingsleven geconsulteerd. Ook is aandacht gevraagd voor de samenhang met de bestaande gemeenschapsaccommodaties. Alle verzamelde informatie wordt gebruikt voor de advisering in het vervolgproces.

Volgens Lemlijn is er brede steun voor een vervolgaanpak die ‘vlot maar gedegen’ is. ‘Met de input van de commissie en beantwoording van de vervolgvragen vindt vervolgonderzoek plaats. Dat leidt tot een commissienotitie die de verdere inkadering en besluitvorming mogelijk maakt’, aldus Lemlijn. Het doel is om in november of december in de commissie Ruimte en Economie het vervolg te bespreken. Die commissievergadering zal dan wel openbaar zijn.

10 daagse DETOX kuur €

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 25 september 2014 | pagina 16

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 25 september 2014 | pagina ??

Al uw meubels en keukens weer als nieuw!

ASTEN

ASTEN ASTE ASTEN ASTEN

Al uw meubels Al uw Al uw enmeubels keukens meubels weer en keukens en als keukens nieuw! weer als nieuw! weer al

in iedere gewenste kleur MEUBELSPUITERIJ STRALERIJ • Ook voor milieuvriendelijk ontlakken UBELSPUITERIJ STRALERIJ • Wij maken uw donkere meubels weer blank of • in Wijiedere stralengewenste en spuiten uw keuken in iedere gewenste kleur kleur MEUBELSPUITERIJ • Wij maken uw donkere meubels weer blank of • Ook Spuiten van MDFSTRALERIJ • voor milieuvriendelijk ontlakken MEUBELSPUITERIJ STRALERIJ in iedere gewenste kleur • Wij stralen uw en spuiten uw keukenweer in iedere kleur • Wij maken donkere meubels blankgewenste of • Voor het spuiten van hoogwaardig hoogglans • Ook voor milieuvriendelijk ontlakken • in Spuiten van MDF • Wij maken uw donkere meubels weer blank of iedere gewenste kleur in iedere gewenste kleur •• Voor Voor kleinmetalen kunt u onshoogglans terecht • het spuiten van hoogwaardig • Wij stralen en spuiten uw keuken inbij iedere gewenste kleur Ook voor milieuvriendelijkook ontlakken • Ook voor milieuvriendelijk ontlakken • kleinmetalen kuntuw u ook bij ons terecht • Spuiten vanstralen MDF • Wij en spuiten keuken in iedere gewenste kleur •• Voor Logen van meubelen • Wij stralen en spuiten uw keuken in iedere gewenste kleur Logen van meubelen • Voor het spuiten van hoogwaardig hoogglans • Spuiten van MDF • Spuiten van MDF • U kunt vrijblijvend contact opnemen over de de prijs prijs • U kunt vrijblijvend contact over • Voor het het spuiten van hoogwaardig hoogglans • Voor kleinmetalen kunt u van ook bij opnemen ons terecht • Voor spuiten hoogwaardig hoogglans • Voor een kleine vergoeding halen en terugbezorgen Voor kleinmetalen kunt bij ons terecht •meubelen Voor kuntuuook ook bij ons • Logen ••van Voor eenkleinmetalen kleine vergoeding halen enterecht terugbezorgen • Levertijd ± 15 werkdagen • Logen meubelen Logen vanvan meubelen • U kunt•vrijblijvend contact opnemen over de prijs •• Levertijd ± 15 werkdagen • U kunt vrijblijvend contact opnemen opnemen over prijs U kunt vrijblijvend contact overdede prijs

Planker13572VGAst•T.:049-6Fax317

• Voor een kleine vergoeding halen halen en terugbezorgen OPENINGSTIJDEN: • Voor een kleine vergoeding en terugbezorgen • Voor eendonderdag kleine vergoeding halen Maandag t/m van 08.00 - 17.00 uur en terugbezorgen • Levertijd ±• 15 werkdagen Levertijd ± 15 werkdagen Vrijdag • Levertijd

van 08.00 - 16.00 uur ± 15 werkdagen

OPENINGSTIJDEN:

Planker 13t/m 5721 VG Asten • Tel.: 0493 - 17.00 697641 Maandag donderdag 08.00 uur - Fax: 0493 - 691791 OPENINGSTIJDEN: Maandag t/m donderdag van van 08.00- -17.00 uur OPENINGSTIJDEN:

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 25 september 2014 | pagina 17

NIEUW BIJ

Zoek je persoonlijke begeleiding voor

VERANTWOORD

AFVALLEN

Vrijdag

Of hulp nodig bij verbeteren van je conditie en fitheid?

Kleding - Witgoed Computer verkoop/service Telefoonreparaties & accessoires

Sportinstructrice Gewichtsconsulent Leefstijl- en vitaliteitscoach

Tony’s outlet

Molenlaan 1a, 5751 AM Deurne

Maandag t/m donderdag van 08.00van -van 17.00 uur Vrijdag 08.00 16.00 uur Maandag t/m donderdag 08.00 - -17.00 uur Vrijdag

VOEDING EN BEWEGING

van 08.00 - 16.00 uur

van 08.00van - 16.00 Vrijdag 08.00uur - 16.00 uur Planker 13 5721 VG Asten • Tel.: 0493 - 697641 - Fax: 0493 - 691791

Tegelvloeren;

Planker 13 Planker 5721 VG • Tel.: 0493 - 697641 - Fax: 0493 691791 Planker 13Asten 5721 VG VG Asten Tel.: 0493 -- 697641 697641 Fax: -0493 0493 691791 13 5721 Asten •• Tel.: 0493 -- Fax: -- 691791

Tegelvloeren

bij een nieuw kunstgebit ontvangt u een

gRatis ReseRvegebit

Leggen van vloertegels met vloerverwarming Stofvrij inslijpen, klaar in 3 dagen

Badkamer en w.c. renovatie; Tegels

Met of zonder sloopwerk, keuze. metselwerk Zeer nieuwegrote muurtjes Alle prijsklassen. Leveren en zetten van alle tegels Met of zonder sloopwerk,

Badkamer en w.c. renovatie

Sta nooit meer zonder tanden met de gratis reisprothese!

Alleen leveren. metselwerk nieuwe muurtjes Leveren Vakkundig en zetten van alle tegels aanbrengen.

*Informeer hier ook naar bij Centrum Mondzorg

kunstgebitREPARATIES

Wacht niet op die toevalstreffer, binnen een week je eerste contact

Wegens vakantie gesloten

Klaar terwijl u wacht! Ook op zaterdag en zondag

Gratis gebruik gereedschap. van 24 -van 12 t/m 2 -1 Elke dag open vanaf 10.00 uur,

zaterdag vanaf 9.00 uur, uur, Elke dag open vanaf 10.00 vrijdag koopavond tot 20.00 “Prettige feestdagen zaterdag vanaf 9.00 uur,uur, vrijdag koopavond tot 20.00 uur, woensdag gehele dag gesloten. gewenst!” woensdagmiddag gesloten!

Bel ons tandtechnisch laboratorium:

0493 - 569 000

vrijblijvende info: 0493 560 354 info@elmievandeursen.nl www.elmievandeursen.nl

Stichting Date duurzame man-vrouw relaties sinds 1969 187608

MZDE2014W36

Leggen van vloertegels met vloerverwarming Stofvrij inslijpen, klaar in 3 dagen

✓ Erkend, veilig, betrouwbaar en altijd in de buurt ✓ Persoonlijke begeleiding en voorstellen ✓ Onbeperkte kennismakingen en hoge slagingskansen ✓ Gratis garantiefonds Carin Huijbers, tel. 0493-84 42 86 of b.g.g. 0800-022 0225

Willems Dental Health

R OP UW BESPAA KOSTEN IE T Willems Dental Health BV Fabriekstraat 30, Deurne • verkoop@willemsdental.nl REPARA

Erkend door BVSK/Singleskeurmerk/Geschillencommissie

w w w. s t i c h t i n g d a t e . n l

Pannen & platte daken (EPDM)

Nieuwbouw & Renovatie

www.diepvriesspecialist.nl

www.dak-werken.nl

Houtakker 2 Oldert 1A 57615761 DDPA Bakel Bakel T 0492-599099 F 0492-599302 M 06-53122216

Bami- of nasi goreng

Worstenbroodjes

schaal à 400 gr. Welten

2, Normaal 2,79

Hoofdgerecht

10/10 mm

Frites Frieten

10/10 mm

Frites préfrites - Voorgebakken Frieten doos à 30 stuks Beckers

Frites Frieten

1020409

10/10 mm

2 kg 54 10376 722996 5 x 2 kg 1 54 10376 722987

Frites Frieten

7 x 9 c.-o.

1020409 2 kg 54 10376 722996 5 x 2 kg 1 54 10376 722987

1 kg 54 10376 722997 10 x 1 kg 1 54 10376 723007 7 x 9 c.-o.

7/7 mm 1020407

Allumettes Fijne Frieten

10/10 mm

1020407

Dikke of dunne frites

Beste prijs

zak à 1 kg. 7/7 mm

Allumettes Fijne Frieten

1020536

7/7 mm

1020513

7/7 mm

Allumettes1 kg 54 10376 822604 Fijne Frieten

10 x 1 kg 1 54 10376 822618

5 x 2 kg 1 54 10376 822595 7 x 9 c.-o.

7 x 9 c.-o.

10/18 mm

Pom’Steak 1020536 2 kg 54 10376 822581 5 x 2 kg 1 54 10376 822595

1020513 1 kg 54 10376 822604 10 x 1 kg 1 54 10376 822618

7 x 9 c.-o.

Normaal 1,99

7 x 9 c.-o.

Allumettes 2 kg Fijne Frieten 54 10376 822581

Lutosa

Elfer

Normaal 1,99 / 2,29

Hoofdgerecht

Kipsaté of varkenssaté in saus met of zonder stokjes

100 gr. EXTRA GROOT

1 kg 54 10376 022325 10 x 1 kg 1 54 10376 022322 8 x 9 c.-o.

1016226 1 kg 54 10376 022325 10 x 1 kg 1 54 10376 022322 8 x 9 c.-o.

10/18 mm

doos à 24 stuks Swinkels

Hoofdgerecht

0,25 per stuk

Per zakje, à 160 gr. normaal 1,99

Normaal 13,99

Snack

Frikandel

Lekker bekjes

doos à 40 stuks

zak à 1 kg.

Diepvriesspecialist

Normaal 11,89

Normaal 10,95

Snack

Hoofdgerecht

Horecakwaliteit

Gebakken

nieuw

1016226

Pom’Steak

Stoofvleeskroket

Diepvriesspecialist

1 kg 54 10376 722997 10 x 1 kg 1 54 10376 723007

7 x 9 c.-o.

zak à 350/ 600 gr.

Normaal 10,99

Frites préfrites - Voorgebakken Frieten Frites Frieten

Rosti spek of naturel

Almondy taartje

Milka, Cote D’or, Philadelphia, Tobelerone, Diam en Noot/Caramel doos à 450 gr. Almondy Normaal 4,49 / 4,99

Glutenvrij gebak

van woensdag 24 sep. t/m dinsdag 7 okt. 2014. Prijzen in euro’s. Prijswijzigingen en zetfouten voorbehouden.

www.adcommunicatie.nl

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 25 september 2014 | pagina 18

Oldtimer bromfietsbeurs

-Advertorial-

Open dagen ‘t Snuffeltje

BAKEL - Tweedehands kinderen dameskledingboetiek ‘t Snuffeltje aan de Speelweide in Bakel houdt zaterdag 27 september en 4 oktober open dagen, van 10.00 tot 16.00 uur.

‘t Snuffeltje heeft vele kinderkleding van maat 50 t/m 176 in vele merken zoals rags, mim-pi, bengh, mexx, esprit, vingino, retour, protest enz. Ook voor de dames in de maten 32 t/m 44 hebben we een grote keuze in de merken, indian rose, miss60, mett, airforce, rosner, geisha, didi, object , dept enz. Sieraden, tassen en sjaals zijn ook volop voorradig. nu ook leuke cadeau artikelen zoals handgemaakte kaarten, cadeaudoosjes voor leuke gebeurtenissen, steigerhoutartikelen. De collectie blijft wisselen en wordt elke week aangevuld.

De inbreng van kleding is alleen op afspraak. Wij verkopen het voor U. In de zomervakantie wisselen we voor de winter en in de week van de karnaval komt het zomergoed.In december wordt de collectie altijd uitgebreid met 2e hands-karnavalskleding voor kinderen, dames en heren. Wij houden onze open deur dagen op zaterdag 27 september 4 oktober van 10.00 tot 16.00 uur. Deze zaterdagen hebben wij op onze hele collectie - 20%. Kom onze mooie collectie bekijken onder het genot van een kopje koffie of thee. Snuffeltje, Speelweide Bakel, tel. 06-52593319. Maandag, dinsdag en donderdag van 9.00-12.00 uur. Dinsdagavond 18.00-20.00 uur, donderdagavond 18.30-20.30 uur.

Jungledag welpen PEELLAND - Scouting Regio Helmond houdt zaterdag 27 september een Jungledag. Zo’n 400 welpen, jongens én meisjes van 7 tot en met 10 jaar, gaan binnen het thema Waterproof in een vakantiepark in America een natte dag beleven. Want water staat zaterdag in al haar facetten centraal. Zo wordt er rond het meer een postenspel gespeeld

waarbij gebruik wordt gemaakt van roeiboten, een touwbrug, kabelbaan en vlotten. En er wordt natuurlijk ook gezwommen in het golfslagbad. Kortom, de welpen uit de hele regio, waaronder uit Asten, Gemert, Deurne, Lierop, Mierlo, Helmond en Lieshout gaan een avontuurlijke dag beleven.

DEURNE - De Vette Bougie houdt zondag 28 september de jaarlijkse oldtimer bromfietsbeurs met bromfietsshow. Van 10.00 tot 15.00 uur op de nieuwe locatie: Natuurpoort De Peel aan het Leegveld 8a in Deurne. De oldtimer bromfietsbeurs met show wordt voor de zestiende keer georganiseerd. De entreeprijs is 4 euro, kinderen tot twaalf jaar gratis. Er zijn verschillende standhouders aanwezig met verkoop van oldtimer bromfietsen, onderdelen en accessoires. Ook zijn er diverse bromfietsen te zien uit de jaren 50, 60 en 70. Op het podium is een bijzondere show te zien van een bijzondere collectie oldtimerbromfietsen. Niet-leden kunnen hun oldtimerbromfiets te koop aanbieden voor 10 euro per stuk inclusief een toegangsbewijs.

Samen stoppen met roken DEURNE - Dinsdag 9 september is de landelijke campagne Stoptober gestart. Rokers én niet-rokers helpen elkaar 28 dagen te stoppen met roken. Via nationale en sociale media moedigen bekende en onbekende Nederlanders rokers aan mee te doen. Op www.stoptober. nl kunnen rokers zich aanmelden om in oktober 28 dagen te stoppen met roken. In Engeland is Stoptober al enkele jaren een groot succes. In het eerste jaar deden 268.000 rokers mee. In Nederland wordt Stoptober voor het eerst georganiseerd. Alles is erop gericht om de deelnemers heel oktober te ondersteunen, aan te moedigen.

Inloopuur NVVR HELMOND - De Nederlandse Vereniging van Rugpatiënten houdt vrijdag 26 september het maandelijkse inloopuur in het Elkerliek ziekenhuis in Helmond. Van 13.00 tot 15.00 uur is een ervaringsdeskundige van de vereniging aanwezig voor het geven van advies, informatie en voorlichting. De inloopuren zijn elke laatste vrijdag van de maand. Voor informatie: Patiëntenvoorlichting, tel. 0492-595102, e-mail: voorlichting@ elkerliek.nl.

KVO Someren wordt Vrouwen van Nu SOMEREN - Omdat de naam KVO (Katholieke Vrouwen Organisatie) per 1 januari 2015 verdwijnt, gaat KVO Someren vanaf dan verder onder de naam Vrouwen van Nu. Het doel van de vereniging blijft hetzelfde: midden in de samenleving staan en vrouwen de kans bieden om elkaar te ontmoeten. De naamsverandering werd tijdens de eerste bijeenkomst van het nieuwe seizoen, op donderdag 18 september, besproken. Het voorstel om als afdeling te fuseren met Vrouwen van

Nu werd in stemming gebracht en uiteindelijk geaccepteerd. Hierna zijn de notulen getekend door de voorzitter Joke Swinkels en secretaris Elly Hurkmans. Voor de ruim 100 leden verandert er weinig. Er blijven activiteiten georganiseerd worden waarbij vrouwen elkaar kunnen ontmoeten, zoals voorlichtingsavonden, ontspanningsavonden, fietstochten en excursies. De bijeenkomsten, meestal de derde donderdag van de maand, worden gehouden in de Ruchte om 20.00 uur.

De remedie tegen al uw voet-, knie-, heup-, en rugklachten. Op dinsdag 30 september opent Podotherapie Hermanns haar deuren in Asten en in Someren. Podotherapie Hermanns is gespecialiseerd in het verhelpen van voetklachten en klachten aan knieën, heupen en rug (ook bij kinderen!). We verrichten nauwgezet onderzoek naar de oorzaak van de klachten, om deze door middel van therapieën en hulpmiddelen (zoals steunzolen en ortheses) te verminderen of zelfs helemaal te verhelpen. Klachten waaraan men kan denken zijn onder andere: • Voetproblemen bij kinderen en volwassenen • Pijn aan voeten, knieën, heupen of rug • Standsafwijkingen van tenen, nagels of voeten • Sportblessures • Ingegroeide nagels • Terugkerend eelt en likdoorns • Overbelastings en vermoeidheidsklachten • Klachten in combinatie met reuma of diabetes-mellitus (suikerziekte)

Podotherapie Hermanns staat bekend om zijn vooruitstrevendheid in het gebruik van de nieuwste technologieën. Zo wordt er gebruik gemaakt van een 3D-voetscan, welke de voet tot op de honderdste millimeter nauwkeurig opmeet. Met behulp van deze 3D-voetscan kunnen onder andere steunzolen, sportzolen, veiligheidszolen en podotherapeutische slippers worden gemaakt. Bij u in de regio zitten we o.a. op de volgende locaties; • • • • •

Asten, Nobisweg 1A Deurne, Milhezerweg 34 Gemert, Karbeel 11 Meijel, Pastoor Frischestraat 23 Someren, Loovebaan 25

Tel: 077-3971318 www.podotherapiehermanns.nl Bij de meeste zorgverzekeraars wordt het grootste gedeelte van de therapieën vergoed en podotherapie valt niet onder uw eigen risico (zie onze website voor meer informatie). Podotherapie Hermanns is vrij toegankelijk, wat wil zeggen dat u een afspraak kunt maken zonder verwijzing van een arts of medisch specialist.

Advertentie

U hoort goed, maar u verstaat slecht? Test nu nieuw revolutionair hoortoestel uit de Verenigde Staten. Ervaar zelf de ongeëvenaarde geluidskwaliteit en het optimale draagcomfort. Gratis en vrijblijvend. Dagelijks merken veel mensen dat ze moeite hebben om gesprekken te volgen. Ze horen de spreker wel, maar verstaan niet goed wat er gezegd wordt. De oorzaak is vaak een beschadiging in het binnenoor. Hierbij maken omgevingsgeluiden, slechte akoestiek, onduidelijke sprekers en achtergrondmuziek het verstaan extra lastig.

de beschadiging in het binnenoor. Horen wordt weer verstaan.

Sublieme geluidskwaliteit

Beschadiging binnenoor Haarcellen in het binnenoor zorgen voor aanpassingen in het geluid. Als deze cellen beschadigd zijn, hoort u zachte geluiden nog zachter en harde geluiden juist harder! Door hinderlijke omgevingsgeluiden zijn gesprekken dan niet goed te verstaan. De revolutionaire hoortoestellen van Selectic lossen dit probleem doeltreffend op.

“De deelnemers aan ons onderzoek kunnen de nieuwste hoortechnieken van de Selectic toestellen twee weken geheel vrijblijvend uitproberen. Thuis, onderweg, in de vrije natuur

Optimale compensatie Hoortoestellen van Selectic herkennen en analyseren geluiden razendsnel en zeer nauwkeurig. Dit maakt het mogelijk om exact de juiste versterking te geven die nodig is voor optimale compensatie van

of bij een concert. U hebt alle tijd

De speciaal in de Verenigde Staten ontwikkelde Selectic toestellen zijn voorzien van de meest geavanceerde technologie. Hierdoor is het geluid van een ongeëvenaarde kwaliteit. Het geluidsspectrum is zeer breed, tot wel 14 kHz. Andere merken komen meestal niet verder dan 10 of 12 kHz. Hier komt bij dat de krachtige luidspreker zeer dicht bij het trommelvlies zit. Dit zorgt voor een optimale geluidsoverdracht en een ultieme hoorervaring. Zo geniet u weer van alle gesprekken! Bovendien zorgt het unieke zachte materiaal voor een hoog draagcomfort. U merkt nauwelijks dat u een hoortoestel draagt.

om van de vele functionaliteiten te genieten.” ing. Marianne Knot Productspecialist

Testpersonen gezocht! Selectic is in Nederland uitsluitend verkrijgbaar bij Schoonenberg. Voor dit revolutionaire hoortoestel zoeken wij

testpersonen. Herkent u de beschreven situatie, wilt u weer goed horen en deze nieuwe technologie in de praktijk testen? Dan nodigen we u uit voor ons onderzoek. U kunt dan de Selectic toestellen 2 weken gratis en vrijblijvend uitproberen in verschillende luistersituaties.

Het onderzoek sluiten we af met een kort interview. Hierin vragen we u naar uw bevindingen.

Bent u geïnteresseerd? Meldt u zich dan aan als testpersoon vóór 10 oktober. Bel 0900 - 0626 (15 cpm) of ga naar www.schoonenberg.nl/testen. Deelname is gratis en geheel vrijblijvend! Ontdek zelf welke grote voordelen de nieuwe Selectic voor u heeft. Meld u vandaag nog aan!

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 25 september 2014 | pagina 19 -Advertorial-

Zakenni euws

Bohaco 35 jaar ramen, deuren, serres en zonwering Ter gelegenheid van haar 35-jarig jubileum organiseert Bohaco - ramen, deuren, serres en zonwering een speciaal open huis op donderdag 25, vrijdag 26 van 9.30 tot 21.00 uur en zaterdag 27 september van 10.00 tot 16.00 uur in haar showrooms in Meijel, Weert en Geleen.

Het familiebedrijf Bohaco staat voor Bouw Hanssen Compagnons en is opgericht op 17 september 1979. Bohaco verkoopt, produceert en monteert kunststof en aluminium ramen, deuren, serres, lichtstraten, overkappingen en glazen schuifdeuren. Ook verkoopt en monteert zij aanvullende producten zoals garagedeuren, zonwering en rolluiken en levert daarmee een totaal verzorgd product. Bohaco werkt al 35 jaar volgens de filosofie “goed bekeken ’n klasse beter” en kiest dit ook als koers voor de toekomst. Deze bewuste keuze biedt de con-

sument zekerheid op het gebied van betrouwbaarheid en kwaliteit. Dit heeft geleid tot vele tevreden klanten. Ze beoordelen Bohaco gemiddeld met een 8,8, maken positieve mond-tot-mond reclame en komen graag bij ons terug. Het gezegde gaat: Wie jarig is, trakteert. Daarom ontvangen consumenten van ons tot en met 31 oktober 20% korting op hun kunststof en aluminium kozijnen. Een unieke en eenmalige korting op de producten ter gelegenheid van het jubileum. Voor wat betreft de montage profiteren eigen huizen bezitters nog altijd van het 15% btw-voordeel op arbeid bij renovatie en verbouwingen. Investeren in ramen en deuren is nu dus extra aantrekkelijk. Tijdens de open dagen kunnen geïnteresseerden uitgebreid kennis maken met de Bohaco producten. Alle verschillende facetten komen aan bod. Denk aan allerlei fotomateriaal van

Dansstudio LG Dans geopend

woningen en serres en informatie over isolatiewaarden of keurmerken zoals het Politiekeurmerk Veilig Wonen. Hoe gaat het renoveren van kozijnen in zijn werk? Natuurlijk kunnen de producten ook van dichtbij bekeken worden. Wat is uw exacte voordeel dankzij de jubileumactie? Bezoek het open huis en ontvang eerlijk en duidelijk advies onder het genot van een feestelijke kop koffie of thee. Bezoekers van het open huis ontvangen bovendien een fraaie en praktische jubileum-attentie! Donderdag 25 en vrijdag 26 september van 9.30-21.00 uur en zaterdag 27 september van 10.00-16.00 uur aan Bosrand 7 te Meijel (T 077-3961122). Roermondseweg 58 te Weert (T 0495-542255) Rijksweg-centrum 55a te Geleen (T 046-4757499). www.bohaco.nl.

Brabants Songfestival ZEILBERG - Voor jeugdige zangers en zangeressen wordt vrijdag 24 oktober om 20.00 uur het Brabantse Kinder- en Jongerensongfestival gehouden in Den Draai in Zeilberg. Deelnemers kunnen zich aanmelden. De organisatie van de gecombineerde songfestivals is in handen van Zangvereniging Animato in Zeilberg. Jongeren van 7 tot 14 jaar kunnen zich aanmelden voor het Brabants Kindersongfestival en voor de jeugd van 15 tot en met 21 jaar is er het Brabants Jongerensongfestival. Voor informatie en inschrijven: www.brabantskindersongfestival.nl en www.brabantsjongerensongfestival.nl

B ran d we e rn i e u ws Onderstaand de meldingen van de brandweerkorpsen van Asten en Deurne over de periode van 15 tot en met 21 september. Het alarmnummer van de brandweer is: 112.

De brandweerkorpsen van Asten en Deurne werden vorige week een aantal malen opgeroepen voor, wat later bleek, een loos alarm. Maandag 15 september kreeg de Astense brandweer melding van het automatisch brandalarm bij het Klok en peel Museum in Asten. Nog voordat er kon worden uitgerukt, werd het signaal ‘loos alarm’ al doorgegeven.

Het alarm werd veroorzaakt als gevolg van werkzaamheden aan de brandmeldinstallatie. Net na middernacht op dinsdag moest Brandweer Asten uitrukken voor een melding van een afvalbrand aan de Voorste Heusden in Heusden. Ter plaatse bleek de melder stoomvorming aan te hebben gezien voor rook. Voor de brandweer was er niets te doen. Die dag werd Brandweer Deurne gealarmeerd omdat personen een brandlucht hadden waargenomen rondom de Binderendreef. Ter plaatse bleek het om snoeiafval te gaan.

DEURNE - Zondag 21 september heeft LG Dans officieel haar deuren geopend. Na een seizoen een ruimte gehuurd te hebben in het Cultuurcentrum Deurne vond Lindsay Gielen het tijd om haar eigen weg te gaan. Het pand aan de Leembaan 60 in Deurne heeft afgelopen zomer een metamorfose ondergaan. De kantoorruimte is getransformeerd tot gezellige ‘woonkamer’ waar ruimte is voor ouders en cursisten. Daarnaast is de loods totaal opgeknapt en voorzien van alles wat een dansschool nodig heeft. Voor Lindsay is het erg belangrijk dat de cursisten en de ouders een plekje hebben waar ze samen kunnen komen, even kunnen uitrusten en een praatje kunnen maken. Lindsay Gielen studeerde in 2011 af aan de dansacademie in Tilburg. LG Dans biedt cursussen aan in verschillende dansstijlen in iedere leeftijdscategorie. Dit seizoen is er een docent aangetrokken voor de cursus Urban Hiphop voor kinderen, jongeren en volwassenen. Naast de cursussen is LG Dans ook in te huren voor verschillende activiteiten zoals kinderfeestjes en workshops. Zie ook www.dansschooldeurne.nl.

‘OUDE’ BANDEN DIGITALISEREN

De opening afgelopen zondag met Lindsay die er bovenuit steekt.

Complete metamorfose Verstappen Interieurs HELMOND - Na een complete metamorfose opent Verstappen Interieurs op 27 en 28 september de nieuwe studio. De showroom is volledig verbouwd naar een inspiratie showroom en interieur ontwerpstudio, waarbij het voelen en beleven een belangrijke rol speelt. Verstappen Interieurs bestaat al ruim zestig jaar en de laatste jaren hebben zij steeds meer ingespeeld op de nieuwe behoefte van de consument. De consument zoekt steeds vaker advies bij het omzetten van de eigen ideeën naar een kloppende interieur compositie. Als eerste brandstore van JAB Anstoetz in de Benelux gaat Verstappen Interieurs dit nog duidelijker uitgedragen, met kwalitatief hoogstaand advies op een vernieuwende wijze. Met feel- en moodboards, stoffen- en tapijtpresentaties, settings met meubels en via beeldschermen en iPads laten zij de klant voelen en beleven. De 2D en 3D ontwerpen helpen om het geheel verder te kunnen visualiseren. Het interieurplan wordt geheel door Verstappen Interieurs gerealiseerd, ook de verbouwing voeren zij uit. In de interieur ontwerpstudio wordt het ontwerpproces zichtbaar gemaakt, als een soort open keuken. Tijdens de opening zullen verschillende bedrijven aanwezig zijn. Verstappen Interieurs ligt aan de Burg. van Houtlaan 4a in Helmond.

Blijf opletten met de Gouden Kooi-deelnemer: wel of geen werknemer? 26-weken voorwaarde!

Foka zet VHS- VCC-, Betamax banden, hi8 en 8 mm spoelen over op dvd

FOTO

FOKA DEURNE KERKSTRAAT 8 TEL 0493-353102

K ru i swo o rdp u zze l HORIZONTAAL: 1 waterval; 6 keffen; 11 groot zeilschip; 12 spil; 13 vluchtheuvel; 14 holle; 15 karaat; 17 namiddag; 19 persoonlijk vnw.; 21 geul; 24 groet; 26 plaats in Finland; 29 issue; 30 vrucht; 32 ontvangstbewijs; 33 numero; 34 ten bedrage van; 36 dierengeluid; 37 magma; 38 kleiaarde; 39 inhoudsmaat; 41 zangnoot; 43 maanstand; 45 vuur; 48 naamwoord; 51 onbegroeid; 53 groot hert; 55 keurig; 56 buiteling; 57 rivier in Rusland; 59 eerwaarde vader; 60 lidwoord; 61 geleerd; 63 nors; 64 titanium; 66 leuke; 68 wrok; 69 lolletje. VERTICAAL: 1 ketelbikker; 2 welaan; 3 vertegenwoordiger; 4 orgaan; 5 ivoor; 6 broodje; 7 grondsoort; 8 steekorgaan; 9 zangnoot; 10 keukenzout; 16 middag; 18 mannelijke vogel; 20 hemellichaam; 22 militair; 23 voorzetsel; 24 titel; 25 bevel; 27 slee; 28 honoris causa; 30 voorzetsel; 31 vervaardigen; 33 grappenmaker; 35 scheepsvloer; 40 dikwijls; 42 slotwoord; 44 roofvogel; 46 laatstleden; 47 de onbekende; 49 niet even; 50 Frans voegwoord; 51 vogel; 52 legerafdeling; 54 Europese rivier; 56 dekdeken; 58 job; 59 bevlieging; 62 voor; 63 jong dier; 65 dyne; 67 grondtoon.

Welk winwoord komt er in het balkje? 1

Mr. Robert Michels

11 12

13 16

14 17

19 25

42 48

54 57

32 35

39 43

61 65

v 38 41

37 40

33 36

59 62

Winnaar vorige week (18-09-2014):

Uw oplossing op een briefkaart of via de e-mail moet bij ons binnen zijn vóór dinsdag 12.00 uur:

A. Jegerings uit Deurne

Weekblad voor Deurne, Postbus 20, 5750 AA Deurne advertenties@weekbladvoordeurne.nl

Proficiat! Winwoord: WANDDECORATIE

Onder de goede inzendingen wordt wekelijks een cadeaubon t.w.v. €10,- van Praxis Deurne verloot.

Robert Michels Bij de verlening van een ontslagvergunning op be-

het niet anders kan dan dat de nieuwe werkneemdrijfseconomische gronden wordt door het UWV ster (ongeacht of zij nu serieus als “trimster” aandoorgaans de afspraken voorwaardemet opgenomen dat tot de het genomen wasover of datde ditvraag slechts of eeneen dekmantel was aan de Iemand maakt een ander spraak deelnemer werkgever van binnen 26 weken geen werknemer in voorrealitysoap andere werkzaamheden) minstens De Goudenvoor Kooi had teeengelden als verrichten werkzaamheden. Hij is er daardienst mag nemen voor dezelfde werkzaamhedeel van haar tijd op de kliniek werk verrichtte dat werknemer. Deze deelnemer, die haar op enig mobijden, vanalsovertuigd datdedie afspraken niet in heb- de ontslagen hij niet eerst ontslagen werknemer dierenartsassistente (of één van ment collega’s) uit het programma ben gelden heeft als een arbeidsovereenkomst. de te gelegenheid gesteld die werkzaamheden vertrokken eerder deed. was gestemd, stelde weer te hervatten. Deze zogenoemde “wederinOnbedoeld en ongewild blijkt diegene dan in- zich vervolgens namelijk op het standpunt dat diensttredingsvoorwaarde” zal inin hetde aankomende dierenkliniek volgens van de een Rechtbank er eens toch als een werknemer zin van de Dat sprake was (geweest) arbeidsovereende nieuwe arbeids- en ontslagrecht in de Wet ook niet in slaagde om volledige duidelijkheid en Wet te worden aangemerkt, met alle komstvantussen en de tv-zender in kwestie worden opgenomen. De Kantonrechter kanarbeidsdan openheid zaken hem te geven, leidde de Rechter rechtelijke gevolgen van dien.van tot de(Talpa). de Hoge Raad op verzoek en vanfiscale een werknemer de opzegging conclusieUiteindelijk dat de kliniek oordeelde verwijtbaar handelzijn arbeidsovereenkomst vernietigen of een verde, dat althans in strijd met goed werkgeverschap, door de deelnemer was bijgedragen aan goeding aan hem toekennen indien de werkgever en dat het ontslag van de klagende dierenartshet primaire doel van Talpa en er dus “arbeid” Voorbeeld: zo kan iemand menen een zogeheeft gehandeld in strijd met de wederindiensttreassistente kennelijk onredelijk was. Volgens de noemde ZZP-er in te huren met een VAR-ver- Rechtbank was verricht, voorts dat sprake dingsvoorwaarde. leidt kennelijke onredelijkheid vanwas een van een wegens eendie op zijn dele vals tegenprestatie, hadminst te ten gelden als “loon”, klaring en dan denken daarmee gevrijwaard te opzegging Datvan zo’nalle voorwaarde de praktijk makkelijk tot motief, eensprake volledigewas schadevergoeding. zijn risico’s.inAls die VAR-verklaring ooktotdat geweest van De een zekere discussie leidt, blijkt wel uit het vonnis van de eisende ex-dierenartsassistente kreeg dan ook een echter niet Limburg een zogenoemde VAR-WUO-ver“tijd” en dattoegewezen al eveneens Rechtbank van 6 augustus jl. schadevergoeding ten sprake laste vanwas de geweest klaring die zekerheid niet. Als dierenkliniek. van een Het gezagsverhouding aangezien Daarin betreft, had een bestaat werkgeefster (maatschap dierenberoep van de dierenkliniek op de deelbij hetnog UWV ontslagvergunningen financiële onvermogen werd houden door de Rechtzich had moeten aan de voorhetartsen) dan ook gaat om een ZZP-eraangedie een haarnemer vraagd en verkregen voorvan eende vijftal dierenartbankgeschreven gepasseerd: de handelwijzeDe vanconclusie de kliniek van de spelregels. voormalige werknemer opdrachtgever sassistenten, omdat die functie in de kliniek zou als werkgeefster werd zozeer in strijd geacht met is worden en na zijn uitdiensttreding aansluitend voor hetgeen Hoge dan ook dat de Kooiopgeheven. Toen kort daarna de dierenklieenRaad goed was werkgever betaamt, dat Gouden de geenniek in opdracht van zijn voormalige werkgever deelnemer een werknemer was (geweest), ook een “hondentrimster” in dienst nam, protesvolgen daarvan geheel in haar risicosfeer liggen teerde één van de ontslagen dierenartsassistenten, voor de kliniek dienden te Gouden dezelfde werkzaamheden is gaan uitvoeren, en dus in de zinrekening van devan WW! De betreffende zij stelde dat de “hondentrimster” feitelijk zalomdat de fiscus al snel een zogenoemd verkapt komen. Kooi- deelnemer kon derhalve met succes haar oude werkzaamheden verrichtte. dienstverband kunnen aannemen. De inlener Nu deze aanspraak WW-uitkering, maar -in de maken praktijk op vaakeen lastigewederinDe dan Rechter ging daarin mee. Ook de tot Rechtbank in hetop nieuwe ontslagook Talpa aanspreken alle werkgeversverkan worden aangesproken afdracht diensttredingsvoorwaarde achtte het de drie overgebleeen wettelijkezoals basis vakantiebijslag, krijgt, blijft waakzaamvakantiedaalsnog vanongeloofwaardig loonheffing, dat eventueel vermeer- rechtplichtingen ven dierenartsen in de kliniek werkzaam waren heid bij werkgevers geboden, omdat het al snel derd met een fikse boete! gen, e.d. zonder enige assistentie. Er was, buiten de drie (veel) geld kost als het mis gaat. Trouwens: eenniemand (geldige) VAR-WUOdierenartsen,ook namelijk meer in de kliniek Ingeval van vragen over dit onderwerp, neem dan om de telefoon te bedienen, klantenvragen contact op metdus ondergetekende. verklaring vrijwaart de inlener alleente betegen gerust Het verdient aanbeveling om goed te bespreekuren te regelen, te deantwoorden, verplichting tot afdracht vanafspraken loonheffing seffen en te bepalen op voorhand op welke maken etc. De Rechtbank oordeelde dan ook dat Mr. Robert Michels

en premies, maar zegt nog niet alles over de vraag of in arbeidsrechtelijke zin niet toch sprake kan zijn van een arbeidsrelatie.

Dat dit anders kan blijken te zijn dan vooraf bedoeld, blijkt wel uit de Hoge Raad-uit-

www.ambagsadvocaten.nl

wijze een samenwerking wordt aangegaan en wat het karakter van die samenwerking is en de daaraan verbonden consequenties (en risico’s). Wij zijn u graag met deskundig advies van dienst.

0493-352545

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 25 september 2014 | pagina 20

- Reparatie - Onderhoud

Je was een harde knokker tot het einde.

Toon van Moorsel 57 jaar, veel te jong. Papa van: Lisa Cas Jana

Openingstijden: Op afspraak.

Emmastraat 74, ASTEN Tel. 06-40392731 www.mebloklokkenasten.nl

• Kienen Cs De Pottenbakkers organiseren elke maandagavond hun wekelijks kienavond aanvang 20.00 uur in SCC Den Draai Blasiusstraat 2 Deurne. Zaal om 19.30 uur open. Info 0493-317562

• Een feestje groot of klein, met een frietwagen voor de deur wordt uw feest een festijn. Voor meer info: Maarten en Tineke van der Linden-Crooijmans 06-46775059.

• Voor alle verplaatsbare kantoorunits en opslagcontainers, verhuur en verkoop. J. Lammers, Vestingsweg 3, Deurne. Tel. 0493-312231.

• Aluminium hobbykas te koop 2½x 3 mtr. Schuifdeur en ventilatieramen. Tel.nr. 0493-492407. • Te koop appels o.a. Elstar, Goudrenetten zelf plukken €0,50/kg Grote voorraad bloemen+ planten+ bomen tegen scherpe prijzen. P. van Lankveld Tienrayseweg 2 Meerlo 06-53130132

Correspondentieadres: Nelke, Lisa, Cas en Jana Fitissingel 137 5754 CK Deurne We gedenken en nemen afscheid van Toon op vrijdag 26 september om 10.00 uur in crematorium Boschhuizen, Spurkterdijk 40 te Venray. Toon is in het rouwcentrum bij het Elkerliek ziekenhuis (ingang De Poort), Dunantweg 16a te Deurne waar u donderdag afscheid van hem kunt nemen van 17.30 tot 18.30 uur. In plaats van bloemen zouden wij het fijn vinden als u een donatie wilt geven aan de WensAmbulance Limburg. Hiervoor staat een collectebus in het rouwcentrum en crematorium. Iedereen die zich betrokken voelt is van harte welkom. Overleden

• Rolluiken, luifels, vloerbedekking, lamellen, (rol)gordijnen, jaloezieën. Zeer concurrerende prijzen. Gratis meten en hangen. Willie’s Stoffering, Braaksestraat 10, Helmond. Tel. 0492-535901. www.williesstoffering.nl

• APK drive-in. Klaar terwijl u wacht!! MarcoCars.nl 0493-320520 Deurne. • Hoogwerker te huur. Werkhoogte 14 meter. Past door een poort. www.driessenverhuur.nl Someren 06-51439395.

• Te koop openhaard hout ca. 25 m3 tel. 0493-321338.

Deurne: Emmen: Deurne: Asten:

Jan van Roosmalen Monique van Roosmalen en Harry Siebum † Toine van Roosmalen † Hannie en Hans Derksen Myrthe, Lusan Deurne: Mirjam en Peter Knapen Sylvian, Zino Mozartstraat 2 5751 EL Deurne De afscheidsdienst wordt gehouden op zaterdag 27 september om 15.00 uur in de St. Willibrorduskerk aan de Markt in Deurne.

van Moorsel

Ter kennisgeving

Nelke, Lisa, Cas, & Jana, wij leven met jullie mee. Mark & Gerda, Henk †, Peter & Mirjam, Piet & Gerrie, Chris & Petra, Ruud & Annemarie, Antonie & Monique, Mark & Alexandra, Hein † & Alexandra, Jan & Evie.

Toon, Beste dartmaat Al stond je met 2-0 achter, kon jij, met je vechtlust vaak nog winnen. De wedstrijd met jouw ziekte heb je, tot ons grote verdriet, verloren. We gaan je missen!! Dartteam Pandje 2: Gert Hennie Eric Carl

Peer Wilco Rob

Hoofddorp Marieke Igbuwe-Dankers en Duke Igbuwe Janne, Ruben, Heleen en Roos Utrecht Joost Dankers en Judith Hokke Dirk, Frans en Michiel Harmen en Freek Hoofddorp Riet Bouwman Wouter, Joost en Fons Wellington (NZ) Bep Zwart-Bouwman Suzanne, Michael, Pauline en Peter

Arnold (Nol) van Heijst * 30-04-1946

† 21-09-2014 echtgenoot van

Nellie van Heijst-Geenen Deurne: Nellie van Heijst-Geenen Deurne: Linda en Willum Joran - Eva Asten: Thijs Kulertseweg 30 5754 BK Deurne We nemen afscheid van Arnold op vrijdag 26 september om 14.00 uur in de Protestantse kerk aan de Helmondseweg te Deurne. Daarna vindt de begrafenis plaats op de begraafplaats langs de kerk. Voor aanvang van de dienst is er gelegenheid om schriftelijk te condoleren.

DANKBETUIGING Voor uw blijken van belangstelling en medeleven bij de ziekte en na het overlijden van mijn man

Leny Verbakel - van Rooy

De uitvaart in vertrouwde handen 24 uur per dag bereikbaar Inloopuurtje: Iedere donderdag: 14.30 -15.30u. Voor al uw vragen en/of voor het boekje Mijn Uitvaartwensen (gratis).

Derpsestraat 1d - Deurne - 0493 320027

Mocht u geen rouwbrief hebben ontvangen, dan hopen wij u toch te bereiken met deze kennisgeving.

Een vader sterft altijd te vroeg, al wordt hij nog zo oud. Je hoopt dat God hem sparen zal, omdat je van hem houdt. Maar als de jaren tellen gaan; hij ziek wordt, moe en oud. Dan bid je dat God hem halen zal, omdat je van hem houdt. Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat hij voor ons gedaan en betekend heeft, geven wij u kennis dat na een liefdevolle verzorging thuis in zijn vertrouwde omgeving is ingeslapen mijn man, onze vader en opa van zijn kleinkinderen en achterkleinkinderen

Janus Bevers echtgenoot van

in de leeftijd van 87 jaar.

Wil ik u op deze manier bedanken. Het heeft mij goed gedaan. Deurne september 2014

Hoeveel ze ook van bloemen hield, Ank wilde ze liever niet voor haar uitvaart. Achter in de kerk staat zaterdag op haar verzoek een collectebus van Unicef.

Riek Bevers-van den Heuvel

Leo Verbakel

Bakel: Riek Bevers-van den Heuvel Milheeze: Ger en Gonnie Lianne en Richard, Luuk, Nick, Stijn † Jeroen en Inge Milheeze: Marga en Willy Tom †, Thijs en Sara, Teun † Bakel: Hein en Els Aarle-Rixtel: John en Sylvia Michelle, Daniëlle, Sander Deurne: Ad en Sandra Kerksedriessen 24 5761 CG Bakel

Miriam van Heugten-Nooijen

De avondwake is op vrijdag 26 september om 19.00 uur in de H. Willibrorduskerk te Bakel. Na de avondwake is er gelegenheid om afscheid te nemen van vader in het rouwcentrum bij het Elkerliek ziekenhuis (ingang De Poort), Dunantweg 16a te Deurne.

Opent nieuw concept ‘Buitengewoon’ Professioneel maar vooral niet duur!

De crematiedienst vindt plaats op zaterdag 27 september om 11.30 uur in crematorium Berkendonk, Meanderlaan 1 te Helmond-Brouwhuis.

Open op vrijdag & zaterdag • Molenstraat 10, Deurne

Voor aanvang van beide diensten is er gelegenheid om schriftelijk te condoleren.

Verkoop van beplanting, tuinadvies en ontwerp schetsen.

www.pietvanmierlo.com

Sint-Michielsgestel Frans Dankers in liefdevolle herinnering Mart en Maureen

Ank is thuis. Familie en vrienden kunnen persoonlijk afscheid nemen op donderdag en vrijdag van 15.00 tot 17.00 uur.

Bedankt voor alles Timo & Laila Team Cafe ‘t Pandje Spaarkas ‘t Pandje Dartteams ‘t Pandje en vrienden ‘ t Pandje

Martin Dankers

Erg verdrietig, maar zeker vervuld van mooie en fijne herinneringen, hebben wij afscheid moeten nemen van mijn lieve man, ons pap en opa uit duizenden

Toon, Bedankt voor je jarenlange inzet voor de Spaarkas van ‘t Pandje. Ook je praatjes en gezelligheid aan de bar en ‘t voetbal kijken zullen we missen.

sinds 2 augustus 2013 weduwe van

De afscheidsdienst wordt gehouden op zaterdag 27 september om 11.00 uur in de Sint-Willibrorduskerk aan de Markt te Deurne. Na afloop is er gelegenheid de familie te ontmoeten in Willibrordhaeghe, Vlierdenseweg 109, Deurne. De crematieplechtigheid zal in besloten kring plaatsvinden.

Alle goeie moed ten spijt. Tönchen is niet meer. Was het echt al je tijd?

Shine on, you crazy diamond.

Amsterdam, 4 juli 1933 Deurne, 18 september 2014

Dennenveld 14 5752 AD Deurne

De Heer is mijn herder

Bedroefd dat je nu al moet gaan, maar blij dat we je gekend hebben, vriend.

Johanna Maria DankersBouwman

Deurne Michiel Dankers

Iedereen is van harte welkom, ook als u geen rouwkaart heeft ontvangen.

Niet meer skiën. Niet meer headbangen ‘met je lange manen’ bij Bospop. Geen tripletjes meer proeven in het Pand.

Dankbaar voor alles wat zij in haar leven voor ons en voor iedereen in haar omgeving heeft betekend, hebben wij tot ons grote verdriet afscheid moeten nemen van onze leuke, eigenzinnige moeder, onze onvergetelijke oma en onze lieve zus en tante

Ank

Liefs Nelke

• Hoi, spuiten van verwarmingsradiatoren (eventueel ophalen) 06-42847411.

• 8mm spoelen overzetten op dvd, Bel Foka Deurne 0493-353102.

Jan van Roosmalen

Na afloop willen we u graag ontmoeten in Willibrordhaeghe, Vlierdenseweg 109, Deurne.

• Verbeco. Garage- en bedrijfsdeuren en Marantec aandrijvingen. Ommelsveld 11, Asten. Tel. 0493-697731

• Dovens meubelen Milheeze. Raamdecoratie, gordijnen, vloerbedekking, PVC, vinyl, laminaat. www.dovens.nl

echtgenote van

Oneerlijke strijd hebben we samen gestreden.

• Video, Hi8 en DV bandjes overzetten op DVD, Foka Deurne 0493-353102.

• Bent u eigenaar van een Opel dan bent u bij ons welkom voor elke reparatie, storing of onderhoudsbeurt. Uw Opel-specialist: Garage Mark Smits. Gespecialiseerd in jonge, gebruikte Opels. Hoofdstraat 74A, Liessel Tel. 0493-342144.

Deurne, 22 september 2014

Op de begraafplaats Jacobshof, Pastoor Jacobsstraat te Deurne, leggen we haar te ruste bij onze Toine.

• Pompoenen. Mooi, fleurig, lekker en gezond. Ruime keuze. Bakelseweg 63 Deurne 0493-319691.

• Mieren of wespen?? Bel 0493-688006.

Vught, 11 december 1932

Toon van Moorsel

In memoriam Toon

Hij zei: Jij bent de zon en de maan, jij bent het hele zonnestelsel. Zelf is hij jouw universum, het dierbare vroeger, het droeve nu. En ook het eindeloos later waarvan we dromen.

Bij het begin van de herfst hebben wij in het verpleeghuis De Nieuwenhof (afdeling de Bongerd), waar zij haar laatste jaren liefdevol verzorgd werd, afscheid moeten nemen van mijn allerliefste Corrie, onze lieve en zorgzame moeder, schoonmoeder en oma

Corrie van Roosmalen-de Leeuw

• Digitale foto’s afdrukken op Kodak papier, direct klaar, Tot A4 formaat. Foka Deurne, Kerkstraat 8.

• Dovens meubelen Milheeze. Gebruikte meubelen te koop. www.dovens.nl

Een glimlach voor iedereen

degroofuitvaar tver zorging.nl

- Verkoop

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 25 september 2014 | pagina ??

Tevens kunt u terecht voor aanleg en onderhoud van uw tuin.

Mocht u geen rouwbrief hebben ontvangen, dan hopen wij u toch te bereiken met deze kennisgeving.

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 25 september 2014 | pagina 21 Lief, grappig, groot hart, warm, trots, recht door zee en vriendin.

Spontaan Sociaal Krachtig Levenslustig

Dag lieve Anne,

We zijn intens verdrietig. We wisten dat je niet meer beter kon worden, maar nu kwam jouw heengaan toch nog heel onverwacht......

Anne Verbakel-Bevers

Wilbert Verbakel

Wij wensen Wilbert, Hein en de naaste familie heel veel sterkte om dit grote verlies te verwerken.

mama van

Hein

Vriendengroep De Mortel

Nooit meer je stem, nooit meer je lach Nooit meer samen genieten van een mooie dag Nooit meer..... zal het leven nog hetzelfde zijn.

We raakten je iedere dag een beetje kwijt, voordat het echte afscheid kwam. Toen die onzekere verwarring bezit van jou nam. We voelden mee met je stille verdriet. Nu rouwen wij, maar treuren niet.

Wilbert en Hein Familie Bevers Familie Verbakel

Handelsesteeg 25 5421 ZG Gemert

Lisanne, Inge en Monique

Anne Verbakel-Bevers

echtgenote van

Na een leven met veel dierbare herinneringen is mijn lieve man, onze lieve vader en opa overleden.

U kunt donderdag 25 september van 19.00 uur tot 20.00 uur afscheid nemen van Anne in het rouwcentrum bij het Elkerliek ziekenhuis (ingang de Poort), Dunantweg 16a te Deurne. De afscheidsdienst wordt gehouden op vrijdag 26 september om 12.00 uur in crematorium Boschhuizen, Spurkterdijk 40 te Venray. Geen bezoek aan huis. Iedereen die zich betrokken voelt is van harte welkom.

Je was een rots in de branding en koerste recht door zee je trotseerde storm en golven alleen had je de wind niet mee.

Anne

Bloeiende violen en Potchrysanten

Erg verdrietig, maar zeker vervuld van mooie en fijne herinneringen is mijn man, pap en opa overleden

RENÉ BERKVENS

Missen doen we je nu al.

Een lege plek, een groot gemis, een fijne herinnering is al wat er nog is...

* Deurne, 22 augustus 1985 † Tilburg, 20 september 2014

Je was een man van weinig woorden Duidelijk herkenbaar voor degenen die bij je hoorden Iemand waarop je kon bouwen Met een woord waarop je kon vertrouwen.

Louis Janssen echtgenoot van

Bertha Janssen-Weren in de leeftijd van 90 jaar. Liessel: Bertha Janssen-Weren Liessel: Karel Liessel: Noud en Hanny Bart en Merel, Frank en Brenda, Loes Liessel: Wilma en Martien Irma en Dirk, Yvonne en Stefan Bakel: Pieter en Carla Remco en Nicole, Wouter en Kristel, Marlijn en Twan Asten: Gerrie en Miranda Wesley en Robina, Joerdi en Femke, Mitchell Liessel: Marleen en Maarten Ellen, Hans, Ruud

Theo van Rooij architect * 13 september 1949

† 23 september 2014

Opa en Oma † Bevers Tante Ria en ome Hans Tante Gerda en ome Jos Ome Theo en tante José Ome Hennie en tante Helma Tante Mies en ome Teun Tante José en ome Kos Tante Sjan en ome Joop

De plechtige uitvaartdienst wordt gehouden op vrijdag 26 september om 14.00 uur in de H. Willibrorduskerk te Liessel, waarna aansluitend de crematie zal plaatsvinden in het crematorium Boschhuizen, Spurkterdijk 40 te Venray. Voor aanvang van de dienst is er gelegenheid tot schriftelijk condoleren.

Te jong, maar vooral veel te vroeg hebben wij afscheid moeten nemen van ons nichtje

Anne We zullen haar aanwezigheid en vertrouwde lach enorm missen. Ronnie & Ingrid; Youri, Ráoul, Romy, Dave & Nicole, Mark & Anna, Esther †, Yvonne & Hein; Kim, Arjan & Mirëille; Noah, Quinn, Rob & Petra; Sam, ❤, Anke & Ruud; Janne, Willem, Marieke & Ard; Saar, Ellen & Jan; Teun, Loes & Joost, Thijs & Veerle, Lieke & Jordy, Bert & Kristie, Jeroen

Vader is op zijn kamer van kleinschalig wonen in Wellenshof 26 te Liessel, waar u donderdag afscheid van hem kunt nemen van 18.30 tot 20.00 uur. Uw eventuele gift - in plaats van bloemen - is bestemd voor de buurtkamer in Ontmoetingscentrum ‘‘Ons Plekske’’, gehuisvest in De Gasterij aan het Pater Aartsplein 20 te Liessel. Dit ontmoetingscentrum draait geheel op vrijwilligerswerk t.b.v. de Liesselse ouderen. Mocht u geen rouwkaart hebben ontvangen, dan hopen wij u toch te bereiken met deze kennisgeving.

Mechtild van Rooij-van Gasteren Mechtild Mieke en Sjoerd, Roel Correspondentieadres: Helmondseweg 109a 5751 PH Deurne U kunt persoonlijk afscheid nemen van Theo op vrijdag 26 september van 18.15 tot 19.15 uur in het rouwcentrum bij het Elkerliek ziekenhuis (ingang De Poort), Dunantweg 16a te Deurne. De afscheidsdienst wordt gehouden op zaterdag 27 september om 10.30 uur in de kapel bij Willibrordhaeghe, Vlierdenseweg 109 te Deurne. Aansluitend vindt de crematie in besloten kring plaats. In plaats van bloemen zouden wij het fijn vinden als u een donatie wilt geven aan Kika (Kinderkankervrij). Hiervoor staat een collectebus in het rouwcentrum en de kapel. Mocht u geen rouwkaart hebben ontvangen, dan hopen wij u toch te bereiken met deze kennisgeving.

VOOR AL UW PERSONENVERVOER: Wij rijden voor alle ziekenfondsen, vliegveldtaxi voor zakelijk en particulier, rolstoel- en weekendvervoer

Touringcar vervoer van 15 tot 90 persoons touringcars

Taxi Hebben BV Liessel

Tel. 0493 - 342.342 www.hebbentours.nl

Alle type gloeilampen nog steeds verkrijgbaar.

Lieve tante Anne Nooit meer jouw knuffels... Nooit meer jouw zoen... Nooit meer samen spelen en samen lekker gek doen.

Winterviolen

Dikke knuffels van Han, Stijn, Freek, Niels, Isa, Robin, Bo, Stijn, Luuk en Lars.

Voor al uw verlichting binnen en buiten Ook voor montage en onderhoud

Diverse kleuren • Groot en klein bloemig. Alles in 10,5 cm pot • Uit eigen kwekerij.

En nog veel meer leuke artikelen voor in en buiten huis.

Je was altijd spontaan Je was altijd positief Je had altijd een stralende lach Je blijft altijd dat speciale krullebolleke voor mij Voor altijd in mijn hart!!!

Eikenlaan 24, 5757 PS Liessel Rotonde Eikenlaan – Snoertsebaan Tel.0493- 344173

Peettante Sjan

Voor al uw perkplanten, vaste planten kuipplanten, hangpotten en groente planten.

212396 212396

Boxs-It Self-Storage Hendrik Mesdagstraat 8 5753 DA Deurne • Tel. 0493-381718 info@boxs-it.nl • www.boxs-it.nl • Instapcursus Gregoriaans voor een grote regio. Voor Asten, Deurne, Someren en omstreken. Voor de tweede les op vrijdag 26 sept. 19.00 uur te Asten in De Klepel, Kerkstraat 6 te Asten zijn nog plaatsen vrij voor vrouwen en mannen. Er zijn al zeer veel aanmeldingen. De eerste les wordt herhaald. De cursus duurt 7 lessen om de 14 dagen. Nu de overige 6 lessen voor € 40,Er is een prachtig cursusboek in kleur gratis voor de deelnemers. Anderen kunnen dit studieboek kopen bij boekhandel Berkers in Deurne voor € 15,Wie serieuze interesse heeft in spiritueel cultureel erfgoed kan er over nadenken. Er zijn al veel cursussen met succes gegeven. In Sevenum, Roermond, Eindhoven, Deurne, Geldrop, Ysselsteyn, Roermond en Veghel. Degelijke cursus met grondige onderdelen. Veel zang en zangtechniek en samenzang met drie klankkleuren. Info: Wim Boerekamp Tel.0493-313796 E-mail: w.boerenkamp2@upcmail.nl Zie Google: gregoriaans nu • Rolluiken, luifels, vloerbedekking, lamellen, (rol)gordijnen, jaloezieën. Zeer concurrerende prijzen. Gratis meten en hangen. Willie’s Stoffering, Braaksestraat 10, Helmond. Tel. 0492-535901. www.williesstoffering.nl • APK drive-in. Klaar terwijl u wacht!! MarcoCars.nl 0493-320520 Deurne. • Hoogwerker te huur. Werkhoogte 14 meter. Past door een poort. www.driessenverhuur.nl Someren 06-51439395. • Video, Hi8 en DV bandjes overzetten op DVD, Foka Deurne 0493-353102. • Aktie Geberit Duofix inbouwreservoir+ drukplaat+ wandkloset+ softclose toiletzitting meeneem prijs nu €269,- Kömhoff Sanitair Schoolstraat 37 Meijel tel. 077-4661540.

• Verbeco. Garage- en bedrijfsdeuren en Marantec aandrijvingen. Ommelsveld 11, Asten. Tel. 0493-697731

Nieuwe mogelijkheden voor het plaatsen van uw advertentie: • Familiefelicitaties • Geboorteadvertenties • Huwelijksadvertenties • Kleintjes

Advies, ontwerp, aanleg enonderhoud, onderhoud, Advies, ontwerp, en onderhoud, Advies, ontwerp,aanleg aanleg en en Advies, ontwerp, aanleg onderhoud, sierbestrating en renovatie sierbestrating en renovatie sierbestrating en en renovatie renovatie voor voor bedrijf bedrijf en en particulier particulier sierbestrating voor bedrijf bedrijf en en particulier particulier voor TUINPLANTEN VERKOOP VERKOOP TUINPLANTEN Heikampvrijdag, 5763 AC Milheeze Milheeze Heikamp 22 •• 5763 AC •• Op donderdag, donderdag, vrijdag, zaterdag of op op afspraak afspraak Op zaterdag of Telefoon 0493 0493 313155 313155 •• Mobiel Mobiel 06 06 12242005 12242005 Telefoon

Dé ideale oplossing voor particulieren en bedrijven die behoefte hebben aan opslagruimte.

• desleutelbus.nl Sleutels voor huis, auto, (brom)fiets. U kunt bellen of mailen info@desleutelbus.nl 06-13050127 b.g.g. 06-13535279.

Potchrysanten

Lieve Anne

Maandag t/m vrijdag open van 9.00 uur - 18.00 uur Zaterdag 9.00 - 17.00 uur

echtgenoot van

22 september 2014 Wellenshof 28, 5757 BA Liessel

We zullen je ontzettend missen.

Jan van Havenstraat 32 (straat achter de kerk) Ommel

Kijk op de site voor de mogelijkheden.

www.weekbladvoordeurne.nl www.peelbelangonline.nl

• Dovens meubelen Milheeze. Meubelmakerij, meubelen op maat gemaakt in alle modellen. www.dovens.nl • Bent u eigenaar van een Opel dan bent u bij ons welkom voor elke reparatie, storing of onderhoudsbeurt. Uw Opel-specialist: Garage Mark Smits. Gespecialiseerd in jonge, gebruikte Opels. Hoofdstraat 74A, Liessel Tel. 0493-342144. • Dovens meubelen Milheeze. Raamdecoratie, gordijnen, vloerbedekking, PVC, vinyl, laminaat. www.dovens.nl

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 25 september 2014 | pagina 22

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 25 september 2014 | pagina ??

Als het leven lijden wordt de kans op beter worden er niet is dan zal ik naar een plek toe gaan waar ziekte en pijn niet meer bestaan. Rik Met een lach en een traan nemen wij afscheid van

Midden in het leven, nog zoveel te geven Plannen te over, in één keer voorbij Voor ons was je een kei, enig in je soort We zetten ons leven in jouw gedachten voort.

Rik Meulendijks Wij zullen je inzet, gezelligheid en humor erg gaan missen. Je hebt voor altijd een plaats in ons hart. Team Belazerus

Zo geschrokken, zo onwerkelijk is het plotseling overlijden van onze zoon, broer en ome

Onze enige trouwe supporter en levensgenieter is helaas veel te vroeg van ons heen gegaan.

Rik Rik is 30 jaar. Gerrit en Elly Meulendijks-van Mierlo Mark en Wendy, Malissa - Ruud Anita

Wat zullen we je aanmoediging en enthousiasme missen.

Rust zacht Rik.

21 september 2014 Correspondentieadres: Ommezwanksedijk 10, 5754 PT Deurne

Team Beekman & v Dijnen

Onze Rik is bij ons thuis op de Ommezwanksedijk 10. Afscheid nemen kan op donderdag en vrijdag van 13.00 - 16.30 uur en van 18.30 - 21.30 uur. De afscheidsdienst die ook thuis gehouden wordt, is op zaterdag 27 september om 14.30 uur, waar wij onze Rik samen met jullie willen gedenken. Daarna begeleiden we onze Rik in besloten kring naar de begraafplaats te Zeilberg.

Rik Meulendijks Wij wensen zijn familie en vrienden veel sterkte toe met dit grote verlies. Jos v.d. Eijnden en medewerkers

Iedereen die zich betrokken voelt is van harte welkom. Wetende… Afscheid moeten nemen van mijn vriendje en prachtmens

Rik Meulendijks Gaan je missen kerel. Michael Lonneke, Jesper en Lize

Toch geheel onverwachts ben je van ons heengegaan. Als levensgenieter heb je van het leven genoten, toch was het te kort. Wat zijn wij ongelooflijk trots op jou en wat gaan we jouw flauwe humor en je positieve kijk op het leven missen. Wij wensen de familie heel veel sterkte toe.

Rik We zullen je gezelligheid missen...

Rust zacht

Rikkert

Spitaah!! Je Kroegmaatjes

Vriendengroep De Rawdawwers

Rik Het leven is één groot Feest, Maar aan jouw feest is abrupt een einde gekomen.

Rik We zullen jouw lol en levensvreugde missen!

Rust zacht. We zullen je missen.

OPENBARE VERKOOP Op woensdag 1 oktober 2014 vanaf 13.30 uur zal door Oidtmann • Meijer • Dijkstra Notarissen te Helmond in het Van der Valk Hotel Vught aan de Bosscheweg 2 te 5261 AA Vught, in één zitting bij inzet (opbod) en afslag (mijning), in het openbaar worden verkocht ex artikel 3:268 BW:

Veel sterkte aan familie en vrienden. Namens de organisatie Boerenbruiloft Zeilberg

Bedankt en we zullen je nooit, nooit vergeten! Martijn en Lydia, Piet en Marleen, Guus en Rianne, Frank en Annemay, Gerwin, Roel, Frans en Yvonne, Michael en Lonneke - Jesper- Lize, Willem en Irma Lynn, Paul en Aniek, Mark en Inge Raf, Joost en Marieke - Cis.

(a) een horecabedrijfsruimte met bovenwoning, parkeerterrein met (onder)grond en verder aanbehoren, plaatselijk bekend Churchill-laan 4-6 te 5421 HA Gemert en Binderseind 52 te 5421 CJ Gemert, kadastraal bekend gemeente Gemert, sectie M: • nummer 1594, groot drie are negenenzestig centiare, • nummer 1761, groot drie are zesendertig centiare, • nummer 1762, groot vier are veertig centiare, • nummer 2636, groot een are vijfendertig centiare, en • nummer 3651, groot vijf are negenenzeventig centiare;

Rik Hustlers 4life Nooit meer MC Pacemaker

(b) het woonhuis met (onder)grond en verder aanbehoren, plaatselijk bekend Churchill-laan 10 te 5421 HA Gemert, kadastraal bekend gemeente Gemert, sectie M, nummer 3649, groot drie are tien centiare.

Marshal Mark en Paul D.

“Echte vrienden krijg je niet, en kopen maakt je wereld klein. Vrienden die verdien je door er zelf één te zijn.”

De registergoederen sub a. en b. zullen zowel als een kavel, als afzonderlijke kavels worden geveild.

Rik Je was een echte levensgenieter en wij hebben van jou genoten.

Veilinginformatie Informatie over de te veilen registergoederen vindt u op www. vastgoedveilingoostbrabant.nl (waaronder de veilingprocedure, kosten, online meebieden en (eventuele) bezichtigingen). Kijk voor u vertrekt naar de veilingzaal of er gegevens gewijzigd zijn en of de veiling doorgaat.

Wat zijn wij geschrokken door jouw plotselinge overlijden. Maar een “echte” vriend, dat was jij voor ons. Bedankt dat wij jouw vrienden mochten zijn. Wat zullen we jou missen. We zullen je nooit vergeten. V.C. Witte Gai’t uitvaarbegeleiding

van den Boom Rik bedankt voor de vriendschap en jouw gezelligheid, bedankt voor wie je was. Wat zullen wij jou missen.. Liefs de VC Gerwin, Joran, Rudie, Marjon & Lenie

Samen met jullie geeft uitvaartbegeleiding van den Boom zorgvuldig vorm aan een persoonlijk afscheid. Zodat jullie met een goed gevoel kunnen terugkijken. Asten-Someren | 0495 625 356 | www.uitvaartvandenboom.nl

www.weekbladvoordeurne.nl

Legitimatie-financiële gegoedheid Als bieder dient u zich te kunnen legitimeren. Tevens dient u een bewijs van financiële gegoedheid te kunnen overleggen. Inlichtingen Nadere inlichtingen omtrent de veilingvoorwaarden en verdere informatie te verkrijgen bij : Oidtmann ■ Meijer ■ Dijkstra Notarissen tel. 0492-536868 www.omdnotarissen.nl

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 25 september 2014 | pagina 23

HOBBY HobbyMATERIALEN materialen EN en FOURNITUREN fournituren

Vevi Tools

St. Jozefstraat 47A Deurne Tel. 0493-322894 www.vevicreatief.nl tegenover C1000 • Kienen Cs De Pottenbakkers organiseren elke maandagavond hun wekelijks kienavond aanvang 20.00 uur in SCC Den Draai Blasiusstraat 2 Deurne. Zaal om 19.30 uur open. Info 0493-317562 • Mieren of wespen?? Bel 0493-688006. • Een feestje groot of klein, met een frietwagen voor de deur wordt uw feest een festijn. Voor meer info: Maarten en Tineke van der Linden-Crooijmans 06-46775059. • Voor alle verplaatsbare kantoorunits en opslagcontainers, verhuur en verkoop. J. Lammers, Vestingsweg 3, Deurne. Tel. 0493-312231.

• Pompoenen. Mooi, fleurig, lekker en gezond. Ruime keuze. Bakelseweg 63 Deurne 0493-319691. • Instapcursus Gregoriaans voor een grote regio. Voor Asten, Deurne, Someren en omstreken. Voor de tweede les op vrijdag 26 sept. 19.00 uur te Asten in De Klepel, Kerkstraat 6 te Asten zijn nog plaatsen vrij voor vrouwen en mannen. Er zijn al zeer veel aanmeldingen. De eerste les wordt herhaald. De cursus duurt 7 lessen om de 14 dagen. Nu de overige 6 lessen voor € 40,Er is een prachtig cursusboek in kleur gratis voor de deelnemers. Anderen kunnen dit studieboek kopen bij boekhandel Berkers in Deurne voor € 15,Wie serieuze interesse heeft in spiritueel cultureel erfgoed kan er over nadenken. Er zijn al veel cursussen met succes gegeven. In Sevenum, Roermond, Eindhoven, Deurne, Geldrop, Ysselsteyn, Roermond en Veghel. Degelijke cursus met grondige onderdelen. Veel zang en zangtechniek en samenzang met drie klankkleuren. Info: Wim Boerekamp Tel.0493-313796 E-mail: w.boerenkamp2@upcmail.nl Zie Google: gregoriaans nu

• Dovens meubelen Milheeze. Gebruikte meubelen te koop. www.dovens.nl

• Pompoenen. Mooi, fleurig, lekker en gezond. Ruime keuze. Bakelseweg 63 Deurne 0493-319691.

• Te koop openhaard hout ca. 25 m3 tel. 0493-321338.

• Caravanstalling aangeboden www.caravanstallingwalsberg.nl 06-14796418. • Opruimingshoek prijzen •vanaf Opruimingshoek prijzen €3,-. Accessoires, kranen, vanaf €3,-.sproeiers, Accessoires, kranen, glijstang, toiletbril glijstang, etc. Altijd sproeiers, showroomtoiletbril meubels. etc. AltijdSanitair showroom meubels. Komhoff Schoolstraat Komhoff Schoolstraat 37 Meijel Sanitair tel. 077-4661540. 37 Meijel tel. 077-4661540.

• Hoi, spuiten van verwarmingsradiatoren (eventueel ophalen) 06-42847411. • 8mm spoelen overzetten op dvd, Bel Foka Deurne 0493-353102. • Alle bestratingen inrit, terras etc. scherpe prijzen 06-53559761. • Wij verzorgen uw waterput, van het maken, tot de complete beregening van uw tuin. Zoals sproeiers, slangen, pvc etc. Kijk eens naar de vernieuwde site www.crooijmansmachines.nl tel: 0493-316127

• Verbeco. Garage- en bedrijfsdeuren en Marantec aandrijvingen. Ommelsveld 11, Asten. Tel. 0493-697731 • Bent u eigenaar van een Opel dan bent u bij ons welkom voor elke reparatie, storing of onderhoudsbeurt. Uw Opel-specialist: Garage Mark Smits. Gespecialiseerd in jonge, gebruikte Opels. Hoofdstraat 74A, Liessel Tel. 0493-342144.

• Dovens meubelen Milheeze. Raamdecoratie, gordijnen, vloerbedekking, PVC, vinyl, laminaat. www.dovens.nl • Aluminium hobbykas te koop 2½x 3 mtr. Schuifdeur en ventilatieramen. Tel.nr. 0493-492407.

• Video, Hi8 en DV bandjes overzetten op DVD, Foka Deurne 0493-353102.

• Mais te koop 0493-312975. • Optidee & Energetix Marielle Bouwmans-Manders. Demonstraties en losse verkoop. 06-10221181 Deurne www.marielle-bouwmans. optidee.net • www.massagepraktijk atteveld.nl voor diverse professionele sport- en ontspanningsmassages. Meteoorstraat 32, 5721 BM Asten. 06-47152324.

• APK drive-in. Klaar terwijl u wacht!! MarcoCars.nl 0493-320520 Deurne. • Hoogwerker te huur. Werkhoogte 14 meter. Past door een poort. www.driessenverhuur.nl Someren 06-51439395.

• Video, Hi8 en DV bandjes overzetten op DVD, Foka Deurne 0493-353102.

• Kienen Cs De Pottenbakkers organiseren elke maandagavond hun wekelijks kienavond aanvang 20.00 uur in SCC Den Draai Blasiusstraat 2 Deurne. Zaal om 19.30 uur open. Info 0493-317562

• Aktie Geberit Duofix inbouwreservoir+ drukplaat+ wandkloset+ softclose toiletzitting meeneem prijs nu €269,- Kömhoff Sanitair Schoolstraat 37 Meijel tel. 077-4661540.

• desleutelbus.nl Sleutels voor huis, auto, (brom)fiets. U kunt bellen of mailen info@desleutelbus.nl 06-13050127 b.g.g. 06-13535279.

• Dovens meubelen Milheeze. Meubelmakerij, meubelen op maat gemaakt in alle modellen. www.dovens.nl • Digitale foto’s afdrukken op Kodak papier, direct klaar, Tot A4 formaat. Foka Deurne, Kerkstraat 8.

Huub Huu bvan Mie rlorlo Huub van Mierlo Huu bvan van Mie Mierlo Huu bMierlo van Mie rlo

Huub van autoschade autoschade autos chade autos chade autoschade autos chade

- Focwa eurogarant bedrijf - Focwa eurogarant bedrijf - Focwa eurogarant bedrijf - Gratis leenauto - Gratis leenauto - Gratis leenauto - Afwikkeling alle alle verzekeringsschades - Afwikkeling verzekeringsschades - Afwikkeling alle verzekeringsschades

Vaartje 46 5712 Someren-Eind Vaartje 46 BA 5712 BA Someren-Eind Vaartje 46fax5712 BA Someren-Eind Tel. 0493 53 33 0493 04 5249 04 52 Tel. 49 0493 49 53 33 fax490493 Tel. 0493 49 53 33 fax 0493 49 04 52 www.vanmierlo-autoschade.nl www.vanmierlo-autoschade.nl www.vanmierlo-autoschade.nl e e-mail: info@vanmierlo-autoschade.nl e e-mail: info@vanmierlo-autoschade.nl e-mail: info@vanmierlo-autoschade.nl

Au to ’s

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 25 september 2014 | pagina 24

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 25 september 2014 | pagina ??

DE MANNEN VAN PETAZZIE Vrijdag 7 november DE GOUDEN HELM, HELENAVEEN Kaarten kosten € 15,-‐ in de v.v.k. aan de bar in De Gouden Helm. Voor openingstijden bel 0493-‐539488 of 06-‐51368892.

• Kienen Cs De Pottenbakkers organiseren elke maandagavond hun wekelijks kienavond aanvang 20.00 uur in SCC Den Draai Blasiusstraat 2 Deurne. Zaal om 19.30 uur open. Info 0493-317562 • Mieren of wespen?? Bel 0493-688006.

Onze

• Een feestje groot of klein, met een frietwagen voor de deur wordt uw feest een festijn. Voor meer info: Maarten en Tineke van der Linden-Crooijmans 06-46775059.

WITTE 50 jaar

• Voor alle verplaatsbare kantoorunits en opslagcontainers, verhuur en verkoop. J. Lammers, Vestingsweg 3, Deurne. Tel. 0493-312231.

Anja 40 jaar!

• Aluminium hobbykas te koop 2½x 3 mtr. Schuifdeur en ventilatieramen. Tel.nr. 0493-492407.

en ze knipt nog steeds haar! (KNIPPEN & ZO)

• Te koop appels o.a. Elstar, Goudrenetten zelf plukken €0,50/kg Grote voorraad bloemen+ planten+ bomen tegen scherpe prijzen. P. van Lankveld Tienrayseweg 2 Meerlo 06-53130132

Gefeliciteerd! De Vriendenclub xxx

• Digitale foto’s afdrukken op Kodak papier, direct klaar, Tot A4 formaat. Foka Deurne, Kerkstraat 8.

Het is nog niet aan haar te zien, Maar onze mama wordt dinsdag

• Pompoenen. Mooi, fleurig, lekker en gezond. Ruime keuze. Bakelseweg 63 Deurne 0493-319691.

Dikke kus van Sem & Noa

• Dovens meubelen Milheeze. Gebruikte meubelen te koop. www.dovens.nl

3x10...!

• Mieren of wespen?? Bel 0493-688006.

• Dovens meubelen Milheeze. Gebruikte meubelen te koop. www.dovens.nl

Meijel 12 oktober kofferbakverkoop én Veiling Op 12 oktober organiseert Schutterij St. Willibrordus de éérste kofferbakverkoop in Meijel. Ook vindt die dag een veiling plaats. Aan de Nederweerterdijk 1 in Meijel. Heb je tweedehands kleding, boeken, speelgoed, schilderijen of gereedschappen? Of andere spulletjes die je wilt verkopen? Via de website www.kofferbakverkoop-meijel.nl kun je je inschrijven voor de kofferbakverkoop en voor de veiling.

ELZAS PASSAGE 45 JAAR GROTE JUBILEUMACTIE

KOOP ZONDAG

START 28 KOOP EN WIN SPEL 26 SEPTEMBER

SEPTEMBER

De ontmoetingsplek van Deurne en omgeving.

Drinks-and-food vanaf 07:00 uur ‘s morgens tot 23:00 uur ‘s avonds.

Soep en Erpel

Prins Bernhardstraat 44 Asten 0493-695243, www.hetspektakel.nl

C af é ’ t Sp ekt a kel

DAF-Deurne maakt het mogelijk om iedere middag, samen met anderen, te genieten van een warme en voedzame maaltijd in een gezellige huiskamersfeer. Zaterdag 27 september live:

The Red Phone (garagerock)

Aanvang 21.30 uur, altijd gratis entree

• Hooi te koop Goed hooi wegens plaatsgebrek 2 euro per pak Bakel 06-23375863.

• 28 september vlooienmarkt Sporthal Strijp Eindhoven Rijstenweg 7 9-16 uur. €2 p.p. 06-20299824.

• Caravanstalling €12,50 per meter 0493-491386.

• Een frietwagen op uw feest?!! Voor meer informatie en reserveringen: www.frietexpress.nl of tel: 0493-693222.

3-gangen keuze menu voor € 8,00 Dit is mogelijk van maandag tot en met vrijdag tussen 12.00 en 14.00 uur.

Reserveren is noodzakelijk. (min 24 uur van te voren)** Bij de reservering dient ook de keuze doorgeven te worden.

Het actuele weekmenu ligt voor u klaar. **Reserveren is mogelijk bij DAF of tel. 0493-846533

GROOTSE NAJAARS MODESHOW

om 13.00 uur, 14.30 uur en 16.00 uur op podium open plein. Deelname winkeliers uit de Elzas Passage.

WWW.ADCOMMUNICATIE.NL

Martinetstraat 11, 5751KN Deurne

Tot ziens bij

Deurne

ONTBIJT - LUNCH - DINER

www.elzaspassage.nl

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | Donderdag 25 september 2014 | pagina 25

In Helenaveen en Griendtsveen

Eve n e m e n t e n

Kunstroute door de Peel

Kofferbakmarkt Heythuysen

Zondag is er weer een kofferbakmarkt. Locatie is naast machinehandel Frank Coolen, Biesstraat 59 in Heythuysen, aan de provinciale weg Heythuysen/Horn. Van 9.00 tot 15.30 uur

PEELLAND - Op zaterdag 27 en zondag 28 september wordt in Helenaveen en Griendtsveen weer de Kunstroute door de Peel gehouden.

Platenbeurs Neerkant

Oldies Club Neerkant houdt zondag weer een grote internationale cd- en platenbeurs. in gemeenschapshuis De Moost aan de Moostenstraat 3 in Neerkant. De toegang is gratis. De zaal gaat open om 11.00 uur en er zullen standhouders uit Nederland, België, Duitsland en Frankrijk aanwezig zijn. Met meer dan 35.000 singles, lp’s, cd’s en dvd’s. De beurs is tot 17.00 uur.

Kinderkledingbeurs in Asteffekan

Dinsdag 30 september wordt in Soos Asteffekan, Visser 27 in Deurne de halfjaarlijkse beurs voor kinderkleding- en speelgoed gehouden. De beurs is ’s middags open van 13.30 tot 15.00 uur en ’s avonds van 19.00 tot 21.00 uur. Voor de avondopenstelling zal de beurs aangevuld worden met nieuwe kledingstukken en speelgoed.

Kleding- en speelgoedbeurs in De Ruchte

Op woensdag 1 oktober is er in De Ruchte een kinderkleding- en speelgoedbeurs. De verkoop van winterkleding is van 14.30 uur tot 16.00 uur. Van 18.30 uur tot 20.00 uur wordt ook speelgoed verkocht. De toegang is gratis en er is een pasruimte aanwezig.

Zondag is weer de internationale cd- en platenbeurs in Neerkant. den. Daarnaast komen enkele amfibieënsoorten aan bod die in de regio Asten-Someren voorkomen. De lezing vindt plaats op donderdag 2 oktober in het clubgebouw de Stulp aan de Ostaderstraat 20 in Asten. Aanvang 20.00 uur, toegang gratis.

Calypso in In den Sleutel

Zondag speelt het allround duo Calypso in café In den Sleutel aan de Stationsstraat 8 in Deurne. Aanvang 17.00 uur.

The Hoodoo Monks

Stichting blues Someren houdt maandagmorgen 29 september een bluesconcert van The Hoodoo Monks in Ons Café aan het Wilhelminaplein in Someren. Aanvang 11.00 uur. The Hoodoo Monks rei-

Country en Western avond van Friends with Voices

Friends with Voices houdt zaterdag 4 oktober een gezellige avond geheel in Country en Western sfeer. Tijdens deze avond nemen zij je mee naar het wilde westen met nummers van Johnny Cash en Dolly Parton, maar ook Ilse de Lange en Avicii. De avond wordt gehouden bij gemeenschapshuis De Schans in Milheeze. Kaartjes zijn te koop bij Spar van Buel in Milheeze voor 5 euro per stuk inclusief een consumptie. Het optreden start om 20.30 uur.

Meulemol Amusementsavond

Carnavalsvereniging De Meulemollen houdt zaterdag de Meulemol Amusementsavond bij Café De Molen in Milheeze. Zes regionale kletsers staan op het programma: Hans Verbaarschot, Rob van Elst, Kitty Goverde, Bart Ketelaars, Jorlan Manders en Berry Knapen. DJ Niels verzorgt de muzikale omlijsting. De zaal opent om 19.00 uur en de aanvang is om 20.00 uur. Entree bedraagt 12 euro en de opbrengst gaat geheel naar Kindervakantiewerk Milheeze.

Van 11.00 tot 17.00 uur kunnen belangstellenden op diverse locaties genieten van het werk van plaatselijke en uitgenodigde kunstenaars. Stichting de Peel Natuurlijk organiseert deze kunst/fietsroute voor de derde keer. De stichting is een samenwerkingsverband van horecaondernemers en kunstenaars. Er is een route van 22 kilometer uitgezet, die langs de kunstlocaties voert. Aan het bezoeken van de diverse locaties zijn geen kosten verbonden. Het startpunt kan zelf worden gekozen. Dit jaar wordt op beide dagen een kunstwerk verloot.

Deelnemers

Keramiste Brigitte van Braam verzorgt beide dagen een raku stook. Raku is een eeuwenoude Japanse techniek waarbij men roodgloeiend keramiek in een zogenaamde rookton plaatst. De rook trekt in de haarfijne barstjes, zo ontstaat een keramische huid van craquelé en matzwart. Natuurpoort De Peel exposeert werken van Johan van Hoof. Even verderop in het Toon Kortoomspark toont Willemijn Mulder schilderijen met als thema bomen en kippen. In Griendtsveen zijn vier kunstenaars actief: in het atelier van Liduine Jansen worden kleurrijke schilderijen getoond. Op zaterdag is er een demonstratie vilten te zien door

Catherine van der Hoeff. Beeldhouwer Harrie Eijkemans laat zijn werk thuis aan de Kanaalweg zien. De Peelimpressies van Jan Althuizen zijn in zijn atelier te bekijken en Marij Knapen exposeert haar werk in Herberg De Morgenstond. Van Griendtsveen naar Helenaveen komt de kunstliefhebbers op de Soemeersingel als eerste bij Keramiekatelier De Specht. Daar is keramiste Liesbeth Lukaart aan het werk te zien in haar atelier, terwijl boven in de galerie zo’n dertig werken worden getoond. Even verder bij de Willem 3-hoeve kunnen bezoekers behalve genieten van een ijsje ook het werk van Catharina Driessen en de beelden van Theo van Dam bewonderen. Richting Helenaveen brengt de route de deelnemers aan de kunstroute langs Dirk Verberne. Hij maakt monumentaal werk in metaal. Het verderop gelegen Atelier Peelwerk laat zien hoe tinnen voorwerpen worden gegoten. Dit weekend zijn er ook demonstraties marmeren op papier en (boom)stammen zagen. U zult verbaast zijn welke voorwerpen er uit een stam komen. Staatsbosbeheer heeft natuurgebied de Mariapeel ter beschikking gesteld. Hoofdpersoon daar is Gebbel. In het dorp Helenaveen is De Halte open. Hier exposeert Atelier Chalkline Design. Ten slotte is in de Gouden Helm een expositie van Doodle Toni te zien. Kinderen kunnen een eigen schilderij maken. Zie ook www.depeelnatuurlijk.nl.

Nieuwe locatie: café Thijssen

Keeping the blues Alive met The Juke Joints

Uitwisselingsconcert To Enjoy Vlierden

Zanggroep To Enjoy uit Vlierden houdt zaterdag een uitwisselingsconcert in ’t Huis in Vlierden. Samen met La Vivacité uit Bakel en Vocal Surprise uit Asten. To Enjoy en La Vivacité staan onder leiding van Ad Janssen. Vocal Surprise staat onder leiding van Lia van Veghel. In de pauze speelt de Paperatzi Blaasband. Aanvang 20.00 uur, zaal open 19.30 en de entree is gratis.

Volksdansgroep Marije The Red Phone speelt zaterdag in ’t Spektakel.

The Red Phone in ‘t Spektakel

Zaterdag speelt The Red Phone in café ’t Spektakel aan de Prins Bernhardstraat 44 in Asten. Aanvang 21.30 uur, gratis entree.The Red Phone speelt garagerock; sexy en soulful, rauw en wild swingend, extatisch, maar soms ook dromerig en relaxed.

Terrasconcert In Between

Zanggroep In Between geeft op zondag 28 september een terrasconcert bij de golfbaan in Heusden. Vanaf 15.30 uur brengt het koor een gevarieerd programma ten gehore. De toegang is gratis.

Beoordelingsconcert Juliana

Zaterdag neemt het harmonieorkest van muziekvereniging Juliana uit Someren-Eind deel aan het Hafatoernooi. Dit vindt plaats in Theater de Bombardon aan de St. Antoniusstraat 2 in Heythuysen. Het optreden van Juliana begint om 19.00 uur. Jurylid is de bekende musicus Jan Cober, een blaasmuziekkenner bij uitstek.

Kienen bij NWC

Woensdag 1 oktober is het weer kienen in de kantine van NWC op sportpark ‘t Root in Asten. De kantine is op de eerste verdieping en is bereikbaar met de lift. Aanvang: 20.00 uur. Het kienen wordt gehouden op iedere eerste woensdag van de maand.

Lezing over poelen en amfibieën

Poelen zijn belangrijke elementen in het landschap. Vele soorten planten maar zeker ook kikkers, padden en salamanders en insecten voelen zich er thuis. IVN Asten Someren organiseert samen Summers Landschap een lezing waarin aandacht wordt besteed poelen. Jeroen van Delft, bioloog bij Stichting Reptielen Amfibieën Vissen Onderzoek Nederland (RAVON) in Nijmegen, vertelt hoe een poel aan te leggen en onderhou-

zen terug in de tijd van de jaren 50 Chicago Blues met hun Chess Recordings Review. De band speelt in een minimale bezetting met gitaar en Bluesharp nummers van onder andere: Junior Wells en Buddy Guy, Little Walter, Howlin’ Wolf en Sonny Boy Williamson.

Oktoberfest bij Prinsenmeer

Vakantiepark Prinsenmeer in Ommel houdt zaterdag ‘n Oktoberfest. Der Johan, Tiroler Orkest Spitz en Tolle Leute treden op tijdens het Duitse bierfeest. De zaal opent om 20.30 uur en sluit om 2.00 uur. Voor kaarten: ticket@prinsenmeer.nl of 06-30001463.

De Bunker

Tijdens de editie van Tuney Thursday van donderdag 25 september staat Fred Piek op het podium in De Bunker. Hij is mede verantwoordelijk voor een van de grootste Nederlandse Folkhits ooit, met zijn band Fungus. Solo heeft hij inmiddels ook een rijtje albums op zijn naam staan. De show start om 22.00 uur, de zaal opent om 20.00 uur en de entree bedraagt 3,50 euro. Op zaterdag 27 september is er een Ska-party van 21.00 tot 3.00 uur. De entree is dan gratis.

Volksdansgroep Marije uit Deurne viert zaterdag het 35-jarig bestaan in het Hofke van Marijke aan de Rembrandt van Rijnstraat 5 in Deurne. Zaterdagmiddag is er een workshop internationale dans o.l.v. Angela Reutlinger van 13.00 tot 17.00 uur. Voor inlichtingen en opgave: Mieke Geven, tel. 0493-314263 of Marjan Krijnders, tel. 0493-351285. ’s Avonds zijn alle leden, oud-leden en ook andere belangstellenden welkom om mee te dansen tijdens de instuif van 20.00 tot 22.30 uur. Deze instuif is gratis en staat o.l.v. Josta Krijnen.

Toertocht

Zondag rijdt Tourclub ’81 Helmond de Westerbeektocht van 75 kilometer. Vertrek om 9.00 aan de Geysendorfferstraat. Zie ook www.tc81.nl.

VLIERDEN - Na een geslaagd eerste seizoen in cultuurcentrum Martien van Doorne zet bluescollectief Keeping the blues Alive de maandelijkse bluesconcerten voort in café Thijssen aan de Pastoriestraat 20 in Vlierden. Zondag 28 september is er een optreden van de Juke Joints.

Vooruitlopend op de ontwikkelingen binnen het cultuurcentrum in Deurne heeft het bestuur van Keeping the blues Alive besloten om een al dan niet tijdelijke locatie te zoeken om de eerste twee concerten daar plaats te laten vinden. De organisatie is blij deze locatie te hebben gevonden in café Thijssen in Vlierden. ‘De familie Thijssen heeft een

jarenlange reputatie opgebouwd als uitstekende gastheer voor vele evenementen en draagt de muziek en met name de blues een warm hart toe’, aldus Keeping the blues Alive. Zondag 28 september staat het Zeeuwse Juke Joints geprogrammeerd. Deze formatie bestaat uit Peter Kempe, Michel ‘Boogie Mike ‘Staat, Sonny-Boy van den Broek en Derk Korpershoek. Al 29 jaar staat de band garant voor swingende rock rollin´ blues. Aanvang van het concert is 16.00 uur, de zaal is open om 15.00 uur. Zondag 26 oktober staat Guy Smeets Band in café Thijssen. Zie ook: www. keepingthebluesalive.nl.

Openingsfestival De Roos en Jonosh DEURNE/HEUSDEN - In het laatste weekend van september slaan jongerencentra Jonosh in Heusden en De Roos in Deurne de handen ineen. Zij organiseren dan het Jeromba-festival dat staat voor Jonosh en Roos openingsfestival met bands & artiesten. Dit festival sluit de zomer

Dag voor de Ouderen van de KBO

De jaarlijkse Dag voor Ouderen vindt op 1 oktober plaats bij De Bosparel, aan het Nuijeneind 20 in Bakel. De zaal gaat open om 13.30 uur. De middag wordt geopend door de voorzitter van KBO cluster GemertBakel, Frans Francissen. Daarna volgt een optreden van De Grensmuzikanten. In de pauze wordt een drankje geserveerd. Vervolgens komt er een tweede optreden van het muziekgezelschap. Daarna volgt een broodmaaltijd. Rond de klok van 17.30 uur is deze middag ten einde. Toegang is alleen mogelijk met een kaartje.

Juke Joints.

Tsar Bompa speelt vrijdag in Jonosh.

af en viert de start van het bandseizoen 2014-2015 met twee avonden live muziek. Vrijdag 26 september spelen de bands Orgaanklap, Them Filthy Robots en Tsar Bompa in Jonosh aan het Vorstermansplein 10 in Heusden. De band Tsar Bompa zal de avond openen met hun explosie-

ve show. Deze vier jongens uit de regio maken dansbare machinale stonermuziek. Them Filthy Robots, een nieuwe naam met bekende gezichten (van o.a. The Ex-Presidents) zal de tweede band van de avond zijn. De nacht wordt ingeluid door afsluiter Orgaanklap. Dj Lucy sluit de avond af. De deuren gaan om 20.00 open en de entree bedraagt 5 euro. Zaterdag 27 september spelen de bands Karmabomb, The Anaesthetics en Skylove in De Roos aan het Haageind 27 in Deune. Karmabomb is een band bestaande uit Macronizm-leden en multidisciplinaire kunstenaars met standplaats Eindhoven. De jongens van The Anaesthetics uit Horst-Amerika behaalden op de Roos-planken de hoofprijs tijdens het BMM-festival. Ze komen terug en gaan nummers van hun nieuwe plaat laten horen geïnspireerd op band als de Pixies, Radiohead en Interpol. De avond wordt afgesloten door Skylove, een nieuw project dat voortkomt uit Jacuzzi Sunset. Dj Kaas zal de verdere muziek verzorgen. De deuren gaan om 20.30 open en de entree bedraagt eveneens 5 euro.

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | Donderdag 25 september 2014 | pagina 26

Kerkb e ri ch t e n Angelusparochie Asten | Heusden | Ommel

R.K.Angelusparochie AstenHeusden-Ommel

Angelusparochie.com | 0493-691315 H.Maria Presentatiekerk Asten Zaterdag 18.30: Eucharistieviering mmv Mariakoor Intenties: Sjaak Vaes; Johan en Nel v Bussel-vd Boer; Will en Toos Peeters; Jan vd Loo; Mia vd Eijnde-Gubbels; Overl ouders Verberne-v Bree vw verj vader; Louis Berkers vw sterfd; Mieke Janssens-Rutten. Zondag 10.30: Eucharistieviering mmv Jozefkoor Intenties: Overl ouders Verdonschot-v Heugten; Jozefien vd Loo-Mennen vw sterfd; Mien Verhappen-Welten; Henk Merkus; Riek Gerrits-Strik. Maandag t/m vrijdag 18.00: vespers. Donderdag 18.30: Eucharistieviering Intentie: Tonny Geenen v Tilburg. H. Antonius van Paduakerk Heusden Zaterdag: geen viering. Zondag 9.15: eucharistieviering. Nel Wijnen vw de buurt. 13.00: Poolse viering. O.L. Vrouw Praesentatie Ommel Zaterdag 18.15 H. Mis: Marinus Koppens vw zijn trouwdag, Janus v Hout, Theodorus en Wilhelmina v Overbeek-v Vroonhoven, hun zonen Theo en Louis en kleinz Leon Derks, Arnoldus en Catharina v Dijk–v Kuik en hun dochter Jo v Overbeek– v Dijk. Zondag 10.00 H. Mis mmv kerk St Cecilia uit Ommel: Theodora Aarts, Antonius Verhees, Hendricus v Lier, Maria Haasen, Francis Verhees en

Weekend d i enst en

Anna Koks, Regien Raijmakers– Bukkems en zoon Antoon. Maandag 8.30 H. Mis: voor de jonge mensen. Dinsdag 8.30 H. Mis: voor de gezinnen en alleenstaanden; 14.00 Pl. Lof: Bedevaart KBO Helden (dorp). Woensdag 8.30 H. Mis: voor de overledenen. Donderdag 08.30 H. Mis: voor de intenties uit de Mariatroon. Vrijdag 8.30 H. Mis: voor vrede in de wereld.

St. Lambertus Someren-Dorp Donderdag 19.00 uur geen intenties. Zaterdag 9.30 uur Gilde St. Joris + Eed van trouw. 19.30 uur Belcanto Jo v Bussel-vd Laar; Hein en Drina Verstappen-Claessens vw verjaardag Drina; overl oud Leenen-Bekkers, schoonzonen Bert en Martien. Zondag 9.30 uur Dameskerkkoor en Bonum Tenete Inzegening St. Joris Kapel; Marinus en Toos Meeuws-v Eijk. Maandag 13.00 uur Gouden huwelijk Jansen-v Heerebeek.

St. Paulus Someren-Noord Op werkdagen om 09.00 uur eucharistieviering. Zondag 09.30 Pauluskoor. Intenties voor het weekend: Overleden ouders Bukkems-Caris, overleden kinderen en schoonzoon Harrie Manders; Wim Swinkels nms de parochie; Annie Bergmans-van Kol

nms de parochie; Bert Lamberts nms de parochie; Theo van de Mortel nms de parochie; Christ Dirven nms de parochie; Johan de Boer nms de parochie. Gedoopt: Luuk Tielen.

H. Naam Jezus Lierop Zaterdag 18.30: H Mis; Koor: Gospelkoor “Orinoco” uit SomerenEind. Zondag 10.00: Woord- en Communiedienst; Koor: Par Kerkkoor; Intenties: Rina en Carel vd Einden nms de buurt; Overl ouders Meulendijks en zn Thomas en Toon; Overl ouders vd Schouw- Eijmberts, kleinkinderen Esther en Tjeu, en schoonzonen Wim en Toon; Jan vd Ven; Fam Cuppen- Knoops vw sterfdag vader; Thijs v Schalen vw sterfdag; Ouders Megens- Relou vw geboortedag vader. Woensdag 19.00: H Mis in Henricushof; Intentie: Fam Hurkmans.

Omdat de Boxtelse Cantorij 45 jaar bestaat bevat het programma opvallende werken uit de afgelopen jaren. De Cantorij heeft regelmatig in de kathedraal van Canterbury de Evensongs verzorgd. Het repertoire uit de Anglicaanse Evensong zal dan ook niet ontbreken: een mooie zetting van psalm 150 en het Magnificat en Nunc dimittis van Stanford. Het programma bevat verder werken uit de Engelse renaissance van

Land van Horne zoekt vrijwilligers SOMEREN - De Stichting Land van Horne zoekt vrijwilligers voor clienten met dementie.

Bij Land van Horne een organisatie voor verzorging, verpleging en thuiszorg met ruim 2.000 medewerkers zijn 1.200 vrijwilligers actief. Ze maken een praatje of een wandeling met cliënten, helpen mee met het ontbijt en met tafel dekken, zorgen voor rust op de afdeling, zetten een muziekje op, etc. Land van Horne is altijd op zoek naar uitbreiding van de vrijwilligersgroep. De stichting heeft veel aandacht voor scholing over dementie en praktische handreikingen op de werkvloer voor vrijwilligers. Voor informatie en/of aanmelden: (gratis) tel. 0800-3333888.

Martie Jeuken kandidaat PS SOMEREN - Gemeenteraadslid Martie Jeuken van Zummers Belang CDA uit Someren is opgenomen op de kandidatenlijst van CDA Brabant voor de Provinciale Statenverkiezingen. Jeuken staat op plaats 19 in de top 20 van Brabantse kandidaten.

CDA Brabant heeft vrijdag 19 september de kandidatenlijst bekend gemaakt voor de verkiezingen voor Provinciale Staten, die gehouden worden op 18 maart 2015. Marianne van der Sloot uit Den Bosch wordt voorgedragen als lijsttrekker. Op de kandidatenlijst staan verder verschillende regionale lijstduwers, waaronder de oud-wethouders Harrie Verkampen uit Gemert op plaats 39 en Henk Kerkers uit Deurne op 40 en wethouder Margreet de Leeuw uit Helmond op 46. De kandidatenlijst, die in totaal vijftig namen telt, moet op 29 november door de algemene ledenvergadering van het CDA Brabant worden bekrachtigd.

onder anderen Tallis en Gibbons. Onder het thema Hooglied/Maria zingt de Cantorij het indrukwekkende zeven- stemmige Ego flos Campi

St. Jozef Someren-Heide Zondag om 11.00 H.Mis. Intenties: Andrè van Zoggel nms de KBO. . Zon Protestantse kerk Asten | Someren Zondag: dienst in Someren, in kerk aan het Speelheuvelplein. Aanvang 10.00 uur. Voorganger is ds. A. van Andel predikant in Valkenswaard. Na de dienst is er koffie/thee in het gemeentecentrum achter de kerk.

van Clemens non Papa en het Ave Maria van Parsons.

Moderne Tijd

Uit de Moderne Tijd klinkt het meditatieve Deep Peace voor koor en orgel van John Rutter. Gerard Habraken zal het koor in een aantal werken begeleiden en speelt toepasselijke orgelmuziek.

Stichting Deportatie op tv HELENAVEEN - RKK Kruispunt zend zondag 28 september om 23.20 uur op NPO 2 een reportage uit van de reis die Stichting Deportatie van 4 tot en met 7 september maakte naar Duitsland.

De reis ging naar het gebied rond Hildesheim waar dwangarbeiders uit Helenaveen en Noord- en Midden-Limburg te werk gesteld wer-

den na deportatie in oktober 1944. Met het gezelschap, bestaande uit 61 kinderen en kleinkinderen van de gedeporteerden, reisde een filmploeg van RKK Kruispunt mee. De reportage is na zondag nog te bekijken via programma gemist. De uitzendingen van Kruispunt op zondag worden dinsdag om 16.05 uur herhaald op NPO 2.

Inloopmiddag nabestaanden HELMOND - In inloophuis de Cirkel, Piet Heinstraat 59 in Helmond is zondag 28 september van 14.00 tot 16.00 uur een inloopmiddag van de Stichting Rouwbegeleiding Helmond e.o.

De Stichting Rouwbegeleiding Helmond e.o. Omzien naar Elkaar verzorgt elke vierde zondag van de maand een inloopmiddag voor iedereen die een dierbare heeft verloren. Na het overlijden van een

De centrale huisartsenpost Helmond bij het Elkerliek ziekenhuis, voor patiënten van alle huisartsen in Asten en Someren, voor spoedgevallen bereikbaar van vrijdag 17.00 tot maandag 8.00 uur in het weekend en tijdens feestdagen op: 0900-8861.

Apotheken

Asten Kring-apotheek Asten is geopend van maandag tot en met vrijdag van 8.00 – 17.30 uur. Someren Mediq Apotheek Evers, Wilhelminaplein: ma t/m vrij 8.00-18.00. Mediq Apotheek Someren, Postelpark: ma t/m vrij 8.00-17.30. Benu apotheek, Kerkstraat: ma t/m vrij 8.00-17.30. Buiten genoemde openingstijden: Apotheek Peelland naast de Centrale Huisartsenpost bij het Elkerliek ziekenhuis in Helmond: 04924320493

Tandartsen

Boxtelse Cantorij in Willibrorduskerk DEURNE - De Boxtelse Cantorij treedt zondag 28 september op in de St. Willibrorduskerk aan de Markt in Deurne. Aanvang 16.00 uur De Boxtelse Cantorij staat onder leiding van Wil Barten. Organist Gerard Habraken zorgt voor de muzikale begeleiding. Het is een van de concerten in de Concertcyclus in de kerk.

Centrale huisartsenpost

partner, ouder, kind, vriend of familielid is er de eerste tijd meestal veel steun en medeleven. Na verloop van tijd wordt dat vaak minder, terwijl nabestaanden nog vaak behoefte hebben om over hun verlies te praten. Tijdens de inloopmiddagen is er voor belangstellenden gelegenheid in een ongedwongen, vrijblijvende sfeer te praten met lotgenoten. Voor informatie: Mieke Diepstraten tel. 0492-551940 of info@rouwbegeleidinghelmond.nl

In het weekend vanaf vrijdag 12.00 uur is de tandartsenkring Deurne/ Asten/Someren/Bakel, alleen voor dringende gevallen die niet tot na het weekend kunnen wachten, bereikbaar: 06-22094316.

Lev-groep Asten en Someren

De Lev-groep is er voor iedereen die vragen heeft over zorg, wonen, opvoeden, relaties, werken, echtscheiding, geldzaken en formulieren en werkt daarbij wijkgericht en met vrijwilligers. Asten: 0493-693889; Someren: 0493-441400. Zie www. levgroep.nl. Voor andere zaken op het terrein van welzijnswerk kan men terecht bij Onis de samenwerkingspartner van de Lev-groep. Na 17.30 uur en in het weekend: 0402530350. De crisisdienst van Levgroep is tijdens en buiten kantoortijden bereikbaar via telefoonnummer: 0492-598989.

Buurtbemiddeling Asten-Someren

Geluidsoverlast, parkeerproblemen, onenigheid met de buren: Buurtbemiddeling DAS: 06-27856865 of asten@bemiddeling.nu of someren@ bemiddeling.nu

Thuiszorg De Zorgboog

Heeft u hulp nodig bij uw persoonlijke verzorging en/of verpleging? Heeft u zorg nodig na behandeling in het ziekenhuis. Of heeft u behoef-

te aan een adviesgesprek of specialistische verpleegkundige hulp? Dan bent u bij het kruiswerk van de Zorgboog aan het juiste adres! In kleine wijkteams bieden wij hulp en ondersteuning, afgestemd op uw zorgvraag. Tel: 0900-899 86 36 (€0,01 per minuut) of www.zorgboog.nl Ook voor informatie over onder meer zwangerschapsbegeleiding, kraamzorg en jeugdgezondheidszorg kunt u bij de Zorgboog terecht. Tel: 0900-899 86 36 (€0,01 per minuut) of www.zorgboog.nl. Savant Zorg Voor persoonlijke verzorging, verpleging, verpleeghuiszorg, behandeling, verblijf, huishoudelijke verzorging en maaltijdservice: 0492572000. Ook voor acute zorg. Uitleen hulpmiddelen en informatie: www. savant-zorg.nl

GGD Brabant-Zuidoost

Postadres: GGD Brabant-Zuidoost Postbus 8684 5605 KR Eindhoven. Bezoekadres Clausplein 10, 5611 XP Eindhoven. Aanvraag ambulancezorg voor noodgevallen: 112. Voor aanvraag vervoer: 040-2332135.

Dierenartsen

Dierenartsenpraktijk De Eenhoorn, Ommelsveld 25 Asten 0493-689715, landbouwhuisdieren en gezelschapsdieren. Gezelschapsdieren uitsluitend op afspraak ma t/m vr 8.30-17.00 en 17.45-19.30. Spoed 24/7. Dierenartsenpraktijk Asten, Dijkstraat 1 Asten, tel. 0493-691330. Consult gezelschapsdieren op afspraak van maandag t/m vrijdag van 9-17.30. Op maandagavond en woensdagavond tot 19u. Spoed 24/7: 0493-691330. Dierenartsenpraktijk Someren, Veterinair Centrum, Slievenstraat 16, Someren: 0493-441044. Consult gezelschapsdieren op afspraak ma t/m vrij 9.00-20.00 uur en zaterdag 9.30-10.30. Spoed 24/7: 0493-441044

Dierenambulance

Dier kwijt of zwerfdier gevonden: Dierenambulance De Peel: 0492384750 of 06-24575953: 24/7. Dierenasiel: Grotelseheide 11, Bakel, 0492-381490, www.voorstegrootel. nl.

Vogelasiel Someren e.o.

Somerense Vennen, Philips Bosweg 7 Lierop: 06-19341463.

Jubileumconcert Timeless SOMEREN-EIND Zanggroep Timeless uit Someren-Eind houdt op vrijdag 3 en zaterdag 4 oktober een jubileumconcert in De Einder in Someren-Eind. De zanggroep bestaat dit jaar twintig jaar en speelt tijdens het concert liedjes uit hun repertoire: van Pink tot Marco Borsato. Typisch voor Timeless is dat de 35 zangeressen altijd optreden in witte kleding, zingen zonder tekst ter ondersteuWIE WA T WA A R

ning en bij ieder nummer passende bewegingen hebben. Tijdens beide concertavonden opent de zaal om 19.00 uur. Het concert begint om 20.00 uur. Entree is 7,50 euro, inclusief een pauzedrankje. Kaarten zijn te bestellen via e-mail mail@zanggroeptimeless.nl, bij De Einder en bij supermarkt Attent in Someren-Eind.

Vraag

C u rs u s s e n Gregoriaans

Voor de cursus Gregoriaans zijn nog plekken vrij: vrijdag 26 september, aanvang 19.00 uur in De Klepel, Kerkstraat 6 in Asten. Voor zowel vrouwen als mannen. De eerste les wordt herhaald. De cursus duurt zeven lessen om de 14 dagen. Wie serieuze interesse heeft in deze cursus met veel zang en zangtechniek en samenzang met drie klankkleuren: Wim Boerekamp, tel.0493-313796. E-mail: w.boerenkamp2@upcmail. nl.

Lezen van oud schrift

Vrijdag 26 september houdt Erfgoedpunt Peel van 13.00 tot 17.00 uur een workshop over paleografie. Eenieder die gaat wroeten in de geschiedenis van de Peel en daarbij wat verder teruggaat in de tijd krijgt te maken met tal van handgeschreven informatiebronnen. De handschriften uit de 18e en 19e eeuw zijn doorgaans prima te lezen, afgezien van het veranderde taalgebruik, maar verder terug in de tijd wordt het al moeilijker om woorden te herkennen. Dit omdat behalve de veranderde spelling, ook de letters

zelf op een andere wijze werden geschreven. Daarnaast werden heel veel afkortingen gebruikt. Tijdens de workshop worden aanwezigen door Rien Konings, medewerker van het RHCe, bekend gemaakt met de beginselen van het leren lezen en begrijpen van oud schrift, ook wel paleografie genoemd. Erfgoedpunt Peel is gevestigd in het Klok en Peel Museum aan de Ostaderstraat in Asten.

Mindfulteens en rots- en watertraining

In Het Levensatelier in Asten kunnen jongeren tussen de tien en achttien jaar terecht voor mindfulteens. Ze leren hoe ze weer rust krijgen in lijf en hoofd, waardoor ze beter in hun vel zitten en ook beter leren en presteren. Ook is de inschrijving van de nieuwe rots- en watertraining weer gestart, gericht op weerbaarheid en sociale vaardigheid. Voor informatie of voor het maken van een afspraak, neem contact op met Ingrid van der Heijden, via info@ hetlevensatelier.nl. Het Levensatelier is gevestigd aan de Burgemeester Wijnenstraat 9 in Asten.

Dit is een groepje ruiters van het Gulden Spoor uit 1982, wie zijn deze personen? Het fotoarchief van heemkundekring De Vonder Asten Someren in het Heemhuis aan de Molenstraat in Someren bevat veel oude foto’s waarvan niet bekend is wie er precies op staan of bij welke gelegenheid de foto destijds is gemaakt. In een groot aantal gevallen zijn zelfs de naam van de fotograaf en de bron niet bekend. Daarom vraagt de heemkundekring de lezers van het

Peelbelang te helpen door antwoord te geven op de vragen bij bovenstaande foto. Antwoorden kunnen naar heemkundekring De Vonder, via hkkdevonder@xs4all.nl onder vermelding van fotonummer 14.20. Of via Adrie Mennen, tel. 0492-331925 en e-mail: a.mennen@inter.nl.net of via Martien Aarts, tel. 0493-693477.

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 25 september 2014 | pagina 27 • Kookplaat defect. Bel 0493-695606 voor snel herstel Bots Witgoed Service.

• Te koop 15 ha zware mais Deurne en Vlierden 06-46256440.

• www.massagepraktijk atteveld.nl voor diverse professionele sport- en ontspanningsmassages. Meteoorstraat 32, 5721 BM Asten. 06-47152324.

• Nieuwe Naai-, Lock- en Borduurmachines, Naaimachinereparatie alle merken, Kledingreparatie (ook leer). Fournituren, garen, stoffen. De Textielbeurs, Poststraat 11, 5801 BC Venray - 0478-583707, info@detextielbeurs.nl. Ook op Facebook!

• Te koop openhaard hout ca. 25 m3 tel. 0493-321338.

• Vrouw 78 jaar zoekt een vriendin om samen leuke dingen te doen. Omgeving 0493 Brieven onder nr. 155 bureau van dit blad.

• Hoi, spuiten van verwarmingsradiatoren (eventueel ophalen) 06-42847411. • 8mm spoelen overzetten op dvd, Bel Foka Deurne 0493-353102. • Wij verzorgen uw waterput, van het maken, tot de complete beregening van uw tuin. Zoals sproeiers, slangen, pvc etc. Kijk eens naar de vernieuwde site www.crooijmansmachines.nl tel: 0493-316127 • Alle bestratingen inrit, terras etc. scherpe prijzen 06-53559761. • Caravanstalling aangeboden www.caravanstallingwalsberg.nl 06-14796418. • Opruimingshoek prijzen •vanaf Opruimingshoek prijzen €3,-. Accessoires, kranen, vanaf €3,-.sproeiers, Accessoires, kranen, glijstang, toiletbril glijstang, etc. Altijd sproeiers, showroomtoiletbril meubels. etc. AltijdSanitair showroom meubels. Komhoff Schoolstraat Komhoff Schoolstraat 37 Meijel Sanitair tel. 077-4661540. 37 Meijel tel. 077-4661540.

• Mais te koop 0493-312975. • Optidee & Energetix Marielle Bouwmans-Manders. Demonstraties en losse verkoop. 06-10221181 Deurne www.marielle-bouwmans. optidee.net • Wivo Deurne p.v.c., pompen, graszoden, meststoffen, tuinmachines, klein grondwerk, drinkbakken, ontijzering, beregening, rioolbenodigdheden, aanleg van installaties en gazon. Ook voor de doe-hetzelver. Dubloen 13, Deurne. Tel. 0493-314656. www.sproeien.nl

• 't IJzeren Vosje voor ophalen van oud ijzer. Tel. 0492-363624 of 06-53953554

• Dupanel te koop gebruikt 2 euro per m2 dikte 4 cm Bakel 06-23375893. • Man 64 jaar zoekt bijbaantje Brieven onder nummer 154 bureau van dit blad. • T.K. gebruikte bouwmaterialen, vloerplanken, deuren, ramen, ijzeren balken enz. Verberne Meijelseweg 37, Beringe. Tel. 077-3078609

• Zonnebanklampen nu: €14,00 per stuk inclusief plaatsen. Korting bij afhalen. Zonnecentrum Bakel 06-16173878.

• Paprikaverkoop bij kwekerij Moors, zaterdag 27 september van 9:00-13:00, Waardjesweg 57 Asten. • Vlooienmarkt Deurne, al meer dan veertig jaar voor het goede doel. Verkoop elke zaterdagmiddag van 14.00 tot 16.00 uur, Brouwhuisweg 36 in Vlierden. Aanleveren van goederen op woensdagmorgen tussen 09.00 en 11.30 uur en op zaterdag van 10.00 tot 16.00 uur, Brouwhuisweg 36 in Vlierden, 0493-320302.

HOBBY

DEMONSTRATIES ZATERDAG 4 OKTOBER

Dus waarhene?... naar...

LEENEN Wolfsberg 9, Asten Tel. 0493-691525 www.leenendhz.nl

• Haardhout eiken en berkenhout gezaagd en gekloofd. Meer informatie 06-14983624. • Dovens meubelen Milheeze. Slaapkamers, boxsprings, matrassen, dekbedden, hoeslakens, toppers. www.dovens.nl • Dovens meubelen Milheeze. !!Actie!! 20% korting in oktober op alle raamdecoratie. • Glaswol en Pir isolatie (Dupanel). Aan spotprijzen bij de Isolatiehal tel. 0492-542002. • Woonruimte te huur, buitengebied Asten, voor 1 of 2 personen. Per 15 oktober 06-49777980. • Hooi te koop. Goed hooi wegens plaatsgebrek 2 euro per pak. Bakel 06-23375893. • Gezocht auto's v.a. bj. 2004 lid RDW. H.O. Toine Boers Someren tel. 06-53304914.

• Eet- friet aardappelen te koop bij J. Leenders Antoniusstraat 12 Asten-Heusden Tel. 0493-691892 • Gebruikte banden vanaf €12,50 incl. montage en balanceren. Te koop gevraagd loop en sloopauto's. Direct geld en RDW vrijwaring. Gebruikte onderdelen van Opel, Ford, VW, Audi. Thomassen Auto's Haspelweg 37 Deurne tel. 0493-351552.

• Te huur opslagruimte 25 of 40 m2 in de Walsberg 06-53205737.

2e hands-kinder en dameskledingboetiek

PEELBELANG PEELBELANG DEURNE DEURNE PEELBELANG DEURNE PEELBELANG DEURNE PEELBELANG Uw kleintje in 43.400 kranten! DEURNE Uw kleintje in 43.400 kranten! PEELBELANG DEURNE Uw kleintje in 43.400 kranten! Uw Uw kleintje in 43.400 kranten! PEELBELANG DEURNE kleintje in 43.400 kranten! PEELBELANG DEURNE Uw kleintje in 43.400 kranten! Uw kleintje 43.400 Kleintjes de snelste en in goedkoopste weg naarkranten! verkoopsucces! Uw kleintje in 43.400 kranten! WEEKBLAD VOOR

OPEN DEUR DAG

Speelweide Bakel Tel. 0652593319 Openingstijden

WEEKBLAD VOOR WEEKBLAD • Te koop kleine pakken hooi. WEEKBLAD WEEKBLAD VOOR Tel. 0493-321722 • Biologisch vlees, puur, VOOR VOOR bgg 0493-314006 WEEKBLAD Hele collectie -20% ambachtelijk met de smaak van WEEKBLAD vroeger! Varkens, rund, kip, WEEKBLAD VOOR VOOR WEEKBLAD lamsvlees, vele soorten • Traditions Kappers Deurne, WEEKBLAD VOOR vleeswaren o.a. uit eigen rokerij. DE ROLLUIKEN De Hoeksteen, Miranda VOOR WEEKBLAD Biologische aardappelen, uien, VOOR DE ROLLUIKEN Donkers, St. Jozefstraat 30, SPECIALIST Kleintjes de verkoopsucces! snelste en goedkoopste weg naar verkoopsucces! VOOR de snelste en goedkoopste appels, eieren, boerenkaas, Kleintjes weg naar 0493-724902 www.traditions.nl SPECIALIST geitenkaas. Geopend: vrijdag en • Beveiliging voor uw woning of bedrijf bel de Sleutelbus.nl 06-13050127 b.g.g. 06-13535297.

Uw kleintje in 43.400 kranten! Uw kleintje in 43.400 Uw kleintje in 43.400 kranten! kranten!

Rolluiken Rolluiken

zaterdags 10.00 tot 17.00 uur. Roldeuren Zonneschermen Kleintjes de en goedkoopste weg naar verkoopsucces! Rolluiken Bon voor het verkoopsucces! aanleveren van kleintjes; betaling contant Bonsnelste voor het van betaling contant Webwinkel en ook bezorging. Zonneschermen Kleintjes de aanleveren snelste en kleintjes; goedkoopste weg naar pvc-lamellen Zonneschermen (Contracthouders en vaste adverteerdersSumiran kunnen op rekening (Contracthouders en vaste adverteerders kunnenweg op rekening adverteren.) Biologische Boerderijadverteren.) Screens Kleintjes de en goedkoopste naar verkoopsucces! Bonsnelste voor het aanleveren van kleintjes; betaling contant pvc-lamellen * actieprijzen Div. horren Broekstraat 3 5725 TL Kleintjes de snelste en goedkoopste weg naar verkoopsucces! Bon voor het aanleveren van kleintjes; betaling contant (Contracthouders enBon vaste adverteerders kunnen op rekening adverteren.) voor het aanleveren van kleintjes; betaling contant Kleintjes de snelste en goedkoopste weg naar verkoopsucces! Asten-Heusden 0493-440630 * goede service * actieprijzen Tarieven: (Contracthouders en vaste adverteerders kunnenweg op rekening adverteren.) Zeer aantrekkelijke Tarieven: Kleintjes de en goedkoopste naar verkoopsucces! www.sumiran.nl (Contracthouders en vaste adverteerders kunnen op rekening adverteren.) Bonsnelste voor het aanleveren van kleintjes; betaling contant * goede Kleintjes de snelste en goedkoopste weg naar verkoopsucces! prijzen Bel ons: Tot en met 10 Prijzen woorden € 6,00;21% elk woord 21%service btw. Bonsnelste het aanleveren kleintjes; betaling contant Tot en met 10 woorden €voor 6,00; woord meervan kost €kunnen 0,30 extra. inclusief btw. meer kost € 0,30 extra. Prijzen inclusief Tarieven: Kleintjes de en goedkoopste weg naar verkoopsucces! (Contracthouders enelk vaste adverteerders op rekening adverteren.) 0493-342318 • Auto met APK vanaf €350,-. Bon voor het aanleveren van kleintjes; betaling contant Bel ons: Afkortingen als i.z.g.st. en z.g.a.n.: tellen als één woord. Tel. + nummer tellen als twee woorden,

228941228941

Zaterdag 27 september van 10.00-16.00 uur

Tarieven: (Contracthouders enelk vaste adverteerders op+ rekening adverteren.) Afkortingen als i.z.g.st. z.g.a.n.: tellen als van één woord. nummer tellen als 21% twee btw. woorden, 0493-842522 Bon €en voor het aanleveren kleintjes; betaling contant Tevens te koop gevraagd kleine Tot en met Tarieven: 10 woorden 6,00; woord meer kost €kunnen 0,30Tel. extra. Prijzen inclusief 0493-342318 (Contracthouders enelk vaste adverteerders kunnen op rekening adverteren.) Bon €voor het aanleveren van kleintjes; betaling contant 06-22509919 straatnaam + huisnummer tellen ook als wilt twee woorden. u uw kleintje ook op de website wilt Tot en met 10 woorden 6,00; woord meer kost € 0,30 extra. Prijzen inclusief 21% btw. straatnaam + huisnummer tellen ook als twee woorden. Als u uw kleintje ook op de website auto’s Als en sloopauto’s. Tel. 0493-842522 (Contracthouders en vaste adverteerders kunnen op+ €rekening adverteren.) AfkortingenTot als i.z.g.st. en z.g.a.n.: tellen als één woord. Tel. nummer tellen als twee woorden, Bon voor het aanleveren van kleintjes; betaling contant en met 10 woorden € 6,00; elk woord meer kost 0,30 extra. Prijzen inclusief 21% btw. Tarieven: Hoofdstraat (Contracthouders en in vaste adverteerders kunnen op+wordt rekening adverteren.) 06-2250991989 Liessel 0492-381631/ 06-20778602 publiceren er €tellen 1,50 extra in rekening gebracht. Afkortingen als i.z.g.st. en z.g.a.n.: tellen als één woord. Tel. nummer als twee woorden, Tarieven: publiceren wordt er € 1,50 extra rekening gebracht. straatnaam +(Contracthouders huisnummer tellen ook twee Alséén uop uw kleintje ook op de21% website enelk vaste adverteerders rekening Afkortingen i.z.g.st. enalsz.g.a.n.: tellen€kunnen als woord. Tel. adverteren.) + nummer tellen twee woorden, Tot en met 10 woorden €als6,00; woord meerwoorden. kost 0,30 extra. Prijzen inclusief btw.alswilt Hoofdstraat 89 Liessel Tarieven: www.twanvanhout.nl straatnaam + huisnummer tellen ook als twee woorden. Als extra. u uw kleintje ook op de21% website wilt Tot en met wordt 10 woorden € huisnummer 6,00; elk woord meer kost € 0,30 Prijzen inclusief btw. • Tijdelijk te huur: Tarieven: publiceren er € 1,50 extra in rekening gebracht. straatnaam + tellen ook als twee woorden. Als u uw kleintje ook op de website • wilt Afkortingen als i.z.g.st. en z.g.a.n.: tellen als één woord. Tel. + nummer tellen als twee woorden, Tot en met 10 woorden € 6,00; elk woord meer kost € 0,30 extra. Prijzen inclusief 21% btw. Tarieven: Te koop appels Elstar Appartement Deurne 80m2, Zo berekent uwoorden: de kosten van 23o.a.woorden: publiceren erkosten € 1,50 extra in kleintje rekening gebracht. Afkortingen als i.z.g.st. en6,00; z.g.a.n.: tellen als één woord. Tel. +23nummer tellen als een tweekleintje woorden,van bijvoorbeeld Zo berekent uhuisnummer de van van bijvoorbeeld Tot en met wordt 10 woorden €en woord meer kost € 0,30 Prijzen inclusief btw. Tarieven: publiceren wordt ereen €elk 1,50 rekening gebracht. straatnaam +als tellen ook alsextra twee Als uextra. uw kleintje ook opalsde21% website wilt zelf plukken €0,50/kg Afkortingen i.z.g.st. z.g.a.n.: tellen alsinwoorden. één Tel. + =nummer tellen twee woorden, 2 slaapkamers. Tot en€ met 10 woorden € 6,00 6,00; elk woord meer kostwoord. € 0,30 extra. Prijzen inclusief 21% btw. 13 x € 0,30 € 3,90 + € 6,00 = € 9,90 straatnaam + huisnummer tellen ook als twee woorden. Als u uw kleintje ook op de website wilt 13 x 0,30 = € 3,90 + € = € 9,90 Afkortingen als i.z.g.st. z.g.a.n.: tellen alsvan één woord. Tel. +23nummer tellen alsde21% twee woorden, Zo berekent uhuisnummer de van een bijvoorbeeld woorden: Grote voorraad bloemen+ Tot en met wordt 10 woorden €en 6,00; elk woord meer kost € 0,30 extra. Prijzen inclusief btw. publiceren erkosten € 1,50 extra in kleintje rekening gebracht. Tel. 06-20825856. straatnaam + tellen ook als twee woorden. Als u uw kleintje ook op website wilt Afkortingen als i.z.g.st. en z.g.a.n.: tellen als één woord. Tel. + nummer tellen als twee woorden, Zo berekent uhuisnummer de van een kleintje van bijvoorbeeld 23kleintje woorden: publiceren wordt erkosten € +1,50 extra in9,90 rekening gebracht. planten+ bomen tegen scherpe straatnaam + tellen ook als twee woorden. Als u uw ook op de website wilt 13 x € 0,30 = € 3,90 € 6,00 = € Afkortingen als i.z.g.st. en z.g.a.n.: tellen als één woord. Tel. + nummer tellen als twee woorden, Zo berekent u de kosten van een kleintje van bijvoorbeeld 23 woorden: publiceren er € +1,50 extra in9,90 rekening straatnaam += huisnummer tellen als tweegebracht. woorden. Als u uw kleintje ook op de website wilt Toeslagen: • Mieren of wespen?? Bel 13 x € 0,30wordt € 3,90 € 6,00 = €ook prijzen. P. van Lankveld Toeslagen: publiceren wordt € 1,50 extra in rekening straatnaam + uhuisnummer ook als twee woorden. Als u uw ook op de website wilt 13 xde€er 0,30 = €tellen 3,90 + €kleintje 6,00 = van €gebracht. 9,90 Zo berekent kosten van een bijvoorbeeld 23kleintje woorden: 0493-688006. Tienrayseweg 2 Meerlo publiceren wordt er € 1,50 extra in rekening gebracht. Voor brieven onder nummer: € 7,26 incl. btw. Zo berekent u de kosten van een kleintje van bijvoorbeeld 23 woorden: Voor brieven onder nummer: € 7,26 incl. btw. Toeslagen: publiceren erkosten € +1,50 extra rekening van gebracht. 13 xberekent € 0,30wordt =u€de 3,90 € 6,00 =een €in9,90 06-53130132 Zo van kleintje bijvoorbeeld 23 woorden: Toeslagen: 13 € 0,30Toeslagen: =u€de 3,90 + € 6,00 € 9,90 • Te koop sandwichpanelen Zo kosten van€ ==een kleintje bijvoorbeeld 23 woorden: Voorxxberekent nummer: 7,26 incl. btw.van 13 €brieven 0,30 =onder 3,90 +eerstvolgende € 6,00 € 9,90 • Opslagruimtes vanafop 10,-tijd per bij ons aangeleverd Zo berekent u€de kosten van€ een kleintje 23 woorden: Vooruwplaatsing op de eerstvolgende donderdag moet uw kleintje brieven onder nummer: 7,26 incl. btw.van bijvoorbeeld voor dak en wand 4, 6, 8 cm Voor plaatsing op de donderdag moet kleintje op tijd bij ons aangeleverd 13 x € 0,30 = € 3,90 + € 6,00 = € 9,90 maand voor inboedel, goederen Zo berekent u de kosten van een kleintje van bijvoorbeeld 23 woorden: brieven € 7,26 incl. btw. Toeslagen: dik 1e en 2e keus. Tel. 13 x €kantoor 0,30Voor = Deurne, € 3,90 + stationsstraat €onder 6,00 =nummer: € 9,90103 zijn: kantoor Deurne, stationsstraat 103 (uiterlijk dinsdag voor 16.00 uur). Toeslagen: zijn: (uiterlijk dinsdag voor 16.00 uur). etc. www.Boxs-It.nl Voor plaatsing de donderdag moet uw kleintje op tijd bij ons aangeleverd 13 x €brieven 0,30 =onder € op 3,90 +eerstvolgende € 6,00€ =7,26 € 9,90 Voor nummer: incl. btw. 06-51528997. Toeslagen: WEEKBLAD 0493-381718 Voor plaatsing op de eerstvolgende donderdag moet uw kleintje op tijd bij ons aangeleverd Voor brieven onder nummer: € 7,26 incl. btw. Toeslagen: VOORbrieven zijn: kantoor Deurne, stationsstraat 103 (uiterlijk dinsdag voor 16.00 uur). Voor plaatsing op de eerstvolgende donderdag moet uw kleintje op tijd bij ons aangeleverd Voor onder nummer: € 7,26 incl. btw. Toeslagen: Openingstijden: ma. t/m vr. 8.00 t/m 17.00 uur zijn: brieven kantooronder Deurne, stationsstraat 103 (uiterlijk dinsdag voor 16.00 uur). • Inboedel opslagruimte te • Artimie, tweedehands Openingstijden: ma. t/m vr. 8.00 t/m 17.00 uur moet Voor nummer: € 7,26 incl. btw. zijn: kantoor Deurne, 103 (uiterlijk dinsdag voor uur). Voor plaatsing op de eerstvolgende donderdag uw kleintje op tijd bij 16.00 ons aangeleverd Toeslagen: Voor brieven onder nummer: € 7,26stationsstraat incl. btw. huur, verwarmd, beveiligd. merkkleding voor dames. Voor plaatsing op de eerstvolgende donderdag moet uw kleintje op tijd bij ons aangeleverd Openingstijden: ma. t/m vr. 8.00 t/m 17.00 uur moet S.v.p. in blokletters zijn: kantoor Deurne, stationsstraat 103btw. (uiterlijk dinsdag voor 16.00 Voor brieven onder nummer: € 7,26 incl. S.v.p. duidelijk in de blokletters invullen! Ruimtes vanaf €12,- per week. Maten 36 t/m 56. Zie onze Voor plaatsing op eerstvolgende donderdag uw duidelijk kleintje op tijduur). bij onsinvullen! aangeleverd Openingstijden: ma. t/m vr. 8.00 t/m 17.00 uur zijn: kantoor Deurne, stationsstraat 103 (uiterlijk dinsdag voor 16.00 uur). Voor plaatsing op de eerstvolgende donderdag moet uw kleintje op tijduur). bij ons aangeleverd Tel. 0493-311034. website www.artimie.nl Openingstijden: ma. t/m vr. 8.00 t/m 17.00 uur zijn: kantoor Deurne, stationsstraat 103 (uiterlijk dinsdag voor 16.00 Voor plaatsing op de eerstvolgende donderdag moet uw kleintje op tijd bij ons aangeleverd Kleintjes de snelste en weginvullen! naar verkoopsucces! S.v.p.kantoor duidelijk ingoedkoopste blokletters zijn: Deurne, stationsstraat 103 (uiterlijk dinsdag voor 16.00 uur). S.v.p.kantoor duidelijk in de blokletters invullen! Openingstijden: ma. t/m vr. 8.00 t/m donderdag 17.00 uur moetdinsdag Voor plaatsing op eerstvolgende uw kleintje op tijduur). bij ons aangeleverd zijn: 103 invullen! (uiterlijk voor 16.00 duidelijk blokletters Openingstijden: ma. t/m vr. in 8.00 t/m 17.00 uur Bon voorS.v.p. hetDeurne, aanleveren vanstationsstraat kleintjes; betaling contant zijn: kantoor stationsstraat 103 (uiterlijk dinsdag voor 16.00 uur). Tekst kleintje: (Contracthouders en Deurne, vaste adverteerders kunnen op rekening adverteren.) Openingstijden: ma. t/m vr. 8.00 t/m 17.00 uur Tekst kleintje: S.v.p. duidelijk ma. in blokletters invullen! Openingstijden: t/m vr. 8.00 t/m 17.00 uur S.v.p. duidelijk in blokletters invullen! Tarieven: Openingstijden: ma. t/m vr. 8.00 t/m 17.00 uur Tekst kleintje: S.v.p. duidelijk in blokletters Tot en met 10 woorden € 6,00; elk woord meer kost € 0,30 extra.invullen! Prijzen inclusief 21% btw. Openingstijden: ma. t/m vr. 8.00 t/m 17.00 uur Tekst kleintje: S.v.p. duidelijk in blokletters Afkortingen als i.z.g.st. en z.g.a.n.: tellen als één woord. Tel. + invullen! nummer tellen als twee woorden,

DEURNE PEELBELANG

Uw kleintje in 43.400 kranten!

Tekstinkleintje: S.v.p. duidelijk blokletters invullen! S.v.p. Tekst duidelijk kleintje:in blokletters invullen! Tekst kleintje: Zo berekent u de kosten van een kleintje van bijvoorbeeld 23 woorden: Tekst kleintje: 13 x € 0,30 = € 3,90 + € 6,00 = € 9,90 Tekst kleintje: Tekst kleintje: Toeslagen: Tekst Voor brieven onder kleintje: nummer: € 7,26 incl. btw.

straatnaam + huisnummer tellen ook als twee woorden. Als u uw kleintje ook op de website wilt publiceren wordt er € 1,50 extra in rekening gebracht.

✂

✂ ✂ ✂ ✂ ✂ ✂ ✂ ✂ ✂ ✂

Voor plaatsing op de eerstvolgende donderdag moet uw kleintje op tijd bij ons aangeleverd zijn: kantoor Deurne, stationsstraat 103 (uiterlijk dinsdag voor 16.00 uur). Openingstijden: ma. t/m vr. 8.00 t/m 17.00 uur

Opdrachtgever: Opdrachtgever: ✂ Opdrachtgever: Tekst kleintje: Naam: Naam: Opdrachtgever: Opdrachtgever: Naam: Opdrachtgever: Straat: Straat: Naam: Opdrachtgever: Naam: Opdrachtgever: Straat: en woonplaats: Naam: Opdrachtgever: Postcode en woonplaats: Postcode Straat: Opdrachtgever: Naam: Straat: Naam: Opdrachtgever: Postcode en woonplaats: Straat: Naam: Telefoonnummer: Opdrachtgever: Telefoonnummer: Postcode en woonplaats: Naam: Straat: Postcode en woonplaats: Naam: Straat: Naam: Telefoonnummer: Postcode woonplaats: Straat: Ik: wil het kleintje ook ja op de website nee (€ 1,50 extra kosten): wil heten kleintje ook op de website (€ 1,50 extra kosten) Telefoonnummer: Straat:Ik Straat: Postcode en woonplaats: Telefoonnummer: Postcode en woonplaats: Straat: Postcode en woonplaats: : ja nee Ik wil heten kleintje ook op de website (€ 1,50 extra kosten) Telefoonnummer: Postcode woonplaats: Plaatsingsdatum/data: Plaatsingsdatum/data: : ja nee Ik wil heten kleintje ook op de website (€ 1,50 extra kosten) Telefoonnummer: Postcode woonplaats: Telefoonnummer: (€ 1,50 extra kosten): ja nee Ik wil het kleintje ook op de website Telefoonnummer: Postcode en woonplaats: Ik wil het kleintje ook op de website : ja nee Plaatsingsdatum/data: (€ 1,50 extra kosten) : ja nee Ik wil het kleintje ook op de website Telefoonnummer: Plaatsingsdatum/data: Telefoonnummer: ja nee Ik wil het kleintje ook op de website (€ 1,50 extra kosten): Plaatsingsdatum/data: Plaatsingsdatum/data: ja nee Ik wil het kleintje ook op de website (€ 1,50 extra kosten): Telefoonnummer: Plaatsingsdatum/data: ja nee Ik wil het kleintje ook op de website (€ 1,50 extra kosten): ja nee Ik wil het kleintje ook op de website (€ 1,50 extra kosten): Plaatsingsdatum/data: Plaatsingsdatum/data: extra kosten) : ja nee Ik wil het kleintje ook op de website (€(€ 1,50 1,50 extra kosten) S.v.p. duidelijk in blokletters invullen!

(€ 1,50 extra kosten)

nee

Ma, di, don: 9.00-12.00 uur

Dinsdagavond: 18.00-21.00 uur

Donderdagavond: 18.30-20.30 www.snuffeltjebakel.nl

• 24fitclub Deurne zoekt 3 dynamische, sociale collega's die willen (leren) werken als welzijnscoach 06-10291721. • Gebakken klinkers, oude en nieuwe. www.vanwoeziksierbestrating.nl Tel. 077-4662579 Meijel. • Opslagruimte te huur. Nog naar grootte in te richten. Gelegen centraal tussen Asten Someren Brouwhuis Deurne Tel. 06-14594234

• Kringloop Tindahan. Kijk op www.kringlooptindahandeurne. nl voor het ophalen van nog bruikbare spullen bel: 06-48791687.

• Vak.Bungalow 2-4-6 pers.. Herfstvakantie, gratis tennisbaan. Rust, ruimte, natuur weekprijs €270,www.twentehuisjes.nl Denekamp telf. 0541-626578.

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 25 september 2014 | pagina 28

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 25 september 2014 | pagina ??

Oktoberfest

01-

A’S LEDERHOSEN POWER LEGAT

27-

09 01-

DER JOHAN

01-

0 27-

TOLLE LEUTE

27-

ALPENPARTY

SCHLUCHTENKRACHER

EIN PROSIT, EIN PROSIT DER GEMÜTLICHKEIT!

ZATERDAG 27 SEPTEMBER & 1 NOVEMBER STAAT PRINSENMEER IN HET TEKEN VAN HET ‘OKTOBERFEST’! ONVERVALSTE BIERFEESTEN MET DJ’S, LIVE ARTIESTEN EN HEEL VEEL GEZELLIGHEID!

20.30 - 02.00 UUR - ZAAL OPEN VANAF 20.30 UUR CONSUMPTIES: PUL BIER 0,5L € 4,- / 1L € 7,- / BORG PUL € 5,ENTREEKAARTEN € 15,00 P.P. VOORVERKOOP € 10,00 P.P.

Meer informatie en reserveren via ticket@prinsenmeer.nl of tel. 06-30001463!

Beekstraat 31, 5724 PL Asten-Ommel (NL) - www.vakantieparkprinsenmeer.nl/oktoberfest